Haggai
Tshooj1
1XyoothibobuasvajntxwvDavivkav,nyobraulubhlithibrau, nyobrauhauvthawjhnubntawmlubhli,HagkaituscevVajtswv lustauhaisrautusTSWVhaisrauXelunpanpeeuasyog Shealtieltustub,tustswvxeevYudas,thiabrauYausuatustub Yauxejkwsyogtugpovthawjhlubhastas, 2TugTSWVkwsmuajfwjchimlujkawgnkaushaslenuavtas, covtuabneegnuavhastas,lubsijhawmkwstsimuajluglawm, yoglubsijhawmkwsyuavuaYawmsaublubtuamtsev
3CesHUABTAISloluslosntawmHaggaitusyajsaubhais tias:
4Puasyoglubsijhawmraukoj,Aunej,yuavtsumnyobhauv nejtejtsevcieled,thiablubtsevnoyuavplojmus?
5NimnoyoglinotusTswvuasmuajhwjchimlojkawgnkaus haislino;Xavtxogkojtxojkev.
6Nejtautsebntau,thiabcojmeme;nejnoj,tiamsisnejtsis muajtxaus;nejhaus,tiamsisnejtsishauscawv;nejhnavristsho, tiamsistsismuajqhovsovso;thiabtusuaskhwvtaunyiajhli taunyiajhlilosmuabtsorauhauviblubhnabuasmuajqhov.
7TusTswvuasmuajhwjchimlojkawgnkaushaislino;Xav txogkojtxojkev
8Cialincemussaumroob,thiabnqantoo,thiabualubtsev; thiabkuvyuavtxaussiabraunws,thiabkuvyuavtaukoobmeej, tusTswvhaistias
9Nejtaunrhiavntau,thiab,saib,nwstaulosmeme;thiabthaum nejcojnwslostsev,kuvtautshuabraunwsVimlicas?haistias tusTswvuasmuajhwjchimVimkuvlubtsevuaskhib,thiabnej txhuatuskhiavmusrauhauvnwslubtsev
10Yoglintawdlubntujceebtsheejnyobntawmkojtaunyob tsismuajdejnag,thiablubntiajtebtaunyobntawmnwscovtxiv 11Thiabkuvtauhukommuajkevkubntxhovnyobrauhauv thajav,thiabsaumroob,thiabsaumcovpobkws,thiabraucov cawvtxivhmabtshiab,thiabraucovroj,thiabrautejyamuasav tauyuglos,thiabrautibneeg,thiabrautejnyuj,thiabrawsli txhuatxojhaujlwmntawmtes
12CesXelunpanpeestustubSealtiel,thiabYausuastustub ntawmYauxej,tuspovthawjhlob,nrograutagnrhocovseem ntawmcovneeg,taumloogtusTswvlawvtusVajtswvlubsuab, thiabHaggaitusyajsaubtejlus,rawslitusTswvlawvtus Vajtswvtauhaisxanwsmus,thiabcovpejxeemntshaintawm tusTswv
13TesHakhaiskwsyogYawmsaubtugtubkhaihastsua Yawmsaubtejlugtsuasuavdawghastas,kuvnrugmejnyob, Yawmsaubhaslenuavtas
14ThiabtusTswvtaunplawmtusntsujpligntawmXelunbabel uasyogShealtiel,tustswvxeevYudas,thiabtusntsujplig ntawmYausuatustubntawmYauxej,tuspovthawjhlob,thiab tusntsujpligntawmtagnrhocovneeguasseemtshuav;Thiab lawvtuajthiabuahaujlwmnyobrauhauvlubtsevntawmtus Tswvuasmuajhwjchim,lawvtusVajtswv, 15Nyobrauplaubthiabneesnkaumhnubntawmlubrauhli, nyobrauhauvlubthibobxyoontawmtushuabtaisDarius Tshooj2
1Nyobraulubhlixya,nyobrauhauvibthiabneesnkaumhnub ntawmlubhli,lolusntawmtusTswvlosntawmtusyajsaub Haggaihaistias,
2NimnohaisrauXelunpanpeestustubntawmSealtiel,tusthawj tswjhwmntawmYudas,thiabrauYausuatustubntawmYauxej, tuspovthawjhlob,thiabraucovneegseem,haistias, 3Leejtwgtseemtshuavnyobhauvnejcovuaspomlubtsevno nyobhauvnwsthawjlubkoobmeej?thiabnejpomlicastam simno?puasyognwstsisnyobhauvkojoblubqhovmuaghauv kevsibpivntawmnwstsismuajdabtsi?
4Tiamsisnimnoyuavmuajzog,AuXelunbabel,tusTswvhais tias;thiabmuajzog,AuYausua,tustubntawmYauxej,tuspov thawjhlob;Thiabkojyuavtsummuajzog,txhuatusneeghauv thajav,tusTswvhaistias,thiabuahaujlwm:raukuvnrogkoj, tusTswvuasmuajhwjchimhaistias:
5Rawslitejlusuaskuvtaucoglusraunejthaumnejtawmhauv Iyitebchawslos,yoglintawdkuvtusntsujpligtseemnyobnrog nej:nejtsistxhobntshai.
6VimtusTswvuasmuajhwjchimlojkawgnkaushaislino; Txawmlicaslosxij,muajibntus,thiabkuvyuavcolubntuj, thiablubntiajteb,thiabdejhiavtxwv,thiabthajavqhuav; 7Thiabkuvyuavcotxhuahaivneeg,thiabkevntshawntawm txhuahaivneegyuavlos:thiabkuvyuavuakomlubtsevno muajkoobmeej,tusTswvuasmuajhwjchimlojkawgnkaushais. 8Covnyiajyogkuvli,thiabkubyogkuvli,tusTswvuasmuaj hwjchimlojkawgnkaushais.
9TusTswvuasmuajhwjchimlojkawgnkaushaistiaslubkoob meejntawmlubtuamtsevtomqabnoyuavlojdualiqub,thiab nyobhauvqhovchawnokuvyuavmuabkevthajyeebnyabxeeb, tusTswvuasmuajhwjchimlojkawgnkaushais
10Thaumplaubthiabhnubneesnkaumntawmlubhlicuaj,nyob rauxyoothibobntawmDarius,tusTswvtxojluslosntawm Haggaitusyajsaubhaistias,
11TusTswvuasmuajhwjchimlojkawgnkaushaislino;Tam simnonugcovpovthawjtxogtxojcai,haistias,
12Yoghaistiasibtugdaiscevnqaijdaimtawvdawbhuvnyob rauhauvdaimtiabntawmnwslubtsho,thiabnrognwsdaimtiab kovcovmov,losyoglublaujkaub,losyogwine,losyogroj,los yogtejnqaij,nwspuasyuavdawbhuv?Thiabcovpovthawjteb thiabhaistias,Tsisyog
13Haggaihastas,yogtugkwstuaglubcevhuvswkovtejnuav, puasyuavhuvsw?Thiabcovpovthawjtebthiabhaistias,Nws yuavtsishuv
14CesHaggaitebtias,covneegnoyoglintawd,thiablubteb chawsnouantejkuv,tusTswvhaistias;thiabyoglintawdyog txhuayamhaujlwmntawmlawvtxhaistes;thiabtejuaslawv muabrauntawdtsishuv
15Thiabnimno,kuvthovkoj,cialixavtxogtxijhnubnomus rausabsaud,txijthaumuantejibpobzebtaumuabtsorau ntawmiblubpobzebnyobhauvtusTswvlubtuamtsev: 16Txijthaumntawdlos,thaummuajibtugtuajtxogntawmnees nkaumqhovntsuas,muajtsuasyogkaum:thaummuajibtugtuaj raulubpressfatkomrubtsibcauglubnkojtawmntawmlub xovxwm,muajtsuasyogneesnkaum.
17Kuvtauntauskojnrogkevtawgthiabnrogkabmobthiab nroglawgnyobrauhauvtagnrhocovhaujlwmntawmkojtxhais tes;Tiamsisnejtsistigloscuagkuv,tusTSWVhaistias
18Cialixavtxogtamsimnotxijhnubnomusrausabsaud,txij liplaubthiabhnubneesnkaumntawmcuajlubhlis,txawmtias txijlihnubuaslubhauvpausntawmtusTswvlubtuamtsevtau raugtsalos,xavtxognws.
19Covnoobpuastseemnyobhauvlubtsevteb?muajtseebtiag, tseemtsistaumuajtxivhmabtxivntoo,thiabtsobtxivfuabtais, thiabcovtxivpomegranate,thiabtsobtxivtxivntoo,tseemtsis tauyuglos:txijhnubnokuvyuavfoomkoobhmoovraunej.
20ThiabtusTswvtxojlusrovlosrauHaggainyobrauhauv plaubthiabneesnkaumntawmlubhli,haistias,
21HaisrauXelunpanpee,tustswvxeevntawmYudas,haistias, kuvyuavcolubntujthiablubntiajteb;
22Thiabkuvyuavrhuavtshemlubzwmtxwvntawmlubnceeg vaj,thiabkuvyuavrhuavtshemlubzogntawmlwmhaivneeg lubnceegvaj;thiabkuvyuavrhuavtshemcovtshebsibtw,thiab covuascaijnyobrauhauvlawv;Thiabcovneesthiablawvcov neegcaijtshebyuavnqislos,txhuatuslosntawmnwstustijlaug rabntaj
23Hnubntawd,Yawmsaubuasmuajhwjchimlojkawgnkaus haistias,Kuvyuavcojkoj,AuXelunpanpees,kuvtusqhev,Sealtieltustub,tusTSWVhaistias,thiabyuavtsakojuaibtugkos nperau:rauqhovkuvtauxaivkoj,tusTSWVuasmuajhwjchim lojkawgnkaushaistias