Ефесјаните
ПОГЛАВЈЕ1
1Павле,апостолнаИсусХристосповолјаБожја,на светиитештосевоЕфесинавернитевоХристаИсуса: 2БлагодатимиродБога,нашиотТатко,иодГоспод ИсусХристос.
3НекаеблагословенБогиТатконанашиотГоспод ИсусХристос,Којнèблагословисоситедуховни благословинанебеснитеместавоХриста.
4КакоштонèизбравоНегопредосновањетона светот,задабидемесветиинепорочнипредНегово љубовта.
5ОткаконѐпредодредидапосвојувамедецаодИсус Христосзасебе,спореднеговатаволја, 6ЗапофалбанаславатанаНеговатаблагодат,вокоја нèнаправиприфатенивосаканата
7ВоКогоимамеоткуппрекунеговатакрв,простување нагревовите,споредбогатствотонанеговатаблагодат;
8Соштоизобилувашеконнассосетамудрости разумност;
9ОткаконијаобјавитајнатанаНеговатаволја,според неговатадобраволјаштојанаредивосебе:
10Задаможевовреметонаполнотатанавремињата дасоберевоедносèвоХриста,иштоенанеботои штоеназемјата;дуриивонего:
11ВоКогоиниедобивменаследство,предодредени спореднамератанаОнојкојправисèпосоветнасвоја волја
12ЗадајаславимеНеговатаслава,Којпрвсе надевашенаХриста.
13ВоКогоивиесенадевавте,откакогослушнавте словотонавистината,Евангелиетонавашетоспасение; 14Којезаслужензанашетонаследстводо откупувањетонакупениотимот,заславананеговата слава.
15Затоаијас,откакослушнавзатвојатавераво ГосподИсусиљубовтаконситесветии, 16Непрестанувајдаблагодарамзатебе,дате спомнувамвомоитемолитви; 17ЗаБогнанашиотГосподИсусХристос,Таткотона славата,давидадедухнамудростиоткровениево неговопознавање
18Очитенатвојотразумсепросветлени;задазнаете којаенадежтананеговиотповикикаквоебогатството наславатананеговотонаследствовосветиите, 19Икакваепреголематаголеминананеговатасилаза нас,коиверуваме,споредделувањетонанеговата моќнасила,
20ШтогонаправивоХриста,когаговоскреснаод мртвитеигопоставиоддеснатастранавонебесните места, 21Далекунадсекоекнежевство,имоќ,имоќ,ивласт исекоеимештоеименувано,несамовоовојсвет,туку ивоонојштодоаѓа
22Истависèподнеговитенозе,имудадедабиде главанадсèнацрквата,
23Тоаенеговототело,полнотатанаОнојшто
1Авиеоживеавте,коибевтемртвивопрестапии
свет,споредкнезотнамоќтанавоздухот,духотшто сегадејствуваводецатананепослушноста; 3Меѓукои,истотака,ситениеразговаравмево минатотовопохотитенанашетотело,исполнувајќиги телеснитеиумнитежелби;ипоприродабеадецана гневот,какоидругите
4НоБог,којебогатсомилосрдие,порадиНеговата големаљубовсокојанèвозљуби,
5Дуриикогабевмемртвивогревовите,нèоживеасо Христа,(поблагодатстеспасени;)
6Инèподигназаедноинèнатерадаседимезаеднона небеснитеместавоХристаИсуса
7Завоиднитевековидагопокажепреголемото богатствонасвојатаблагодатвосвојатаљубезносткон наспрекуХристосИсус
8Заштопоблагодатстеспасенипрекувера;итоанеод вассамите,тоаедарБожји
9Неоддела,заданесефалинекој.
10Заштониесменеговодело,создаденивоХриста Исусазадобридела,коиБогпретходногиодредилда одимевонив
11Затоа,запомнете,декавиестевовреметоминатоод незнабошцитевотелото,коисенарекуваатНеобрезани соонаштосенарекуваОбрезаниевотелонаправеноод рака;
12ДекавотоавремебевтебезХриста,туѓинциод израелскатазаедницаитуѓинциодзаветитена ветувањето,немајќинадежибезБогавосветот
13НосегавоХристаИсусавие,коипонекогашбевте далеку,сеприближуватесоХристоватакрв.
14ЗаштоТојенашиотмир,Којгинаправиеднотоиго срушисредниотпреграденѕидмеѓунас;
15Откакогоукинавосвоетотелонепријателството, дуриизаконотназаповедитесодржанивопрописите; заданаправивосебеоддвајцаеденновчовек,такада склучимир;
16ИдагипомириидвајцатасоБогавоеднотело прекукрстот,убивајќигосотоанепријателството 17Идојдеиимпроповедашемирнавас,коибевте оддалечениинаблиските
18Зашто,прекунегоидвајцатаимамепристапдо ОтецотпрекуеденДух.
19Сегавеќенестетуѓинциитуѓинци,тукусограѓани насветиитеинаБожјиотдом;
20Исеизградениврзосноватанаапостолитеи пророците,асамиотИсусХристосеглавенкаментемелник;
21ВоКогосетаградбанаместензаеднопрераснуваво светхрамвоГоспода;
3Какоштопрекуоткровениемијаобјавитајната; (какоштонапишавпретходносонеколкузборови, 4Пришто,когачитате,можетедагоразберетемоето знаењевоХристовататајна)
5Штоводругитевековинеимсеобјавувалона синовитечовечки,какоштосегаимсеоткривана неговитесветиапостолиипророципрекуДухот; 6Незнабошцитедабидатсонаследницииистотелои учесницивонеговотоветувањевоХристапреку Евангелието
7Заштостанавслужбеник,спореддаротнаБожјата благодатштомиедаденсоефективноделувањена неговатасила.
8Мене,којсумпомалодситесветци,миедаденаоваа благодат,дагопроповедаммеѓунезнабошците неистражливотоХристовобогатство;
9Изадавидатситештоезаедништвотонатајната, којаодпочетокотнасветотескриенавоБога,Кој создадесèпрекуИсусХристос;
10Сонамерасеганакнежевстватаисилитена небеснитеместадаимбидепознатацрквата многукратнатаБожјамудрост, 11СпоредвечнатанамераштојанаредивоХриста Исуса,нашиотГоспод:
12Вокогоимамесмелостипристапсодовербапреку вератавонего
13Затоасакамданесеонесвеститеодмоитеневолјиза вас,штоевашаслава.
14ЗарадитоагипоклонувамколенатапредОтецотна нашиотГосподИсусХристос,
15Одкоисевикацелотосемејствонанеботоина земјата,
16Задавидаде,споредбогатствотонанеговатаслава, дабидетезајакнатисосиласонеговиотДухво внатрешниотчовек;
17Христосдаживеевовашитесрцапрекувера;дека вие,вкоренетиивтемеленивољубов, 18Даможедаразбересоситесветциштое широчината,должината,длабочинатаивисината;
19ИдајапознаватеХристоватаљубов,којаенад знаењето,задасеисполнитесосетаБожјаполнота 20Анаонојштоможеданаправимногуповеќеодсè штобарамеилимислиме,споредсилаташтодејствува вонас,
21НемунекамуеслававоцркватапрекуХристос Исусвоситевекови,безкрај.Амин.
ПОГЛАВЈЕ4
1Затоа,јас,затвореникотГосподов,вемоламдаодите достојноназвањетосокоестеповикани, 2Сосетапонизностикротост,содолготрпеливост, поднесувајќиеденсодругвољубов; 3НастојувајќидагозачуватеединствотонаДухотво врскатанамирот
4ИмаеднотелоиеденДух,какоштостеповиканиво еднанадежнавашиотповик; 5ЕденГоспод,еднавера,еднокрштевање, 6ЕденБогиТатконасите,Којенадсите,ипрекусите ивоситевас.
7Нонасекојоднасмуседаваблагодатспоред меркатанаХристовиотдар
8Затоатојвели:Когасеискачинависочина,гоодведе заробеништвотоиимдадедаровиналуѓето. 9(Сега,когасевознесе,штоетоа,освентоаштопрво слезеводолнитеделовиназемјата?
10Онојштослезееистиотштосевознесенадсите небеса,задаисполнисè)
11Идаденекои,апостоли;анекои,пророци;анекои, евангелисти;анекои,пастирииучители;
12Заусовршувањенасветиите,заделотонаслужбата, заградењенателотоХристово;
13Додекаситенедојдемевоединствотонавератаина спознаниетонаБожјиотСин,досовршенчовек,до меркатанарастотнаполнотатаХристова.
14Заданебидемеотсегаповеќедеца,фрленинаваму инаназадиносенисосекојветарнаучење,од лукавствотоналуѓетоиодитринаталукавство,сокои тиележатвозаседазадаизмамат;
15Но,зборувајќијавистинатавољубов,можеда порасневонеговосè,штоеглава,дурииХристос.
16ОдКогоцелототелосоодветноспоеноизбиеносо онаштогообезбедувасекојзглоб,споредефективно делувањевомерканасекојдел,гозголемувателотоза дасеизградувасебесивољубов
17Затоа,оваговеламисведочамвоГоспода,дека отсеганеодитекакоштоодатдругитенезнабошци,во суетатанасвојотум, 18Имајќипомраченразум,отуѓениодживототБожји
порадинезнаењетоштоевонив,порадислепилотона нивнотосрце
19Коисеодминаточувство,сепредадоаналудост,за дајаработатсекојанечистотијасоалчност.
20НовиетаканестегонаучилеХриста;
21Акоетака,виестегослушналеистепоучениод него,какоштоевистинатавоИсуса;
22Дагоодложитевоврскасопретходниотразговор старецот,којерасипанспоредизмамничкитепохоти; 23Иобноветесеводухотнавашиотум;
24Идагооблечетеновиотчовек,којспоредБогае создаденвоправедностивистинскасветост
25Затоа,отфрлетејалагата,зборувајтејавистината секојсосвојотближен,заштониесмечленовиеденна друг
26Гневетесеинегреши:сонцетоданезајдена вашиотгнев
27Нитумудавајтеместонаѓаволот
28Онојштокраде,неканекрадеповеќе,тукунекасе труди,работејќисосвоитерацедобро,задамудадена онојштоимапотреба.
29Неканеизлегуваникакворасипаноодтвојатауста, тукуонаштоедоброзаупотребанапоучување,зада можедаимслужиблагодатнаслушателите
30ИнетагувајтегосветиотБожјиДух,сокојсте
2Иодетевољубов,какоштоиХристоснèзасаканас, иседадеСебесизанаскакожртваижртванаБогаза сладокмирис
3Аблудотисекакванечистотијаилисреброљубие, неканесеименуваеднашмеѓувас,какоштоимсе случуванасветците;
4Нитунечистотија,нибезумнозборување,нишега, штонеепогодно,тукублагодарност.
5Зашто,знаетедеканитуеденблудник,нитунечист, нитулаком,којеидолопоклоник,неманаследствово царствотоХристовоиБожјо 6
7Затоа,небидетесоучесницисонив.
8Заштонекогашбевтетемнина,асегастесветлинаво Господа:одетекакодецанасветлината
9(заштоплодотнаДухотевосекојадобринаи праведностивистина;)
10ДокажувањенаонаштоеприфатливозаГоспода
11Инемајтезаедништвособесплоднитеделана темнината,тукуукорувајтеги
12Зашто,срамотаедуриидасезборувазаонаштосе правиоднивтајно.
13Но,сèштосеукорувасепокажувапрекусветлината, заштосèштопокажува,светлинае
14Затоатојвели:Разбудисети,којспиеш,и воскресниодмртвите,иХристосќетеосветли
15Тогашгледајтедаодитевнимателно,некако безумни,тукукакомудри,
16Откупувањенавремето,заштоденовитеселоши
17Затоа,небидетенемудри,тукуразбирајќикаквае волјатаГосподова.
18Инесеопивајтесовино,вокоеимавишок;нобиди исполнетсоДух;
19Зборувајќисисебесивопсалми,химниидуховни песни,пеејќиивосхитувајќимунаГосподавосрцето;
20СекогашзасèблагодарејќимунаБогаинаОтецот воиметонанашиотГосподИсусХристос;
21ПокорувајтесееденнадругвостравБожји
22Жени,покоретеимсенасвоитемажи,какона Господа.
23Заштомажотеглаванажената,какоштоХристосе главанацрквата,итојеспасителнателото
24Затоа,какоштоцркватаМусепокоруванаХриста, такаиженитевосенекаимбидатнасвоитемажи
25Мажи,сакајтегисвоитежени,какоштоиХристос јазасакацркватаиседадесебесизанеа;
26Задагоосветииисчистисомиењенаводапреку зборот,
27Задасијаприкажекакославнацрква,бездамка,ни брчкаилинештослично;тукудабидесветоибезмана
28Такаимажитетребадагисакаатсвоитеженикако своитетела.Којјасакасвојатажена,сесакасебеси.
29Заштоникојникогашнегомразелсвоетотело;ноја храниинегува,какоштоГосподцрквата:
30Заштониесмечленовинанеговототело,на неговототелоинанеговитекоски
31Затоа,човекотќегиоставитаткасиимајкаси,иќе сепридружинасвојатажена,идвајцатаќебидатедно тело
32Оваеголематајна,нојасзборувамзаХристаиза црквата
33Сепак,секојодваснекајасакасвојатаженакако себеси;аженатагледадекагопочитувасвојотмаж.
1Деца,слушајтегисвоитеродителивоГоспода,зашто тоаеисправно
2Почитувајгитаткасиимајкаси;(штоепрвата заповедсоветување;)
3Задатибидедобро,идаживеешдолгоназемјата 4И,татковци,непредизвикувајтегневвашитедеца, тукувоспитувајтегивоГосподоватавоспитувањеи опомена.
5Слуги,бидетепослушнинаониештосетелесни господари,состравитрепет,воединствонасвоето срце,каконаХриста;
6Несослужбазаочи,каколуѓекоиугодуваат;туку какоХристовислуги,вршејќијаволјатаБожјаодсрце; 7СодобраволјаслужетекаконаГоспода,анена луѓето;
8Знаејќидекасекојштоправидобро,ќегодобиеод Господа,билодаеробилислободен.
9Ивие,господари,праветеимгоистото,издржувајќи сезакани,знаејќидекаивашиотГосподаренанебото; кајнегонеманитупочитконличности.
10Конечно,браќамои,бидетесилнивоГосподаиво силатананеговатасила
11ОблечетегоцелотоБожјооружје,задаможетедасе спротивставитенаѓаволскителукавства
12Зашто,ниенесеборимепротивтелотоикрвта,туку противкнежевствата,противсилите,против владетелитенатемнинатанаовојсвет,против духовнотозлонависокитеместа
13Затоа,земетегоприсебецелотоБожјооружје,зада можетедасеспротивставитеволошиотдениоткакоќе направитесè,дазастанете
14Затоа,застанете,облеченивобедратасовистинаи облеченивооклопотнаправедноста;
15АвашитенозеобуенисоподготовканаЕвангелието намирот;
16Предсè,земетегоштитотнаверата,сокојќе можетедагиизгаснетеситеогненистрелиназлите 17ИземетегошлемотнаспасениетоимечотнаДухот, штоесловотоБожјо
18Молетесесекогашсосекаквамолитваимолбаво Духотивнимавајтенатоасосетаистрајностимолба заситесветии;
19Азамене,дамиседадезбор,засмелодајаотворам устатасвоја,дајаобјавамтајнатанаЕвангелието, 20Заштосумпратениквоокови,задазборувамсмело вонив,какоштотребадазборувам
21Но,задагизнаетеимоитеработиикакојас,Тихик,