Queretaro Otomi - Testament of Judah

Page 1

Judá,ar'ret'amakut'ayabätsiarJacobnearLea.Nu'ä ge'äargigante,atleta,guerrero;Nu'ärelatahechos heroicosCorrengut'änguthanä'ätosuperarja'nar cierva

1arcopiayahñäJudá,Temuya'bedenzofoyábätsi'betho morir.

2ir'met'otanto,bíreunieronnevinieronjarnu'ä,nenä'äbí xifi:Escuchad,bätsimíos,maJudávuestrotada 3Nugadáar'ret'amakut'abätsidámatadaJacob;neLea manänädibímat'iJudá,bímä:'ra'ijamädiar'ñoho,porke nä'ä'nehediximäyaxki'ret'amakut'a'narbätsi.

4dávelozjamajuventudne'yodemamatadajargatho

5nehonrémanänänenjumanänä

6neaconteció,nu'bugahicear'ñoho,matadadibendijo, bímä:Serás'nahamarndä,prosperandogathoya'bede 7near'ñohodimostrófavorjargathomaobras,tantojar hwähiKomojarngú.

8pädidacorríko'narcierva,nedáatrapé,neyapreparéár ngopamatada,nenä'äza.

9neyahuevasdasolíadominarar'reni,neadelantargatho nä'ämijayallanuras

10'naryeguasalvajedátomé,dáatrapénedádomesticé.

11maté'narLyonnebísaqué'narbätsiñätho

12tomé'narosoirngeárkat'ijárwanedíarrojéirngear acantilado,nebíaplastado.

13corríma'bujaarjabalí,neagarrandonä'äMentecorría, bídespedlacé

14'narleopardoHebrónsaltódigematxukunedíagarré yagät'uwi,nebíarrojédigeyarocas,neyarompiójardos 15dátini'narboisalvajealimentandoarjayacamposne yaagarrandonä'äirngeyacuernos,nebígirandonebí aturdiiendo,bíarrojéarngekinebímaté

16nenu'buyohoyareyesjayacananeosvinieron envainados,koarmadurakontraHMUNTS'UJErebaños, nenduntheyajä'ikonu'u,'ñothoarmfats'icorrídigear 'nahamarndäHazor,nebígolpeéjayagreivesnebí arrastrénu'buabajo,nebínja'bubímaté 17nema'na,ar'nahamarndäTappuah,MentemiHudijar árfani,maté,nebínja'bubídispersébíngathoárhnini.

18dátinijarAcor,ar'nahamarndä,'nar'ñohoestatura gigante,lanzandojabalinasdelantenedetrásMentemi Hudiyafanine,netomé'narNunusesentalibrasbexu,ne dáarrojénegolpeéárfani,nedámaté

19nepeleékonunama'naNxogeyohoyaora;neclavéár escudojardos,neyacortéyapiesnebímaté.

20neMentebíquitabaarpectoral,xtanuwagutoya'ñoho yá'ñohubínduibípelearkongeki, 21neenrollémamantojama'ye;neyaarrojéyadode,ne yamatémagohonu'u,nearrestohuyó 22neJacobmatadamatómaBeelesath,'nahamarndäya reyes,'nargigantejayandunzafi,'ret'amayohoarcodos altura

23neartemordaginu'u,nedejaronarguerrearkontra Nuguje

24ir'met'otanto,matadamimpefiyaansiedadjaya guerrasnu'buNugimikomaku.

25ngethonújar'narvisiónconcernientengekida'naranxe podergamisigemagathoyaxeni,padahingi'buvencido 26nejarsurarbinodigeNuguje'narhñäkidätäarar Siquem;negauníjar'naarnt'ot'edigeyahñäkikomaku, neyaperseguí'ret'anthebe'ñoho,nematénu'udoscientos ya'ñohonegohoyareyes.

27nesubídigeJot'i,nematégohoya'ñohopoderosos 28nebínja'bubícapturamosmaHazor,netomamos ngathoarbotín.

29nenä'äpartimosnu'buAretan,'narDähninixínzedi, amuralladaneinaccesible,amenazandogaarmuerte 30peGadneNugigaacercamosirngearngehnununaar Dähnini,neyaRubénnelevíirngearoeste

31neyamidigeJot'i,mimbenidaestábamossolos,bi atraídoskontraNuguje

32nebímakutreparonsecretamenteyaJot'ijagayohoya xeniyaestacas,ibíñut'ijarDähnini,Gem'buya'ñoho hingindipädi

33nedítomamoskoarfiloarespada

34nedigeyanä'äbíxkirefugiadonujartorre,prendimos tsibiarhets'ungúnedátomamostantojarnu'unguyanu'u 35nenu'bugaíbamos,ya'ñohoTappuaharapoderaronja mabotín,nenúar'mehnapeleamoskonu'u.

36neyamatamosngathonerecuperamosmabotín

37nenu'bumijayadeheKozeba,ya'ñohoJobelvinieron kontraNugujejaarhñäki

38nepeleamoskonu'uneyaderrotamos;neyáaliados Siloyamatamos,nehingimidejamosndapwedendada ehekontraNuguje

39neya'ñohoMakirvinierondigeNugujejaarkut'apa, daapoderararjamabotín;Neyaatacamosneyavencimos ja'narferozhñäki,gethoxki'narhuesteya'ñohopoderosos entrenu'u,neyamatamosAntehubieransubidoar ascenso.

40nenu'bullegamosárDähnini,yá'behñärodarondige Nugujedodecimacolinadáhomi'buiarswida 41nesimeónneNugigapusimosjárxuthaarDähninine gaapoderamosaryamañä,nedestruimos'nehenunaar swida

42nenä'ägaxifida'nahamarndäDähniniGaashko'Nar poderosahuestexkikontraNuguje

43ir'met'otanto,Nuguganegifingimosdaamorreos,ne komongualiadosme'bejaárDähnini

44nejarprofundidadnxuivinieronHMUNTS'UJEyaida nemiabrimosyapuertas;neyadestruimosgathoyajä'ine ársustancianetomamosyapresagathonä'ämisuyo,ne derribamoshñuyámuros

45negaacercamosThamna,hogem'bumingathoar sustanciayareyeshostiles

46nu'bu,komonguinsultadoirngenu'u,dienojé,necorrí kontranu'udacumbre;Neseguíanlanzandokontrangeki dodenedardos

47nenu'bugi,majwädä,hingidihubieraayudado,di habríanhyoaranimä.

48ir'met'otanto,vinimosdigenu'ukoarira,nengatho huyeron;nethogiyama'na'ñu,lucharonjamatada,nenä'ä bí'yot'eyapaceskonu'u

49nehingimihicimosngi,nebíbapengitributariospa Nuguje,nedevolvimosyaárbotín.

NTHEGENTHUTS'I1

50neNugugaconstruíThamna,nematadaconstruyó Pabael

51mi'natejeyanu'bubídaginunaarhñäki.Neya cananeosgatemíanngekinemaku

52nemipets'ixinguyazu'we,nemiyajefepastorbíIram aradulamita.

53nenu'bundamahyandidáhandimaParsaba,'nahamar ndäAdulam;neganzofo,nega'yot'edängo;nenu'bumi acalorado,'rakiárt'ixuBathshuakomonguar'behñä.

54Nunu'rakijartsibidaEr,nedaOnánnedaSela;ne yohonu'uar'ñohosmote:ngethoSelavivió,neyábätsi soisvosotros

NTHEGENTHUTS'I2

Judápede'rayahallazgosarqueológicos,'narDähnini muroshierronepuertasbronce.Pets'i'narnthe'nar aventurera

1nemahñätoyajeyamatadamorójar'muixihñokoár idäEsaú,neyábätsikongekagihe,'mefanä'ävinimosar Mesopotamia,arLabán.

2nenu'bucumplieronmahñätoyajeya,cuadragésimoar jeyajamanzaki,Esaú,árjwädämatada,Baehedige Nugujeko'narhninipoderosonexínzedi.

3neJacobhiriómaEsaúko'narflecha,nebíllevado heridojayat'ohoSeir,neMentemixikagimuriójar Anoniram.

4neperseguimosyabätsiarEsaú

5nu'byami'narDähninimuroshierronepuertasbronce; nehingipudimosentrarjarnä'ä,neyaacampamos alrededornedásitiamos

6nenu'buhingiarabrierondaNugujejar'nateyapa,puse 'nar'rede'najarthandingatho,nekomaescudodigemayá ñäsubí,sosteniendoarasaltoyadode,mäsarhñutalentos bexu;nematémagohoyápoderososya'ñoho

7neRubénneGadmataronma'ra'rato.

8gem'bugapidieronngäts'iar'muixihño;nehabiendo tomadoTs'ut'ubikomatada,yarecibimosHonja tributarios

9negat'uniyaquinientoscorstrigo,quinientosbaños asete,quinientasyat'enijarbino,astaarhambruna,nu'bu bajamosEgipto

10ne'mefaxtanuyaya,mabätsiErziár'behñäTamar,ar Mesopotamia,t'ixuAram.

11nu'byaxihño,Ermarinicuo,nemi'medidairngeya Tamar,gethonä'ähimiyahaiCanaán

12nedaterceraarxui'naranxear'ñohobíhirió.

13nehingidáxkiconocidonä'ämäts'ont'ot'eárnänä, gethohingideseabagabätsikonä'ä

14jayápaardängoarbodasbídidaOnánjar'mehñä;ne nä'ä'nehejariniquidadhingidáconoció,ankethogikonä'ä 'narjeya.

15nenu'bubíamenacé,binä'ä,pederramóarsemillaar hai,nä'ämäjarTs'ut'ubiárnänä,ne'nehemurióya iniquidad.

16neNdínengauni'nehedaSelanä'ä,peárnänähingiar nä'äpermitió;porkenä'äbí'yot'emalkontrayaTamar,

gethonä'ähimit'ixuCanaán,ngu'nehenä'ämiNunu xkagentho

17nemipädikearnjät'iyacananeosmarmalvada,pe impulsoarjuventudcegómamente

18nenu'budádáhandiderramarbino,nu'byaar embriaguezarbino,dáengañado,nedátoméankematada hinginä'ämiaconsejado

19nementenugamifuera,nä'äbíneziyaSela'nar'behñä Canaán.

20nenu'busupenä'äxki'yot'e,dámaldijekoyaangustia maanxe

21neNunu'nehemurióirngeáriniquidadjuntoconyá bätsi

22ne'mefaxtanuyaya,menteTamarmarviuda,mbi 'yodextathogiyohoyajeyaneNugugaxikagindi,panda esquilarmadeti,neyaadornókoyankohinupcial,nebí 'maijararDähniniEnaimhomi'buiargoxthi.

23gethomarleyyaamorreoskearnä'ämitsokwapuntoar nthätuwibísentarajarfornicaciónyotoyapahomi'buiar goxthi.

24ir'met'otanto,estandotindoarbino,hingidáreconocí; Neárbellezagaengañó,atravésdemodaáradorno. 25negavolvínu'bunä'ä,nebíxi'i:dejargakut'inu'i.

26nenä'äbímä:¿Temugadarás?Nebídimabastón,ne maBät'i,neyadiademamandäjarprenda.

27nedánä'ä,nenä'äconcibió

28nehindasabernä'äxki'yot'eNdínengahyodá;Penä'ä enviómapromesasnjot'inegaavergonzó.

29nenu'budállamé,oí'neheyahñäsecretasdapronuncié nu'bumiacostadokonä'äjamaembriaguez;nehingipude hyodá,porkemiar'ñoho.

30ngethoxi'i:hingi'bunedíhicierafelizmentekoar sutileza,habiendorecibidopromesama'naar'behñä 31pehingivolvíjarkodinä'äMentemi'bui,gethoxki 'yot'exíabominaciónngathoIsrael

32'nehe,yamijarDähninixifidaHintimiramerajar goxthi,porkenä'äxkima'nalugar,nebí'mai'narorajár goxthi

33nepadanimipädidaNugaxkimanä'ä 34ne'mefallegamosmaEgiptoHuse,irarthuhú 35neNugugamiyohoya'nateyane'ratoyajeya,ne setentanehñuyajeyavivíjarEgipto.

NTHEGENTHUTS'I3

Nu'äaconsejakontraarbinonearlujuriakomongumales gemelos"Porkenä'äkätindohingireverenciajarni" (Versículo.(13

1nenu'byaosmando,bätsimíos,daescuchéisyaJudá vuestrotada,neguardadmahñäpaefectuargathoya ordenanzasar'ñohoneobedeceryamandamientosKwä 2nehingiandéisirvuestroshne,nixijarimaginación vuestrostoaltivezmui;nehingigigloriesyaobrasne fortalezasirjuventud,getho'nehegehnants'okijaryádaar 'ñoho.

3ke'nehedigloriabakejayaguerrasningúnrostroar 'behñäatractivagaatraía,nereprendímaRubén,majwädä, irngeyaBilha,ár'behñämatada,yaespíritusyacelosne

arfornicaciónbíorganizaronkontraNgekagi,astakega acostékoBathshuaarcananeonearTamar,midesposada komabäts'i.

4ngethoxi'imatsabi'yo:SeguiréTs'ut'ubikomatada,ne bínja'bubítomaréjairbätsi

5nehiminebíñuni,pemostró'narreservailimitadak'axt'i jarfavorárt'ixu;gethoBemar'nar'nahamarndä

6nedáadornók'axt'ineperlas,nedá'yot'ederramarbino paNugujejardängokoyabellezaya'behñä.

7nearbinoapartómada,nearplacercegómamui

8negaenamoréNunu,negaacostékonä'ä,neya transgredíarmandamientoar'ñohonemandamientoma tada,nedátoméya'behñä

9near'ñohodirecompensónä'ämäjarimaginaciónma mui,gethohingidát'ot'egozojayábätsi

10nenu'bya,bätsimíos,osxi'i:hingiosembriaguéisar bino;Gethoarbinoapartamentemajwäni,neyainspiraar pasiónarlujuria,nellevayádajaarerror

11ngethoespíritufornicaciónpets'ibinokomongu ministropagiplacermente;gethonuyayoho'nehequitan mentear'ñoho

12gethonu'bu'nar'ñoholelebinoastaarembriaguez, perturbaarmentetosuciosdaconducenarfornicación, pat'ikomonguastaarmfats'icarnal;ysilaocasióndela lujuriaestápresente,élobraelpecado,ynoseavergüenza. 13pegear'ñohoebrio,bätsimíos;porkenä'äkätindo hingireverenciajarni

14ngetho,xtanuwa,'nehedi'yot'eerrar,pahingi avergonzargaarmultitudjarDähnini,dahonthoyáda ngathodivolvímaTamar,necometíNardätähño'nar pecado,nedescubrílacoberturadelavergüenzademis hijos

15Despuésporketsibino,hingireverenciémandamiento Jwä,netomé'nar'behñäCanaánkomonguar'behñä.

16ngethonduntheyadiscreciónt'ot'ear'ñohonä'älele bino,bätsimíos;NeNuwa'bukwadiscreciónjarbeber bino,'nar'ñohotsadabebersiemprenenu'buconservear modestia

17Perosivamásalládeestelímite,elespíritudeengaño atacasumente,yhacequeelborrachohablesuciamente,y transgredaynoseavergüence,sinoqueinclusoseglorie ensuvergüenza,yseconsiderehonorable.

18Elquecometefornicaciónnoesconscientecuando sufrepérdida,ynoseavergüenzacuandoseledeshonra 19ngethoanke'nar'ñohonä'ä'nahamarndänecometa fornicación,ardespojadoarárrealezajaarconvertirbí esclavoarfornicación,tsigaxkagenthojarsufrí 20ngethodimabastón,bimä,árestanciajamatribu;ne maBät'i,esdecir,mapoder;nemadiadema,esdecir,ar

Xomhaijamandä

21neciertamentegaarrepentíarnuyaya;binonengo hingikomonguastamavejez,nixicontempléni'najar njohya.

22neáranxeJwädimostrókepazänthoya'behñä gobiernandigear'nahamarndäneyamendigosmahyetho 23nequitanjarar'nahamarndäárXomhainearhimbí Ntsuhets'ujä'i,nedamendigo'nehenä'ätx'uthonä'ägear estanciaárpobreza

24observen,Pos,bätsimíos,límitexijaarbino;getho'bui jarNunugohoyaespíritusmalignos:arlujuria,arhne ardiente,despilfarro,arlucrosucio.

25nu'bubebéisBaehekoarnjohya,sedmodestosjar temorKwä

26PorquesienvuestraalegríaseapartaeltemordeDios, entoncessurgelaembriaguezyladesvergüenzase esconde

27penu'buqueréis'buisobriamente,hingitoquéisbinojar absoluto,honthoseamipequéisyahñäultraje,nejar peleasnecalumnias,netransgresionesyamandamientos Jwä,neperezcas'bu'bethoarpa

28'nehe,arbinorevelayamisteriosKwäneya'ñoho, komongu'nehereveléyamandamientosKwäneya misteriosJacobmatadaar'behñäcananeaBathshua,da Jwädiordenókehingirevelara

29nearbinoxícausatantohñäkiKomoarconfusión. 30nenu'bya,bätsimíos,osmando,nehindaaméisarbojä, nixicontempléisarbellezaya'behñä;gethoyahñoarbojä nearbellezadádesviadobíBathshuaarcananeo.

31ngethopädiTemuirnuyayohoyamanjät'icaerájar iniquidad.

32ngethoaunbämuhñäjamabäts'iarcasarán,neda'yot'e dandäJudádisminuya,nunaar'ñoho'rakiirma obedienciajamatada.

33gethoni'narcausé'ñumaJacob,matada;Nu'bugatho ya'bedenä'ädiordenó,Nugugahice

34neIsaac,armajämatada,dibendijopada'nahamar ndäjarIsrael,neJacobgabendijoarxkagenthobí 35nepädikearngekidaestablecidoárndä

36nepädiTemumalesharéisjarpostrerosyapa.

37dejaros,Pos,bätsimíos,arfornicaciónnearhnear bojä,neescuchadmaJudávuestrotada

38ngethonuyayaapartanarleyJwä,necieganinclinación áranxe,neyaenseñanarrogancia,nehindapermitanke 'nar'ñohopets'iarcompasiónárprójimo 39robanáranxengathobondad,nebíoprimenfatigasne yahñäki,nebíquitanart'i,nedevoranárngo 40neobstaculizayasacrificiosKwä;nehingigimbeniar bendiciónJwä,hingigi'yots'eya'bet'onu'buñä,nepengi yahñäpiedad

41ngethoxíesclavoyohoyapasionescontrarias,nehingi tsadaobedecerJwä,gethoxicegadoáranxe,ne'yopa Komoarxui

42bätsimíos,arhnearbojäconduceidolatría;Getho, nu'buarextravíanatravésdearbojä,ya'ñohonombran komongudiosesyanä'ähingiyadioses,nenä'äthogida nä'äbípets'icaigajaarlocura.

43yahñoarbojäperdímabätsi,nenu'buma arrepentimiento,mahumillaciónneyaoracionesmatada hingihubieranxiaceptadas,habríamuertoyábätsi.

44peJwämatadatuvonthekutengeki,porkebíhicejar ignorancia.

45nearpríncipearnkadidicegó,nepequékomongu'nar 'ñohonekomonguarngo,komongucorrompidoirngeya nts'okute;neaprendí'narnt'ot'isemadebilidadMentecreía gainvencible

46sabed,Pos,bätsimíos,yohoyaespíritusesperannuar 'ñoho:espíritumajwänineespíritunkadi.

47nedamedioxíespírituentendimientoarmente,danuna pertenecevolverbímahone

Neyaobrasmajwänineyaobrasnkadigi'buhuescritasjar mpojiya'ñoho,nekadu'naNuyuar'ñohoyapädi 49neothopadayaobrasya'ñohotsadadaescondidas; gethojarmpojixkagenthoxixiescritashñanduhuar'ñoho. 50nearespíritumajwänitestificagathoya'bede,neacusa gatho;nearpecadorxíquemadoyapropioármui,nehingi tonangiárrostrohonthoarAkute.

NTHEGENTHUTS'I4

Judáot'e'narvívidosímilconcerniente'najartiraníane 'narterribleprofecíaconcernientedamoralyáoyentes.

1nenu'bya,bätsimíos,osmando,amadjarLeví,pandi permanezcáis,nehindaosexaltéiskontra,padahingiseáis completamentedestruidos

2ngethomangeki'rakiarJehováarndänenä'äar sacerdocio,nenduibíndädebajodearsacerdocio. 3jarngeki'rakiya'bededigearximhai;manä'äya'bedeja yacielos.

4nja'buKomoñuniarmäsmarhñets'inä'äarximhai, nja'bu'nehearsacerdocioKwäarmäsmarhñets'inä'äar ndäterrenal,menosdaalejear'ñohojaarpecadonentsuni dominadoirngearndäarterrenal

5gethoaranxear'ñohobíxikuga:Jehovábíescogiójar nu'äAntedamanu'i,padaacercaraya,nepadazíya mexaneofrecierayaprimiciasya'bedeescogidasyábätsi Israel;Peroserás'nahamarndäarJacob 6neserásentrenu'ukomongudäzabi.

7ngethokomongujardäzabiararrojanjustosneinjustos, 'rayatomadosjarcautiverioMentenema'raya enriquecidos,nja'bu'nehengathonjät'i'ñohodajarnu'i:'ra daempobrecidos,tomadoscautivos,nema'raar enriqueceránsaqueandoyaposesionesarma'ra 8ngethoyareyesdakomongumonstruosmarinos.

9artragaránjaya'ñohokomongupeces;yabätsinet'ixu ya'ñohoxihñoesclavizarán;ngú,hai,rebaños,bojä saquearán:

10nekoárngoarxingualimentaráninjustamenteya cuervosneyagrullas;neavanzaránhñoguzu'wejarzuda elevada,nedafalsosyaprofetaskomonguartempestad,ne perseguirángathoya'ñohojustos

11near'ñohotraerádigenu'udivisiones'rajama'ra.

12nedaguerrascontinuasjarIsrael;nejaya'ñohoginjät'i dawadimandä,astakebaekwasalvaciónIsrael

13astaarapariciónKwäTs'ut'ubi,padaJacobneya gentilesdescansenjar'muixihño

14neguardarápodermandäpazäntho;gethoar'ñoho 'rakinukojuramentokenä'ähingidestruiríaárNdäma simientepazäntho

15nu'byadípets'ixingu'ñu,bätsimíos,irvuestralascivia nebrujería,neidolatríasdapracticaréiskontraarndädeni mipets'iespíritusfamiliares,aradivinosneardemonios error.

16Haréismavuestrast'ixutuhunxutsinerameras,neos mezclaréisjayaabominacionesyagentiles

17yacausayaar'ñohotraerádigearvosotroskorthuhúne pestilencia,muerteneespada,asediamientoyantuhnine injuriasmpädi,matanzabätsi,violaciónesposas,saqueo posesiones,quemaartemploarJwä,devastaciónjarhai, esclavitudarvosotrosxkagenthojayagentiles

18neda'yot'ema'rayavosotroseunucospayáesposas. 19astaar'ñohoosvisite,nu'bukomuiperfectoos arrepintáisneandéisjayámandamientos,nenä'äos levanteararcautiveriojayagentiles.

20ne'mefaxtanuyayabíoslevantará'narestrellaJacob jar'muixihño, 21nejamasimientebílevantará'nar'ñoho,komonguar hyadiTs'ut'ubi, 22da'ñokoyábätsiya'ñohomansedumbrenerectitud; 23nehingiarhallarápecadonä'ä

24neyacielosarbíabrirán,paderramararespíritu,hä,ar bendiciónartsitatada;nederramarádigearvosotrosar espíritugracia;

25neseréispanu'äbätsidaverdad,neandaréisjayá mandamientos'nahaneyangäts'i.

26nu'buresplandecerácetromandä;nearirraízsurgirá 'nartallo;neNunucrecerá'narvaraTs'ut'ubipaya gentiles,pajuzgarnesalvargathomiinvocanar'ñoho.

27ne'mefaxtanuyayabílevantaránjárnzakiAbra,ar IsaacnearJacob;neNuguganemakuseremosndäya tribusIsrael:

28leví'met'o,Nugugaarmfetsi,Husehñu,Benjamín'ret'a makut'a,Simeónkut'a,Isacarsexto,nebínja'bugathoja ya

29near'ñohobendijoLeví,nearanxear'buiKwä,da ngeki;yaTs'ut'ubiXomhai,Simeón;mahets'i,Rubén;ar ximhai,Isacar;däzabi,Zabulón;yat'oho,Huse;ar tabernáculo,Benjamín;yaluminarias,gi;Edén,Neftalí;ar hyadi,Gad;Arzänä,Asher.

30neseréishniniar'ñoho,netendréis'narsolaarhñä;ne hingidaespíritunkadiBeliar,gethodaarrojadojartsibipa zäntho.

31nemiximuertojarpenäbílevantaránjargozo,nemi mñahyoyayacausaar'ñohodaenriquecidos,nemiya muertosyacausaar'ñohodespertaránarnzaki 32neyahartosJacobcorreránjargozo,neyaáguilasIsrael volaránjarnjohya;nengathoarhniniglorificarájarar 'ñohopazäntho

33observen,Pos,bätsimíos,ngathoarleyar'ñoho,getho Jawaesperanzapangathomibíaferranjayá'ñu.

34nenä'äbíxifi:xtanuwa,tukorhñanduhuvuestrosyáda nu'bya,nthebediecinueveyajeya

35nenidientierrejarropascostosas,nixidiabraya entrañas,getho'mehnada'yot'emiyareyes;nedadiko nu'iastaarHebrón

36neJudá,habiendomänuyaya,bídurmió;neyábätsi Xká'yot'uhuir'befigathonä'ämiordenó,nebí'yagi Hebrón,koyámengu.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.