Oromo - The Apostles' Creed

Ambroosiin kan mirkanaa'e "Ergamoonni kudha lamaan, akka ogeeyyii artiistotaatti walitti qabamanii, gorsa waloo isaanii, jechuunis Amantaa; kan dukkanni seexanaa ittiin mul'atuun, ifni Kiristoos akka mul'atuuf furtuu akka godhan." " Kaan immoo Ergamaan hundinuu barruu tokko akka galche oduu durii, kan ittiin amantiin barruu kudha lamatti qoodame; akkasumas lallabni, Qulqulluu Oostiin irratti abbaa, fi Gooftaan Chaansilara Mootiin caqafame, barreeffamni addaa tokkoon tokkoon isaa akkasitti Ergamaa addaa tokkoon tokkoon akka galfame tolcha.

Phexros.—1. Waaqayyo Abbaa Hundumaa Danda'utti nan amana; Yohaannis.—2. Samii fi lafa kan uume; Yaaqoob.—3. Iyyasuus Kiristoos tokkicha ilma isaa, Gooftaa keenya keessattis; Andireew.—4. Kan Hafuura Qulqulluun ulfoofte, Dubroo Maariyaam irraa dhalate; Filiphoos.—5. Phonxoos Philaaxos jalatti rakkate, fannifame, du’ee awwaalame; Toomaas.—6. Gara si’oolitti gad bu’e, guyyaa sadaffaatti du’aa ka’e; Bartolomewoos.—7. Gara samiitti ol ba'e, mirga Waaqayyo Abbaa Hundumaa Danda'u taa'a; Maatewos.—8. Achii ka'ee warra lubbuun jiranii fi warra du'an irratti murteessuuf in dhufa; Yaaqoob ilma Alfees.—9. Hafuura Qulqulluu, Waldaa Kaatolikii qulqulluutti nan amana; Simoon Zeelotes.—10. Walitti dhufeenya qulqullootaa, dhiifama cubbuu; Yihudaa obboleessa Yaaqoob.—11. Du’aa ka’uu qaama; Maatiyaas.—12. Jireenya bara baraa. Ameen.

"Waggaa 600 dura kana caalaa hin turre."—Obbo. Haati murtii Beeli 1 Waaqayyo Abbaa Hundumaa Danda'utti nan Amana.

2 Iyyasuus Kiristoos tokkicha ilma isaa, Gooftaa keenya; 3 Hafuura Qulqulluu fi Dubroo Maariyaam irraa kan dhalate; 4 Pheonxiyoos Philaaxos jalatti fannifamee awwaalame; 5 Guyyaa sadaffaattis du'aa ka'e.

6 Gara samiitti ol ba'ee, mirga abbaa taa'a; 7 Inni warra lubbuun jiranii fi warra duʼan irratti faraduudhaaf achi irraa in dhufa; 8 Hafuura Qulqulluudhaanis; 9 Waldaa Qulqulleettii; 10 Dhiifama cubbuu; 11 Du'aa ka'uu fooniis, Ameen.

Akkuma kitaaba Kadhannaa Waliigalaa Waldaa Tokkummaa Ingilaandii fi Ayerlaandi seeraan hundeeffame keessatti dhaabbate.

1 Ani Waaqayyo Abbaa Hundumaa Danda'aa isa samii fi lafa uumetti nan amana.

2 Iyyasuus Kiristoos tokkicha ilma isaa, Gooftaa keenya; 3 Dubroo Maariyaam irraa kan dhalate Hafuura Qulqulluudhaan ulfeesse.

4 Phonxos Philaaxos jalatti dhiphatee, fannifame, du'ee awwaalame; 5 Gara si'oolitti gad bu'e; 6 Guyyaa sadaffaatti du'aa ka'e; 7 Gara samiitti ol ba'ee, mirga Waaqayyo abbaa hundumaa danda'u taa'a; 8 Achiis warra lubbuun jiranii fi warra duʼan irratti murteessuuf in dhufa.

9 Hafuura Qulqulluutti nan amana; 10 Waldaa Kaatolikii qulqulluu; walitti dhufeenya qulqullootaa; 11 Dhiifama cubbuu; 12 Du'aa ka'uu foonii fi jireenya bara baraa, Ameen.