KAPITULO1
NiJuda,timaikapatngaanakdaJacobkenLeaIsuti higante,atleta,mannakigubat;isalaysaynadagitibannuar ngaaramid.Napartaktipanagtaraynaisuamakalab-awiti maysaaurbon
1TikopiatisasaoniJuda,noaniadagitibanbanagnga imbaganakadagitiannaknasakbayanatay
2Nagtitipondangarud,ketimmaydakenkuana,ketkinunana kadakuada:Dumngegkayo,annakko,kenniJudangaamayo.
3Siaktimaikapatngaanakalalakianayanakniamaka Jacob;ketniLeangainakpinanaganannakitiJuda,a kunkunana,AgyamanakitiApo,agsipudtainikkannakmetiti maikapatngaanak
4Napartaktikinaagtutubok,kennatulnogakkenamakiti aminabanag.
5Ketpinadayawakninanangkokentikabsatninanangko.
6Ketnapasamak,idinagbalinakatao,binendisionannakni amak,akunkunana,Agbalinkangaari,arumang-ayitiamina banag
7KetimpakitakaniaktiApotipaborkadagitiaminnga aramidkoagpadpadaititalonkenitibalay.
8Ammokanakilumbaakitiurbon,kettiniliwko,ket insaganaktikarneparakenamak,ketnangan
9Ketdagitiurbonanalaingakidiitipanangkamat,ken masabetkoaminngaaddaititanap
10Nasabetkotiatapakabalioakabalio,kettiniliwkoket pinaamoko.
11Pinataykotileonketinuksobkotimaysangaurbon manipuditingiwatna
12Innalaktimaysangaosoitisakanaketimbellengkoiti rangkis,ketnadunor
13Nalabsaktiatapababoy,ketitipanangtiliwkobayatti panagtarayko,pinigisko.
14MaysaaleopardoidiayHebrontinagluganitiasok,ket tiniliwkodaytoyitiipusna,ketinwaraskokadagitibato,ket naburakitidua
15Nasarakaktimaysangaatapabakaamangmangan kadagititalon,kettiniliwkodagitisarana,ketinwaraskoken pinagsiddaawna,imbellengkokaniakketpinatayko.
16KetidiimmaytiduangaaridagitiCanaanitaanakabalkot, anakabaludamaibusorkadagitiarbanmi,kenaduatattaoa kaduada,tiagmaymaysaadakulapkotiaritiHazor,ket kinabilkodagitiarikeninguyodko,ketitikastapinatayko
17Kettisabali,tiaritiTapua,bayattipanagtugawnaiti kabaliona,pinatayko,ketitikastainwaraskoamindagiti tattaona
18NiAcor,tiari,maysaalalakiahigantetikatayagna, nasarakak,amangiwarwaraskadagitigayangitisangoken likudanbayattipanagtugawnaanakasakayitikabalio,ket nangalaakitibatongainnemapuloakilotikadagsenna,ket inwaraskodaytaketkinabilkotikabaliona,ketpinatayko
19Ketnakirangetitidaytoysabaliitiduangaoras;ket pinigiskotikalasagnaitidua,ketpinutedkodagitisakana,ket pinatayko
20Ketbayattipananguksobkoitibarukongna,adtoytisiama lallakiakakaduanatinangrugiamakigubatkaniak.
21Ketinsugatkotikaweskoitiimak;ketinwaraskodagiti batbato,ketpinataykotiuppatkadakuada,ketdagitidadduma nagtalawda
22PinatayniJacobngaamakniBeelesath,ngaaritiaminnga ari,maysaahigantetipigsana,sangapuloketduaakasikoti kangatona.
23Ketdimtengtibutengkadakuada,ketinsardengdati makigubatkadakami
24Ngarudnawayaniamakitipanagdanagkadagitigubatidi kaduakdagitikakabsatko
25Tanakitanaitisirmatamaipanggepkaniakasimmurot kaniaktimaysangaanghelamannakabalinitisadinoman, tapnosaanakamaparmek.
26Ketitiabagatandimtengkadakamitidakdakkelagubat ngemtigubatidiaySiquem;ketnakikaduaakitigubata kaduakdagitikakabsatko,ketkinamatkotisangaribualallaki, ketpinapataykokadakuadatiduagasutalallakikenuppatnga ari
27Ketsimmang-atakitipader,ketpinapataykotiuppata nabilegalallaki.
28KetitikastakinautibomitiHazor,ketinnalamiamina samsam 29Ketitisimmaganadngaaldawpimmanawkamiidiay Aretan,maysaasiudadanatibkerkennapaderankendi madanon,apinangtaandakamiitiipapatay.
30NgemimmasidegkamikenGaditidayatisiudad,kenda RubenkenLeviitilaud
31Ketdagitiaddaitirabawtipader,ngaimpagarupdanga agmaymaysakami,naibabadaamaibusorkadakami
32Ketitikastasililimedasimmang-atdagitikakabsatkoiti paderitiagsumbangirbabaenkadagitikayo,ketsimrekdaiti siudad,bayatasaanngaammodagitilallaki.
33Ketinnalamibabaentitademtikampilan
34Ketnomaipapankadagidiaynagkamangititorre, pinuoranmititorreketinnalamidaytaken,ida
35Ketbayattiipapanawmi,tiniliwdagitilallakitiTappua dagitisamsammi,ketidinakitamidaytoynakirangetkami kadakuada
36Ketpinataymiidaaminketnasublinatisamsammi
37KetidiaddaakitidandanumtiKozeba,immaydagiti lallakitiJobeltapnomakigubatkadakami
38Ketnakirangetkamikadakuadaketpinarmekmiida;ken dagitikakaduadamanipudSilopinapataymi,ketsaanmia binaybay-anidaitipannakabalinasumrekamaibusor kadakami
39KetimmaykadakamidagitilallakitiMakiritimaikalima ngaaldaw,tapnoalaendadagitisamsammi;ketrinautmiida ketpinarmekmiidaitinarungsotagubat:taaddabuyotdagiti mannakabalinalallakiititengngada,ketpinataymiidasakbay asimmang-atda
40Ketididimtengkamiitisiudaddadagitibabbaiinlukoyda kadakamidagitibatbatomanipuditimurdongtituroda nagtakderantisiudad
41KetsiakkenniSimeonaddakamiitilikudantiili,ket sinakupmidagitikangato,ketdinadaelmimetdaytoyasiudad.
42Ketitisimmaganadngaaldawnaibagakadakamiatiariti siudadtiGaaskenumayabumusorkadakamitinabilega buyot
43Siak,ngarud,kenniDan,nagpammarangkamingaAmoreo, kenkasalyadonapankamiitisiudadda.
44Ketitikaunggantirabiiimmaydagitikakabsatmiket linuktanmikadakuadadagitiruangan;ketdinadaelmiamin dagititattaokentisanikuada,ketinnalamiakassamsamamin akukuada,ketimbellengmidagititalloapaderda
45KetimmasidegkamiitiThamna,ayantiaminasubstansia dagitibumusbusorngaari.
46Idiininsultoda,nakapungtotak,ketnagdardarasaka maibusorkadakuadaaginggaitipantok;ketintultuloydaa pinaltogankaniakdagitibatokendart
47KetnosaanatinulongannakniDanakabsatko,pinataydak koma
48Immaykamikadakuada,ngarud,abuyogentipungtot,ket nagtalawdaamin;ketidilumabasdaitisabaliadalan, nakirangetdakennitatangko,ketnakikappiakadakuada
49Ketawantinadangranmikadakuada,ketnagbalindaabuis kadakami,ketinsublimikadakuadatisamsamda
50KetbinangonkotiTamna,kenniamakbinangonnani Pabael
51Duapulotitawenkoidinapasamakdaytoyagubat.Ket dagitiCanaanitanagbutengdakaniakkenkadagitikakabsatko. 52Adutitarakenko,kenaddakaniakniIramngaAdulamita kaspangulongaagpaspastor
53KetidinapanakkencuananakitakniParsaba,ngaariti Adulam;ketnagsaokadakami,ketinaramidnakamiitimaysa apadaya;ketidinapudotakintednakaniaktibalasangnaani Batshuangaasawa.
54IpasngaynakaniakdaEr,kenOnankenSela;ketdua cadacuadakinabiltiApo:tasibibiagniSela,ketdacayodagiti annacna
KAPITULO2
DeskribirentiJudatisumagmamanoanatakuatanti arkeolohia,maysaasiudadngaaddaankadagitipadera LandokkenruanganagambangAddaencounter-naitimaysa ngaadventuress
1Ketsangapuloketwaloatawennagnaedniamakasitatalna kennikabsatnaaniEsau,kendagitiannaknaalallaki kadakami,kalpasandaytanaggapukamiidiayMesopotamia, manipudLaban
2Ketidinalpastisangapuloketwaloatawen,itimaika-uppat apuloatawentipanagbiagko,niEsau,akabsatniamak, immaykadakamiakaduamitimannakabalinkennabilega tattao
3KetniJacobkinabilnaniEsaubabaentipana,ket naipangatoanasugatanidiayBantaySeir,ketbayatti panagdaliasatnanatayidiayAnoniram.
4KetkinamatmitiannakniEsau.
5Itaaddaandaitisiudadngaaddaankadagitipaderalandok kendagitiruanganagambang;ketsaankamiamakastrekiti dayta,ketnagkampokamiitiaglawlaw,ketlinakubmi
6Ketidisaandaalinuktankadakamiitiduapulongaaldaw, nangipasdekakitiagdanitiimatangtiaminketbabaenti kalasagkoitiuloksimmang-atak,anangsarangetiti panangrautdagitibato,ngaagpangatoititalloatalentoti kadagsenna;ketpinapataykotiuppatkadagitinabilega lallakida
7KetpinapataydaRubenkenGadtiinnemasabsabalipay
8Kalpasanna,kiniddawdakadakamidagitikondisiontitalna; ketidinakiumankamikenamami,inawatmiidakasbuis.
9Ketinikkandakamiitilimagasutakortitrigo,limagasuta pagdigusanalana,limagasutarukodtiarak,aginggaitibisin, idisimmalogkamiidiayEgipto
10KalpasandagitoyabanbanaginasawaniErngaanakkoa niTamar,atagaMesopotamia,ngaanakniAram.
11NadangkesniEr,ketagkasapulanniTamar,agsipudta saanataga-Canaan
12Itimaikatloarabii,kinabiltiangheltiApo
13Ketsaannangaam-ammoamaibatayitidakesakinasikap tiinana,tadinakayattimaaddaanitiannakbabaenkenkuana.
14Kadagitial-aldawtipadayatikasarintedkokenkuanani Onankaspanagasawa;ketisumetitikinadangkesdinaamammo,nupaynangbusboskenkuanaitimakatawen
15Ketidipinangtaakisunasimrekkenkuana,ngem inbukboknatibin-iitidaga,amaibatayitibilintiinana,ket nataymetbabaentikinadangkes
16KetkayatkongaitedmetkenkuananiSela,ngemsaannga impalubosninanangna;tainaramidnatidakesamaibusorken
Tamar,agsipudtasaanngaannaktiCanaan,akaskenkuana metlaeng
17KetammokanadangkestipulidagitiCanaanita,ngemti tignaytikinaagtutubotinangbulsekitipanunotko
18Ketidinakitakisunaamangibukbokitiarak,gapuiti pannakabartekitiaraknaallilawak,ketinnalaknupaysaana binalakadanniamak
19KabayatantikaaddaknapanketinnalananiSelaitiasawa ataga-Canaan
20Ketidinaammuaktiinaramidna,inlunodkoisunaiti panagsagabatikararuak.
21Ketnataymetbabaentikinadakesnaakaduanadagiti annaknaalallaki
22Ketkalpasandagitoyabanbanag,bayatabaloniTamar, nangngegnakalpasantiduaatawenasumang-atak,tapno putdenkodagitikarnerok,ketnaarkosantibaginaitikawesti nobia,ketnagtugawitisiudadtiEnaimitiasidegtiruangan. 23TamaysaalintegdagitiAmoreo,ngaagtugawiti pannakiabigitipitongaaldawitiasidegtiruangan 24Gapuna,gaputanabartekitiarak,diaknabigbig;ketti kinapintasnainallilawnak,babaentiusotipanagarkosna
25Kettimmaliawakkenkuana,ketkinunak:Bay-annaka sumrekkenka.
26Ketkinunana:Aniatiitedmokaniak?Ketintedko kenkuanatisarukodko,kentibarikesko,kentidiademati pagariakkasprenda
27Ketsimrekakkencuana,ketnagsikog
28Ketgaputadiakammotiinaramidko,tinarigagayaka patayen;ngemsililimedngaimpatulodnadagitikariko,ket pinagbainnak
29Ketidiinayabanko,nangngegkometdagitinalimeda balikasngainsaokidinakikaiddakkenkuanaitipanagbartek; ketdiakmapapatay,gaputanaggapudaytaitiApo
30Takinunak,Dilakettainaramidnadaytaasililimed,ta inawatnatikarimanipuditisabaliababai.
31Ngemdiakimmaymanenitiasidegkenkuanabayatti panagbiagko,agsipudtainaramidkodaytoyamakarimoniti interongaIsrael
32Maysapay,kinunadagitiaddaitisiudadngaawanti balangkantisitiruangan,agsipudtanaggapuitisabalialugar, ketnagtugawitiapagbiititiruangan.
33Ketimpagarupkongaawantimakaammoasimrekak kenkuana
34KetkalpasandaytoyimmaykamiIntoEgiptokenJose, gapuitibisin 35Uppatapuloketinnemtitawenko,ketpitopulokettalloa tawentipanagbiagkoidiayEgipto.
KAPITULO3
Mabalakadannamaibusoritiarakkenderrepakassingina kinadakes."Tatinabartekawantipanagraemna."(Bersikulo 13)
1Ketitaibilinkokadakayo,annakko,dumngegkayokenni Judangaamayo,kettungpalenyodagitisasaokamangtungpal kadagitiaminngaordinansatiApo,kenagtungpalkadagiti bilintiDios.
2Ketdikaymagnaamangsurotkadagititarigagayyo,wenno itiimahinasiontipampanunotyoitikinatangsittipusoyo;ket dikayidaydayawkadagitiaramidkenpigsatikinaagtutuboyo, tadakesmetdaytoyitiimatangtiApo
3Yantangayindaydayawkometngaitigubatawantirupati napintasababaianangallukoykaniak,kennangtubngarken RubenakabsatkomaipapankenBilha,asawaniamak,dagiti espiritutiapalkenpannakiabignagkawesdaamaibusor
kaniak,aginggaanakikaiddaakkenBatsueaCanaanitaken niTamar,anaasawaankadagitiannakko
4Takinunakitikatugangak:Makiumanakkenniamak,ket kastametngaalaektibalasangmo
5Ketdinakayatngemimpakitanakaniaktiawanpatinggana apagidulinanitibalitokamaipaayitibalasangna;tamaysa ngaarinibe
6Ketinarkosannaisunaitibalitokkenperlas,ket impabukboknaitiarakparakadakamiitipiestabuyogenti kinapintasdagitibabbai
7Kettiarakinyadayonadagitimatak,kettiragsakti nangbulsekitipusok.
8Ketnaay-ayoakkennakikaiddakkenkuana,ket sinalungasingkotibilintiApokentibilindagitiammak,ket innalakngaasawa
9KetgunggonaannaktiApoamaibatayitiimahinasionti pusok,gaputaawantiragsakkokadagitiannakna.
10Ketita,annakko,kunakkadakayo,dikaymabartekitiarak; tatiarakiyadayonatipanunotmanipud,itikinapudno,ken mangtignayitipanaggartemtiderrep,keniturongnadagiti mataitibiddut
11Tatiespiritutipannakiabigaddaanitiarakakasministroa mangteditiragsakitipanunot;tadagitoyduaikkatendametti panunottitao.
12Tanotitaouminumitiarakaginggaitipanagbartek, riribukennatipanunotbabaenkadagitinarugitapampanunot ngaagturongitipannakiabig,kenpapudotennatibagiiti nainlasaganapanagkaykaysa;ketnoaddatigundawayti derrep,aramidennatibasol,ketsaanamabain.
13Kastatinabartekatao,annakko;tatinabartekawanti panagraemnaitiasinoman
14Ta,adtoy,pinagbalinnakmetanagbiddut,itikastadiak mabainitiaduatattaoitisiudad,gaputaitiimatangtiamin nagturongakkenTamar,ketinaramidkotidakkelabasol,ket inuksobkotiabbongtibaindagitiannakko.
15Kalpasantipanaginumkoitiarakdiakrinaemtibilinti Dios,ketinasawaktimaysaababaiataga-Canaan 16Takasapulantiaduakinamanakemtitaongaumin-inum itiarak,annakko;ketditoytikinamanakemitipanaginumiti arak,mabalinngauminumtimaysaataonolaketta pagtalinaedennatikinaemma.
17Ngemnolumablabasitidaytoyapagbeddengantiespiritu tipanangallilawrautennatipanunotna,ketpagbalinennati mammartekngaagsaoitinarugit,kenagsalungasingkensaan amabain,nodiketuraypayagpasindayagitibainna,ken ibilangnatibaginaanadayaw.
18Timannakiabigsaannangaammonomapukawna,ken saanamabainnomaibabain
19Tauraynoaritimaysaataoketmakikamalala,maikkatti kinaarinababaentipanagbalinnangaadipentipannakiabig, kasitipanagsagabaakmet
20Taintedkotisarukodko,kayatnaasawen,tipanagtalinaed titribuk;kentibarikesko,kayatnaasawen,pannakabalinko; kentidiademak,kayatnaasawen,tidayagtipagariak
21Ketpudnoanagbabawiakkadagitoyabanag;arakken lasagdiakkanenaginggaitikinalakayko,wennodiaknakitati aniamanarag-o.
22ImpakitakaniaktiangheltiDiosngaagnanayonnga agturaydagitibabbaiitiarikenagpalpalama.
23Ketitiariikkatendatidayagna,kenitimaingelataoti pigsana,kenitiagpalpalamauraytibassitapanagtalinaedti kinapanglawna
24Rumbengngarud,annakko,tiumnoapagbeddenganiti arak;taaddauppatadakesngaespiritu--tiderrep,tinapudota tarigagay,tikinasayang,tinarugitagunggona.
25Nouminumkayoitiarakasiraragsak,napakumbabakayo itipanagbutengitiDios
26TanoitiragsakyopumanawtipanagbutengitiDios, tumaudngarudtipanagbartekketagtakawtikinaawanbain 27Ngemnokayatyotiagbiaganasimbengdikaysagidena pulostiarak,dilakettaagbasolkayokadagitisasaoti panagpungtot,kenkadagitipanaglalabankenpananglais,ken panagsalungasingkadagitibilintiDios,ketmapukawkayo sakbaytipanawenyo
28Maysapay,tiarakipalgaknadagitipalimedtiDiosken dagititattao,akasmetlaengitipanangipalgakkokadagiti bilintiDioskendagitipalimedniJacobngaamakiti CanaanitaababaianiBatshua,ngaimbilintiDioskaniaka diakipalgak
29Kettiarakketpakaigapuantigubatkenriribuk
30Ketita,bilinenkayo,annakko,adikayagayatitikuarta, wennokumitaitikinapintasdagitibabbai;gaputagapuiti kuartakenkinapintas,naiyaw-awanakidiayBatsuaa Canaanita
31Taammokagapukadagitoyduaabanagmatnagtoti pulikoitikinadakes
32Tauraydagitimasiribalallakiititengngadagitiannakkoa lallakidadaelendanto,ketpabassitendatipagariantiJuda,nga intedkaniaktiApogapuitipanagtulnogkokenamak.
33TadiakpulospinagleddaangniJacob,amak;paraitiamin abanagurayaniaimbilinnangaaramidek
34KetniIsaac,tiamaniamak,binendisionannakngaagbalin ngaariidiayIsrael,ketad-addapayabinendisionannakni Jacobitikastametlaengawagas.
35Ketammokamanipudkaniakmaipasdektotipagarian 36Ketammoknoaniadagitidakesngaaramidenyokadagiti maudingaal-aldaw
37Agannadkayongarud,annakko,itipannakiabigken panagayatitikuarta,ketdumngegkayokenJudangaamayo.
38TadagitoyabanbanagumadayodaauitilintegtiDios,ken bulsekdatipagannayasantikararua,kenisurodatikinatangsit, ketdidaipalubostimaysaataoamakipagriknaitikaarrubana 39Tagawendatikararuanatiaminakinaimbag,ket irurumendababaenkadagitipanagbannogkenrigat,ket pagtalawendatiturogmanipudkenkuana,kenalun-onendati lasagna.
40KetlapdannadagitidatontiDios;ketsaannaamalagipti bendisiontiDios,dinadumngegitimaysaapropetanoagsao, kenagpungtotkadagitibalikastikinadios
41Taadipentiduangaagsusupadiatarigagay,ketsaanna ngaagtulnogitiDios,agsipudtabinulsekdatikararuana,ket magmagnaitialdawakasitirabii.
42Annakko,tipanagayatitikuartaketmangiturongiti idolatria;agsipudta,nomaiyaw-awanbabaentikuarta,dagiti tattaoinnaganandakasdidiosendagidiaysaanadidiosen,ket daytatimangtnagitikinamauyongdaydiayaddaanitidayta 43Gapuitikuartanapukawkodagitiannakko,ketnosaana naawattipanagbabawik,kentipannakaibabainko,kendagiti kararagniamak,natayakkomangaawananak
44NgemkaasiannaktiDiosdagidiammak,agsipudta inaramidkodaytaitikinaignorante
45Kettiprinsipetipanangallilawbinulseknak,ket nagbasolakakasmaysaataokenkaslasag,anadadaelgapu kadagitibasol;ketnasursuroktibukodkoapagkapuyanbayat ngaimpagarupkotibagikadimaparmek
46Ammuenyongarud,annakko,aduangaespiritutiagururayititao-tiespiritutikinapudnokentiespirituti panangallilaw
47Ketititengngaaddatiespiritutipannakaawattipanunot,a kukuatipagturongannaitisadinomanakayatna.
Ketdagitiaramidtikinapudnokendagitiaramidti panangallilawketnaisuratitipusodagititao,kettunggal maysakadagitoyammotiApo
49Ketawantipanawenamabalinamailemmengdagiti aramiddagititao;taitimismoapusonaisuratdaitisangoanan tiApo.
50Kettiespiritutikinapudnopaneknekannaaminabanag, kenakusarannaamin;kettimanagbasolmapuorantibukodna apuso,ketdinamaitag-aytirupanaitiukom
KAPITULO4
NalawagtipanangiladawanniJudamaipapanititiraniaken nakaam-amakapadtomaipapanitimoralidaddagiti agdengdengngegkenkuana
1Ketita,annakko,ibilinkokadakayo,ayatenyoniLevi,tapno agtalinaedkayo,ketdikayitan-oktibagbagiyoamaibusor kenkuana,amangannomadadaelkayoanaan-anay
2TakaniakintedtiApotipagarian,kenkenkuanati kinasaserdote,ketinsaadnatipagarianitibabati kinasaserdote
3Kaniakintednadagitibanagitidaga;kenkuanadagiti banbanagidiaylangit.
4Kasitilangitanangatngatongemitidaga,kastametti kinasaserdotetiDiosngemtinaindagaanapagarian,malaksid nomatnagbabaentibasolmanipuditiApokeniturayanti naindagaanapagarian
5TakinunakaniaktiangheltiApo:IsuketpinilitiApo imbesasika,ngaumasidegKenkuana,kenmanganiti lamisaannakenmangidatonKenkuanakadagitiumuna-abungadagitinapiliabanagdagitiannaktiIsrael;ngemsikati agbalinngaariniJacob
6Ketaddakantoititengngadaakasitibaybay.
7Tanokasanonga,itibaybay,nalintegkennakilloa maiwarwaras,dagitidaddumanaibaludbayatatidaddumaket napabaknang,kastamettitunggalpulidagititattaoaddadanto kenka:dagitidaddumamapapanglawdanto,maitiliwda,ketti daddumabumaknangdababaentipanagsamsamdagitisanikua tisabsabali.
8Tadagitiariagbalindantoakaskadagitiulegitibaybay.
9Alun-onendantodagititattaoakasitiikan:adipendanto dagitiannakalallakikenbabbaidagitinawayaatattao; balbalay,daga,arban,kuarta,samsamdanto:
10Ketbabaentilasagtiaduasiuulbodapakanendantodagiti uwakkendagiticrane;ketumabantedantoitikinadakesiti kinaagumanaipangato,ketaddantodagitiulbodapropetaa kasitibagyo,ketidadanesdantoaminanalintegatattao
11KetmangyegtotiApokadakuadaitipanagsisinaa maibusoritimaysakenmaysa
12KetaddantoagtultuloyagubatitiIsrael;ketititengnga dagititaoitisabaliapulimaiyegtotipanungpalantipagariak, aginggangaumaytipannakaisalakantiIsrael
13AginggaitipanagparangtiDiostikinalinteg,tapno aginananiJacobkendagitiaminaHentilasitatalna
14Ketbantayannantotibilegtipagariakitiagnanayon;ta ammokaniaktiApobabaentisapataadinadadaelenti pagarianmanipuditibukelkoitiagnanayon.
15Ita,adutiladingitko,annakko,gapuitikinadakesken panagsalamangka,kenidolatriangaaramidenyoamaibusoriti pagarian,asumurotkayokadagidiayaddaankadagitipamiliar ngaespiritu,managpadles,kendemoniotibiddut
16Pagbalinenyodagitiannakyoababbaingaagkantaa babbalasitangkenbalangkantis,ketmakilaokkaytokadagiti makarimonngaar-aramiddagitiGentil.
17Gapuitidayta,iyegnantotiApokadakayotibisinken angol,ipapataykenkampilan,pananglapunoskadagiti kabusor,kenpananglaisdagitigagayyem,panangpapatay kadagitiannak,panangrameskadagitiassawaababbai, panangsamsamkadagitisanikua,panangpuorititemploti Dios,tipannakadadaeltidaga,tipannakaadipentibagbagiyo kadagitiHentil
18Ketaramidendantodaddumakadakayoeunukopara kadagitiassawada
19AginggaasumarungkarkadakayotiApo,intonbuyogenti naan-anayapusoagbabawikayokenmagnakayokadagiti aminabilinna,ketipangatonakayomanipudpannakakautibo kadagitiGentil
20Ketkalpasandagitoyabanagtumaudtokadakayotimaysa abituenmanipudJacobasitatalna
21Ketbumangontotimaysaataomanipuditibukelko,akas itiinittikinalinteg,
22Makipagnaitiannaktitaoitikinaemmakenkinalinteg; 23Ketawantotibasolamasarakankenkuana
24Ketmaluktantokenkuanadagitilangit,amangibukbokiti espiritu,uraypaytibendisiontiNasantuanngaAma;ket ibukboknantotiespiritutiparaburkadakayo;
25KetagbalinkaytongaannakKenkuanaitikinapudno,ket magnakayontokadagitibilinnangaumunakenmaudi.
26Kalpasanna,agsilnagtotisetrotipagariak;ketmanipuditi ramutmotumaudtotipuon;ketmanipuditidaytoyagtuboti sarukodtikinalintegkadagitiGentil,amangukomken mangisalakankadagitiaminngaumawagitiApo
27KetkalpasandagitoyabanagbumangontodaAbraham kenIsaackenJacobitibiag;ketsiakkendagitikakabsatkoti panguluendagititributiIsrael
28UmunaniLevi,siaktimaikadua,maikatloniJose, maikapatniBenjamin,maikalimaniSimeon,maikanemni Isacar,ketkastametngaagsasarunoamin.
29KetbinendisionantiAponiLevi,kentiAngheltiKaadda, kaniak;dagitipannakabalintidayag,niSimeon;tilangit,ni Ruben;tidaga,niIsacar;tibaybay,tiZabulon;dagitibantay, niJose;titabernakulo,niBenjamin;dagitiluminario,niDan; Eden,Neftali;tiinit,niGad;tibulan,niAser
30KetagbalinkaytoataotiApo,ketmaaddaankaytoiti maymaysaadila;ketawantotiespiritutipanangallilawni Beliar,tamaitapuaktoitiapuyitiagnanayon
31Ketdagitinatayitiladingitbumangondantoitirag-o,ket dagitinapanglawgapuitiApoketmapabaknangdanto,ket dagitinapapataygapuitiApoketagriingdantoitibiag
32KetagtaraydantodagitibunggoyniJacobasiraragsak,ken dagitiagilatiIsraelagtayabdantoasiraragsak;ketamindagiti taoidaydayawdantotiApoitiagnanayon
33Paliiwenyongarud,annakko,aminalintegtiApo,taadda namnamaparakadagitiaminamangpetpetiti,dagitidalanna 34Ketkinunanakadakuada:Adtoy,matayakitisangoanan dagitimatayoitangaaldaw,sangagasutketsangapuloket siamtitawenko
35Awankomatiasinomanamangitabonkaniakitinanginaa kawes,wennomangpisangkadagitibagisko,tadaytoyti aramidendagitiar-ari;ketawitennakngaagpangatoidiay Hebronakaduam.
36KetniJuda,idinaibaganadagitoyabanbanag,naturog;ket inaramiddagitiannaknaalallakiamaitunositiaminnga imbilinnakadakuada,ketintabondaisunaidiayHebron,a kaduanadagitiammana