LɛtaFɔƐfisɔs
CHAPTER1
1Pɔl,wenaJizɔsKraysinapɔsulbikɔsGɔdwant,todioli wandɛnwedenaƐfisɔsɛntodiwandɛnwefetfulto KraysJizɔs
2GɔdwenawiPapaɛndiMastaJizɔsKraysgɛtgudnɛsɛn pis
3WiMastaJizɔsKraysinGɔdɛnPapa,wedɔnblɛswiwit ɔldispiritualblɛsindɛnwedenaɛvininsayKrays.
4Jɔslɛkawidɔnpikwiinsayambifodiwɔlbigin,sodat wigooliɛnnɔgɛtɛniblembifoambikɔswilɛkwi
5JizɔsKraysdɔndisaydfɔmekwibipikinfɔinsɛf,jɔslɛk awiwant
6Fɔprezdiglorifɔinspɛshalgudnɛsweimekwigladifɔ diwandɛnwewilɛk.
7Nainblɔddɔnfriwiɛnfɔgivwisindɛn,jɔslɛkawin spɛshalgudnɛsdegiwi
8Nadatmekidɔngiwiɔldisɛnsɛnsɛns.
9Idɔnmekwinodisikritbɔtwetiniwant,jɔslɛkawi gladifɔinsɛf
10Sodatditɛmweditɛmdɔnful-ɔp,igogɛdaɔltinwede naɛvinɛndiwandɛnwedenadiwɔltogɛdawitKrays ivininsayam:
11Nainmekwigɛtprɔpati,bikɔswidɔndisaydfɔduɔltin jɔslɛkawiwantfɔduɔltin
12Sowigoprezinglori,webinaboppanKraysfɔs
13Unabinaboppanam,aftaweunayɛriditrutwɔd,di GudNyuzwedesevuna
14Nadatmekwigogɛtdiraytfɔgɛtdiprɔpatitewibay diprɔpatiwewibay,sodatwigoprezinglori.
15SomisɛfdɔnyɛribɔtunafetpanMastaJizɔsɛnlɛkɔldi oliwandɛn.
16Unanɔlɛffɔtɛltɛnkifɔuna,ɛnunadetɔkbɔtunawea depre;
17SodatwiMastaJizɔsKraysinGɔd,wenadiPapawe gɛtglori,gogiunadispiritwedemekunagɛtsɛnsɛnwe deshoawunadenoam
18Diyaydɛnwedemekunaɔndastand,deshayn;sodat unagonowetinnadiopweikɔlam,ɛndijɛntriweigɛt fɔdigloriweigɛtfɔdioliwandɛn
19Ɛndipawaweigɛtpasɔltowiwebiliv,jɔslɛkawin pawafulpawadewok
20WeigilayfbaktoKraysɛnputamnainraytannaɛvin
21Fafawepasɔldipawa,pawa,pawa,pawa,rul,ɛnɔldi nemdɛnwedɛndɔnginem,nɔtojɔsnadiswɔl,bɔtnadi wɔlwegɛtfɔkambak
22Ɛnidɔnputɔltinɔndainfutɛngiamfɔbidiedmanfɔ ɔltinfɔdikɔngrigeshɔn
23Nainbɔdideful-ɔpwitɔlinat
CHAPTER2
1Ɛnidɔnmekunagɛtlayf,webindɔndaypansinɛnsin.
2Tradetrade,unabindewakaakɔdintodiweawdiswɔl dego,lɛkawdibigmanfɔdipawawedenadiskay,di spiritwedewoknawinsaydipikindɛnwenɔdeobe.
3Wiɔlbindetɔktodɛntradetradewitwetinwibɔdiwant, ɛnduwetinwibɔdiɛnmayndwantɛndɛnbinbipikindɛn wevɛks,jɔslɛkɔdapipuldɛn.
4BɔtGɔdwegɛtbɔkusɔri-at,bikɔsilɛkwi
5Ivinwewibindɔndaypansin,idɔngiwilayfwitKrays 6Ɛnidɔngiwilayfbakɛnmekwisidɔmtogɛdanaɛvin insayKraysJizɔs
7Sodatinsayditɛmdɛnwegɛtfɔkam,igoshowibɔku bɔkugudnɛsweideshowitruKraysJizɔs.
8Nadispɛshalgudnɛsweunagɛtfɔsevunabikɔsunagɛt fetɛndatnɔtofrɔmunasɛf,naGɔdingift 9Nɔtofɔdutin,sodatɛnibɔdinɔgobost.
10Winainwok,weGɔdmekwiinsayKraysJizɔsfɔdu gudwokdɛn,weGɔddɔndisaydfɔmekwiwakainsay dɛn.
11Sounamɛmbasetradetrade,unabindɔnbiɔdapipul dɛnwenɔsakɔmsayzbikɔsɔfwetindɛnkɔluna Sakɔmsayzpanbɔdiwedɛnmekwitan.
12Datɛmde,unanɔbingɛtKrays,unanɔbindenaIzrɛl ɛnunanastrenjafrɔmdiagrimɛntweGɔdbindɔnprɔmis, unanɔbingɛtopɛnunanɔbingɛtGɔdnadiwɔl.
13BɔtnawnaKraysJizɔs,unawebindefafrɔmKraysin blɔddɔnkamniauna
14Nainnawipis,wemekɔltuwan,ɛnbrokdimidulwɔl wedeshebwi
15Idɔnpuldiɛnimi,ivindilɔwedeinsaydilɔdɛnwede insaydilɔwedeinsayinbɔdi.bikɔsigomekwannyu manwegɛttupipuldɛn,sodatigomekpis;
16ƐnsodatigomekdɛnɔltugɛtpiswitGɔdwitwan bɔdibaydikrɔs,bikɔsidɔnkildiɛnimi.
17Ɛndɛnkamtɛlunawedefaɛndiwandɛnwebindenia una,bɔtpis
18NainmekwiɔltugɛtwanspiritfɔgotodiPapa
19Sonawunanɔtostrenjaɛnfɔrinaigen,bɔtunana kɔmpinsitizinwitdioliwandɛnɛnGɔdinfamili.
20Dɛnbildɛnpandifawndeshɔnwediapɔsuldɛnɛndi prɔfɛtdɛnbinmek,JizɔsKraysinsɛfnadimenkɔnaston; 21Nainmekɔldibildindɛnwedɛnmekfaynfaynwande groɛnbiolitɛmpulweJiovawant.
22NaGɔdinSpiritdɔnbilunabaktogɛdafɔmekGɔdde liv.
CHAPTER3
1NadatmekmiPɔl,wenaJizɔsKraysinprizinafɔuna wenɔtoJu
2IfunadɔnyɛribɔtGɔdinspɛshalgudnɛsweidɔngimi touna
3Imekanodisikritbayweimekanoam(asabinrayt bifotɛmwitsmɔlwɔddɛn,
4Weunaderid,unagoɔndastandwetinanobɔtKraysin sikrit)
5Insayɔdatɛmdɛn,mɔtalmanpikindɛnnɔbinnobɔtdis, jɔslɛkawdiSpiritdɔnshoinoliapɔsuldɛnɛnprɔfɛtdɛn naw
6SodatdipipuldɛnwenɔtoJugobidɛnkɔmpinɛri,nadi sembɔdi,ɛntekpatpandiprɔmisweidɔnprɔmiswit Kraysbaydigudnyuz
7NadatmekabisavantbikɔsɔfdigiftweGɔdgimi bikɔsɔfinpawa
8Miwesmɔlpasɔldioliwandɛn,dɛngimidisspɛshal gudnɛsfɔmekaprichtodipipuldɛnwenɔtoJubɔtKrays injɛntriwenɔbɔdinɔgoebulfɔfɛn
9Ɛnfɔmekɔlmansiwetinnadipadibiznɛswedenadi sikritwedeaydinsayGɔdfrɔmditɛmwediwɔlbigin,we mekɔltintruJizɔsKrays
10SodatdikɔngrigeshɔngonobɔtGɔdinsɛnswegɛt bɔkubɔkusɛnsnawtodibigmandɛnɛndipawadɛnwede naɛvin
11NaditinweibindɔnplanfɔdusotegoinsayKrays JizɔswenawiMasta.
12Wigɛtmayndɛngɛtkɔnfidɛnspanambikɔswigɛtfet panam
13Soawantmekunanɔtayapanmitrɔbulfɔuna,wena unaglori
14NadatmekadenildɔŋtowiMastaJizɔsKraysinPapa 15Dɛngidiwanolfamilinaɛvinɛndiwɔlinnem; 16Soigomekunagɛttrɛnkwittrɛnkbaydiweawin Spiritdeinsayunabɔdi.
17SodatKraysgodenaunaatbikɔsɔffet;datuna,we gɛtrutɛngrɔnpanlɔv,
18Igoebulfɔɔndastandwitɔldioliwandɛnwetinbrayt, lɔng,ɛndip,ɛnayt;
19UnafɔnodilɔvweKraysgɛtpasdisɛns,sodatunago ful-ɔpwitɔlditindɛnweGɔdful-ɔpwit.
20Nawtodiwanweebulfɔdubɔkutinpasɔlwetinwide aksɔtinkbɔt,akɔdintodipawawedewokinsaywi 21UnafɔgɛtglorinadikɔngrigeshɔntruKraysJizɔssote go,diwɔlwenɔgɛtɛndAmen
CHAPTER4
1Somi,wenaJiovainprizina,debegunafɔwakawefit diwokwedɛnkɔlunafɔdu.
2Unafɔputwisɛfdɔŋɛnɔmbul,unafɔbiawitunakɔmpin dɛnweunalɛkunasɛf
3TrayfɔmekdiSpiritkɔntinyufɔgɛtwanwɔdɛnmekpis.
4WanbɔdiɛnwanSpiritde,jɔslɛkawdɛnkɔlunawit wanopwedɛnkɔluna;
5WanMasta,wanfet,wanbaptizim.
6WanGɔdɛnPapafɔɔlman,wepasɔlman,pasɔlman,ɛn insayunaɔl
7Bɔtdɛndɔngiwiɔlmaninspɛshalgudnɛsfɔdigiftwe Kraysgiwi
8Nadatmekise:“Weigoɔpɔp,ikɛrdiwandɛnwedɛn kɛrgoasslevɛngipipuldɛngift.”
9(Weidɔngoɔp,wetindepasweikamdɔŋfɔsnadiɔda patdɛnnadiwɔl?
10Diwanwekamdɔŋnadisempɔsinwegoɔpfafawe pasɔldiɛvin,sodatigoful-ɔpɔltin”
11Ɛnigisɔmapɔsuldɛn;ɛnsɔmnaprɔfɛtdɛn;ɛnsɔm, pipuldɛnwedeprichdigudnyuz;ɛnsɔm,pastɔɛnticha dɛn;
12Fɔmekdioliwandɛnpafɛkt,fɔdiwokwedɛndedufɔ savJiova,fɔmekKraysinbɔdigɛtmɔtrɛnk
13TewiɔlgɛtwanwɔdwegɛtwanwɔdpanfetɛnnoGɔd inPikin,topafɛktmanwegomekKraysgɛtwanwɔd
14Sofrɔmnaw,winɔgobipikindɛnigen,wedɛnderɔsh ɛnkamwitɔldibrizwedetich,wemɔtalmandeyuzfɔful pipuldɛnɛnkɔnikɔnikɔnikɔnikɔnikɔniwe,wedɛnde layfɔfulpipuldɛn
15Bɔtwewidetɔkditrutwitlɔv,datgomekwigobifo panɔltin,wenadied,Krays.
16Frɔmdiwanwediwanolbɔdijɔyntogɛdaɛnmekdi wanolbɔdijɔyntogɛda,ɛnidemekdibɔdiwokfaynfayn wan,sodatigoɛpamfɔgɛtlɔv.
17Soadetɔkdis,ɛnadetɛlJiovasefrɔmnaw,unanɔde wakalɛkawɔdapipuldɛnnaɔdaneshɔndɛndewaka,na fɔnatinwedɛndetink
18Dɛnɔndastandindak,bikɔsdɛnnɔnonatin,bikɔsdɛnat binblaynd.
19Bikɔsdɛnnɔbindefilbad,dɛndɔnputdɛnsɛfdɔŋfɔdu mamiɛndadibiznɛsdiweawGɔdnɔwant
20BɔtunanɔlanKraysso; 21IfnasounayɛriamɛntichunalɛkawJizɔsdetɔktru
22Unafɔlɛffɔtinkbɔtdiolmanwedɔnrɔtinbikɔsɔfdi laylaytindɛnwedɛnwantfɔdu
23Unagɛtnyuspiritpanunamaynd;
24UnafɔwɛrdinyumanweGɔdmekfɔduwetinraytɛn fɔtrutruoli
25Sounalɛffɔlay,unafɔtɔktrutoinkɔmpin,bikɔswi napatpanwikɔmpin.
26Unavɛksɛnnɔsin
27UnanɔgidiDɛbulples
28Lɛɛnibɔdiwetifnɔtifigen,bifodat,lɛiwoktranga wanɛnwokwitinanditinwegud,sodatigogɛtfɔgidi pɔsinwenidam
29Unanɔfɔtɔkbadtinnaunamɔt,bɔtunanɔfɔkɔmɔtna unamɔt,bɔtunanɔfɔtɔkgudgudwan,sodatigoɛpdi wandɛnwedeyɛri
30UnanɔfɔmekGɔdinoliSpiritfilbad,wedɛnsialuna sotedideweunagofri
31Unafɔlɛfɔldibitaat,vɛksteshɔn,vɛksteshɔn,alaala, ɛnbadwɔdpanunawitɔldibadat.
32Unafɔdugudtounakɔmpindɛn,ɛnfɔgivunakɔmpin dɛn,jɔslɛkawGɔddɔnfɔgivunabikɔsɔfKrays
CHAPTER5
1SounafɔfalaGɔd,lɛkpikindɛnwearililɛk;
2UnawakawitlɔvlɛkawKrayslɛkwi,ɛnidɔngiinsɛf sakrifaysɛnsakrifaystoGɔdfɔwifɔmekwigɛtswitsmel 3Bɔtunanɔfɔgiunanemfɔdumamiɛndadibiznɛsdi weawGɔdnɔwant,ɛnɔldidɔtitindɛnwedɛndedu,ɔfɔ wantɔltinfɔdumamiɛndadibiznɛsdiweawGɔdnɔwant 4Unanɔfɔtɔkdɔti,ɔfɔtɔktinwenɔmeksɛns,ɔfɔ provokwenɔfayn,bɔtunafɔtɛltɛnki
5Unanose,ɛnibɔdiwededumamiɛndadibiznɛswitɔda pɔsin,ɔpɔsinwenɔklin,ɔpɔsinwewantfɔmisɛf,wede wɔshipaydɔl,nɔgɛtɛnitinfɔduwitKraysɛnGɔdin Kiŋdɔm
6Nɔbɔdinɔfɔfulunawitnatinwɔddɛn,bikɔsnadɛntin yaGɔdinwamatdekampandipikindɛnwenɔobe
7Sounanɔfɔdeitwitdɛn.
8Wantɛm,unabindedak,bɔtnawunadɔngɛtlaytbikɔs ɔfdiMasta
9(BikɔsdifrutwediSpiritdegideinsayɔltinwegud, raytɛntru;)
10UnafɔpruvwetinJiovagladifɔ
11Unanɔgɛtwanwɔdwitdiwokwedaknɛsdeduwenɔ debiafrut,bifodat,unakɔrɛktdɛn
12Ishemfɔivintɔkbɔtditindɛnwedɛndedutodɛn sikritwan.
13Bɔtɔlditindɛnwepɔsindekɔs,nadilaytdeshoam, bikɔsɛnitinwedemekpɔsinnonalayt
14Nadatmekise:“Wekyuwedeslip,rayzfrɔmdiwan dɛnwedɔnday,ɛnKraysgogiyulayt”
15Unatektɛmfɔwaka,nɔtolɛkpɔsinwenɔgɛtsɛns,bɔt unagɛtsɛns.
16Unafɔfriditɛm,bikɔsdidedɛnbad
17Sounanɔfɔgɛtsɛns,bɔtunafɔɔndastandwetinJiova want.
18Unanɔfɔdrinkwaynwedemekyudrinkpasmak;bɔt unaful-ɔpwitdiSpirit;
19Unadetɔktounasɛfwitsam,imɛnsiŋdɛnwegɛtfɔdu witGɔdbiznɛs,ɛnsiŋɛnmekmyuziknaunaattoJiova;
20UnadetɛlGɔdɛndiPapatɛnkiɔltɛmbikɔsɔfwiMasta JizɔsKraysinnem;
21UnaputunasɛfɔndaunasɛfbikɔsunadefredGɔd
22Unamaredumandɛn,unaputunasɛfɔndaunamandɛn lɛkawunadeputunasɛfɔndadiMasta
23Dimannadiedfɔdiwɛf,jɔslɛkawKraysnadiedman fɔdikɔngrigeshɔn.
24SojɔslɛkawdikɔngrigeshɔndeputdɛnsɛfɔndaKrays, nasodiumandɛnfɔputdɛnsɛfɔndadɛnmandɛnpanɔltin
25Unamaredmandɛn,unalɛkunawɛfdɛn,jɔslɛkaw Krayslɛkdikɔngrigeshɔnɛngiinsɛffɔdikɔngrigeshɔn
26Sodatigomekioliɛnklinamwitwataweiyuzdi wɔdfɔwasam.
27Sodatigogiamtoinsɛfaskɔngrigeshɔnwegɛtglori, wenɔgɛtdɔti,wenɔgɛtrɔtin,ɔɛniɔdatinwetanlɛkdat bɔtfɔmekioliɛnnɔgɛtwanbɔt.
28Nasomandɛnfɔlɛkdɛnwɛfdɛnlɛkawdɛnlɛkdɛn yonbɔdiƐnibɔdiwelɛkinwɛf,lɛkinsɛf
29Nɔbɔdinɔɛvaetinyonbɔdiyet;bɔtidekiafɔamɛn kiafɔamjɔslɛkawdiMastawenadikɔngrigeshɔndedu
30Winapatpaninbɔdi,inbɔdiɛninbondɛn
31Nadatmekmangolɛfinpapaɛnmamaɛnjɔyninwɛf, ɛndɛntugobiwanbɔdi
32Disnabigbigsikrit,bɔtadetɔkbɔtKraysɛndi kɔngrigeshɔn.
33Bɔtpanɔldat,unafɔlɛkinwɛfjɔslɛkawunalɛkinsɛf; ɛndiumansiseirɛspɛktinman
CHAPTER6
1Pikindɛn,unafɔobeunamamaɛnpapabikɔsɔfdi Masta,bikɔsdisnarayt
2Ɔnayupapaɛnyumama;(wenadifɔslɔwegɛtprɔmis;)
3Sodatigofaynfɔyu,ɛnyugolivlɔngnadiwɔl.
4Ɛn,unapapadɛn,unanɔfɔvɛkspanunapikindɛn,bɔt unafɔmɛndɛnweJiovadekiafɔdɛnɛnadvaysdɛn
5Unaslevdɛn,unafɔobediwandɛnwenaunamastalɛk awunadefredɛnshekshek,witwanat,lɛkawunadeobe Krays.
6Nɔtowityay,lɛkpipuldɛnwedemekpipuldɛngladi; bɔtunadeduwetinGɔdwantfrɔmwiat;
7UnadedugudtinfɔsavJiova,bɔtnɔtotomɔtalman
8Winoseɛnigudtinweɛnibɔdidu,nadiMastagogɛt am,ilɛksɛfnaslevɔfri
9Unamastadɛn,unafɔdudisemtintodɛn,unanɔfɔfred, unanoseunaMastadenaɛvinɛndɛnnɔderɛspɛktpipul dɛnwitam
10Fɔdɔn,mibrɔdadɛn,unagɛttrɛnkpandiMastaɛndi pawaweinpawagɛt
11UnawɛrɔlditindɛnweGɔddeyuzfɔfɛt,sodatuna goebulfɔtinapagensdidɛbulintrikdɛn.
12Winɔdefɛtwitmɔtalmanɛnblɔd,bɔtwidefɛtwit bigmandɛn,pawafulwandɛn,witdiwandɛnwederulna
didaknɛsnadiswɔl,witdiwikɛdpipuldɛnwedenadiay plesdɛnwegɛtfɔduwitspirit.
13SounatekGɔdinɔlditindɛnweunawɛrfɔfɛt,sodat unagoebulfɔbiawitdibadde,ɛnweunadɔnduɔltin,fɔ tinap.
14Sounatinapwittrutɛnwɛrdibreswedeshoseunade duwetinrayt;
15Ɛnunafutfɔrɛdidigudnyuzbɔtpis.
16Ditinwepasɔl,unafɔtekdishildwedeshoseunagɛt fet,weunagoyuzfɔkilɔldifayadartdɛnwewikɛdpipul dɛndeyuz
17UnatekdiɛlmɛtfɔsevɛndisɔdwediSpiritdegi,we naGɔdinwɔd.
18UnadepreɔltɛmwitɔlunapreaɛnbegwitdiSpirit,ɛn unadewachamwitɔlunaatɛnbegfɔɔldioliwandɛn 19Ɛnfɔmi,sodatdɛngogimitɔk,sodatagoopinmi mɔtwitmaynd,fɔmekpipuldɛnnodisikritbɔtdiGud Nyuz
20Nadatmekanaambasedɔwedɛndɔntaymi,sodata goebulfɔtɔkwitmayndlɛkawafɔtɔk
21Bɔtfɔmekunanowetinadeduɛnawadedu,Tikikɔs, wenabrɔdawealɛkɛnwedesavJiovafetfulwan,go mekunanoɔltin
22Nadasemrizinde,asɛnamtouna,sodatunagono wetinwidedu,ɛnigokɔrejunaat.
23GɔdwenadiPapaɛndiMastaJizɔsKrays,mekpisɛn lɔvwitfetfɔdibrɔdadɛn
24LɛɔldiwandɛnwelɛkwiMastaJizɔsKrayswitɔldɛn atAmen(TodiLɛtaFɔƐfisɔsweTikikɔsraytfrɔmRom)