Tshooj1
1HUABTAISlolusuastuajrauYoeltustubPethue.
2Nejcovlaus,nejcialimloogtejno,nejtxhuatusuas nyobhauvthajav,nejcialimloogPuasyogqhovnotau tshwmsimhauvkojlubsijhawm,lossistxawmnyobhauv kojcovtxivneej?
3Nejqhiaraunejcovmenyuamtxognws,thiabcianej covmenyuamqhiaraulawvtejmenyuam,thiablawvcov menyuamlwmtiam
4YamuastuskabmobPaumtautsotsegtaunojlawm; thiabtejyamuaslocuststautsotseg,covkabkabkabnoj hniavtaunoj;Thiabtejyamuastuskabkabkabmobtau tsotseg,tuskabntsigtaunoj
5Sawv,nejcovneegqaugcawv,thiabquaj;thiabquajqw, nejtxhuatusuashauscawvtxivhmab,vimyogcovcawv txivhmabtshiab;vimnwsraugtxiavtawmntawmkojlub qhovncauj.
6Vimiblubtebchawstaulosrausaumkuvthajav,muaj zog,thiabtsismuajpestsawgtus,nwscovhniavyogtsov ntxhuavhniav,thiabnwsmuajobsabplhuntawmibtug tsovntxhuavloj
7Nwstaumuabkuvtejtxivhmabpovtseg,thiabmuab kuvtejtxivhmabtxivntoopovtseg:nwstauuakomnws dawbhuv,thiabmuabpovtseg;covcegntawmnoyogua dawb
8Cialiquajzoonkauslitusnkaujnyabuashnavntaub qhwvrautustxivthaumnwstseemhluas
9Covkhoomfijthiabcovcawvtxivhmabraugtxiav tawmntawmtusTswvlubtuamtsev;covpovthawj,tus TSWVcovthawjcoj,quajntsuag
10Lubtebraugpuamtsuaj,thajavnyuajsiab;raucovpob kwstaunkimnkig:covcawvtxivhmabtshiabqhuav,cov rojlanguisheth
11Nejyuavtxajmuag,Aunejcovneegualiajuateb;quaj qw,Aunejcovuasuavajtxivhmab,raucovnplejthiab barley;vimtejqoobloontawmtebraugpuamtsuaj
12Tejtxivhmabqhuavlawm,thiabtsobtxivncuavpias qhuav;tsobntoopomegranate,tsobntooxibtes,thiabtsob txivapple,txawmtagnrhocovntoontawmthajteb,tau qhuav:vimkevxyivfabplojmusntawmtibneegcovtub.
13Nejcovpovthawj,nejcialinpuabnejtuskheej,thiab quajquaj,nejcovpovthawj,nejcialiquaj,nejcovthawj cojntawmlubthaj:tuaj,pwibhmoshauvdaimsackcloth, nejcovuasuahaujlwmntawmkuvtusVajtswv:rauqhov kevfijnojmovthiabkevhausdejhausyogtxwvtsispub nyobhauvnejtusVajtswvlubtsev.
14Nejuakomnejyoomovkomdawbhuv,hulubKoom TxoosKavTosLiv,saucovtxwjlausthiabcovneegnyob hauvlubtebchawstuajrauhauvHUABTAISnejtus Vajtswvlubtuamtsev,thiabhurautusTswv, 15Lubhnubqub!vimhnubntawmtusTswvtwblostxog lawm,thiabrawslikevpuastsuajlosntawmtusuasmuaj hwjchimlojkawgnkausyuavlos
16Tsisyogcovnqaijraugtxiavtawmntawmpebqhov muag,muajtseebtiag,kevxyivfabthiabkevzoosiablos ntawmpebtusVajtswvlubtuamtsev?
17Covnoobtaulwjnyobhauvlawvtejkhaubncaws,cov qooblooraugmuabtsotseg,covtsevtxhabnyiajtautawg; raupobkwsyogwithered.
18Covtsiajqusquajlicas!tejtsiajtxhumuajkevntxhov siab,vimlawvtsismuajchawnyob;muajtseebtiag,tejyaj tejyajtaurauguakomneegpuastsuaj.
19AutusTswv,kuvyuavquajraukoj:rauqhovhluav tawstauhlawvtejliajtebntawmroobmojsabqhua,thiab nplaimtawstauhlawvtagnrhocovntoontawmthajteb.
20Covtsiajqushauvtebkujquajraukoj:rauqhovtejhav dejtauqhuavqhuavlawm,thiabhluavtawstauhlawvtej liajtebntawmroobmojsabqhua.
Tshooj2
1NejtshuabrajhauvXi-oos,thiabsuablubtswbnrovrau hauvkuvlubroobdawbhuv:ciatagnrhocovneegnyob hauvthajavtsheehnyo:vimhnubntawmtusTswvlos, vimnwstwblostxogzelawm;
2Ibhnubntawmkevtsausntujthiabkevtsausntuj,ib hnubntawmhuabthiabtsausntuj,ibyamlithaumsawv ntxovkismusrausaumroob:ibtugneeglojthiabmuaj zog;yeejtsistaumuajduaibzaugli,thiabyuavtsismuaj ntxivlawm,txawmmustxograuntautiamneeg.
3Ibqhovhluavtawskubhnyiabntawmlawv;thiabtom qablawvmuajnplaimtawskubhnyiab:thajavzoolilub vajEdeesuantejlawv,thiabtomqablawvmuajsuab puampuamtsuaj;muajtseebtiag,thiabtsismuajdabtsi yuavdimlawv
4Lawvlubntsejmuagzooibyamlinees;thiabrawsli horsemen,lawvyuavtsumkhiav
5Zoolilubsuabnrovntawmcovtshebsibtwnyobsaum tojroobhauvpeslawvyuavdhia,zoolilubsuabnrov ntawmcovnplaimhluavtawsuasnquscovquavnyab,zoo licovneegmuajzoguastauteemrauhauvkevsibntaus sibtua.
6Uantejlawvlubntsejmuag,covneegyuavmobheev: txhualubntsejmuagyuavsibsauuakedub.
7Lawvyuavkhiavzoolicovneegmuajzog;lawvyuav ncephabntsazoolicovneeguarog;thiablawvyuavtaug kevtxhuatusntawmnwstxojkev,thiablawvyuavtsum tsistxhobtawglawvcovqib:
8Ibleegyuavtsisthawbibleeg;lawvyuavtaugkevtxhua tushauvnwstxojkev:thiabthaumlawvpoobrauntawm ntaj,lawvyuavtsisraugmob
9Lawvyuavkhiavmusrauhauvlubnroog;lawvyuav khiavmusrausaumphabntsa,lawvyuavncemusrau saumtejtsev;lawvyuavnkagmusrauhauvlubqhovrais zooliibtugtubsab
10Lubntiajtebyuavtsheehnyouantejlawv;Lubntuj yuavtsheehnyo:lubhnubthiablubhliyuavtsaus,thiab covhnubqubyuavthimlawvci:
11ThiabtusTswvyuavhaisnwslubsuabrauntawmnws covtubrog:vimnwslubyeejmuajzogheev:vimnws muajzogheevuasuarawslinwstejlus:raulubhnub ntawmtusTswvyoglojthiabtxausntshaiheev;thiableej twgtuajyeemuarawslinws?
12Yoglintawdthiabnimno,tusTswvhaistias,nejtiglos cuagkuvtagnrhonejlubsiab,thiabnrogkevyoomov, thiabnrogkevquaj,thiabkevquajntsuag:
13Thiabcialimuabkojlubsiab,tsisyogkojtejristsho, thiabtigmusrautusTswvkojtusVajtswv:vimnwsmuaj siabmossiabmuagthiabmuajkevhlubtshua,majmam
npautaws,thiabuasiabzoo,thiabhloovsiableestximrau nwsntawmqhovkevphem.
14Leejtwgpaubyognwsyuavrovqablosthiabhloov siableestxim,thiabtsoibtxojkoobhmoovraunws;puas yogibqhokhoomnojthiabhauscawvhausrautusTswv kojtusVajtswv?
15CialitshuabrajhauvXi-oos,uakomtxojkevyoomov dawbhuv,hurauiblubroojsibtxoosloj: 16Saucovneeg,uakomlubkoomtxoosdawbhuv,sib saucovtxwjlaus,saucovmenyuam,thiabcovuasnqus covmis:ciatusnkaujnyabtawmntawmnwschavtsev, thiabtusnkaujnyabtawmntawmnwslubtxeedaikhaub ncaws.
17Ciacovpovthawj,covthawjcojntawmtusTswv,quaj raunruabnrabntawmlubsamthiajthiablubthaj,thiabcia lawvhaistias,AutusTswv,ciakojcovneeg,thiabtsis txhobmuabkojtejcuabyeejcuabtamlosthuam,kom lwmhaivneegyuavkavlawv:yoglintawdlawvyuav tsumtau.haisraucovneeg,lawvtusVajtswvnyobqhov twg?
18CesYawmsaubyuavkhibraunwslubtebchaws,thiab yuavkhuvleejnwshaivneeg.
19Muajtseebtiag,tusTswvyuavtebthiabhaisraunws covneegtias,Saibseb,kuvyuavxacovpobkws,thiab cawvtxivhmab,thiabrojraukoj,thiabkojyuavtsum txaussiabrauqhovntawd:thiabkuvyuavtsisuaraukojib qhokevthuamntawmlwmhaivneegntxivlawm: 20Tabsiskuvyuavtshemtawmcovtubrogsabqaumteb musdebntawmkoj,thiabyuavcojnwsmusrauhauvthaj avuastsismuajchawnyobthiabtsismuajchawnyob, nrognwslubntsejmuagmusrauhauvhiavtxwvsabhnub tuaj,thiabnwstxojkevcuamtshuammusrauhauvhiav txwvkawg,thiabnwscovntxhiabtswyuavtuaj,thiabnws lubqhovncauj.Kevmobnkeegyuavtshwmsim,vimnws tauuantauyam
21Tsistxhobntshai,Authajav;Cializoosiabthiabxyiv fab:rauqhovYawmsaubyuavuatejyamloj.
22Nejtsistxhobntshai,nejtejtsiajqushauvteb:vimtej liajtebntawmroobmojsabqhuataucaijnploojntooshlav, vimtsobntootxitxiv,tsobtxivhmabtxivntoothiabtxiv hmabtxivntoouaraulawvmuajzog
23Yoglintawd,nejyuavtsumzoosiabrauXi-oos,thiab zoosiabrautusTswvnejtusVajtswv:vimnwstaumuab tejnaglosraunej,thiabnwsyuavuaraunejlosnag,yav taslosnag,thiabtejnaglosyavtaslosraunejthawjlub hlis.
24Thiabtejhauvavyuavmuajnplejpuv,thiabcovrog yuavpuvnrogcawvtxivhmabthiabroj.
25Thiabkuvyuavrovqablosraukojcovxyoouascov tsajtaunoj,kabntsig,thiabkabntsig,thiabkabntsig,kuv covtubroglojuaskuvtauxamusrauhauvkoj
26Thiabnejyuavtsumnojkomtxaus,thiabtxaussiab, thiabqhuastusTswvkojtusVajtswvlubnpe,uastauua raukojxavtsisthoob:thiabkuvcovneegyuavtsistxaj muag
27Thiabnejyuavpaubtiaskuvnyobhauvnruabnrab ntawmcovneegIxayees,thiabhaistiaskuvyogtusTswv nejtusVajtswv,thiabtsismuajlwmtus:thiabkuvcov neegyuavtsistxajmuag
28Thiabyuavmuajtiastomqabntawd,kuvyuavnchuav kuvtusntsujpliglosrausaumtagnrhocovnqaij;Thiab kojcovtubthiabkojcovntxhaisyuavlosyavtomntej,koj
covlausyuavuanpausuav,kojcovtubhluasyuavpom yogtoogpom:
29Thiabkujrauntawmcovtubqhethiabraucovtubtxib nyobrauhauvcovhnubntawdkuvyuavnchuavkuvtus ntsujplig.
30Thiabkuvyuavqhiatejtxujcinyobsaumntujthiab hauvntiajteb,ntshav,thiabhluavtaws,thiabtejncejpa taws.
31Lubhnubyuavtigmusrauhauvqhovtsausntuj,thiab lubhlimusrauhauvntshav,uantejtusTswvhnubtseem ceebthiabtxausntshaiyuavlos
32Thiabyuavtaumuajtias,tusneegtwguasyuavhutus Tswvlubnpeyuavraugcawmdim:vimnyobrausaum roobXi-oosthiabhauvYeluxaleesyuavraugcawmdim, rawslitusTswvtauhais,thiabnyobhauvcovseemuastus Tswvyuavhu.
Tshooj3
1Vim,saibseb,nyobrauhauvcovhnubntawd,thiabnyob rauhauvlubsijhawmntawd,thaumkuvyuavcojcov YudasthiabYeluxaleesraugtxhomdua, 2Kuvkujyuavsautxhuahaivneeg,thiabyuavcojlawv nqesmusrauhauvlubhavYehausafas,thiabyuavthov komlawvnyobntawdraukuvhaivneegthiabraukuvcov qubtxeegqubtegntawmcovYixayee,uaslawvtautawg musrauhauvtxhuahaivneeg,thiabtaufaibkuvthajav
3Thiablawvtaumuabntauntauraukuvcovneeg;thiab taumuabibtugmenyuamtubrauibtugharlot,thiabmuag ibtugntxhaisraucawv,xwvkomlawvhaus
4Muajtseebtiag,thiabkojtauuadabtsiraukuv,AuTyre, thiabXidos,thiabtagnrhocovntugdejhiavtxwvntawm Palestine?kojpuasyuavmuabkuvibtugrecompence? thiabyoghaistiaskojthemrovqabraukuv,saithiabceev ceevkuvyuavrovqabkojtxojkevrovqablosrauntawm kojlubtaubhau;
5Vimnejtaucojkuvtejnyiajthiabkuvtejkub,thiabtau nqamusrauhauvnejtejtuamtsevkuvtejkhoomzoo nkaujzoonkauj:
6ThiabcovYudasthiabcovmenyuamntawmYeluxalees kujtaumuagraucovneegGrecians,xwvkomkojyuav tshemtaulawvnyobdebntawmlawvciamteb
7Saibseb,kuvyuavtsalawvtawmntawmqhovchawuas kojtaumuaglawv,thiabyuavmuabkojtejkevtxhaumrov qablosrausaumkojlubtaubhau:
8Thiabkuvyuavmuabkojtejtubthiabkojtejntxhais muagrauhauvcovneegYudastxhaistes,thiablawvyuav muablawvmuagraucovSabeans,rauibtugneegnyob deb:rautusTswvtauhaistias
9NejtshajtawmqhovnorauntawmLwmHaivNeeg; Npajuatsovuarog,tsacovtxivneejmuajzog,ciatag nrhocovtubrogtuajze;cialawvtuaj:
10Muabkojtejplowsrauhauvntaj,thiabkojcovhneev tawuahmuv:ciacovtsismuajzoghaistias,kuvmuajzog 11Mejcalesawvtseeg,habmejtxhuatugkwsnyobhuv nplajtebnuavtuaj,habmejsuavdawgnyobuakeibncigib ncig:Yawmsaubkwsyogkojtugkwsmuajfwjchimluj kawgnkausnqes
12Ciacovneegsawvdawssawvdawssawvtseesmusrau ntawmlubhavYehausafas:rauqhovkuvyuavzaumtxiav tximrautxhuahaivneeguasnyobibpuagncig
13Muabnejtsorauhauvrabrab,vimcovqoobloosiav lawm:los,kojnqislos;raucovxovxwmpuv,covrogdhau; vimlawvtejkevphemlojheev
14Muajneegcoobcoobnyobhauvlubhavuastxiavtxim siab:rauqhovhnubntawmtusTswvnyobzentawmlub havuastxiavtximsiab
15Lubhnubthiablubhliyuavtsaus,thiabcovhnubqub yuavthimlawvcintsaiab.
16TusTswvkujyuavqwnrovtawmntawmXi-oos,thiab haisnwslubsuablosntawmYeluxalees;thiablubntuj thiablubntiajtebyuavtsheehnyo,tiamsistusTswvyuav yogkevciasiabntawmnwscovneeg,thiablubzogntawm covneegIxayees.
17YoglintawdnejyuavtsumpaubtiaskuvyogtusTswv nejtusVajtswvuasnyobhauvXi-oos,kuvlubroobdawb huv:cesYeluxaleesyuavdawbhuv,thiabyuavtsismuaj neegtxawvtebchawshlanwsmusntxivlawm
18Thiabyuavtaumuajtiasnyobrauhnubntawd,covroob yuavtsocovcawvtxivhmabtshiab,thiabcovroobyuav ntwsnrogcovmisnyuj,thiabtagnrhocovdejntawm Yudasyuavntwsnrogdej,thiabibtugkwjdegyuavlos ntawmlubtsevntawmtusTswv.TusTswv,thiabyuavdej raulubhavntawmShitim
19Timlyivtebchawsyuavraugkevpuastsuaj,thiab Edooyuavyogibqhochawmojsabqhua,rauqhovkevua phemraucovneegYudas,vimlawvtautsocovntshav dawbhuvhauvlawvlubtebchaws
20TabsisYudasyuavnyobmusibtxhis,thiablubnroog Yeluxaleeslosntawmibtiamdhauibtiam
21Vimkuvyuavntxuavlawvtejntshavuaskuvtsistau ntxuav:rauqhovtusTswvnyobhauvXi-oos.