Efesus
BAB1
1DariPaulus,rasulYesusKristusataskehendakAllah, kepadaorang-orangkudusdiEfesus,dankepadaorangorangyangberimandalamKristusYesus:
2Kasihkaruniadandamaisejahteramenyertaikamudari AllahBapakitadandariTuhanYesusKristus
3TerpujilahAllahdanBapaTuhankitaYesusKristus, yangtelahmemberkatikitadengansegalaberkatrohanidi tempat-tempatsurgawidalamKristus:
4SebagaimanaDiatelahmemilihkitadidalamDia sebelumduniadijadikan,supayakitakudusdantidak bercacatdihadapan-Nyadalamkasih
5SetelahmenetapkankitadarisemulauntukmenjadianakanakolehYesusKristusbagidiri-Nyasendiri,sesuai dengankerelaankehendak-Nya,
6Untukmemujikemuliaankasihkarunia-Nya,yangtelah membuatkitaditerimadidalamDiayangdikasihi.
7DidalamDiakitaberolehpenebusanmelaluidarah-Nya, yaitupengampunandosa,menurutkekayaankasihkaruniaNya;
8DimanaDiatelahmelimpahkankepadakitadalam segalakebijaksanaandankebijaksanaan;
9SetelahmemberitahukankepadakitarahasiakehendakNya,sesuaidengankerelaan-NyayangtelahdirencanakanNyadalamdiri-Nyasendiri
10Supayadalamdispensasikegenapanmasadiaboleh mengumpulkanbersamadalamsatusegalasesuatudi dalamKristus,baikyangdisyurga,mahupunyangadadi bumi;walaupundalamdirinya:
11DidalamDiajugakitatelahmemperolehwarisan,yang telahditetapkandarisemulamenurutmaksudDiayang mengerjakansegalasesuatumenurutkehendakkehendakNyasendiri
12Supayakitadapatmemujikemuliaan-Nya,yangmulamulapercayakepadaKristus.
13Kepada-Nyakamujugapercaya,setelahkamu mendengarfirmankebenaran,yaituInjilkeselamatanmu
14Itulahkesungguhanwarisankitasehinggapenebusan milikyangtelahdibeli,untukmemujikemuliaan-Nya
15Olehitu,sayajuga,setelahsayamendengartentang imanandakepadaTuhanYesus,dankasihkepadasemua orangkudus,
16Janganberhentibersyukurkeranakamu,menyebut kamudalamdoaku;
17SupayaAllahTuhankitaYesusKristus,Bapayang penuhkemuliaan,bolehmemberikankepadamurohhikmat danwahyudalampengenalanakanDia:
18Matapengertianmuditerangi;supayakamumengetahui apayangdiharapkandaripanggilan-Nya,danbetapa kayanyakemuliaanwarisan-Nyadalamorang-orangkudus, 19Danbetapabesarnyakuasa-Nyakepadakita,yang percaya,menurutkerjakuasa-Nyayangbesar, 20Yangdilakukan-NyadalamKristus,apabilaIa membangkitkanDiadariantaraorangmati,dan menempatkan-Nyadisebelahkanan-Nyasendiridisurga, 21Jauhdiatassegalakerajaan,dankuasa,dankekuatan, dankekuasaan,dansetiapnamayangdisebut,bukansahaja diduniaini,tetapijugadimasayangakandatang.
22Dantelahmeletakkansegalasesuatudibawahkaki-Nya, danmemberikanDiamenjadikepalaatassegalasesuatu kepadajemaat, 23Itulahtubuh-Nya,kepenuhanDiayangmemenuhi semuadalamsemua
BAB2
1DankamutelahDiahidupkan,yangtelahmatidalam pelanggarandandosa;
2Dimanapadamasalalukamuhidupmenuruthaluan duniaini,menurutpenguasakuasaangkasa,rohyang sekarangbekerjadidalamanak-anakdurhaka
3Diantaramerekajugakitasemuatelahberbualdengan keinginandagingkita,memenuhikeinginandagingdan pikiran;dansecarasemulajadiadalahanak-anakmurka, samasepertiyanglain
4TetapiAllah,yangkayadenganbelaskasihan,karena kasih-Nyayangbesar,yangtelahIakasihikepadakita, 5Walaupunkitatelahmatidalamdosa,telah menghidupkankitabersama-samadenganKristus,(oleh kasihkaruniakamudiselamatkan;)
6Dantelahmembangkitkankitabersama-sama,dan mendudukkankitabersama-samaditempatsyurgadalam KristusYesus
7SupayapadazamanyangakandatangIadapat memperlihatkankekayaankasihkarunia-Nyayangsangat besardalamkebaikan-NyakepadakitamelaluiKristus Yesus
8Keranaolehkasihkaruniakamudiselamatkanmelalui iman;danitubukandaridirimusendiri:ituadalah pemberianAllah.
9Bukankeranaperbuatan,supayajanganadaorangyang bermegah
10Keranakitaadalahbuatan-Nya,diciptakandalam KristusYesusuntukmelakukanperbuatanbaik,yangtelah ditetapkanAllahsebelumnyauntukkitaberjalandi dalamnya.
11Keranaituingatlah,bahawakamudahulunyabukan Yahudidalamdaging,yangdipanggilTidakBersunatoleh apayangdipanggilBersunatdalamdagingyangdibuat olehtangan;
12BahwapadawaktuitukamutanpaKristus,orangasing daripersekutuanIsrael,danorangasingdariperjanjianperjanjianyangdijanjikan,tidakmempunyaiharapan,dan tanpaTuhandidunia
13TetapisekarangdidalamKristusYesuskamuyang dahulukalajauhdidekatkanolehdarahKristus
14Keranadiaadalahdamaisejahterakita,yangtelah menjadikankedua-duanyasatu,dantelahmeruntuhkan tembokpemisahtengahdiantarakita;
15Setelahmenghapuskandalamdaging-Nyapermusuhan, bahkanhukumperintah-perintahyangterkandungdalam tatacara;untukmenjadikandalamdirinyaduaorangyang baru,sehinggamembuatperdamaian;
16Dansupayadiabolehmendamaikankeduanyadengan Tuhandalamsatutubuhmelaluisalib,setelahmembunuh permusuhandengannya:
17Dandatangdanmemberitakandamaisejahterakepada kamuyangjauhdankepadamerekayangdekat
18KeranamelaluiDiakitaberduamempunyaijalanmasuk melaluisatuRohkepadaBapa.
19Olehitu,sekarangkamubukanlagiorangasingdan pendatang,tetapisebangsadenganorangkudusdanahli keluargaTuhan;
20Dandibinadiatasasaspararasuldanparanabi,Yesus Kristussendirimenjadibatupenjuru;
21DidalamDiasemuabangunanyangtersusunrapi tumbuhmenjadibaitsucidalamTuhan
22DidalamDiakamujugadibinabersama-samauntuk tempatkediamanAllahmelaluiRoh
BAB3
1Itulahsebabnyaaku,Paulus,yangdipenjarakanoleh YesusKristuskarenakamuyangbukanYahudi,
2Jikakamutelahmendengartentangdispensasikasih karuniaTuhanyangdiberikankepadakukepadakamu:
3Betapamelaluiwahyudiamemberitahukankepadaku rahsiaitu;(sepertiyangsayatulissebeluminidalam beberapaperkataan,
4Denganitu,apabilakamumembaca,kamuboleh memahamipengetahuankudalammisteriKristus)
5Yangpadazaman-zamanlaintidakdiberitahukankepada anak-anakmanusia,sepertiyangkinidinyatakankepada rasul-rasuldannabi-nabi-NyayangkudusmelaluiRoh;
6Supayaorang-orangbukanYahudimenjadiahliwaris sesama,dansatutubuhyangsama,danmengambil bahagiandalamjanji-NyadalamKristusmelaluiInjil
7Akutelahdijadikanpelayan,menurutkaruniakasih karuniaAllahyangdiberikankepadakumelaluikerja kuasa-Nya
8Kepadasaya,yangpalingrendahdaripadasemuaorang kudus,telahdiberikankasihkaruniaini,supayasaya memberitakandiantaraorang-orangbukanYahuditentang kekayaanKristusyangtidakterduga;
9Danuntukmembuatsemuaorangmelihatapakah persekutuanmisteri,yangsejakawalduniatelah tersembunyididalamTuhan,yangmenciptakansegala sesuatumelaluiYesusKristus:
10Denganmaksudagarsekarangkepadapemerintahpemerintahdanpenguasa-penguasaditempat-tempat surgawidapatdiketahuiolehjemaatakanberbagaimacam hikmatAllah,
11Sesuaidenganmaksudkekalyangdirencanakan-Nya dalamKristusYesus,Tuhankita:
12DidalamDiakitamempunyaikeberaniandanjalan masukdenganpenuhkeyakinanolehimankepada-Nya.
13Olehkeranaitusayamenghendakiagarkamutidaklesu padakesengsaraan-Kuuntukkamu,yangmerupakan kemuliaankamu
14KeranaituakuberlututkepadaBapaTuhankitaYesus Kristus,
15Diantaranyaseluruhkeluargadisyurgadandibumi dinamakan,
16BahawaDiaakanmenganugerahkankamu,menurut kekayaankemuliaan-Nya,untukdikuatkandengan kekuatanolehRoh-Nyadalammanusiabatiniah;
17SupayaKristusbolehtinggaldidalamhatimumelalui iman;supayakamu,berakardanberlandaskankasih, 18Semogadapatmemahamibersamasemuaorangkudus apaitulebar,danpanjang,dankedalaman,danketinggian;
19DanuntukmengetahuikasihKristus,yangmelampaui pengetahuan,supayakamubolehdipenuhidenganseluruh kepenuhanTuhan
20SekarangkepadaDiayangdapatmelakukanlebih banyakdaripadasemuayangkitamintaataufikirkan, menurutkuasayangbekerjadidalamkita, 21BagiDialahkemuliaandalamjemaatolehKristusYesus sepanjangzaman,duniatanpaakhir.Amin.
BAB4
1Olehitu,aku,tahananTuhan,menasihatkankamu, supayakamuhidupsesuaidenganpanggilanyangkamu dipanggil,
2Dengansegalakerendahanhatidankelemahlembutan, dengankesabaran,salingbertolakansurdalamkasih;
3BerusahamemeliharakesatuanRohdalamikatandamai sejahtera
4Terdapatsatutubuh,dansatuRoh,samasepertikamu dipanggildalamsatuharapanpanggilankamu;
5SatuTuhan,satuiman,satubaptisan, 6SatuAllahdanBapadarisemua,yangdiatassemua,dan melaluisemua,dandidalamkamusemua
7Tetapikepadasetiaporangdiantarakitadiberikankasih karuniamenurutukuranpemberianKristus.
8OlehituDiaberkata,ApabilaDianaikketempatyang tinggi,diamembawatawanantawanan,danmemberikan hadiahkepadamanusia.
9(Sekarangdiatelahnaik,apakahituselaindiajugayang pertamaturunkebahagianbawahbumi?
10Diayangtelahturunadalahsamajugayangtelahnaik jauhdiatassegalalangit,untukmemenuhisegalasesuatu)
11Dandiamemberikanbeberapa,rasul;dansebahagian lagi,nabi;danbeberapa,penginjil;danbeberapa,pendeta danguru;
12Untukmenyempurnakanorang-orangkudus,untuk pekerjaanpelayanan,untukmembanguntubuhKristus:
13Sehinggakitasemuadatangdalamkesatuaniman,dan pengetahuantentangAnakTuhan,menjadimanusiayang sempurna,setinggiketinggiankepenuhanKristus.
14Supayakitatidaklagimenjadikanak-kanak,diombangambingkankesanakemari,danterbawa-bawadengan setiapanginajaran,olehtipudayamanusia,dankelicikan yanglicik,yangdengannyamerekamengintaiuntuk menipu;
15Tetapidenganberkatabenardalamkasih,boleh bertumbuhmenjadiDiadalamsegalahal,yangadalah Kepala,yaituKristus.
16Daripada-Nyaseluruhtubuhdisatukandandipadatkan denganbaikolehapayangdisediakanolehsetiapsendi, menurutkerjayangberkesandalamukuransetiapanggota, membuattubuhbertambahuntukmembangundirinya sendiridalamkasih
17Olehitu,akuberkatainidanbersaksidalamTuhan, bahawakamutidaklagihidupsepertiorangbukanYahudi yanglain,dalamkesia-siaanfikiranmereka, 18Setelahpemahamanmerekamenjadigelap,diasingkan darikehidupanAllaholehkebodohanyangadadidalam mereka,karenakebutaanhatimereka
19Merekayangtidakmempunyaiperasaantelah menyerahkandirimerekakepadahawanafsu,untuk melakukansegalakecemarandenganketamakan
20TetapikamutidakbegitubelajartentangKristus; 21SeandainyakamutelahmendengarDia,dantelahdiajar oleh-Nya,sebagaimanakebenaranadadalamYesus: 22Hendaklahkamumenanggalkantingkahlakuyang dahulutentangmanusialama,yangrosakmenuruthawa nafsuyangmenyesatkan;
23Dandiperbaharuidalamrohfikiranmu;
24Danhendaklahkamumengenakanmanusiabaru,yang diciptakanmenurutkehendakAllahdalamkebenarandan kekudusanyangsejati
25Sebabitubuanglahdusta,katakanlahsetiaporangbenar kepadasesamanya,keranakitaadalahanggotasatusama lain.
26Jadilahkamumarah,danjanganberbuatdosa:jangan biarkanmatahariterbenampadakemarahanmu
27Janganberikantempatkepadasyaitan.
28Orangyangmencurihendaklahtidakmencurilagi, tetapibiarlahdiabekerjakeras,mengerjakanperkarayang baikdengantangannya,supayadiadapatmemberikepada orangyangmemerlukan
29Janganlahadakata-katakotorkeluardarimulutmu, melainkanperkataanyangbaikuntukmembangun,supaya dapatmemberikanrahmatkepadayangmendengar
30DanjangansedihkanRohkudusTuhan,yang melaluinyakamudimeteraikanpadaharipenebusan.
31Biarlahsegalakepahitan,kemarahan,kemarahan, keributan,danfitnah,hendaklahdijauhkandaripadakamu, dengansegalakejahatan.
32Danhendaklahkamubaiksatusamalain,lembuthati, mengampunisatusamalain,samasepertiTuhankerana Kristustelahmengampunikamu.
BAB5
1JadilahkamupengikutTuhan,sepertianak-anakyang dikasihi;
2Danhiduplahdalamkasih,sebagaimanaKristusjuga telahmengasihikita,dantelahmenyerahkandiri-Nyabagi kitasebagaipersembahandankorbankepadaAllahsebagai bauyangharum.
3Tetapipercabulan,dansegalakenajisan,atau keserakahan,jangansekali-kalidisebutdiantarakamu, sebagaimanalayaknyaorang-orangkudus;
4Bukankekotoran,atauperkataanbodoh,atauolok-olok, yangtidaksesuai,melainkanmengucapsyukur
5Keranainikamutahu,bahawatidakadaseorangpelacur, atauorangyangnajis,atauorangyangtamak,yang menyembahberhala,tidakmendapatapa-apawarisan dalamkerajaanKristusdanTuhan
6Janganlahadaorangyangmemperdayakankamudengan kata-katayangsia-sia
7Olehitu,janganlahkamumengambilbahagiandengan mereka
8Sebabdahulukamuadalahkegelapan,tetapisekarang kamuadalahterangdidalamTuhan:hiduplahsepertianakanakterang
9(SebabbuahRohadadalamsegalakebaikandan kebenarandankebenaran;)
10UjilahapayangberkenankepadaTuhan
11Danjanganbersekutudenganperbuatankegelapanyang tidakberbuah,tetapitegurlahmereka
12Keranaadalahmemalukanwalaupununtukbercakap tentangperkara-perkarayangdilakukanolehmerekasecara rahsia
13Tetapisegalasesuatuyangditegurdinyatakanoleh terang,keranasegalayangnyataadalahterang.
14Olehsebabitudiaberkata,Bangunlahengkauyang tidur,danbangkitlahdariantaraorangmati,danKristus akanmenerangiengkau.
15Makalihatlahsupayakamuberjalandenganberhati-hati, bukansepertiorangbodoh,tetapisepertiorangbijak, 16Tebuslahmasa,keranahari-hariitujahat
17Olehitu,janganjadibodoh,tetapifahamilahkehendak Tuhan.
18Danjanganlahkamumabukdenganwain,yangdi dalamnyaberlebih-lebihan;tetapidipenuhidenganRoh; 19Bercakapkepadadirisendiridalammazmurdanpujian dannyanyianrohani,menyanyidanbermazmurdidalam hatimukepadaTuhan;
20Mengucapsyukursentiasauntuksegalasesuatukepada TuhandanBapadalamnamaTuhankitaYesusKristus; 21Tundukkandirimusatusamalaindalamtakutakan Tuhan.
22Haiisteri,tunduklahkepadasuamimusepertikepada Tuhan
23Keranasuamiadalahkepalaisteri,samasepertiKristus adalahkepalajemaat,dandiaadalahpenyelamattubuh 24Olehitu,sebagaimanajemaattundukkepadaKristus, demikianjugaisterihendaklahkepadasuamimereka dalamsegalahal
25Haisuami,kasihilahisterimu,sebagaimanaKristusjuga mengasihijemaat,danmenyerahkandiri-Nyauntuknya; 26SupayaIadapatmenguduskandanmenyucikannya denganpembasuhanairdenganfirman,
27Supayadiabolehmempersembahkannyakepadadirinya sendirisebuahgerejayangmulia,tidakmempunyainoda, ataukedutan,atauapa-apaperkarasepertiitu;tetapi hendaklahiakudusdantidakbercela.
28Demikianjugalelakiharusmengasihiisterimereka sepertitubuhmerekasendiriDiayangmengasihiisterinya mengasihidirinyasendiri.
29Keranatidakseorangpunpernahmembencidagingnya sendiri;tetapimemeliharadanmemeliharanya,sama sepertiTuhangereja:
30Keranakitaadalahanggotatubuh-Nya,daging-Nya,dan tulang-Nya
31Keranaituseoranglelakiakanmeninggalkanbapadan ibunya,danakanbersatudenganisterinya,danmereka berduaakanmenjadisatudaging.
32Iniadalahrahsiayangbesar:tetapisayabercakap tentangKristusdanjemaat
33Namundemikian,hendaklahsetiaporangdaripada kamusecarakhususmengasihiisterinyasepertidirinya sendiri;danisterimelihatbahawadiamenghormati suaminya
BAB6
1Anak-anak,taatlahkepadaibubapamudalamTuhan, keranainibetul
2Hormatilahayahdanibumu;(iaituperintahpertama denganjanji;)
3Supayabaikkeadaanmu,danpanjangumurmudibumi
4Dankamubapa-bapa,janganbangkitkanamarahanakanakmu,tetapididiklahmerekadalamasuhandannasihat Tuhan
5Hamba-hamba,taatlahkepadatuanmumenurutdaging, dengantakutdangentar,dalamketulusanhatimu,seperti kepadaKristus;
6Bukandengankhidmatmata,sebagaimenyenangkanhati lelaki;tetapisebagaihambaKristus,melakukankehendak Tuhandarihati;
7Dengankerelaanyangbaik,lakukanlahpelayanan, sepertikepadaTuhan,danbukankepadamanusia
8Mengetahuibahawaapasahajaperkarabaikyang dilakukanolehseseorang,iaakanmenerimanyadaripada Tuhan,samaadadiahambaatauorangmerdeka
9Dankamu,tuan-tuan,perbuatlahperkarayangsama kepadamereka,jangankamumengancam,keranakamu tahubahawaTuanmujugaadadisyurga;dantidakadarasa hormatpadanya
10Akhirnya,saudara-saudaraku,hendaklahkamukuat dalamTuhan,dandalamkuasakuasa-Nya
11KenakanlahseluruhperlengkapansenjataAllah,supaya kamudapatbertahanmelawantipudayasyaitan.
12Sebabkitatidakbergumulmelawandarahdandaging, tetapimelawanpemerintah,melawanpenguasa,melawan penguasakegelapanduniaini,melawankejahatanrohanidi tempatyangtinggi
13Olehsebabituambillahseluruhperlengkapansenjata Allah,supayakamudapatbertahanpadahariyangjahatitu, dansetelahmelakukansemuanya,untukberdiri
14Olehitu,berdirilah,denganpinggangmudililitkan dengankebenaran,danmemakaipenutupdadakebenaran;
15DankakimubersepatudenganpersiapanInjildamai sejahtera;
16Diatassegalanya,ambillahperisaiiman,yang dengannyakamuakandapatmemadamkansemuapanah apidarisijahat
17Danambillahketopongkeselamatan,danpedangRoh, iaitufirmanTuhan
18Berdoasentiasadengansegaladoadanpermohonan dalamRoh,danberjaga-jagalahdengansegalaketekunan danpermohonanuntuksemuaorangkudus;
19Danbagisaya,supayaucapanbolehdiberikankepada saya,supayasayabolehmembukamulutsayadengan berani,untukmemberitahurahsiaInjil,
20Untukitusayaadalahdutadalambelenggu,supayasaya bolehbercakapdenganberani,sepertiyangsepatutnyasaya katakan
21Tetapisupayakamujugamengetahuikeadaanku,dan bagaimanakeadaanku,Tikhikus,saudarayangdikasihidan pelayanyangsetiadalamTuhan,akanmemberitahukan kepadamusegalasesuatu
22DiatelahKuutuskepadakamuuntuktujuanyangsama, supayakamumengetahuikeadaankami,dansupayadia menghiburkanhatikamu
23Damaisejahterakepadasaudara-saudara,dankasih denganiman,dariAllahBapadanTuhanYesusKristus
24Kasihkaruniamenyertaisemuaorangyangmengasihi TuhankitaYesusKristusdengantulusikhlasAmin (KepadaorangEfesusditulisdariRom,olehTikhikus)