Oromo - Letter of Jeremiah

Page 1

BOQONNAA 1

1 Ergaa Yeremiin warra mootiin Baabiloon booji'amanii gara Baabilonitti geeffamaniif erge, akka Waaqayyo isa ajajetti isaan mirkaneessuuf.

2 Sababa cubbuu Waaqayyo duratti raawwataniif, Nabukodonosor mootii Baabiloon booji'amtanii garaBaabilonitti in geeffamtu.

3 Gara Baabilon yommuu dhuftan, waggoota hedduudhaaf, yeroo dheeraadhaaf, jechuunis dhaloota torbaaf achitti in turta;

4 Amma Baabiloon keessatti waaqolii meetii, warqee fi muka irraa hojjetaman, garba irratti fe'amanii fi saboonni akka sodaachisan ni argitu.

5 Kanaaf, namoota isaan duras taʼe isaan duubaan namoota isaan sagadanitti yommuu argitan, gonkumaa orma akka hin fakkaanne, akkasumas isaan irraa akka hin fakkaanne of eeggadhaa.

6 Isin garuu garaa keessanitti, Yaa Gooftaa, siif sagaduu qabna jedhi.

7 Ergamaan koo si wajjin jira, ani ofii koos lubbuu keessan nan yaada.

8 Arrabni isaanii hojjataan ni calaqqisa, isaanis warqeedhaan kan tolfamanii fi meetiidhaan kan kaaʼaman dha; ta’us soba malee dubbachuu hin danda’an.

9 Warqee fudhatanii, akka durba saalqunnamtii saala walfakkaataa raawwachuu jaallattutti, mataa waaqolii isaaniitiif gonfoo ni tolchu.

10 Yeroo tokko tokkos luboonni waaqolii isaanii irraa warqee fi meetii dabarsanii of kennu.

11 Eeyyee, isaan keessaa sagaagaltoota waloodhaaf ni kennu, waaqolii meetii, waaqolii warqee fi mukaa ta'uudhaan uffata akka namaatti ni miidhagsu.

12 Ta'us waaqoliin kun uffata diimaatiin uwwifaman iyyuu, dafqa fi qilxuu irraa of oolchuu hin danda'an.

13 Biyyee mana qulqullummaa irraa kan ka'e fuula isaanii haxaa'u.

14 Namni nama isa mufachiise ajjeesuu hin dandeenye immoo akka waan abbaa murtii biyyaa ta'etti ulee mootummaa qabata.

15 Innis harkamirgaa isaatti qodaafi qodaa qaba;

16 Waaqolii akka hin taane kanaan beekamu, kanaaf isaan hin sodaatinaa.

17 Akkuma mi'a namni itti fayyadamu yeroo caccabee gatii hin qabu; waaqolii isaanii irrattis akkasuma, mana qulqullummaa keessa yommuu dhaabbatan, iji isaanii miila warra galan keessaa biyyoodhaan guutama.

18 Nama mooticha mufachiise, akka waan du'aaf saaxilameetti balbaloonni gama hundaan mirkaneeffaman;

19 Isaan shugguxii isaanitti ibsu, eeyyee, ofii isaanii caalaa, isa tokko arguu hin dandeenye.

20 Isaan akka muka mana qulqullummaa keessaa tokkoo ti, taʼus wantoonni lafa keessaa baʼaniin garaan isaanii akka ciniiname dubbatu; yeroo isaanis ta’e uffata isaanii nyaatanis akkas akka hin taane itti dhaga’ama.

21 Fuulli isaanii aarri mana qulqullummaa keessaa baʼuun ni gurraachaʼeera.

22 Qaama isaanii fi mataa isaanii irra qamalee, liqimsitoonni, simbirroonni, sareenis ni taa'u.

23 Isaan waaqa akka hin taane kanaan ni beektu, kanaaf isaan hin sodaatinaa.

24 Warqeen isaan miidhagsuuf naannoo isaanii jirus, dafqaisaanii yoo haxaa'an malee, isaan hin ifu; 25 Wantoonni afuurri hin jirre gatii guddaadhaan bitamu.

26 Isaan garba irratti kan baataman siʼa taʼu, miilla gatii akka hin qabne namootatti ittiin ibsan hin qaban.

27 Warri isaan tajaajilanis ni qaana'u, yeroo kamittiyyuu yoo lafatti kufan ofuma isaaniitii ka'uu hin danda'an; of qajeelchuu ni danda'u;

28 Wantoota isaaniif aarsaa taʼan immoo, luboonni isaanii ni gurguru, ni arrabsu; akkasuma haadhotii manaa isaaniis gartokkee isaa soogiddatti kuufatu; hiyyeeyyii fi humna hin qabneef garuu homaa hin kennan.

29 Dubartoonni laguu keessa jiranii fi dubartoonni siree daa'ima irra jiran aarsaa isaanii ni nyaatu;

30 Akkamitti waaqa jedhamu? sababni isaas dubartoonni waaqolii meetii, warqee fi mukaa duratti foon kaaʼu.

31 Luboonnis uffata isaanii cicciramee, mataa isaanii fi qeensa isaanii haaddatanii, homaa mataa isaanii irra hin jiru.

32 Akkuma namoonni yeroo namni tokko duʼu ayyaana irratti godhan, waaqolii isaanii duratti ni booʼu, ni iyyu.

33 Luboonnis uffata isaanii ofirraa baasu, haadhotii manaa fi ijoollee isaaniis ni uffatu.

34 Wanti hamaa namni tokko isaaniif hojjete yoo ta'e, gaarii yoo ta'e, isaan gatii isaaf kennuu hin danda'an, mootii dhaabuus hin danda'an.

35 Haaluma wal fakkaatuun qabeenyaas ta'e qarshii kennuu hin danda'an;

36 Isaan nama du'a jalaa oolchuu hin danda'an, warra dadhaboo jajjaboo jalaa baasuu hin danda'an.

37 Nama jaamaa ija isaatti deebisuu hin danda'an, nama dhiphina isaa keessa jirus gargaaruu hin danda'an.

38 Dubartii abbaan manaa irraa du'eef garaa laafuu hin danda'an, abbaa hin qabneef gaarii gochuus hin danda'an.

39 Waaqoliin isaanii muka irraa hojjetaman, warqee fi meetiidhaan kan uwwifaman, dhagaa gaara keessaabocamee ti;

40 Kaldoonni illee utuu isaan salphisan, namni tokko akkamitti waaqolii dha jedhee yaaduu fi dubbachuu qaba?

41 Isaan doofaadha kan dubbachuu hin dandeenye tokko yoo argan, isa fidanii, Beel akka waan hubachuu dandaʼetti akka dubbatu in kadhatu.

42 Ta'us garuu beekumsa waan hin qabneef ofuma isaaniitii kana hubachuu hin danda'an, isaan dhiisuus hin danda'an.

43 Dubartoonnis funyoo hidhatanii karaa irra taa'anii, urgooftuudhaaf midhaan ni gubu, isaan keessaa tokko nama karaa darbu tokkoon harkifamee yoo isaa wajjin ciise garuu, akka ofii isheetiif akka hin malle waan hin yaadneef, nama isheeni ceepha'a , funyoon ishees hin cabne.

44 Wanti isaan gidduutti raawwatamu hundinuu soba;

45 Isaan warra mukaa fi warqee tolchan irraa kan hojjetaman siʼa taʼu, hojjettoonni akka isaan taʼan kan barbaadan malee waan biraa taʼuu hin dandaʼan.

46 Warri isaan tolchanis yeroo dheeraa turuu hin danda'an; egaa wantootni isaan irraa tolfaman akkamitti waaqa ta’uu qabu?

47 Warra booda dhufaniif sobaa fi arrabsoo dhiisaniiru.

48 Lolli ykn dhaʼichi tokko illee yommuu isaan irra gaʼu, luboonni bakka isaan wajjin dhokatanitti of mariʼatu.

49 Egaa namoonni waaqolii waraana irraas taʼe dhaʼicha irraa of oolchuu kan hin dandeenye taʼuu isaanii akkamitti hubachuu hin dandaʼan?

50 Isaan muka irraa kan hojjetaman, meetii fi warqeen kan uwwifaman waan ta'aniif, soba ta'uun isaanii booda ni beekama.

51 Saboota hundumaa fi mootota hundumaatti hojii harka namaa malee waaqa akka hin taane, hojiin Waaqayyoos isaan keessa akka hin jirre ifatti in mul'ata.

52 Isaan waaqa akka hin taane eenyutu hin beeku?

53 Biyyattii keessatti mootii dhaabuu, namootaaf roobsuus hin danda'an.

54 Samii fi lafa gidduutti akka kormaa waan ta'aniif, dhimma ofii isaaniitti murteessuu hin danda'an, badii tokkos sirreessuu hin danda'an.

55 Ibiddi mana waaqolii mukaa irratti yommuu bu'u, ykn warqee ykn meetiidhaan kan dibame, luboonni isaanii ni baqatu, ni miliqu; ofii isaanii garuu akka mukaani gubatu.

56 Kana malees mootii ykn diinota tokko illee mormuu hin dandaʼan;

57 Waaqoliin mukaa fi meetii ykn warqeedhaan lafa kaaʼaman sun, hattootas taʼe saamtota jalaa miliquu hin dandaʼan.

58 Warqee, meetii, uffata isaanii uffatan, warri jajjaboon fudhatanii deemu, of gargaaruus hin danda'an.

59 Kanaaf waaqolii sobaa akkasii irra mootii aangoo isaa argisiisu ta'uu, yookaan meeshaa bu'aa mana keessa jiru ta'uu fi abbaan qabeenyaa isaa itti fayyadamuu wayya; ykn waaqolii sobaa akkasii caalaa mana keessatti balbala ta'uudhaan wantoota akkasii keessa eeguuf. yookaan utubaa mukaa masaraa mootummaa keessatti, waaqolii sobaa akkasii caalaa.

60 Aduun, ji’i fi urjiileen ifa waan ta’aniif hojii isaanii akka hojjetaniif ergamaniiru.

61 Haaluma wal fakkaatuun balaqqeessaan yommuu ba’u salphaatti mul’ata; haaluma wal fakkaatuun qilleensi biyya hundumaa keessatti ni bubbisa.

62 Waaqayyo duumessa biyya lafaa hundumaa irra akka darban yommuu ajaju, isaan akkuma ajajaman raawwatu.

63 Ibiddi tulluu fi bosona gubuudhaaf gubbaadhaa ergame akkuma ajajame ni raawwata;

64 Kanaaf, isaan sababoota irratti murteessuu, namootaaf gaarummaa gochuus hin danda'an, waaqayyota ta'uu isaanii hin danda'an.

65 Egaa waaqayyolii akka hin taane beektanii, isaan hin sodaatinaa;

66 Mootota abaaruus eebbisuus hin danda'an.

67 Samii irrattis ormoota biratti mallattoo agarsiisuu hin danda'an, akka aduutti ifuu hin danda'an, akka ji'aattis ifa gochuu hin danda'an.

68 Bineensonni haguuggii jala seenanii of gargaaruu waan danda'aniif isaan caala.

69 Isaan waaqa ta'uun isaanii matumaa nutti hin mul'atu, kanaaf isaan hin sodaatinaa.

70 Akkuma sodaachisaan iddoo biqiltuu cucumber keessa jiru homaa hin eegne;

71 Akkasumas waaqoliin isaanii muka irraa hojjetaman, meetii fi warqeen kan dibaman, qoree adii maasii firii mukaa keessa jiru, simbirroon hundinuu irra taa'u; akkasumas reeffa isa bahaa garadukkanaatti argamu.

72 Isin waaqayyolii akka hin taane, bifa diimaa ifaa isaan irratti manca'uun in beektu;

73 Namni qajeelaan waaqa tolfamaa hin qabne, arrabsoo irraa in fagaata.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.