Japanese - The Second Epistle to the Corinthians

コリント人への第二の手紙

第1章

1神の御心によるイエス・キリストの使徒パウロと兄 弟テモテから、コリントにある神の教会、ならびに アカイア全土にいるすべての聖徒たちへ。

2私たちの父なる神と主イエス・キリストからの恵み と平安があなた方にありますように。

3私たちの主イエス・キリストの父、慈悲の父、すべ ての慰めの神である神がほめたたえられますように。

4神は、わたしたちがあらゆる苦難の中で慰められて 下さる。それは、わたしたち自身が神から受けた慰 めによって、どのような苦難の中にいる人々をも慰 めることができるためである。

5なぜなら、キリストの苦しみがわたしたちに満ちあ ふれているように、わたしたちの慰めもまた、キリ ストによって満ちあふれているからです。

6また、わたしたちが苦難に遭うなら、それはあなた がたの慰めと救いのためであり、それは、わたした ちが受けているのと同じ苦しみに耐える力となるの です。また、わたしたちが慰められるなら、それは あなたがたの慰めと救いのためです。

7そして、わたしたちはあなたがたに対して揺るぎな い望みを抱いています。あなたがたが苦しみにあず かっているように、慰めにもあずかるであろうこと を、わたしたちは知っているからです。

8兄弟たちよ、私たちはアジアで私たちが受けた苦難 について、あなたがたに知らせておきたくありませ ん。私たちは、耐えられないほどの圧迫を受け、生 きることさえ絶望するほどでした。

9しかし、私たちは自分自身に死の宣告を受けていま した。それは、私たちが自分自身を頼みとしないで、 死人をよみがえらせてくださる神を頼みとするため でした。

10神は、わたしたちをこのような大きな死から救い 出し、今も救い出してくださっています。わたした ちは、神がさらにわたしたちを救い出してくださる と信じています。

11あなたがたも、わたしたちのために祈りを共にし て助け合いなさい。それは、多くの人を通してわた したちに与えられた賜物に対して、わたしたちに代 わって多くの人が感謝をささげるためです。

12私たちの喜びは、私たちの良心の証言によれば、 私たちが、純真さと敬虔な誠実さとをもって、肉の 知恵によらず神の恵みによって、この世にあって生 活し、特にあなたがたに対しては、生活が豊かに営 まれてきたことです。

13私たちは、あなたがたが読んで理解していること 以外のことは何も書いていません。そして、あなた がたが最後まで理解してくれることを私は信じてい ます。

14あなたがたも、ある程度はわたしたちを認めてく れたように、主イエスの日にあなたがたがわたした

ちの喜びであるように、わたしたちもあなたがたの 喜びである。

15そして、この確信をもって、私はあなたがたに第 二の利益をもたらすために、先にあなた方の所へ行 こうと思ったのです。

16そして、あなたがたのところを通ってマケドニア に行き、またマケドニアからあなたがたのところに 戻り、あなたがたに連れられてユダヤへ向かうつも りです。

17それで、私がこのように考えていたとき、私は軽 率なことをしたのでしょうか。それとも、私が計画 する事柄は、私にとっては「しかり、しかり」で 「否、否」になるように、肉に従って計画している のでしょうか。

18しかし、神は真実である。わたしたちがあなた方 に言ったことは、「はい」と同時に「いいえ」では なかった。

19というのは、わたしたち、すなわち私とシルワノ とテモテによってあなたがたの間で宣べ伝えられた 神の子、イエス・キリストは、「しかり」と同時に 「否」ではなく、「しかり」であったからです。

20神の約束はことごとく、キリストによって「しか り」となり、キリストによって「アメン」となり、 私たちを通して神が栄光をお受けになるからです。

21わたしたちをキリストにあってあなたがたと共に 強め、わたしたちに油を注いでくださったのは、神 です。

22神はまた、わたしたちに証印を押し、わたしたち の心に御霊の保証を与えてくださいました。

23さらに、わたしは、あなたがたを惜しむために、 まだコリントに来なかったということを、わたしの 魂に証明するために神に呼びかけます。

24私たちは、あなたがたの信仰を支配する者ではな く、あなたがたの喜びを助ける者です。あなたがた は信仰によって立っているのです。

第2章

1しかし、私は、悲しみのうちに再びあなたがたのと ころに行くことはしないと心に決めました。

2もし私があなたたちを悲しませるなら、私を喜ばせ るのは、私によって悲しまれている人以外にだれが いるでしょうか。

3わたしは、あなたがたにこのことを書き送った。そ れは、わたしが来たとき、わたしが喜ぶべき人々に 悲しみを抱かせることのないためであった。わたし の喜びは、あなたがたすべてにとっても喜びである と、あなたがたすべてに対して確信を持っているか らである。

4わたしは多くの苦しみと心の苦しみのゆえに、涙な がらにあなたがたに手紙を書き送りました。それは、 あなたがたを悲しませるためではなく、わたしがあ なたがたに対して抱いている愛を、あなたがたにも っと豊かに知ってもらうためでした。

5しかし、もし誰かが悲しみを引き起こしたとしても、 それはわたしを部分的に悲しませたに過ぎません。

それは、わたしがあなたがた全員に過大な負担をか けないようにするためです。

6このような人には、多くの人に与えられたこの罰で 十分です。

7ですから、むしろ、その人を赦し、慰めるべきなの です。そうしないと、そのような人があまりの悲し みに呑み込まれてしまうかもしれません。

8ですから、私はあなたがたに、彼に対する愛を確か なものにしてほしいと願います。

9わたしが手紙を書いたのは、あなたがたがすべての ことにおいて従順であるかどうか、あなたがたの証 しを知るためでもあった。

10あなたがたがだれを赦すなら、わたしも赦します。 わたしがだれを赦したとしても、それはあなたがた のために、キリストの御名において赦したのです。

11それは、サタンがわたしたちにつけこむことのな いためです。わたしたちは彼の計略を知らないわけ ではないのです。

12さらに、私がキリストの福音を宣べ伝えるために トロアスに来たとき、主は私のために門を開いてく ださった。

13わたしは兄弟テトスに会えなかったので、心が安 らぎませんでした。そこで、彼らに別れを告げて、 そこからマケドニアへ出発しました。

14いつも私たちをキリストにあって勝利させ、あら ゆる所で神の知識の香りを私たちを通して明らかに してくださる神に感謝します。

15なぜなら、私たちは、救われる人々にも、滅びる 人々にも、神にとってはキリストの甘い香りだから です。

16私たちは、方にとっては死から死に至る香りで あり、他方にとっては命から命に至る香りです。こ れらのことに、だれが十分なのでしょうか。

17私たちは、神の言葉を曲げる多くの人々のようで はなく、誠実に、また神から出た者として、神の御 前でキリストにあって語るのです。

第3章

1私たちは、もう度自分自身を推薦し始めるのでし ょうか。それとも、ほかの人たちのように、あなた がたに推薦の手紙を書いたり、あなたがたから推薦 の手紙を書いたりする必要があるのでしょうか。

2あなたがたは、わたしたちの心に書き記された手紙 であり、すべての人に知られ、すべての人に読まれ ている。

3あなたがたは、わたしたちによって宣べ伝えられた キリストの手紙であり、インクによらず生ける神の 霊によって書かれ、石の板にではなく、肉の心の板 に書かれたものであると、明らかにされているので す。

4そして私たちは、キリストを通して神に対してこの ような信頼を抱いています。

5私たちは、自分自身で何かのことを自分の力ででき ると考えるほど十分ではありません。しかし、私た ちの十分さは神から来るのです。

6神はまた、わたしたちを新しい契約の有能な奉仕者 とされました。文字ではなく、霊によってです。文 字は殺しますが、霊は生かすからです。

7しかし、もし石に刻まれ、刻まれた死の儀式が栄光 に満ちていたなら、イスラエルの子らはモセの顔 の栄光のために、その顔をじっと見ることはできな かったでしょう。その栄光は消え去ることになって いたのです。

8どうして、御霊の働きは栄光に満ちたものではない だろうか。

9罪を宣告する務めが栄光であるなら、義を宣告する 務めは、なおさら栄光に満ちているからです。

10栄光を与えられたものも、この点では、すぐれた 栄光のゆえに、栄光を失ってしまったのです。

11なぜなら、滅びたものが栄光に満ちたものであっ たなら、残されたものは、なおさら栄光に満ちたも のとなるからです。

12このような希望を抱いているわたしたちは、非常 に分かりやすく話します。

13モーセは、イスラエルの子らが、滅びるものの終 わりをしっかりと見ることができないように、顔に 覆いをかけました。

14しかし、彼らの心は暗くなっていた。というのは、 今日に至るまで、旧約聖書を読むときには、同じ覆 いが取り除かれていないからである。しかし、その 覆いはキリストによって取り除かれたのである。

15しかし、今日に至るまで、モセの書が朗読され るとき、彼らの心には覆いがかけられている。

16しかし、それが主に向くとき、その覆いは取り去 られるであろう。

17主とは、その霊である。主の霊のあるところには 自由がある。

18しかし、私たちはみな、顔を開けて、鏡のように 主の栄光を見つめ、主の御霊によって、栄光から栄 光へと、主と同じ姿に変えられていくのです。

第4章

1ですから、私たちはこの務めを与えられ、またあわ れみを受けたのですから、弱り果てることはありま せん。

2むしろ、私たちは、不正の隠れた事柄を捨て、悪巧 みをせず、神の言葉を偽って扱わず、真理を明らか にして、神のみまえで、すべての人の良心に自分自 身を推薦しています。

3しかし、もしわたしたちの福音が隠されているとす れば、それは滅びる者たちに隠されているのです。

4この世の神は、信じない者たちの心をくらませ、神 の像であるキリストの栄光ある福音の光が、彼らに 届かないようにしたのです。

5私たちは自分自身を宣べ伝えるのではなく、主なる キリスト・イエスを宣べ伝えます。そして、私たち自

身はイエスにあって、あなたがたに仕える者なので す。

6光が闇から輝き出よと命じられた神は、私たちの心 を照らし、イエス・キリストの御顔に表わされている 神の栄光を知る知識の光を与えてくださったのです。

7しかし、私たちはこの宝を土の器に入れて持ってい ます。それは、この力の素晴らしさが神から出たも のであって、私たちから出たものではないことが分 かるためです。

8私たちは、四方八方から悩まされても、窮すること はありません。途方に暮れても、絶望することはあ りません。

9迫害されても見捨てられず、打ち倒されても滅ぼさ れず、

10私たちは、いつも主イエスの死を身に帯びていま すが、それは、イエスの命が私たちの身に現れるた めです。

11わたしたち生きている者は、イエスのゆえに常に 死に渡されています。それは、イエスの命がわたし たちの死ぬべき肉体においても明らかに示されるた めなのです。

12ですから、死はわたしたちの内に働き、いのちは あなたがたの内に働くのです。

13私たちは、聖書に書いてあるとおり、同じ信仰の 霊を持っています。「わたしは信じた。それゆえ、 語った。」私たちも信じている。それゆえ、語る。

14主イエスをよみがえらせた方は、イエスによって わたしたちをもよみがえらせ、あなたがたと緒に 御前に立たせてくださると、私たちは知っています。

15すべてのことはあなたがたのためにあるのです。

それは、恵みが豊かに注がれて、多くの人の感謝に よって神の栄光が高められるためです。

16そのために、私たちは弱り果てません。たとい私 たちの外なる人は滅びても、内なる人は日々新たに されていきます。

17わたしたちの今の時の軽い患難は、わたしたちに、 はるかに重い、永遠の栄光をもたらすのです。

18私たちは見えるものではなく、見えないものに目 を留めます。見えるものは時的であり、見えない ものは永遠に続くからです。

第5章

1わたしたちは、この地上の幕屋の家が取り壊されて も、神の建物、人の手によらない、天にある永遠の 家が備えられていることを知っています。

2私たちは、このことにおいてうめきながら、天から 来る私たちの家を着てもらいたいと切に願っている のです。

3もし着物を着ていたら、私たちは裸でいることはな いでしょう。

4わたしたちはこの幕屋の中にいて、重荷を負ってう めいている。それは、裸になりたいからではなく、 むしろ着たいからである。それは、死ぬものが命に 呑み込まれてしまうためである。

5わたしたちをこの事のために働かせてくださったの は神であり、神はまた、御霊という保証をわたした ちに与えてくださいました。

6ですから、私たちは、肉体に住んでいる間は主から 離れていることを知っているので、常に確信を持っ ています。

7（私たちは、見えるものによらず、信仰によって歩 んでいるのです。）

8私たちは確信を持って、むしろ肉体を離れて主とと もにいることを望んでいます。

9ですから、私たちは、そこにいてもいなくても、主 に受け入れられるようにと努力しているのです。

10なぜなら、私たちはみな、キリストの裁きの座の 前に立たねばならないからです。それは、善であれ 悪であれ、各自が自分の肉体にあって行ったことに 応じて、報いを受けるためです。

11ですから、私たちは主の恐ろしさを知っているの で、人々を説得しますが、私たちは神の前で明らか にされており、また、あなたがたの良心にも明らか にされていると信じています。

12私たちは、自分自身をあなたがたに再度推薦する のではなく、私たちのために誇る機会をあなたがた に与え、心ではなく外見を誇る人々に、いくらかで も答えられるようにしたいのです。

13わたしたちが我を忘れても、それは神のためです。 わたしたちが冷静であっても、それはあなた方のた めです。

14キリストの愛がわたしたちを駆り立てているので す。もし一人がすべての人のために死んだのであれ ば、すべての人が死んだのである、とわたしたちは 判断するからです。

15そして、キリストがすべての人のために死んだの は、生きている人々が、今後は自分のために生きる のではなく、自分たちのために死んでよみがえられ た方のために生きるためである。

16ですから、私たちは、もはや肉によって人を知り ません。そうです、私たちは肉によってキリストを 知っていたとしても、もはや今は彼を知りません。

17ですから、だれでもキリストのうちにあるなら、 その人は新しく造られた者です。古いものは過ぎ去 り、見よ、すべてが新しくなりました。

18すべてのものは神から出ています。神は、イエス・ キリストによって私たちをご自分と和解させ、また、 和解の務めを私たちに与えてくださいました。

19すなわち、神はキリストにあって、世をご自分と 和解させ、その罪を彼らに負わせず、和解のことば を私たちにゆだねてくださったのです。

20ですから、私たちはキリストの使節です。神が私 たちを通してあなた方に懇願しておられるかのよう に、私たちはキリストに代わってあなた方にお願い します。神と和解してください。

21神は、罪を知らない方を、わたしたちの代わりに 罪とされました。それは、わたしたちが、彼によっ て神の義とされるためです。

第6章

1ですから、私たちもキリストとともに働く者として、 あなた方にお願いします。神の恵みをむだに受けな いように。

2（彼はこう言っています。「わたしは、恵みの時に あなたの願いを聞き、救いの日にあなたを助けた。 見よ、今は恵みの時であり、見よ、今は救いの日で ある。」）

3奉仕が非難されることのないように、何事において も罪を犯さないようにしなさい。

4しかし、あらゆる点で、私たちは神の奉仕者として 認められ、多くの忍耐、苦難、窮乏、苦悩の中で、

5鞭打ち、投獄、騒乱、労苦、徹夜、断食。

6純潔により、知識により、寛容により、慈愛により、 聖霊により、偽りのない愛により、

7真理の言葉により、神の力により、右にも左にも正 義の武具を着け、

8名誉と不名誉、評判の悪さと評判の良さによって、 欺く者でありながら真実な者でもある。

9知られていないようでいて、よく知られている。死 んでいようとしていたが、見よ、生きている。懲ら しめられているようでいて、殺されていない。

10悲しんでいるようでいて、いつも喜んでいる。貧 しいようでいて、多くの人を富ませている。何も持 っていないようでいて、すべてのものを持っている。

11コリント人よ、わたしたちの口はあなた方に向か って開かれ、わたしたちの心は広く開かれている。

12あなたがたはわたしたちによって窮屈になってい るのではなく、自分自身の心が窮屈になっているの です。

13同じ報いとして、（わたしは子供たちに言うよう に）あなたたちも大きくなりなさい。

14不信者と、つり合わぬくびきをいっしょにつけて はいけません。正義と不法とに、どんなつながりが あるでしょう。光と暗やみとに、どんな交わりがあ るでしょう。

15キリストとベリアルとの間に、何の調和があるだ ろうか。信者と不信者との間に、何のかかわりがあ るだろうか。

16神の宮と偶像とに何の致があるだろうか。あな たがたは生ける神の宮である。神はこう言われる。 「わたしは彼らの間に住み、また彼らの間に歩む。 わたしは彼らの神となり、彼らはわたしの民とな る。」

17それゆえ、主は言われる、「彼らの中から出て行 き、彼らと分かち合い、汚れたものに触れてはなら ない。そうすれば、わたしはあなたたちを受け入れ よう。

18わたしはあなたがたの父となり、あなたがたはわ たしの息子、娘となる、と万軍の主は言われる。

第7章

1愛する者たちよ、こういうわけで、このような約束 があるのですから、私たちは、肉と霊のあらゆる汚 れから自分をきよめ、神を畏れて聖さを全うしよう ではありませんか。

2私たちを受け入れてください。私たちは誰にも不正 を働いたことがなく、誰にも不正を働いたことがな く、誰にも騙されたことがありません。

3私はあなたがたを非難するためにこう言っているの ではありません。前にも言ったように、私たちはあ なたがたを心の中で死なせたり、また一緒に生きた りするつもりなのです。

4わたしはあなたたちに対して大胆に語り、あなたた ちを誇りに思う。わたしは慰めに満たされ、わたし たちのあらゆる苦難の中にあっても、喜びに満ちあ ふれている。

5というのは、私たちがマケドニヤに着いたとき、私 たちの肉体は安らぎがなく、四方八方から不安に襲 われ、外には戦いがあり、内には恐れがあったから です。

6しかし、打ちひしがれた者を慰めてくださる神は、 テトスの来臨によって私たちを慰めてくださいまし た。

7そして、彼が来てくれたことだけではなく、彼があ なたたちの中で受けた慰めによっても慰められたの です。彼は、あなたたちの切実な願い、あなたたち の悲しみ、私に対するあなたたちの熱い思いを私た ちに伝えたので、私はますます喜びました。

8わたしは手紙であなたがたを悲しませましたが、悔 い改めてはいません。ただ、悔い改めてはいます。 その手紙が、たとえ時の間でも、あなたがたを悲 しませたことを、わたしは知っているからです。

9あなたがたが悲しんだことではなく、あなたがたが 悲しんで悔い改めたことを、私は喜んでいます。あ なたがたは敬虔な態度で悲しんだので、私たちから 何の損害も受けなかったのです。

10神のみこころに添った悲しみは、悔い改めを生じ させて救いに至るが、悔い改めはその後には起こら ない。しかし、世の悲しみは死を生じさせる。

11見よ、あなたがたは敬虔に悲しんだが、そのこと があなたがたのうちに、どんな慎み深さ、どんな潔 白、どんな憤り、どんな恐れ、どんな熱烈な願い、 どんな熱心、どんな復讐心をもたらしたか。あなた がたは、すべてのことにおいて、この件に関して清 廉であると認めたのだ。

12ですから、私があなた方に手紙を書いたのは、不 正を行った者のためでも、不正を受けた者のためで もなく、私たちがあなた方に対してどんな配慮をし ているかが、神の御前に明らかになるためでした。

13ですから、私たちはあなたがたの慰めによって慰 められ、また、あなたがた同によってテトスの心 が元気づけられたので、彼の喜びによってますます 喜びました。

14たとい私があなたがたについて彼に何か自慢した としても、私は恥ずかしく思いません。私たちがあ なたがたに語ったことはすべて真実ですから、私が テトスの前で誇ったことも真実であることが分かり ました。

15あなたがたが恐れおののきながら彼を迎え入れた 従順さを思い出すと、パウロはあなたがたに対して ますます深い愛情を抱くようになる。

16ですから、私はすべてのことにおいてあなたがた に信頼を置いていることを喜んでいます。

第8章

1兄弟たちよ。私たちは、マケドニア州の諸教会に与 えられた神の恵みをあなた方に伝えます。

2大きな苦難の試練の中で、彼らの喜びは満ちあふれ、 彼らの貧しさは、彼らの寛大さの富にまであふれ出 たのです。

3わたしは証します、彼らの力の限りを尽くして、い や、彼らは自分の力を超えて進んでそうしたのです。

4わたしたちがその賜物を受け、聖徒たちへの奉仕の 交わりに加わるようにと、熱心に祈ってくださいま した。

5彼らは、わたしたちの期待どおりではなく、まず神 のみこころに従って、自分たち自身を主に、またわ たしたちにささげたのです。

6それで、私たちはテトスに、彼が始められたように、 同じ恵みをあなた方のうちにも完成して下さるよう にと願ったのです。

7ですから、あなたがたは、すべての点において、す なわち、信仰にも、言葉にも、知識にも、あらゆる 熱心さにも、また私たちに対する愛にも富んでいる ように、この恵みにも富むように努めなさい。

8私は命令によってではなく、他の人たちの積極性に よって、またあなたがたの愛の誠実さを証明するた めに話しているのです。

9あなたがたは、わたしたちの主イエス・キリストの 恵みを知っているはずです。キリストは富んでおら れたのに、あなたがたのために貧しくなられました。

それは、キリストの貧しさによって、あなたがたが 富むようになるためです。

10ここに、わたしの忠告を述べます。これは、あな たがたがすでに始めているのなら、単に行うだけで なく、一年前から先んじて行うのに有益です。

11ですから、今、それを実行してください。そうす れば、あなたがたが心から望んだように、あなたが たの持っているものによって、成し遂げられるよう になるでしょう。

12というのは、もし心から進んで受けるなら、持っ ていないものではなく、持っているものに応じて受 け入れられるからです。

13わたしが望んでいるのは、ほかの人たちが楽にな って、あなたがたが重荷を負うことではない。

14しかし、平等にすべきです。そうすれば、今あな たがたの豊かさが彼らの欠乏を補い、彼らの豊かさ

があなたがたの欠乏を補うことになります。こうし て平等が保たれるのです。

15聖書に書いてあるとおりです。「多く集めた者に も余ることはなく、少なく集めた者にも不足するこ とはなかった。」

16しかし、あなたがたのためにテトスの心に同じ熱 烈な思いを起こさせた神に感謝します。

17彼は確かに勧めを受け入れましたが、それよりも 進んで、自分から進んであなたがたのところへ行き ました。

18私たちは、福音によってすべての教会に称賛され ている兄弟を彼と一緒に派遣しました。

19そればかりでなく、彼は諸教会の中から選ばれて、 私たちと共に旅をするようにもなりました。この恵 みは、同じ主の栄光のため、また、あなたがたの心 の準備の表明のため、私たちによって与えられてい ます。

20私たちが管理しているこの豊かさについて、だれ も私たちを責めないようにするためです。

21主のみ前に正しいことだけでなく、人の前にも正 しいことを行ないなさい。

22また、私たちは兄弟を彼らと緒に送りました。 私たちは兄弟をこれまで何度も多くのことに熱心に 努めてきましたが、今はあなたがたに対する私の大 きな信頼に基づいて、さらに熱心に努めています。

23だれかがテトスに尋ねるなら、彼はあなたがたに 関して私の協力者であり、私の協力者です。また、 私たちの兄弟に尋ねるなら、彼らは諸教会の使者で あり、キリストの栄光です。

24ですから、あなたがたの愛の証拠と、あなたがた に対するわたしたちの誇りとを、彼らにも諸教会に も見せなさい。

第9章

1聖徒たちへの奉仕については、私があなた方に書き 送る必要はもうありません。

2わたしはあなたがたの熱心な心を知っているので、 あなたがたのことをマケドニヤの人々に誇って、ア カイアは年前に準備ができたと言っている。そし て、あなたがたの熱心さは、非常に多くの人を奮い 立たせた。

3しかし、わたしは兄弟たちを遣わしました。それは、 あなたがたに対するわたしたちの誇りが、このこと に関してむだにならないようにするためです。わた しが言ったように、あなたがたは備えができている はずです。

4もしマケドニア人が私と緒に来て、あなたがたが 準備できていないのを見たら、私たちは（あなたが たはそうは言わないが）この自信たっぷりの自慢を 恥じることにならないようにするためである。

5ですから、私は兄弟たちに勧めて、あなたがたのと ころに先に行って、あなたがたが前もって知らせて おいた恩恵を前もって準備しておくことが必要だと

考えました。それは、貪欲からではなく、恩恵とし て用意するためです。

6しかし、わたしはこう言います。わずかしか蒔かな い者は、わずかしか刈り取らず、豊かに蒔く者は、 豊かに刈り取るであろう。

7人はそれぞれ、心の中で決めたとおりに与えなさい。 いやいやながらではなく、また、強いられてでもな く。神は喜んで与える人を愛されるからです。

8神は、あなたがたに対して、あらゆる恵みを豊かに 与え、あなたがたが常にすべてのことにおいて十分 に満たされ、あらゆる良いわざに満ち足りるように する力をお持ちです。

9（聖書にこう書いてある。「彼は富を広め、貧しい 人々に与えた。彼の正義は永遠に残る。」

10種蒔きに種を与える方は、あなたがたの食物とし てパンを与え、また、あなたがたの蒔く種を増やし、 あなたがたの義の実を増し加えて下さる。

11あらゆる点で豊かになり、あらゆる点で豊かにな り、それが私たちを通して神への感謝へとつながり ます。

12この奉仕の執行は、聖徒たちの欠乏を補うばかり でなく、神への多くの感謝によって豊かになるから である。

13彼らは、この奉仕の試みによって、あなたがたが キリストの福音に服従していると公言し、また、彼 らとすべての人々に惜しみなく施しを与えているこ とを神に讃えているのです。

14また、彼らはあなたがたのために祈り、あなたが たのうちにある神の豊かな恵みを切に願っています。

15言い尽くせないほどの賜物をくださった神に感謝 します。

第10章

1さて、私パウロはキリストの柔和さと優しさをもっ て、あなた方に懇願します。私はあなた方の前では 卑しい者ですが、離れているときはあなた方に対し て大胆です。

2しかし、私はあなた方に懇願します。私は、この確 信をもって臨んでいるのに、私たちを肉に従って歩 んでいるかのように考えるある人たちに対して大胆 に対抗しようと考えているのです。

3私たちは肉に従って歩んではいても、肉に従って戦 っているわけではありません。

4（私たちの戦いの武器は肉のものではなく、神の力 によって要塞をも破壊するほどの力を持つもので す。）

5さまざまな思いと、神の知識に逆らって高ぶるすべ てのものを打ち砕き、すべての思いをとりこにして キリストに従わせなさい。

6そして、あなたがたの従順が全うされたときには、 あらゆる不従順に対して復讐する用意ができている のです。

7あなたがたは、外面的なことだけを気にしますか。 もしだれかが、自分はキリストのものであると自負

しているなら、もう一度よく考えなさい。彼がキリ ストのものであるように、私たちもキリストのもの であるのです。

8主が私たちに与えてくださった権威は、あなたがた を滅ぼすためではなく、徳を高めるためのものなの で、私はそれについて多少誇っても恥ずかしくはあ りません。

9手紙によってあなたがたを怖がらせようとしている と思われないようにするためです。

10というのは、彼らの言うには、彼の手紙は重みが あって力強いが、彼の肉体的な存在は弱々しく、彼 の言葉は軽蔑すべきものだからである。

11そのような人は、私たちが離れているときに手紙 で語るのと同じように、緒にいるときにも行いで そうするべきだと考えなさい。

12わたしたちは、自分をほめ称える人たちと比べた り、その仲間入りをしたりはしません。しかし、彼 らは互いに自分を量ったり、互いに比べたりします が、それは賢明ではありません。

13しかし、私たちは自分の限度を超えて誇ることは せず、神が私たちに分け与えてくださった規律の限 度に従って、あなたがたにまで及ぶ限度で誇ります。

14私たちは、あなたがたのところまで達していない かのように、自分の限度を超えて努力することはし ません。私たちは、キリストの福音を宣べ伝えるた めに、あなたがたのところまで来たのです。

15私たちは、自分の分別のない事柄、すなわち他人 の労苦を誇るのではなく、むしろ、あなたがたの信 仰が増し加われば、わたしたちも、わたしたちの基 準に従って、あなたがたによって豊かに与えられる であろうと期待しています。

16それは、あなたがたの向こうの地方にまで福音を 宣べ伝えるためであり、他人の用意した物を誇るた めではありません。

17しかし、誇る者は主を誇れ。

18自分を推薦する者ではなく、主に推薦される者が 認められるのです。

第11章

1どうか、わたしの愚かさを少しは我慢して下さるよ う、わたしに懇願して下さい。

2わたしは、神の熱意をもってあなたがたを熱愛して いる。わたしは、あなたがたを純潔な処女としてキ リストに献げるために、あなたがたをひとりの夫に 婚約させたのである。

3しかし、蛇が悪巧みでエバを惑わしたように、あな たがたの思いも堕落して、キリストにある純真さを 失うようなことがあってはならないと、私は恐れて います。

4というのは、もし来る者が、わたしたちが宣べ伝え たことのない別のイエスを宣べ伝えたり、あるいは、 あなたがたが受けたことのない別の霊を受けたり、 受け入れたことのない別の福音を受けたりしても、

あなたがたは、その人に我慢できるはずだからであ る。

5わたしは、使徒たちの最高指導者たちより少しも劣 っていなかったと思う。

6しかし、わたしは言葉では粗野ですが、知識ではそ うではありません。しかし、わたしたちは、すべて の点で、あなたがたの間で完全に明らかにされてい ます。

7あなたがたが高くなるために、わたしが自分を低く して、神の福音を代価を払ってあなたがたに宣べ伝 えたことは、罪を犯したことになるでしょうか。

8私は他の教会から盗んで賃金を受け取り、あなた方 に仕えました。

9あなたがたのところにいたとき、わたしは困窮して も、だれにも負担をかけませんでした。わたしの足 りないものは、マケドニヤから来た兄弟たちが補っ てくれたからです。わたしは、すべてのことにおい て、あなたがたに負担をかけないようにしてきまし たし、これからもそうするつもりです。

10キリストの真理がわたしのうちにあるので、アカ イア地方でわたしのこの誇りを妨げる者はだれもい ないでしょう。

11なぜですか。私があなたを愛していなければ。神 はそれをご存じです。

12しかし、わたしがしていることは、機会を欲しが る者たちから機会を断ち切るために、わたしがしよ うとしていることである。彼らがその中で誇るとこ ろは、わたしたちと全く同じである。

13彼らは偽使徒であり、人を欺く働き人であって、 キリストの使徒に変装しているのです。

14驚くには当たりません。サタン自身が光の天使に 変身するのです。

15それゆえ、神の僕たちも義の僕として変身すると しても、それは大したことではありません。彼らの 最後は、彼らの行いに応じて臨むのです。

16わたしはもう度言います。だれもわたしを愚か 者と思わないでください。もしそう思わないなら、 わたしを愚か者とみなしてください。そうすれば、 わたしは少しばかり誇ります。

17わたしが語っていることは、主に従って語ってい るのではなく、いわば愚かなこととして、誇りとい う自信から語っているのです。

18多くの人が肉に従って誇っているのを見て、わた しも誇ります。

19あなた方は自分たちが賢いので、喜んで愚かな者 を許すのです。

20あなたがたは、たとえ人があなたがたを奴隷とし て連れて行っても、たとえ人があなたがたを食い尽 くしても、たとえ人があなたがたを奪っても、たと え人があなたがたを高く上げても、たとえ人があな たがたの顔を打っても、耐え忍ぶのです。

21わたしは、あたかもわたしたちが弱かったかのよ うに、非難について語ります。しかし、だれかが大 胆なことを言うなら、わたしも大胆です。（わたし は愚かにも語ります）

22彼らはヘブライ人でしょうか。わたしもそうです。 彼らはイスラエル人でしょうか。わたしもそうです。 彼らはアブラハムの子孫でしょうか。わたしもそう です。

23彼らはキリストの奉仕者でしょうか。（愚かなこ とを言いますが）私のほうが彼らより多く、労苦は 彼らより多く、鞭打ちは彼らより多く、投獄は彼ら より多く、死は彼らより多いのです。

24私はユダヤ人に対して、度を除いて五回四十の 鞭打ちを受けた。

25私は三度むちで打たれ、一度石で打たれ、三度難 船し、一昼夜深みにいた。

26たびたび旅をし、水の難、盗賊の難、同胞からの 難、異邦人からの難、町の難、荒野の難、海上の難、 にせ兄弟たちからの難に遭いました。

27疲労と苦しみと、たびたびの徹夜と、飢えと渇き と、たびたびの断食と、寒さと裸との中で。

28外にあるもののほかに、日々わたしに降りかかる こと、すなわちすべての教会の心配事があります。

29だれかが弱くても、わたしも弱くないだろうか。 だれかがつまずいても、わたしも燃えないだろうか。

30もし誇る必要があるなら、私は自分の弱さについ て誇ります。

31永遠にほめたたえられる、わたしたちの主イエス・ キリストの神であり父である方は、わたしが偽りを 言っていないことをご存じです。

32ダマスコでは、アレタス王の指揮下にある総督が ダマスコ人の町に守備隊を置き、わたしを捕らえよ うとしていた。

33そして私は壁際の窓から籠につり降ろされ、彼の 手から逃れたのです。

第12章

1わたしが誇るのは、確かに得策ではありません。わ たしは主の幻と啓示に至ります。

2私は十四年以上前に、キリストにあるひとりの人を 知っていた。（それが肉体のままであったかどうか は私には分からない。肉体を離れてであったかどう かも私には分からない。神がご存じである。）その 人は第三の天にまで引き上げられた。

3そして、私はそのような人を知っていた。（それが 肉体のままであったか、肉体を離れてであったかは、 私には分からない。神はご存じである。）

4イエスはパラダイスに引き上げられ、人間には口に 出してはならない、言い表せない言葉を聞いたので す。

5私はこのような人のことを誇りとする。しかし、私 は自分自身ではなく、むしろ自分の弱さを誇りとす る。

6たといわたしは誇りたいのですが、愚か者にはなり たくありません。わたしは真実を語るつもりです。 しかし今は、わたしについて、自分が見ているもの や、わたしについて聞いているもの以上に高く評価 する人が出ないように、控えます。

7そして、啓示があまりにも多くて、わたしが高ぶり すぎないように、わたしの肉体につのとげが与え られた。それは、わたしが高ぶりすぎないように、 わたしを打ちのめすサタンの使いである。

8このことについて、私は三度主に、それが私から離 れ去るようにと願いました。

9そして主は私に言われた、「わたしの恵みはあなた に十分である。わたしの力は弱いところに完全に現 れる。それゆえ、私はむしろ喜んで自分の弱さを誇 りましょう。そうすれば、キリストの力が私に宿る でしょう。」

10ですから、私はキリストのために、弱さ、侮辱、 窮乏、迫害、苦難を喜んで受け入れます。なぜなら、 私が弱いときにこそ、私は強いからです。

11わたしは、誇ることに関して愚か者になってしま いました。あなたがたがわたしに強いたのです。わ たしはあなたがたから称賛されるべきでした。わた しは取るに足りない者ですが、何事においても使徒 たちの最高位の者より劣ってはいません。

12実に、使徒としてのしるしは、あらゆる忍耐と、 しるしと、不思議な業と、力あるわざとによって、 あなたがたの間で行われたのです。

13あなたがたが他の教会に比べて劣っていたのは、 わたし自身があなたがたに負担をかけなかったから ではないでしょうか。どうか、わたしのこの不当な 扱いをお許しください。

14見よ、わたしは三度目にあなたの所に行こうとし ている。わたしはあなたに重荷を負わせたくない。 わたしはあなたのことではなく、あなたのことを願 っているからだ。子供が親のために蓄えておくべき ではなく、親が子供のために蓄えておくべきである。

15わたしは、あなたがたのためなら喜んで自分のす べてを費やし、また自分自身も費やします。しかし、 わたしがあなたがたを愛すれば愛するほど、わたし の愛は少なくなるのです。

16しかし、わたしはあなたがたに重荷を負わせるこ とはしませんでした。しかし、わたしはずる賢く、 悪巧みであなたがたを捕らえました。

17わたしがあなたがたのところに遣わした人々のう ちの誰かを通して、あなたがたから利益を得たでし ょうか。

18私はテトスを頼み、彼と緒に兄弟を遣わしまし た。テトスはあなたがたから利益を得たでしょうか。

私たちは同じ心で歩んでいなかったでしょうか。私 たちは同じ歩み方をしていなかったでしょうか。

19また、あなたがたは、私たちがあなたがたに対し て弁解していると思っているのですか。私たちは、 キリストにおいて神の御前に話しているのです。愛 する者たちよ。私たちは、すべてのことをあなたが たの徳を高めるためにしているのです。

20わたしが行くとき、わたしが望んでいるようなあ なたがたの姿が見つからず、また、あなたがたが望 んでいないようなわたしの姿が、あなたがたに見ら れるのではないかと恐れているのです。また、争い、

ねたみ、憤り、争い、陰口、陰口、暴言、騒動など が起こるのではないかと恐れているのです。

21また、私が再び来たとき、私の神があなたたちの 間で私を辱め、すでに罪を犯し、犯した汚れと不品 行と好色を悔い改めていない多くの人々を私が嘆く ことになるかもしれないからです。

第13章

1わたしがあなたたちのところに来るのは、これで三 度目です。すべての事は、二人か三人の証人の証言 によって確定するでしょう。

2わたしは、前にもあなたがたに話したし、また、二 度目には、そこにいるかのように予告した。そして、 今は離れているので、これまで罪を犯した人々、ま た、他のすべての人々に、もしわたしが再び来たら、 容赦しないと書いている。

3あなたがたは、キリストがわたしにあって語ってお られるという証拠を求めているのです。キリストは あなたがたに対しては弱いのではなく、あなたがた に対しては力強いのです。

4キリストは弱さのゆえに十字架につけられましたが、 神の力によって生きておられます。私たちもキリス トにあって弱い者ですが、あなたがたに対する神の 力によって、キリストとともに生きるのです。

5あなたがたは、信仰の中にいるかどうか、自分自身 を吟味し、自分自身を吟味しなさい。あなたがたは、 自分自身が知らないのか。あなたがたのうちにイエ ス・キリストがおられることを知らないのか。そうで ないと、あなたがたは見捨てられた者になってしま う。

6しかし、わたしたちが不合格者ではないことを、あ なたがたは知っていてくれると信じています。

7わたしは、あなたがたが悪を行わないようにと神に 祈ります。それは、わたしたちが認められるように するためではなく、たとえわたしたちが不道徳な者 であっても、あなたがたが正しいことをするように と祈るのです。

8わたしたちは真理に逆らって何もすることはできな いが、真理のためにはそうすることができる。

9わたしたちは、わたしたちが弱くても、あなたがた が強いなら喜ぶ。そして、わたしたちは、あなたが たの完全さも願う。

10ですから、私は、離れているときにこれらのこと を書き記しています。それは、主が私に与えてくだ さった力に応じて、私がそこにいるときに、破壊で はなく、徳を高めるために、鋭い言葉を用いるかも しれないからです。

11最後に、兄弟たちよ、さようなら。完全な者とな り、勇気を出し、心を一つにし、平和に暮らしなさ い。そうすれば、愛と平和の神があなた方とともに いてくださいます。

12聖なる口づけをもって互いに挨拶し合いなさい。 13すべての聖徒たちがあなた方に挨拶をします。

14主イエス・キリストの恵みと、神の愛と、聖霊の交 わりが、あなたがた同と共にありますように。ア メン。（コリント人への第二の手紙は、マケドニ ア州の町ピリピから、テトスとルカによって書かれ ました。）