Efesoon
BOQONNAA1
1Phaawulos,ergamaaYesusKiristoos,fedha Waaqayyootiin,qulqullootaEfesoonjiraniif,warra KiristoosYesuusittiamanamoota'aniif
2AyyaannifinageenyiWaaqayyoabbaakeenyaafi GooftaaYesusKristosbiraaisiniifhaata'u
3WaaqayyoabbaanGooftaakeenyaIyyasuusKiristoos innikaraaKiristoosiiniddoowwansamiikeessattieebba hafuuraahundumaanueebbisehaaeebbifamu
4Innijaalalaanfuulaisaadurattiqulqullootaafimudaa tokkomaleeakkataaneef,akkumainnibiyyilafaautuuhin uumaminduraisakeessattinufilate
5YesuusKiristoosiinakkafedhaisaattiakkajaallatamutti, ijoolleeofiiisaatiifakkaguddifannudurseenu murteeffateejira
6Ulfinaayyaanaisaaisajaallatamaakeessattifudhatama nugodhegalateeffachuuf.
7Akkabadhaadhinaayyaanaisaattidhiigaisaatiin furmaanni,dhiifamacubbuuarganna;
8Inniogummaafiofeeggannoohundumaannutti baay'ateera;
9Iccitiifedhaisaaakkagammachuuisaaisaofiiisaatti yaadeettinuttibeeksise.
10Baraguutummaabarootaattiwantasamiikeessajiranii filafairrajiranhundumaaKiristoosittiwalittiqabuuf;isa keessattiillee:
11Nuyisakkayaadaisaakkafedhaisaattiwaanhundumaa hojjetudursineemurteeffamneerra,isakeessaadhaala arganneerra.
12UlfinaisaaisajalqabaKiristoosittiamanameef galateeffachuuf.
13Dubbiidhugaa,wangeelafayyinakeessaniierga dhageessaniibooda,isaamanattanii,ergaittiamantanii booda,hafuuraqulqulluuabdachiifamesanaan mallattaa'amtaniittu.
14Galataulfinaisaatiif,hammaqabeenyibitamesun furuutti,dhaalakeenyakeessaaisaguddaadha
15Kanaaf,anisamantiigooftaaYesuusittiqabdaniifi qulqullootahundumaafjaalalaakkaqabdanergadhaga'ee booda;
16Kadhannaakookeessattiwaa'eekeessaniif galateeffachuuhindhiisinaa;
17WaaqniGooftaakeenyaYesusKiristoos,Abbaan ulfinaa,isabeektaniihafuuraogummaafimul'ataisiniif kennuudhaaf
18Ijjihubannaakeessaniiifata'aa;Abdiinwaamichaisaa maalakkata'e,badhaadhummaanulfinadhaalaisaa qulqullootakeessattimaalakkata'eakkabeektaniif; 19Akkahojiihumnaisaaisaguddaattinuwarraamananiif humniisaainniguddaanmaali?
20InnisKiristooskeessattihojjete,du'aaisakaase, iddoowwansamiiirrattisgaramirgaisaaisakaa'etti; 21Biyyalafaakanaqofairrattiutuuhintaʼin,isadhufu irrattis,aangoo,humna,humna,gooftummaa,maqaa dhaʼamehundumaacaalaa.
22Wantahundumaamiillaisaajalakaa'ee,waldaadhaaf waanhundumaamataaakkata'uufisakenneera
23Innisqaamaisaa,guutummaaisahundumaa hundumaattiguututi
BOQONNAA2
1Isinimmoowarrayakkaaficubbuutiindu'an jiraachiseera;
2Baradarbeakkaadeemsabiyyalafaakanaatti,akka bulchaahumnaqilleensaa,hafuuraammaijoolleeajajamuu diduuttihojjetuttiindeemtan
3Hundikeenyasyeroodarbefedhiifoonkeenyaatiinfedhii fooniifiyaadakeenyaraawwachuudhaanisaangidduutti haasa'aaturre;uumamaanimmooakkumawarrakaanii ijoolleedheekkamsaaturan
4Waaqayyoinniaraaradhaanbadhaadhegaruujaalala guddaanujaallateef
5Nuyicubbuukeessattiduuneiyyuu,Kiristoosiinnu jiraachiseera;
6KiristoosYesusittiwajjiinnukaase,iddoowwansamii irrattiswaliinnutaa'e
7BaradhufuttiimmookaraaKiristoosYesuusgaarummaa nuufargisiisuudhaanbadhaadhinaayyaanaisaaisaguddaa akkaargisiisutti.
8Ayyaanaanamantiidhaanfayyite;sunimmookanofii keessaniimiti;
9Namnitokkoilleeakkahinofjajneefhojiidhaanmiti
10NuyihojiiwwangaggaariiWaaqayyodursineeakkanuti ittiinadeemnuufmurteesseefKiristoosYesuusitti uumamnehojiiisaati
11Kanaaf,isindurfooniinOrmootata'uukeessan,foon harkaanhojjetameendhaqnaqabaakanhinqabne jedhamtanta'uukeessanyaadadhaa;
12YeroosanattiKiristoosmalee,biyyaIsraa'elirraaorma, kakuuabdachiisummaairraaorma,abdiihinqabne,biyya lafaairrattisWaaqayyomaleeturtan.
13AmmagaruuKiristoosYesuusiinisinwarriyerootokko tokkofagooturtandhiigaKiristoosiindhihaattaniittu
14Inninagaakeenya,innilamaankeenyatokkogodhee, dallaaqoqqoodinsagidduunugidduujirusdiige;
15Foonisaakeessattidiinummaa,seeraabboommiisirna keessattiargamudhabamsiisee;Lamaankeessaanama haaraatokkouumuuf,akkasittinagaabuusuuf;
16Innilamaanisaaniiiyyuufannoodhaanqaamatokko taʼeeWaaqayyoowajjinakkaaraaramuuf,diinummaaisaa sanaanajjeesee
17Dhufeeisinwarrafagoojirtaniifiwarradhihoojiraniif nagaalallabe.
18Lamaankeenyaiyyuuhafuuratokkichaangaraabbaa dhaqna
19AmmaboodaqulqullootaafimanaWaaqayyoowajjin lammiita'uumalee,ormafiormamiti;
20Bu'uuraergamootaafiraajotaairrattiijaaramaniiru, YesusKiristoosmataanisaadhagaagoleeisaguddaadha;
21Gamoonhundinuuisakeessaagaramanaqulqullummaa qulqulluuGooftaakeessattiinguddata
22Isinimmookaraahafuuraatiinbakkajireenyaa Waaqayyooakkataataniifisakeessattiijaaramtaniittu
BOQONNAA3
1Kanaafi,aniPhaawulos,isinwarriOrmootaafjecha YesuusKiristoosiinhidhame;
2Waa'eeayyaanaWaaqayyooisamanakeessaniifnaaf kennameyoodhageessaniittu;
3Akkamittimul'ataaniccitiinattibeeksise;(akkuma kanaandurajechootamuraasaanbarreesse, 4KanaanisyeroodubbiftaniccitiiKiristooskeessatti beekuukoonihubattu)
5Barootabiraattisakkumaammaergamootaisaa qulqullootaafiraajotaisaattihafuuraanmul'ateilmaan namootaattihinbeekamne;
6Ormoonniakkadhaaltota,qaamatokkichata'anii, wangeelaanKiristooskeessattiabdiiinnikenneirraa hirmaattootaakkata'aniif
7AniakkakennaaayyaanaWaaqayyoohumnaisaaisa bu'aaqabeessata'eennaafkennamettitajaajilaata'eera
8BadhaadhummaaKiristoosisahinqoratamnewarra ormootagidduuttiakkanlallabuufayyaannikunanaaf kennameera,inniqulqullootahundumaakeessaaisaxiqqaa taʼe;
9IccitiiisajalqababiyyalafaairraakaaseeWaaqayyoisa karaaYesusKiristoosiinwaanhundumaauumekeessa dhokateeture,namootahundumaaakkahubatangochuuf
10OgummaanWaaqayyoodachaata'eammaabbootafi humnootaiddoowwansamiikeessajiranittiwaldaadhaan akkabeekaniif;
11KaayyoobarabaraainniKiristoosYesusGooftaa keenyaankaayyeffateetti
12Amantiiisaatiinijajabinaan,amanamummaadhaanisa biragaʼuudandeenya.
13Kanaafrakkinaaniisinmudatuttiakkahindadhabne nanbarbaada
14KanaafisaniAbbaaGooftaakeenyaYesusKiristoositti jilbeenfadha
15Maatiinsamiifilafairrajiruhundinuuisaanirraa moggaafame;
16Inniakkabadhaadhinaulfinaisaatti,hafuuraisaatiin namakeessakeessanittihumnaanakkajabeessitanisiniif kennuuf;
17Kiristoosamantiidhaangaraakeessankeessaakka jiraatuuf;akkaisinjaalalaanhundeegodhattaniifibu'uura godhattanii,.
18Bal'inniisaa,dheerinniisaa,gadfageenyiisaafi olka'iinsiisaamaalakkata'equlqullootahundumaawajjin hubachuunidanda'a;
19GuutummaaWaaqayyoohundumaanakkaguutamtaniif jaalalaKiristoosisabeekumsacaalubeekuuf
20Akkahumnanukeessattihojjatuutti,wantanuti kadhannuyknyaadnehundumaacaalaabaay'eehojjechuu kandanda'u;
21Biyyilafaadhumahinqabne,barahundumaattikaraa KiristoosYesuusiinwaldaakeessattiulfinniisaafhaata'u Ameen
BOQONNAA4
1Kanaaf,anihidhamaaGooftaa,waamichaittiin waamamtansanaafmaluakkadeemtanisinkadhadha
2Gadofdeebisuufigarraamummaahundumaawajjin, obsaawajjin,jaalalaanwalobsaa;
3Tokkummaahafuuraahidhaanagaakeessattieeguuf carraaquu.
4Akkumawaamichakeessaniifabdiitokkoonwaamamtan, qaamnitokko,hafuurritokkosjira;
5Gooftaatokko,amantiitokko,cuuphaatokko, 6Waaqatokkicha,abbaahundumaastokkicha,inni hundumaacaalaa,hundumaakeessadarbee,hundumaa keessasjira.
7Tokkoontokkoonkeenyaafgaruuakkasafartuukennaa Kiristoosittiayyaanninuufkennameera
8Kanaafis,"Yerooolba'u,booji'amtootabooji'ee namootaafkennaakenne"jedha.
9(Ergaolbahee,innidurseegaralafagadiittigadbu'uu isaamaleemaaltujira?
10Innigadbu'e,wantahundumaaakkaguuttuuf,samii hundumaairraolba'esanasdha
11Ergamootatokkotokkosnikenne;gariinimmooraajota; gariinimmoo,lallabdootawangeelaa;tokkotokkoimmoo, paastarootaafibarsiisota;
12Qulqullootaguutuuf,hojiitajaajilaaf,qaamaKiristoos ijaaruuf
13HundikeenyatokkummaaamantiifibeekumsaIlma Waaqayyootiingaranamamudaahinqabne,hamma guutummaaKiristooshammadhufnutti
14Kanaboodaijoolleeakkahintaaneef,bubbeebarsiisaa hundumaatiin,gowwoomsaanamootaafimalahaxxummaa isaangowwoomsuufittiinciisan,asiifiachiakkahinjirre; 15Isingaruujaalalaandhugaadubbanna,wanta hundumaanisamataaisata'eKiristooskeessaguddachuu dandeenya
16Inniqaamnihundinuuisairraawalittimakamee,wanta lafeenhundinuudhiheessuudhaanwalittiqabamee,hamma hojiiqaamahundumaattihojjetamutti,qaamnijaalalaan akkaofijaaruinguddisa
17Egaakanadubbadha,gooftaattisdhugaananba'a,kana boodaakkaOrmoonnikaanyaadaisaaniiwaa'eehin baafnettiakkahindeemne;
18Sababajaamummaagaraaisaaniitiin,wallaalummaa isaankeessajiruunjireenyaWaaqayyooirraafagaataniiru 19Isinwarrigaraadarbaniisaalqunnamtiiraawwachuufof kennaniiru.
20IsingaruuakkasittiKiristoosiinhinbaranne;
21AkkumadhugaanYesuskeessajiru,isadhageessanii, isairraasbarsiifamtaniittuta'e.
22Namadulloomaaisaakkahawwiigowwoomsaatiin manca'esanaofirraadhiisi;
23Hafuurayaadakeessaniinhaaromfamaa;
24NamahaaraaisaakkaWaaqayyoottiqajeelummaafi qulqullummaadhugaadhaanuumameuffadhaa
25Kanaafsobadhiisaa,nutiqaamawaliikeenyaawaan taaneef,tokkoontokkoonnamaagaraaisaattidhugaa dubbadhaa.
26dheekkamsaamaleecubbuuhingodhinaa,aduun dheekkamsakeessanirrattihinlixin
27Seexanaafbakkahinkenninaa
28Namnihatekanaboodahinhatu,kanaamannaa,nama isarakkatuufakkakennuuf,wantagaariiharkaisaatiin hojjechuudhaanhaadhama'u
29Warradhaggeeffataniifayyaanaakkatajaajiluufwanti gaariita'emalee,dubbiinmanca'aanafaankeessankeessaa hinba'inaa.
30HafuuraWaaqayyooisaguyyaafuruuttiittiin mallatteeffamtansanashingaddisinaa
31Hadhaa,dheekkamsi,dheekkamsi,iyyi,dubbiihamaa hundinuu,hammeenyahundumaawajjinisinirraahaa fagaatu
32AkkumaWaaqayyoKiristoosiifjedheedhiifamaisiniif godhe,garaalaafaa,dhiifamawaliifgodhaa.
BOQONNAA5
1Kanaafakkaijoolleejaallatamoottiduukabuutota Waaqayyoota'aa;
2AkkumaKiristoosnujaallate,urgooftuumi'aawaata'eef aarsaafiaarsaaWaaqayyoofnuufkenne,jaalalaan deddeebi'aa
3Halalummaan,xuraa'ummaanyknaraadummaan hundinuu,akkumaqulqullootaafta'utti,altokkoilleeisin gidduuttihinmoggaafamin;
4Xuraa'ummaa,haasa'agowwummaa,qoosaakanhintolle hinta'in;
5Ejjituun,namnixuraa’aan,namniaraadaanwaaqa tolfamaawaaqeffatukamiyyuumootummaaKiristoosiifi Waaqayyookeessattidhaalaakkahinqabnekanabeektu 6dheekkamsiWaaqayyooijoolleewarrahinajajamne irrattiwaandhufuuf,namnitokkoilleedubbiigatiihin qabneenisinhingowwoomsin
7Kanaaf,isaanwaliinhirmaataahinta'inaa.
8Yerootokkodukkanaturtan,ammagaruuGooftaa keessattiifaadha
9(Firiihafuuraagaarummaa,qajeelummaafidhugaa hundumaakeessawaanjiruuf;)
10WantaGooftaabirattifudhatamaqabuqoradhu 11Hojiidukkanaafiriihinqabnewajjinwalhinqabaatin, isaanceepha'aamalee
12Waandhoksaattiisaanirrattiraawwatamandubbachuun illeeqaaniidha.
13Wanticeepha'uhundinuugaruuifaanmul'ata; 14Kanaafis,"Yaaisaraftedammaqiitiidu'aaka'i, Kiristoossiifinibsa"jedha.
15Egaaakkaogeessotaattimaleeakkagowwootaattiutuu hintaʼin,ofeeggannoodhaanakkadeemtanilaalaa;
16Guyyoonnisunhamaawaantaʼaniif,yeroosanafuruu.
17KanaaffedhiinGooftaamaalakkata'ehubadhaamalee, ogeessahinta'inaa
18Wayiniiisagarmaleeittita'ettihinmachaa'inaa;garuu hafuuraanguutamaa;
19Faarfannaa,faarfannaafifaarfannaahafuuraatiinofitti dubbadhaa,garaakeessankeessattisGooftaaffaarfadhaa, faarfannaadhageessisaa;
20MaqaaGooftaakeenyaYesusKiristoosiinyeroo hundumaawaanhundumaafWaaqayyoofiabbaa galateeffachaa;
21Waaqayyoonsodaachaawaliifbitamaa.
22Haadhotiimanaa,akkaGooftaattiabbaamanaa keessaniifbitamaa
23AkkumaKiristoosmataawaldaata'e,abbaanmanaas mataahaadhamanaati;
24KanaafakkumawaldaanKiristoosiifbitamtu,haadhotii manaaswaanhundumaanabbaamanaaisaaniifhaata'an 25Abbootiinmanaa,akkumaKiristooswaldaajaallate, isheedhaafisofkenne,haadhotiimanaakeessanjaalladhaa;
26Dubbichaanbishaandhiqachuudhaanqulqulleessuufi qulqulleessuuf;
27Waldaaulfinaqabeessataʼeefixuriihinqabne,qaroo yknwantaakkasiitokkoilleeakkataʼeofdhiheessuuf; qulqulluufimudaakanhinqabneakkata’umalee
28Dhiironnihaadhamanaaisaaniiakkaqaamaofii isaaniittijaallachuuqabu.Namnihaadhamanaaisaa jaallatuofjaallata
29Namnifoonofiiisaajibbuhinjiru;garuuakkuma gooftaanwaldaainsoorata,nikunuunsa;
30Nuyiqaamaqaamaisaa,foonisaafilafeeisaati
31Kanaafisdhiirriabbaafihaadhaisaadhiiseehaadha manaaisaattiinmakama,isaanlamaanfoontokkointa'u.
32Kuniccitiiguddaadha;
33Haataʼumalee,tokkoontokkoonkeessanhaadha manaaisaaakkaofiiisaattihaajaallatu;haatimanaas abbaamanaaisheeakkakabajjuniargiti
BOQONNAA6
1Ijoollee,kunsirriiwaanta'eef,warrakeessaniifGooftaa keessattiabboomamaa
2Abbaakeefihaadhakeekabaji;(innisabboommii jalqabaaabdiiqabuudha;)
3Akkasiifgaariita'uuf,lafairrattisyeroodheeraaakka jiraattuuf
4Yaaabbootii,ijoolleekeessandheekkamsaahinaarsin; 5Yaagarboonni,akkaKiristoositti,sodaafiraafama,garaa keessantokkichaan,warraakkafooniittigooftota keessaniifabboomamaa;
6Akkawarranamagammachiisuttiijaanhojjechuudhaan utuuhintaʼin;akkatajaajiltootaKiristoosittigaruu garaadhaafedhaWaaqayyooraawwachaa;
7Fedhagaariidhaantajaajilanamaafutuuhintaʼin,akka Gooftaatiiftajaajilu
8Namnitokkogarbummaasta'ebilisata'ee,wantagaarii hojjetehundumaagooftaabiraaakkaargatubeekee
9Yaagooftota,Gooftaankeessanissamiikeessaakkajiru beektanii,doorsisadhiisaa,akkasumaisaanittigodhaa; akkasumaskabajninamootaisabirahinjiru
10Dhumarrattiobbolootakoo,Gooftaafihumnahumna isaatiinjabaadhaa.
11Haxxummaaseexanaaduradhaabbachuuakka dandeessanitti,meeshaawaraanaaWaaqayyooguutuu uffadhaa.
12Nuyifooniifidhiigaanutuuhintaʼin,bulchitoota, humnoota,bulchitootadukkanabiyyalafaakanaa, hammeenyahafuuraaiddoowwanolkaʼoowajjin wal’aansooqabnumalee
13Kanaaf,guyyaahamaasanaduradhaabbachuuf,wanta hundumaaergagootaniidhaabbachuuf,meeshaawaraanaa Waaqayyoohundumaagarakeessaniittifudhadhaa
14Kanaaf,mudhiikeessandhugaadhaanhidhattanii,haada garaaqajeelummaauffattaniidhaabbadhaa;
15Miilakeessaniswangeelanagaaqopheessuufkophee uffatte;
16Hundacaalaagaachanaamantiifudhadhaa,isaittiin xiyyaaibiddaawarrajal'ootahundumaadhaamsuu dandeessan
17Kopheefayyinaafibillaahafuuraaisadubbii Waaqayyoota'efudhadhaa
18Yeroohundumaakadhannaafikadhannaahundumaa hafuuraankadhachaa,qulqullootahundumaafobsaafi kadhannaahundumaawajjinkanaeegaa;
19Anaafimmoo,iccitiiwangeelaabeeksisuudhaaf,ija jabinaanafaankooakkanbanu,dubbiinakkanaaf kennamu;
20Kanaafis,akkandubbachuuqabuttiijajabinaanakkan dubbadhuuf,hidhaadhaanergamaadha.
21Isinilleedhimmakoofiakkamittiakkanhojjedhuakka beektaniif,Tixiqosinniobboleessijaallatamaafitajaajilaa amanamaagooftaata'e,waanhundumaaisinittiinbeeksisa.
22Dhimmakeenyaakkabeektaniif,inniimmoogaraa keessanakkajajjabeessuuf,kanaafisgarakeessaniittiisa ergeera.
23WaaqayyoabbaafiGooftaaYesusKristosirraanagaan obbolootaafjaalalliamantiiwajjinhaata'u 24WarraGooftaakeenyaYesusKristosiingaraa qulqulluudhaanjaallatanhundumaafayyaannihaata'u Ameen.(EfesoonkanRoomaairraabarreeffame,Tixiqoos.)