Lithuanian - Testament of Gad

Page 1

1SKYRIUS

Gadas,devintasisJokūboirZilpos sūnus.Ganytojasirstiprusžmogus, betširdyježudikas.25eilutėyra puikusneapykantosapibrėžimas.

1Gadotestamentokopija,kąjis kalbėjosavosūnumsšimtas dvidešimtpenktaisiaissavo gyvenimometais,sakydamas:

2Klausykite,manovaikai,ašbuvau devintasisJokūbosūnusirnarsiai laikiauavis.

3Naktimisašsaugojaukaimenę.ir kaitikliūtas,vilkas,arkoksnors laukinisžvėrisateidavoprieštvartą, ašjįvijosiir,pasivijęs,suėmiau rankajokojąirsviedžiaujįmaždaug akmensmetimuirtaipjįnužudžiau.

4ManobrolisJuozapaskartusu mumisganėbandądaugiaunei trisdešimtdienųir,būdamasjaunas, susirgonuokarščio.

5JisgrįžoįHebronąpasmūsųtėvą, kurisprivertėjįatsigulti,nesjisjį labaimylėjo.

6Juozapaspranešėmūsųtėvui,kad ZilposirBilhossūnūspjovė geriausiuskaimenesirėdajas, nepaisydamiRubenoirJudo sprendimo.

7Jismatė,kadašišnešiauavinėlįiš lokionasrųiružmušiaulokį.bet papjovėėriuką,liūdėdamasdėljo, kadjisnebegaligyventiirkadmesjį suvalgėme.

8DėlšitoašpykauantJuozapoiki tosdienos,kaijisbuvoparduotas.

9Neapykantosdvasiabuvomanyje, irašnenorėjauneigirdėtiapie Juozapąausimis,neimatytijoakimis, nesjissudraudėmusįakis, sakydamas,kadmesvalgome kaimenębeJudo.

10Nesvisa,kąjiskalbėjomūsųtėvui, jisjuopatikėjo.

11Dabarprisipažįstu,manodžinas, manovaikai,kaddažnainorėjaujį nužudyti,nesnekenčiaujoišširdies.

12Beto,ašjodarlabiaunekenčiau dėljosapnų.irašnorėjaujįišlaižyti išgyvųjųžemės,kaipjautislaižo laukožolę.

13Judaspardavėjįslapta izmaelitams.

14TaipmūsųtėvųDievasišgelbėjojį išmūsųrankų,kadIzraelyje nedarytumedideliųnedorybių.

15Irdabar,manovaikai,klausykitės tiesosžodžių,kadvykdytumėte teisumąirvisąAukščiausiojo įstatymą,irnenuklyskitedėl neapykantosdvasios,nestaiyrablogi visižmoniųpoelgiai.

16Kąžmogusdaro,neapykantasjį bjaurisi.Irnorsžmogusvykdo Viešpatiesįstatymą,jisjonegiria. norsžmogusbijoViešpatiesir džiaugiasituo,kasteisu,jisjonemyli. 17Jisniekinatiesą,pavyditam,kam sekasi,jispriimapiktakalbį,mėgsta išdidumą,nesneapykantaapakinajo sielą.kaipaštadažiūrėjauįJuozapą.

18Todėlsaugokitės,mano neapykantosvaikai,nestaidaro neteisybęnetpriešpatįViešpatį.

19NesjineklausysJoįsakymų žodžiųapieartimomeilęirnusikalsta Dievui.

20Nesjeibrolissuklumpa,jisnori tuojpatpaskelbtiapietaivisiems,ir skubiaireikiaužtainuteisti,nubausti irnubaustimirtimi.

21Irjeitaiyratarnas,taikurstojį priešsavošeimininkąirsukiekvienu suspaudimusugalvojapriešjį,jei įmanoma,jisgalibūtinubaustas mirtimi.

22Nesneapykantasupavyduveikia irtuos,kuriemssekasi.

23Neskaipmeilėatgaivintųnet mirusiuosiusirsugrąžintų pasmerktuosiusmirti,taip neapykantaišžudysgyvuosius,o nusidėjusiemsneteksgyventi.

24Nesneapykantosdvasiaveikia kartusušėtonuperdvasiųskubėjimą visamekameikižmoniųmirties.bet meilėsdvasiaveikiakartusuDievo įstatymuištvermežmoniųišganymui.

25Todėlneapykantayrablogis,nes jinuolatderasumelu,kalbėjimu prieštiesą.irmažusdalykuspaverčia dideliais,šviesąpaverčiatamsa,o saldųkartįvadina,mokošmeižtą, kurstorūstybę,kurstokarą,smurtąir visokįgodumą.jipripildoširdį blogybiųirvelniškųnuodų.

26Todėlišpatirtiessakaujums, manovaikai,kadjūsišvarytumėte neapykantą,kilusiąnuovelnio,ir prisirištumėteprieDievomeilės.

27Teisumasišvaroneapykantą, nuolankumasnaikinapavydą.

28Nesteisusirnuolankusgėdijasi darytitai,kasneteisinga,yra

bariamasnedėlkito,betdėlsavo širdies,nesViešpatsžiūriįjo polinkius.

29Jisnekalbaprieššventąžmogų, nesDievobaimėnugalineapykantą. 30Bijodamas,kadneįžeistų

Viešpaties,jisniekamnepadarys blogo,netmintyse.

31Taiašpagaliausužinojaupoto, kaiatgailavaudėlJuozapo.

32Nestikraatgailapagal

dievobaimingąrūšįsunaikina neišmanymą,išvarotamsą,apšviečia akis,suteikiasielaipažinimoirveda protąįišgelbėjimą.

33Otai,koneišmokoišžmogaus,ji žinoperatgailą.

34Dievasmanatnešėkepenųligą.Ir jeimanotėvoJokūbomaldos nepadėjo,taivarguarnepavyko,bet manodvasiapasitraukė.

35Nesužtai,kąžmogusnusižengia, jistaippatyrabaudžiamas.

36Kadangimanokepenysbuvo negailestingainukreiptosprieš Juozapą,aštaippatnegailestingai kentėjauirbuvauteisiamas

vienuolikamėnesių,tieklaiko,kiek pykaupriešJuozapą.

2SKYRIUS

Gadasraginasavoklausytojus apsisaugotinuoneapykantos, parodydamas,kaipjiprivertėjįįtiek daugbėdų.8-11eilutėsyra įsimintinos.

1Odabar,manovaikai,raginujus mylėtikiekvienąsavobrolįiršalinti neapykantąišsavoširdžių,mylėti vienikitusdarbais,žodžiaisirsielos polinkiais.

2Nessavotėvoakivaizdojeaštaikiai kalbėjausisuJuozapu.irkaiišėjau, neapykantosdvasiaaptemdėmano protąirsužadinomanosielą,kadjį nužudyčiau.

3Mylėkitevienikitusišširdies.ojei kasnorstaunusideda,kalbėksujuo taikiaiirnesilaikykklastos.ojeijis atgailaujairprisipažįsta,atleiskite jam.

4Betjeijistaineigia,neįsiminksu juo,kad,pasigavęsištavęsnuodus, neprisiektųirnenusidėtumdvigubai.

5Tegulkitasžmogusneišgirstatavo paslapčių,kaidalyvaujateismuose ginčuose,kadjisneapkęstųtavęsir netaptųtavopriešuirnepadarytųtau didelėsnuodėmės.nesdažnaijis kreipiasiįtaveklastingaiarba užsiimatavimisupiktaisketinimais.

6Irnorsjistaineigiairvistiekjaučia gėdą,kaiyrabaramas,nustokitejį barti.

7Kasišsižada,galiatgailauti,kad daugiautavęsnenuskriaustų.taip,jis taippatgalitavegerbti,bijotiirbūti sutavimitaikoje.

8Irjeijisyrabegėdiškasiratkakliai elgiasisusavoneteisybe,atleiskjam išširdiesirpalikDievuiatkeršyti.

9Jeižmoguisekasilabiauneijums, nesijaudinkite,bettaippatmelskitės užjį,kadjoklestėjimasbūtųtobulas.

10,nestaijumsnaudinga.

11Irjeijisbusdarlabiauišaukštintas, nepavydėkitejo,prisimindami,kad visaskūnasmirs.iršlovinkiteDievą, kurisduodavisiemsgeroirnaudingo.

12IeškokViešpatiessprendimų,ir tavoprotaspailsėsirbusramus.

13Irjeižmoguspraturtėtųdėlpiktų jėgų,nepavydėk,kaipmanotėvo brolisEzavas.betlaukiteViešpaties pabaigos.

14Nesjeijisatimaišžmogausturtus, įgytuspiktadarybe,jisjamatleidžia, jeijisatgailauja,betneatgailaujantis pasiliekaamžinaibausmei.

15Nesvargšas,laisvasnuopavydo, jisviskuopatinkaViešpačiui,yra palaimintaslabiauneivisižmonės, nesjisnekankinatuščiųžmonių.

16Todėlpašalinkitepavydąišsavo sielųirmylėkitevienikitustiesos širdies.

17Taippatsakyktaisavovaikams, kadjiegerbtųJudąirLevį,nesišjų ViešpatspakelsIzraeliuiišgelbėjimą. 18Nesašžinau,kadpagaliautavo vaikaipasitrauksnuoJoirvaikščios nedorybėje,vargeirsugedime Viešpatiesakivaizdoje.

19Kurįlaikąpailsėjęs,jisvėlpasakė: Manovaikai,klausykitesavotėvoir palaidokitemanešaliamanotėvų. 20Jisiškėlėkojasirramiaiužmigo.

21Popenkeriųmetųjienugabenojįį Hebronąirpaguldėpasjotėvus.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.