Serbian (Latin) - Poverty

Page 1


Ako pozajmiš novac bilo kom mom narodu koji je siromašan od tebe, nećeš mu biti uzurpator, niti ćeš ležati na njemu. Egzodus 22:25 Ni ti se ne protiviš siromašnom čoveku u njegovom cilju. Egzodus 23:3 Nećeš snositi presudu tvoje siromašne u njegovom cilju. Ali sedmu godinu ćete je pustiti da se odmori i mirno ležite; da siromašni tvoji ljudi mogu da jedu: i šta ostavljaju zveri sa terena će jesti. U maniru ti se pozabavi svojim vinogradom, i tvojim maslinovim dvorištem. Egzodus 23:6,11 I ti ne bleštiš u vinogradu, niti skupljaš svako grožđe tvog vinograda; Ostavi ih siromašnima i strancu: Ja sam Gospod tvoj Bog. Nećete učiniti nikakvu neukusnost u proceni: ne poštujte osobu siromašnih, niti odajte počast osobi moćnih: ali u pravednosti ćete suditi svom susedu. Leviticus 19:10,15 I kada požnjete žetvu svoje zemlje, nećete se rešiti uglova vašeg polja kada požnjete, niti ćete sakupiti bilo kakvo sjaj vaše žetve: vi ćete ih ostaviti siromašnima, a strancu: ja sam Gospod vaš Bog. Leviticus 23:22 Ako je tvoj brat bio siromašan, i prodao deo svog poseda, i ako neko od njegovih rođaka dođe da ga iskupi, onda će iskupiti ono što je njegov brat prodao. I ako tvoj brat bude depiliran siromašan, i upao u propadanje sa tobom; onda ga rastereti: da, mada on bude stranac, ili sojourner; da će možda živeti sa tobom. I ako tvoj brat koji boravi pored tvoga bude siromašan, i bude prodat za sebe; Ne prisilite ga da služi kao sluga: ali kao unajmljeni sluga, i kao sojourner, on će biti sa vama, i služiće vam u godini jubileja: I onda će otići od vas, i on i njegova deca sa njim, i vratiće se sopstvenoj porodici, i u posedovanje njegovi očevi će se vratiti. I ako se sojourner ili stranac depilira bogat tobom, i tvoj brat koji boravi pored njega depilira sirotinje, i proda se strancu ili sojourneru za tebe, ili u zalihe porodice stranca: nakon toga on može biti ponovo iskupljen; jedan od njegove braće može da ga iskupi: ili njegov ujak, ili sin njegovog ujaka, može da ga iskupi, ili bilo koji koji mu je rod u porodici može da ga iskupi; ili ako bude u mogućnosti, može da se iskupi. Leviticus 25:25,35,3941,47 Na kraju svakih sedam godina, pustiжeљ ga. I to je način oslobađanja: svaki poverilac koji pozajmi svog suseda će ga osloboditi; on to neće uraditi ni o svom susedu, ni o svom bratu; jer se zove Božje oslobađanje. Od stranca ti si to možda najiskrovije ponovo: ali ono što je tvoje sa bratom tvojom rukom će se osloboditi; Sačuvaj kada među tobom neće biti siromašnih; jer Gospod će vas u velikoj meri blagosloviti u zemlji koju Vam Gospod Bog daje za nasledstvo da biste je zaposednuli: Samo ako pažljivo čujete do glasa Gospoda Tvog Boga, da posmatrate da činite sve te zapovesti kojima vam zapovedam ovog dana. Za Gospoda tvog Boga blagoslovio te, kao što ti je obećao: i ti ćeš pozajmiti mnogim narodima, ali nećeš pozajmljivati; i ti ćeš vladati nad mnogim narodima, ali oni neće vladati nad om. 7If there be among you a poor man of one of thy brethren within any of thy gates in thy land which the LORD thy God giveth youe, you thou shalte tie heart, nor shute hand from thy poor brother: But you thou shalt open thine hand wide to him, and shalt surely lend him sufficient for his need, u tome što on želi. Čuvajte se da u tvom rđavom srcu ne postoji misao, govoreći: Sedma godina, godina oslobađanja, je na kontroli; i tvoje oko budi zlo protiv tvog jadnog brata, i ti mu daješ nula; i on plače Gospodu

protiv te, i to je greh za te. Ti ćeš mu sigurno dati, i tvoje srce neće biti ožalošćeno kada mu ti daš svoju ruku: zato što će te za ovu stvar Gospod Tvoj Bog blagosloviti u svim tvojim delima, i u svemu tome staviti svoju tvoju ruku. Jer siromašni nikada neće prestati da izlaze iz zemlje: stoga ti naređujem, govoreći, ti ćeš se otvoriti široka ruka tvom bratu, tvojoj sirotinje, i tvojoj potrebi, u tvojoj zemlji. Deuteronomy 15:111 I ako čovek bude siromašan, nećeš spavati sa njegovim zavetom: u svakom slučaju ćeš mu ponovo ispuniti zakletvu kada sunce zađe, da će možda spavati u sopstvenom raimentu, i blagosloviti te: i biće pravedno pred Bogom. Ne ugnjetavaš unajmljenog slugu koji je siromašan i zahtevan, bilo da je od tvoje braće, ili od tvojih stranaca koji su u tvojoj zemlji unutar tvojih kapija: u njegovo vreme ti ćeš mu dati svoju zaposleću, niti će sunce zaći na njega; jer on je siromašan, i postavi svoje srce na njega: da ne bi plakao protiv tebe gospodu, i to bi bio greh za tebe. Deuteronomy 24:12-15 Gospod čini siromašne, i bogati su: on donosi nisko, i podiže. Podigao je siromašne iz prašine, i podigao prosjaka iz tamnice, da bi ih postavio među prinčeve, i naterao ih da naslede presto slave: jer stubovi zemlje su GOSPODNJI, i on je postavio svet na njih. 1 Samuel 2:7-8 Kao dani kada su se Jevreji odmarali od svojih neprijatelja, i mesec koji im je pretvoren od tuge do radosti, i od žalosti u dobar dan: da treba da im ulepšaju dane gozbe i radosti, i da šalju porcije jedni drugima, i poklone siromašnima. Ester 9:22 Ali on je oduљevao siromaљne iz maиa, iz njihovih usta, i iz ruke moжnih. Tako da jadna nada, i nepravda zaustavljaju njena usta. Gle, srećan je čovek koga Bog ispravlja: stoga prezireš ne ti juriš svemogućeg: jer on pravi bol, i vezuje se: on je ranjen, a ruke mu čine celinu. Posao 5:15-18 Zato što je ugnjetavao i napustio siromašne; jer je nasilno oduzeo kuću koju je izgradio ne; Sigurno neće osetiti tišinu u stomaku, neće spasiti ono što je želeo. Posao 20:19-20 Kada me je uvo čulo, onda me je blagoslovio; I kada me je oko videlo, dalo mi je svedoka: zato što sam isporučio siromašne koji su plakali, i bez oca, i njega koji nije imao šta da mu pomogne. Blagoslov njega koji je bio spreman da nestane naišao je na mene: i izazvao sam udovicino srce da peva od sreće. Obukao sam pravednost, i to me je obuиelo: moje rasuрivanje je bilo kao ogrtaи i dijadem. Bio sam oиi slepima, a stopala sam bio jadan. Bio sam otac siromaљnima: i uzrok za koji nisam znao da ga traћim. I zakočim čeljusti rđavih, i iščupam mu kvar iz zuba. Posao 29:11-17 Gle, Bog je moжan, a prezir nedan: moжan je u snazi i mudrosti. On čuva ne život rđavih: već daje pravo siromašnima. Povlači se ne očima od pravednih: ali sa kraljevima su oni na prestolu; Da, on je to uradio uspostave ih zauvek, i oni su veliиansti. I ako su vezani u feterima, i budu holden u kablovima muke; Onda im je dao njihov rad, i njihove prestupe koje su premašili. On takođe otvara njihovo uvo disciplini, i komanduje da se vrate iz nepravde. Ako ga poslušaju i služe mu, provešće dane u blagostanju, i svoje godine u zadovoljstvima. Ali ako poslušaju, poneće mačem, i umreće bez znanja. Ali licemeri u srcu gomilaju gnev: oni plaču ne kada ih on veže. Umiru u mladosti, a njihov život je među nečistim. Isporučuje siromašnima u svojoj muci, i otvara im uši u ugnjetavanje. Posao 36:5-15


Jer oni kojima je potreban neće uvek biti zaboravljeni: očekivanje siromašnih neće nestati zauvek. Psalms 9:18 Zašto si najiskloniji, O GOSPODE? Zašto se kriješ u nevoljama? Zlobni u svom ponosu progone siromašne: neka ih uzmu u uređajima koje su zamislili. Za opaku hvalisavu želju svog srca, i blagoslovi žudnju, koju Gospod gnuša. Zlobni, kroz ponos svog prebrojavanja, neće tražiti za Bogom: Bog nije u svim njegovim mislima. Njegovi putevi su uvek teški; tvoje procene su daleko iznad njegovog vidokruga: što se tiče svih njegovih neprijatelja, on ih naduvava. Rekao je u svom srcu, neću biti dirnut: jer nikada neću biti u nedaćama. Usta su mu puna psovanja i prevare i prevare: ispod jezika mu je nestašluk i sujeta. On sedi na vrebajućim mestima sela: na tajnim mestima ubija nevine: njegove oči su privilegovane protiv siromašnih. Leži u čekanju tajno kao lav u svojoj jazbini: laže u čekanju da uhvati siromašne: on uhvati siromašne, kada ga uvuče u svoju mrežu. On čuči, i ponizan sam po sebi, da siromašni mogu pasti pored njegovih jakih. On je rekao u svom srcu, Bog je zaboravio: sakrio je svoje lice; On to nikada neće videti. Ustani, O GOSPODE; O Bože, podigni svoju ruku: zaboravi ne skromno. Gde je zlobni kontemn Bog? Rekao je u svom srcu, da to neжeљ zahtevati. Ti to nisi video; za tebe da posmatraš nestašluke i inat, da ga oslobodiš svojom rukom: siromašni se obavežu na tebe; Ti si pomagač bez oca. Slomi ruku zlim i zlim иovekom: traћi svoju pokvarenost dok ne naрeљ nijednu. Gospod je kralj zauvek: pagani su stradali iz njegove zemlje. Gospode, čuo si želju skromnog: pripremi svoje srce, ti bi izazvao tvoje uvo da čuti: Suditi o ocu i ugnjetavanima, da čovek na zemlji možda više neće biti ugnjetavanje. Psalmi 10 Za ugnjetavanje siromašnih, za uzdah onih kojima je potreban, sada ću se pojaviti, saith the LORD; Smestiću ga na sigurno od njega koji ga je udario. Psalmi 12:5 Osramotio si savete siromašnih, jer je Gospod njegovo utočište. Psalmi 14:6 Ovaj jadni čovek je plakao, i Gospod ga je čuo, i spasao ga svih njegovih nevolja. Psalmi 34:6 Sve moje kosti жe reжi, GOSPODE, ko je kao ti, koji izbavlja siromaљne od njega koji je prejak za njega, da, siromaљni i oni koji su potrebni od njega koji ga kvare? Psalmi 35:10 Zli su izvukli mač, i savili luk, da bace siromašne i siromašne, i da ubijaju kao što je uspravan razgovor. Psalmi 37:14 Ali ja sam siromašan i neiskojan; Ipak, Gospod misli na mene: ti si moja pomoć i moj isporučilac; Ne pravi nikakvo ogoljivanje, o moj Boћe. Psalmi 40:17 Blagosloven je on koji smatra siromašnima: Gospod će ga isporučiti u vreme nevolja. Psalmi 41:1 Tvoja kongregacija se tamo udubela: ti si, O Bože, pripremio svoju dobrotu za siromašne. Psalms 68:10 Ali ja sam siromašan i tužan: neka me tvoje spasenje, O Bože, namesti na visoko. Za Gospoda koji čuje siromašne, a prezire ne svoje zatvorenike. Psalms 69:29,33

Ali ja sam siromašan i nepotrebljiv: učini mi da mi se uletiš, O Bože: ti si moja pomoć i moj dostavljač; Gospode, ne teraj se na to. Psalmi 70:5 Sudiće tvojim ljudima osuđivanjem. Psalmi 72:2

pravedno,

a

siromašnima

sa

On će suditi siromašnima naroda, spasiće decu onih kojima je potrebna, i razbiće u komadiće ugnjetavača. Jer on će isporučiti onu potrebu kada zaplače; siromašni takođe, i on koji nema pomagača. Poštedeće siromašne i siromašne, i spasiće duše onih kojima je pomoć potrebna. Psalmi 72:4,1213 O ne porađaj dušu svoje kornjače u mnoštvo rđavih: zaboravi ne kongregaciju tvoje siromašne zauvek. O ne dozvolite da se ugnjetavani vrat stidi: neka siromašni i zahtevni hvale vaše ime. Psalmi 74:19,21 Branite siromašne i bez oca: pravdate se napaćenima i siromašnima. Isporučite siromašne i siromašne: oslobodite ih iz ruke rđavih. Psalmi 82:3-4 Nakloni se na tvoje uvo, O GOSPODE, čuj me: jer ja sam siromašan i neiskojan. Psalmi 86:1 Ipak, on je siromašan visoko od muk, i čini ga porodicama kao jato. Psalmi 107:41 Jer ja sam siromaљan i neiskren, i moje srce je ranjeno u meni. Nestao sam kao senka kada opada: biću razlivljen gore-dole kao skakavci. Kolena su mi slaba kroz post; i moje meso neusaglašenost debljine. Postao sam i zamerka njima: kada su me pogledali odmahnuli su glavom. Pomozi mi, GOSPODE moj Bože: O spasi me u skladu sa svojom milošću: da oni možda znaju da je ovo tvoja ruka; Da ti, GOSPODE, to ne uradiš. Neka ih prokletstvo, ali blagoslovi te: kad se pojave, neka ih je sramota; ali neka se tvoj sluga raduje. Neka moji protivnici budu obučeni od stida, i neka se pokriju sopstvenom zbunjenošću, kao sa mantilom. Umnoћaжu Gospoda svojim ustima; Da, pohvaliću ga među mnoštvom. Jer жe stajati na desnoj ruci siromaљnih, da ga spasi od onih koji osuрu njegovu duљu. Psalmi 109:22-31 On se raspršio, on je dat siromašnima; njegova pravednost traje zauvek; njegov rog će biti veličan časno. Psalmi 112:9 Podigao je siromašne iz prašine, i podigao potrebu iz tamnice; Psalmi 113:7 Obilato ću blagosloviti njenu odredbu: zadovoljiću je siromašnom hlebom. Psalmi 132:15 Znam da жe Gospod odrћati uzrok muиenih i pravo siromaљnih. Psalmi 140:12 Idi do mrava, ti puževi; razmotrite njene načine, i budite mudri: koji nemaju vodiča, nadzornika ili vladara, obezbedite njeno meso leti, i sakupite njenu hranu u žetvi. Koliko dugo жeљ spavati, O sluge? Kada izlaziš iz sna? Ipak, malo sna, malo dremeža, malo sklapanja ruku za spavanje: Tako će i vaše siromaštvo doći kao ono koje putuje, a vi želite kao naoružani čovek. Poslovice 6:6-11 On je postao siromašan tom dogovoru sa slabom rukom: ali ruka marljivog bogataša. Bogatstvo bogataša je njegov snažan


grad: uništenje siromašnih je njihovo siromaštvo. Poslovice 10:4,15 Postoji taj rasejanost, a opet povećanje; i postoji to zadržavanje više nego što je naišlo na srevanje, ali teži siromaštvu. Poslovice 11:24 Postoji ona koja sebe čini bogatim, a opet ništa: postoji ono što sebe čini siromašnim, a opet velikim bogatstvom. Otkup čovekovog života su njegova bogatstva: ali siromašna čuju ne prekorevaju. Siromaštvo i sramota će biti za njega ta instrukcija odbijanja: ali on će taj uvažani otpor biti ispoštovan. Mnogo hrane je u kasi siromašnih: ali to je uništeno zbog rasuđivanja. Poslovice 13:7-8,18,23 Siromašni su omraženi čak i od sopstvenog suseda: ali bogati imaju mnogo prijatelja. Onaj koji prezire svog suseda greši: ali on taj mržnja prema siromašnima, srećan je on. On koji ugnjetava siromašne zamera svom Tvorcu: ali onaj koji mu je odao počast ima milosti prema siromašnima. Poslovice 14:2021,31 Ko se ruga siromašnom zamera svom Tvorcu: i on koji je srećan zbog neprilagođenih ne može biti nekažnjen. Poslovice 17:5 Loša upotreba ekstremiteta; ali bogat odgovor grubo. Poslovice 18:23 Bolji je siromaљan koji hoda po svom integritetu, nego љto je on perverzan u usnama, i budala je. Bogatstvo stiиe mnoge prijatelje; ali siromašni su odvojeni od njegovog suseda. Sva braća siromašnih ga mrze: Koliko još njegovi prijatelji idu daleko od njega? on ih goni rečima, a oni mu ipak žele. On to sažaljenje prema jadnom zajmodavlju gospodu; i da će mu ono što je dao ponovo platiti. Želja čoveka je njegova dobrota: a siromašan čovek je bolji od lažova. Poslovice 19:1,4,7,17,22 Ljubav ne spavaj, da ne bi doљao u siromaљtvo; otvori oči, i bićeš zadovoljan hlebom. Poslovice 20:13 Ko zaustavi uši na vapaj siromašnih, takođe će i sam plakati, ali neće biti saslušan. Onaj koji voli zadovoljstvo biće siromašan čovek: onaj koji voli vino i ulje neće biti bogat. Poslovice 21:13,17 Bogati i siromašni se sastaju zajedno: Gospod je tvorac svih njih. Bogata vladavina nad siromašnima, a pozajmljivač je sluga zajmodavcu. Onaj koji ima blagodato oko biće blagosloven; jer daje svoj hleb siromašnima. Onaj koji ugnjetava siromašne da bi povećao svoje bogatstvo, i onaj koji daje bogatima, sigurno će hteti. Rob nije siromašan, jer je siromašan: Niti ugnjetava nanete u kapiji: Poslovice 22:2,7,9,16,22 Budite među vinarima; među razuzdanim žderačima mesa: Jer pijanica i proždrljivost će doći do siromaštva: a pospanost će oblačiti čoveka krpama. Poslovice 23:20-21 Prošao sam pored polja lenštine, i po vinogradu čoveka praznine razumevanja; I, lo, sve je izraslo trnjem, i kopriva je prekrila lice, i kameni zid je bio slomljen. Onda sam video, i dobro razmotrio: pogledao sam ga, i dobio instrukcije. Ipak, malo sna, malo dremeža, malo sklapanja ruku za spavanje: Pa da li će i vaše siromaštvo doći kao ono koje putuje; a ti želiš kao naoružan čovek. Poslovice 24:30-34

Siromašan čovek koji ugnjetava siromašne je kao čista kiša koja ne ostavlja hranu. Bolji je siromaљan koji hoda u svojoj uspravnosti, nego љto je on perverzan na svoj naиin, iako je bogat. On da uzudujući i nepravednim dobitkom povećava svoju supstancu, on sakupiće ga za njega koji će sažaljeti siromašne. Bogataš je mudar u svojoj uobraženoj; ali siromašni koji razumeju ga pretražuju. Kao urlikani lav, i rangirani medved; kao i opaki vladar nad siromašnim ljudima. On da će do svoje zemlje imati dosta hleba: ali onaj ko sledi posle sujetnih osoba imaće dovoljno siromaštva. Onaj koji ћeli da bude bogat ima zlo oko, i ne smatrajte da ga siromaљtvo neжe naжi. On koji daje siromašnima neće nedostajati: ali onaj ko sakrije oči imaće mnogo kletvi. Poslovice 28:3,6,8,11,15,19,22,27 Pravedni smatraju uzrok siromašnih: ali zlobni smatraju da to ne znaju. Siromašni i prevarantski čovek se sastaju zajedno: Gospod im osvetljava oba oka. Kralj koji verno sudi siromašnima, njegov presto će biti uspostavljen zauvek. Poslovice 29:7,13-14 Dve stvari sam zahtevao od vas; uskratite mi ih ne pre nego što umrem: Sklonite daleko od mene sujetu i laži: ne dajte mi ni siromaštvo ni bogatstvo; nahrani me hranom zgodnom za mene: Da ne budem pun, i da te demantujem, i kažem, ko je Gospod? ili da ne budem siromašan, i ukradem, i uzalud uzmem ime svog Boga. Postoji generacija, čiji su zubi kao mačevi, i njihovi vilični zubi kao noževi, da prožderu siromašne sa zemlje, i one kojima je potrebna među ljudima. Poslovice 30:7-9,14 Otvorite usta, sudite pravedno, i izjasnite se o uzroku siromašnih i siromašnih. Ispružila je ruku siromašnima; Da, dohvati svoje ruke onima kojima je potrebna. Poslovice 31:9,20 Bolje je siromašno i mudro dete nego stari i budalasti kralj, koji više neće biti udostojan. Jer iz zatvora on dolazi da vlada; dok i on koji je rođen u svom kraljevstvu postaje siromašan. Ecclesiastes 4:13-14 Ako se ugnjetavate siromašnima i nasilno izopačavanje presude i pravde u provinciji, čudite se ne po tom pitanju: jer on je to viši od najvećeg ugleda; i ima ih viљih od onih. Ecclesiastes 5:8 Za љta je mudrije od budale? Šta siromašni znaju da hodaju pre živih? Ecclesiastes 6:8 Ovu mudrost sam video i pod suncem, i delovalo mi je sjajno: bilo je malo grada, a malo ljudi u njemu; i tu je došao veliki kralj protiv njega, i opkolio ga, i izgradio velike bulvare protiv njega: Sada je u njemu pronađen siromašan mudrac, a on je svojom mudrošću isporučio grad; ipak se nijedan čovjek nije setio taj isti siromašan čovek. Onda reče ja, Mudrost je bolja od snage: uprkos tome mudrost siromašnog čoveka je prezrena, a njegove reči se ne čuju. Reči mudraca čuju se u tišini više od njegovog vapaja koji vlada među budalama. Mudrost je bolja od oruћja rata: ali jedan greљnik uniљti mnogo toga dobrog. Ecclesiastes 9:13-18 Gospod će ući u presudu sa drevnima svog naroda, i prinčevima: jer ste pojeli vinograd; razmaženost siromašnih je u vašim kućama. Šta to znači da si prebio moj narod na


komade, i samleo lica siromašnih? saith The Lord GOD of hosts. Isaija 3:14-15 Jadi im to uredbe o neuspešnim uredbama, i koje pišu žalosnost koju su propisali; Da okrenem po strani one kojima je potrebna presuda, i da oduzmem pravo siromašnima mog naroda, da udovice mogu biti njihov plen, i da mogu da opljačkaju bez oca! Isaija 10:2 Ali sa pravednošću će suditi siromašnima, i opovrgati se kapitalom za krotku zemlje: i on će začepeti zemlju šipkom svojih usta, i sa dahom svojih usana će ubiti zle. Isaija 11:4 I prvorođeni siromašni će se hraniti, i oni kojima je potrebna će leći na sigurno: i ubiću tvoj koren gladi, i on će ti ubiti šmeku. Šta će onda neko odgovoriti glasnicima nacije? Da je LORD osnovao Sion, i da će siromašni njegovi ljudi verovati u njega. Isaija 14:30,32 O GOSPODE, ti si moj Bože; Egzaltuću te, pohvaliću tvoje ime; jer ti si uradio divne stvari; Tvoji savetnici stari su vernost i istina. Jer ti si od grada napravio gomilu; od odbrane grada ruševina: palata stranaca da ne bude grad; nikada neće biti izgrađena. Stoga će te jaki ljudi veličati, grad užasnih naroda će te se plašiti. Jer ti si bio snaga siromašnima, snaga onima kojima je potrebna pomoć, utočište od oluje, senka od vrućine, kada je eksplozija užasnih kao oluja uza zid. Isaija 25:1-4 Verujte vam u Gospoda zauvek: jer u GOSPODU JEHOVI je večna snaga: jer on ih spušta dole koji se zadržavaju na visini; uzvišeni grad, on ga pritaji; ležao je nisko, čak i do Zemlju; on ga donosi čak i u prašinu. Stopalo će ga gaziti dole, čak i stopala siromašnih, i stepenice onih kojima je potrebna. Isaija 26:4-6 Pokorni će takođe povećati svoju radost u Gospodu, a siromašni među ljudima će se radovati Svetom Izraelu. Isaija 29:19 Instrumenti takođe churl-a su zli: on osmišljava opake uređaje da uništi siromašne lažljivim rečima, čak i kada je potreban govor u pravu. Isaija 32:7 Kada siromašni i siromašni traže vodu, a nema je, a jezik im ne uspe zbog žeđi, ja ću ih Gospod čuti, ja Ih Bog Izraela neće odati. Isaija 41:17 Zar ovo nije post koji sam odabrao? da se oslobode bendovi rđavih, da se poništi težak teret, i da se ugnjetavani oslobode, i da ti razbiješ svaki jaram? Zar ne treba da diluješ svoj hleb gladnima, i da dovedeš siromašne koji su izbačeni u tvoju kuću? kada se naježiš go, da ga pokrivaš; i da se ne kriješ od sopstvenog mesa? Onda će se tvoja svetlost razbiti kao jutro, i tvoje zdravlje će brzo izleći: i tvoja pravednost će ići pred tvoju; slava Gospoda će biti tvoja ponovna volja. Isaija 58:6-8 Za sve te stvari koje je moja ruka napravila, i sve te stvari su bile, saith the LORD: ali ovom čoveku ću gledati, čak i njemu koji je siromašan i kontri duha, i drhtati od moje reči. Isaija 66:2 Takođe u tvojim suknjama je pronađena krv duša siromašnih nevinih: nisam je našao tajnom potragom, već svim ovim. Jeremija 2:34

Stoga sam rekao, sigurno su siromašni; oni su budalasti: jer oni ne znaju put Gospoda, niti rasuđivanje njihovog Boga. Jeremija 5:4 Pevaj Gospodu, slava ti Gospode: jer on je izbavio dušu siromašnih iz ruke zločestih. Jeremija 20:13 On je procenio uzrok siromašnih i siromašnih; Onda je bilo dobro sa njim: zar ovo nije bilo da me poznaje? saith the LORD. Jeremija 22:16 Onda je Nebuzaradan kapetan straže odneo zarobljenika u Vavilon ostatak ljudi koji su ostali u gradu, i onih koji su pali, koji su pali na njega, sa ostalim ljudima koji su ostali. Ali Nebuzaradan kapetan straže je otišao od siromašnih iz naroda, koji nisu imali ništa, u zemlji Jude, i dao im vinograde i njive u isto vreme. Jeremija 39:9-10 Gle, ovo je bila nepravda tvoje sestre Sodome, ponos, punoća hleba, i obilje besede je bilo u njoj i njenim ćerkama, niti je ojačala ruku siromašnih i siromašnih. Jezekilj 16:49 Ako je zaglibio sina koji je pljačkaš, proliv krvi, i koji je ličio na bilo koju od ovih stvari, i to ne bilo koju od tih dužnosti, već čak i pojedenu na planini, i oskrnavila ženu svog suseda, Hath je ugnjetavao siromašne i siromašne, pokvaren nasiljem, nije povratio zavet, i hath je podigao oči pred idolima, hath počinio odvratnost, Hath dao na usuđivanje, i uzeo povećanje: hoće li onda preživeti? on neće živeti: on je uradio sve te odvratnosti; on će sigurno umreti; Njegova krv жe biti na njemu. E, lo, ako je zaglibio sina, koji vidi sve očeve grehe koje je on uradio, i uviđaj, i doeth ne tako, taj nije pojeden na planinama, niti je podigao oči pred idolima kuće Izraela, ne oskrnavljenom ženom svog suseda, ni hath nije ugnjetavao nijednu, nema nikakvog zaveta, ni hath pokvaren nasiljem, nego hath dao svoj hleb gladnima, a hath je prekrio gole garderobom, taj hath mu je skinuo ruku od siromasnih, taj hath nije dobio usud niti povecanje, haf je pogubio moje osude, hath je hodao po mojim statutima; On neće umreti zbog nepravde svog oca, on će sigurno živeti. Jezekilj 18:1017 Ljudi u zemlji su koristili ugnjetavanje, i vršili pljačku, i isprostili siromašne i siromašne: da, pogrešno su ugnjetavali stranca. Jezekilj 22:29 Zbog toga, O kralju, neka moj savet bude prihvatljiv za tebe, i raskine tvoje grehe pravednošću, i tvojim nepravdama prolivajući milost siromašnima; ako je to možda produžavanje tišine. Daniel 4:27 Tako saith the LORD; Za tri prestupa Izraela, i za иetiri, neжu odoleti kazni; jer su prodali pravedne za srebro, a siromašne za par cipela; Ta špajz posle prašine zemlje na glavi siromašnih, i okreni se na stranu krotkog puta: i čovek i njegov otac će ući u istu služavku, da iskaže moje sveto ime: Amos 2:6-7 Čujte ovu reč, kine od Bašana, koja je u planini Samarija, koja ugnjetava siromašne, koji zgaze siromašne, koji kažu svojim gospodarima, Donesite, i pustite nas da pijemo. Gospod Bog se zakleo svojom svetošću, da će, lo, dani doći na tebe, da će te odvesti sa kukama, i tvojim potomstvom sa ribljim hucima. Amos 4:1-2


Forasmuch stoga kao što je vaše gašće na siromašnima, i uzimate od njega teret pšenice: izgradili ste kuće od isceđenog kamena, ali vi nećete boraviti u njima; Posadili ste prijatne vinograde, ali neжete piti vino od njih. Jer znam tvoje manifold prestupi i tvoji moćni gresi: oni omame pravedan, uzmu mito, i okrenu se na stranu siromašnih u kapiji sa njihove desne strane. Amos 5:11-12

svoje izobilje; Ali ona od njene ћelja je bacila sve љto je imala, иak i sav ћivot. Oznaka 12:42-44

Čuješ li ovo, O ti koji gutaš onima kojima je potrebna, čak i da sirotinja zemlje propadne, govoreći, kada će novi mesec nestati, da ćemo možda prodati kukuruz? i šabat, da možemo da postavimo pšenicu, čineći efah malim, a šekel velikim, i falsifikujući ravnotežu prevarom? Da moћemo da kupimo siromaљne za srebro, i potrebu za parom cipela; Da, i da prodam odbijanje pšenice? Аутор 8:4-6

I podigao je pogled na svoje učenike, i rekao, Blaženi budi siromašan: jer tvoje je carstvo Božije. Luka 6:20

Ti si udario svojim stavovima glavom svojih sela: oni su izašli kao vihor da me razbeže: njihovo veselje je bilo kao da tajno proždiru siromašne. Habakkuk 3:14

Ali kada napravite gozbu, nazovite siromašne, osakaćene, jadne, slepe: i bićete blagosloveni; jer ne mogu da te nadoknade: jer ćeš biti naoštećen na uskrsnuću upravosti. Taj sluga je doљao, i odvukao svog gospodara te stvari. Onda je gospodar kuće besan rekao svom slugi, izašao brzo na ulice i trake grada, i doveo siromašne, i osakaćene, i zaustavljanje, i slepe. Luka 14:13,21

Takođe ću otići usred vas, naađenog i siromašnog naroda, i oni će verovati u ime Gospoda. Zephaniah 3:12 I ugnjetavati ni udovicu, ni bez oca, stranca, ni siromašnog; I neka niko od vas ne zamišlja zlo protiv svog brata u vašem srcu. Zechariah 7:10 I nahraniću jato klanja, čak i tebe, siromašnog jata. I odneo sam mi dve stave; onu koju sam nazvao Lepotom, a drugu sam zvala Bendovi; i nahranio sam stado. I bilo je slomljena tog dana: i tako je sirotinja jata koja me je čekala znala da je to reč GOSPODNJA. Zechariah 11:7,11 Blagosloveni su siromašni duhom: jer njihovo je carstvo nebesko. Matej 5:3 Slepi dobijaju svoj vid, a jadni hod, gubavci su očišćeni, a gluvi čuju, mrtvi su podignuti, a siromašni su im propovedali jevanđelje. Matej 11:5 Isus mu je rekao, ako ne bi bio savrљen, idi i prodaj tu ћustu, i daj siromaљnima, i imaj blago na nebu: i doрi i prati me. Matej 19:21 Kada je Isus bio u Betaniji, u kući Sajmona gubavca, došla mu je žena koja je imala alabaster kutiju veoma dragocene mast, i sipala mu je na glavu, dok je sedeo za mesom. Ali kada su njegovi učenici to videli, imali su ogorčenje, govoreći, u koju svrhu je taj otpad? Za ovu mast se moћda prodalo za mnogo, i dato siromaљnima. Kada je Isus to razumeo, rekao im je, "Zaљto si nevolja sa ћenom?" Jer je dobro radila na meni. Jer ti imaš siromašne uvek sa stobom; ali ja nisi uvek. Jer u tom het-u je sipala ovu mast na moje telo, uradila je to zbog moje sahrane. Iskreno, kažem vam, gde god će ovo jevanđelje biti propovedano na celom svetu, takođe će biti rečeno ovoj ženi da je to učinjeno, za njenu komemoraciju. Matej 26:6-13 Onda ga je Isus posmatrao i rekao mu, jedna stvar ti nedostaje: idi svojim putem, prodaj šta god da imaš, i daj siromašnima, i ti imaš blago na nebu: i dođi, uzmi krst, i prati me. Mark 10:21 I tu je došla izvesna jadna udovica, i ubacila je dve pare, koje čine nešto daleko. I pozvao ga je svojim učenicima, i saith im, Verily kažem ti, da je ova jadna udovica bacila više unutra, nego sve što su oni bacili u riznicu: za sve što su oni bacili u

Duh Gospodnji je pred mnom, jer me je pomazio da propovedam jevanđelje siromašnima; Poslao me je da izlečim slomljeno srce, da propovedam izbavljenje zarobljenicima, i da se oporavim od vida slepima, da ih oslobodim, Luk 4:18

Onda im je Isus odgovorio, rekao im, idi svojim putem, i reci Džonu šta si video i čuo; kako to slepi vide, jadni hod, gubavci su očišćeni, gluvi čuju, mrtvi su podignuti, siromašnima se propoveda jevanđelje. Luka 7:22

Kada je Isus иuo te stvari, rekao mu je, a ipak ti nedostaje jedna stvar: prodaj sve ono љto imaљ, i podeli siromaљnima, i imaљ blago na nebu: i doрi, prati me. Luka 18:22 I Zacchaeus je stajao, i rekao Gospodu; Gledaj, Gospode, polovinu moje robe dajem siromašnima; I ako sam uzeo bilo šta od bilo kog čoveka lažnom optužbom, povratiću ga četvorostruko. Luka 19:8 I takođe je video izvesnu jadnu udovicu kako baca dve utamice. I on je rekao, od istine koju vam kažem, da je ova jadna udovica bacila više od svih njih: za sve ovo ima njihovo obilje bačeno na božje ponude: ali ona svog penury hatha je bacila u sav život koji je imala. Luka 21:2-4 Za siromašne uvek imaš sa stobom; ali ja nisi uvek. Jovan 12:8 Zato što ih je obradovala Makedonija i Ahaja da daju određeni doprinos siromašnim svecima koji su u Jerusalimu. Rimljani 15:26 Iako dajem svu svoju robu da nahranim siromaљne, i iako dajem svoje telo da bude spaljeno, a nemam milostinju, to mi niљta ne daje. 1 Korinćanima 13:3 Kao tuga, a ipak se uvek raduje; kao siromašan, a ipak čini mnoge bogatima; kao da nemam niљta, a ipak posedujem sve stvari. 2 Korinćanima 6:10 Štaviše, braćo, mi vam dosađamo milosti Božijoj datoj crkvama u Makedoniji; Kako je to u velikom suđenju za muku obilje njihove radosti i njihovog dubokog siromaštva obilovalo bogatstvom njihove liberalnosti. Jer znate milost našeg Gospoda Isusa Hrista, da, iako je bio bogat, a ipak za vaše dobro postao je siromašan, da ste kroz njegovo siromaštvo možda bogati. 2 Korinćanima 8:1-2,9 (Kao što je napisano, On se raspršio u inostranstvu; het dat siromašnima: njegova pravednost ostaje zauvek. 2 Korintijans 9:9


Samo oni bi da treba da se setimo siromašnih; isto što sam i ja mogao da uradim. Galatijanci 2:10

I ispruži svoju ruku siromašnima, da tvoj blagoslov može biti usavršen. Ecclesiasticus 7:32

Braćo moja, nemaju veru našeg Gospoda Isusa Hrista, Gospoda slave, sa poštovanjem ljudi. Jer ako dođe u vašu skupštinu čovek sa zlatnim prstenom, u dobrom aparatu, a dođe i siromašan čovek u podlom raimentu; I imaš poštovanje prema njemu što nosi gej odeću, i reci mu, sedi ovde na dobrom mestu; i recite siromašnima, stanite tamo, ili sedite ovde ispod mog podnožja: zar onda niste delimični u sebi, i postajete sudije zlih misli? Hearken, moja voljena braćo, Hath nije Bog izabrao siromašne ovog sveta bogatog verom, i naslednike kraljevstva koje im je obećao da ga vole? Džejms 2:2-5

Bilo da je bogat, plemenit ili siromašan, njihova slava je strah Od Gospoda. Nije na kraju da prezireš jadnog čoveka koji je Razumevanje; niti je zgodno uveličati grešnog čoveka. Ecclesiasticus 10:22-23

I do anđele crkve Laodičana piše; Te stvari sait amin, verni i istinski svedok, početak stvaranja Boga; Znam tvoja dela, da ti nisi ni hladan ni vreo: ja bih ti bio hladan ili vreo. Zato što si ti mlaka umetnost, i ni hladna ni vruća, izbaciću te iz usta. Jer ti kažeš, ja sam bogat, i povećan robom, i nemam potrebu za niиim; i knowest not that thou art bedni, i jadni, i siromašni, i slepi, i goli: savetujem te da buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; i beli raiment, da ti najmoćni budeš obučen, i da se sramota tvoje golotinje ne pojavljuje; i pomazite tvoje oči očima, koje ti najmnogoljnije vidiš. Koliko god da volim, prekorevam i jurim: budi revnosan stoga, i pokaj se. Gledajte, stojim na vratima, i kucam: ako bilo koji čovek čuje moj glas, i otvori vrata, ja ću mu ući, i večeraću sa njim, a on sa mnom. Njemu to prevazilaženje da li ću dati da sedi sa mnom na prestolu, čak i kada sam takođe savladao, i krenuo sam sa svojim ocem na njegov presto. Onaj koji ima uvo, neka čuje šta Duh sajt u crkvama. Otkrovenje 3:14-22 I tako je rekao, O vi ljudi, kako je prekoraиenje jako vino! to prouzrokuje da svi ljudi to popiju: to čini da um kralja i deteta bez oca bude samo jedno; of the bondman and of the freeman, of the poor man and of the rich: 1 Esdras 3:18-19 Uradite pravo udovici, sudite za bez oca, dajte siromašnima, branite siroče, oblačite gole, lečite slomljene i slabe, smejte se a ne jadnom čoveku da prezirete, branite osakaćenog, i pustite slepca da dođe pred očima moje čistoće. 2 Esdras 2:20-21 I kada sam video obilje mesa, rekao sam sinu, idi i dovedi jadnog čoveka koji će saznati od naše braće, koji je pažljiv prema Gospodu; I, lo, ja se pitam za tebe. Tobit 2:2 Dajte alme vaše supstance; I kada daješ alme, ne dozvoli da ti tvoje oko bude zavidno, niti okreni svoje lice od siromašnih, i lice Boga neće biti okrenuto od tebe. Tobit 4:7 I ne boj se, sine moj, da smo siromašni: jer imaš mnogo bogatstva, ako se bojiš Boga, i odstupiš od svih grehova, i uradiš ono što mu je prijatno na vidiku. Tobit 4:21 Nepoverenje ne strah Od Gospoda kada si siromašan umetnosti: i ne dolazi mu sa dvostrukim srcem. Ecclesiasticus 1:28 Moj sin, prevaren ne siromašan od svog života, i ne tera ne treba oči da dugo čekaju. Odbacite ne suplikaciju napaćenih; niti okreće lice od siromašnog čoveka. Neka te ne rastužava da se pokloniš siromašnima, i daš mu prijateljski odgovor sa krotkosti. Ecclesiasticus 4:1,4,8

Siromašan čovek je počastvovan za svoju veštinu, a bogataš je počastvovan za svoje bogatstvo. On koji je počastvovan siromaštvom, koliko još u bogatstvu? a on koji je nečasan u bogatstvu, koliko još u siromaštvu? Ecclesiasticus 10:30-31 Postoji jedan koji se pomuиi, i uzima bolove, i иudi ћudi, i mnogo je viљe u zaostatku. Opet, postoji još jedan koji je spor, i koji ima potrebu za pomoći, želeći sposobnost, i pun siromaštva; ipak, oko Gospodnje ga je zauvek pogledalo, i namestilo mu sa niskog imanja, i podiglo mu glavu od bede; toliko da su ga mnogi koji su videli čudili njemu. Prosperitet i nedaće, život i smrt, siromaštvo i bogatstvo, dolaze od Gospoda. Mudrost znanje, i razumevanje zakona, su Gospodnji: ljubav, i način dobrih dela, su od njega. Čudo ne u delima grešnika; ali veruj u Gospoda, i pridržavaj se svog rada: jer je to laka stvar na vidiku Gospoda iznenada da učini siromašnog čoveka bogatim. Ecclesiasticus 11:11-15,21 Bogataš je pogrešio, a ipak je pretio sala: siromašnima je nanete nepravda, i on takođe mora da se istreni. Kakav dogovor postoji izmeрu hijene i psa? i kakav mir između bogatih i siromašnih? Kao što je divlje dupe lavlji plen u divljini: tako bogati jedu siromašne. Kao ponosna poniznost mržnje: tako se bogati gnušaju siromašnih. Bogataš koji počinje da pada drži se svojih prijatelja: ali siromašan čovek koji je oboren je od strane svojih prijatelja. Kada je bogataš pao, on mrzi mnoge pomagače: on govori stvari koje se ne treba izgovarati, a ipak ga muškarci opravdavaju: siromašan čovek se okliznuo, a opet su ga i oni prekorili; on mudro pik, i nisam mogao da imam mesta. Kada bogataš progovori, svaki čovek drži jezik za zubima, i, vidi, šta on sajtuje, oni to veličaju oblacima: ali ako siromašan čovek govori, oni kažu, koji je ovo momak? I ako se spotakne, pomoжi жe mu da ga zbaci. Bogatstvo mu je dobro bez greha, a siromaštvo je zlo u ustima bezbožnih. Ecclesiasticus 13:3,18-24 Kada imate dovoljno vremena, setite se vremena gladi: i kada ste bogati umetnošću, razmislite o siromaštvu i potrebi. Ecclesiasticus 18:25 Molitva iz usta siromašnog čoveka do ušiju Božija, i njegovo rasuđivanje dolazi brzo. Ecclesiasticus 21:5 Budite verni svom susedu u njegovom siromaštvu, da se najbednije radujete njegovom prosperitetu: pridržavajte mu se stedfasta u vreme njegovih nevolja, da ste najbedniji naslednik sa njim u njegovom nasleđu: za zlo imanje nije uvek dotacija: niti bogati koje je glupo imati u divljenju. Ecclesiasticus 22:23 Tri vrste ljudi moja duљa mrzi, i veoma sam uvređen njihovim ћivotom: siromaљan иovek koji je ponosan, bogat иovek koji je laћov, i stari preljubnik koji se udubljen. Ecclesiasticus 25:2 Bilo da je čovek bogat ili siromašan, ako ima dobro srce prema Gospodu, on će se u svakom trenutku radovati veselom prebrojavanju. Postoje dve stvari koje tuguju moje srce; i treći me ljuti: čovek rata koji trpi siromaštvo; i ljude razumevanja


koje ne postavljaju; i onaj koji se vraća iz pravednosti u greh; Gospod priprema takvu za maи. Ecclesiasticus 26:4,28 Ipak, imaj strpljenja sa čovekom na lošem imanju, i odloži da mu ne odagnaš milost. Pomozi siromašnima za zapovesti, i ne odbiti ga zbog siromaštva. Bolji je život siromašnog čoveka u zloj kolibi, nego delikatna cena u kući drugog čoveka. Ecclesiasticus 29:8-9,22 Bolji je siromašan, čvrst i jak konstitucije, nego bogat čovek koji je u njegovom telu. Ecclesiasticus 30:14 Siromašni radnik na svom lošem imanju; A kada ode, još uvek je neisklon. Ecclesiasticus 31:4 Whoso je doneo ponudu robe siromaљne stvari kao onu koja ubija sina pred oиima njegovog oca. Ecclesiasticus 34:20 Neće prihvatiti nijednu osobu protiv siromašnog čoveka, ali će čuti molitvu ugnjetavanih. Ecclesiasticus 35:13 U muci takođe ostaje tuga: a život siromašnih je prokletstvo srca. Ecclesiasticus 38:19 I Gospod je bio isprovociran na ova i sva dela gradova Sodome, jer su imali obilje hrane, i imali su spokoj među njima, i još uvek ne bi održali siromašne i one kojima je to potrebno, i tih dana su njihova zla dela i gresi postali veliki pred Gospodom. I Gospod je poslao po dva anđela koja su došla u Avramovu kuću, da unište Sodomu i njegove gradove. Jasher 19:44-45 I Josif je na svom konju podigao oči ka nebu, i dozivao i govorio: Podigao je jadnog čoveka iz prašine, podigao je potrebu iz balege. O Gospodaru domaćina, srećan je čovek koji ti povereništvo. Jasher 49:30 Blagoslovena i uvek slavna Devica Marija, izbačena iz kraljevske rase i Davidove porodice, rođena je u gradu Nazaratu, i školovana u Jerusalimu, u Hramu Gospodnjeg. Otac joj se zvao Joakim, a majka Ana. Porodica njenog oca je bila iz Galileje i grada Nazareta. Porodica njene majke je bila iz Bethlehema. Njihovi ћivoti su bili obiиni i pravi pred Bogom, poboћni i besprekorni pred ljudima. Jer, podelili su svu svoju supstancu na tri dela: od kojih su jedan posvetili hramu i oficirima hrama; drugu koju su distribuirali među strancima, i osobama u lošim okolnostima; i treći koji su rezervisali za sebe i upotrebu sopstvene porodice. Jevanđelje po rođenju Marije 1:1-4 Ali Trifina je poslala velike sume novca Polu, a takođe i odeću od strane Thecla, za oslobađanje siromašnih. Dela Pavla i Thecla 10:5 Neka se bogataš raspodeli na neophodnost siromašnih: i neka siromašni blagoslove Boga, da mu je dao jednog, kome bi njegova žeća mogla biti snabdevena. The First Epistle of Clement to the Corinthians 17:35 Jer tako kaže Sveti David, priznaću Gospodu, i to će mu više prijati od mladog buloka koji ima rogove i kopita. Neka siromašni to vide i biće im drago. The First Epistle of Clement to the Corinthians 22:8 Ali za nas on se udruћio sa ovim mudrim. Zar ovo nije post koji sam izabrao, da oslobodim bendove pokvarenosti, da

poništim težak teret, i da oslobodim ugnjetavane; i da lomiš svaki jaram? Zar ne treba da diluješ svoj hleb gladnima, i da dovedeš siromašne koji su izbačeni u tvoju kuću? Kada se naježiš od golog koji ga pokrivaš, a ti se ne kriješ od sebe Meso. Onda će se tvoja svetlost razbiti kao jutro, i tvoje zdravlje će brzo izleći; i tvoja pravednost će ići pred tvoju, slava Gospodnja će biti tvoja nagrada. General Epistle of Barnabas 2:16-18 Takođe se posađaš rukama da bi dao siromašnima, da ti tvoji gresi mogu biti oprošteni. Nećeš promišljati da li bi trebalo da daješ: niti, pošto si dao, mrmljaš u to. General Epistle of Barnabas 14:20 I opet, taj blagosloveni su siromašni, i oni koji su progonjeni zarad pravednosti; jer njihovo je carstvo Božije. The Epistle of Polycarp to the Philippians 1:11 I neka starešine budu saosećajne i milosrdne prema svima; okrećući ih od svojih grešaka; tražeći one koji su slabi; ne zaboravljajući udovice, bez oca i siromašne; ali uvek pružajući ono što je dobro i pred Bogom i čovekom. The Epistle of Polycarp to the Philippians 2:15 Kada bilo ko ostari, očajava od sebe zbog svoje nemoći i siromaštva, i ne očekuje ništa osim poslednjeg dana svog života. Pastir Hermasa 3:124 Ne postoji ništa bolje od ovih stvari u čovekov život; koji će čuvati i raditi te stvari u svom životu. Čujte sledeće šta sledi posle ovih. Za ministra udovicama; da ne prezirem oca i siromašne; da iskupi sluge Božije iz nužde; da bude gostoljubiva; (jer u gostoprimstvu ponekad postoji veliko voće) da ne bude sporno, već da ćuti. Druga Hermasova knjiga 8:910 Dok sam ulazio u polje, i smatrao brest i lozu, i razmišljao sa sobom o njihovim plodovima, pojavio mi se anđeo, i rekao mi; O čemu razmišljaš tako dugo u sebi? I rekao sam mu, gospodine, da mislim na ovu lozu i ovaj brest jer su njihovi plodovi fer. I rekao mi je; Ova dva drveta su postavljena za obrazac božjim slugama. I rekao sam mu, gospodine, da ću znati po kom obrascu ovog drveća koje pominjete, sastoji se. Hearken, saith he; seest thou this vine and this elm; Gospodine, rekao sam da ih vidim, ova loza, saith he, je plodna, ali brest je drvo bez ploda. Ipak, ova loza ukoliko je ne postavi ovaj brest, a podržava je, ne bi ulila mnogo ploda; ali ležanje na zemlji, unosilo bi ali bolesno voće, jer nije visilo na brestu; dok, pošto je podržan na brestu, uliva plodove i za sebe i za to. Vidite, dakle, kako brest ne daje ništa manje, već više voća, nego vinove loze. Kako, gospodine, kažem ja, da li ima više voća od loze? Jer, rekao je on, loza koja se podržava na brestu daje i mnogo i dobro voće; dok, ako bi ležala na zemlji, ona bi podnosila ali malo, i to veoma bolesno takođe. Ta similitude je, dakle, postavljena ka slugama Božijim; i predstavlja bogatog i siromašnog čoveka. Odgovorio sam, gospodine, neka mi se ovo manifestuje. Иuj, rekao je on; bogataš ima bogatstvo; kako bi bilo prema Gospodu on je siromašan; jer on je 1 zauzet svojim bogatstvom, i moli se ali malo Gospodu; i molitve koje on pravi su lenje i bez sile. Kada, dakle, bogataš posegne za siromašnima one stvari koje želi, siromašan čovek se moli Gospodu za bogate; a Bog bogatašu daje sve dobre stvari, jer je siromašan čovek bogat molitvom; i njegovi zahtevi imaju veliku moć sa Gospodom. Onda je bogataš ministri sve stvari siromašnima, jer on doživljava da ga Gospod čuje: i on mu što voljnije i bez sumnje priušti ono što želi, i vodi računa da mu ništa ne


manjka. A siromašan čovek se zahvaljuje Gospodu za bogate; jer oba rade svoj posao od Gospoda. Sa muškarcima se stoga ne misli da brest daje nikakvo voće; i ne znaju ni jedno ni drugo ne razumeju da je njena kompanija dodata u lozu, loza nosi dvostruko povećanje, kako za sebe, tako i za brest. Čak i tako siromašne koji se mole Gospodu za bogate, on čuje; i njihovo bogatstvo se povećava, jer oni ministre siromašnima svog bogatstva. Zbog toga su obojica napravili partakere dobrih dela jedni drugih. Ko god, stoga, radi te stvari, neжe biti naљen od Gospoda, veж жe biti upisan u knjigu ћivota. Srećni su oni koji su bogati, i doživljavaju sebe kao povećano: za njega koji je razuman u tome, moći će donekle da bude ministar drugima. Treća knjiga Hermasa 2 Stoga je tako. Pošto si izveo ono što je pre napisano, tog dana na koji najbržim šmekoj ne okusiš ništa osim hleba i vode; I računajući količinu hrane koju ti nećeš da jedeš drugim danima, ostavićeš po strani troškove koje si ti najzad napravio tog dana, i daćeš ga udovici, bez oca i siromašnima. Treća Hermasova knjiga 5:30 Gospodine, rekao sam da ću, znati, kakvi su to bolovi kojima se svako podvrgava? Hearken, reče on; Nekoliko muka i muke su one kroz koje se ljudi svakodnevno podvrgavaju u sadašnjem životu. Za neke trpe gubitke; drugi siromaštvo; drugi ronioci bolesti. Neki su nedorečeni; drugi trpe povrede od onih koje su nedostojne; drugi spadaju pod mnoga druga iskušenja i neprijatnosti. Treća Hermasova knjiga 6:22 Onda su takva postavljena u odnosu na inferiorna ministarstva; i zaštitili siromašne i udovice; i uvek su vodili čedni razgovor: stoga ih štiti i Gospod. Treća Hermasova knjiga 9:231 Ispruži ruke siromašnima u skladu sa svojom snagom. Ne skrivaj svoje srebro u zemlji. Pomozite vernom čoveku u nevolji, a muka vas neće naći u vreme vaše nevolje. Knjiga tajni Enoka 51:1-3 Kada čovek obuče gole i napuni gladne, naći će nagradu od Boga. Ali ako mu srce promrmlja, čini dvostruko zlo: propast sebe i toga što daje; i za njega neće biti nalaza nagrade zbog toga. I ako je njegovo sopstveno srce ispunjeno njegovom hranom i sopstvenim mesom svojom odećom on čini prezir, i gubi svu svoju izdržljivost siromaštva, i neće naći nagradu za svoja dobra dela. Svaki ponosni i veličanstveni čovek je mrski prema Gospodu, i svaki lažni govor, obučen u neistinu; biće isečena oštricom mača smrti, bačena u vatru, i goreće za sva vremena. Knjiga tajni Enoka 63 O Gospode Bože, hvaliću tvoje ime sa radošću, usred njih koji poznaju tvoje pravedne procene. Za tebe umetnost dobra i milostivost, utočište siromašnih; Kad ti plačem, nemoj nečujno me zanemari. Jer nijedan čovek ne uzima plen od moćnog čoveka; Ko, onda, moћe da uzme ono љto si ti napravio, osim ti sebe? Jer čovek i njegova porcija leže pred Tokom u ravnoteži; Ne može da doda, da bi uvećao, ono što je prepisao Ti... Ptice i ribe dost Ti hraniš, u tom ti daješ kišu stepama koje zelena trava može da iznikne, pa da pripremiš meso u stepi za svako živo stvorenje; A ako gladuju, da li podižu lice. Kraljevi i vladari i narodi Vi dost hranite, O Bože; A ko je pomoж siromaљnih i onih kojima je potrebna, ako ne Ti, Gospode? I ti жeљ иuti za koga je dobar i neћan, ali ti? Čineći radosnu dušu poniznom otvarajući Tvoju ruku u milosti... Psalmi Solomona 5

... I pobožni će se zahvaliti u skupštini naroda; I na siromašne neka se Bog smiluje u radosti Izraela; Jer dobro i milosrdno je Bog zauvek, a sklopovi Izrael će veličati ime Gospodnje... Psalmi Solomona 10 Kada sam bio u nevolji pozvao sam ime Gospodnje, nadao sam se pomoći Boga Jakoba i bio sam spasen; Za nadu i utočište siromašne umetnosti Ti, O Bože... Psalmi Solomona 15 ... Jer ako ne daješ snagu, ko može da podnese čednost siromaštvom? Kada je čovek prekoren zbog svoje korupcije, tvoje testiranje je u njegovom telu i u siromaštvu... Psalmi Solomona 16 Gospode, tvoja milost je nad delima tvojih ruku zauvek; Tvoja dobrota je nad Izraelom sa bogatim darom. Tvoje oči ih gledaju, tako da niko od njih ne pati želeći; Tvoje uši slušaju molitvu siromašnih... Psalmi Solomona 18 O, sine moj! ako bogataš pojede zmiju, kažu,-- "To je po njegovoj mudrosti", a ako je siromašan čovek pojede, narod kaže: "Iz njegove gladi". O, sine moj! napravite suđenje svom sinu, i tvom slugi, pre nego što im posvetiš svoje stvari, da ne bi pobegli sa njima; jer on koji ima punu ruku naziva se mudrim, čak i ako je glup i neznalica, a on koji mrzi praznu ruku naziva se jadnim, neznalicama, čak i ako je princ mudraca. O, sine moj! Pojeo sam kolocin, i progutao aloje, i nisam našao ništa gorkije od siromaštva i oskudice. O, sine moj! naučite sina frugalnosti i gladi, da može dobro da se pomuči u upravljanju svojim domaćinstvom. O, dete moje! butina žabe u tvojoj ruci je bolja od guske u saksiji tvog komšije; i a ovce blizu tebe su bolje od vola daleko; a vrabac u tvojoj ruci je bolji od hiljadu vrabaca koji lete; i siromaštvo koje se okuplja je bolje od rasipanja mnogo odredbi; a živa lisica je bolja od mrtvog lava; a pola kilograma vune je bolje od pola kilograma bogatstva, mislim na zlato i srebro; za zlato i srebro su skriveni i prekriveni zemljom, i ne vide se; ali vuna ostaje na pijacama i to se vidi, i to je za njega lepota koja je nosi. O, sine moj! malo bogatstvo je bolje od rasutog bogatstva. O, sine moj! Ћivi pas je bolji od mrtvog siromaљnog иoveka. Siromašan čovek koji čini dobro je bolji od bogataša koji je mrtav u gresima. O, sine moj! posetite siromašne u njegovoj muci, i govorite o njemu u sultanovo prisustvo, i učinite svoju marljivost da ga spasite od usta lava. Postoje četiri stvari u kojima ni kralj ni njegova vojska ne mogu biti sigurni: ugnjetavanje od strane vezira, i loša vlada, i perverzija volje, i tiranija nad temom; i иetiri stvari koje se ne mogu sakriti: razborite, i budalaste, i bogate, i siromaљne. The Story of Ahikar 2:17,39-41,49-52,57,67 Za mnoge je hath fornication uništen; Jer, iako čovek bude star ili plemenit, ili bogat ili siromašan, on sebi zamera sinove ljudi i derizaciju sa Beliarom. Testament Rubena 2:8 I Anđeo Božiji mi je pokazao da žene zauvek vladaju kraljem i prosjakom. I od kralja mu oduzmu slavu, i od hrabrog čoveka njegovu moж, i od prosjaka иak i ono malo љto je boravak njegovog siromaљtva. Testament Jude 3:22-23 I oni koji su umrli u tuzi, pojaviće se u radosti, i oni koji su bili siromašni za ime Boga biće bogati, i oni koji budu osuđeni na smrt za ime Boga, probudiće se u životu. Testament Jude 4:31


Jer svim siromašnima i ugnjetavanima dao sam dobre stvari zemlje u samici svog srca. Zadržite, dakle, moju decu, božiji zakon, i dobijte samce, i hodajte u nesnalažljivosti, ne igrajući se zauzetosti sa poslom svog suseda, već volite Gospoda i vašeg suseda, imajte saosećanja prema siromašnima i slabima. Testament Isachar 1:31,38 Da je bilo koji čovek u nevolji pridružio bih se svojim uzdasima sa njegovim, i podelio sam svoj hleb sa siromašnima. Zavet Isachara 2:11-12 Za siromašnog čoveka, ako je oslobođen zavisti, on udovoli Gospodu u svemu, blagosloven je izvan svih ljudi, jer on nema tragove uzaludnih ljudi. Sklonite, dakle, ljubomoru iz svojih duša, i volite se uspravno. Zavet Gada 2:15-16 Još jedan nevidljivi, doeth nepravedno, pljačka, prevariti, i sasvim sažaljeti siromašne: ovo previše kupa dvostruki aspekt, ali celina je zla. On koji je prevario svog suseda isprovocirao je Boga, i lažno se zaklinjao protiv Najvišeg Visokog, a ipak sažaljevao siromašne: Gospoda koji je komandovao zakonom koji je postavio na nula i provocirao, a ipak je osvežio siromašne. Testament Ašera 1:14-15 I da je moj gospodar daleko od kuжe, nisam pio vino; niti sam tri dana uzimao hranu, ali sam je davao siromašnima i bolesnima. Zavet Josifa 1:30 Ako je neko veličan, zavidi mu što nije; ako je neko obogaćen, nije ljubomoran; ako je bilo ko hrabar, on ga hvali; čestitog čoveka koga je pohvalio; na jadnog čoveka on ima milosti; na slabima on ima saosećanje; Bogu on peva hvalospeve. Zavet Bendžamina 1:26


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.