BOQONNAA 1
Ilma torbaffaa Yaaqoob fi Bilhaa. Kan hinaaffaa qabu. "Mul'ata addaa kenna" jechuun aarii akka hin qabne gorsa. Kun barruu qorannoo aarii irratti xiyyeeffate beekamaadha.
1 Warraaqsa dubbii Daan, bara dhumaa isaatti, waggaa dhibbaa fi digdamii shanaffaattiilmaanisaattidubbate.
2 Inni maatii isaa I waamee akkas jedhe: Yaa ilmaan Daan dubbii koo dhaggeeffadhaa; dubbii abbaa keetiifis dhaggeeffadhu.
3 Dhugaa sana garaa koo keessatti, jireenya koo guutuu keessattis mirkaneesseenjira haqaan hojjechuun gaarii fi Waaqayyoon gammachiisa, sobni fi aariin immoo hamaa akka ta’e, sababiin isaas hammeenyahundumaanamabarsiisa.
4 Kanaaf, yaa ijoollee koo, du’a obboleessa koo Yoseef, nama dhugaa fi gaarii ta’e, garaa koo keessatti akkan murteesse,har’aisiniifnanhima..
5 Abbaan isaa nu caalaa waan isa jaallatuuf, gurguramuu isaatti nan gammade.
6Hafuurrihinaaffaafioftuulummaawaa malee akkana naan jedhe: Atis ilma isaa ti.
7 Hafuurota Beeliyaar keessaa tokkos, “Billaa kana fudhadhuutii Yoseefiin ajjeesi, abbaan kee yommuu du’u akkasittisijaallata”jedheenakakaase.
8 Hafuurri dheekkamsaa akkuma risaa ilmoolee caccabsu Yoseefiin akkan caccabsunaamansiisekana.
9Waaqniabbootiikoogaruukophaaisaa argadhee isa ajjeesee, gosti lammaffaa Israaʼel keessatti akka balleessuuf harka koottiakkakufuhinheyyamne.
10 Ammas yaa ijoollee koo, kunoo ani du'aa jira, dhugaa tokkon isinitti hima,
hafuurasobaafiaariiirraayooofeegdan, dhugaa fi obsa yoo hin jaallanne, ni baddu.
11 Aariin jaamummaa waan ta'eef, fuula nama kamiyyuu dhugaadhaan akka argu hinhayyamu.
12Abbaayknhaadhata'us,akkadiinaatti isaan ilaallata; obboleessa ta'us isa hin beeku; raajii Gooftaa ta'us, inni isaaf hin ajajamu; nama qajeelaa ta'us isa hin ilaalu; michuu ta'us beekamtii isaaf hin kennu.
13 Hafuurri dheekkamsaa kiyyoo gowwoomsaa isa marsa, ija isaas ni jaamsa, sobaan sammuu isaa ni dukkaneessa, mul'ata adda ta'es isaaf kenna.
14 Ijji isaa maaliin marsa? Jibba garaadhaan, akka obboleessa isaatti hinaafu.
15 Ijoollee koo, aariin wanta hamaa dha, lubbuuilleeinrakkisa.
16 Qaamni nama dheekkamsaas kan ofii isaa in tolcha, lubbuu isaa irrattis gooftummaa in argata, qaamni immoo jal'ina hundumaa akka hojjetuuf humna inkenna.
17 Qaamni wanta kana hundumaa yommuu hojjatu, lubbuun wanta raawwatame qajeelaa taʼa, wanta sirrii taʼewaanhinargineef.
18 Kanaaf namni dheekkamu, nama jabaa yoo ta'e, dheekkamsa isaa irratti humna dachaa sadii qaba. lammaffaa immoo qabeenya isaatiin, kan inni amansiisee fi dogoggoraan injifatu; sadaffaa immoo humna uumamaa mataa isaa qabaachuudhaan hamaa sanaan hojjeta.
19 Namichi dheekkamsaan dadhabaa ta'us, humna uumama isaatiin dachaa lama qaba; dheekkamsi yeroo hundumaa seera jal'ina keessatti warra akkasii gargaara.
20 Hojiin isaa gara jabummaa fi sobaan akka hojjetamuuf, hafuurri kun yeroo hundumaa gara mirga Seexanaa ciisuu wajjinindeema.
21 Kanaaf, humni dheekkamsaa akkasumaanakkata'ehubadhaa.
22 Duraan dursee dubbiidhaan nama aarsu; ergasii hojiidhaan nama aare ni jabeessa, kasaaraa qara qabuun immoo sammuu isaa ni jeeqa, akkasitti dheekkamsa guddaadhaan lubbuu isaa ni kakaasa.
23 Kanaaf, yeroo namni kamiyyuu. isin irratti in dubbata, isinitti hin dheekkaminaa, namni akka namoota qulqullootaatti yoo isin jajate, ol hin ka'inaa;
24Jalqabanamadhaga'unigammachiisa, akkasitti sammuun sababii aarii akka hubatu taasisa; achiis dheekkamee, akka waanhaqaanaareettiittifakkaata.
25 Ijoollee koo, yoo badii ykn badiisa kamiinuu yoo kuftan hin dhiphinaa; sababniisaas,hafuurrikun,namarakkina sanatti akka aaruuf, wanta badu akka hawwugodha.
26 Fedhii keessaniin yookiin fedhii malee yoo bade hin dhiphinaa; sababni isaas, dheekkamsi sobaa wajjin dhiphina keessaainka'a.
27 Kana malees, hammeenyi dachaa lama soba wajjin dheekkamsa; garaa jeequufis wal gargaaru; lubbuun yeroo hundumaa yeroo jeeqamtu immoo Gooftaan ishee irraa ni fagaata, Beliar immooisheeirrattibulcha.
BOQONNAA 2
Raajii cubbuu, booji ’amuu, dha ’icha, fi dhuma irratti deebisanii dhaabuu sabaa. Ammas waa ’ee Eden ni dubbatu (Lakkoofsa 18 ilaali). Lakkoofsi 23 ifa raajiitiin kan nama dinqisiisudha.
1 Kanaaf ijoollee koo, abboommii
Gooftaa eegaa, seera isaas eegaa; Gooftaan isin gidduu akka jiraatuuf, Beliar immoo isin jalaa akka baqatuuf, dheekkamsa irraa fagaadhaa, sobas jibbaa.
2 Tokkoon tokkoon namaa ollaa isaa wajjin dhugaa dubbadhu. Akkasitti dheekkamsaa fi burjaajii keessatti hin kuftan; isin garuu Waaqayyo nagaa qabaattanii nagaa in jiraattu, waraanni tokkolleeisinirrattihinmo'u.
3 Jireenya keessan guutuu Gooftaa jaalladhaa, garaa dhugaadhaanis wal jaalladhaa.
4 Guyyoota garadhumaatti Gooftaa irraa akkafagaattaniifiLeewwiiakkaaarsitan, Yihudaas akka loltan nan beeka; garuu ergamaan Gooftaa isaan lamaan in qajeelcha waan ta'eef isaan hin mo'attu; Israaʼelisaanbiraindhaabata.
5 Yommuu Gooftaa irraa fagaattan hundumaatti, hamaa hundumaa keessa deemtanii, wantoota jibbisiisoo warra Ormootaa ni hojjettu, dubartoota warra seera cabsan duukaa egaagaluu, jal'ina hundumaawajjinhafuuronnijal'inaasisin keessahojjetu.
6 Abbootiin keessan Seexana akka taʼe, hafuuronni jalʼinaa fi of tuulummaa hundinuu ilmaan Leewwii yeroo hundumaa Yihowaa duratti cubbuu akka raawwatan gochuuf shira akka xaxan kitaaba Henok isa qajeelaa keessatti dubbiseera.
7 Ilmaan koos gara Leewwii ni dhihaatu, wanta hundumaa keessattis isaanii wajjin cubbuu ni in godhu; ilmaan Yihudaa immoo akka leencaatti qabeenya namootabiroonisaamu.
8 Kanaaf isaan waliin booji'amta, achitti dha'icha Gibxii hundumaa fi hammeenya warraOrmaahundumaainfudhattu.
9 Akkasitti yeroo gara Gooftaatti deebitan araara ni argattu, innis gara mana qulqullummaa isaatti isin galcha, innisnagaaisiniifkenna.
10 Gosa Yihudaa fi Leewwii keessaa fayyinni Yihowaa isiniif in ka'a; Beeliyaarirrattislolanigodha.
11 Diinota keenya irrattis haaloo bara baraa baasaa; booji'amuus lubbuu qulqullootaa Beliar irraa fudhatee, garaa warra hin ajajamne gara Gooftaatti ni deebisa, warra isa waamanis nagaa bara baraanikenna.
12QulqulloonniEdenkeessattiniboqotu, Yerusaalem Haaraa keessattis qajeelonni ni gammadu, bara baraan ulfina Waaqayyoointa'a.
13 Kana booda Yerusaalem diigamuun hindandaʼamu,Israaʼelishinboojiʼamtu; sababiin isaas Gooftaan ishee gidduutti [namoota gidduu jiraata], Qulqulluun Israa ’ el immoo gad of qabuu fi hiyyummaadhaanisheeirrattiinmoo’ a; namni isatti amanu immoo namoota gidduuttidhugaadhaannimoo’ a.
14 Ammas ijoollee koo Gooftaa sodaadhaa, Seexanaa fi hafuurota isaa irraasofeeggadhaa.
15 Waaqayyoo fi ergamaa siif kadhatutti dhihaadhaa, inni Waaqayyoo fi nama gidduutti gidduu galeessa waan ta'eef, nagaa Israa'eltiifis mootummaa diinaa duraindhaabata.
16 Kanaaf diinni warra Waaqayyoon waamaman hundumaa balleessuuf hawwiiguddaaqaba.
17 Guyyaa Israa'el qalbii diddiirratutti mootummaan diinaa akka xumuramu ni beeka.
18 Ergamaan nagaa Israaʼel hamma hammeenyaatti akka hin kufneef in jabeessa.
19Ergamoonnitokkoilleeisawajjinwal hingituwaantaʼeef,Gooftaanisaanirraa
hin fagaatu, saba fedha isaa raawwatutti isaan jijjiirra malee, bara seera jalʼina Israaʼeltaʼa.
20 Maqaan isaas Israaʼel keessatti iddoo hundumaattis taʼe ormoota biratti in ni taʼa.
21 Kanaaf, yaa ijoollee koo, hojii hamaa hundumaa irraa of eegaa, dheekkamsa fi soba hundumaas ofirraa gata, dhugaa fi obsajaalladhaa.
22 Fayyisaan Ormootaa akka isin simatuuf wanta abbaa keessan irraa dhageessanis ijoollee keessaniif dabarsaa; innidhugaafiobsaqabeessa,garraamiifi gad of deebisu, hojii isaatiin seera Waaqayyooinbarsiisa.
23 Kanaaf, jal'ina hundumaa irraa fagaadhaa, qajeelummaa Waaqayyootti maxxanaa,sanyiinkeessanbarabaraanni fayya.
24Abbootiikoottisnaawwaali.
25 Wantoota kana erga dubbatee booda isaan dhungatee, dulloomuu gaarii ta'ee rafe.
26 Ilmaan isaas isa awwaalan, achiis lafee isaa ol fuudhanii Abrahaam, Yisihaaq,Yaaqoobbirattikaaʼan.
27 Ta'us, Daan Waaqa isaanii akka dagatan, biyya dhaala isaanii fi sanyii Israa'el irraa, fi maatii sanyii isaanii irraa akkafagaatanraajiiisaaniifdubbate.