Kyrgyz - The First Epistle to Timothy

Page 1


1Тиметей

1-ГЛАВА

1КуткаруучубузКудайдынбуйругубоюнчаЫйса МашайактынэлчисиболгонПабылжанабиздин үмүтүбүзболгонМырзабызИсаМашаяк;

2ИшенимдегиуулумТиметейге:АтабызКудайдан жанаМырзабызИсаМашаяктанырайым,ырайымжана тынчтык

3МенМакедониягабарганымда,кээбирөөлөргөбашка окуунуүйрөтпөсүндепайыпташүчүн,менсагаЭфесте калууңдуөтүнгөм

4ИшенимдеболгонКудайдыбекемдөөнүнордуна, сурообергентамсилдергежаначексизсанжырага көңүлбурба

5Эмиосуяттынаягы–тазажүрөктөн,тазаабийирден жанатазаишенимденчыкканкайрымдуулук

6Кээбирөөлөранданчеттеп,курулайкыйкырыктарга бурулупкетишти.

7Мыйзамокутуучуларыболуунукаалагандар;Алар эмнениайтыпжатканын,эмненитастыктапжатканын түшүнүшпөйт.

8Бирокбизмыйзамдынжакшыэкенинбилебиз,эгерде кимдирбирөөанымыйзамдуутүрдөколдонсо

9Мыйзамадиладамүчүнэмес,мыйзамсызжанатил албагандарүчүн,ыймансыздармененкүнөөкөрлөр үчүн,ыйыкэмесжанабузукуларүчүн,аталарды өлтүргөндөрмененэнелердиөлтүргөндөрүчүн,киши өлтүргүчтөрүчүнжасалганынбилиптуруп, 10Бузуктукүчүн,адамбаласымененөзүнарам кылгандарүчүн,айызууруларүчүн,жалганчыларүчүн, жалганжалаажабуучуларүчүнжанатуураокууга каршыкелгенбашканерсеболсо;

11МагаишенипберилгенкуттууКудайдындаңктуу ЖакшыКабарыбоюнча

12МагаТеңирибизМашайакЫйсагаыраазычылык билдирем,анткениАлмениишенимдүүдепэсептеп, меникызматкакиргизген

13АлмурунКудайгаакараткелтирүүчү, куугунтуктоочужаназыянкелтирүүчүболгон

14ЭгебиздинырайымыМашайакЫйсагаболгон ишенимжанасүйүүмененабданкөпболгон.

15ЫйсаМашайакбулдүйнөгөкүнөөкөрлөрдү куткарууүчүнкелгендегенишенимдүүсөзжана бардыгыкабылалынуугататыктуу.алардын башчысымын

16Ынчалза-даамынчадээнышкаш,ИисусХристосту мөңгедеамыдыралчебүзүрептурганнаргаүлегер болзундээш,аалгамендебот-боттарымныкөргүзүп турмен

17Түбөлүк,өлбөс,көзгөкөрүнбөгөн,жалгызакылман КудайПадышагатүбөлүктөнтүбөлүккөурматжана

18Тимофейуулум,булбуйруктусагамурдаайтылган

19Ишенимжанатазаабийир.Кээбирөөлөр ишенимденбаштартып,кеменикыйратышты

20АлардыничиненГименеймененИскендер;Алар

2-ГЛАВА

1Ошондуктанменбаарынанмурдабардыкадамдар үчүнжалынуу,сыйынуу,шапааткылуужана ыраазычылыкбилдирүүнүсунушкылам.

2Падышаларүчүнжанабардыкбийликтегилерүчүн; бизаркандайтакыбалыкжаначынчылдыкменентынч жанабейпилжашооөткөрүшүбүзүчүн.

3АнткенибулбиздинКуткаруучубузКудайдынкөз алдындажакшыжанажагымдуу

4Албардыкадамдардынкуткарылышынжана чындыктытаанып-билүүсүнкаалайт

5АнткениКудайбиржанаКудаймененадамдардын ортосундабирАрачыбар,ЫйсаМашайак.

6Өзубагындакүбөлөндүрүлүшүүчүн,Өзүбардыгы үчүнкунберди

7Алүчүнменжарчыжанаэлчиболупдайындалдым, (менМашайактынжолундачындыктыайтыпжатам, жалганайтпайм;)ишенимжаначындыкбоюнча бутпарастардынокутуучусу.

8Ошондуктанменадамдардынбардыкжерде,ыйык колдорункөтөрүп,каарсызжанашексизсыйынышын каалайм.

9Ошосыяктууэле,аялдардауятсыздыкжанаэстүүлүк

жебермет,жекымбатбаалуужипмененэмес;

10Алэмижакшыиштерименен(такыбачылыккылган аялдар).

11Аялунчукпай,башийипүйрөнсүн

12Бирокменаялдынокутуусуна,эркектинүстүнөн бийликкылышынаэмес,унчукпайотурушунажол бербейм.

13АнткениалгачАдамата,анданкийинОбоэне жаратылган.

14Адамалданганжок,бирокалданганаялкылмыш кылган

15Эгердеаларишеним,кайрымдуулукжанаыйыктык мененсактыкмененжүрүшсө,албалатөрөп куткарылат

3-ГЛАВА

1Бултуурасөз:«Кимепископтункызматынкааласа, алжакшыиштикаалайт»

2Андаепископкемчиликсиз,бираялдынкүйөөсү, сергек,сергек,жүрүм-турумужакшы,меймандостук, окутуугажөндөмдүүболушукерек;

3Шарапкаберилбейт,уруучужок,арамбайлыккаач көздүккылбайт.бироксабырдуу,урушчуэмес,ачкөз эмес;

4Өзүйүнжакшыбашкарган,балдарынбардык тартылуумененбашийдиргенадам;

5(Эгерадамөзүйүнбашкаруунубилбесе,андаал

6Жаңыэмес,текебердикмененшайтандын

1Тиметей

8Ошолсыяктууэледиакондордаоорболушукерек, экитилдүүболбошукерек,шарапкаберилбеген,арам байлыккаачкөзболбошукерек

9Ишенимдинсырынтазаабийирдесактоо.

10Адегендебулардатекшерилсин.Андаалар кынтыксыздептабылгандиакондункызматын колдонушсун

11Ошондойэлеалардынаялдарыжалаачыэмес, кыраакы,бардыкжагынанишенимдүүболушукерек

12Дикондорбираялдынкүйөөсүболуп,балдарын жанаүйлөрүнжакшыбашкарышсын

13Анткенидиакондуккызматтыжакшыколдонгондор МашайакЫйсагаболгонишенимдежакшыдаражага жаназоркайраттуулуккаээболушат

14Булардысагажакындакелемдепжазыпжатам

15Эгердеменкөпкөчыдасам,андатирүүКудайдын Жыйыны,чындыктынтирегижананегизиболгон Кудайдынүйүндөөзүңдүкандайалыпжүрүшүң керектигинбилесиң.

16Алэмитакыбаачылыктынсырыталашсызулуу: Кудайденедекөрүнгөн,Рухаркылууакталган, периштелергекөрүнгөн,башкаэлдергекабарланган, дүйнөдөишенген,даңккакөтөрүлгөн

4-БӨЛҮМ

1Рухачыкайтыпжатат:акыркыубактакээбирөөлөр азгыратурганрухтаргажанажиндердинокууларына кулаксалып,ишенимденчеттейт

2Калпайтууэкижүздүүлүкменен;алардынабийирин ысыктемирмененөрттөштү;

3Үй-бүлөкуруугатыюусалуужанатамак-аштанбаш тартуугабуйруккылуу,Кудайаныишенгенжана чындыктыбилгендердиныраазычылыгымененкабыл алууүчүнжараткан

4АнткениКудайдынарбиржаратыжакшы,эгерал ыраазычылыкмененкабылалынса,баштартууга болбойт

5АнткениалКудайдынсөзүжанасыйынуусуаркылуу ыйыкталган.

6Эгердесенбиртуугандаргаушулардыэскесалсаң, сенЫйсаМашайактынжакшыкызматчысыболосуң, сенөзүңжеткенишениммененжакшыокуунун сөздөрүмененазыктанганболосуң

7Ынчалза-даабузуттугболгашулус-чуртталгавыс чугаазынданбаштарт,ынчалза-даабүзүрелдигболзун. 8Анткениденетарбиясыазпайдаберет,бирок такыбаалыкбардыкнерсегепайдалуу,анткениазыркы жанакелечектегижашоонуубадакылган

9Булишенимдүүжанабардыккабылалуугататыктуу сөз

10Ошентип,бизбардыкадамдардын,өзгөчө ишенгендердинКуткаруучусуболгонтирүүКудайга таянганыбызүчүнэмгектенебизжанакордуккөрүп жатабыз

11Буларбуйрукжанаүйрөтөт

12Жаштыгыңдыэчкимбаркалбасын.бироксенсөз менен,сүйлөшүүдө,кайрымдуулукта,рухуңда, ыйманыңда,тазалыгыңдаыймандууларгаүлгүбол

13Менкелгенче,окууга,насаатайтууга,окууга баргыла

14Пайгамбарлыкаркылуусагаберилгенбелекти,

15Буларжөнүндөойжүгүрт;Өзүңдүаларгатолугу мененбер;Сенинпайдаңбаарынакөрүнүптурсун. 16Өзүңөжанаокууңасакбол;алармененжүрөбер, анткенимунукылуумененөзүңдүда,сениуккандарды дакуткарасың.

5-ГЛАВА

1Аксакалдыашкерелебе,агаатаңдайсыйын;Жаштар биртуугандай;

2Улгайганаялдарэнекатары;кичүүсүэже-сиңдидей, тазалыкменен

3Жесиркалганаялдардысыйлагыла.

4Эгердежесираялдынбалдарыжежээндерибарболсо, андааларадегендеүйүндөтакыбалыккылуунужана ата-энесинжазалагандыүйрөнсүн,анткенибулКудай алдындажакшыжанажагат

5ЖесиркалганаялКудайгатаянат,күнү-түнү жалынуужанасыйынуумененжүрөт.

6Алэмижыргапжашаганаялтирүүкезиндеөлдү 7Буларкынтыксызболушүчүн,аларгакөзөмөлдүк кылгыла.

8Алэмикимдирбирөөөзүнүн,өзгөчө,өз үйүндөгүлөрүнүнкамынкөрбөсө,андаалишенимден баштартканжанакаапырдандажаман.

9Биркишининаялыболгоналтымышжашкачейинки жесираялкабылалынбасын

10Жакшыиштериүчүнкабарланган;Эгердеал балдардытарбиялапөстүрсө,бөтөнадамдарды коноктосо,ыйыктардынбутунжууса,кыйналгандарды жеңилдетип,арбиржакшыиштикылдаттыкменен аткарса

11Алэмижашжесирлербаштартышат,анткениалар Машайаккакаршыжеккөрүндүболобашташканда, күйөөгөберишет

12Аларбиринчиишениминенбаштартышкандыктан, жазагатартылышат.

13Ошентип,аларүймө-үйкыдырып,бекерчиликке үйрөнүшөтжанабекерэлеэмес,шылкыйгандарда, алекболгондордакерекэмеснерселердисүйлөп жатышат

14Ошондуктанменжашаялдардынкүйөөгөтийүүсүн, балатөрөшүн,үй-бүлөнүжетектөөнүжанадушманга акараткелтиргенгемүмкүнчүлүкбербешинкаалайм 15АнткеникээбирөөлөрШайтанданчеттепкетишкен.

1Тиметей

21Кудайдын,ТеңирЫйсаМашайактынжана тандалганпериштелердиналдындасагабуйруккылам: булнерселердибири-бириненжогорукойбой,бет карамалыккылба.

22Колдукүтүлбөгөнжерденэчкимдинүстүнөкойбо, башкалардынкүнөөсүнөортоктошболбо,өзүңдүтаза сакта

23Мынданарысууичпе,тескерисинче,курсагыңдын жанакөпооруганыңүчүнбиразшарапколдон

24Кээбирөөлөрдүнкүнөөлөрүсоталдындаачык болотжанакээбирэркектердинартынанээрчишет

25Ошолсыяктууэлекээбирөөлөрдүнжакшыиштери алдыналакөрүнүптурат;Алэмибашкасын жашыруугаболбойт

6-ГЛАВА

1Кудайдынысмынажанаанынокуусунаакарат келтирилбешиүчүн,моюнтуруктунастындагы көптөгөнкулдарөздөрүнүнкожоюндарынаркандай урмат-сыйгататыктуудепэсептешсин

2Ишенгенкожоюндарыбарболсо,алардыбарк албасын,анткениаларбиртууганТескерисинче, аларгакызматкылгыла,анткениаларишенимдүүжана сүйүктүү,пайдагакатышуучулар.Булнерселер үйрөтөтжананасааткылат

3Эгеркимдирбирөөбашкачаокутуп,жакшысөздөрдү, ТеңирибизЫйсаМашайактынсөздөрүнжана такыбаалыккаылайыккелгенокуунукабылалбаса;

4Алтекебер,эчнерсебилбейт,бирокталаштартыштармененталаш-тартыштарданкөрөалбастык, чыр-чатактар,коркутуулар,жаманойлор, 5Акыл-эсибузулган,чындыктанажыраган адамдардынортосундаталаш-тартыштарпайдаболуп, такыбаачылыкдепойлогула

6Алэмиканааттанууменентакыбалыкчоңпайда

7Анткенибизбулдүйнөгөэчнерсеалганжокпузжана эчнерсекылаалбайбыз

8Тамак-ашыбызжанакийимибизбарболсо,ошого ыраазыбололу.

9Алэмибайболотургандаразгырыктаргажанаторго түшүшөт,адамдардыкыйроогожанаөлүмгөбатырган көптөгөнакылсызжаназыяндуукумарларгатүшүшөт.

10Анткениакчагаболгонсүйүүбардыкжамандыктын тамырыболупсаналат,алэмикээбирөөлөрагакөз артып,ишенимденчеттеп,өздөрүнкөптөгөнкайгыкапаларменентешишти 11Бироксен,Кудайдынкишиси,мынданкач.жана адилдиктин,такыбалыктын,ишенимдин,сүйүүнүн, сабырдуулуктун,жумшактыктынартынанээрчигиле 12Ишенимүчүнжакшыкүрөшмененкүрөш,түбөлүк өмүргөкарман,агасендачакырылдыңжанакөптөгөн күбөлөрдүналдындажакшыкесиптиайттың 13БардыгынтирилтүүчүКудайдыналдындажана ПонтийПилаттыналдындажакшымойнунаалган ЫйсаМашайактыналдындасагабуйруккылам

жаткантирүүКудайгаишенишсиндепбуйрукбер 18Аларжакшылыккылсын,жакшыиштергебай

болсун; 19Түбөлүкөмүргөээболушүчүн,өздөрүнөкелерки убаккакаршыжакшыпайдубалдыкамдапсалышат 20Тиметей,өзүңөишенгеннерсеңдисакта,уятсыз

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.