Bafilipi
KGAOLOYA1
1PauloleTimotheo,bahlankabaJesuKriste,bangwalela bakgethwakamokabaKristeJesubaobalegoFilipi,le bapišopolebatiakone
2MogaulekhutšoadibegolenagotšwagoModimo TatagorenalegotšwagoMorenaJesuKriste
3KelebogaModimowakagekegogopolakamoka
4Kamehlathapelongenngweleenngweyakabakengsa lenakamokakekgopelakalethabo
5KabakalakopaneloyalenayaEbangedigotloga letšatšinglapelegofihlabjale;
6Kagerekgodišegilekatabaye,goreyoathomilego modiroomobotsegolenaotlaophethagofihlaletšatšing laJesuKriste.
7Goetšageelemogoswanetšegogorekenaganekalena kamoka,kagobanekelenalelenapelongyaka;kage bobediditlemongtšaka,legošireletšalegotiišetša Ebangedi,kamokagalenaleabelwakgaugeloyaka
8GobaneModimokebohlatsebjaka,gorekelehlologetše kudukamokakamalengaJesuKriste.
9Kerapelase,goreleratolalenaleatlegelegofeta tsebonglekahlolongkamoka;
10Goreleamogeledilotšedibotsekudu;goreletlelebe babotegagolebasakgopišegogofihlaletšatšinglaKriste;
11Retlaladienywatšatoko,tšeoditšwagokaJesuKriste, goreModimoatumišwelegotumišwa.
12Eupšakeratagorelekwešiše,banabešo,goredilotšeo dintiragaletšegodiwetšegoenalegotšwetšapele Ebangedi;
13KagonaditlemotšakagoKristedibonalamošateka mokalemafelongamangwekamoka;
14BanababorenababantšikaMoreneng,bakgodišegile kaditlemotšaka,banalesebetekudusagobolelalentšu kantlelepoifo.
15RuribabangwebabolelakaKristegaešitalekamona ledingangišano;lebabangwelebonabathatoebotse;
16YoabolelagoKristekangangišano,esegokagotšwa pelong,anaganagoreotlaoketšatlaišegoditlemongtšaka 17Eupšayomongwewalerato,atsebagorekebeetšwego šireletšaEbangedi.
18Bjalegothwe’ng?legegolebjalo,katselayenngwele yenngwe,ekabakagoitira,gobakannete,Kristeorerwa; gommekethabagoyona,ee,gommeketlathaba.
19Gobanekeatsebagoresesetlaretologelaphološongya kakathapeloyalenalekaboyaMoyawaJesuKriste
20Goyakatebeleloyakayagotšwapelonglekholofelo yaka,goregakekekahlabjakedihlongkaselo,eupšaka sebetekamoka,bjalokamehleng,bjaleleKristeotla godišwammelengwaka,ekabakabophelogobakalehu.
21GonnagophelakeKriste,gommegohwakepoelo
22Eupšageebakephelanameng,sekedienywatša boitapišobjaka,eupšagaketsebeseoketlagogose kgetha
23Gobanekenalemathatamagarenggabababedi,ke kganyogagotlogalegobaleKriste;yeoelegokaone kudu:
24Legagolebjalo,godulamonamenggonyakegakudu golena.
25Kagekenalekholofeloye,keatsebagoreketladula kenalelenakamokabakengsagotšwetšapelelelethabo latumelo;
26GorelethabolalenalebelelegolokudukaJesuKriste kabakalakakagotlagapegolena
27Feela,adipolelotšalenaebebjalokagediswanetše EbangediyaKriste,elegoregosašetšwegoreketlagole bona,gobagosegobjalo,kekwekaditabatšalena,gorele emekamoyaotee,kamonaganooteelekatanelatumelo yaebangedi;
28Lekasetšhošwekemanabaalena,elegoseogobonae legopontšhoyatshenyego,eupšagolenakephološoleya Modimo
29GobanelenalefilwekabakalaKriste,esegofeelago dumelagoyena,eupšagapelegotlaišegakabakala gagwe;
30Lenalethulanoeswanagoleyeoleebonegogonna, gommebjaleleekwaelegonna.
KGAOLOYA2
1Kagonageebagonalekhomotšolegeeleefego Kriste,geebagonalekhomotšoyalerato,geebagobale kopaneloleMoya,geebagonalemalalekgaugelo.
2Phethagatšenglethabolaka,gorelebelekgopoloyee swanago,leleratoleleswanago,lebeledipelotšeteele monaganootee.
3Ankeselosesedirilwegokangangišanogobaka boikgogomošobjalefeela;eupšakaboikokobetšo,yo mongweleyomongweaatšeeleyomongwegofetabona
4Osekewalebelelayomongweleyomongwekadilotša gagwe,eupšayomongweleyomongweletšababangwe.
5Ankekgopoloyeebegolena,yeoleyonaebegoelego KristeJesu
6KageabealekasebopegosaModimo,asanaganegore golekanaleModimoelebohlakodi.
7Eupšaoileaiponaasenabotumo,atšeasebopegosa mohlanka,abaaswanalebatho.
8Kageahweditšwealebjalokamotho,aikokobetša,a kwagofihlalehung,elegolehulasefapano
9Kekabakaleo,Modimoomophagamišitšekudu,amo faleinalelefetagomainakamoka
10GorekaleinalaJesulengolelelengwelelelengwele khuname,ledilotšalegodimong,tšalefasengletšakafase galefase;
11LelemelelengwelelelengweleipolelegoreJesu KristekeMorena,elegoreModimoTateatumišwe.
12Kafao,baratiwabaka,bjalokagelebeleekwaka mehla,esegobjalokagekelepelegakafela,eupšabjale kudugekesegona,itlhamelaphološoyalenakapoifole gothothomela
13GobanekeModimoyoašomagokagolenagorelerate legodiraseoaseratago.
14Dirangtšohlentleledingongoregoledingangišano +15Elegorelebebasenagobosodilebaobasenago kotsi,lenabanabaModimo,lesekelakgalemelwa,gare gasetšhabasesekgopamegolesesekgopamego,seogare gasonalephadimagobjalokamabonelefaseng;
16Leswerelentšulabophelo;gorekethabeletšatšingla Kriste,goregasekakitimalefeela,gobakašomaka lefeela
17Ee,genkaneelwagodimogasehlabeloletireloya tumeloyalena,keathaba,gommekethabalelenaka moka
18Kabakaleolelenalethaba,lethabalenna.
19EupšakebotileMorenaJesugoreotlaromela Timotheogolenakgauswinyane,gorelennakehomotšege geketsebaboemobjalena
20Gobanegakenamothoyoaswanagoleyena,yoka tlhagoatlagogohlokomelaboemobjagago
21Gobanebohlebatsomatšabona,esegotšaJesuKriste
22Eupšaletsebabohlatsebjagagwebjagore,bjaloka morwaletate,ohlanketšelennakaEbangedi
23Kagonakeholofelagomoromakapelageketlabona kamoogotlagogosepelalennakagona
24EupšakebotileMorenagorelennakanošiketlatla kgauswinyane.
25Legagolebjalokeilekabonagonyakegagorekele romeleEpafrodito,ngwanešo,modirišaniwaka,le mohlabani-goteelewena,eupšaelemoromiwawalenale yoahlankelagodinyakwatšaka
26Gobaneobealehlologetšekamoka,atletšeboima,ka gobanelekwelegoreobeababja.
27Gobaneruriobeababjakgauswilegohwa;esegogo yenafeela,eupšalegonna,elegorekesekekabale manyamigodimogamanyami.
28Kagonakemoromilekakelohlokokudu,goregele mmonagape,lethabe,legorennakesekekanyama 29Kagona,moamogelengMorenengkalethabokamoka; gommeoswarebabjalokabotumo:
30KagobanekabakalamodirowaKristeobealekgaufsi legohwa,+asahlokomelebophelobjagagwe,+gorea phethegohlokatireloyalenagonna
KGAOLOYA3
1Mafelelong,banabešo,thabangMorenengGole ngwaleladilotšediswanago,rurigagonyamišegonna, eupšagolenagobolokegile
2Hlokomelangdimpša,lehlokomelebadiribababe,le hlokomelebofora.
3Gobanerelebollo,rerapelaModimokamoya,rethaba goKristeJesu,resatshepenama
4Legenkabekebotanama.Geebamothoyomongwea naganagoreonaleseoakabotagonama,ketlafeta +5Obolotšekaletšatšilaseswai,+wamolokowa Isiraele,+wamolokowaBenjamini,+Moheberuwa Baheberu;geelemabapilemolao,keMofarisei; 6Mabapilephišego,gotlaišaphuthego;akgomatokoyee legomolaong,asenabosodi
7Eupšadilotšeoebegoelepoelogonna,kedibatšeele tahlegelokabakalaKriste
8Gagopelaelogorekebaladilotšohleesetahlegeloka bakalagotsebaKristeJesuMorenawaka
9Lehwetšwegoyena,gakenatokoyaka,yeoetšwago molaong,eupšakenaletokoyeoetšwagokatumeloya Kriste,elegotokoyeoetšwagogoModimokatumelo
10Gorekemotsebe,lemaatlaatsogoyagagwe,le kopaneloyaditlaišegotšagagwe;
11Geebakatselalegeeleefenkafihlelelatsogoyabahu
12Esegobjalokageekakešetšekefihleletše,legeele baobašetšegobaphethagetše,eupšakelatelakamorago
gamoo,geebakekgonagolemogaseolennake swerwegokeKristeJesu.
13Banabešo,gakeitšeelegorekeswere;
14KegatelelamoputsowapitšoyaModimokaKristeJesu. 15Kagona,bohlebaorephethagetšego,ankerenaganeka tselaye,gommegelenaganakatselayenngwe,Modimoo tlaleutollelase
16Legagolebjalo,morešetšegorefihleletše,are sepelengkamolaootee,arenaganengkaselosese swanago
17Banabešo,ebangbalatedibaka,gommeleswayebao basepelagokatselayeolerebeagomohlala
18(Gobanebabantšibasepela,baokeleboditšegoka bonagantši,gommebjalekelebotšalegolla,goreke manabaasefapanosaKriste
19Bofelobjabonaketshenyego,baoModimowabonae legompayabona,baoletagolabonalelegodihlongtša bona,baobanaganagokadilotšalefaseng
20Gobanepoledišanoyarenaelegodimong;legonare lebeletšeMophološi,MorenaJesuKristegotšwagona +21Keyenayoatlagogofetošammelewarenaomobe, +goreobopelwebjalokammelewagagwewaletago,+ goyakamodirowoakgonagogoikokobeletšadilotšohle kawona
KGAOLOYA4
1Kafao,banabešobaratiwabarategagolebaba hlologetšwego,lethabolakalemphapahlogowaka,kafao emangkagotiaMoreneng,baratiwabaka
2KekgopelaEuodiaseleSintikegorebabelekgopoloe teeMoreneng
3Lewenajokongyannete,keagorapela,othušebasadi baobašomilegolennakaEbangedi,leKlementele bašomimmogolennababangwe,baomainaabonaalego kapukungyabophelo
4ThabelaMorenakamehla;
5Ankebathobohlebatsebjegoleka-lekanyagalena Morenaokgauswi
6Osekewahlokomelalefeela;eupšadilongtšohledi tsebišengModimodikgopelotšalenakathapeloleka kgopeloletebogo
7KhutšoyaModimoyeoefetagokwešišokamoka,etla bolokadipelotšalenalemenaganoyalenakaKristeJesu
8Mafelelongbanabešo,dilolegeeledifetšatherešo,tše dibotegago,tšedilokilego,tšedihlwekilego,tšedi rategagoletšedikgahlišago;gegonalebokwalabjo bongwelebjobongwe,gommegegonalethetoefegoba efe,naganakadilotše
9Tšeoleithutilegotšona,lediamogetše,ledikwele,ledi bonegogonna,ledidire,gommeModimowakhutšootla balelena.
10EupšakeilekathabakudugoMorena,gorebjale mafelelongtlhokomeloyalenakannaeatlegilegape;moo lelenalebegolehlokometše,eupšalahlokasebaka
11Esegogorekebolelakabohloki,kagobanekeithutile gorekekgotsofetšeboemongbjobongwelebjobongwe.
12Ketsebagonyenyefatšwalegoata,gohleledilong tšohlekelaetšwegokhoralegoswerweketlala,goatale gohlokega.
13KekgonagodiradilotšohlekaKristeyoankgodišago
14Legagolebjalo,ledirilegabotsegoreleilela boledišanaletlaišegoyaka.
15BjalelenaBafilipiletsebagoremathomongaEbangedi gekebeketlogaMatsedonia,gagonaphuthegoyeoe ilegoyaboledišanalennamabapilegonealegoamogela, geeselenafeela
16GobanelekuaThesalonikaleilelaromelabathogatee legapegorekenyakege.
17Esegokagobanekekganyogampho,eupšake kganyogadienywatšeodikaatlegagobakengsalena
18Eupšakenaletšohleebilekeatile:Kekgotsofetše,ka gekeamogetšeEpafroditodilotšedirometšwegogowena, elegomonkgowamonkgoobose,sehlabelosese amogelegago,sesekgahlišagoModimo
19EupšaModimowakaotlaleneadinyakwakamokatša lenagoyakamahumoagagwealetagokaKristeJesu.
20BjalealetagogoModimoleTatagorenagoiša mehlengyanenglenengAmene
21Dumedišangmokgethwayomongweleyomongweka goKristeJesuBanabešobaobanagolennabaale dumediša
22Bakgethwakamokabaaledumediša,kudu-kuduba lapalaKesara
23MogauwaMorenawarenaJesuKristeaebelelenaka moka.Amene.(GoBafilipiyeoengwadilwegogotšwa Roma,keEpafrodito)