1Korintus
BAB1
1Paulus,yangdipanggilmenjadirasulYesusKristusoleh kehendakAllah,danSostenes,saudarakita, 2KepadajemaatAllahyangdiKorintus,kepadamereka yangdikuduskandalamKristusYesus,dipanggiluntuk menjadiorangkudus,dengansemuaorangdisetiaptempat berserukepadanamaYesusKristus,Tuhankita,baik merekamaupunmilikkita.
3KasihkaruniadandamaisejahteradariAllahBapakita dandariTuhanYesusKristusmenyertaikamu
4SayaberterimakasihkepadaTuhansayasentiasabagi pihakkamu,keranakasihkaruniaTuhanyangdiberikan kepadakamumelaluiYesusKristus; 5Bahawadalamsegalahalkamudiperkayaoleh-Nya, dalamsegalaucapan,dandalamsegalapengetahuan; 6SamasepertikesaksianKristustelahditeguhkandidalam kamu:
7Supayakamutidakketinggalandalampemberian; menantikankedatanganTuhankitaYesusKristus:
8Diajugaakanmeneguhkankamuhinggakesudahannya, supayakamutidakbercelapadahariTuhankitaYesus Kristus
9Allahitusetia,yangoleh-Nyakamutelahdipanggil untukbersekutudenganAnak-Nya,YesusKristus,Tuhan kita
10Sekarangsayamemintakamu,saudara-saudara,dengan namaTuhankitaYesusKristus,supayakamusemua bercakapperkarayangsama,dansupayatidakada perpecahandiantarakamu;tetapisupayakamudisatukan dengansempurnadalamfikiranyangsamadandalam pertimbanganyangsama.
11Keranatelahdiberitahukankepadakutentangkamu, saudara-saudaraku,olehmerekayangberasaldarikeluarga Kloe,bahawaterdapatperselisihandiantarakamu.
12Sekaranginisayakatakan,bahawasetiaporangdi antarakamuberkata,SayadaripadaPaulus;danakudari Apolos;danakudariKefas;dansayadariKristus
13AdakahKristusterbahagi?adakahPaulusdisalibkan untukkamu?atauadakahkamudibaptisdalamnama Paulus?
14SayabersyukurkepadaTuhankeranasayatidak membaptisseorangpundaripadakamu,melainkanKrispus danGayus;
15Agartidakadayangmengatakanbahawasayatelah membaptisdalamnamasayasendiri
16DansayajugamembaptisseisirumahStephanas:selain itu,sayatidaktahusamaadasayamembaptisoranglain
17KeranaKristusmengutussayabukanuntukmembaptis, tetapiuntukmemberitakanInjil:bukandenganhikmat perkataan,supayasalibKristustidakmenjadisia-sia
18Keranapemberitaantentangsalibadalahkebodohan bagimerekayangbinasa;tetapibagikitayang diselamatkanituadalahkuasaTuhan
19Keranaadatertulis,Akuakanmembinasakanhikmat orangyangberhikmat,danakanmelenyapkanpengertian orangyangberakalbudi
20Dimanakahorangbijak?manajurutulis?dimanakah penentangduniaini?bukankahAllahmenjadikanhikmat duniainibodoh?
21KeranasetelahduniadenganhikmatAllahtidak mengenalAllah,dalamhikmatAllah,Allahberkenan menyelamatkanmerekayangpercayamelaluikebodohan pemberitaanInjil
22KeranaorangYahudimenuntutsuatutanda,danorang Yunanimencarihikmat.
23TetapikamimemberitakanKristusyangdisalibkan, kepadaorangYahudisuatubatusandungan,danbagiorang Yunanisuatukebodohan;
24Tetapibagimerekayangdipanggil,baikorangYahudi mahupunorangYunani,KristusadalahkuasaTuhandan hikmatTuhan.
25KeranakebodohanTuhanlebihbijakdaripadamanusia; dankelemahanAllahlebihkuatdaripadamanusia
26Keranakamumelihatpanggilankamu,saudara-saudara, betapatidakbanyakorangbijakmenurutdaging,tidak banyakorangperkasa,tidakbanyakorangmulia,yang dipanggil.
27TetapiTuhantelahmemilihperkarayangbodohdari duniauntukmemalukanorangyangbijak;danTuhantelah memilihperkaraduniayanglemahuntukmemalukan perkarayangperkasa;
28Danhal-halyanghinadariduniadanhal-halyanghina, telahdipilihAllah,ya,danhal-halyangtidakada,untuk meniadakanhal-halyangada
29SupayatidakadamanusiayangbermegahdihadapanNya
30TetapidaripadaDiakamuadadalamKristusYesus, yangdariAllahtelahmenjadikanbagikitahikmat,dan kebenaran,danpengudusan,danpenebusan
31Bahawa,sepertiyangtertulis,Barangsiapabermegah, hendaklahiabermegahdalamTuhan.
BAB2
1Danaku,saudara-saudara,ketikaakudatangkepadamu, akutidakdatangdenganperkataanyangmuliaataudengan hikmat,memberitakankepadamukesaksianAllah.
2Keranaakutelahmemutuskanuntuktidakmengetahui apa-apadiantarakamu,selainYesusKristus,danDiayang disalibkan.
3Danakubersamakamudalamkelemahan,dandalam ketakutan,dandalamsangatgementar
4Danucapankudankhotbahkubukanlahdengankata-kata yangmemikatdarikebijaksanaanmanusia,tetapidalam penyataanRohdankuasa:
5Supayaimanmutidakharusberdiridalamkebijaksanaan manusia,tetapidalamkuasaTuhan
6Tetapikamimembicarakanhikmatdiantaramerekayang sempurna;
7TetapikamimembicarakanhikmatAllahdalamsuatu misteri,yaituhikmatyangtersembunyi,yangtelah ditetapkanAllahsebelumduniauntukkemuliaankita.
8Yangtidakdiketahuiolehraja-rajaduniaini,kerana sekiranyamerekamengetahuinya,merekatidakakan menyalibkanTuhanyangmulia.
9Tetapisepertiadatertulis,Yangtidakpernahdilihatoleh mata,danyangtidakpernahdidengarolehtelinga,dan yangtidakpernahterlintasdidalamhatimanusia,apayang telahdisediakanAllahuntukmerekayangmengasihiDia
10TetapiTuhantelahmenyatakannyakepadakitamelalui Roh-Nya:keranaRohmenyelidikisegalasesuatu,ya, perkara-perkarayangdalamtentangTuhan
11Keranasiapakahmanusiayangmengetahuiperkaraperkaramanusia,selainrohmanusiayangadadalam dirinya?demikianjugaperkara-perkaraTuhantidak diketahuiolehsesiapapun,melainkanRohTuhan 12Sekarangkitatelahmenerima,bukanrohdunia,tetapi rohyangberasaldariTuhan;supayakitatahuapayang dikaruniakanAllahkepadakitadengancuma-cuma 13Perkaraitujugakamikatakan,bukandenganperkataan yangdiajarkanolehhikmatmanusia,tetapiyangdiajarkan olehRohKudus;membandingkanperkararohanidengan rohani
14TetapimanusiaduniawitidakmenerimaperkaraperkaraRohTuhan,keranaituadalahkebodohanbaginya: dandiatidakdapatmengetahuinya,keranaperkara-perkara itudapatdilihatsecararohani
15Tetapidiayangrohanimenilaisegalasesuatu,tetapidia sendiritidakdihakimiolehsesiapapun
16KeranasiapakahyangmengetahuifikiranTuhan, supayaDiadapatmengajarDia?Tetapikitamempunyai fikiranKristus
BAB3
1Dansaya,saudara-saudara,tidakdapatberbicarakepada kamusepertikepadarohani,tetapisepertikepadaduniawi, bahkansepertikepadabayidalamKristus
2Akutelahmemberikamususu,danbukandengandaging: keranasampaisekarangkamutidakdapatmenanggungnya, dansekarangkamujugatidakmampu
3Keranakamumasihduniawi:keranawalaupundiantara kamuadairihati,danperselisihan,danperpecahan, bukankahkamuduniawidanhidupsepertimanusia?
4Keranaketikaseseorangberkata,SayadaripadaPaulus; danyanglain,AkudariApolos;bukankahkamuduniawi?
5Jadi,siapakahPaulusdansiapakahApolos,melainkan pelayan-pelayanyangolehnyakamupercaya,sepertiyang diberikanTuhankepadasetiaporang?
6Akutelahmenanam,Apolosmenyiram;tetapiAllah menambah
7Jadidiayangmenanambukanapa-apa,mahupundia yangmenyiram;tetapiAllahyangmenambah
8Sekarangdiayangmenanamdandiayangmenyiram adalahsatu:dansetiaporangakanmenerimaupahnya sendirisesuaidenganjerihpayahnyasendiri
9Keranakamiadalahpekerjabersama-samadenganTuhan: kamuadalahladangTuhan,kamuadalahbangunanTuhan
10MenurutkasihkaruniaTuhanyangdiberikankepadaku, sebagaiseorangahlibinaanyangbijak,akutelah meletakkanasas,danoranglainmembangundiatasnya. Tetapihendaklahsetiaporangmemperhatikanbagaimana diamembangundiatasnya
11Keranatidakseorangpundapatmeletakkanasaslain daripadayangtelahdiletakkan,iaituYesusKristus 12Sekarangjikasesiapamembinadiatasasasiniemas, perak,batupermata,kayu,rumputkering,tunggul; 13Pekerjaansetiaporangakandinyatakan:keranahari akanmenyatakannya,keranaiaakandinyatakandengan api;danapiakanmengujipekerjaantiap-tiaporangdari jenisapaitu
14Jikapekerjaanseseorangkekalyangdibinadiatasnya, diaakanmenerimaupah.
15Jikapekerjaanseseorangdibakar,diaakanmengalami kerugian,tetapidiasendiriakandiselamatkan;namun begitudenganapi.
16TidakkahkamutahubahawakamuadalahbaitTuhan, danbahawaRohTuhantinggaldidalamkamu?
17JikaseseorangmenajiskanbaitAllah,diaakan membinasakanAllah;keranabaitAllahitukudus,baititu ialahkamu
18JanganlahseorangpunmenipudirinyasendiriJikaada diantarakamuyangmenganggapdirinyabijakdalam duniaini,biarlahdiamenjadibodoh,supayadiamenjadi bijak
19KeranahikmatduniainiadalahkebodohanbagiAllah Sebabadatertulis,Iamenangkaporangbijakdalam kelicikanmerekasendiri
20Danlagi,Tuhanmengetahuifikiranorangbijak,bahawa iaadalahsia-sia.
21Olehitu,janganlahseorangpunbermegahatasmanusia Keranasegalasesuatuadalahmilikmu;
22SamaadaPaulus,atauApolos,atauKefas,ataudunia, ataukehidupan,ataukematian,atauhal-halsekarang,atau hal-halyangakandatang;semuaadalahmilikanda;
23DankamuadalahmilikKristus;danKristusadalah milikTuhan
BAB4
1Biarlahseseorangmenganggapkamisebagaipelayan Kristus,danpengurusrahsiaTuhan.
2Lebih-lebihlagiadalahdituntutdalampengurus,bahawa seoranglelakididapatisetia
3Tetapibagisayaadalahperkarayangsangatkecil bahawasayaharusdihakimiolehkamu,ataupenghakiman manusia:ya,sayatidakmenghakimidirisayasendiri
4Keranasayasendiritidaktahuapa-apa;tetapisayatidak dibenarkandenganini:tetapidiayangmenghakimisaya ialahTuhan
5Olehitu,menghakimiapa-apasebelumwaktunya, sehinggaTuhandatang,yangkedua-duanyaakan menyingkapkanperkara-perkarayangtersembunyidari kegelapan,danakanmenyatakanrancanganhati:dan kemudiansetiaporangakanmendapatpujiandariTuhan
6Danperkara-perkaraini,saudara-saudara,sayatelah memindahkannyakepadadirisayasendiridankepada Apolosdemikamu;supayakamudapatbelajardidalam kamiuntuktidakmenganggapmanusiamelebihiapayang telahtertulis,supayajanganadadiantarakamuyang menyombongkandiriterhadapyanglain
7Keranasiapakahyangmenjadikankamuberbeza daripadayanglain?danapakahyangkamumilikiyang tidakkamuterima?sekarangjikakamumenerimanya, mengapakamubermegah,seolah-olahkamutidak menerimanya?
8Sekarangkamusudahkenyang,sekarangkamukaya, kamutelahmemerintahsebagairajatanpakami; 9KeranasayafikirbahawaTuhantelahmenetapkankami rasul-rasulterakhir,sepertiyangditetapkanuntukmati: keranakamitelahmenjaditontonankepadadunia,dan kepadamalaikat,dankepadamanusia
10KamibodohkeranaKristus,tetapikamubijakdalam Kristus;kamilemah,tetapikamukuat;kamumulia,tetapi kamihina
11Sampaisaatinikamilapar,dahaga,dantelanjang,dan dipukul,dantidakmempunyaitempattinggalyangpasti; 12Danbekerjadengantangankamisendiri:dicacimaki, kamimemberkati;dianiaya,kamimenderita:
13Sambildifitnah,kamimemohon:kamitelahdijadikan sepertinajisdunia,danmenjadinajissegalasesuatu sehinggahariini
14Sayamenulisperkarainibukanuntukmemalukankamu, tetapisebagaianak-anakyangsayakasihi,sayamemberi amarankepadakamu.
15Keranawalaupunkamumempunyaisepuluhribu pengajardalamKristus,tetapibapakamutidakbanyak, keranadalamKristusYesusakutelahmemperanakkan kamumelaluiInjil
16Olehitu,akumohonkepadamu,jadilahpengikut-Ku
17OlehsebabitusayatelahmengutusTimotiuskepada kamu,yangmerupakananakyangsayakasihi,danyang setiadalamTuhan,yangakanmengingatkankamuakan jalan-jalansayayangberadadalamKristus,sepertiyang sayaajardimana-manadalamsetiapjemaat
18Sekarangadayangmenyombongkandiri,seolah-olah sayatidakakandatangkepadakamu.
19Tetapiakuakansegeradatangkepadamu,jikaTuhan menghendaki,danakuakanmengetahui,bukanperkataan merekayangsombong,tetapikuasanya.
20KeranakerajaanTuhanbukandenganperkataan,tetapi dalamkuasa
21Apakahyangkamukehendaki?bolehkahakudatang kepadamudengantongkat,ataudalamkasih,dandalam rohkelemahlembutan?
BAB5
1Lazimnyadiberitakanbahawaterdapatpercabulandi antarakamu,danpercabulanyangtidakdisebutdiantara orang-orangbukanYahudi,sehinggaseseorang mempunyaiisteribapanya.
2Dankamumenyombongkandiri,dantidaklebih berkabung,supayaorangyangmelakukanperbuatanini diambildariantarakamu.
3Keranasesungguhnyaaku,sebagaitidakhadirdalam tubuh,tetapihadirdalamroh,telahmenghakimi,seolaholahakuhadir,tentangdiayangmelakukanperbuatanitu, 4DalamnamaTuhankitaYesusKristus,apabilakamu berkumpulbersama,danrohku,dengankuasaTuhankita YesusKristus,
5UntukmenyerahkanorangsepertiitukepadaSyaitan untukmembinasakandaging,supayarohitudapat diselamatkanpadahariTuhanYesus.
6KemegahanmutidakbaikTidakkahkamutahubahawa sedikitragimembuatseluruhadonan?
7Makabuanglahragilamaitu,supayakamumenjadi gumpalanyangbaru,keranakamutidakberagiSebab KristusPaskahkitatelahdikorbankanuntukkita: 8Olehitumarilahkitamerayakanperayaanitu,bukan denganragilama,mahupundenganragikedengkiandan kejahatan;tetapidenganrotiyangtidakberagiketulusan dankebenaran
9Sayamenuliskepadakamudalamsuratsupayajangan bergauldenganorang-orangcabul:
10Tetapitidaksamasekalidenganorangcabulduniaini, ataudenganorangyangtamak,ataupemeras,ataudengan penyembahberhala;keranadenganitukamumestipergi daridunia
11Tetapisekarangsayatelahmenuliskepadakamusupaya janganbergaul,jikaseseorangyangdisebutsaudaraadalah seorangpezina,atautamak,ataupenyembahberhala,atau pemfitnah,ataupemabuk,ataupemeras;denganyang sedemikiantidakbolehmakan
12Keranaapayangharussayalakukanuntukmenghakimi merekayangberadadiluar?tidakkahkamumenghakimi merekayangadadidalam?
13TetapimerekayangberadadiluarAllahmenghakimi Olehitubuanglahorangjahatitudarikalangankamu.
BAB6
1Beranikahsesiapadiantarakamu,yangmempunyai masalahdenganoranglain,pergikemahkamahdihadapan orangyangtidakadil,danbukandihadapanorang-orang kudus?
2Tidakkahkamutahubahawaorang-orangkudusakan menghakimidunia?danjikaduniaakandihakimioleh kamu,adakahkamutidaklayakuntukmenghakimiperkara yangpalingkecil?
3Tidakkahkamutahubahawakitaakanmenghakimi malaikat?apatahlagiperkarayangberkaitandengan kehidupanini?
4Makajikakamumempunyaipenghakimantentanghalhalyangberkaitandengankehidupanini,tetapkanmereka untukmenghakimisiapayangpalingtidakdihormatidalam gereja.
5AkubercakapuntukmemalukankamuAdakahbenar bahawatidakadaorangyangbijakdiantarakamu?tidak, tidakadaseorangpunyangdapatmengadiliantara saudara-saudaranya?
6Tetapisaudarapergikemahkamahdengansaudara,dan itudihadapanorangyangtidakpercaya.
7Olehitu,sekarangterdapatkesalahansamasekalidi antarakamu,keranakamupergikemahkamahsatusama lain.Mengapakamutidakmemilihyangsalah?mengapa kamutidaklebihsukamembiarkandirikamuditipu?
8Tidak,kamumelakukankesalahan,danmenipu,danitu jugasaudara-saudaramu.
9Tidakkahkamutahubahawaorangyangtidaksolehtidak akanmewarisikerajaanTuhan?Janganlahkamutertipu: baikpezina,penyembahberhala,pezina,pezina,atau penganiayadiridenganmanusia,
10Pencuri,tamak,pemabuk,pemfitnah,pemeras,tidak akanmewarisikerajaanAllah.
11Danbegitulahsebahagiandaripadakamu,tetapikamu telahdibasuh,tetapikamutelahdikuduskan,tetapikamu dibenarkandalamnamaTuhanYesus,danolehRohTuhan kita
12Segalasesuatuhalalbagiku,tetapisemuanyatidak berguna:segalasesuatuhalalbagiku,tetapiakutidakakan dibawahkuasamana-mana
13Makananuntukperut,danperutuntukmakanan,tetapi Allahakanmembinasakankedua-duanyaSekarangtubuh
bukanuntukpercabulan,tetapiuntukTuhan;danTuhan bagitubuh.
14DanAllahtelahmembangkitkanTuhan,danjugaakan membangkitkankitadengankuasa-Nyasendiri.
15Tidakkahkamutahubahawatubuhkamuadalah anggotaKristus?bolehkahakumengambilanggotaKristus, danmenjadikanmerekaanggotaperempuansundal?Allah melarang.
16Apa?Tidakkahkamutahubahawaorangyang bercantumdenganperempuansundaladalahsatutubuh? keranaduaorang,katanya,akanmenjadisatudaging 17TetapiorangyangbersatudenganTuhanadalahsaturoh 18Jauhizina.Setiapdosayangdilakukanseseorangadalah diluartubuh;tetapiorangyangmelakukanpercabulan berdosaterhadaptubuhnyasendiri
19Apa?Tidakkahkamutahu,bahwatubuhmuadalahbait RohKudusyangadadidalamkamu,yangkamuperoleh dariAllah,dankamubukanmilikmusendiri?
20Keranakamutelahdibelidenganharga:sebabitu muliakanlahTuhandengantubuhmudandalamrohmu, yangadalahmilikTuhan
BAB7
1Sekarangmengenaiperkarayangkamutuliskepadaku: Adalahbaikbagiseoranglelakiuntuktidakmenyentuh seorangwanita
2Walaubagaimanapun,untukmengelakkanpercabulan, hendaklahsetiaplelakimempunyaiisterinyasendiri,dan hendaklahsetiapwanitamempunyaisuamisendiri
3Hendaklahsuamimemberikankebajikanyang sewajarnyakepadaisteri,demikianjugaisterikepada suami
4Isteritidakberkuasaatastubuhnyasendiri,tetapisuami; demikianjugasuamitidakberkuasaatastubuhnyasendiri, tetapiisteri
5Janganlahkamumenipusatusamalain,kecualidengan persetujuanuntuksementarawaktu,supayakamuboleh memberikandirimuberpuasadanberdoa;danberkumpul semula,supayaSyaitantidakmenggodakamukerana ketidaktahanankamu
6Tetapisayabercakapinidenganizin,danbukanperintah
7Keranaakumenghendakiagarsemuaorangsamaseperti akusendiriTetapisetiaporangmempunyaikaruniaAllah yangsesuai,satudengancaraini,dansatulagiselepasitu
8Olehitu,sayaberkatakepadayangbelumberkahwindan janda,Adalahbaikbagimerekajikamerekatinggalseperti saya.
9Tetapijikamerekatidakdapatmenahandiri,biarlah merekaberkahwin,keranalebihbaikberkahwindaripada terbakar
10Dankepadaorangyangsudahberkahwinaku perintahkan,tetapibukanaku,melainkanTuhan,Jangan biarkanisteriberpisahdarisuaminya
11Tetapijikadiaberpisah,biarlahdiatetaptidak berkahwin,atauberdamaidengansuaminya,danjanganlah suamimenceraikanisterinya.
12Tetapikepadayanglain,aku,bukanTuhan:Jika seorangsaudaramempunyaiisteriyangtidakpercaya,dan diaberkenanuntuktinggalbersamanya,janganlahdia menceraikannya
13Danperempuanyangmempunyaisuamiyangtidak percaya,danjikasuaminyaberkenanuntuktinggal bersamanya,janganlahdiameninggalkandia
14Keranasuamiyangtidakpercayadikuduskanoleh isterinya,danisteriyangtidakpercayadikuduskanoleh suami:jikatidak,anak-anakmutidaknajis;tetapisekarang merekasuci
15Tetapijikaorangyangtidakpercayaitupergi,biarlah diapergiSeorangsaudaralelakiatausaudaraperempuan tidakberadadibawahperhambaandalamhal-halsepertiitu: tetapiAllahtelahmemanggilkitakepadadamaisejahtera 16Keranaapakahkamutahu,wahaiisteri,samaadakamu akanmenyelamatkansuamimu?ataubagaimanakah engkautahu,hailelaki,samaadaengkauakan menyelamatkanisterimu?
17TetapisebagaimanaAllahtelahmembahagi-bahagikan kepadasetiaporang,sebagaimanaTuhantelahmemanggil setiaporang,demikianlahhendaklahdiaberjalanDan demikianlahyangKutahbiskandisemuagereja.
18Adakahseseorangdipanggilbersunat?janganlahdia menjaditidakbersunatAdakahsesiapadipanggildalam keadaantidakbersunat?jangandiaberkhatan.
19Bersunatbukanlahapa-apa,dantidakbersunatadalah apa-apa,tetapimemeliharaperintah-perintahTuhan
20Hendaklahsetiaporangtinggaldalampanggilanyang samadimanadiadipanggil
21Adakahkamudipanggilsebagaihamba?jangan pedulikanhalitu:tetapijikakamubolehdibebaskan, gunakanlahia
22KeranaorangyangdipanggildalamTuhan,sebagai hamba,adalahorangmerdekaTuhan;demikianjugaorang yangdipanggil,yangbebas,adalahhambaKristus
23Kamutelahdibelidenganharga;janganlahkamu menjadihambamanusia.
24Saudara-saudara,hendaklahsetiaporang,dimanaia dipanggil,hendaklahdidalamnyatinggalbersamaTuhan 25Sekarangmengenaianakdarasayatidakmempunyai perintahTuhan,tetapisayamemberikanpenilaiansaya, sebagaiseorangyangtelahmendapatbelaskasihanTuhan untuksetia.
26Olehitu,sayafikirbahawainiadalahbaikuntuk kesusahansekarang,sayakatakan,bahawaadalahbaik bagiseoranglelakiuntukmenjadisepertiitu.
27Adakahkamuterikatdenganseorangisteri?berusaha untuktidakterlepasAdakahkamuterlepasdaripada seorangisteri?jangancariisteri.
28Tetapidanjikakamuberkahwin,kamutidakberdosa; danjikaseorangperawanberkahwin,diatidakberdosa. Namundemikian,orang-orangsepertiituakanmengalami kesusahandalamdaging,tetapiAkumengampunikamu 29Tetapiiniyangsayakatakan,saudara-saudara,masanya singkat:yangtinggal,bahawakedua-duamerekayang mempunyaiisterimenjadiseolah-olahmerekatidak mempunyai;
30Danmerekayangmenangis,seolah-olahmerekatidak menangis;danmerekayangbergembira,seolah-olah merekatidakbergembira;danmerekayangmembeli, seolah-olahmerekatidakmempunyai;
31Danmerekayangmenggunakanduniaini,seolah-olah tidakmenyalahgunakannya,keranacaraduniainiberlalu.
32Tetapisayamahukamutidakberhati-hatiOrangyang tidakbersuamimementingkanhal-halyangmenjadi kepunyaanTuhan,bagaimanaiaberkenankepadaTuhan 33Tetapiorangyangsudahbersuamimementingkanhalhalduniawi,bagaimanadiadapatmenyenangkanisterinya.
34Terdapatjugaperbezaanantaraseorangisteridan seoranganakdaraPerempuanyangtidakbersuami mementingkanperkara-perkaraTuhan,supayaiakudus baikdalamjasmanimaupunrohani;
35Daninisayakatakanuntukkeuntunganandasendiri; bukanuntukmelemparkanjeratkepadakamu,tetapiuntuk apayangpatut,dansupayakamudapatmelayaniTuhan tanpagangguan.
36Tetapijikaseseorangmenganggapdirinyatidaksopan terhadapanakdaranya,jikagadisitusudahmelampaui usianya,danmemerlukannya,biarlahdiamelakukanapa yangdiakehendaki,diatidakberdosa:biarlahmereka berkahwin
37Walaupunbegitudiayangberdiriteguhdidalam hatinya,tidakmempunyaikeperluan,tetapimempunyai kuasakeataskehendaknyasendiri,dantelahmemutuskan sedemikiandalamhatinyabahawadiaakanmemelihara daranya,berbuatbaik
38Jadiorangyangmengahwininyaberbuatbaik;tetapi orangyangtidakmengahwininyaberbuatlebihbaik.
39Isteriterikatolehhukumselamasuaminyahidup;tetapi jikasuaminyamati,diabebasuntukberkahwindengan sesiapayangdiakehendaki;hanyadalamTuhan.
40Tetapidialebihberbahagiajikadiatetapdemikian, menurutpenilaiansaya:dansayafikirjugabahawasaya mempunyaiRohTuhan.
BAB8
1Mengenaipersembahankepadaberhala,kitatahubahawa kitasemuamempunyaipengetahuanPengetahuan membanggakan,tetapikasihsayangmembina.
2Danjikaseseorangmenyangkabahawadiamengetahui apa-apa,diatidaktahuapa-apalagisepertiyangsepatutnya diketahuinya.
3TetapijikaseseorangmengasihiTuhan,orangitu dikenaliolehnya
4Olehitu,mengenaimakanmakananyang dipersembahkankepadaberhala,kitatahubahawaberhala bukanlahapa-apadiduniaini,danbahawatidakadaTuhan lainselainsatu.
5Keranawalaupunadayangdisebuttuhan,baikdilangit ataudibumi,(sepertiadabanyaktuhan,dantuanbanyak,)
6TetapibagikitahanyaadasatuTuhan,yaituBapa,yang daripada-Nyasegalasesuatu,dankitadidalamDia;dan satuTuhanYesusKristus,olehDiasegalasesuatu,dankita olehDia.
7Tetapitidakadadalamsetiaporangpengetahuanitu;dan hatinuranimerekayanglemahmenjadinajis
8TetapidagingtidakmemuliakankitakepadaTuhan: keranajikakitamakan,kitatidaklebihbaik;juga,jikakita tidakmakan,adakahkitalebihteruk.
9Tetapiberhati-hatilahsupayakebebasanmuinitidak menjadibatusandunganbagimerekayanglemah
10Keranajikaseseorangmelihatengkauyang berpengetahuansedangdudukmakandidalamkuilberhala,
tidakkahhatinuraniorangyanglemahtidakberaniuntuk makanmakananyangdipersembahkankepadaberhala?
11Danmelaluipengetahuanmusaudarayanglemahakan binasa,untuksiapaKristustelahmati?
12Tetapiapabilakamuberbuatdemikianterhadap saudara-saudara,danmelukaihatinuranimerekayang lemah,kamuberdosaterhadapKristus
13Olehitu,jikadagingmembuatsaudarasayatersinggung, sayatidakakanmakandagingselamaduniamasihada, supayasayatidakmembuatsaudarasayatersinggung
BAB9
1Bukankahsayaseorangrasul?adakahsayatidakbebas? tidakkahakumelihatYesusKristusTuhankita?bukankah kamupekerjaankudalamTuhan?
2Jikasayabukanrasulbagioranglain,pastisayaadalah rasulbagikamu:keranameteraikerasulansayaialahkamu didalamTuhan.
3Jawapankukepadamerekayangmemeriksaakuialahini, 4Tidakkahkamiberkuasauntukmakandanminum?
5Tidakkahkamimempunyaikuasauntukmemimpin seorangsaudari,seorangisteri,samasepertirasul-rasullain, dansebagaisaudara-saudaraTuhan,danKefas?
6AtauhanyaakudanBarnabas,tidakkahkamiberkuasa untukberhentibekerja?
7Siapayangpergiberperangpadabila-bilamasaatas tanggungannyasendiri?siapakahyangmenanamkebun anggur,tetapitidakmemakanbuahnya?atausiapakahyang menggembalakankambingdomba,dantidakmakandari susukambingdombaitu?
8Sayamengatakanperkarainisebagaiseoranglelaki?atau bukankahhukumitujugaberkatademikian?
9SebabadatertulisdalamhukumMusa,Janganmenutup mulutlembuyangsedangmengirikAdakahTuhan memeliharalembu?
10Ataudiamengatakannyasamasekaliuntukkepentingan kita?Demikita,tidaksyaklagi,initelahtertulis:bahawa orangyangmembajakharusmembajakdenganharapan; danbahawaorangyangmengirikdenganharapanharus mengambilbahagiandalampengharapannya
11Jikakamitelahmenaburkepadakamuperkara-perkara rohani,adakahsuatuperkarayangbesarjikakamiakan menuaiperkara-perkaraduniawikamu?
12Jikaoranglainmengambilbahagiandalamkuasaini ataskamu,bukankahkamilebihsuka?Namunbegitu,kami tidakmenggunakankuasaini;tetapimenderitalahsegala sesuatu,supayakitajanganmenghalang-halangi pemberitaanInjilKristus
13Tidakkahkamutahubahawamerekayangmelayani perkara-perkarakudushidupdaripadaperkara-perkarabait suci?danmerekayangmenunggudimezbahmengambil bahagiandenganmezbahitu?
14DemikianjugaTuhantelahmenetapkanbahawamereka yangmemberitakanInjilharushidupdariInjil
15Tetapiakutidakmenggunakanapa-apapundaripada perkara-perkaraini:danakutidakmenulisperkara-perkara ini,supayaperkaraituberlakukepadaku:keranalebihbaik bagikuuntukmati,daripadasesiapapunmeniadakan kemegahanku.
16KeranawalaupunsayamemberitakanInjil,sayatidak mempunyaiapa-apauntukbermegah-megah:kerana
keperluantelahdibebankankepadasaya;ya,celakalahaku, jikaakutidakmemberitakanInjil!
17Keranajikasayamelakukanperkarainidenganrelahati, sayamendapatupah:tetapijikabertentangandengan kehendaksaya,dispensasiInjildiserahkankepadasaya.
18Kalaubegitu,apakahupahsaya?Sesungguhnya,apabila sayamemberitakanInjil,sayabolehmemberitakanInjil Kristustanpabayaran,supayasayatidakmenyalahgunakan kuasasayadalamInjil
19Keranawalaupunakubebasdaripadasemuaorang, namunakutelahmenjadikandirikuhambakepadasemua orang,supayaakumemperolehlebihbanyaklagi
20DankepadaorangYahudisayamenjadisepertiorang Yahudi,supayasayabolehmendapatkanorangYahudi; kepadamerekayangberadadibawahhukum,sepertidi bawahhukum,supayasayadapatmemperolehmereka yangberadadibawahhukum; 21Kepadamerekayangtanpahukum,seolah-olahtanpa hukum,(bukantanpahukumAllah,tetapidibawahhukum Kristus),supayaakudapatmemperolehmerekayangtanpa hukum
22Kepadayanglemah,akutelahmenjadilemah,supaya akudapatmemperolehyanglemah:Akumenjadisegalagalanyakepadasemuaorang,supayadengansegalacara akudapatmenyelamatkanbeberapaorang.
23Daninisayalakukandemiinjil,supayasayaboleh mengambilbahagiandaripadanyabersamakamu
24Tidakkahkamutahubahawamerekayangberlaridalam perlumbaanberlarisemua,tetapiseorangyangmenerima hadiah?Makaberlarilah,supayakamumemperoleh
25Dansetiaporangyangberusahauntukmenguasai adalahbersederhanadalamsegalahalSekarangmereka melakukannyauntukmendapatkanmahkotayangboleh rosak;tetapikitaseorangyangtidakbolehrosak.
26Olehitu,sayaberlari,bukannyatidakpasti;demikianlah akuberperang,bukansepertiorangyangmengalahkan angin.
27Tetapiakumenahantubuhkudanmenundukkannya, supayajangan,apabilaakutelahmemberitakankepada oranglain,akusendiriakandibuang.
BAB10
1Selainitu,saudara-saudara,sayatidakmahukamutidak mengetahui,bagaimanasemuanenekmoyangkitaberada dibawahawan,dansemuatelahmelaluilaut;
2DansemuanyatelahdibaptiskankepadaMusadalam awandandalamlaut;
3Dansemuamakandagingrohaniyangsama;
4Danmerekasemuaminumminumanrohaniyangsama: keranamerekaminumdariBatuRohyangmengikuti mereka:danBatuKarangituialahKristus.
5TetapidenganbanyakdaripadamerekaTuhantidak berkenan,keranamerekatelahdigulingkandipadang gurun
6Sekarangperkara-perkarainiadalahteladankita,supaya kitatidakmenginginiperkara-perkarayangjahat,seperti merekajugabernafsu
7Janganlahkamumenjadipenyembahberhala,seperti sebahagiandaripadamereka;sepertiadatertulis,Orang ramaiitududukuntukmakandanminum,lalubangun untukbermain
8Danjanganlahkitaberzina,sepertiyangdilakukanoleh beberapaorangdaripadamereka,dandalamsatuharijatuh duapuluhtigaribuorang
9JanganlahkitamencobaiKristus,sepertiyangdicobai olehbeberapaorang,laludibinasakanolehular.
10Janganlahkamubersungut-sungut,sebagaimana beberapadaripadamerekajugabersungut-sungut,dan dibinasakanolehpemusnahitu.
11Sekarangsemuaperkarainiberlakukepadamereka sebagaicontoh:dansemuanyaditulisuntukperingatankita, kepadasiapaakhirduniatelahdatang
12Olehituhendaklahdiayangmenyangkadiaberdiri berjaga-jagasupayadiatidakjatuh.
13Tidakadapencobaanyangmenimpakamuselain daripadayangbiasadialamimanusia:tetapiTuhanadalah setia,yangtidakakanmembiarkankamudicobaimelebihi kemampuanmu;tetapidenganpencobaanitujugaakan membuatjalanuntukmelepaskandiri,supayakamudapat menanggungnya.
14Olehitu,kekasih-kekasihku,jauhilahpenyembahan berhala
15Sayabercakapsepertikepadaorangbijak;nilailahapa yangsayakatakan
16Cawanberkatyangkitaberkati,bukankahitu persekutuandarahKristus?Rotiyangkitapecahkan, bukankahitupersekutuandengantubuhKristus?
17Keranakitawalaupunramaiadalahsaturoti,dansatu tubuh:keranakitasemuamengambilbahagiandalamsatu rotiitu
18LihatlahIsraelmenurutdaging:bukankahmerekayang makandaripadakorbanitumengambilbahagiandalam mezbah?
19Jadiapayangsayakatakan?bahawaberhalaadalah sesuatu,atauapayangdipersembahkankepadaberhala adalahsesuatu?
20Tetapiakuberkata,bahawaperkara-perkarayang dikorbankanolehorang-orangbukanYahudi,mereka korbankankepadasetan,danbukankepadaTuhan;danaku tidakmahukamubersekutudengansetan
21KamutidakbolehminumcawanTuhan,dancawan syaitan:kamutidakbolehmengambilbahagiandalammeja Tuhan,danmejasetan
22AdakahkitamembangkitkancemburuTuhan?adakah kitalebihkuatdaridia?
23Segalasesuatuhalalbagiku,tetapisemuanyatidak berguna:semuaperkarahalalbagiku,tetapitidak semuanyamembina
24Janganlahseorangpunmencarimiliknyasendiri,tetapi setiaporangmencarikekayaanoranglain
25Apasajayangdijualditempatjualbeli,makanlah, tanpabertanyademihatinurani
26KeranakepunyaanTuhanlahbumidansegalaisinya.
27Jikaadadiantaramerekayangtidakpercaya mengundangkamukepesta,dankamuberkeinginanuntuk pergi;apasajayangdihidangkankepadamu,makanlah, janganbertanyademihatinurani
28Tetapijikaseseorangberkatakepadamu,Ini dipersembahkansebagaikorbankepadaberhala,jangan makandemiorangyangmenyampaikannya,dandemihati nurani,keranabumiiniadalahmilikTuhandanseisinya.
29Hatinurani,sayakatakan,bukanhatinuranianda,tetapi hatinuranioranglain:keranamengapakebebasansaya dihakimiolehhatinuranioranglain?
30Keranajikasayadengankasihkaruniamengambil bahagian,mengapasayadifitnahkeranaperkarayangsaya syukuri?
31Olehitu,samaadakamumakan,atauminum,atauapa sahajayangkamulakukan,lakukanlahsemuanyauntuk kemuliaanTuhan
32Janganlahkamumenyinggungperasaan,baikkepada orangYahudi,mahupunkepadaorangbukanYahudi, mahupunkepadajemaatTuhan:
33SamasepertiAkumenyenangkansemuaorangdalam segalahal,tidakmencarikeuntungankusendiri,tetapi keuntunganbanyakorang,agarmerekadapatdiselamatkan
BAB11
1Jadilahpengikutku,samasepertiakujugapengikut Kristus
2Sekarang,sayamemujikamu,saudara-saudara,kerana kamumengingatisayadalamsegalahal,danmematuhi peraturan,sepertiyangsayaberikankepadakamu
3Tetapisayainginkamutahu,bahawakepalasetiaplelaki ialahKristus;dankepalaperempuanialahlelaki;dan kepalaKristusialahTuhan
4Setiaplelakiyangberdoaataubernubuatdengan bertudungkepala,menghinakepalanya.
5Tetapisetiapwanitayangberdoaataubernubuatdengan kepalayangtidakbertudungmenghinakepalanya,kerana itusemuaseolah-olahdiadicukur.
6Keranajikawanitaitutidakbertudung,hendaklahdia jugadicukur;tetapijikamemalukanbagiseorangwanita untukdicukurataudicukur,hendaklahdiabertudung.
7Sebabseoranglelakimemangtidakpatutbertudung kepala,keranadiaadalahgambarandankemuliaanTuhan, tetapiperempuanialahkemuliaanlelaki.
8Keranalelakibukandariperempuan;tetapiperempuan kepadalelakiitu
9Lelakijugatidakdiciptakanuntukperempuan;tapi perempuanuntuklelaki
10Itulahsebabnyaperempuanituharusmempunyaikuasa diataskepalanyakeranamalaikat.
11Namundemikian,tidakadalelakitanpaperempuan, tidakadaperempuantanpalelaki,dalamTuhan
12Keranasepertiwanitaberasaldarilelaki,begitujuga lelakiadalaholehwanita;tetapisemuaperkaradariAllah
13Pertimbangkandalamdirimusendiri:patutkahseorang perempuanberdoakepadaTuhandengantidakbertudung?
14Tidakkahalamsendirimengajarkamubahawa,jika seoranglelakiberambutpanjang,itumemalukandia?
15Tetapijikaseorangperempuanberambutpanjang,itu adalahkemuliaanbaginya,keranarambutnyatelah diberikankepadanyasebagaipenutup
16Tetapijikaadaorangyangkelihatansukabertengkar, kamitidakmempunyaiadatsepertiitu,mahupunjemaatjemaatTuhan.
17Sekarangdalamhalinisayamenyatakankepadakamu, sayatidakmemujikamu,keranakamuberkumpulbukan untukkebaikan,tetapiuntukkeburukan.
18Pertamasekali,apabilakamuberkumpuldalamjemaat, akumendengarbahawaterdapatperpecahandiantarakamu; dansayasebahagiannyapercaya
19Keranamestiadajugaajaransesatdiantarakamu, supayamerekayangdiperkenankandapatdinyatakandi antarakamu
20Olehitu,apabilakamuberkumpuldisatutempat,ini bukanlahuntukmakanperjamuanTuhan.
21Keranadalammakansetiaporangmakanmalamnya sendirisebelumyanglain:danyangseoranglapar,dan yanglainmabuk
22Apa?Tidakkahkamumempunyairumahuntukmakan danminum?ataukamumenghinajemaatTuhandan memalukanmerekayangtidakmempunyai?Apayang akansayakatakankepadaanda?bolehkahsayamemuji andadalamhalini?Sayatidakmemujiawak.
23KeranaakutelahmenerimadaripadaTuhanapayang jugaakuserahkankepadakamu,bahawaTuhanYesus padamalamdimanaDiadiserahkanmengambilroti.
24DansesudahIamengucapsyukur,Iamemecahmecahkannyadanberkata,Ambillah,makanlah:inilah tubuh-Ku,yangdipecahkanbagimu:perbuatlahinisebagai peringatanakanAku
25DengancarayangsamajugaDiamengambilcawan, sesudahmakan,berkata,Cawaniniadalahperjanjianbaru dalamdarah-Ku:perbuatlahini,setiapkalikamu meminumnya,sebagaiperingatanakanAku
26Keranasetiapkalikamumakanrotiinidanminum cawanini,kamumemberitahukematianTuhansehingga Diadatang
27Olehitu,sesiapayangmakanrotiinidanminumcawan Tuhanini,secaratidaklayak,akanbersalahterhadaptubuh dandarahTuhan
28Tetapihendaklahseseorangmemeriksadirinyasendiri, laluhendaklahdiamakandarirotiitudanminumdari cawanitu
29Sebabbarangsiapamakandanminumsecaratidakpatut, makandanminumhukumanbagidirinyasendiri,tanpa melihattubuhTuhan
30Itulahsebabnyaramaiyanglemahdansakitdiantara kamu,danramaiyangtidur
31Keranajikakitamenghukumdirikitasendiri,kitatidak akandihakimi.
32Tetapiapabilakitadihakimi,kitadihukumolehTuhan, supayakitatidakdihukumbersamadunia
33Olehitu,saudara-saudaraku,apabilakamuberkumpul untukmakan,tunggulahsatusamalain
34Danjikaseseoranglapar,hendaklahdiamakandi rumah;supayakamutidakberkumpuluntukdihukumDan selebihnyaakansayaaturapabilasayadatang
BAB12
1Sekarangtentangkaruniarohani,saudara-saudara,saya tidakinginkamutidakmengetahuinya 2KamutahubahawakamuadalahorangbukanYahudi, dibawakepadaberhala-berhalayangbisuini,sebagaimana kamutelahdibawa
3Olehitu,sayamemberitahuandauntukmemahami, bahawatidakadaseorangpunyangberkata-katadengan RohTuhanmenyebutYesusterkutuk,danbahawatidak
seorangpundapatmengatakanbahawaYesusadalah Tuhan,melainkanolehRohKudus.
4Sekarangterdapatpelbagaikarunia,tetapiRohyang sama.
5Danterdapatperbezaandalampentadbiran,tetapiTuhan yangsama
6Danterdapatkepelbagaiantindakan,tetapiTuhanyang samayangmengerjakansemuadalamsemua.
7TetapipenyataanRohdiberikankepadasetiaporang untukmenguntungkan
8KeranakepadaseseorangdiberikanolehRohperkataan hikmat;kepadayanglainperkataanpengetahuanolehRoh yangsama;
9KepadayanglainimanolehRohyangsama;kepada yanglainkaruniapenyembuhanolehRohyangsama;
10Kepadayanglainmelakukanmukjizat;kepadanubuatan yanglain;kepadayanglainmembezakanroh;kepadayang lainpelbagaijenisbahasa;kepadayanglaintafsiranbahasa roh:
11TetapisemuainibekerjaolehRohyangsatudanyang sama,membahagikankepadasetiaporangsecara berasinganmengikutkehendaknya.
12Keranasamasepertitubuhitusatu,danmempunyai banyakanggota,dansemuaanggotabadanitu,walaupun banyak,adalahsatutubuh,demikianjugaKristus.
13KeranaolehsatuRohkitasemuadibaptiskanmenjadi satutubuh,samaadakitaorangYahudiatauorangbukan Yahudi,samaadakitahambaatauorangmerdeka;dan semuanyatelahdiberiminummenjadisatuRoh
14Keranatubuhbukansatuanggota,tetapibanyak
15Jikakakiberkata,Keranasayabukantangan,saya bukandaritubuh;bukankahiadaritubuh?
16Danjikatelingaberkata,Keranasayabukanmata,saya bukandaritubuh;bukankahiadaritubuh?
17Jikaseluruhtubuhadalahmata,dimanakah pendengaran?Jikakeseluruhannyamendengar,dimanakah baunya?
18TetapisekarangAllahtelahmenetapkansetiapanggota didalamtubuh,sepertiyangdikehendaki-Nya
19Danjikamerekasemuaadalahsatuanggota,di manakahtubuhitu?
20Tetapisekarangmerekabanyakanggota,tetapihanya satutubuh.
21Danmatatidakbolehberkatakepadatangan,Akutidak memerlukankamu,dankepalajugatidakdapatberkata kepadakaki,Akutidakmemerlukankamu.
22Bahkan,lebih-lebihlagianggota-anggotatubuhyang kelihatannyalebihlemahitudiperlukan.
23Dananggota-anggotabadanyangkitaanggapkurang muliaitu,kitaberikanpenghormatanyanglebihbanyak; danbahagiankitayangtidaksenonohmempunyai keelokanyanglebihmelimpah.
24Sebabanggotatubuhkitayangcantiktidak memerlukannya,tetapiAllahtelahmenyatukantubuhitu, setelahmemberikanpenghormatanyanglebihbesarkepada anggotayangkurangitu
25Supayatidakadaperpecahandalamtubuh;tetapi bahawaahli-ahliharusmempunyaipenjagaanyangsama antarasatusamalain
26Danjikasatuanggotamenderita,semuaanggota menderitabersamanya;atausatuanggotadihormati,semua anggotabergembiradengannya
27SekarangkamuadalahtubuhKristus,dananggota tertentu.
28DanTuhantelahmenetapkanbeberapaorangdalam jemaat,pertamarasul,keduanabi,ketigaguru,selepasitu mukjizat,kemudiankaruniapenyembuhan,pertolongan, pemerintahan,kepelbagaianbahasaroh
29Adakahsemuarasul?adakahsemuanabi?adakah semuaguru?adakahsemuapekerjamukjizat?
30Adakahsemuakaruniapenyembuhan?adakahsemua bercakapdenganbahasaroh?adakahsemuamentafsir?
31Tetapibersungguh-sungguhmenginginipemberian yangterbaik,tetapiAkumenunjukkankepadamujalan yanglebihbaik.
BAB13
1Walaupunakuberkata-katadenganbahasamanusiadan bahasamalaikat,tetapiakutidakmempunyaikasih,aku menjadisepertitembagayangberbunyi,ataucanangyang berdering
2Danwalaupunsayamempunyaikaruniabernubuat,dan memahamisemuamisteri,dansemuapengetahuan;dan walaupunakumempunyaisegenapiman,sehinggaaku dapatmemindahkangunung,dantidakmempunyaikasih, akubukanlahapa-apa.
3Danwalaupunakumemberikansemuahartakuuntuk memberimakankepadaorangmiskin,danwalaupunaku memberikantubuhkuuntukdibakar,tetapitidak mempunyaikasih,itutidakbergunabagiku
4Kasihsayangtahanlama,danbaikhati;amaltidak dengki;sedekahtidakbermegah-megah,tidak menyombongkandiri,
5Tidakberkelakuantidaksenonoh,tidakmencarimiliknya, tidakmudahmarah,tidakberfikiranjahat;
6Tidakbersukacitadalamkejahatan,tetapibersukacita dalamkebenaran;
7Menanggungsegala-galanya,mempercayaisegalagalanya,mengharapkansegala-galanya,menanggung segala-galanya
8Kasihtidakpernahgagal:tetapijikaadanubuat,mereka akangagal;jikaadabahasaroh,merekaakanberhenti;jika adailmu,iaakanlenyap
9Keranakitatahusebahagian,dankitabernubuat sebahagian
10Tetapiapabilayangsempurnasudahdatang,makayang sebahagianituakanlenyap.
11Ketikaakumasihkanak-kanak,akuberkataseperti kanak-kanak,akumengertisepertikanak-kanak,aku berfikirsepertikanak-kanak:tetapiapabilaakumenjadi lelaki,akumembuangperkara-perkarakebudak-budakan 12Keranasekarangkitamelihatmelaluikaca,gelap;tetapi kemudianbersemuka:sekarangsayatahusebahagiannya; tetapikemudiansayaakantahusamasepertisayajuga dikenali
13Dansekarangtinggaliman,harapan,kasihsayang, ketiga-tigaini;tetapiyangpalingbesardiantaranyaialah sedekah.
BAB14
1Kejarlahcintakasihdankeinginanlahkaruniarohani, tetapilebihbaiklagisupayakamubernubuat
2Keranadiayangberkata-katadalambahasarohtidak bercakapkepadamanusia,tetapikepadaTuhan:kerana tidakseorangpunmemahamidia;tetapidalamrohdia bercakaprahsia.
3Tetapidiayangbernubuatberbicarakepadamanusia untukmembangun,menasihati,danmenghibur
4Diayangbercakapdalambahasayangtidakdiketahui membinadirinyasendiri;tetapidiayangbernubuat membinagereja
5Sayainginsupayakamusemuabercakapdenganbahasa roh,tetapilebihbaikkamubernubuat:keranadiayang bernubuatadalahlebihbesardaripadadiayangbercakap denganbahasaroh,kecualidiamenafsirkan,supayajemaat bolehmenerimapembangunan
6Sekarang,saudara-saudara,jikasayadatangkepadakamu bercakapdenganbahasaroh,apakahyangakansaya manfaatkankepadakamu,kecualisayaakanbercakap kepadakamusamaadamelaluiwahyu,ataumelalui pengetahuan,ataudenganbernubuat,ataumelaluiajaran?
7Danbahkanbenda-bendayangtidakbernyawayang bersuara,samaadaserulingataukecapi,kecualibunyinya yangberbeza,bagaimanakahbolehdiketahuiapayang ditiupataukecapi?
8Keranajikasangkakalaberbunyitidakpasti,siapakah yangakanmempersiapkandirinyauntukberperang?
9Begitujugakamu,jikakamutidakmengucapkandengan lidahperkataanyangmudahdifahami,bagaimanakahboleh diketahuiapayangdiucapkan?keranakamuakanbercakap keudara
10Mungkinterdapatbegitubanyakjenissuaradiduniaini, dantidakadasatupundaripadamerekayangtidak mempunyaimakna
11Olehitu,jikasayatidakmengetahuimaksudsuaraitu, sayaakanmenjadioranggasarbagidiayangbercakap,dan diayangbercakapakanmenjadioranggasarbagisaya
12Demikianjugakamu,keranakamubersungguhsungguhdalamkarunia-karuniarohani,berusahalahsupaya kamubolehungguldalampembangunangereja
13Olehitu,hendaklahdiayangbercakapdalambahasaroh berdoasupayadiabolehmenafsirkan.
14Keranajikasayaberdoadalambahasayangtidak diketahui,rohsayaberdoa,tetapipemahamansayatidak berbuah.
15Apakahitu?Akuakanberdoadenganroh,danakuakan berdoadenganpengertianjuga:Akuakanmenyanyi denganroh,danakuakanmenyanyidenganpengertian juga
16Jikatidak,apabilakamumemberkatidenganroh, bagaimanakahdiayangmenempatibilikorangyangtidak terpelajarakanberkataAminpadapemberianterimakasih kamu,memandangkandiatidakmemahamiapayangkamu katakan?
17Keranasesungguhnyaengkaubersyukurdenganbaik, tetapiyanglaintidakditeguhkan
18SayabersyukurkepadaTuhansaya,sayabercakap denganbahasarohlebihdaripadakamusemua:
19Namundidalamgerejaakulebihsukamengucapkan limaperkataandenganpemahamanku,supayadengan suarakuakudapatmengajaroranglainjuga,daripada sepuluhribuperkataandalambahasayangtidakdiketahui.
20Saudara-saudara,janganmenjadianak-anakdalam pengertian,tetapidalamkedengkian,jadilahanak-anak, tetapidalampengertian,jadilahmanusia
21Dalamundang-undangadatertulis,Denganorangyang berbahasalaindanbibirlainAkuakanberbicarakepada bangsaini;namununtuksemuaitumerekatidakakan mendengarAku,firmanTuhan
22Olehitu,bahasarohadalahtanda,bukanbagimereka yangpercaya,tetapibagimerekayangtidakpercaya;tetapi bernubuattidakbergunabagimerekayangtidakpercaya, tetapibagimerekayangpercaya
23Olehitu,jikaseluruhjemaatberkumpuldisatutempat, dansemuaorangbercakapdenganbahasaroh,dan masuklahorang-orangyangtidakterpelajaratauorangorangyangtidakpercaya,tidakkahmerekaakan mengatakanbahawakamugila?
24Tetapijikasemuaorangbernubuat,danmasukseorang yangtidakpercaya,atauseorangyangtidakterpelajar,dia diyakinkanolehsemuaorang,diadihakimiolehsemua orang
25Dandemikianlahrahsiahatinyadinyatakan;maka sujudlahdiaakanmenyembahTuhan,danmemberitahu bahawaTuhanbenar-benaradadidalamkamu
26Jadibagaimanakeadaannya,saudara-saudara?apabila kamuberkumpul,setiaporangmempunyaimazmur, mempunyaiajaran,mempunyailidah,mempunyaiwahyu, mempunyaitafsiranBiarlahsegalasesuatudilakukan untukmembina.
27Jikaseseorangbercakapdalambahasayangtidak diketahui,biarlahdenganduaorang,ataupalingbanyak tigaorang,danitusecaraberturut-turut;danbiarlahyang mentafsir
28Tetapijikatidakadajurubahasa,biarlahdiaberdiam diridalamgereja;danhendaklahdiabercakapkepada dirinyasendiri,dankepadaTuhan
29Biarlahnabi-nabibercakapduaatautigaorang,dan biarlahyanglainmenilai.
30Jikaadasesuatuyangdidedahkankepadaoranglain yangdudukdisitu,hendaklahyangpertamadiam 31Keranakamusemuabolehbernubuatsatudemisatu, supayasemuabolehbelajar,dansemuabolehterhibur 32Danrohparanabitundukkepadaparanabi
33KeranaTuhanbukanlahpenciptakekacauan,tetapi kedamaian,sepertidalamsemuajemaatorangkudus
34Biarlahwanitakamuberdiamdirididalamjemaat, keranamerekatidakdibenarkanbercakap;tetapimereka diperintahkanuntukberadadibawahketaatan,sepertijuga yangdikatakanhukum.
35Danjikamerekainginbelajarsesuatu,biarlahmereka bertanyakepadasuamimerekadirumah,keranaadalah memalukanbagiwanitauntukbercakapdidalamgereja
36Apa?datangkahfirmanTuhandaripadakamu?atau datangkepadakamusahaja?
37Jikaseseorangmenganggapdirinyaseorangnabi,atau rohani,hendaklahdiamengakuibahawaperkarayangsaya tuliskepadakamuadalahperintahTuhan
38Tetapijikaadaorangyangtidaktahu,biarlahdiatidak tahu
39Olehitu,saudara-saudara,keinginanuntukbernubuat, danjanganlaranguntukbercakapdenganbahasaroh.
40Hendaklahsegalasesuatudilakukandengansopandan teratur
BAB15
1Selainitu,saudara-saudara,sayamengisytiharkankepada kamuInjilyangtelahsayaberitakankepadakamu,yang jugatelahkamuterima,dandimanakamuberdiri;
2Denganitukamujugadiselamatkan,jikakamu menyimpandalamingatanapayangtelahakuberitakan kepadakamu,melainkanjikakamutelahpercayadengan sia-sia
3Keranasayatelahmenyerahkankepadakamupertamatamaapayangsayaterimajuga,bagaimanaKristustelah matiuntukdosa-dosakitamenurutkitabsuci;
4Danbahawadiatelahdikuburkan,danbahawadia bangkitsemulapadahariyangketigamenurutkitabsuci:
5DanbahawaDiamenampakkandirikepadaKefas, kemudiankepadakeduabelasmuriditu.
6Selepasitu,diakelihatankepadalebihdaripadalima ratussaudarasekaligus;sebahagianbesardaripadamereka masihtinggalsampaisekarang,tetapiadayangtelah tertidur
7Selepasitu,diamenampakkandirikepadaYakobus; kemudiandaripadasemuarasul.
8Danyangterakhirsekali,diatelahmenampakkandiri kepadakujuga,sepertiseorangyanglahirdiluarwaktunya
9Keranaakulahyangpalinghinadiantarapararasul,yang tidaklayakdisebutrasul,keranaakutelahmenganiaya jemaatTuhan
10TetapiolehkasihkaruniaAllah,akuadalahapaadanya, dankasihkarunia-Nyayangdianugerahkankepadakutidak sia-sia;tetapiakutelahbekerjalebihbanyakdaripada merekasemua,tetapibukanaku,melainkankasihkarunia Allahyangmenyertaiaku
11Olehitu,samaadasayaataumereka,kami memberitakannya,dandemikianlahkamupercaya.
12SekarangjikaKristusdiberitakanbahawaDiatelah bangkitdariantaraorangmati,bagaimanakahsesetengah orangdiantarakamuberkatabahawatidakada kebangkitanorangmati?
13Tetapijikatidakadakebangkitanorangmati,maka Kristustidakdibangkitkan.
14DanjikaKristustidakdibangkitkan,makasia-sialah pemberitaankami,dansia-siajugaimankamu
15Ya,dankamididapatisaksipalsuTuhan;keranakami telahbersaksitentangAllahbahawaDiatelah membangkitkanKristus:yangtidakdibangkitkan-Nya, sekiranyaorangmatitidakdibangkitkan.
16Keranajikaorangmatitidakdibangkitkan,maka Kristusjugatidakdibangkitkan.
17DanjikaKristustidakdibangkitkan,imankamuadalah sia-sia;kamumasihdalamdosakamu
18Kemudianmerekajugayangtelahtertidurdalam Kristusakanbinasa.
19JikadalamhidupinisahajakitaberharapkepadaKristus, makakitaadalahyangpalingsengsaradaripadasemua orang
20TetapisekarangKristustelahdibangkitkandaripada kematian,danmenjadibuahsulungdaripadamerekayang telahtidur
21Keranaolehmanusiadatangkematian,olehmanusia jugakebangkitanorangmati.
22KeranasepertidalamAdamsemuaorangmati, demikianjugadalamKristussemuaakandihidupkan
23Tetapisetiaporangmengikutsusunannyasendiri: Kristusadalahbuahsulung;kemudianmerekayang menjadimilikKristuspadakedatangan-Nya
24Kemudiantibalahkesudahannya,apabilaDiaakan menyerahkankerajaankepadaAllah,iaituBapa;apabila Diatelahmenjatuhkansemuapemerintahandansegala kuasadankuasa
25KeranaDiamestimemerintah,sehinggaDiameletakkan semuamusuhdibawahkaki-Nya
26Musuhterakhiryangakandibinasakanialahmaut
27KeranaDiatelahmeletakkansegalasesuatudibawah kaki-NyaTetapiapabiladiaberkatasegalasesuatutelah ditaklukkankepada-Nya,nyatalahbahawaDiatidak dikecualikan,yangtelahmeletakkansegalasesuatudi bawahnya
28Danapabilasegalasesuatuditaklukkankepada-Nya, makaAnakitusendiripunakantundukkepadaDiayang menaklukkansegalasesuatudibawahnya,supayaAllah menjadisegala-galanya.
29Jikatidak,apakahyangakanmerekalakukanyang dibaptisuntukorangmati,jikaorangmatitidakbangkit samasekali?mengapamerekakemudiandibaptisuntuk orangmati?
30Danmengapakamimenghadapibahayasetiapjam?
31Sayamembantahdengankemegahankamuyangsaya milikidalamKristusYesus,Tuhankita,sayamatisetiap hari
32JikamenurutcaramanusiaAkubertempurdengan binatangdiEfesus,apakahuntungnyabagiku,jikaorang matitidakdibangkitkan?marilahkitamakandanminum; keranaesokkitamati.
33Jangantertipu:pergaulanyangjahatmerosakkanakhlak yangbaik
34Bangunlahkepadakebenaran,danjanganberbuatdosa; keranasesetengahorangtidakmempunyaipengetahuan tentangTuhan:Akuberkatainiuntukmemalukankamu
35Tetapiseseorangakanberkata,Bagaimanaorangmati dibangkitkan?dandenganbadanapakahmerekadatang?
36Haiorangbodoh,apayangkamutaburtidakakan dihidupkan,kecualiiamati.
37Danapayangkamutabur,kamutidakmenaburtubuh yangakandatang,tetapibiji-bijian,mungkingandum,atau biji-bijianlain.
38TetapiTuhanmemberikannyatubuhsepertiyang dikehendaki-Nya,dankepadasetiapbenihtubuhnya sendiri.
39Semuadagingbukanlahdagingyangsama:tetapiada satujenisdagingmanusia,laindagingbinatang,lainikan, danlainburung
40Terdapatjugabadan-badanangkasa,danbadan-badan daratan:tetapikemuliaanmakhluksurgawiadalahsatu, dankemuliaanmakhlukbumiadalahlain.
41Terdapatsatukemuliaanmatahari,danlainkemuliaan bulan,danlainkemuliaanbintang-bintang:keranasatu bintangberbezadaribintangyanglaindalamkemuliaan 42BegitujugadengankebangkitanorangmatiIadisemai dalamrasuah;iadibangkitkandalamkeadaantidakrosak: 43Iaditaburdalamkehinaan;iadibangkitkandalam kemuliaan:iaditaburkandalamkelemahan;ia dibangkitkandalamkuasa:
44Iaditaburkandalamtubuhsemulajadi;iadibangkitkan badanrohaniAdatubuhsemulajadi,danadatubuhrohani
45Demikianlahadatertulis,ManusiapertamaAdamtelah dijadikanjiwayanghidup;Adamyangterakhirdijadikan rohyangmenghidupkan
46Tetapiyangpertamabukanlahyangrohani,tetapiyang semulajadi;danselepasituyangrohani.
47Manusiayangpertamaberasaldaribumi,daritanah; manusiakeduaialahTuhandarisyurga
48Sepertiyangdibumikan,demikianlahjugamerekayang dibumikan,dansepertiyangdisyurga,begitulahjugayang disyurga
49Dansebagaimanakitatelahmenanggungrupayang duniawi,kitajugaakanmenanggungrupayangsorgawi
50Sekaranginisayakatakan,saudara-saudara,bahawa dagingdandarahtidakbolehmewarisikerajaanTuhan; rasuahjugatidakmewarisiketidaksucian
51Lihatlah,Akumenunjukkankepadamusuatumisteri; Kitatidaksemuaakantidur,tetapikitasemuaakandiubah, 52Sekelipmata,padasangkakalaterakhir:kerana sangkakalaakanberbunyi,danorangmatiakan dibangkitkandengantidakbinasa,dankitaakandiubah
53Keranayangdapatbinasainiharusmengenakanyang tidakdapatbinasa,danyangfanainiharusmengenakan yangtidakdapatmati
54Makaapabilayangdapatbinasainimengenakanyang tidakdapatbinasa,danyangfanainimengenakanyang tidakdapatmati,makaakanterjadilahfirmanyangtertulis, Kematiantelahditelandalamkemenangan
55Haimaut,dimanakahsengatmu?Wahaikubur,di manakahkemenanganmu?
56Sengatmautialahdosa;dankekuatandosaialahhukum
57TetapisyukurkepadaAllah,yangmemberikankita kemenanganmelaluiTuhankitaYesusKristus
58Olehitu,saudara-saudarakuyangdikasihi,hendaklah kamuteguh,tidakbergerak,sentiasaberlimpah-limpah dalampekerjaanTuhan,keranakamutahubahawajerih payahmutidaksia-siadidalamTuhan
BAB16
1Sekarangmengenaipungutanuntukorang-orangkudus, sepertiyangtelahsayaperintahkankepadajemaat-jemaat diGalatia,demikianlahjugakamulakukan
2Padaharipertamamingguituhendaklahkamumasingmasingmenyimpannyadisisinya,sebagaimanayangtelah dilimpahkanAllahkepadanya,supayatidakada perhimpunanapabilaakudatang.
3Danapabilaakudatang,sesiapasahajayangkamusetujui melaluisuratkamu,merekaakanakuhantaruntuk membawakemurahanhatikamukeYerusalem
4Danjikapatutsayapergijuga,merekaakanpergi bersamasaya
5Sekarangsayaakandatangkepadakamu,apabilasaya melaluiMacedonia,keranasayamelaluiMacedonia
6Danmungkinsayaakantinggal,ya,danmusimsejuk bersamakamu,agarkamubolehmembawasayadalam perjalanansayakemanapunsayapergi
7Keranasayatidakakanmelihatkamusekarangdalam perjalanan;tetapiakupercayauntuktinggalbeberapalama dengankamu,jikaTuhanmengizinkan
8TetapisayaakantinggaldiEfesussehinggaPentakosta.
9Keranapintuyangbesardanberkesandibukakan kepadaku,danterdapatbanyakmusuh
10SekarangjikaTimotiusdatang,pastikandiabersama kamutanparasatakut,keranadiamelakukanpekerjaan Tuhan,samasepertisayajuga
11Olehitu,janganadaorangyangmemandangrendahdia, tetapibawalahdiakeluardenganselamat,supayadia datangkepadasaya,keranasayamenantikandiabersamasamadengansaudara-saudara
12MengenaisaudarakitaApolos,sayasangatmemintadia untukdatangkepadakamubersama-samasaudara-saudara, tetapidiasamasekalitidakmahudatangpadamasaini; tetapidiaakandatangapabiladiamempunyaimasayang sesuai
13Berjaga-jagalah,berdirilahteguhdalamiman, berhentilahsebagailaki-laki,jadilahkuat
14Hendaklahsemuaperkarakamudilakukandenganamal 15Sayamenasihatkankamu,saudara-saudara,(kamutahu keluargaStefanas,bahawaituadalahbuahsulungAkhaya, danbahawamerekatelahmenyerahkandirimerekakepada pelayananorang-orangkudus,)
16Hendaklahkamutundukkepadayangdemikian,dan kepadasetiaporangyangmenolongdanbersusahpayah bersamakami.
17SayabergembiradengankedatanganStephanas, FortunatusdanAkhaicus:keranaapayangkurangdari kamutelahmerekasediakan.
18Keranamerekatelahmenyegarkanrohkudankamu, sebabituakuilahmerekayangdemikianitu
19Jemaat-jemaatdiAsiamemberisalamkepadakamu. AkwiladanPriskilamemberisalamkepadakamudalam Tuhan,denganjemaatyangadadirumahmereka 20Semuasaudaramemberisalamkepadakamu. Sambutlahkamusatusamalaindenganciumanyangkudus 21SalamdarisayaPaulusdengantangansayasendiri 22JikaseseorangtidakmengasihiTuhanYesusKristus, biarlahdiamenjadiTerkutukMaranatha
23KasihkaruniaTuhankitaYesusKristusmenyertai kamu.
24KasihkumenyertaikamusemuadalamKristusYesus Amin(SuratpertamakepadaorangKorintusditulisdari FilipiolehStephanasdanFortunatusdanAkhaicusdan Timotheus)