1. NODAĻA 1Bābelē dzīvoja kāds vīrs, vārdā Joacims. 2 Un viņš paņēma sievu, kuras vārds bija Suzanna, Helkijas meita, ļoti skaista sieviete, kas bīstas Tā Kunga. 3 Arī viņas vecāki bija taisnīgi un mācīja savu meitu pēc Mozus bauslības. 4 Joacims bija liels bagāts vīrs, un viņam bija skaists dārzs, kas savienojās ar viņa māju. jo viņš bija godājamāks par visiem citiem. 5 Tajā pašā gadā divi no tautas senčiem tika iecelti par tiesnešiem, kā Tas Kungs runāja, ka ļaunums nāca no Bābeles no seno tiesnešu puses, kuri, šķiet, pārvalda ļaudis. 6 Tie daudz glabājās Joacima namā, un visi, kam bija likuma lietas, nāca pie viņiem. 7 Kad ļaudis pusdienlaikā aizgāja, Sūzanna iegāja sava vīra dārzā pastaigāties. 8 Un abi vecākie redzēja viņu ik dienas ieejam un staigājam; tā ka viņu iekāre uzliesmoja pret viņu. 9 Un viņi sagrozīja savu prātu un novērsa acis, lai neskatītos uz debesīm un neatcerētos taisnos spriedumus. 10 Un, lai gan viņi abi bija ievainoti no viņas mīlestības, tomēr neviens neuzdrošinājās parādīt otram savas bēdas. 11 Jo viņiem bija kauns sludināt savu iekāri, ka gribēja ar viņu saskarties. 12 Tomēr viņi cītīgi noskatījās dienu no dienas, lai viņu redzētu. 13 Un viens sacīja otram: Ejam mājās, jo ir vakariņu laiks. 14 Kad viņi bija izgājuši, viņi šķīra vienu no otra un, atgriezušies atpakaļ, nonāca tajā pašā vietā; un pēc tam viņi viens otram bija jautājuši par iemeslu, un viņi atzina savu iekāri; tad viņi noteica laiku abiem kopā, kad varētu atrast viņu vienu. 15 Un izkrita, kad viņi vēroja piemērotu laiku, viņa iegāja tāpat kā iepriekš tikai ar divām kalponēm, un viņa gribēja nomazgāties dārzā, jo bija karsts. 16 Un tur nebija neviena ķermeņa, kā vien abi vecākie, kas bija paslēpušies un viņu noskatījuši.
17 Tad viņa sacīja savām kalponēm: "Atnesiet man eļļu un veļas bumbiņas un aizveriet dārza durvis, lai es mani nomazgāju." 18 Un viņi darīja, kā viņa lika, un aizslēdza dārza durvis un paši izgāja pa slepenām durvīm, lai atnestu to, ko viņa bija tiem pavēlējusi, bet vecākos viņi neredzēja, jo tie bija apslēpti. 19 Kad kalpones bija izgājušas, abi vecākie piecēlās un skrēja pie viņas, sacīdami: 20 Lūk, dārza durvis ir aizslēgtas, lai neviens mūs neredzētu, un mēs esam tevī iemīlējušies; tāpēc piekrīti mums un guli ar mums. 21 Ja tu nevēlies, mēs liecināsim pret tevi, ka jauns vīrietis bija ar tevi, un tāpēc tu atsūtīji no sevis savas kalpones. 22 Tad Zūzanna nopūtās un sacīja: "Es esmu nomocīts no visām pusēm, jo, ja es to daru, tā man ir nāve; un, ja es to nedaru, es nevaru izbēgt no jūsu rokām." 23 Man ir labāk krist tavās rokās un to nedarīt, nekā grēkot Tā Kunga acīs. 24 Ar to Zūzanna sauca stiprā balsī, un abi vecākie kliedza pret viņu. 25 Tad tas skrēja un atvēra dārza durvis. 26 Kad nama kalpi dzirdēja saucienu dārzā, viņi steidzās iekšā pa slepenajām durvīm, lai redzētu, kas ar viņu tiek darīts. 27 Bet, kad vecākie bija izteikuši savu lietu, kalpi ļoti nokaunējās, jo par Zuzannu nekad nebija rakstīts tāds vēstījums. 28 Un notika nākamajā dienā, kad ļaudis bija sapulcējušies pie viņas vīra Joacima, arī abi vecākie, pilni ļaunu izdomu, nāca pret Sūzannu, lai viņu nogalinātu; 29 Un viņš sacīja ļaužu priekšā: Sūtiet pēc Suzannu, Joacima sievas Helkijas meitu! Un tā viņi sūtīja. 30 Un viņa atnāca ar savu tēvu un māti, saviem bērniem un visiem saviem radiem. 31 Tagad Sūzanna bija ļoti smalka sieviete un jauka skatienam. 32 Un šie ļaunie vīri pavēlēja atsegt viņas seju (jo viņa bija apsegta), lai viņi būtu piepildīti ar viņas skaistumu. 33 Tāpēc viņas draugi un visi, kas viņu redzēja, raudāja. 34 Tad abi vecākie piecēlās ļaužu vidū un uzlika rokas uz viņas galvas.
35 Un viņa raudādama paskatījās uz debesīm, jo viņas sirds paļāvās uz To Kungu. 36 Un vecākie sacīja: "Kad mēs vieni paši staigājām pa dārzu, šī sieviete ienāca ar divām kalponēm un aizslēdza dārza durvis un palaida kalpones prom." 37 Tad kāds jauneklis, kas tur bija paslēpies, pienāca pie viņas un gulēja pie viņas. 38 Tad mēs, kas stāvējām dārza stūrī, redzēdami šo ļaunumu, skrējām pie viņiem. 39 Kad mēs redzējām viņus kopā, mēs nevarējām noturēt cilvēku, jo viņš bija stiprāks par mums, atvēra durvis un izlēca ārā. 40 Bet, paņēmuši šo sievieti, mēs jautājām, kas ir tas jauneklis, bet viņa mums neteica: par to mēs liecinām. 41 Tad draudze tiem ticēja kā tautas vecākajiem un tiesnešiem, tāpēc notiesāja viņu uz nāvi. 42 Tad Zūzanna kliedza stiprā balsī un sacīja: ak, mūžīgais Dievs, kas zini noslēpumus un zini visu, pirms tie ir. 43 Tu zini, ka viņi ir snieguši nepatiesu liecību pret mani, un, lūk, man jāmirst; tā kā es nekad neesmu darījis tādas lietas, ko šie vīrieši ir ļaunprātīgi izdomājuši pret mani. 44 Un Tas Kungs dzirdēja viņas balsi. 45Tāpēc, kad viņu veda nāvē, Tas Kungs pamodināja svēto garu jaunai jaunietei, kuras vārds bija Daniēls. 46 Kas sauca stiprā balsī, es esmu tīrs no šīs sievietes asinīm. 47 Tad visi ļaudis vērsa tos pret viņu un sacīja: Ko nozīmē šie vārdi, ko tu runā? 48 Tad viņš, stāvēdams viņu vidū, sacīja: Vai jūs, Israēla dēli, esat tādi muļķi, ka bez patiesības pārbaudes un nezināšanas jūs nosodāt Izraēla meitu? 49 Atgriezieties atpakaļ uz tiesas vietu, jo tie ir snieguši nepatiesu liecību pret viņu. 50 Tāpēc visa tauta steidzīgi atgriezās, un vecākie viņam sacīja: Nāc, sēdies mūsu vidū un parādi mums, jo Dievs tev ir devis vecākā godu. 51 Tad Daniēls sacīja viņiem: Nolieciet šos divus malā vienu no otra, un es viņus pārbaudīšu. 52 Kad tie tika atdalīti viens no otra, viņš pasauca vienu no tiem un sacīja viņam: Tu,
kas esi novecojis ļaundarībā, tagad tavi grēki, ko tu agrāk izdarīji, ir nākuši gaismā. 53 Jo tu esi pasludinājis nepatiesu spriedumu un nosodījis nevainīgos un palaidis vainīgos brīvībā; lai gan Tas Kungs saka: nevainīgos un taisnos tev nebūs nokaut. 54 Tagad, ja tu viņu esi redzējis, saki man: zem kāda koka tu redzēji viņus sapulcējamies? Kas atbildēja: Zem masta koka. 55 Un Daniēls sacīja: Labi! tu esi melojis pret savu galvu; jo arī tagad Dieva eņģelis ir saņēmis Dieva spriedumu pārcirst tevi divās daļās. 56 Tad viņš to nolika malā, pavēlēja atvest otru un sacīja viņam: ak, tu Kanaānas un ne Jūdas pēcnācējs, skaistums tevi ir pievīlis, un iekāre ir samaitājusi tavu sirdi. 57 Tā jūs darījāties ar Israēla meitām, un viņi baidījās ar jums, bet Jūdas meita nevēlējās izturēt jūsu ļaunumu. 58 Tad nu saki man: zem kāda koka tu viņus paņēmi kopā? Kas atbildēja: Zem sārta. 59 Tad Daniēls sacīja viņam: Labi! tu arī meloji pret savu galvu, jo Dieva eņģelis gaida ar zobenu, lai pārcirstu tevi divās daļās, lai tevi iznīcinātu. 60 Tad visa draudze skaļā balsī kliedza un slavēja Dievu, kas glābj tos, kas uz Viņu paļaujas. 61 Un viņi cēlās pret abiem vecākajiem, jo Daniēls viņus bija apsūdzējis par nepatiesu liecību ar viņu pašu muti. 62 Un pēc Mozus bauslības viņi tiem darīja tā, kā tie ļaunprātīgi gribēja darīt savam tuvākajam, un viņi tos nonāvēja. Tādējādi tajā pašā dienā tika izglābtas nevainīgās asinis. 63 Tāpēc Helsija un viņa sieva slavēja Dievu par savu meitu Zuzannu, viņas vīru Joakimu un visiem radiem, jo viņā nebija neviena negodīguma. 64 No tās dienas Daniēlam bija liela slava tautas acīs.