Iban - The Book of Prophet Haggai

Page 1


Hagai

BAB1

1KenasatuharibulantikeenamdalamtauntikeduaDarius nyadiraja,TUHANbejakunengahnabiHagaingagai SerubabelanakSealtiel,gabenormenuaJudah,enggaungagai JosuaanakJosedek,ImamBesai,bejaku,

2KuTUHANtiPemaduBekuasabejaku,“Orangtumadahka mayabedaudatai,alaiRumahSembiangdekadigagabaru 3UdahnyaTUHANlalubejakungenanabiHagai 4Katiudahdataimayakitadiaudalamrumahkitatiberumah, laluRumahSembiangtunyaditembawai?

5NyaalaidiatuTUHANtiPemaduBekuasabejakungagai kitaPeratikajalaikita

6Kitaudahnanammayuhutai,tangkitamansutkaasilti mimitkitamakai,tangkitaendachukup;kitangirup,tang kitaendakenyang;kitamerigaringagaikita,tangnadaigariti angat;laluorangkebulihupah,bulihupahkenanyimpanutai nyadalamkambuttibelubang

7KuTUHANtiPemaduBekuasabejakuPeratikajalaikita

8Mansangnuanngagaibukit,lalumaikayu,lalugagabaru RumahSembiangnya.laluAkudekagagaatikeutainya,lalu Akudekadimuliaka,”kuTUHANbejaku

9Kitangantiutaitimayuh,tangkitabulihmimitajalalu lebuhkitamaiiyapulai,AkulalungeledaNamahal?ku TUHANtiPemaduBekuasabejakuKetegalRumahAku udahdirusak,lalukitabelandapulaingagairumahdiriempu 10Nyakebuahlangitendangelamunambunbaataskita,lalu tanahendangelamunbuahiya

11UdahnyaAkungasuhharikemaraunyadibamenua,ba bukit,bagandum,bawain,baminyakkana,bautaitiditanam aritanah,bamensia,bajelu,enggaubasemuajelu,enggauba semuautaiatassemuapengawajari

12UdahnyaSerubabelanakSealtiel,enggauImamBesai JosuaanakJosedek,enggausemuaorangmayuhtiagiidup, ngasikaTUHANAllahTaalasida,enggaujakunabiHagai, munyitiudahdiasuhTUHANAllahTaalasida.ngirumkaiya, laluorangmayuhtakutkaTUHAN

13UdahnyaHagai,iyanyaseruanTUHAN,lalubejaku ngagaiorangmayuhngenajakuTUHAN,“Akubisienggau kita

14TUHANlalumeransangSerubabelanakSealtiel,tinyadi gabenormenuaJudah,enggauImamBesaiJosuaanak Josedek,enggausemuaorangmayuhkeagiidupSidadatai lalubekerejadalamRumahSembiangTUHANtiPemadu Bekuasa,AllahTaalasida.

15Kenaduapuluhempatharibulantikeenam,dalamtaunti keduaDariusmegaiperintah

BAB2

1Kenaduapuluhsatuharibulantiketujuh,TUHANbejaku ngenanabiHagai

2Nyaalai,padahkangagaiSerubabelanakSealtiel,gabenor menuaJudah,enggaungagaiImamBesaiJosuaanakJosedek, enggaungagaiorangmayuhtibukai

3SapabalakitaagibisimedaRumahSembiangtulebuhiya agigamal?lalubakanikitamedanyadiatu?endakeutainya bamatakitaentidibandingenggauutaitinadaiguna?

4Tangdiatu,Serubabel,anangendakering,kuTUHAN bejakulalukeringkaatinuan,JosuaanakJosedek,Imam Besai!lalukeringkaatikitasemuaorangdimenuatu,lalu

bekereja,labanAkubisienggaukita,kuTUHANtiPemadu Bekuasabejaku

5NitihkasempekattiudahdigagaAkuenggaukitalebuhkita pansutarimenuaEjip,nyamehrohAkumeruanenggaukita 6LabanTUHANtiPemaduBekuasaudahbejakuSekaliagi, endalamadaagi,Akudekangusaklangit,tanah,tasikenggau tanahtirangkai

7Akudekangusaksemuabansa,laluutaitidikinginkasemua bansadekadatai,laluAkudekangisiRumahSembiangtu enggaumulia,kuTUHANtiPemaduBekuasabejaku

8PirakenggauemasendangenggiAku,kuTUHANti PemaduBekuasabejaku.

9KuTUHANtiPemaduBekuasabejaku,muliaRumah SembiangtudekabesaiagiariRumahSembiangtidulusuba, laluAkudekameripemaikbaendurtu.

10Kenaduapuluhempatharibulantikesemilan,dalamtaun tikeduaDariusmegaiperintah,TUHANbejakungenanabi Hagai.

11KuTUHANtiPemaduBekuasabejakuNyaalai,tanya ngagaibalaimampasalAdat

12Entiorangkemaidagintikudus,lalungenaroti,asi,wain, minyakkana,taukautaibukaitidiempa,katiutainyakudus? Kusidaimamnyaut,“Ukai”

13UdahnyaHagailalunanya,“Entiorangkeudahendatuchi negubangkai,katiutainyaendatuchi?”Kusidaimamnyaut, “Utainyaendatuchi”

14UdahnyaHagailalunyaut,“Bakanyamehutaitideka nyadibaorangmayuhenggaubansatudimuaAku,ku TUHANbejakulalubakanyamegasemuapengawajarisida; laluutaitidiberisidadiaendatuchi

15Diatuakumintakitaberundingkautaitinyadikenyauari seharituenggaukejemahila,sebedaubatudiengkahbaatas batudalamRumahSembiang.

16Kenyauarisuba,lebuhorangdataibaendurnekanminyak tiberat,seminasepuluhigiaja,lalulebuhorangdataiba endurnekanminyak,dekangambilimapuluhigimangkukari endurnekannya,seminaduapuluhitimangkukaja

17Lebuhkitagawa,Akungachukkitangenaapitiangat, kuap,enggauujanbatutajapiakitaendanguingngagaiAku, kuTUHANbejaku

18Peratikasemuautainyakenyauarihariduapuluhempat bulantikesemilan,kenyauariharibatupemunRumah Sembiangdidirika

19Katibenihagibisidalamlumbung?tajapenbatanganggur, kayuara,buahdelimaenggaukayuzaitunbedaumansutka buah,tangberengkahariseharituAkudekamerekatkakita” 20Kenaduapuluhempatharibulannya,TUHANbejaku barungagaiHagai

21SebutngagaiSerubabel,gabenormenuaJudah,“Akudeka ngusaklangitenggaudunya.

22Akudekangelabuhkakerusidirajasemuaperintah,lalu ngerusakpengeringperintahbansabukailaluAkudeka numbangkakeritaperangenggauorangkenepankerita perangnyalalukudaenggauorangkenepansidadekanurun, lalusiku-sikudibunuhpedangsidamenyadisida

23KuTUHANtiPemaduBekuasabejaku,“Baharinyaila, AkudekangambinuanSerubabel,nembiakAku,anak Sealtiel,lalungaganuannyadichopchop,labanAkuudah milihnuan,”kuTUHANtiPemaduBekuasabejaku..

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.