Marathi - Book of Baruch

Page 1

मृत कबिेत आहेत, ज्याांचे आत्मे त्ाांच्या शिीिातून काढून घेतले गेले आहेत, ते पिमेश्विाला स्तुतीणकांवाधाणमवकतादेिािनाहीत

18 पि खूप त्ािलेला आत्मा, जो वाकून जातो आणि

23 मी यहूदाच्या शहिाांमधून आणि यरुशलेमच्या बाहेरून, आनांदाचा आवाज आणि आनांदाचा आवाज, वधूचा आवाज आणि वधूचा आवाज बांद किीन; आणि िांपूिव देश उजाड

वेळीतुझ्यािामर्थ्ावचाआणितुझ्यानावाचाणवचािकि

िाजाांच्या अस्दथी आणि आमच्या पूववजाांच्या अस्दथी त्ाांच्या जागेवरून काढले

जाईल.

25 आणि पहा, ते णदविाउष्णतेने आणि िात्ीच्या थांडीत फेकले जातात आणि दुष्काळ, तलवािी आणि िोगिाईने ते मोठ्या िांकटातमििपावले 26 आणि तुझ्या नावाने ओळखले जािािे घि तू आजच्या णदवशी

उध्वस्त केलेि, इस्राएल आणि

6 कािि तू

आमचा देव आहेि आणि हे पिमेश्विा, आम्हीतुझीस्तुतीकरू

7 आणि या काििािाठी तू आमच्या अांतःकििात भीती ठेवली आहेि, या हेतूने आम्ही तुझ्या नावाचा धावा किावा आणि आमच्या बांणदवािात तुझी स्तुती किावी, कािि आमच्या पूववजाांनी तुझ्यापुढे पाप केले त्ा िवव पापाांची आम्ही आठवि करूनणदलीआहे 8 पाहा, आजही आम्ही आमच्या बांणदवािात आहोत, णजथे

12 हे पिमेश्विा, आमच्या देवा, आम्ही पाप केले आहे, आम्ही अधाणमवक कृत् केले आहे, आम्ही तुझे िवव णनयम अनीणतने वागले आहेत 13 तुझा िाग आमच्यापािून दूि होवो, कािि तू आम्हाला णवखुिलेल्यािाष्टामध्यआम्हीथोडेचउिलोआहोत 14 हे पिमेश्विा, आमची प्राथवना आणि णवनांत्ा ऐक आणि तुझ्याच फाय्ािाठी आम्हाांला वाचव आणि ज्याांनी आम्हाला दूिनेले त्ाांच्यादृष्टीने आम्हालाकृपाकि 15 म्हिजे िवव पृथ्वीला कळेल की तू आमचा देव पिमेश्वि आहेि, कािि इस्राएल आणि त्ाच्या वांशजाांना तुझ्या नावाने िांबोधले जाते 16 हे पिमेश्विा, तुझ्या पणवत् घिातून खाली पहा आणि आमचा णवचाि कि: हे पिमेश्विा, आमचे ऐकण्यािाठी तुझे कान खाली वाक 17 तुझे डोळे उघड आणि पाह. कािि जे
:
कमकुवत होतो, आणि डोळे णमटलेले आणि भुकेलेला आत्मा, हे पिमेश्विा, तुझीस्तुतीकिील. 19 म्हिून हे प्रभू, आमच्या देवा, आमच्या पूववजाांच्या आणि िाजाांच्या चाांगुलपिािाठी आम्ही तुझ्यापुढे नम्र णवनांती कित नाही. 20 कािि तू तुझ्या िेवक िांदेष्ट्ाांकडून िाांणगतल्याप्रमािे तुझािागविांतापआमच्याविपाठणवलाि. 21 पिमेश्वि म्हितो, बाबेलच्या िाजाची िेवा किण्यािाठी तुमचे खाांदे खाली वाकवा मी तुमच्या पूववजाांना णदलेल्या देशात तुम्हीिाहाल.
पिमेश्विाचीवािीऐकलीनाही.
िणहवािी 24 पि बाबेलच्या िाजाची िेवा किण्यािाठी आम्ही तुझी वािी ऐकली नाही; म्हिून तू तुझ्या िेवक िांदेष्ट्ाांकडून जे शब्द िाांणगतलेि ते तू चाांगले केलेि, म्हिजे आमच्या
22 पि जि तुम्ही बाबेलच्या िाजाची िेवा किण्यािाठी
होईल
पाणहल्याप्रमािे
यहूदाच्याघिाण्याच्यादुष्कृत्ामुळे 27 हे पिमेश्विा, आमच्या देवा, तुझ्या िवव चाांगुलपिानांतिआणि तुझ्यामहानदयेनुिाितू आमच्याशीवागलाि. 28 ज्या णदवशी तू तुझा िेवक मोशे याच्याशी बोललाि त्ा णदवशी तू त्ाला इस्राएल लोकाांिमोि णनयमशास्त्र णलणहण्याची आज्ञाणदलीि 29 जि तुम्ही माझा आवाज ऐकला नाही, ति हा मोठा लोकिमुदाय िाष्टामध्य अल्पिांख्येमध्ये बदलला जाईल, जेथे मी त्ाांनाणवखुरूनटाकीन 30 कािि मला माहीत होते की ते माझे ऐकिाि नाहीत कािि ते ताठलोकआहेत 31 आणि त्ाांना कळेल की मी त्ाांचा देव पिमेश्वि आहे, कािि मीत्ाांनाऐकण्यािाठीहृदयआणिकानदेईन. 32 आणि ते त्ाांच्या बांणदवािाच्या देशात माझी स्तुती कितील आणिमाझ्यानावाचाणवचािकितील 33 आणित्ाांच्या ताठमानेपािून आणित्ाांच्या दुष्ट कृत्ाांपािून पित या, कािि त्ाांना त्ाांच्या पूववजाांनी पिमेश्विािमोि पाप केले ते आठवेल. 34 आणि मी त्ाांना त्ा भूमीत पित आिीन ज्याचे वचन मी त्ाांच्या पूववजाांना, अब्राहाम, इिहाक आणि याकोब याांना णदले होते आणि ते त्ाचे स्वामी होतील; आणि मी त्ाांना वाढवीन आणिते कमीहोिािनाहीत 35 आणि मी त्ाांच्याशी त्ाांचा देव होण्याचा अनांतकाळचा किाि किीन आणि ते माझे लोक होतील मी त्ाांना णदलेल्या देशातून यापुढे माझ्याइस्राएललोकाांना हाकलूनलाविाि नाही प्रकरण 3 1 हे िववशल्किमान पिमेश्विा, इस्राएलच्या देवा, व्याकुळ झालेलाआत्मातुझाधावाकितो 2 पिमेश्विा, ऐक आणि दया कि. कािि तू दयाळू आहेि आणि आमच्यावि दया कि, कािि आम्ही तुझ्यापुढे पाप केले आहे. 3 कािि तू िदैव णटकून आहेि, आणि आम्ही पूिवपिे नाश पावतो 4 हे िववशल्किमान पिमेश्विा, हे इस्राएलाच्या देवा, आता मेलेल्या इस्राएल लोकाांच्या आणि त्ाांच्या मुलाांची प्राथवना ऐक, ज्याांनी तुझ्यापुढे पाप केले आणि त्ाांचा देव तुझी वािी ऐकली नाही; कािियापीडाआम्हालाणचकटल्याआहेत. . 5 आमच्या पूववजाांच्या पापाांची आठवि ठेवू नकोि
पि या
.
,
पिमेश्वि
तू आम्हाला बदनाम आणि शापािाठी णवखुिले आहेि, आणि आमच्या पूववजाांच्या िवव अपिाधाांनुिाि, आमच्या देवाच्या पिमेश्विापािून दूि गेलेल्या िवव पापाांप्रमािे आम्ही फेडले आहोत 9 इस्राएल, जीवनाच्या आज्ञा ऐक. शहािपि िमजून घेण्यािाठीकानदे 10 इस्राएल, तू तुझ्या शत्ूांच्या देशात आहेि, पिक्या देशात तू म्हातािा झाला आहेि, मेलेल्याांबिोबि तू अशुद्ध झाला आहेि अिे किे झाले?

11 जे लोक थडग्यात जातात त्ाांच्याबिोबि तुझी गिना होते

का?

12 तू शहािपिाचाझिािोडलाआहेि

13 कािि जि तू देवाच्या मागावने चालला अिताि, ति तू िदैव शाांततेतिाणहलाअिताि

14 शहािपि कोठे आहे, शिी कोठे आहे, िमज कोठे आहे

ते णशका. जेिेकरून णदवि आणि आयुष्य कोठे आहे, डोळ्ाांचाप्रकाश आणि शाांतीकोठे आहे हे देखीलतुलाकळेल

होतात, आणि जिे पृथ्वीवि पशू िाज्य कितात;

17 ज्याांनी हवेतील पक्ष्ाांबिोबि त्ाांची किमिूक केली, आणि ज्याांनी िोने-चाांदीचा िाठा केला, ज्याांच्यावि लोक णवश्वाि ठेवतातआणित्ाांच्याप्राप्तीचाअांतहोतनाहीत?

18 कािि ज्याांनी चाांदीचे काम केले, ते खूप िावध होते आणि ज्याांचीकामे अगम्यआहेत.

19 ते नाहीिे होऊन थडग्यात गेले आणि त्ाांच्या

3

4 हे इस्राएल, आम्ही िुखी आहोत कािि देवाला आवडिारया गोष्टीआम्हाांलािाांगण्यातआल्याआहेत

िाष्टाना णवकले गेले होते, तुमच्या नाशािाठी नाही, पिांतु तुम्हीदेवालाक्रोणधतकेले

11 मी आनांदाने त्ाांचे पालनपोर्षि

त्ाांना शहािपि नव्हते आणिते त्ाांच्यास्वत:च्यामूखवपिाने नष्ट झाले.

29 स्वगावत चढून णतला कोिी नेले आणि ढगाांतून खाली आिले?

िमुद्राच्या पलीकडे जाऊन णतला कोिी शोधून

दूिगेले

िोडले आहे. कािि ते देवाच्या णनयमापािून

13 त्ाांना त्ाचे णनयम माहीत नव्हते, त्ाच्या आज्ञा पाळल्या नाहीत, त्ाच्या नीणतमत्त्वात णशस्तीच्या मागाववि ते चालले

नाहीत

15 णतची जागा कोिी शोधली? णकांवा णतच्या खणजन्यात कोि आले? 16 िाष्टाच िाजपुत् कोठे
जागी इतिवि आले 20 तरुिाांनी प्रकाश पाणहला आणि पृथ्वीवि िाणहली; पि ज्ञानाचामागव त्ाांनामाहीतनाही 21 त्ाांना त्ाचे मागव िमजले नाहीत णकांवा ते पकडले नाही; त्ाांचीमुले त्ामागावपािूनदूिहोती. 22 हे चनानमध्ये ऐकले गेले नाही आणि थेमानमध्ये पाणहले गेले नाही. 23 पृथ्वीवि शहािपि शोधिािे आगिेन्स, मेिन आणि थेमनचे व्यापािी, दांतकथाांचे लेखक आणि िमजूतदािपिे शोधिािे; यापैकी कोिालाही शहािपिाचा मागव माणहत नाही णकांवा णतचे मागव आठवले नाहीत 24 हे इस्राएल, देवाचे घि णकती महान आहे! आणि त्ाच्या ताब्यातजागाणकतीमोठीआहे! 25 महान, आणि त्ाला अांत नाही उच्च, आणि मोजता न येिािा. 26 तेथे िुरुवातीपािून प्रणिद्ध
मोठे होते आणियुद्धातइतके णनपुिहोते
पिमेश्विाने णनवडले नाही, त्ाांना ज्ञानाचा मागवही णदलानाही 28 पि त्ाांचा नाश झाला, कािि
अिलेले णदग्गज होते, ते खूप
27 ज्याांना
30
काढले आणिणतलाशुद्धिोने आिले? 31 कोिीही णतचा मागव ओळखत नाही णकांवा णतच्या मागावचा णवचािकितनाही. 32 पिांतु ज्याला िवव काही माणहत आहे त्ाने णतला ओळखले आहे आणि त्ाने आपल्या बुद्धीने णतला शोधून काढले आहे; ज्याने पृथ्वी िदैव तयाि केली त्ाने ती चाि पायाांच्या प्राण्याांनी भिलीआहे 33 जो प्रकाश पाठवतो आणि तो जातो, तो त्ाला पुन्हा बोलावतो, आणितोघाबरूनत्ाचे पालनकितो 34 तािे त्ाांच्या घड्याळात चमकले आणि आनांणदत झाले जेव्हा त्ाने त्ाांना हाक मािली तेव्हा ते म्हितात, आम्ही येथे आहोत आणि म्हिून त्ाांनी आनांदाने त्ाांना बनविारयाला प्रकाशदाखवला. 35 हाच आमचा देव आहे आणि त्ाच्या तुलनेत दुििा कोिीही गिलाजािािनाही 36 त्ाने िवव ज्ञानाचा मागव शोधून काढला आहे आणि तो त्ाचा िेवकयाकोबआणित्ाच्याणप्रयइस्राएललाणदलाआहे 37 नांति त्ाने स्वतःला पृथ्वीवि दाखवले आणि माििाांशी िांभार्षिकेले प्रकरण 4 1 हे देवाच्या आज्ञाांचे पुस्तक आहे, आणि णनयमशास्त्र जो िदैव णटकतो: जे त्ाचे पालन कितात ते िवव णजवांत होतील पि जिे िोडले तिते मिेल. 2 हे याकोब, तू वळ आणि त्ाला धि त्ाच्या प्रकाशाच्या िाणन्नध्यातचाल, म्हिजे तू प्रकाणशतहोशील
देऊ नकोि णकांवा तुझ्यािाठी फाय्ाच्यागोष्टीपिक्यािाष्टालादेऊनकोि
तुझा िन्मान दुिर्याला
. 5 माझ्यालोकाांनो, इस्राएलच्यास्मािकानो, आनांदीव्हा 6 तुम्ही
म्हिूनशत्ूांच्याहातीणदले
देवाला नव्हे ति भूताांनाबळीदेऊनणचथावले. 8 ज्याने तुम्हाांला वाढवले त्ा िाववकाणलक देवाला तुम्ही णवििलात. आणि तुमची काळजी घेिार्या यरुशलेमचे तुम्ही दु:खकेले आहे 9 कािि जेव्हा णतने देवाचा क्रोध तुमच्यावि येताना पाणहला तेव्हा ती म्हिाली, “अहो िायनच्या आिपाि िाहिारयाांनो, ऐका देवाने माझ्याविमोठाशोकआिलाआहे 10 कािि मी माझ्या मुला-मुलीांचे
.
7 कािि ज्याने तुम्हाांला घडवले त्ाला तुम्ही
बांणदवाि पाणहले, जे अनांतकाळने त्ाांच्याविआिले
केले पि त्ाांना िडून आणि शोकाने णनिोपणदला. 12 माझ्यावि कोिीही आनांद करू नये, एक णवधवा, आणि पुष्कळाांचा त्ाग केला गेला आहे, ज्याांना माझ्या मुलाांच्या पापाांिाठी उजाड
14 जे िायनच्या आिपाि िाहतात त्ाांनी यावे आणि तुम्हाांला माझ्या मुला-मुलीांच्या बांणदवािाची आठवि किा, जे िाववकाणलकदेवाने त्ाांच्याविआिले आहे. 15 कािि त्ाने दुरून एक िाष्ट त्ाांच्यावि आिले आहे, एक णनलवज्ज िाष्ट आणि एक णवणचत् भार्षा आहे, ज्याांनी वृद्ध माििाचा आदि केला नाही णकांवा लहान मुलाचाही आदि केलानाही 16 त्ाांनी णवधवेची णप्रय मुले पळवून नेली आणि मुलीणवना एकटीअिलेल्याणतलािोडूनणदले. 17 पिमीतुलाकायमदतकरूशकतो?

18 कािि ज्याने या पीडा तुमच्यावि आिल्या तो तुम्हाला तुमच्याशत्ूांच्याहातूनिोडवील.

19 माझ्या मुलाांनो, जा, तुमच्या मागावने जा, कािि मी उजाड आहे.

20 मी शाांतीचे पोशाख काढून टाकले आहे आणि माझ्या प्राथवनेचे गोिपाट माझ्या अांगावि घातले आहे माझ्या णदविात मीअनांतकाळचाधावाकिीन

.

21 माझ्या मुलाांनो, आनांदी िाहा, पिमेश्विाचा धावा किा म्हिजे

तोतुम्हालाशत्ूांच्यािामर्थ्ावपािूनवहातातूनवाचवेल

22 कािि माझी आशा अनांतकाळवि आहे, की तो तुम्हाांला वाचवेल आणि पणवत् देवाकडून मला आनांद

स्मििातआनांदकिीतआहेत

6 काििते तुझ्यापािूनपायीचणनघूनगेले आणित्ाांनात्ाांच्या

गौिवाने तुझ्याकडे आितो 7 काििदेवाने णनयुिकेले आहे कीप्रत्ेकउांचटेकडी, आणिदीघवकाळणटकिािे णकनािे खालीटाकले जावे, आणि खोरयाांनीभरूनटाकावे, जेिेकरून जमीनिमतलकिावी

आणिप्रत्ेकिुगांधीझाडदेखीलदेवाच्या आज्ञेने इस्राएलवििावलीकितील

9 काििदेवइस्राएललात्ाच्यागौिवाच्याप्रकाशातआनांदाने घेऊनजाईल

या पीडा तुमच्यावि आिल्या आहेत तो तुमच्याताििािहतुम्हालाअनांतकाळचाआनांददेईल.

30 हे यरुशलेम, चाांगले मन घे, कािि ज्याने तुला हे नाव णदले

32 तुझ्यामुलाांनीज्याशहिाांचीिेवाकेलीतीदयनीयआहे;

33 कािि जशी ती तुझ्या नािाडीवि आनांणदत झाली आणि तुझ्या

झाला आहे, कािि िाववकाणलक आमच्या ताििकत्ावकडून लवकिच
23 कािि मी तुम्हाांला शोक आणि िडत बाहेि पाठवले आहे, पि देव तुम्हाला पुन्हा आनांदाने आणि आनांदाने िदैव माझ्याकडे देईल 24 जिे आता िायनच्या शेजार्याांनी तुझे बांणदवाि पाणहले आहे, तिे ते लवकिच आमच्या देवाकडून तुझे तािि पाहतील जे तुझ्याविमोठ्यावैभवाने आणिअनांतकाळच्यातेजाने येईल 25 माझ्या मुलाांनो, देवाकडून तुमच्यावि येिािा क्रोध िहन किा, कािि तुमच्या शत्ूने तुमचा छळ केला आहे पि लवकिच तू त्ाचा नाश पाहशील आणि तू त्ाच्या मानेवि तुडशील. 26 माझे नाजूक लोक उग्र मागावने गेले आहेत आणि शत्ूांनी पकडलेल्याकळपाप्रमािे त्ाांनापळवूननेले आहे. 27 माझ्या मुलाांनो, िुखी व्हा आणि देवाचा धावा किा, कािि ज्याने या गोष्टी तुमच्यावि आिल्या त्ाची तुमची आठवि येईल 28 कािि जिे तुझे मन देवापािून दूि जाण्याचे होते, त्ाचप्रमािे, पितआल्यावि, त्ालादहापटअणधकशोधा 29 कािि ज्याने
तुमच्यावियेिािीदयेमुळे
तोचतुलािाांत्वनदेईल
वाईटआहेत
. 31 ज्याांनीतुलात्ािणदलाआणि तुझ्या पतनाचा आनांदझालाते
पडझडीमुळे ती आनांणदत झाली, तशीच ती स्वतःच्या उजाडपिाबद्दल
:
. 34 कािि मी णतच्या मोठ्या लोकिमुदायाचा आनांद काढून घेईनआणिणतचागवव शोकातबदलेल. 35 कािि अनांतकाळपािून णतच्यावि अग्नी येईल आणि ती खूपकाळभुताांचावस्तीकिील 36 हे यरुशलेम, पूवेकडे पहा आणि देवाकडून तुला येिािा आनांदपाहा 37 पाहा, तुझे पुत् आले, ज्याांना तू दूि पाठवलेि, ते पणवत् देवाच्या वचनाने पूवेकडून पणिमेकडे एकत् आले आणि देवाच्यागौिवातआनांणदतझाले प्रकरण५ 1 हे यरुशलेम, शोकआणिदु:खाचीवस्त्रे घालआणि देवाकडूनयेिािे वैभविदैवधाििकि 2 देवाकडून आलेल्या धाणमवकतेचे दुहेिी वस्त्र तुझ्याभोवती घाल. आणििाववकाणलकगौिवाचामुकुटतुझ्याडोक्याविठेव 3 काििदेवतुझे तेजआकाशाखालील प्रत्ेकदेशाला दाखवील. 4 कािितुझे नाविदैवदेवाकडूनघेतले जाईल, धाणमवकतेची शाांतीआणिदेवाच्याउपािनेचागौिव. 5 हे यरुशलेम, ऊठआणिउांचाविउभे िाहाआणिपूवेकडे पाहा, आणिपाहा, तुमचीमुले पणवत्देवाच्यावचनाने पणिमेकडूनपूवेकडे एकत्आलीआहेतआणिदेवाच्या
दु
खीहोईल
शत्ूांपािूनदूिनेले गेले, पिांतु देवत्ाांना िाज्याच्यामुलाांप्रमािे
, जेिेकरून इस्राएलदेवाच्यागौिवातिुिणक्षतपिे जाऊशकेल. 8 णशवाय, जांगले

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.