Naftaly,zanakalahin’iJakobasyBilafahavalo fahavalo.Ilaympihazakazaka.Lesonamomba nyphysiologie.
1Nykopian'ny,nyfanekenaan'iNaftaly,izay notendrenytamin'nyandronahafatesany tamin'nytaonafahatelo-poloambyzato niainany.
2Aryrehefavorynyzananytamin'nyandro voalohanytamin'nyvolanafahafito,rahambola salamatsaraizy,diananaofanasanahoan'ny tenany,diafanasanafihinananasydivayhoazy
3Aryrehefanifohamarainaizy,diananao taminyhoe:Hofatyaho;arytsyninoazyireo
4AryrahanankalazanyTompoizy,dia nitomboheryarynilazafaaorian’nyfanasana omalydiatokonyhofatyizy
5Arynanombokanitenyizyavyeo:Mihainoa anaka,ianareozanakalahin’iNaftaly,mihainoa nytenin-drainareo
6Izahodiaterakaavytamin'iBila,arysatria Rahelynifetsykanomenyan'iBilahosolony hoan'iJakoba,diananan'anakaizykaniteraka ahyteoan-dohaliny,kadianataonyhoeNaftaly nyanarako
7FatiaahyindrindraRahely,satriaterakateo am-pofoanyaho;aryfonyahombolatanoradia efazatrananorokaahyizykananaohoe:Enga anieahohananaanadahinaohatranyan-kiboko, tahakaanao.
8TanykoaiJosefadianitovytamikotamin’ny zava-drehetra,arakanyfivavakynyRahely.
9ArynyrenikodiaBila,zanakavavin'iRoteo, rahalahin'iDebora,mpitaizaan-dRebeka,izay terakatamin'iRahelyindrayandromonja.
10AryiRoteodiaavytamin’nyfianakavian’i Abrahama,Kaldeana,natahotra an’Andriamanitrasynanan-kajaarymanankaja.
11Arynentinahobaboizykanovidin’i Labana;arynomenyazyEonaankizivavinyho vadiny,dianiterakazazavavyizy,kany anaranynataonyhoeZilpa,arakanyanaran'ny vohitraizaynamaboanaazy.
12Arynanarakarakaazy,dianiterakaan’iBila izy,kahoyizy:Nyzanako-vavydiafaingana hitadyzava-baovao,faniarakatamin’izaydia notrotroinynytratranykanotonoinyfaingana.
13Aryizahodiafainganatamin'nytongotro tahakanydieravavy,aryJakobaraikono nanendryahyhoamin'nytenyrehetra,ary nitso-dranoahytahakanydieravavy.
14Fatahakanyahafantaran’nympanefy tanimanganyvilany,nyhalehiben’izany,ary nyfamoahanytanimangamifanaraka amin’izany,diatoyizanykoanoanaovan’ny Tomponyvatanaarakanyendrikynyfanahy, aryarakanyfahafahan’nyvatananoapetrany nyfanahy.
15Arynyiraytsylatsakanyampahatelon’ny volo;fatamin'nylanjasynyfamaranaaryny fitsipikanonanaovananyzavatrarehetra
16Arytoynyahafantaran'nympanefy tanimanganyfampiasananyvilanytsirairay, izaymendrikaazy,diatoyizanykoano ahafantaran'nyTomponytena,kahatraizano faharetanyamin'nytsara,aryrahovianaizyno manombokaamin'nyratsy
17Fatsymisyfironananahevitraizaytsy fantatrynyTompo,faIzynonaharynyolona rehetraarakanyendriny
18Fatahakanytanjakynyolonanotoyizany koaamin'nyasany;tahakanymasony,toy izanykoaamin'nytorimasony;tahakany fanahiny,diatoyizanykoaamin’nyteniny,na aoamin’nylalàn’iJehovah,naaoamin’ny lalàn’iBeliara.
19Arytoynymisyfisarahananymazavasyny haizina,nymahitasynymandre,diatoyizany koanyfisarahanaeoamin’nylehilahysyny lehilahyarynyvehivavysynyvehivavy;ary tsyazolazainahoemitovyamin'nyankilanyny iraynaamin'nyendrinynaamin'nysaina.
20Fanataon'Andriamanitratsaraarakany filaharanynyzavatrarehetra,dianysainadimy teoamin'nyloha,arynakambananytamin'ny vozonytamin'nylohaizy,kanasianyvoloho fahatsaran-tarehysyvoninahitra,dianyfoho amin'nyfahalalana,arynykibohofako,aryny vavonyhofikosoham-bary,nyvavahadin'ny fofonaina,nyatyhoan'nyfahatezerana,ny aferohoan'nymangidy,nytsinaibehoan'ny fihomehezana,nyvoahoan'nyfahamalinana, nyhozatrynyvalahanahoan'nyhery,ny havokavonyhoan'nyfisintonana,nyandilany. hoan'nyhery,synysisa.
21Koaamin'izany,anaka,aokanyasanareo rehetrahataoamin'nyfahatahorana
an'Andriamanitraamin'nyfahatahorana an'Andriamanitra,aryazamanaoizaytsymety amin'nyfanesoananaamin'nyfotoany.
22Farahaataonaohandrenymaso,diatsy hainyizany;koarahaaoamin’nymaizina ianareodiatsymahazomanaonyasan’ny mazava.
23Koaazamazotohanimbanyataonareoamin’ nyfitsiriritananaamin’nytenyfoana hamitahananyfanahinareo;farahamangina amin'nyfahadiovam-poianareo,diaho fantatrareonyhihazonanany sitrapon'Andriamanitrasynyfanarianany sitrapon'iBeliara
24Nymasoandrosynyvolanaarynykintana, azamanovanyfilaharany;diatoyizanykoa ianareo,azamanovanylalàn'Andriamanitra amin'nyfikorontanan'nyataonareo
25Arynyjentilisadianivilykanahafoyny Tompo,arynandidynyfilahara'ny,ary nanarakanyhazosynyvato,diafanahy mamitaka
26Nefatsyhotoyizanyianareo,anaka, amin’nyfahafantaranaenyamin’nyhabakabaka syetyan-tanyaryanyan-dranomasinaary amin’nyzavaboaryrehetra,nyTompoizay nanaonyzava-drehetra,mbatsyhahatonga anareohotahakaan’iSodomaizaynanovany lamin’nynatiora.
27Toyizanykoa,nyMpiambinadiananovany toetrynytenany,diaizaynozonin’nyTompo tamin’nysafo-drano,izaynanaovanynytany tsyhisymponinasytsyhahavokatra.
28Izaozavatraizaonolazaikoaminareoanaka, faefanovakiakotaoamin’nysoratr’iEnokafa nytenanareokoadiahialaamin’nyTompo, handehaarakanyfandikan-dalànarehetran’ny Jentilisa,aryhanaoarakanyfaharatsian’ny Jentilisarehetraianareo.Sodoma.
29ArynyTompodiahitondraanareohobabo, aryanynohanompoanareonyrahalahinareo arynyfahorianarehetrasynyfahorianarehetra diahataomitanondrika,mandra-pandanitryny Tompoanareorehetra.
30Aryrehefamihavitsysymihavitsyianareo, diamiverinaarymanaikynyTompo Andriamanitrareo;aryhampodyanareoho amin'nytaninareoIzyarakanyhaben'ny famindram-pony.
31Arynyzava-nitranga,rehefatongaaoamin’ nytanin’nyrazanyizyireo,diahanadinony Tompoindrayaryhotongaratsyfanahy.
32ArynyTompodiahampihahakaazyeny ambonin’nytanyrehetramandrapahatongan’nyfangorahan’nyTompo,dia lehilahymanaonyfahamarinanasymanao famindram-poamin’izayrehetralavitrasy amin’izayakaiky.
TOKO2
Mitalahoamin'nyfiainanamilaminaizy Misongadinanohonyfahendrenymandrakizay nyAndininy27-30
1Fatamin’nytaonafahefapolon’nyfiainako dianahitafahitanateoan-tendrombohitraOliva aho,tanyatsinanan’iJerosalema,fanijanona nymasoandrosynyvolana
2Ary,indro,Isaka,rain'nyraiko,niteny taminay;Mihazakazaha,kasamboryizy,samy arakanyherinyavy;aryizaymahazoazydia hoan'nymasoandrosynyvolana
3Dianiara-nihazakazakaizahayrehetra,ary Levynihazonanymasoandro,aryJoda nandrombakanysasanykanisambotrany volana,aryizyroalahydianiara-niasataminy 4ArynonytongatahakanymasoandroLevy, indro,nisyzatovoanankiraynanomeazy sampan-drofiaroaambin'nyfolo;aryJoda namirapiratratahakanyvolana,aryteo ambanin'nytongonydianisytara-pahazavana roaambin'nyfolo.
5Dianihazakazakaizyroalahy,diaLevysy Joda,kanisambotraazy.
6Ary,indro,nisyvantotr'ombilahy tambonin'nytany,nananatandrokaroalehibe aryelatrynyvoromaheryteoan-damosiny;ary naniryhisambotraazyizahay,fatsyafaka.
7FaavyJosefa,dianisambotraazyaryniaraniakatrataminyhoanyamin'nyavo.
8Aryhitakofateoaho,aryindronisysoratra masinanisehotaminay,manaohoe:Ny Asyriana,nyMediana,nyPersiana,ny Kaldeana,nySyriana,diahahazoamin’ny fahababoananyfokoroaambin’nyfoloamin’ nyIsiraely.
9Aryindray,rehefaafakafitoandro,diahitako iJakôbaraintsikanitsanganateoamoron’ny ranomasin’iJamnia,aryniarakataminyizahay.
10Aryindro,nisysamboiraynandalo,tsynisy tantsambonampanamory;arynisysoratrateo amin'nysambokelyhoe:NySambon'iJakoba.
11Aryhoynyrainaytamintsika:Andehaisika hiondranaan-tsambo.
12Aryrehefaniakatraizy,dianisytafiodrivotramaherysytafio-drivotramahery;ary nyrainayizaynitananyfamilianadianiala taminay.
13Aryisika,rehefanopaohin'nytafio-drivotra, dianentin'nyranomasina;aryfenoranony sambokelysadynotsofin'nyonjamahery mandra-pahavakivakiny
14AryJosefanandositratamin'nysambokely kely,arynisarakatamin'nyhazofisakasivy izahayrehetra,aryLevysyJodadianiaraka
15Aryisikarehetradianielypatranahatrany amin’nyfaran’nytany
16AryLevynisikinalambafisaonanaka nivavakatamin’iJehovahhoantsikarehetra
17Aryrehefanitsahatranytafio-drivotra,dia tongateoamin’nytanynysambo,toyny niadana
18Ary,indro,tonganyraintsika,arynifaly niraysainaisikarehetra
19Ireonofyroaireodianolazaikotamin’ny raiko;aryhoyizytamiko:Ireozavatraireodia tsymaintsyhotanterakaamin’nyfotoany, rehefaavyniaritrazavatramaroiIsiraely.
20Diahoynyraikotamiko:Minoan’ AndriamanitraahofavelonaiJosefa,satria hitakomandrakarivafanyTompodiamanisa azymiarakaaminareo.
21Aryhoyizy,nitomany:Indrisy,ryJosefa zanako,velonaianao,nadiatsyhitakoaza ianao,arytsyhitanaoiJakôbaizayniteraka anao.
22Koanataonynitomanykoaahonohoireo tenyireo,arynirehitrataoam-pokoaho nanambarafaefanamidyiJosefa,nefa natahotranyrahalahikoaho.
23Aryindro!anaka,efanasehokoanareo tamin'nyandrofaranyizayhotongaamin'ny Isiraely.
24Koaaokaianareokoambatendreony zanakareohikambanaamin’iLevysyJoda;fa amin'nyalalanynohitsanganan'nyfamonjena
hoan'Isiraely,aryaminynohitahianaan'i Jakoba.
25Faamin’nyfokonynohisehoan’ Andriamanitramitoetraeoanivon’nyolonaeto an-tany,mbahamonjynytaranak’iIsiraelysy hanangonanyolo-marinaavyamin’nyJentilisa. 26Rahamanaonytsaraianareo,anaka,dia samyhitahyanareonyolonananyanjely;ary Andriamanitranohankalazainaeoamin’ny jentilisaamin’nyalalanao,arynydevoly handositraanao,arynybibi-diahatahotraanao, arynyTompohotiaanao,arynyanjely hifikitraaminao.
27Tehirizinaamin-katsaram-panahytoyny olonanampiofanatsaranyzaza;diatoyizany koanomisyfahatsiarovanatsaraeo anatrehan'Andriamanitrahoamin'nyasatsara 28Faizaytsymanaonytsarakosadiasamy hozonin’nyanjelynanyolona,aryamin’ny alalanydiahoafa-barakaeoanivon’nyJentilisa Andriamanitra,arynydevolynohanaoazyho fitaovanamanokanahoazy,arynybibidia rehetradiahifehyazy,hohalan'nyTompoizy 29Fanydidin’nylalànadiaroasosona,ary amin’nyalalan’nyfahamalinanadiatsy maintsyhotanterahinaizany
30Famisynyandrotokonyhamihin'ny lehilahynyvadiny,arymisynyfotoana ifadianynyfivavahana.
31Koamisydidyroa;ary,rahatsyataoaraka nytokonyhoizyizany,diamitondrafahotana lehibedialehibeamin’nyolona.
32Diatoyizanykoanydidyhafa.
33Koaaokaianareohohendryaoamin’ Andriamanitra,anaka,aryhendre,aryaokaho fantatrareonylamin’nydidiny,adnylalàn'ny tenyrehetra,mbahotiaanareonyTompo,
34Aryrehefanodidianytamin’nytenymaro toyizanyizy,dianananatraazyireoizymba hanesoranynytaolanyhankanyHebronasy handevenanaazyanyamin’nyrazany.
35Aryrehefanihinanasynisotrotamin’nyfo ravoravoizy,diananaronanytavanykamaty.
36Arynyzananydiananaoarakaizayrehetra nandidian’nyRainyazyireo.