MOKAPOYA1
Yuda,mwanayamineiyaYakobonáLeaAzaliengambe,mosani, mobundi;alobelimisalayabilombe.Akimakambangumpenza naboyeeteakokikolekansoso
1KopiyamalobayaYuda,makambooyoalobelakibananaye libosoakufa.
2Basanganakiesikamoko,yangowana,mpebayakiepainaye, mpealobakiepaiyabango:Boyoka,banabangai,naYudatata wabino.
3Nazalakimwanamobaliyamineioyoabotamakinatatanangai Yakobo;mpeLeamamanangaiapesakingainkomboYuda, alobiete:“NazalikopesamatɔndiepaiyaNkolo,mpambate apesingaimpemwanamobaliyaminei.”
4Nazalakimbangunabolengenangai,mpenatosakitatanangai namakambonyonso
5Mpenakumisakimamanangaimpendekomwasiyamamana ngai.
6Mpeesalemakiete,ntangonakomakimoto,tatanangai apambolakingai,kolobakaete:“Okozalamokonzi,okozwa bomengonamakambomanso.”
7MpeNkoloalakisakingaibobotonamisalanangainyonso ezalanaelangampenandako
8Nayebietenakendekimbangunansoso,mpenakangakiyango, mpenabongisakimosunimpoyatatawangai,mpealiaki.
+9Mpenazalakikomesananabanzokuoyoezalaki kolandalanda,mpenazalakikozwabilokonyonsooyoezalakina bisikayapatatalu
+10Nakutakimpundayazamba,+mpenakangakiyangompe nalɛmbisakiyango
11Nabomakinkosimpenalongolakimwanayantabanamonɔkɔ naye
12Nakangakiursenalipekanayangompenabwakakiyangona nseyalibanga,mpeenyatamaki
13Nakimakimbangukolekanguluyazamba,mpenakangaki yangontangonazalakikopotambangu,napasolakiyango.
+14NkoimokonaHebroneepumbwakilikolóyambwanangai, mpenakangakiyangonamokila,mpenabwakakiyangolikolóya mabanga,mpeebukanakinabitenimibale
+15Nakutakingɔmbɛmokoyazambaezalikolyanabilanga, mpenakangakiyangonamaseke,mpenabalusakiyango zingazingampenazalikokamwisayango,nabwakakiyangoepai nangaimpenabomakiyango.
+16MpentangobakonzimibaleyaBakananabayakikozipa,na bibundelimponakobundisabitonganabiso,mpebatomingi elongonabango,nalobɔkɔmokonakendekimbangulikolóya mokonziyaHazore,mpenabɛtakiyenamakonzimpenabendaki yenanse,mpebongonabomakiye
17Mpemosusu,mokonziyaTapua,ntangoafandakinampunda naye,nabomaki,mpebongonapanzanibatonayenyonso
+18Akore,mokonzi,motomokoyamonene,nakutaki,azali kobwakamakulalibosompensimawanaafandakinampunda, mpenakamatakilibangamokoyakilontukumotoba,mpe nabwakakiyangompenabɛtakimpundanaye,mpenabomaki yango
19Mpenabundakielongonamosusuoyomponabangonga mibale;mpenakatisakingubanayenabitenimibale,mpe nakatamakimakolonaye,mpenabomakiye.
20Mpentangonazalakikolongolaelambanayeyantolo,tala mibalilibwabaninganayebabandakikobundaelongonangai
21Mpenazokisakielambayangainalobokolangai;mpe nabwakelakibangomabanga,mpenabomakimineikatinabango, mpebasusubakimaki
22MpeYakobotatawangaiabomakiBeelesate,mokonziya bakonzinyonso,engambenamakasi,mapekozominamibaleya bosanda
23Mpebobangibokweyilikololyabango,mpebatikakikobunda nabiso
24Yangowanatatanangaiazalakinamitungisitenabitumba ntangonazalakielongonabandekonangai
25Mpoamonakinaemonanelimokoetalingaieteanzelumoko yanguyaalandakingaibisikanyonso,etenalongate
26Mpeosudieyakilikololyabisoetumbaenenekolekaoyoo Sekeme;mpenasanganakioetumbaelongonabandekobabaliba ngai,mpenalandakibatonkotomoko,mpenabomakikatina bangobatonkamamibalempebakonziminei
27Mpenamatakilikoloyaefelo,mpenabomakimibalimineiya nguya.
28MpeboyetokangakiHazore,mpetokamatakibilokobinso byabopunzami
+29MpemokolooyoelandakitolongwakinaAretane,engumba mokoyamakasimpeetongamakinabifelompeoyobatobakoki kokɔtate,bazalakikobangisabisonaliwa
+30KasingaináGadetopusanakipenepenenangámboyaɛsti yaengumba,mpeRubenenáLevinawɛsti.
31Mpebaoyobazalakilikoloyaefelo,kokanisakaetetozalibiso moko,babendamakinansemponakobundisabiso
32Mpeboyebandekobabalibangaibamatakinankukunaefelo nangambomibalenamakonzí,mpebakotakioengumba,ntango batobayebakiyangote
33Mpetokamatakiyangonansɔngɛyamopanga 34Mpemponabayebamibombakiondakomolai,topelisaki motonandakomolaimpetokamatakiyangomibalempe,bango.
35MpentangotozalakikokendebatobaTapuabakangaki bopunzinabiso,mpekomonakaboyetobundakielongonabango 36Mpetobomakibangonyonsompeazwakilisusubilokooyo topunzaki +37MpentangonazalakinamaiyaKozeba,batoyaYobele bayakikobundisabisomponakobunda
38Mpetobundakielongonabangompetobengakibango;mpe baninganabangoutanaShilotobomaki,mpetotikakibangote nguyayakokotakobundanabiso
39MpebatobaMakirbayakilikololyabisoomokolomwa mitano,mpoyakokamatabilokobyabiso;mpetobundisaki bangompetolongakibangooetumbayamakasi:mpoezalakina limpingayabatoyanguyaonteiyabango,mpetobomakibango yamboyakomata.
+40Mpentangotokómakinaengumbanabangobasinabango bazalakikobalukelabisomabangalongwanansɔngɛyangomba oyoengumbaetɛlɛmakilikolónayango
41MpengaimpeSimeonatozalakinabisomeinsimayamboka, mpetokangakilikololyantaka,mpetobebisakiengumbaeye 42Mpemokoloelandakibayebisakibisoetemokonziya engumbayaGaashenalimpingamokoyanguyaezalakikoya kobundisabiso.
43Nayango,ngai,mpeDanitomilakisakilokolaBaamore,mpe lokolabaningatokendekioengumbayabango
44Mpeobozindobwabutubandekobabisobayakimpe tofungolibangobikuke;mpetobebisakibatobansompebiloko byabango,mpetokamatakimpoyanyamanyonsooyoezalakiya bango,mpebifelonabangomisatotobwakakinanse 45MpetopusanakipenepenenaThamna,wapiezalakinabiloko nyonsoyabakonzioyobazalakibanguna
+46Bongolokolabafingamakinabango,+nasilikaki,+mpe nakendekimbangumponakobundisabangotiinansɔngɛ;mpe bakobakikobwakelangaimabangampembeli
47MpesokoDanndekomobaliwangaiasalisakingaite, balingakikobomangai
48Toyakilikololyabango,yangowana,nankanda,mpebango bansobakimaki;mpekolekakanzelamosusu,babundakitatawa ngai,mpeasalakikimiaelongonabango
49Mpetosalakibangompasite,mpebakomakimpakoepaiya biso,mpetozongisiepaiyabangobopunzamibwabango
50MpenatongakiTamana,mpetatanangaiatongakiPabaele.
51Nazalakinamibuntukumibalentangoetumbaoyoesalemaki
MpeBakananabazalakikobangangainábandekonangai
+52Mpenazalakinabangɔmbɛmingi,+mpenazalakinaIram Moadulamemponamobateli-bampatemokonzi
53Mpentangonakendakiepainaye,namonakiParisaba, mokonziyaAdulama;mpealobakiepaiyabiso,mpeasalakibiso elambo;mpentangonazalakinamolunge,apesakingaimwana nayeyamwasiBateshuampoazalamwasinaye
54AbotakingaiEr,náOnanenáSela;+mpemibalekatina bangoNkoloabetaki:mpoSelaazalakinabomoi,mpebanana yebozalibino.
MOKAPOYA2
Yudaelobelimwabilokooyobakundolakinaarkeoloji,engumba oyoezalakinabifeloyaEbendempebaporteyamotakoAzalina rencontrenaaventuressmoko
1Mpemibuzominamwambetatanangaiafandakinakimia elongonandekonayeEsau,mpebananayeyamibalielongona biso,nsimanayangotowutakinaMesopotamia,utanaLabana
2Mpeesilisakimibuzominamwambe,omobumwantuku mineimwabomoibwangai,Esau,ndekomobaliwatatawangai, ayakilikololyabisoelongonabatobanguyampebokasi
3MpeYakoboabɛtakiEsaunaflèche,mpebakamatakiye azokakinaNgombaSeire,mpentangoazalakikokendeakufaki naAnonilama
4MpetolandakibanayaEsau
5Sikawabazalakinaengumbamokonabifeloyaebendempe bikukeyamotako;mpetokokakitekokotaokatinayango,mpe totyakikaanzinganzinga,mpetozingakiyango
6Mpentangobafungolakibisoteomikolontukumibale, natelemisakieskalyeomisoyabatobansompenangubanangai likololyamotónangainamataki,kosimbakabopunziya mabanga,likoloyakiloyatalantamisato;mpenabomakibato mineiyanguyanabango.
7MpeRubenenáGadebabomakibatomosusumotoba
+8Bongobasɛngakibisomalobayakimya;mpelokolatozwaki tolielongonatatawabiso,toyambakibangolokolampako
+9Mpebapesakibisobacoresnkamamitanoyablé,babaths nkamamitanoyamafuta,bamezirenkamamitanoyavinyo,tiina nzala,ntangotokitakinaEzipito
+10Mpensimayamakamboyango,Eremwananangaiya mobaliabalakiTamare,oyoautakinaMezopotamia,mwana mwasiyaArame
11NzokandeEreazalakimotomabe,mpeazalakinabosenga mponaTamare,mpoeteazalakimotoyamokiliyaKananate
12MpenabutuyamisatoanzelumokoyaNkoloabɛtakiye
13Mpeayebakiyeteengebenenamayelemabemamamawaye, mpoalingakitekobotabananaye
14NamikoloyaelamboyalibalanapesakiyeOnanempona libala;mpeyelisusunankunaayebakiyete,atakoalekisaki elongonayemobumoko
15Mpentangonabangisakiyeakotiepaiyaye,kasiasopaki nkonanamabele,engebenenaetindayamamawaye,mpe akufakilisusunanzelayankuna
16MpenalingakikopesaSelampeepainaye,kasimamawaye apesakinzelate;+mpoasalelakiTamaremabe,mpoazalakibana basiyaKananate,ndengeyemokompeazalaki
17MpenayebakietelibotayaBakananaezalakinkuna,kasi mposayabolengeekangakimakanisinangai
18Mpentangonamonokiyekosopavinyo,nantinayakolangwa vinyonakosamaki,mpenakamatakiyeatakotatawangaiapesaki tolite.
19Mpentangonazalakimosika,akendakimpeazwakimwasi mokoyaKananamponaSela
20Mpentangonayebakininiasalaki,nalakelakiyemabena mpasiyamolimonangai
21Mpeakufakilisusunanzelayabobebwayeelongoelongona banabayebabali
22Mpensimayamakambowana,ntangoTamareazalakimwasi akufelámobali,ayokakinsimayambulamibaleetenazalaki komatamponakokatabampatenangai,mpeamikembisakina bilambayalibala,mpeafandakinaengumbaEnaimepembeniya porte.
23Pambaté,mobekoyaBaamoreezalakietemwasioyoalingi kobalaafandanapitemikolonsambopembeniyaporte 24Yangowana,lokolanalangwakinavinyo,nayebakiyete;mpe kitokonayeekosakingai,nanzelayalolengeyakokembisana ye
25Mpenabalukakiepaiyaye,mpenalobaki:Tikangainakota epaiyayo.
26Mpealobaki:Niniokopesangai?Mpenapesakiyelingenda nangai,mpemokabanangai,mpemokonziyabokonzinangai naelaka
27Mpenakɔtakiepainaye,mpeazwakizemi.
28Mpekoyebakatenininasalaki,nalingakikobomaye;kasi atindakinakobombanabilakanangai,mpeayokisakingainsoni 29Mpentangonabengakiye,nayokakilisusumalobamankuku mayenalobakintangonalalakielongonayeokolangwamasanga mangai;mpenakokakitekobomaye,zambiezalakiutana Nkolo
30Mponalobaki:Nokiteasaliyangonamayelemabe,mpo azwakielakaepaiyamwasimosusu
+31Kasinakómakilisusupenenayetentangonazalakina bomoi,+mpambatenasalakilikambowanayansɔninaYisraele mobimba
+32Lisusu,batooyobazalakinaengumbayangobalobakiete mwasiyandumbaazalakitenaporte,mpambateautakinaesika mosusumpeafandakimwantangonaporte.
33Mpenakanisakietemotomokoteayebakietenakotakiepaina ye
34MpensimayaeyetoyakiInaEzipitoepaiyaYozefe,mpona nzala.
35Mpenazalakinamibuntukumineinamotoba,mpenafandaki mibuntukunsambonamisatonaEzipito
MOKAPOYA3
Apesitolimponakoboyavinyompemposayanzotolokolamabe mapasa"Mpomotooyoalangwemasangaazalikomemyamoto te"(Vɛrsɛ13)
1Mpesikawanatindibino,banabangai,boyokaepaiyaYuda tatawabino,mpebobatelamalobamangaimpoyakosala makulimansomaNkolo,mpekotosamitindomyaNzambe
2Mpekotambolatensimayabamposanabino,tonamakanisiya makanisinabinonalolendoyamotema;mpenkembotena misalampebokasibwabolengebwabino,mpoeyeezalimpe mabeomisomyaNkolo
+3Lokolanazalakimpenankemboetenabitumba,elongiya mwasimokoteyakitokoezalakikobendangai,+mpekopamela RubenendekonangaimponaBila,mwasiyatatanangai,bilimo yazuwampeyapiteelambakingai,tiintangonalalakielongona Bate-SuwaMokananampeTamare,oyoabalanakinabanana ngaiyamibali
4Mponalobakiepaiyabokilonangai:Nakoyokananatatawa ngai,mpebongonakozwamwananayoyamwasi.
5Mpealingakitekasialakisakingaiebombeloyawolooyo ezangindelonantinayamwananayeyamwasi;mpobeazalaki mokonzi.
+6Mpeakembisakiyenawolompemayaka,mpeatindakiye asopelabisovinyonafɛtinakitokoyabasi
7Mpevinyoebalusakimisonangai,mpebisengoekangaki motemanangai.
8Mpenakomakikolingampenalalakielongonaye,mpe nabukakimotindomwaNkolompemotindomwabatatabangai, mpenakamatakiyempoyamwasi
9MpeNkoloapesakingaimbanoengebenenamakanisima motemamwangai,mpenzalokolanazalakinaesengoteobana baye
10Mpesikawa,banabangai,nalobiepaiyabino,bolangwana vinote;mpovinyoebalusakamakanisimosikauta,bosolo,mpe efulakamposayamposa,mpeememakamisoolibunga
11Mpoelimoyapiteezalinavinyolokolamosalelimpona kosepelisamakanisi;mpobangomibalempebalongolaka makanisiyamoto
12Mposokimotoamelivinyomponakolangwamasanga,yango etungisakamakanisinayenamakanisiyabosotooyoememaka napite,mpeepelisakanzotonabomokoyamosuni;mpesoko libakulyamposaezali,asalakalisumu,mpeayokakansonite
13Motooyoalangwamasangaazaliboye,bananangai;mpoye oyoalangwemasangaazalikomemyamotote
14Mpo,tala,esalakingaimpenalibunga,boyenayokakinsoni tempoyaebeleyabatonaengumba,nandengelibosoyamiso yabatobansonabalukakiepaiyaTamar,mpenasalakilisumu monene,mpenazipakiezipeliyasoniyabananangaiyamibali.
+15Nsimayakomɛlavinyo,natosakimobekoyaNzambete,+ mpenabalanimwasimokoyaKanana
16Mpobososolimingibozalinamposayamotooyoazali komelavinyo,banabangai;mpeawaezalibososolinakomela vinyo,motoakokikomelantangonyonsooyoabatelakabopɔlɔ
17Kasisokoalekindeloeyeelimoyabokosiebundisaka makanisinaye,mpeetindimolangwimasangaalobakabosoto, mpeabukamobekompeayokasonite,kasikutuamikumisana nsoninaye,mpeamitalelalokolamotoyalokumu
18Motooyoasalakapiteayebakatentangoabungisami,mpe ayokakansɔnitentangoayokisaminansɔni.
+19Mpoatasokimotoazalimokonzimpeasalipite,alongolami bokonzinayenandengeakómimoomboyapite,ndengengai mpenanyokwamaki
20Mponapesakilingendanangai,elingikolobaesikaya kotikalayalibotanangai;mpemokabanangai,elingikoloba, nguyanangai;mpemokonzinangai,elingikolobankemboya bokonzinangai
21Mpeyasolonayambolakinamakambomaye;vinyompe mosuninalyakitekinobobangenangai,mpenamonokiesengo mokote
+22MpeanzeluyaNzambealakisakingaietebasibazali koyangelamokonzimpemosɛngi-misɛngimponalibela
+23Mpeepaiyamokonzibalongolinkembonaye,mpeepaiya motoyampikomakasinaye,mpeepaiyamosɛngikutumwa mokeoyoezalibosukisiyabobolanaye
24Nayango,bótosabananangai,ndeloyamalamunavinyo; mpoezalinakatinayangomilimomineiyamabeyamposa makasi,yamposamakasi,yabozangisi,yabozwiyabosoto 25Sokibomelivinyonaesengo,bózalanabopɔlɔnabobangiya Nzambe
+26Mposokinaesengonabino,bobangiyaNzambeelongwe, +kolangwamasangaebimakampekozangansɔniekoyiba 27Kasisokobolingikozalanabomoinabososolibosimbavinyo atamokete,nokibosalamasumuomalobamankanda,mpena bitumbampekofinga,mpebobukamibwamitindomyaNzambe, mpebokokufalibosolyantangoyabino.
28Lisusu,vinyoemonisakamabombamimaNzambempebato, kutulokolanabimisilisusumitindomyaNzambempe mabombamimaYakobotatawangaiepaiyaBateshuamwasi Mokanana,oyoNzambeatindakingainabimisate.
29Mpevinyoezalintinayabitumbampemobulungano 30Mpesikawa,natindibino,banabangai,kolingambongote,to kotalakakitokoyabasite;mpambatemponambongompe kitoko,nabungakinzelaepaiyaBateshuaMokanana.
31Mponayebietenantinayamakambomayemibale,libotalya ngailikweyaokatiyankuna
32Mpokutubatoyamayeleonteiyabanababalibangai bakobebisa,mpebakosalaetebokonzibwaYudaekita,boye Nkoloapesakingainantinayabotosibwangaiepaiyatatawa ngai
33MponapesakimawaatamoketeepaiyaYakobo,tatawangai; mponamakambonyonsoatindakingainasalayango
34MpeYisaka,tatawatatawangai,apambolakingaimpona kozalamokonzioYisraele,mpeYakoboapambolakingailisusu ndengemoko.
35Mpenayebieteutanangaibokonziekotelemisama
36Mpenayebimabeninibokosalaomikolomyansuka
+37Nayango,bókeba,bananangai,napitempenabolingoya mbongo,mpebóyokaYudatatanabino
38Mpomakambomayebolongwiauutanamobekomwa Nzambe,mpekokufamisomposayamolimo,mpekoteya lolendo,mpekotikatemotoayokelamozalaninayemawa.
+39Bayibimolimonayebolamunyonso,+mpebazali konyokolayenamisalamakasimpenampasi,+mpebazali kobenganampɔngiepainaye,+mpebazalikolyamosuninaye 40MpeazalikopekisamabonzamaNzambe;mpeamikundolite lipambolilyaNzambe,ayokakateprofetamokontangoazali koloba,mpeasilikimalobamabonzambe
+41Mpoazalimoomboyabamposamibaleoyoezalikokesana, +mpeakokikotosaNzambete,+mpambateyangoekangaki molimonayemiso,+mpeatambolakanamoilokolanabutu 42Banabangai,bolingoyambongoememakanalosamboya bikeko;mpambate,ntangobabungisaminanzelayambongo, batobapesakankombolokolabanzambebaoyobazalibanzambe te,mpeyangoesalakaetemotooyoazalinayangoakweyana bozoba
43Nantinayambongonabungisakibanabangai,mpesoki boyambolinangaite,mpebokitisibwangai,mpemabondelima tatawangaiendimamite,nalingakikokufakozangabana +44KasiNzambeyabankɔkɔnangaiayokelakingaimawa,+ mpambatenasalakiyangonakozangakoyeba
45Mpemokonziyabokosiakangakingaimiso,mpenasalaki lisumulokolamotompelokolamosuni,nabebisamakina masumu;mpenayekolakibotaunangaimokontango namikanisakietenakokikolongate
46Boyeba,yangowana,banabangai,etemilimomibaleezali kozelalikoloyamoto-molimoyabosolompemolimomwa bokosi
47Mpeokatikatiezalimolimomwabososolibwamakanisi,eye esengelikobalukaepaiwapielingi
Mpemisalamyabosolompemisalamyabokosimikomami likololyamitemamyabato,mpemokonamokowabangoNkolo ayebi
49Mpeezalintangotewangomisalamyabatomikoki kobombama;mponamotemayangomokoekomamilibosoya Nkolo.
50Mpemolimomwabosolomotatolimakambomanso,mpe mofundibanso;mpemosumukiazikisaminamotemamwayemei, mpeakokikotombolaelonginayeepaiyamosambisite.
MOKAPOYA4
Yudaazalikokokanisapolelenantinanabokonziyamabempe esakwelimokoyansɔmɔoyoetalibizalelimalamuyabayokina ye
1Mpesikawa,banabangai,natindibino,bolingaLevi,ete bokokakotikala,mpekomitombolatenaye,nokitebobebisama
mpenza
2MpoepaiyangaiNkoloapesakibokonzi,mpenaye bonganganzambe,mpeAtyakibokonzinanseya bonganganzambe
3EpaiyangaiYeapesakibilokolikololyamabele;epainaye bilokooyoezalinalikoló.
4Lokolalolaelekimabele,ndengemokobonganganzambeya Nzambeelekibokonziyamabele,longolasesokoekweyimosika nanzelayamasumuutanaNkolompeetambwisaminabokonzi yamabele.
5MpoanzeluwaNkoloalobakiepaiyangai:Nkoloaponakiye naesikayayo,mpoyakopusanapenepenenaYe,mpekoliana mesanaYempekopesaYembumayayamboyamakambo maponamimabanabaYisalaele;kasiokozalamokonziwa Yakobo
6Mpeokozalaonteiyabangolokolambu
+7Pambatélokola,nambu,batoyasembompeyakozanga bosembobazalikopumbwapumbwa,bamosusubakangamina boombonzokandebamosusubazalinabozwi,ndengemokompe libotanyonsoyabatoekozalanakatinayobilokoyabato mosusu
+8Mpobakonzibakozalalokolabanyamamabeyambu
9Bakomelabatolokolambisi:banamibalimpebanabasiyabato yabonsomibakokómabaombo;bakopunzabandako,mabele, bitonga,mbongo
10Mpeelongonamosunimwabatomingibakoleisanamabeba korbempebagrue;mpebakokendelibosonabobenalokoso etombolami,mpeekozalanabaprofetayalokutalokolamopepe makasi,mpebakonyokolabatobansobayengebene
11MpeNkoloakomemelikololyabangobokabwanimokona mosusu
12MpeekozalanabitumbayantangonyonsooYisalaele;mpeo nteiyabatoyaloposomosusubokomemamanansuka,kina lobikoyaYisalaeleekoya
13KinoNzambeyaboyengebeneakobima,poYakobope
bapaganunionsobapemanakimia
14Mpeakobatelanguyayabokonzibwangailibela;mpoNkolo ayebakingainandaieteakobebisabokonziutanankonanangai libelate.
15Sikawanazalinamawamingi,banabangai,nantinaya mbindompebondokinabino,mpelosamboyabikekooyo bokosalanabokonzi,bolandibayebazalinabilimo,basakoli, mpebademoyamabunga
16Bokosalabananabinoyabasibayembabanabasimpebasiya ndumba,mpebokosangananamakamboyansomoyabapakano +17MponayangoNkoloakomemelabinonzalampebokono, liwampemopanga,kozinganabanguna,mpekofingabaninga, kobomabana,kosangisanzotonamakasinabasi,kopunzabiloko, kotumbatempeloyaNzambe,bobebisiyamokili,bomibomi bowumbuonteiyabapaganu
18Mpebakosalabamosusukatinabinobaeunuquesmponabasi nabango
19KinoNkoloakotalabino,ntangonamotemayakokoka boyambolimpebotambolakanamitindonaYeminso,mpeYe akotombolabinoutanabokangemionteiyaBapaganu
+20Mpensimayamakambooyomonzotomokoekobimaepai yaYakobonakimya;
21Mpemotoakobimautanamombotonangai,lokolamoiya boyengebene;
22Kotambolaelongonabanayabatonabopɔlɔmpena boyengebene;
23Mpelisumumokoteekozwamakatinaye.
24Mpelolamakofungwamaepaiyaye,mpoyakosopamolimo, kutulipambolilyaTataMosantu;mpeYeakosopamolimomwa ngolulikololyabino;
25MpebokozalaepaiyaYebanamibalinabosolo,mpe bokotambolanamitindonaYeyambompeyansuka
26Bongolingendayabokonzibwangaiekongenga;mpeutana mosisanayoekobimalititi;mpeutanayangoekokolalingenda yabosemboepaiyaBapaganu,mpoyakosambisampempoya kobikisabansobayebabelelakaNkolo
27MpensimayamakambomayeAbalayamampeYisakampe Yakobobakosekwampoyabomoi;mpengaimpebandekoba ngaitokozalabakonzibamabotamaYisalaele
28Leviyaliboso,ngaiyamibale,Yozefeyamisato,Benyamina yaminei,Simeoneyamitano,Yisakarenamotoba,mpebongo nyonsonamolɔngɔ
29MpeNkoloapambolakiLevi,mpeAnzeluyaBozali,ngai; nguyayankembo,Simeona;likoló,Rubene;mabele,Yisakare; mbu,Zebulone;bangomba,Yozefe;tabernakle,Benyamina;ba luminaires,Dan;Edene,Naftali;moi,Gada;sanza,Ashere 30MpebokozalabatobaNkolo,mpebokozalanamonokomoko; mpeekozalatemolimomwabokosimwaBeliar,mpo akobwakamaomotolibela
31Mpebangobayebakufiomawabakotelemaoesengo,mpe bangobayebazalakibabolampoyaNkolobakokomabazwi,mpe bangobayebabomamimpoyaNkolobakolamukampoyabomoi. +32MpebampundayaYakobobakopotambangunaesengo, mpempongoyaYisalaeleekopumbwanaesengo;mpebato bansobakokumisaNkololibela
33Botosa,yangowana,banabangai,mobekominsoyaNkolo, mpoezalinaelikiampoyabangobansobayebasimbakamakasi na,banzelanaYe
34Mpealobakiepaiyabango:Tala,nakufilibosoyamisona binolelo,namibunkamamokonazominalibwa.
+35Tikáetemotomokoteakundangainabilambayantalo mingi,+mpeapasolamisɔpɔnangaite,+mpobatooyobazali bakonzibakosalayango;mpememangainaHebroneelongona yo +36MpeYuda,ntangoalobimakamboyango,alalimpɔngi;mpe banabayebabalibasalakiengebenenamansomayeatindaki bango,mpebakundakiyeoHebrone,elongonabatatabaye.