Kurdish Central (Sorani) - Tobit

Page 1


‫بەشی ‪١‬‬ ‫‪ 1‬کتێبی قسەکانی تۆبیتی کوڕی تۆبیێل‪ ،‬کوڕی ئەنانیێل‪ ،‬کوڕی ئەدوئێل‪ ،‬کوڕی گابائێل‪ ،‬لە نەوەی ئەساعیل‪ ،‬لە هۆزی نەفتالی‪.‬‬ ‫‪ 2‬لە سەردەمی ئەنمێسار پاشای ئاشوورییەکان بە دیل لە تیسبە کە لە الی ڕاستی ئەو شارەیە‪ ،‬کە لە جەلیل لە سەرووی عەسرەوە بە نەفتالی ناودەبرێت‪ ،‬بە دیل کرا‪.‬‬ ‫‪ 3‬من تۆبیت بە درێژایی تەمەنم بە ڕێگاکانی ڕاستی و دادپەروەریدا ڕۆیشتووم و بەخشندەی زۆرم بۆ براکانم و نەتەوەکەم کرد کە لەگەڵم هاتنە نەینەوا بۆ خاکی ئاشوورییەکان‪.‬‬ ‫‪ 4‬کاتێک لە واڵتی خۆم بووم‪ ،‬لە خاکی ئیسرائیل کە گەنج بووم‪ ،‬هەموو هۆزی نەفتالی باوکم لە ماڵی ئۆرشەلیم کەوتنە خوارەوە‪ ،‬کە لە هەموو هۆزەکانی ئیسرائیل هەڵبژێردرابوو بۆ‬ ‫ئەوەی هەموو هۆزەکان قوربانی بکەن لەوێ‪ ،‬کە پەرستگای شوێنی نیشتەجێبوونی بەرزترین پیرۆزکرا و بۆ هەموو تەمەنەکان دروستکرا‪.‬‬ ‫‪ 5‬هەموو ئەو هۆزانەی کە یاخی بوون و ماڵی نەفتالی باوکم‪ ،‬قوربانییان بۆ گامێشی بەعل کرد‪.‬‬ ‫‪ 6‬بەاڵم من بە تەنیا لە ئاهەنگەکاندا زۆرجار دەچوومە ئۆرشەلیم‪ ،‬وەک چۆن بە فەرمانێکی هەمیشەیی بۆ هەموو گەلی ئیسرائیل دیاریکرابوو‪ ،‬یەکەم بەرهەم و دەهەمی زیادبوونم هەبوو‪،‬‬ ‫لەگەڵ ئەوەی یەکەمجار ببڕدرابوو‪ .‬منیش لە قوربانگاکەدا نەوەی هارونم دا بە کاهینەکان‪.‬‬ ‫‪ 7‬بەشی دەیەی یەکەمی هەموو بەرهەمەکانم دا بە کوڕەکانی هارون کە لە ئۆرشەلیم خزمەتیان دەکرد‪ ،‬بەشێکی دیکەم فرۆشت و چووم و هەموو ساڵێک لە ئۆرشەلیم بەسەرم دەبرد‪.‬‬ ‫‪ 8‬سێیەمیشم بەو کەسانە دا کە شایستە بوو‪ ،‬وەک چۆن دیبۆرا دایکی باوکم فەرمانی پێکردم‪ ،‬چونکە باوکم وەک هەتیو بەجێهێشتبووم‪.‬‬ ‫‪ 9‬جگە لەوەش‪ ،‬کاتێک تەمەنم گەیشتە پیاوێک‪ ،‬ئانام لە خزمەکانی خۆم هاوسەرگیری کرد و لە ئەویش تۆبیاسم لەدایک کرد‪.‬‬ ‫‪ 10‬کاتێک بە دیل بردین بۆ نەینەوا‪ ،‬هەموو براکانم و خزمەکانم لە نانی نەتەوەکانیان خوارد‪.‬‬ ‫‪ 11‬بەاڵم خۆم لە خواردن پاراست‪.‬‬ ‫‪ 12‬چونکە بە هەموو دڵەوە یادی خودام دەکرد‪.‬‬ ‫‪ 13‬بەرزترینیش لەبەردەم ئەنیمەساردا نیعمەت و نیعمەتی پێبەخشیم‪ ،‬بەجۆرێک کە من دابینکەری بووم‪.‬‬ ‫‪ 14‬ئینجا چوومە ماد و بە ئەمانەت لەگەڵ گابائێلی برای گابریا لە شاری ڕاگێس لە شاری ماد دە تەلەنت زیو بەجێهێشت‪.‬‬ ‫‪ 15‬کاتێک ئەنیمەسار مرد‪ ،‬سەناخەریبی کوڕی لە جیاتی ئەو پاشایەتی بوو‪ .‬کە موڵک و ماڵی تووشی کێشە بوو‪ ،‬کە نەمتوانی بچمە ناو میدیا‪.‬‬ ‫‪ 16‬لە سەردەمی ئەنیمەساردا بەخشینێکی زۆرم بە براکانم دا و نانی خۆمم بەخشی بە برسییەکان‪.‬‬ ‫‪ 17‬جلەکانم بۆ ڕووتەکان‪ ،‬ئەگەر کەسێک لە نەتەوەکەمم بینی کە مردووە یان بە دەوری دیوارەکانی نەینەوادا فڕێدرابوو‪ ،‬دەمنێژم‪.‬‬ ‫‪ 18‬ئەگەر سەنحەریب پاشا کەسێکی کوشتبا و لە جولەکە هەڵهاتبا‪ ،‬من بە نهێنی نێژم‪ .‬چونکە لە تووڕەیی خۆیدا زۆر کەسی کوشت؛ بەاڵم تەرمەکان نەدۆزرانەوە‪ ،‬کاتێک لەالیەن پاشا‬ ‫بەدوایاندا دەگەڕان‪.‬‬ ‫‪ 19‬کاتێک یەکێک لە نەینەواییەکان چوو و سکااڵی لەسەر من کرد بۆ پاشا‪ ،‬کە من ناشتم و خۆم شاردەوە‪ .‬بە تێگەیشتن لەوەی کە بەدوایدا دەگەڕێم بۆ ئەوەی بکوژرێم‪ ،‬لە ترسدا خۆم‬ ‫کشاندەوە‪.‬‬ ‫‪ 20‬ئینجا هەموو کەلوپەلەکانم بە زۆر بردران و هیچ شتێکم بۆ نەما جگە لە ئانای هاوسەرم و تۆبیای کوڕم‪.‬‬ ‫‪ 21‬پێنج و پەنجا ڕۆژ تێنەپەڕی‪ ،‬دوو لە کوڕەکانی کوشتیان و بەرەو چیای ئارارات هەڵهاتن‪ .‬سارکێدۆنۆسی کوڕی لە جیاتی ئەو حوکمڕانی کرد‪ .‬کە ئەکیاچاروسی کوڕی ئەنعیلی برام بۆ‬ ‫سەر حسابەکانی باوکی و هەموو کارەکانی دانا‪.‬‬ ‫‪ 22‬ئەکیاکارۆس داوای لێکردم و گەڕامەوە بۆ نەینەوا‪ .‬ئەکیاکارۆس جام هەڵگر و پارێزەری ئیشارەت و سەرپەرشتیاری حساب و سەرپەرشتیاری حیسابەکان بوو‪ ،‬سارکێدۆنۆس لە‬ ‫تەنیشتی خۆی دانا‪ ،‬کوڕی براکەم بوو‪.‬‬ ‫بەشی دووەم‬ ‫‪ 1‬کاتێک گەڕامەوە ماڵەوە و ئانای هاوسەرم لەگەڵ تۆبیای کوڕم لە جەژنی پەنتەکۆست کە جەژنی پیرۆزی حەوت هەفتەیە بۆم گەڕێنرایەوە‪ ،‬ئێوارەخوانێکی خۆشم بۆ ئامادەکرا‪ ،‬کە‬ ‫تێیدا‪ ...‬دانیشتم بۆ خواردن‪.‬‬ ‫‪ 2‬کاتێک ژەمێکی زۆرم بینی‪ ،‬بە کوڕەکەمم گوت‪« :‬بڕۆ هەر هەژارێک لە براکانمان بدۆزیتەوە بیهێنە کە بیری یەزدان بێت‪ .‬و‪ ،‬سەیرکە‪ ،‬من بۆ تۆ دەمێنمەوە‪.‬‬ ‫‪ 3‬بەاڵم هاتەوە و گوتی‪« :‬باوکە‪ ،‬یەکێک لە نەتەوەکەمان خنکا و فڕێدراوەتە دەرەوە بۆ بازاڕ‪».‬‬ ‫‪ 4‬پاشان پێش ئەوەی تامی هیچ گۆشتێک بکەم‪ ،‬دەستم پێکرد و بردمە ژوورێکەوە تا خۆرئاوابوون‪.‬‬ ‫‪ 5‬ئینجا گەڕامەوە و خۆم شۆرد و گۆشتەکەم بە قورسی خوارد‪.‬‬ ‫‪ 6‬بە بیرهێنانەوەی ئەو پێشبینییەی ئامۆس‪ ،‬وەک ئەوەی فەرموویەتی‪« :‬جەژنەکانتان دەبنە ماتەمینی و هەموو خۆشییەکانتان دەبنە ماتەمینی‪».‬‬ ‫‪ 7‬بۆیە گریام‪ ،‬دوای ئاوابوونی خۆر چووم و گۆڕێکم دروستکرد و ناشتم‪.‬‬ ‫‪ 8‬بەاڵم دراوسێکانم گاڵتەیان پێکردم و گوتیان‪« :‬ئەم پیاوە هێشتا ناترسێت لە کوشتن بەم بابەتە‪ .‬و لەگەڵ ئەوەشدا‪ ،‬بڕوانە‪ ،‬مردووەکان دەنێژێتەوە‪».‬‬ ‫‪ 9‬هەر لەو شەوەدا لە ناشتنەکە گەڕامەوە و لە الی دیواری حەوشەکەم خەوتم‪ ،‬پیس بووم و ڕووخسارم داپۆشرابوو‪.‬‬ ‫‪ 10‬نەمدەزانی کە گۆچان لە دیوارەکەدا هەن و چاوەکانم کراوەن‪ ،‬گۆچانەکان پیسایی گەرمیان لە چاوەکانمدا بێدەنگ کرد و سپیبوونەوەیەک لە چاوەکانمدا هات‪ ،‬چوومە الی پزیشکەکان‪،‬‬ ‫بەاڵم ئەوان یارمەتیان نەدام‪ ،‬جگە لەوەش ئاکیاچاروس بەڕاستی خۆراکی پێدام‪ ،‬تا چوومە ناو ئێلیمایس‪.‬‬ ‫‪ 11‬ئانای هاوسەرم کاری ژنانی وەرگرت بۆ ئەوەی بیکات‪.‬‬ ‫‪ 12‬کاتێک ژنەکە ناردیانەوە ماڵەوە بۆ الی خاوەن ماڵەکان‪ ،‬کرێیان دا و جگە لە بزێوێکیشیان پێدا‪.‬‬ ‫‪ 13‬کاتێک لە ماڵەکەمدا بوو و دەستی کرد بە هاوارکردن‪ ،‬پێم گوت‪« :‬ئەم بزێلە لە کوێوە هاتووە؟» ئایا دزراو نییە؟ بیدەن بە خاوەنەکانی؛ چونکە حەاڵڵ نییە هەر شتێک بخورێت کە‬ ‫دزرابێت‪.‬‬ ‫‪ 14‬بەاڵم ژنەکە وەاڵمی دامەوە‪« :‬بە دیاری زیاتر لە مووچەکە دراوە‪ ».‬بەاڵم باوەڕم پێی نەکرد‪ ،‬بەڵکو فەرمانم پێکرد بیداتە خاوەنەکانی‪ ،‬منیش شەرمەزار بووم‪ .‬بەاڵم ژنەکە وەاڵمی‬ ‫دامەوە‪« :‬کوا بەخشینەکانت و کارە ڕاستودروستەکانت؟» سەیرکە‪ ،‬تۆ و هەموو کارەکانت ناسراون‪.‬‬ ‫بەشی سێیەم‬ ‫‪ 1‬ئینجا من دڵتەنگ بووم گریام و لە خەم و پەژارەمدا نوێژم کرد و گوتم‪:‬‬ ‫‪ 2‬ئەی پەروەردگار‪ ،‬تۆ دادپەروەریت‪ ،‬هەموو کارەکانت و هەموو ڕێگاکانت میهرەبانی و ڕاستین و تۆ بۆ هەمیشە بە ڕاستی و دادپەروەرانە دادوەری دەکەیت‪.‬‬ ‫‪ 3‬بیرم بکەرەوە و سەیرم بکە‪ ،‬سزام مەدە لەبەر گوناه و نەزانی و گوناهی باوباپیرانم کە لەبەردەمتدا گوناهیان کردووە‪.‬‬ ‫‪ 4‬چونکە گوێڕایەڵی فەرمانەکانت نەبوون‪ ،‬بۆیە تۆ ئێمەت ڕادەست کرد بۆ غەنیمەت و دیل و مردن و پەندێکی سووکایەتیکردن بۆ هەموو ئەو گەالنەی کە لە نێوانیاندا باڵوبوینەتەوە‪.‬‬ ‫‪ 5‬ئێستا حوکمەکانت زۆرن و ڕاستن‪ ،‬بەپێی گوناهەکانم و باوکەکانم مامەڵەم لەگەڵ بکە‪ ،‬چونکە فەرمانەکانتمان نەپاراستووە و لەبەردەمتدا بە ڕاستی نەڕۆیشتوین‪.‬‬ ‫‪ 6‬ئێستا بەالی تۆوە مامەڵەم لەگەڵ بکە و فەرمان بکە ڕۆحم لێم وەربگیرێت‪ ،‬تا بتوێنەوە و ببمە زەوی‪ ،‬چونکە مردن بەسوودە نەک بژیم‪ ،‬چونکە درۆم بیستووە سەرزەنشت و خەمێکی‬ ‫زۆرت هەیە‪ ،‬بۆیە فەرمان بکە کە ئێستا لەم ناڕەحەتییە ڕزگارم بێت و بچمە شوێنی هەمیشەیی‪ ،‬ڕووم لێ مەکە‪.‬‬ ‫‪ 7‬هەر لەو ڕۆژەدا لە ئەکباتانە شارێکی مادیا سارا کچی ڕاگوێل لەالیەن خزمەتکارەکانی باوکیەوە سەرزەنشت کرا‪.‬‬


‫‪ 8‬چونکە حەوت مێردەکەی هاوسەرگیری کردبوو‪ ،‬کە ئەسمۆدیۆسی ڕۆحی خراپ کوشتبوویان‪ ،‬پێش ئەوەی لەگەڵیدا بخەون‪ .‬گوتیان ئایا نازانیت مێردەکانت خنکاندووە؟ پێشتر حەوت‬ ‫مێردت هەبووە‪ ،‬ناوی هیچ کامیان نەبوویت‪.‬‬ ‫‪ 9‬بۆچی لە پێناو ئەوان لێمان دەدەیت؟ ئەگەر مردوون‪ ،‬بەدوایاندا بڕۆ‪ ،‬با هەرگیز نە کوڕ و نە کچت لێت ببینین‪.‬‬ ‫‪ 10‬کاتێک گوێی لەم شتانە بوو‪ ،‬زۆر خەمبار بوو‪ ،‬وایزانی خۆی خنکاندووە‪ .‬گوتی‪« :‬من تاقانە کچی باوکمم‪ ،‬ئەگەر ئەمە بکەم‪ ،‬ئەوە دەبێتە سەرزەنشتێک بۆی و پیرییەکەی بە خەمەوە‬ ‫دەهێنمە سەر گۆڕ‪».‬‬ ‫‪ 11‬ئینجا بەرەو پەنجەرەکە دوعای کرد و گوتی‪« :‬ئەی یەزدانی پەروەردگارم‪ ،‬تۆ پیرۆزە‪ ،‬ناوی پیرۆز و شکۆمەندەکەت بۆ هەمیشە پیرۆز و ڕێزدارە‪ ،‬با هەموو کارەکانت بۆ هەمیشە‬ ‫ستایشت بکەن‪».‬‬ ‫‪ 12‬ئێستاش ئەی پەروەردگار‪ ،‬چاوەکانم و ڕووم بەرەو تۆ دادەنێم‪.‬‬ ‫‪ 13‬بڵێ‪« :‬لە زەوی دەرمبهێنە‪ ،‬بۆ ئەوەی چیتر گوێم لە سەرزەنشتەکە نەبێت‪».‬‬ ‫‪ 14‬ئەی پەروەردگار تۆ دەزانی کە من لە هەموو گوناهێک لەگەڵ مرۆڤدا پاکم‪.‬‬ ‫‪ 15‬من هەرگیز ناوم و ناوی باوکمم لە خاکی دیلبوونمدا پیس نەکردووە‪ ،‬من تاکە کچی باوکمم‪ ،‬نە منداڵێکی هەیە کە ببێتە میراتگری‪ ،‬نە خزمێکی نزیک و نە هیچ کوڕێک لە زیندووی‬ ‫ئەو‪ ،‬کە خۆم بۆی بپارێزم بۆ ژنێک‪ ،‬حەوت مێردەکەم پێشتر مردوون‪ .‬و بۆچی بژیم؟ بەاڵم ئەگەر پێت خۆش نەبوو بمرم‪ ،‬فەرمان بدە هەندێک ڕەچاوی من بکرێت و بەزەییم پێدا بێتەوە‪،‬‬ ‫بۆ ئەوەی چیتر گوێم لە سەرزەنشت نەبێت‪.‬‬ ‫‪ 16‬دوعای هەردووکیان لەبەردەم شکۆمەندی خودای گەورەدا بیستران‪.‬‬ ‫‪ 17‬ڕافائیل نێردرا بۆ ئەوەی هەردووکیان چاک بکاتەوە‪ ،‬واتە سپیایی چاوەکانی تۆبیت الببات و سارای کچی ڕاگوێل بۆ ژنێک بداتە تۆبیای کوڕی تۆبیت‪ .‬و بۆ بەستنەوەی ئەسمۆدیۆس‬ ‫ڕۆحی خراپ؛ چونکە بە مافی میرات سەر بە تۆبیاس بوو‪ .‬لە هەمان کاتدا تۆبیت هاتە ماڵەوە و چووە ماڵەکەی و سارا کچی ڕاگوێل لە ژوورەکەی سەرەوە هاتە خوارەوە‪.‬‬ ‫بەشی چوارەم‬ ‫‪ 1‬لەو ڕۆژەدا تۆبیت ئەو پارەیەی بیر هاتەوە کە لە تووڕەیی میدیادا بە گابائێلەوە بەخشیبوو‪.‬‬ ‫‪ 2‬لە دڵی خۆیدا گوتی‪« :‬من ئاواتم بۆ مردن بوو‪ .‬بۆچی من بانگی تۆبیای کوڕم ناکەم تا پێش مردنم پارەی بۆ نیشان بدەم؟‬ ‫‪ 3‬کاتێک بانگی کرد‪ ،‬گوتی‪« :‬کوڕەکەم‪ ،‬کە مردم‪ ،‬بمنێژ‪ .‬دایکت سووک مەکە‪ ،‬بەڵکو بە درێژایی تەمەنت ڕێزی لێ بگرە و ئەوەی دڵی پێی خۆش بێت بیکە و خەمباری مەکە‪.‬‬ ‫‪ 4‬کوڕم لەبیرت بێت‪ ،‬کاتێک لە سکیدا بوویت‪ ،‬مەترسی زۆری بۆ تۆ بینی‪ ،‬کاتێک مرد‪ ،‬لە یەک گۆڕدا لە الی من بینێژ‪.‬‬ ‫‪ 5‬کوڕم‪ ،‬بە درێژایی ڕۆژەکانت لەبیری یەزدانی پەروەردگارمان بە‪ ،‬با ویستت گوناه نەکەیت و فەرمانەکانی سەرپێچی نەکەیت‪.‬‬ ‫‪ 6‬چونکە ئەگەر بە ڕاستی مامەڵە بکەیت‪ ،‬کارەکانت بۆ تۆ و هەموو ئەوانەی دادپەروەرانە دەژین‪ ،‬سەرکەوتوو دەبن‪.‬‬ ‫‪ 7‬بەخشندەیی لە سامانەکەت بدە‪ .‬کاتێک بەخشین دەدەیت‪ ،‬با چاوت ئیرەیی نەبات و ڕووت لە هیچ هەژارێک نەگۆڕیت و ڕووخساری خودا لێت نەگەڕێتەوە‪.‬‬ ‫‪ 8‬ئەگەر زۆرت هەیە‪ ،‬بەخشندەیی بدە‪ ،‬ئەگەر کەمێکت هەبوو‪ ،‬مەترسە لە بەخشین بەپێی ئەو کەمە‪.‬‬ ‫‪ 9‬چونکە لە ڕۆژی پێویستیدا گەنجینەی باش بۆ خۆت کۆدەکەیتەوە‪.‬‬ ‫‪ 10‬چونکە بەخشین لە مردن ڕزگار دەکات و ناهێڵێت بێتە تاریکی‪.‬‬ ‫‪ 11‬چونکە بەخشینێکی باشە بۆ هەموو ئەوانەی لەبەردەم بەرزتریندا دەیبەخشن‪.‬‬ ‫‪ 12‬کوڕم ئاگاداری هەموو قحبەیەک بە و بە شێوەیەکی سەرەکی ژنێک لە نەوەکانی باوباپیرانت وەربگرە و ژنێکی نامۆ کە لە هۆزی باوکت نییە‪ ،‬مەخەرە بۆ ژن‪ ،‬چونکە ئێمە منداڵی‬ ‫پێغەمبەرانین‪ ،‬نوح‪ ،‬ئیبراهیم ‪ ،‬ئیسحاق و یاقوب‪ :‬لەبیرت بێت کوڕەکەم‪ ،‬کە باوباپیرانمان لە سەرەتاوە‪ ،‬تەنانەت کە هەموویان ژنیان لە خزمەکانی خۆیان هێنا و لە منداڵەکانیاندا بەختەوەر‬ ‫بوون و نەوەکانیان خاکەکە بە میرات دەگرێت‪.‬‬ ‫‪ 13‬کەواتە کوڕەکەم‪ ،‬براکانت خۆش بوێت و لە دڵتدا براکانت‪ ،‬کوڕ و کچەکانی گەلەکەت سووکایەتی مەکە‪ ،‬چونکە ژنێکیان لێ نەهێنیتەوە‪ ،‬چونکە لە لووتبەرزیدا وێرانکاری و‬ ‫ناڕەحەتی زۆرە و لە لەشفرۆشیدا خراپبوون هەیە و کەمتەرخەمییەکی زۆر‪ ،‬چونکە لەشفرۆشی دایکی برسێتییە‪.‬‬ ‫‪ 14‬با کرێی هەر کەسێک کە کاری بۆ کردووە لەگەڵتدا نەمێنێتەوە‪ ،‬بەڵکو لە دەستی بیدە‪ ،‬چونکە ئەگەر خزمەتی خودا بکەیت‪ ،‬ئەوا پاداشتت دەداتەوە‪ .‬و لە هەموو گفتوگۆکانتدا ژیر بە‪.‬‬ ‫‪ 15‬ئەوەی ڕقت لێیە لەگەڵ کەس مەکە‪ ،‬شەراب مەخۆرەوە بۆ ئەوەی سەرخۆشت بکات‪ ،‬مەستی مەست لە گەشتەکەتدا لەگەڵتدا بڕوات‪.‬‬ ‫‪ 16‬لە نانەکەت بدە بە برسییەکان و لە جل و بەرگەکانت بدە بە ڕووتەکان‪ .‬بە پێی زۆری خۆت بەخشین بدە‪ ،‬با چاوت ئیرەیی نەبات کاتێک بەخشین دەدەیت‪.‬‬ ‫‪ 17‬نانەکەت لەسەر ناشتنی ڕاستودروستەکان بڕژێنە‪ ،‬بەاڵم هیچ مەدە بە خراپەکاران‪.‬‬ ‫‪ 18‬داوای ئامۆژگاری لە هەموو ژیرەکان بکە‪ ،‬هیچ ئامۆژگاریەک کە سوودی هەبێت سووکایەتی مەکە‪.‬‬ ‫‪ 19‬هەمیشە ستایشی یەزدانی پەروەردگارت بکە و ئارەزووی لێ بکە ڕێگاکانت ئاڕاستە بکرێن و هەموو ڕێگاکانت و ئامۆژگارییەکانت سەرفراز بن‪ ،‬چونکە هەموو نەتەوەیەک‬ ‫ئامۆژگارییان نییە‪ .‬بەاڵم یەزدان خۆی هەموو شتە باشەکان دەدات و هەرکەسێک بیەوێت‪ ،‬بە ئارەزووی خۆی زەلیل دەکات‪ .‬ئێستا کوڕم‪ ،‬فەرمانەکانم لەبیر بکە‪ ،‬با لە مێشکت دەرنەچن‪».‬‬ ‫‪ 20‬ئێستاش ئەمەیان پێدەڵێم کە دە تەلەنتم بەخشی بە گابائێلی کوڕی گابریا لە ڕاگێس لە میدیا‪.‬‬ ‫‪ 21‬کوڕم‪ ،‬مەترسە کە هەژار بین‪ ،‬چونکە تۆ سامانێکی زۆرت هەیە‪ ،‬ئەگەر لە خودا بترسیت و لە هەموو گوناهێک دوور بکەویتەوە و ئەوەی لەالی ئەو دڵخۆشە بیکەیت‪.‬‬ ‫بەشی پێنجەم‬ ‫‪ 1‬تۆبیاس وەاڵمی دایەوە و گوتی‪« :‬باوکە‪ ،‬هەموو ئەو شتانە دەکەم کە تۆ فەرمانت پێکردووم‪.‬‬ ‫‪ 2‬بەاڵم چۆن دەتوانم پارەکە وەربگرم‪ ،‬چونکە نایناسم؟‬ ‫‪ 3‬ئینجا دەستنووسەکەی پێدا و پێی فەرموو‪« :‬بەدوای پیاوێکدا بگەڕێ کە بتوانێت لەگەڵت بڕوات‪ ،‬تا لە ژیانمدا‪ ،‬کرێی پێدەدەم‪ ،‬بڕۆ پارەکە وەربگرە‪».‬‬ ‫‪ 4‬کاتێک چوو بۆ گەڕان بەدوای پیاوێکدا‪ ،‬ڕافائیلی دۆزیەوە کە فریشتە بوو‪.‬‬ ‫‪ 5‬بەاڵم نەیدەزانی‪ .‬پێی گوت‪« :‬دەتوانی لەگەڵم بچیتە ڕاگێس؟» ئایا ئەو شوێنانە باش دەناسیت؟‬ ‫‪ 6‬فریشتەکە پێی گوت‪« :‬لەگەڵ تۆ دەڕۆم و ڕێگاکەم باش دەزانم‪ ،‬چونکە لە گابائێلی برامان نیشتەجێ بووم‪».‬‬ ‫‪ 7‬ئینجا تۆبیاس پێی گوت‪« :‬بۆم بمێنەرەوە تا بە باوکم بڵێم‪».‬‬ ‫‪ 8‬ئینجا پێی گوت‪« :‬بڕۆ و دەمێنەوە‪ ».‬جا چووە ژوورەوە و بە باوکی گوت‪« :‬ئەوەتا یەکێکم دۆزیوەتەوە کە لەگەڵمدا دەڕوات‪ ».‬ئینجا گوتی‪« :‬با بانگی من بکە‪ ،‬تا بزانم لە چ هۆزێکە و‬ ‫ئایا پیاوێکی متمانەپێکراوە بۆ ئەوەی لەگەڵتدا بڕوات‪».‬‬ ‫‪ 9‬بانگی کرد و هاتە ژوورەوە و ساڵویان لە یەکتر کرد‪.‬‬ ‫‪ 10‬ئینجا تۆبیت پێی گوت‪« :‬برا‪ ،‬پێم بڵێ لە چ هۆز و بنەماڵەیەکدایت‪».‬‬ ‫‪ 11‬ئەویش پێی گوت‪« :‬ئایا بەدوای هۆزێک یان بنەماڵەیەکدا دەگەڕێیت‪ ،‬یان بەکرێگیراوێک بۆ ئەوەی لەگەڵ کوڕەکەتدا بچێت؟» ئینجا تۆبیت پێی گوت‪« :‬برا‪ ،‬من خزم و ناوت دەزانم‪».‬‬ ‫‪ 12‬ئینجا گوتی‪« :‬من ئەزاریای کوڕی ئەنانیای گەورە و براکانتم‪».‬‬


‫‪ 13‬ئینجا تۆبیت گوتی‪« :‬برا‪ ،‬تۆ بەخێرهاتن دەکرێیت‪ .‬ئێستا لێم توڕە مەبە‪ ،‬چونکە پرسیارم کردووە هۆزەکەت و بنەماڵەکەت بناسم‪ .‬چونکە تۆ برای منیت‪ ،‬لە ڕەگەزێکی ڕاستگۆ و باش‪،‬‬ ‫چونکە من ئەنانیا و یوناتا دەناسم‪ ،‬کوڕەکانی ئەو سامایە گەورەیە‪ ،‬کاتێک پێکەوە چووینە ئۆرشەلیم بۆ پەرستن و یەکەم منداڵ و دەیەمی بەرهەمەکانمان پێشکەش کرد‪ .‬ئەوانیش بە هەڵەی‬ ‫براکانمان وەسوەسە نەکرابوون‪ ،‬براکەم تۆ لە ڕەگەزێکی باشیت‪.‬‬ ‫‪ 14‬بەاڵم پێم بڵێ‪ :‬چ کرێیەکت پێ بدەم؟ ئایا ڕۆژانە دراخمێک و شتە پێویستەکان وەک کوڕەکەی خۆم دەوێت؟‬ ‫‪ 15‬بەڵێ‪ ،‬ئەگەر بە سەالمەتی بگەڕێنەوە‪ ،‬شتێک بۆ مووچەکەتان زیاد دەکەم‪.‬‬ ‫‪ 16‬بۆیە ئەوان زۆر دڵخۆش بوون‪ .‬ئینجا بە تۆبیای گوت‪« :‬خۆت بۆ گەشتەکە ئامادە بکە‪ ،‬خودا گەشتێکی باشت بۆ بنێرێت‪ ».‬کاتێک کوڕەکەی هەموو شتێکی بۆ گەشتەکە ئامادە کرد‪،‬‬ ‫باوکی گوتی‪« :‬لەگەڵ ئەم پیاوەدا بڕۆ‪ ،‬خودای نیشتەجێی ئاسمان گەشتەکەت سەرفراز بکات و فریشتەی خوداش لەگەڵتدا بێت‪ ».‬جا هەردووکیان چوونە دەرەوە و سەگی گەنجەکەش‬ ‫لەگەڵیاندا‪.‬‬ ‫‪ 17‬بەاڵم ئانا دایکی گریا و بە تۆبیتی گوت‪« :‬بۆچی کوڕەکەمانت ڕەوانە کردووە؟» ئایا ئەو دارە دەستی ئێمە نییە‪ ،‬لە چوونە ژوورەوە و دەرچوون پێش ئێمە؟‬ ‫‪ 18‬تەماح مەکەن پارە بۆ پارە زیاد بکەن‪ ،‬بەڵکو با وەک پاشماوە بێت لە بەرامبەر منداڵەکەماندا‪.‬‬ ‫‪ 19‬چونکە ئەوەی یەزدان پێی بەخشیوین بۆ ئەوەی لەگەڵیدا بژین‪ ،‬بەسە‪.‬‬ ‫‪ 20‬ئینجا تۆبیت پێی گوت‪« :‬خوشکەکەم‪ ،‬ئاگاداری خۆت مەبە‪ .‬بە سەالمەتی دەگەڕێتەوە و چاوەکانت دەیبینن‪».‬‬ ‫‪ 21‬چونکە فریشتەی چاک هاوڕێیەتی دەکات و گەشتەکەی سەرفراز دەبێت و بە سەالمەتی دەگەڕێتەوە‪.‬‬ ‫‪ 22‬ئینجا کۆتایی بە گریان هێنا‪.‬‬ ‫بەشی شەشەم‬ ‫‪ 1‬کاتێک لە گەشتەکەیاندا دەڕۆیشتن‪ ،‬ئێوارە گەیشتنە ڕووباری دیجلە و لەوێ نیشتەجێ بوون‪.‬‬ ‫‪ 2‬کاتێک گەنجەکە چوو بۆ ئەوەی خۆی بشوات‪ ،‬ماسییەک لە ڕووبارەکەوە هەڵیدا و دەیویست بیخوات‪.‬‬ ‫‪ 3‬ئینجا فریشتەکە پێی گوت‪« :‬ماسییەکە وەربگرە‪ ».‬گەنجەکە ماسیەکەی گرت و ڕاکێشایە سەر زەوی‪.‬‬ ‫‪ 4‬فریشتەکە پێی گوت‪« :‬ماسییەکان بکەرەوە‪ ،‬دڵ و جگەر و زراوەکە وەربگرە و بە سەالمەتی بیخەنە سەر‪».‬‬ ‫‪ 5‬گەنجەکە بەو شێوەیەی کە فریشتەکە فەرمانی پێکردبوو‪ ،‬کرد‪ .‬کاتێک ماسییەکانیان برژاند‪ ،‬خواردیان‪ ،‬هەردووکیان ڕۆیشتن‪ ،‬تا لە ئێکباتان نزیکبوونەوە‪.‬‬ ‫‪ 6‬ئینجا گەنجەکە بە فریشتەکەی گوت‪« :‬ئەزاریای برا‪ ،‬دڵ و جگەر و گالی ماسی بە چ سوودێکە؟‬ ‫‪ 7‬ئینجا پێی گوت‪« :‬دەست لە دڵ و جگەر بدەین‪ ،‬ئەگەر شەیتانێک یان ڕۆحێکی خراپەکارێک تووشی کێشە بکات‪ ،‬دەبێت دوکەڵی لێبکەین لەبەردەم پیاوەکە یان ژنەکەدا‪ ،‬ئیتر حزبەکە‬ ‫بێزار نابێت‪».‬‬ ‫‪ 8‬سەبارەت بە زراو‪ ،‬باشە پیاوێک کە چاوەکانی سپی بێت‪ ،‬مەسح بکرێت و چاک دەبێتەوە‪.‬‬ ‫‪ 9‬کاتێک لە ڕاگێس نزیک بوون‪.‬‬ ‫‪ 10‬فریشتەکە بە گەنجەکەی گوت‪« :‬برا‪ ،‬ئەمڕۆ لە الی ڕاگوێل کە ئامۆزای تۆیە‪ ،‬نیشتەجێ دەبین‪ .‬هەروەها کچێکی تاقانەی هەیە بە ناوی سارا؛ من لەبری ئەو قسە دەکەم‪ ،‬بۆ ئەوەی‬ ‫لەبری ژنت بدرێتێ‪.‬‬ ‫‪ 11‬چونکە مافی ئەو کچە بۆ تۆیە‪ ،‬چونکە تۆ تەنیا لە خزمەکانی‪.‬‬ ‫‪ 12‬کچەکەش جوان و دانایە‪ ،‬ئێستا گوێم لێ بگرن و لەگەڵ باوکیدا قسە دەکەم‪ .‬کاتێک لە ڕاگێس دەگەڕێینەوە ئاهەنگی هاوسەرگیرییەکە دەگێڕین‪ :‬چونکە دەزانم کە ڕاگوێل ناتوانێت بەپێی‬ ‫یاسای موسا لەگەڵ کەسێکی تر هاوسەرگیری بکات‪ ،‬بەاڵم تاوانبار دەبێت بە مردن‪ ،‬چونکە مافی میرات زیاتر پەیوەندی بە تۆوە هەیە نەک هەر کەسێک ئی تر‪.‬‬ ‫‪ 13‬گەنجەکە وەاڵمی فریشتەکەی دایەوە‪« :‬ئەزاریای برام بیستوومە کە ئەم خزمەتکارە دراوە بە حەوت پیاو‪ ،‬کە هەموویان لە ژووری هاوسەرگیریدا گیانیان لەدەستداوە‪».‬‬ ‫‪ 14‬ئێستا من تاقانە کوڕی باوکمم و دەترسم‪ ،‬نەک ئەگەر بچمە الی باوکم‪ ،‬وەک ئەوی دیکە بمرم‪ ،‬چونکە ڕۆحێکی خراپ ئەوی خۆشدەوێت‪ ،‬کە ئازاری هیچ جەستەیەک نادات‪ ،‬بەڵکو‬ ‫ئەوانەی دێنە الی ئەو; بۆیە دەترسم نەک نەمرم و ژیانی باوکم و دایکم بەهۆی منەوە بە خەمەوە بهێنمە سەر گۆڕ‪ ،‬چونکە کوڕێکی تریان نییە بیاننێژن‪.‬‬ ‫‪ 15‬ئینجا فریشتەکە پێی گوت‪« :‬ئایا ئەو فەرمانانەی باوکت پێی داویت‪ ،‬کە ژنێک لە خزمەکانی خۆت بخوازیت‪ ،‬بیرت ناچێتەوە؟» بۆیە ئەی براکەم گوێم لێ بگرە؛ چونکە دەتبەخشرێتە‬ ‫ژن‪ .‬و حساب بۆ ڕۆحی خراپ مەکە‪ .‬چونکە هەر ئەم شەوە هاوسەرگیریت پێدەکرێت‪».‬‬ ‫‪ 16‬کاتێک دێیتە ژووری هاوسەرگیری‪ ،‬خۆڵەمێشی بۆنەکە دەبەیت و بەشێک لە دڵ و جگەری ماسییەکانیان لەسەر دابنێیت و دوکەڵێکی لێ دروست دەکەیت‪.‬‬ ‫‪ 17‬شەیتان بۆنی دەکات و هەڵدێت و ئیتر ناگەڕێتەوە‪ ،‬بەاڵم کاتێک هاتیتە الی‪ ،‬هەردووکتان هەستن و لە خودای میهرەبان بپاڕێنەوە‪ ،‬کە بەزەییتان پێدا دێتەوە و ڕزگارتان دەکات تۆ‪:‬‬ ‫مەترسە‪ ،‬چونکە ئەو لە سەرەتاوە بۆت دانراوە‪ .‬تۆش دەیپارێزیت و ئەویش لەگەڵتدا دەڕوات‪ ».‬جگە لەوەش پێم وایە کە منداڵت دەبێت‪ .‬ئێستا کاتێک تۆبیاس ئەم قسانەی بیست‪ ،‬خۆشی‬ ‫دەویست و دڵی بە شێوەیەکی کاریگەر لەگەڵیدا گرێدرا‪.‬‬ ‫بەشی حەوتەم‬ ‫‪ 1‬کاتێک گەیشتنە ئەکباتانە‪ ،‬گەیشتنە ماڵی ڕاگوێل و سارا چاوی پێیان کەوت‪ ،‬دوای ئەوەی ساڵویان لە یەکتر کرد‪ ،‬هێنایان بۆ ماڵەکە‪.‬‬ ‫‪ 2‬ئینجا ڕاگوێل بە ئێدنا هاوسەرەکەی گوت‪« :‬ئەم گەنجە چەندە لە تۆبیتی ئامۆزاکەم دەچێت!‬ ‫‪ 3‬ڕاگوێل لێیان پرسی‪« :‬برایان لە کوێوە هاتوون؟ پێیان گوت‪« :‬ئێمە لە کوڕانی نەفتالین‪ ،‬کە لە نەینەوا دیل بوون‪».‬‬ ‫‪ 4‬ئینجا پێی گوتن‪« :‬ئایا تۆبیت خزممان دەناسن؟ گوتیان‪« :‬ئێمە دەیناسین‪ ».‬ئینجا وتی‪ :‬ئایا تەندروستی باشە؟‬ ‫‪ 5‬گوتیان‪« :‬ئەو زیندووە و تەندروستی باشە‪ ،‬تۆبیاس گوتی‪« :‬ئەو باوکمە‪».‬‬ ‫‪ 6‬ڕاگوێل بازێکی دا و ماچی کرد و گریا‪.‬‬ ‫‪ 7‬بەرەکەتی خستە سەر و پێی گوت‪« :‬تۆ کوڕی پیاوێکی ڕاستگۆ و چاکە‪ ».‬بەاڵم کاتێک بیستبووی تۆبیت کوێرە‪ ،‬خەمبار بوو و گریا‪.‬‬ ‫‪ 8‬بە هەمان شێوە ئێدنا هاوسەرەکەی و سارا کچەکەی گریا‪ .‬جگە لەوەش بە دڵخۆشیەوە میواندارییان دەکرد؛ دوای ئەوەی بەرخێکیان لە مەڕەکان کوشت‪ ،‬گۆشتیان لەسەر مێزەکە‬ ‫هەڵگرت‪ .‬ئینجا تۆبیاس بە ڕافائیلی گوت‪« :‬ئەزاریای برا‪ ،‬باسی ئەو شتانە بکە کە لە ڕێگادا باست کرد‪ ،‬با ئەم کارە بنێردرێت‪».‬‬ ‫‪ 9‬ئیتر ئەو بابەتە لەگەڵ ڕاگوێل گەیاند‪ ،‬ڕاگوێل بە تۆبیای گوت‪« :‬بخۆ و بخۆرەوە و دڵخۆشبە‪.‬‬ ‫‪ 10‬چونکە گونجاوە کچەکەم هاوسەرگیری بکەیت‪ ،‬بەاڵم ڕاستیت پێ دەڵێم‪.‬‬ ‫‪ 11‬کچەکەمم داوە بە حەوت پیاو‪ ،‬کە ئەو شەوەی هاتنە الی مردوون‪ ،‬بەاڵم بۆ ئێستا دڵخۆش بن‪ .‬بەاڵم تۆبیاس وتی‪ :‬من لێرە هیچ ناخۆم‪ ،‬تا ڕێکبکەوین و سوێند بە یەکتر دەخۆین‪.‬‬ ‫‪ 12‬ڕاگوێل گوتی‪« :‬ئەوا لەمەودوا بەپێی شێوازەکە بیبە‪ ،‬چونکە تۆ ئامۆزای ئەویت‪ ،‬ئەویش هی تۆیە‪ ،‬خودای میهرەبانیش لە هەموو شتێکدا سەرکەوتنی باشت پێدەبەخشێت‪».‬‬ ‫‪ 13‬ئینجا سارا کچەکەی بانگ کرد و هاتە الی باوکی‪ ،‬دەستی گرت و دای بە ژنی تۆبیاس و گوتی‪« :‬ئەوەتا بەپێی یاسای موسا بیبە و بیبە بۆ الی خۆت‪ ».‬باوک‪ .‬ئینجا بەرەکەتی خستە‬ ‫سەریان؛‬ ‫‪ 14‬ئیدنا ژنەکەی بانگ کرد و کاغەزی برد و ئامێرێکی پەیماننامەی نووسی و مۆرەکەی کرد‪.‬‬ ‫‪ 15‬ئینجا دەستیان کرد بە خواردن‪.‬‬ ‫‪ 16‬دوای ئەوەی ڕاگوێل ئێدنا ژنەکەی بانگ کرد و پێی گوت‪« :‬خوشکەکەم ژوورێکی تر ئامادە بکە و بیهێنە ژوورەوە‪».‬‬


‫‪ 17‬ئەو ژنە وەک ئەوەی فەرمانی پێکردبوو‪ ،‬هێنای بۆ ئەوێ‪ ،‬گریای و فرمێسکی کچەکەی وەرگرت و پێی گوت‪:‬‬ ‫‪ 18‬کچەکەم دڵنەوایی بە‪ .‬پەروەردگاری ئاسمان و زەوی شادیت پێ ببەخشێت بۆ ئەم خەم و پەژارەت‪ ،‬دڵنەوایی بە کچەکەم‪.‬‬ ‫بەشی هەشتەم‬ ‫‪ 1‬کاتێک ئێوارەخوانیان خوارد‪ ،‬تۆبیاسیان هێنایە الی‪.‬‬ ‫‪ 2‬لە کاتی ڕۆشتنیدا قسەکانی ڕافائێلی بیر هاتەوە و خۆڵەمێشی بۆنەکانی وەرگرت و دڵ و جگەری ماسییەکانی خستە سەری و دوکەڵی لێ هەڵدا‪.‬‬ ‫‪ 3‬ئەو بۆنەی کە ڕۆحی خراپ بۆنی کرد‪ ،‬هەڵهات بۆ کۆتاییەکانی میسر و فریشتەکە بەستییەوە‪.‬‬ ‫‪ 4‬دوای ئەوەی هەردووکیان پێکەوە داخران‪ ،‬تۆبیاس لە جێگاکە هەستا و وتی‪ :‬خوشکەکەم هەستە و دوعا بکەین کە خودا بەزەییمان پێدا بێتەوە‪.‬‬ ‫‪ 5‬ئینجا تۆبیاس دەستی کرد بە گوتنی‪« :‬ئەی خودای باوباپیرانمان‪ ،‬تۆ پیرۆزە‪ ،‬ناوی پیرۆز و شکۆمەندەکەت بۆ هەمیشە پیرۆزە‪ .‬با ئاسمانەکان و هەموو بوونەوەرەکانت بەرەکەت بخەنە‬ ‫سەرت‪».‬‬ ‫‪ 6‬تۆ ئادەمت دروست کرد و حەوات بە ژنەکەی بەخشی بۆ ئەوەی یارمەتیدەر بێت و بمێنێتەوە‪ ،‬مرۆڤ لەوان هاتە ئاراوە‪ ،‬وتت‪« :‬باش نییە مرۆڤ تەنیا بێت‪ ».‬با یارمەتیدەرێکی وەک‬ ‫خۆی بۆی بکەین‪».‬‬ ‫‪ 7‬ئێستا ئەی پەروەردگار‪ ،‬من ئەم خوشکەم بە شەهوەت وەرناگرم بەڵکو بە ڕاستگۆیی‪ ،‬بۆیە بە میهرەبانییەوە ڕێکبخەم تا پێکەوە پیر بین‪.‬‬ ‫‪ 8‬ژنەکەش لەگەڵیدا گوتی‪« :‬ئامین‪».‬‬ ‫‪ 9‬بۆیە ئەو شەو هەردووکیان خەوتبوون‪ .‬ڕاگوێل هەستا و چوو گۆڕێکی دروست کرد‪.‬‬ ‫‪ 10‬گوتی‪« :‬دەترسم لەوەی ئەویش نەمرێت‪».‬‬ ‫‪ 11‬بەاڵم کاتێک ڕاگوێل هاتە ماڵەکەی‪.‬‬ ‫‪ 12‬بە ئێدنا هاوسەرەکەی گوت‪ .‬یەکێک لە خزمەتکارەکان بنێرن‪ ،‬با بزانێت کە ئایا لە ژیاندایە یان نا‪ ،‬ئەگەر نەبوو‪ ،‬بینێژین‪ ،‬کەس نەزانێت‪.‬‬ ‫‪ 13‬خزمەتکارەکە دەرگاکەی کردەوە و چووە ژوورەوە و بینی هەردووکیان خەوتوون‪.‬‬ ‫‪ 14‬هاتە دەرەوە و پێی گوتن کە لە ژیاندایە‪.‬‬ ‫‪ 15‬ئینجا ڕاگوێل ستایشی خودای کرد و گوتی‪« :‬خودا‪ ،‬تۆ شایەنی ستایش و ستایشێکی پاک و پیرۆزیت‪ .‬بۆیە با پیرۆزەکانت لەگەڵ هەموو دروستکراوەکانت ستایشت بکەن‪ .‬با هەموو‬ ‫فریشتەکانت و هەڵبژێردراوەکانت بۆ هەمیشە ستایشت بکەن‪.‬‬ ‫‪ 16‬تۆ جێگای ستایشیت‪ ،‬چونکە تۆ دڵخۆشت کردم‪ .‬و ئەوەش بۆ من نەهاتووە کە گومانم لێی بوو؛ بەاڵم تۆ بە پێی میهرەبانییە گەورەکەت مامەڵەت لەگەڵ ئێمە کردووە‪.‬‬ ‫‪ 17‬تۆ ستایش دەکرێیت‪ ،‬چونکە بەزەیی بە دوو کەسی تاقانە لەدایکبووی باوکیاندا هاتەوە‪ ،‬ئەی پەروەردگار‪ ،‬ڕەحمیان پێ بکە و بە خۆشی و میهرەبانییەوە ژیانیان بە تەندروستی تەواو‬ ‫بکە‪.‬‬ ‫‪ 18‬ئینجا ڕاگوێل فەرمانی بە خزمەتکارەکانی کرد کە گۆڕەکە پڕ بکەنەوە‪.‬‬ ‫‪ 19‬چواردە ڕۆژ ئاهەنگی هاوسەرگیرییەکەی بەڕێوەبرد‪.‬‬ ‫‪ 20‬چونکە پێش ئەوەی ڕۆژانی هاوسەرگیرییەکە تەواو بێت‪ ،‬ڕاگوێل بە سوێند پێی گوتبوو‪ :‬تا چواردە ڕۆژی هاوسەرگیرییەکە تەواو دەبێت‪ ،‬نەڕۆیت‪.‬‬ ‫‪ 21‬ئینجا نیوەی سامانەکەی وەربگرێت و بە سەالمەتی بچێتە الی باوکی‪ .‬و پێویستە ئەوەی تریشی هەبێت کاتێک من و هاوسەرەکەم مردووین‪.‬‬ ‫بەشی ‪٩‬‬ ‫‪ 1‬تۆبیاس ڕافائیلی بانگ کرد و پێی گوت‪:‬‬ ‫‪ 2‬ئەزاریای برا‪ ،‬خزمەتکارێک و دوو وشتر لەگەڵ خۆت ببە و بچۆ بۆ ڕاگێسی ماد بۆ گابائێل و پارەکەم بۆ بێنە و بیهێنە بۆ ئاهەنگی هاوسەرگیری‪.‬‬ ‫‪ 3‬چونکە ڕاگوێل سوێندی خواردووە کە من ناڕۆم‪.‬‬ ‫‪ 4‬بەاڵم باوکم ڕۆژەکان دەژمێرێت‪ .‬و ئەگەر زۆر بمێنمەوە‪ ،‬زۆر پەشیمان دەبێتەوە‪.‬‬ ‫‪ 5‬ڕافائیل چووە دەرەوە و الی گابائێل جێگیر بوو و دەستنووسەکەی پێدا‪ ،‬ئەویش جانتای مۆرکراوی هێنایە دەرەوە و پێیدا‪.‬‬ ‫‪ 6‬بەیانی زوو هەردووکیان پێکەوە چوونە دەرەوە و هاتنە ئاهەنگی هاوسەرگیری‪ ،‬تۆبیاسیش بەرەکەتی خستە سەر ژنەکەی‪.‬‬ ‫بەشی ‪١٠‬‬ ‫‪ 1‬تۆبیت باوکی هەموو ڕۆژێک ژماردنی دەکرد‪ ،‬کاتێک ڕۆژەکانی گەشتەکە تەواو بوو و نەهاتن‪.‬‬ ‫‪ 2‬ئینجا تۆبیت گوتی‪« :‬ئایا دەستبەسەرن؟ یان گابائێل مردووە و کەس نییە پارەکەی پێ بدات؟‬ ‫‪ 3‬بۆیە زۆر پەشیمان بووەوە‪.‬‬ ‫‪ 4‬ژنەکەی پێی گوت‪« :‬کوڕەکەم مردووە‪ ،‬چونکە زۆر دەمێنێتەوە‪ .‬ئینجا دەستی کرد بە گریانی و گوتی‪:‬‬ ‫‪ 5‬ئێستا کوڕەکەم گرنگی بە هیچ شتێک نادەم‪ ،‬چونکە وازم لێهێنایت‪ ،‬ڕووناکی چاوەکانم‪.‬‬ ‫‪ 6‬تۆبیت پێی گوت‪« :‬بێدەنگ بە‪ ،‬ئاگاداری مەبە‪ ،‬چونکە سەالمەتە‪».‬‬ ‫‪ 7‬بەاڵم ژنەکە گوتی‪« :‬بێدەنگ بە و فریوم مەخە‪ .‬کوڕەکەم مردووە‪ .‬هەموو ڕۆژێک دەچووە دەرەوە بۆ ئەو ڕێگایەی کە دەڕۆیشتن و بە ڕۆژ هیچ گۆشتێکی نەدەخوارد و شەوێکی تەواو‬ ‫لە گریانی تۆبیای کوڕی نەوەستا‪ ،‬تا چواردە ڕۆژی هاوسەرگیرییەکە تەواو بوو‪ ،‬کە ڕاگوێل سوێندی خواردبوو کە بیکات لەوێ خەرج بکە‪ .‬ئینجا تۆبیاس بە ڕاگوێلی گوت‪« :‬با بچم‪،‬‬ ‫چونکە باوکم و دایکم چیتر سەیر ناکەن بۆ ئەوەی بمبینن‪».‬‬ ‫‪ 8‬بەاڵم خەزووری پێی گوت‪« :‬لەگەڵم بمێنەرەوە‪ ،‬منیش دەنێرم بۆ الی باوکت‪ ،‬ئەوانیش پێی دەڵێن کە چۆن شتەکانت لەگەڵدایە‪».‬‬ ‫‪ 9‬بەاڵم تۆبیاس گوتی‪« :‬نا! بەاڵم با بچمە الی باوکم‪.‬‬ ‫‪ 10‬ئینجا ڕاگوێل هەستا و سارا ژنەکەی و نیوەی ماڵ و سامانەکەی و خزمەتکار و ئاژەڵ و پارەی پێدا‪.‬‬ ‫‪ 11‬بەرەکەتی خستە سەریان و ناردیان و گوتی‪« :‬خودای ئاسمان گەشتێکی خۆشتان پێ ببەخشێت‪ ،‬منداڵەکانم‪».‬‬ ‫‪ 12‬بە کچەکەی گوت‪« :‬ڕێز لە باوکت و خەسووت بگرە‪ ،‬کە ئێستا دایک و باوکتن‪ ،‬بۆ ئەوەی هەواڵێکی خۆشت ببیستم‪ ».‬وە ماچی کرد‪ .‬ئێدنا بە تۆبیاسیشی گوت‪« :‬پەروەردگاری ئاسمان‬ ‫تۆ بگێڕێتەوە‪ ،‬برای ئازیزم و پێش مردنم با منداڵەکانت لە سارای کچم ببینم‪ ،‬تا لەبەردەم یەزدان شاد بم متمانەی تایبەت؛ لە کوێن داوای لە خراپەی ئەو مەکەن‪.‬‬ ‫بەشی ‪١١‬‬ ‫‪ 1‬دوای ئەمانە تۆبیاس ڕۆیشت و ستایشی خودای کرد کە گەشتێکی خۆشی پێبەخشی و بەرەکەتی خستە سەر ڕاگوێل و ئێدنا هاوسەرەکەی و ڕۆیشت تا لە نەینەوا نزیکبوونەوە‪.‬‬ ‫‪ 2‬ئینجا ڕافائیل بە تۆبیای گوت‪« :‬برا‪ ،‬دەزانیت چۆن باوکت بەجێهێشتووە‪.‬‬


‫‪ 3‬با پەلە بکەین لەبەردەم ژنەکەتدا و ماڵەکە ئامادە بکەین‪.‬‬ ‫‪ 4‬زراوی ماسییەکان لە دەستتدا بگرە‪ .‬بۆیە ئەوان ڕۆیشتن و سەگەکەش بەدوایاندا ڕۆیشت‪.‬‬ ‫‪ 5‬ئانا دانیشتبوو و بەرەو ڕێگاکە دەڕوانی بۆ کوڕەکەی‪.‬‬ ‫‪ 6‬کاتێک بینی کە دێت‪ ،‬بە باوکی گوت‪« :‬ئەوەتا کوڕەکەت دێت و ئەو پیاوەی لەگەڵیدا ڕۆیشت‪».‬‬ ‫‪ 7‬ڕافائیل گوتی‪« :‬تۆبیاس دەزانم باوکت چاوەکانی دەکاتەوە‪».‬‬ ‫‪ 8‬بۆیە چاوەکانی بە زراو مەسح بکە و بە چەقۆ لێی دەشۆرێت و سپییەکەی دەڕوخێت و دەتبینێت‪.‬‬ ‫‪ 9‬ئینجا ئانا ڕایکرد و کەوتە سەر ملی کوڕەکەی و پێی گوت‪« :‬کوڕەکەم تۆم بینی‪ ،‬لەمەودوا بە مردن ڕازیم‪ ».‬وە هەردووکیان گریا‪.‬‬ ‫‪ 10‬تۆبیتیش بەرەو دەرگاکە ڕۆیشت و کۆسپی کرد‪ ،‬بەاڵم کوڕەکەی ڕایکرد بۆ الی‪.‬‬ ‫‪ 11‬باوکی گرت و زراوی لە چاوی باوباپیرانی دا و گوتی‪« :‬باوکم‪ ،‬هیوایەکی باشت هەبێت‪».‬‬ ‫‪ 12‬کاتێک چاوەکانی دەستیان کرد بە زیرەکبوون‪ ،‬لێیاندا‪.‬‬ ‫‪ 13‬سپیاییەکە لە گۆشەکانی چاوەکانی دوورکەوتەوە‪ ،‬کاتێک کوڕەکەی بینی‪ ،‬کەوتە سەر ملی‪.‬‬ ‫‪ 14‬گریا و گوتی‪« :‬خودا‪ ،‬تۆ پیرۆزیت‪ ،‬ناوت بۆ هەمیشە پیرۆزە‪ .‬هەموو فریشتە پیرۆزەکانت بەختەوەرن‪.‬‬ ‫‪ 15‬چونکە تۆ شەقت لێدا و بەزەییم پێدا هاتەوە‪ ،‬چونکە سەیرکە تۆبیای کوڕم دەبینم‪ .‬کوڕەکەی بە خۆشحاڵییەوە چووە ژوورەوە و ئەو شتە گەورەیانەی لە ماد بەسەری هاتووە بۆ باوکی‬ ‫گوت‪.‬‬ ‫‪ 16‬ئینجا تۆبیت لە دەروازەی نەینەوا بۆ پێشوازیکردن لە زاواکەی هاتە دەرەوە و دڵخۆش بوو و ستایشی خودای دەکرد‪ ،‬ئەوانەی بینییان کە دەڕوات سەریان سوڕما‪ ،‬چونکە بینیبووی‪.‬‬ ‫‪ 17‬بەاڵم تۆبیاس لەبەردەمیاندا سوپاسی کرد‪ ،‬چونکە خودا بەزەیی پێیدا هات‪ .‬کاتێک لە سارا بووکەکەی نزیک بووەوە‪ ،‬بەرەکەتی خستە سەری و گوتی‪« :‬کچ‪ ،‬تۆ بەخێرهاتن‪ ،‬خودا‬ ‫بەرەکەتدار بێت کە تۆی هێنایە الی ئێمە و پیرۆز بێت باوکت و دایکت‪ ».‬لە نێو هەموو براکانی کە لە نەینەوا بوون‪ ،‬خۆشی هەبوو‪.‬‬ ‫‪ 18‬ئەکیاخارۆس و نەسباسی کوڕی براکەی هاتن‪.‬‬ ‫‪ 19‬ئاهەنگی هاوسەرگیری تۆبیاس حەوت ڕۆژ بە خۆشییەکی زۆرەوە بەڕێوەچوو‪.‬‬ ‫بەشی ‪١٢‬‬ ‫‪ 1‬ئینجا تۆبیت تۆبیای کوڕی بانگ کرد و پێی گوت‪« :‬کوڕەکەم‪ ،‬بزانە پیاوەکە کرێی خۆی هەیە‪ ،‬کە لەگەڵتدا ڕۆیشتووە‪ ،‬تۆش زیاتری پێ بدەیت‪».‬‬ ‫‪ 2‬تۆبیاس پێی گوت‪« :‬باوکە‪ ،‬هیچ زیانێکی بۆ من نییە کە نیوەی ئەو شتانەی کە هێناومانە بیدەم‪.‬‬ ‫‪ 3‬چونکە بە سەالمەتی منی هێنایەوە بۆ الی تۆ و ژنەکەمی چاککردەوە و پارەکەی بۆ هێنام و بە هەمان شێوە شیفای کردیتەوە‪.‬‬ ‫‪ 4‬ئینجا پیرەمێردەکە گوتی‪« :‬شایستەی ئەوە‪».‬‬ ‫‪ 5‬ئینجا فریشتەکەی بانگ کرد و پێی گوت‪« :‬نیوەی هەموو ئەو شتانەی کە هێناوتانە وەربگرە و بە سەالمەتی بڕۆ‪».‬‬ ‫‪ 6‬ئینجا هەردووکیان لەیەک جیاکردەوە و پێی گوتن‪« :‬پشکنین بۆ خودا‪ ،‬ستایشی بکەن و گەورەیی بکەن و ستایشی بکەن لەسەر ئەو کارانەی کە لەبەردەم هەموو زیندووەکاندا لەگەڵتان‬ ‫کردوون‪ ».‬باشە ستایشی خودا بکەین و ناوی بەرز بکەینەوە و بە ڕێزەوە کارەکانی خودا پیشان بدەین‪ .‬بۆیە سست مەبە لە ستایشکردنی‪.‬‬ ‫‪ 7‬باشە نهێنی پاشا لە نزیکەوە بهێڵیتەوە‪ ،‬بەاڵم ئاشکراکردنی کارەکانی خودا شانازییە‪ .‬چاکە بکە‪ ،‬هیچ خراپەیەک دەستت لێنادات‪.‬‬ ‫‪ 8‬نوێژ لەگەڵ ڕۆژوو و بەخشین و چاکەکاریدا باشە‪ .‬کەمێک لەگەڵ ڕاستودروستی باشترە لە زۆر لەگەڵ ناڕەوا‪ .‬بەخشین باشترە لەوەی زێڕ کۆبکەیتەوە‪.‬‬ ‫‪ 9‬چونکە بەخشین لە مردن ڕزگار دەکات و هەموو گوناهێک پاک دەکاتەوە‪ .‬ئەوانەی بەخشین و چاکەکاری دەکەن پڕ دەبن لە ژیان‪.‬‬ ‫‪ 10‬بەاڵم ئەوانەی گوناه دەکەن دوژمنی ژیانی خۆیانن‪.‬‬ ‫‪ 11‬بە دڵنیاییەوە هیچ شتێک لە ئێوە نزیک ناکەمەوە‪ .‬چونکە وتم‪ :‬باش بوو نهێنی پاشایەک لە نزیکەوە بهێڵیتەوە‪ ،‬بەاڵم ئاشکراکردنی کارەکانی خودا شانازییە‪.‬‬ ‫‪ 12‬ئێستا کاتێک تۆ و سارا بووکەکەت نوێژت دەکرد‪ ،‬یادی دوعاکانتم هێنایە بەردەم خودای پیرۆز‪ ،‬کاتێک مردووەکانت ناشت‪ ،‬منیش بە هەمان شێوە لەگەڵت بووم‪.‬‬ ‫‪ 13‬کاتێک درەنگ نەکەوتی لە هەستانەوە و نانخواردنەکەت بەجێهێشت‪ ،‬بۆ ئەوەی بچیت مردووەکان داپۆشیت‪ ،‬کارە چاکەکەت لێم نەشاردرایەوە‪ ،‬بەڵکو لەگەڵت بووم‪.‬‬ ‫‪ 14‬ئێستا خودا منی ناردووە بۆ ئەوەی تۆ و سارا بووکەکەت چاک بکەمەوە‪.‬‬ ‫‪ 15‬من ڕافائیلم‪ ،‬یەکێکم لەو حەوت فریشتە پیرۆزەی کە دوعای پیرۆزەکان پێشکەش دەکەم و لەبەردەم شکۆمەندی پیرۆزدا دەچمە ژوورەوە و دەچمە دەرەوە‪.‬‬ ‫‪ 16‬ئینجا هەردووکیان تووشی شڵەژان بوون و لەسەر ڕووخساریان کەوتنە خوارەوە‪ ،‬چونکە ترسیان هەبوو‪.‬‬ ‫‪ 17‬بەاڵم پێی گوتن‪« :‬مەترسن‪ ،‬چونکە باش دەبێت بۆتان‪ .‬بۆیە ستایشی خودا بکەن‪.‬‬ ‫‪ 18‬چونکە لە هیچ نیعمەتێکی منەوە نەبووم‪ ،‬بەڵکو بە ویستی خوداکەمان هاتوومەتە پێشەوە‪ .‬بۆیە بۆ هەمیشە ستایشی بکەن‪.‬‬ ‫‪ 19‬هەموو ئەم ڕۆژانە بۆتان دەرکەوتم‪ .‬بەاڵم من نە خواردم و نە خواردمەوە‪ ،‬بەاڵم ئێوە بینینێکتان بینی‪.‬‬ ‫‪ 20‬ئێستا سوپاسی خودا بکە‪ ،‬چونکە دەچمە الی ئەو کەسەی کە منی ناردووە‪ .‬بەڵکو هەموو ئەو شتانە بنووسە کە لە کتێبێکدا ئەنجام دەدرێن‪.‬‬ ‫‪ 21‬کاتێک هەستان‪ ،‬ئیتر نەیانبینی‪.‬‬ ‫‪ 22‬ئینجا دانیان بە کارە گەورە و سەرسوڕهێنەرەکانی خودادا نا و چۆن فریشتەی یەزدان بۆیان دەرکەوتووە‪.‬‬ ‫بەشی ‪١٣‬‬ ‫‪ 1‬ئینجا تۆبیت دوعایەکی شادی نووسی و گوتی‪« :‬پاشان بێت بۆ خودا کە بۆ هەتاهەتایە زیندووە و شانشینیەکەی پیرۆز بێت‪».‬‬ ‫‪ 2‬چونکە شەق لێدەدات و بەزەیی پێدا دێتەوە‪ ،‬بەرەو دۆزەخ دەباتە خوارەوە و سەردەخاتەوە‪ ،‬کەسیش نییە خۆی لە دەستی بپارێزێت‪.‬‬ ‫‪ 3‬ئەی نەوەی ئیسرائیل لەبەردەم نەتەوەکان دان بەودا بنێ‪ ،‬چونکە ئەو ئێمەی لە نێوانیاندا پەرش و باڵوی کردووەتەوە‪.‬‬ ‫‪ 4‬لەوێ گەورەییەکەی ڕابگەیەنن و لەبەردەم هەموو زیندووەکاندا ستایشی بکەن‪ ،‬چونکە ئەو پەروەردگارمانە و خودای باوکمانە بۆ هەتاهەتایە‪.‬‬ ‫‪ 5‬بەهۆی تاوانەکانمانەوە شەقمان لێدەدات و بەزەییمان پێدا دێتەوە و لە هەموو نەتەوەکان کۆمان دەکاتەوە کە لە نێوانیاندا پەرشوباڵوی کردووین‪.‬‬ ‫‪ 6‬ئەگەر بە هەموو دڵ و بە هەموو عەقڵەوە ڕوو لە الی بکەن و ڕاستگۆیانە لەبەردەمیدا‪ ،‬ئەوا ڕووت لێدەکاتەوە و ڕووخساری لێتان ناشارێتەوە‪ .‬بۆیە بزانە چیت لێدەکات و بە هەموو‬ ‫دەمت دان بەودا بنێ و ستایشی یەزدانی بەهێز بکە و پاشای هەتاهەتایی بەرز بکەرەوە‪ .‬لە خاکی دیلێتی خۆمدا ستایشی دەکەم و هێز و شکۆمەندی خۆی بۆ نەتەوەیەکی گوناهبار‬ ‫ڕادەگەیەنم‪ .‬ئەی گوناهباران‪ ،‬بگەڕێنەوە و دادپەروەری بکەن لەبەردەمیدا‪ ،‬کێ دەتوانێت بزانێت کە قبوڵتان دەکات و بەزەییتان پێدا بێتەوە؟‬ ‫‪ 7‬خودای خۆم بەرز دەکەمەوە و گیانم ستایشی پاشای ئاسمان دەکات و بە گەورەییەکەی شاد دەبێت‪.‬‬ ‫‪ 8‬با هەمووان قسە بکەن و هەمووان ستایشی بکەن لەسەر ڕاستودروستییەکەی‪.‬‬ ‫‪ 9‬ئەی ئۆرشەلیم‪ ،‬شارە پیرۆزەکە‪ ،‬بەهۆی کارەکانی منداڵەکانتەوە شەقت لێدەدات و جارێکی دیکە بەزەیی بە کوڕانی چاکەکاراندا دێتەوە‪.‬‬ ‫‪ 10‬ستایشی یەزدان بکە‪ ،‬چونکە چاکە‪ ،‬ستایشی پاشای هەمیشەیی بکە‪ ،‬تاکو چادرەکەی بە خۆشییەوە لەناوتدا بنیات بنرێتەوە و با دیلەکان لە تۆدا شاد بکات و ئەوانەی دیلن لە تۆدا بۆ‬ ‫هەمیشە خۆشی بوێت کە بەدبەختن‪.‬‬ ‫‪ 11‬گەالن زۆر لە دوورەوە دێنە الی ناوی یەزدانی پەروەردگار بە بەخششەوە‪ ،‬تەنانەت دیاری بۆ پاشای ئاسمان‪ .‬هەموو نەوەکان بە خۆشییەکی زۆرەوە ستایشت دەکەن‪.‬‬


‫‪ 12‬نەفرەت لە هەموو ئەوانەی ڕقیان لێتە و بەختەوەر دەبن هەموو ئەوانەی تۆیان خۆشدەوێت بۆ هەمیشە‪.‬‬ ‫‪ 13‬بۆ نەوەی ڕاستودروستەکان شاد بن و شاد بن‪ ،‬چونکە کۆدەبنەوە و پەروەردگاری ڕاستودروستەکان ستایش دەکەن‪.‬‬ ‫‪ 14‬خۆشبەختن ئەوانەی تۆیان خۆشدەوێت‪ ،‬چونکە بە ئارامی تۆ شاد دەبن‪ ،‬خۆشبەختن ئەوانەی کە بەهۆی هەموو بەاڵکانتەوە خەمبار بوون‪ .‬چونکە کاتێک هەموو شکۆمەندی تۆیان بینی‬ ‫بۆت شاد دەبن و بۆ هەتاهەتایە دڵخۆش دەبن‪.‬‬ ‫‪ 15‬با گیانم پیرۆزبایی لە خودای پاشای گەورە بکات‪.‬‬ ‫‪ 16‬چونکە ئۆرشەلیم بە یاقوت و زمرد و بەردی بەنرخ ئاوەدان دەکرێت‪ ،‬دیوارەکانت و تاوەرەکانت و جەنگەڵەکانت بە زێڕی پاک‪.‬‬ ‫‪ 17‬شەقامەکانی ئۆرشەلیم بە بەردی ئۆفیر قیرتاو دەکرێن‪.‬‬ ‫‪ 18‬هەموو شەقامەکانی دەڵێن‪« :‬ئەلێلویا‪ ».‬ستایشی دەکەن و دەڵێن‪« :‬پاشان بێت خودا کە بۆ هەتاهەتایە ستایشی کردووە‪».‬‬ ‫بەشی ‪١٤‬‬ ‫‪ 1‬تۆبیت کۆتایی بە ستایشکردنی خودا هێنا‪.‬‬ ‫‪ 2‬تەمەنی هەشت و پەنجا ساڵ بوو کاتێک بینایی لەدەستدا‪ ،‬دوای هەشت ساڵ بینینەکەی بۆ گەڕایەوە‪ ،‬بەخشینی بەخشی و ترسی یەزدانی پەروەردگار زیاتر بوو و ستایشی کرد‪.‬‬ ‫‪ 3‬کاتێک زۆر پیر بوو‪ ،‬کوڕەکەی و کوڕەکانی کوڕەکەی بانگ کرد و پێی گوت‪« :‬کوڕەکەم‪ ،‬منداڵەکانت ببە‪ .‬چونکە سەیرکە‪ ،‬من پیر بووم و ئامادەم لەم ژیانە دوور بکەومەتەوە‪.‬‬ ‫‪ 4‬کوڕم بڕۆ بۆ میدیا‪ ،‬چونکە بەڕاستی باوەڕم بەو شتانە هەیە کە یونس پێغەمبەر لەبارەی نەینەوا باسی کردووە‪ ،‬دەڕوخێنرێت‪ .‬و بۆ ماوەیەک ئاشتی باشترە لە میدیادا بێت؛ براکانمان لەو‬ ‫خاکە چاکەدا پەرش و باڵو دەبنەوە لە زەویدا‪ ،‬ئۆرشەلیم وێران دەبێت و ماڵی خودا تێیدا دەسوتێت و بۆ ماوەیەک وێران دەبێت‪.‬‬ ‫‪ 5‬دیسانەوە خودا بەزەیی پێیاندا بێتەوە و دەیانگەڕێنێتەوە بۆ ئەو خاکە‪ ،‬کە پەرستگایەکی تێدا دروست دەکەن‪ ،‬بەاڵم وەک یەکەم پەرستگا نا‪ ،‬تا کاتی ئەو سەردەمە تەواو دەبێت‪ .‬دواتر لە‬ ‫هەموو شوێنەکانی دیلبوونیان دەگەڕێنەوە و ئۆرشەلیم بە شکۆمەندی بنیات دەنێن و ماڵی خودا بۆ هەمیشە بە بینایەکی شکۆمەندەوە تێیدا دروست دەکرێت‪ ،‬وەک پێغەمبەران باسیان‬ ‫کردووە‪.‬‬ ‫‪ 6‬هەموو گەالن دەگەڕێنەوە و بەڕاستی لە یەزدانی پەروەردگار دەترسن و بتەکانیان دەنێژن‪.‬‬ ‫‪ 7‬بەم شێوەیە هەموو گەالن ستایشی یەزدان دەکەن و گەلەکەی دان بە خودادا دەنێن و یەزدان گەلەکەی بەرز دەکاتەوە‪ .‬هەموو ئەوانەی بە ڕاستی و دادپەروەری یەزدانی پەروەردگاریان‬ ‫خۆشدەوێت‪ ،‬دڵخۆش دەبن و بەزەیی بە براکانماندا دەهێننەوە‪.‬‬ ‫‪ 8‬ئێستا کوڕم‪ ،‬لە نەینەوا دەربچن‪ ،‬چونکە ئەو شتانەی یونس پێغەمبەر باسی کرد‪ ،‬بە دڵنیاییەوە ڕوودەدەن‪.‬‬ ‫‪ 9‬بەاڵم یاسا و فەرمانەکان جێبەجێ بکە و بەزەیی و دادپەروەرانە خۆت نیشان بدە‪ ،‬بۆ ئەوەی بە باشی لەگەڵتدا بڕوات‪.‬‬ ‫‪ 10‬بە شایستەیی بمنێژن و دایکت لەگەڵمدا بنێژن‪ .‬بەاڵم چیتر لە نەینەوا مەمێنەرەوە‪ .‬لەبیرت بێت کوڕم‪ ،‬ئامان چۆن مامەڵەی لەگەڵ ئەکیاچاروس کرد کە پەروەردەی کرد‪ ،‬چۆن لە‬ ‫ڕووناکی هێنایە ناو تاریکی و چۆن پاداشتی دایەوە‪ :‬بەاڵم ئەکیاچاروس ڕزگاری بوو‪ ،‬بەاڵم ئەوی دیکە پاداشتی خۆی هەبوو‪ ،‬چونکە دابەزی بۆ تاریکی‪ .‬مەنەشس بەخشندەی کرد و لە‬ ‫تەڵەی مردن ڕزگاری بوو کە بۆیان دانابوو‪ ،‬بەاڵم ئامان کەوتە تەڵەکەوە و لەناوچوو‪.‬‬ ‫‪ 11‬بۆیە کوڕەکەم‪ ،‬بیر لەوە بکەرەوە کە بەخشین چی دەکات و ڕاستودروستی چۆن ڕزگاری دەکات‪ .‬کاتێک ئەم قسانەی کرد‪ ،‬تەمەنی سەد و هەشت و پەنجا ساڵ بوو‪ ،‬وازی لە جنۆکە لە‬ ‫سەر جێگاکە هێنا‪ .‬و بە شەرەفەوە بە خاکی سپێردرا‪.‬‬ ‫‪ 12‬کاتێک ئانا دایکی مرد‪ ،‬لەگەڵ باوکیدا بەخاک سپێردرا‪ .‬بەاڵم تۆبیاس لەگەڵ ژن و منداڵەکانیدا بەرەو ئێکباتان ڕۆیشتن بۆ الی ڕاگوێل خەزووری‪.‬‬ ‫‪ 13‬لەوێ بە شەرەفەوە پیر بوو‪ ،‬باوک و خەسووی بە ڕێزەوە نێژرا و ماڵی ئەوان و تۆبیتی باوکی بە میرات گرت‪.‬‬ ‫‪ 14‬تەمەنی سەد و حەوت و بیست ساڵ لە ئێکباتانێ لە ماد کۆچی دوایی کرد‪.‬‬ ‫‪ 15‬بەاڵم پێش مردنی گوێی لە لەناوچوونی نەینەوا بوو‪ ،‬کە لەالیەن نەبوخودۆنۆسۆر و ئەشوێرۆسەوە دەستی بەسەردا گیرا‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.