Shona - Wisdom of Solomon

Page 1


CHITSAUKO 1 1 Idai kururama, imwi vatongi venyika; Fungai Jehovha nomwoyo wakanaka, mumutsvake nomoyo wakarurama. 2 Nekuti achawanikwa nevasingamuidzi; uye anozviratidza kune vasina kuvimba naye. 3 Nekuti ndangariro dzakatsauka dzinoparadzana naMwari; Uye simba rake kana raedzwa, rinotsiura vasina kuchenjera. 4 Nokuti uchenjeri hahungapindi kumweya ane utsinye; kana kugara mumuviri uri pasi pechivi. 5 Nokuti mweya mutsvene wokuranga uchatiza unyengeri, nokubvisa pamifungo isina njere, uye haungagari kana kusarurama kuchipinda. 6 Nokuti uchenjeri mweya une rudo; uye haangapembedzi munhu anomhura mashoko ake; nekuti Mwari chapupu chetsvo dzake, nemuoni wechokwadi wemoyo wake, nemunzwi werurimi rwake. 7 Nekuti Mweya waIshe unozadza nyika; uye izvo zvinotakura zvinhu zvose zvinoziva inzwi. 8 Naizvozvo unotaura zvinhu zvisina kururama haangavanziki; 9 Nokuti kubvunzurudzwa kuchaitwa mukurangana kwevasingadi Mwari; inzwi remashoko ake richasvika kuna Jehovha kuti aoneswe mabasa ake akaipa. 10 nekuti nzeve yegodo inonzwa zvose, inzwi rokun'un'una haringavanziki. 11 Naizvozvo chenjerai kun'un'una, kusina maturo; dzora rurimi rwako pa makuhwa, nekuti hakuna shoko rakavanzika, ringaenda pasina; uye muromo unotenda unouraya mweya. 12 Musatsvaka rufu mukutsauka kweupenyu hwenyu; uye musazvitorera kuparadzwa nemabasa emaoko enyu. 13 Nekuti Mwari haana kuita rufu, uye haafariri kuparadzwa kwevapenyu. 14 Nekuti ndiye wakasika zvinhu zvose, kuti zvivepo; uye marudzi enyika akange ane hutano; uye hamuna uturu hwekuparadza mavari, kana ushe hwerufu panyika. 15 (Nokuti kururama hakufi:) 16 Asi vanhu vasingadi Mwari vakadanira izvozvo kwavari nemabasa avo nemashoko; nekuti vakati vachifunga kuva shamwari yavo, vakazvipedza pasina, vakaita sungano nazvo, nekuti vakafanirwa nazvo kuti vazvibatanidze nazvo. CHITSAUKO 2 1 Nekuti vasingadi Mwari vakarangana, asi vasina kururama, vachiti: Upenyu hwedu hupfupi, hunonetesa, uye parufu rwemunhu hakuna kurapwa;

2 Nokuti takaberekwa panguva yakaoma, uye pashure tichava sevasina kumbovapo; nokuti mweya wemhino dzedu wakaita soutsi, uye kamoto kadiki pakufamba kwemoyo yedu. 3 Kana yadzimwa, muviri wedu uchashandurwa kuva madota, uye mweya wedu uchaparara semhepo yakapfava. 4 Uye zita redu richakanganikwa nenguva, uye hakuna munhu acharangarirwa nemabasa edu, uye upenyu hwedu huchapfuura semucherechedzo wegore, uye huchaparadzirwa semhute, inopeperetswa nematanda edenga. zuva, nokukundwa nokupisa kwaro. 5 Nekuti nguva yedu mumvuri unopfuura; shure kwekuguma kwedu hapachazovi nekudzoka; nekuti rakanamirwa zvakasimba, kuti kurege kuva nemunhu unodzoka. 6 Naizvozvo uyai, ngatifare nezvinhu zvakanaka zviripano; 7 Ngatizadze newaini inodhura nezvizoro, uye ruva retsime ngarirege kupfuura nekwatiri. 8 Ngatizvishongedza korona namabukira, asati aoma; 9 Ngakurege kuva nomumwe wedu anoenda kunze kwemugove wedu wezvipo zvake; ngatisiye zviratidzo zvomufaro wedu panzvimbo dzose, nekuti uyu ndiwo mugove wedu, ndiwo mugove wedu. 10 Ngatidzvinyirira murombo akarurama, ngatirege kunzwira chirikadzi tsitsi, uye ngatirege kukudza vhudzi jena ravatana. 11 Simba redu ngarive mutemo wokururamisira; 12 Saka ngativandire vakarurama; nekuti haazi wenyika yedu, uye akachena pane zvatinoita; anotituka nokudarika kwedu murayiro, uye anoshora kudarika kwedu murayiro. 13 Anozviti anoziva Mwari, uye anozviti Mucheche waShe. 14 Akaitwa kuti atsiure pfungwa dzedu. 15 Anotinetsawo kuti tizvione; nekuti upenyu hwake hahuna kufanana nohwovamwe vanhu, nzira dzake ndedzeimwe nzira. 16 Tinonzi tiri vanhu venhema; iye anorambira panzira dzedu sapatsvina; anoti kuguma kwavakarurama kuropafadzwa, anozvirumbidza pamusoro pokuti Mwari ndibaba vake. 17 Ngatione kana mashoko ake ari echokwadi, uye ngatiedze zvichazovapo pakuguma kwake. 18 Nokuti kana akarurama ari mwanakomana waMwari, achamubatsira, nokumurwira pamaoko avavengi vake. 19 Ngatimuedze nokumuzvidza nokumutambudza, kuti tizive unyoro hwake uye tigoedza mwoyo murefu wake.


20 Ngatimupe mhosva nerufu rwunonyadzisa, nekuti nemashoko ake achakudzwa. 21 Vakafunga zvinhu zvakadai, vakatsauswa; nekuti kuipa kwavo kwakavapofumadza. 22 Kana zviri zvakavanzika zvaMwari, havana kuzviziva; kana kutarisira mubairo wekururama, kana kurangarira mubairo wemweya isina chavangapomerwa. 23 Nokuti Mwari akasika munhu kuti ave asingafi, akamuita mufananidzo wokusingagumi kwake. 24 Kunyange zvakadaro rufu rwakauya panyika negodo radhiabhorosi; vanomubata vanoruwana. CHITSAUKO 3 1 Asi mweya yevakarurama iri muruoko rwaMwari, uye havangavi nemarwadzo. 2 Pameso evasina njere vakaita sevanofa; 3 uye vakabva kwatiri kuti vaparadzwe zvachose, asi vari murugare. 4 Nokuti kunyange vachirangwa pamberi pavanhu, tariro yavo izere nokusafa. 5 Asi kana varangwa zvishoma, vachapiwa mubairo mukuru; nekuti Mwari wakavavadza, akavawana vakafanira iye. 6 Akavaedza sendarama muchoto, akavagamuchira sechipiriso chinopiswa. 7 Panguva yokurohwa kwavo vachapenya, vachamhanya pose-pose sezvipfuva zvomoto pakati pamashanga. 8 Vachatonga marudzi, uye vachatonga pamusoro pavanhu, uye Ishe wavo achabata ushe nokusingaperi. 9 Avo vanovimba naye vachanzwisisa chokwadi, uye vakatendeka murudo vachagara naye, nokuti nyasha netsitsi dziri kuvatsvene vake, uye ane hanya nevasanangurwa vake. 10 Asi vasingadi Mwari vacharangwa maererano nekufunga kwavo, vakasiya vakarurama, uye vakasiya Jehovha. 11 Nokuti ani naani anozvidza uchenjeri nokurerwa, ane nhamo, uye tariro yavo haina maturo, kubata kwavo hakuna zvibereko, uye mabasa avo haana maturo. 12 Vakadzi vavo mapenzi, uye vana vavo vakaipa. 13 Vana vavo vakatukwa; Naizvozvo wakaropafadzwa mhanje usina kusvibiswa, usingazivi nhovo yezvivi; uchava nechibereko pakuranga kwemweya. 14 Uye wakaropafadzwa muchekwa asina kuita zvakaipa namaoko ake, kana kufunga zvakaipa pamusoro paMwari; 15 Nekuti chibereko chebasa rakanaka chinokudzwa; uye mudzi wenjere haungabvisi.

16 Kana vari vana vemhombwe, havangasviki pakukwana kwavo, uye mbeu yemubhedha wezvakaipa ichadzurwa. 17 nekuti kunyange vakararama nguva refu, havangarangarirwi chinhu; 18 Kana vakakurumidza kufa, havana tariro kana nyaradzo pazuva rokuidzwa. 19 Nokuti kuguma kworudzi rusakarurama kunotyisa; CHITSAUKO 4 1 Zviri nani kusashaya vana, uye kuva nesimba, nekuti chirangaridzo chacho hachifi, nekuti zvinozikamwa naMwari nevanhu. 2 Kana iripo, varume vanotora muenzaniso pazviri; kana yaenda, vanoishuva; inopfeka korona, uye ichikunda nekusingaperi, yawana kukunda, ichishingairira mibairo isina kusvibiswa. 3 Asi rudzi rwevasingadi Mwari rwuchiwanda harwungabudiriri, kana kudzura midzi pamiti yemurara, kana kuteya nheyo dzakasimba. 4 nekuti kunyange ikaita chinguva chiduku; kunyange zvakadaro havangamiri, vachazununguswa nemhepo, vachadzurwa nesimba remhepo. 5 Matavi asina kukwana achavhuniwa, zvibereko zvawo hazvibatsiri, zvisingaibva kuti zvidyiwe, hongu, zvisina kukodzera. 6 Nokuti vana vakaberekwa panhovo dzisiri pamutemo vanopupura zvakaipa pamusoro pavabereki vavo mukutongwa. 7 Asi kunyange akarurama akabatwa norufu, achazorora hake. 8 Nokuti nguva yokukudzwa haizi iyo inomira pakureba, kana kuyerwa nokuverengwa kwamakore; 9 Asi uchenjeri ivhudzi rachena kuvanhu, Noupenyu hwusina gwapa ndiko kukwegura. 10 wakafadza Mwari, uye akadikamwa naye, zvekuti agere pakati pevatadzi akashandurwa. 11 Zvirokwazvo, akakurumidza kubviswa, kuti zvakaipa zvirege kushandura kunzwisisa kwake, kana kunyengera kugozonyengera mweya wake. 12 nekuti kuroyiwa kwezvakaipa zvinovatisa zvinhu zvakarurama; uye kusuwa kweruchiva kunoodza mwoyo usina mano. 13 Iye, wakati aitwa akakwana munguva duku, akazadzisa nguva huru; 14 Nekuti mweya wake wakafadza Ishe; Saka akakurumidza kumubvisa pakati pevakaipa. 15 Vanhu vakazviona, asi havana kuzvinzwisisa, kana kuzviisa mundangariro dzavo, kuti nyasha dzake netsitsi dziri kuvatsvene vake, uye anorangarira vasanangurwa vake. 16 Saizvozvo wakafa akarurama achapa mhosva vasingadi Mwari vari vapenyu; uye huduku


hunopedzwa nokukurumidza makore mazhinji nokuchembera kwevasina kururama. 17 Nokuti vachaona magumo evakachenjera, uye havanganzwisisi zvakatemwa naMwari pakurangana kwake, uye kuti Jehovha wakamuchengetera chii. 18 vachamuona, nokumuzvidza; asi Mwari uchavadadira, vagova chitunha chakazvidzwa, nechinoshoorwa pakati pavakafa nokusingaperi. 19 nekuti achavabvarura, nokuvawisira pasi, vachava mbeveve; uchadzizunungusa kubva panheyo; vachaparadzwa chose, nokuva neshungu; uye chirangaridzo chavo chichaparara. 20 Uye kana vachiverenga nhoroondo dzezvivi zvavo, vachauya vachitya, uye zvakaipa zvavo zvichavaratidza pachena. CHITSAUKO 5 1 Ipapo munhu akarurama achamira nokutsunga kukuru pamberi pavakamutambudza, akasava nehanya nebasa rake. 2 Kana vachizviona, vachavhundutswa nekutya kukuru, uye vachashamiswa nekushamisa kweruponeso rwake, zvikuru kupfuura zvose zvavaitarisira. 3 Vakatendeuka nokugomera nokuda kweshungu dzomweya vachataura mukati mavo, vachiti, “Uyu ndiye wataimbomuseka uye wataisweverwa nazvo; 4 Isu mapenzi takati upenyu hwake upenzi, nokuguma kwake kukusakudzwa; 5 Akaverengwa sei pakati pevana vaMwari, uye mugove wake uri pakati pevatsvene! 6 Naizvozvo takatsauka panzira yechokwadi, uye chiedza chekururama hachina kupenyera kwatiri, uye zuva rekururama harina kutibudira. 7 Takaneta panzira yezvakaipa nokuparadzwa; zvirokwazvo, takafamba murenje, kusina nzira; asi kana iri nzira yaIshe hatizivi. 8 Kuzvikudza kwakatibatsireiko? Ko fuma yokuzvikudza ikatibatsireiko? 9 Izvozvi zvose zvapfuura somumvuri, uye sedanda rinokurumidza kupfuura; 10 Sechikepe chinopfuvura pamafungu emvura, iyo kana ichipfuura, haichawanikwi murariro wayo, kana nzira yomugungwa mumafungu; 11 Kana seshiri pakubhururuka kwedenga, ndokushaikwa chiratidzo chekufamba kwayo, asi mweya wakajeka uchirohwa nekurova kwemapapiro ayo, uye uchiparadzaniswa neruzha rwechisimba uye nekufamba kwawo; pashure hapana chiratidzo chichazowanikwa kwaakaenda. 12 Kana sokunge museve wapotserwa pachinhu chimwe chete, unoparadzanisa mhepo, iyo

yobatanazve pakarepo, zvokuti munhu haangazivi kwayaenda nayo. 13 Saizvozvo nesu, takati taberekwa, takatanga kuswedera kumugumo, uye takanga tisina chiratidzo chokugona kuratidza; asi takapedzwa mukuipa kwedu. 14 Nokuti tariro yavasingadi Mwari yakaita seguruva rinopeperetswa nemhepo; sezindo rinopeperetswa nedutu remhepo; soutsi hunoparadzirwa pano neapo nedutu remhepo, uye hunopera, sechirangaridzo chomueni angogara zuva rimwe chete. 15 Asi akarurama anorarama nokusingaperi; mubayiro wavo uri kuna Jehovha, uye kuchengetwa kwavo kuri kune Wekumusoro-soro. 16 Naizvozvo vachagamuchira ushe hunobwinya, nekorona yakanaka paruoko rwaJehovha; nokuti noruoko rwake rworudyi achavafukidza, uye achavadzivirira noruoko rwake. 17 Achazvitorera godo rake nhumbi dzokurwa nadzo, ndokuita chisikwa nhumbi dzake dzokurwa nadzo, pakutsiva vavengi vake. 18 Achapfeka kururama sechidzitiro chechipfuva, nokururamisa kwechokwadi pachinzvimbo chenguwani. 19 Iye achatora utsvene senhovo isingakundiki; 20 Kutsamwa kwake kukuru acharodza munondo; nyika icharwa naye navasina kungwara. 21 Ipapo mabhanan’ana akananga kunze achaenda kunze; vachabhururuka vachibva kumakore, sapauta hwakakwevewa zvakanaka; 22 Mabwe echimvuramabwe, azere nehasha, achaposhwa seuta, mvura yegungwa ichavamukira, nzizi dzichavakukura kwazvo. 23 Zvirokwazvo, mhepo ine simba ichavamukira, sedutu remhepo richavavhuvhuta; saizvozvo zvakaipa zvichaparadza nyika yose, nokuita zvakaipa kuchakoromora zvigaro zvoushe zvavane simba. CHITSAUKO 6 1 Naizvozvo inzwai imwi madzimambo, munzwisise; dzidzai imi vatongi venyika. 2 Inzwai imwi vatongi vavanhu, muzvirumbidze pakati pamarudzi mazhinji. 3 Nokuti simba rakapiwa kwamuri naIshe, neushe hunobva kumusoro-soro, iye achaidza mabasa enyu, nekunzvera mazano enyu. 4 nekuti, muri vashumiri veushe hwake, hamuna kutonga zvakarurama, kana kuchengeta murayiro, kana kufamba nokufunga kwaMwari; 5 Achauya pamusoro penyu achityisa nokuchimbidzika, nekuti kutongwa kwakakomba kuchava kuna vari panzvimbo dzakakwirira.


6 Nokuti tsitsi dzichakurumidza kukanganwira akashata; Asi vanhu vane simba vacharwadziwa zvikuru. 7 nekuti iye, ishe wavose, haangatyi munhu, kana kutya ukuru hwomunhu; 8 Asi kuidzwa kunorwadza kuchauya pamusoro peane simba. 9 Naizvozvo ndinotaura kwamuri, madzimambo, kuti mudzidze huchenjeri musingatsauka. 10 Nekuti vanochengeta utsvene vachanzi vatsvene; uye ivo vakadzidza zvinhu zvakadaro vachawana chekupindura. 11 Naizvozvo farira mashoko angu; zvishuvei, mugodzidziswa. 12 Uchenjeri hunobwinya, asi husingasvavi; zvirokwazvo, hunoonekwa zviri nyore kuna vanohuda, uye hunowanikwa navanohutsvaka. 13 Anodzivisa vanomuda, Kuti azviratidze kwavari pakutanga. 14 Ani naani unomutsvaka achiri mangwanani, haangavi nokurwadziwa kukuru, nekuti uchamuwana agere pamikova yake. 15 Naizvozvo kufunga kwahwo ndiko kukwana kwouchenjeri; 16 Nokuti anofamba-famba achitsvaka vakafanirwa naye, anoratidza kuvada kwake panzira, achisangana navo pamifungo yose. 17 Nokuti kutanga kwavo ndiko kushuva kurangwa; uye kuva nehanya nekuranga rudo; 18 Uye rudo kuchengeta mirairo yake; uye kuteerera kumirairo yaro rusimbiso rwekusaora; 19 Kusaora kunotiswededza pedyo naMwari. 20 Naizvozvo chido cheuchenjeri chinounza kuumambo. 21 Zvino kana muchifarira zvigaro zvoushe netsvimbo, imwi madzimambo avanhu, kudzai uchenjeri, kuti mutonge nokusingaperi. 22 Kana huri huchenjeri, kuti chii, uye kuti wakasvika sei, ndichakuudza, uye handingakuvanzi zvakavanzika kubva kwauri; asi ndichahutsvaka kubva pakutanga kwekuzvarwa kwake, uye ndichabudisa ruzivo rwahwo muchiedza, uye ndichauisa pachena. hazvingapfuuri chokwadi. 23 Uye handingaendi negodo rinoparadza; nekuti munhu wakadaro haangadyidzani neuchenjeri. 24 Asi kuzhinji kwavakachenjera ndiko kubudirira kwenyika; uye mambo akachenjera tsigiro yevanhu. 25 Naizvozvo gamuchirai murairo nemashoko angu, zvigokuitirai zvakanaka. CHITSAUKO 7 1 Ini pachangu ndiri munhu anofa savamwe vose, uye chizvarwa chaiye akatanga kusikwa panyika.

2 Uye mudumbu raamai vangu makaitwa nyama munguva yemwedzi gumi, yakanga yakanyungudika muropa, yembeu yemunhu, uye nekunakidzwa kwakauya nehope. 3 Uye pandakazvarwa, ndakakweva muchadenga, uye ndikawira pasi, iro rechimiro chakafanana, uye izwi rekutanga randakataura rakanga richichema, sezvinoita vamwe vose. 4 Ndakadzidziswa mumachira, ndichifunganya; 5 Nokuti hakuna mambo wakava nokumwe kutanga; 6 Nekuti vose vane mukova umwe muupenyu, saizvozvowo vanobuda. 7 Saka ndakanyengetera, ndikapiwa kunzwisisa; Ndakadana kuna Mwari, mweya wenjere ukauya kwandiri. 8 Ndakamupfugamira pamberi petsvimbo nezvigaro zvoushe, asi handina kukoshesa fuma pakuienzanisa nahwo. 9 Uye handina kumufananidza neibwe rinokosha, nekuti goridhe rose kwaari rakaita sejecha diki, nesirivha pamberi paro inganzi ivhu. 10 Ndaimuda kupfuura utano nokunaka, uye ndakasarudza kuva naye panzvimbo yechiedza, nokuti chiedza chinobva kwaari hachidzimi. 11 Zvinhu zvose zvakanaka zvakauya kwandiri pamwechete naye, Nefuma isingaverengeki mumaoko ake. 12 Ndakavafarira vose, nekuti kungwara kunovatungamirira; asi ndakanga ndisingazivi kuti mai vavo. 13 Ndakadzidza zvikuru, uye ndakamutaurirana zvakanaka; handina kuvanza fuma yaro. 14 Nokuti ifuma isingatongoperi kuvarume; iyo vanoishandisa vanova shamwari dzaMwari, vachirumbidzwa nezvipo zvekudzidza. 15 Mwari akandipa kuti nditaure sezvandinoda, uye kuti ndive nemimba sezvakafanira izvo zvandakapiwa; nekuti ndiye anotungamirira kuuchenjeri, uye anotungamirira vakachenjera. 16 Nekuti isu namashoko edu tiri muruoko rwake; nouchenjeri hwose, nokuziva mumhizha. 17 Nekuti wakandipa ruzivo rwezvinhu zviripo, kuti ndizive maitirwo enyika, nemafambiro ezvokutanga; 18 Kutanga, nekuguma, nepakati penguva, kushanduka kwekushanduka kwezuva, nekushanduka kwemwaka; 19 Kutenderera kwamakore, nenzvimbo dzenyeredzi. 20 Masikirwo ezvisikwa zvipenyu, uye hasha dzezvikara: Kumanikidza kwemhepo, uye kufunga kwevanhu, marudzi akasiyana ezvinomera uye kunaka kwemidzi. 21 Uye zvinhu zvose zvakavanzika kana pachena, ini ndinozviziva.


22 Nokuti uchenjeri, hunova muiti wezvinhu zvose, hwakandidzidzisa, nokuti maari mune mweya mutsvene wokunzwisisa, mumwe oga, une marudzi mazhinji, anonyengera, anorarama, akachena, asina kusvibiswa, ari pachena, asingatambudzwi, anoda chinhu chakanaka. unokurumidza, usingatenderwi, wakagadzirira kuita zvakanaka; 23 Munyoro kumunhu, akasimba, akasimba, asina hanya, ane simba rose, anoona zvinhu zvose, uye achipfuura nokunzwisisa kwose, mweya yakachena, uye inonyengera. 24 Nokuti uchenjeri hunopfuura kufamba kwose; 25 Nokuti ndiye kufema kwesimba raMwari, uye simba rakachena rinoyerera richibva pakubwinya kweWemasimbaose; naizvozvo hakuna chinhu chine tsvina chingawira maari. 26 Nokuti ndiye kupenya kwechiedza chisingaperi, chivoni voni chesimba raMwari, nomufananidzo wokunaka kwake. 27 Uye zvaari umwe unogona kuita zvinhu zvose; achigara maari, unoita zvinhu zvose zvive zvitsva; uye pazera rose, achipinda mumweya vatsvene, unovaita shamwari dzaMwari nevaporofita. 28 Nekuti Mwari haadi mumwe asi iye unogara nenjere. 29 Nokuti iye wakanaka kukunda zuva, uye pamusoro penyeredzi dzose; kana achienzaniswa nechiedza, anowanikwa pamberi pacho. 30 Nokuti shure kwaizvozvi usiku huchauya; asi zvakaipa hazvingakundi uchenjeri. CHITSAUKO 8 1 Uchenjeri hunobva kuno rumwe rutivi ruchienda kuno rumwe rutivi; uye anoronga zvinhu zvose zvakanaka. 2 Ndaimuda, ndikamutsvaka kubva pauduku hwangu, ndakada kumuita mukadzi wangu, ndaimuda kunaka kwake. 3 Pakuvamba kwahwo naMwari, hunokudza ukuru hwahwo; Hongu, Ishe wezvinhu zvose amene wakamuda. 4 Nokuti ndiye anoziva zvakavanzika zvokuziva Mwari, nomudi wamabasa ake. 5 kana fuma ikawanikwa muupenyu huno; Chii chinopfumisa kukunda uchenjeri, hunoita zvinhu zvose? 6 Zvino kana kungwara kuchibata; Ndianiko pazvose aripo, unomupfuura iye mhizha? 7 Kana munhu achida kururama, mabasa ake akanaka; nekuti iye anodzidzisa kuzvidzora, nokunzwisisa, nokururamisira, nokutsungirira; 8 Kana murume achishuva ruzivo rwakawanda, iye anoziva zvinhu zvakare, uye anofunga zvakarurama zvichauya; anoziva unyengeri hwemashoko, uye

anogona kududzira zvisinganzwisisike; anoona zviratidzo nezvishamiso, nezviitiko zvenguva nenguva. 9 Naizvozvo ndakafunga kumutora kuti agare neni, ndichiziva kuti uchava mupi wemazano wezvinhu zvakanaka, nemunyaradzi pakufunganya nepakuchema. 10 Nokuda kwake ndichamuita kitasho pakati pavazhinji, nokukudzwa pakati pavakuru, kunyange ndiri muduku. 11 Ndichawanikwa ndinozvikudza pakutonga, ndichayemura pamberi pavakuru. 12 Kana ndikanyarara, ivo vachandimirira, Kana ndichitaura, vachanditeerera; Kana ndikataura zvizhinji, vachaisa maoko avo pamiromo yavo. 13 Uyezve kubudikidza naye ndichawana kusafa, uye ndichasiira shure kwangu chiyeuchidzo chisingaperi kune vanonditevera. 14 Ndicharonga marudzi avanhu, marudzi achazviisa pasi pangu. 15 Vane utsinye vachatya, kana vakandinzwa chete; Ndichawanikwa akanaka pakati pavanhu vazhinji, ndiri mhare pakurwa. 16 Kana ndapinda mumba mangu, ndichazorora naye, nekuti kufamba kwake hakuna zvinovava; uye kugara naye hakuna kusuwa, asi mufaro nemufaro. 17 Zvino ndakati ndichirangarira zvinhu izvi mandiri, ndichinyatsofungisisa mumoyo mangu, kuti kuva nechokuita nouchenjeri ndiko kusingafi; 18 Zvino mufaro mukuru kuva naye; Pamabasa amaoko ake pane fuma isingaperi; pakubata naye uchenjeri; mukutaura naye kwakauya shoko rakanaka; Ndakafamba ndichitsvaga kuti ndomuendesa sei kwandiri. 19 Nekuti ndaiva mwana akachenjera, ndaiva nemweya wakanaka; 20 Hongu, kunyange ndakanaka, ndakapinda mumuviri usina kusvibiswa. 21 Zvakadaro, pandakaona kuti handaikwanisa kumuwana neimwe nzira, kunze kwekunge Mwari vandipa; uye ihwo hwaiva pfungwa yehuchenjeriwo kuziva kuti aive chipo chaani; Ndakanyengetera kuna Jehovha, ndikamukumbira, ndikati nomoyo wangu wose. CHITSAUKO 9 1 Haiwa Mwari wamadzibaba angu, Ishe wetsitsi, makaita zvinhu zvose neshoko renyu, 2 Uye wakagadza munhu kubudikidza nenjere dzako, kuti ave nesimba pamusoro pezvisikwa zvamakaita. 3 Rongedzai nyika maererano nokururama nokururama, uye tongai nomoyo wakarurama.


4 Ndipei kungwara, iye agere pachigaro chenyu choushe; uye usandirasha pakati pavana vako; 5 nekuti ini muranda wenyu, nomwanakomana womurandakadzi wenyu, ndiri munhu une simba, ndine chinguva chiduku, handigoni kunzwisisa zvakarurama nomurayiro. 6 Nekuti kunyange munhu asina kutongokwana saizvozvo pakati pevana vevanhu, asi kana huchenjeri hwako husina kwaari, haangakosheswi. 7 Makanditsaura kuti ndive mambo wavanhu venyu, nomutongi wavanakomana venyu navanasikana venyu; 8 Makandirayira kuti ndivake temberi pagomo renyu dzvene, nearitari muguta mamugere, yakanga yakafanana netabhenakeri tsvene, yamakagadzira kubva pakutanga. 9 Kungwara kwaiva nemi; iyo inoziva mabasa enyu, yakanga iripo pakugadzira kwenyu nyika, uye ichiziva zvinofadza pamberi penyu, nezvakarurama pamirairo yenyu. 10 Mumutumirei kudenga kwenyu kutsvene, napachigaro cheushe chinobwinya chenyu, kuti asvike ashande neni, kuti ndizive zvinokufadzai. 11 Nokuti anoziva uye nokunzwisisa zvinhu zvose, uye achanditungamirira ndakadzikama mukuita kwangu, uye agondichengeta musimba rake. 12 Naizvozvo mabasa angu achagamuchirwa, uye ipapo ndichatonga vanhu venyu nokururama, uye ndichafanira kugara pachigaro chababa vangu. 13 Nokuti ndoupiko munhu anogona kuziva zano raMwari? Ndiani angafunga kuti kuda kwaShe kwakadini? 14 Nokuti mirangariro yavanhu yakaipa yakaipa, uye mano edu haazivikanwi. 15 Nokuti muviri unoora unomanikidza mweya, uye tende revhu rinoremedza ndangariro dzinofunga zvinhu zvizhinji. 16 Ko isu hatigoni kunyatsoruramisa zvinhu zviri panyika here, uye nekushanda tinowana zviri pamberi pedu; asi izvo zviri kumatenga ndizvo zvakanzvera? 17 Uye ndiani angaziva zano renyu, kunze kwekunge muchipa huchenjeri, nekutumira Mweya wenyu Mutsvene uchibva kumusoro? 18 Nekuti saizvozvo nzira dzevaigara panyika dzakashandurwa, uye vanhu vakadzidziswa zvinhu zvinofadza kwamuri, uye vakaponeswa kubudikidza nenjere. CHITSAUKO 10 1 Akachengeta baba vokutanga venyika, iye akasikwa ari oga, akamubudisa mukuwa kwake. 2 Uye vakamupa simba rekutonga zvinhu zvose.

3 Asi usakarurama akati abva kwaari pakutsamwa kwake, akapararawo nehasha dzaakaponda munin'ina wake nako. 4 Nemhaka yake nyika yakanyura namafashamu, huchenjeri hwakaichengetazve, uye akaraira nzira yavakarurama paruti ruduku. 5 Uyezve, marudzi mukurangana kwavo kwakaipa anyadziswa, akawana akarurama, akamuchengeta asina chaanopomerwa kuna Mwari, uye akamuita kuti arambe akasimba mukutadza kwake kumwanakomana wake. 6 Vasingadi Mwari vakati vaparara, akarwira wakarurama, wakatiza pamoto wakawira pamusoro pamaguta mashanu. 7 Nyika yerenje inopfungaira ichapupu pamusoro pokuipa kwavo, nezvinomera zvinobereka michero, zvisingasviki kuibva, neshongwe yomunyu inova shongwe yomunhu usingatendi. 8 Nekuti pasina kungwara, havana kuwana njodzi iyo chete, nokuti vakanga vasingazivi zvinhu zvakanaka; asi vakasiirawo nyika chirangaridzo choupenzi hwavo, kuti varege kuvanzika pazvinhu zvavakakanganisa. 9 Asi uchenjeri hunorwira pakurwadziwa avo vaimubatira; 10 Wakarurama akati atiza kutsamwa kwemukoma wake, akamufambisa panzira dzakarurama, akamuratidza ushe hwaMwari, akamupa ruzivo rwezvinhu zvitsvene, akamufumisa pakufamba kwake, akavawanza zvibereko zvebasa rake. 11 Mukuchiva kwevaimumanikidza, akamira naye, akamufumisa. 12 Akamurwira pavavengi vake, akamurwira kuna vaimuvandira, akamukunda pakurwa kukuru; kuti azive kuti kunaka kune simba kupfuura zvose. 13 Wakarurama akati atengeswa, haana kumurasa, asi akamurwira pachivi; akaburukira naye mugomba; 14 uye haana kumusiya muzvisungo, kusvikira amuvigira tsvimbo yeushe, nesimba pamusoro pevaimumanikidza; kana vari vaimupomera, akavaratidza varevi venhema, akamupa kukudzwa kusingaperi. 15 Rakanunura vanhu vakarurama nezvizvarwa zvisina mhosva kubva parudzi rwaivamanikidza. 16 Akapinda mumweya womuranda waJehovha, akapikisa madzimambo aityisa nezvishamiso nezviratidzo; 17 Akapa vakarurama mubairo wekubata kwavo, akavafambisa nenzira inoshamisa, akava chifukidzo masikati, nechiedza chenyeredzi panguva yousiku; 18 Akavayambusa Gungwa Dzvuku, akavayambusa nemvura zhinji; 19 Asi wakanyudza vavengi vavo, akavabudisa pasi pakadzika.


20 Naizvozvo vakarurama vakaparadza vasingadi Mwari, vakarumbidza zita renyu dzvene, Ishe, vakakudza nomoyo mumwe ruoko rwenyu rwaivarwira. 21 Nokuti uchenjeri hwakashamisa muromo wechimumumu, ndokuita kuti ndimi dzevasingagoni kutaura dzitaure. CHITSAUKO 11 1 Rakabudiririsa mabasa avo noruoko rwomuporofita mutsvene. 2 Vakafamba nomurenje risina vanhu, vakadzika matende pakanga pasina nzira. 3 Vakamukira vavengi vavo, vakatsivira vadzivisi vavo; 4 Vakati vanzwa nyota, vakadana kwamuri, mvura ikavapiwa padombo romusarasara, nyota yavo ikapedzwa pabwe rakaoma. 5 Nekuti nezvinhu zvavakanga varangwa navavengi vavo, ndizvo zvavakaita pakushaiwa kwavo. 6 Nokuti panzvimbo porwizi rusingaperi runoyerera rune ropa rakaipa. 7 Kuti muve kutsiura kuri pachena kwemurairo, pawakauraiwa nawo vacheche, makavapa mvura zhinji yavakange vasingatarisiri; 8 mukavarondedzera nenyota iyo kuti makaranga vadzivisi vavo sei. 9 Nokuti kunyange vakaidzwa, asi vachirangwa netsitsi, vakaziva kuti vasingadi Mwari vakatongwa pakutsamwa, vachitambudzwa, vane nyota neimwe nzira kupfuura vakarurama. 10 Nekuti ava wakavaraira nekuidza, sababa; asi umwe wacho samambo wakaoma wakapa mhosva nekuranga. 11 Vangave vasipo kana kuti varipo, vainetsekana zvakafanana. 12 Nokuti vakawirwa neshungu mbiri, nokugomera pakurangarira zvinhu zvakapfuura. 13 Nokuti vakati vanzwa nokurangwa kwavo kuti mumwe abatsirwe, vakanzwa tsitsi pamusoro paShe. 14 Nokuti wavaikudza vachimuzvidza, paakanga ambobudiswa kunze kwevacheche, iye pakupedzisira, pavakaona zvakaitika, vakashamisika. 15 Asi nokuda kwamano oupenzi ezvakaipa zvavo, zvavakanga vanyengerwa vachinamata nyoka dzisina njere nezvikara zvinonyadzisa, matumira kwavari mhuka zhinji dzisingafungi kuti vatsive; 16 kuti vazive kuti kana munhu achitadza, ucharangwawo saizvozvo. 17 Nokuti ruoko rwenyu rweMasimbaose, rwakaita nyika isina chimiro, haruna kuda kutumira pakati pazvo mapere mazhinji, kana shumba dzinotyisa;

18 Kana zvikara zvesango zvisingazivikanwi, zvizere nehasha, zvichangobva kusikwa, zvinofema mhute inopfuta, kana hwema hunonhuhwira hwoutsi hunoparadzirwa, kana kupenya kunotyisa kunobva pameso azvo; 19 Zvisiri izvo chete zvakaipa zvingavatumira pakarepo, asi kuona kunotyisa kuvaparadza zvachose. 20 Zvirokwazvo, kunze kwaizvozvi vangawira pasi nokufema kumwe, vachitambudzwa nokutsiva, nokuparadzirwa nokufema kwesimba renyu; 21 Nokuti munogona kuratidza simba renyu guru panguva dzose dzamunoda; Ndianiko ungadzivisa simba roruoko rwenyu? 22 Nokuti nyika yose pamberi penyu yakaita setsanga duku pachiyero, sedova remangwanani rinowira pasi. 23 Asi imwi mune tsitsi kune vose; nekuti munogona kuita zvinhu zvose, uye hamuoni zvivi zvevanhu, nekuti ivo vacharuramiswa. 24 Nekuti unoda zvinhu zvose zviripo, uye hausemi chinhu chawakaita; nekuti hauna kutongoita chinhu, dai wakachivenga. 25 Uye seiko chinhu chingatsungirira, dai kwakanga kusiri kuda kwenyu? Kana wadzivirirwa, kana usina kudanwa newe? 26 Asi imwi munorega zvose; nekuti ndezvenyu, Ishe, munoda mweya. CHITSAUKO 12 1 Nokuti Mweya wenyu usingaori uri pazvinhu zvose. 2 Naizvozvo muvarange zvishoma nezvishoma avo vanokutadzirai, uye muvayambire nokuvayeudzira pavanenge vatadzira, kuti vachisiya uipi hwavo vagotenda kwamuri, Ishe. 3 Nokuti kwaiva kuda kwenyu kuparadza nemaoko emadzibaba edu vagari vekare vemunyika yenyu tsvene; 4 waunovenga kuita zvinonyangadza zvikuru zvouroyi, nezvibayiro zvakaipa; 5 Uye neavo vaurayi vevana vasina tsitsi, uye vanodya nyama yavanhu, nemabiko eropa, 6 nevapristi vavo vaiva pakati peboka revanamati vavo vezvidhori, nevabereki, vakauraya nemaoko avo mweya isina rubatsiro; 7 Kuti nyika, iyo yaunokoshesa kupfuura dzimwe dzose, igamuchire koloni yakakodzera yevana vaMwari. 8 Kunyange zvakadaro, ivo vamakarega kuva vanhu, mukatuma mavuva, ivo vakatungamira hondo yenyu, kuti vaparadzwe zvishoma nezvishoma.


9 Kwete kuti makakoniwa kuisa vasingadi Mwari pasi poruoko rwavakarurama pakurwa, kana kuvaparadza pakarepo nezvikara, kana neshoko rimwe chete rinorwadza; 10 Asi muchiita kutonga kwenyu pavari zvishoma uye zvishoma, makavapa nzvimbo yekutendeuka, musingazive kuti vaive chizvarwa chisina hunhu, uye kuti ruvengo rwavo rwakaunzwa mavari, uye kuti pfungwa dzavo hadzizoshandurwe. 11 Nokuti yakanga iri mbeu yakatukwa kubva pakutanga; nemwi hamuna kuvakanganwira zvivi zvavo muchitya munhu. 12 nekuti ndiani angati, Waiteiko? Ndiani ungapikisa kutonga kwako? Ndiani uchakupa mhosva pamusoro pamarudzi amakaita, anoparara, amakaita? Ndiani uchauya kuzokupikisai kuti atsive vanhu vasina kururama? 13 nekuti hakuna mumwe Mwari, asi imwi munehanya vose; 14 Mambo kana mudzvinyi haangagoni kurinzira chiso chake kuzorwa nemi, pamusoro pomunhu wamunenge muchiranga. 15 Naizvozvo sezvamakarurama, munoraira zvinhu zvose nokururama, muchifunga kuti hazvina kufanira simba renyu kupa mhosva uyo asina kufanirwa nokurohwa. 16 Nokuti simba renyu ndiro kutanga kwekururama, uye nekuti muri Ishe wavose, rinoita kuti muve nenyasha kune vose. 17 Nokuti kana vanhu vasingadavire kuti muri vesimba rizere, munoratidza simba renyu, uye pakati peavo vanozviziva munoratidza kusatya kwavo. 18 Asi imi, kutonga kwenyu kwakarurama, mugotirayira zvakanaka, nokuti mungashandisa simba renyu pakuda kwenyu. 19 Asi nemabasa akadai makadzidzisa vanhu venyu kuti munhu akarurama anofanira kuva netsitsi, uye mukaita kuti vana venyu vave netariro yakanaka yokuti mupe kutendeuka kuzvivi. 20 Nokuti kana makaranga vavengi vevana venyu, nevakatongerwa rufu, nomurangariro wakadaro, muchivapa nguva nenzvimbo, yavaigona kusunungurwa nayo pazvakaipa zvavo; 21 Makatonga vanakomana venyu nekuchenjerera kwakadii, vane madzibaba mawakapika, mukaita zvibvumirano zvezvivimbiso zvakanaka? 22 Naizvozvo, kana muchitiranga, munorova vavengi vedu zvakapetwa kachuru, kuti, kana tichitonga, tinyatsofunga kunaka kwenyu, uye kana isu pachedu tatongwa, titarisire tsitsi. 23 Naizvozvo kunyange vanhu vachirarama mukuora nokusarurama, imwi makavatambudza nezvinonyangadza zvavo.

24 Nokuti vakatsauka kwazvo munzira dzokutsauka, vakavaita vamwari, vakazvidzwa kunyange pakati pemhuka dzavavengi vavo, vachinyengerwa, savana vasina njere. 25 Naizvozvo kwavari, sekune vana vasingafungi, makavatumira mutongo kuti vadadire. 26 Asi avo vakaramba kudzorwa nokururamiswa kwaakaita navo, vachanzwa mutongo wakafanira Mwari. 27 Nokuti tarirai, zvavakavenga pavakarangwa, ndivo vavaifunga kuti ndivo vamwari; zvino vachirangwa mavari, pavakazviona, vakabvuma kuti ndiye Mwari wechokwadi, wavakanga varamba kuti aiziva, uye naizvozvo kutukwa kukuru kwakauya pavari. CHITSAUKO 13 1 Zvirokwazvo vanhu vose havana maturo pakusikwa kwavo, vasingazivi Mwari, vasingagoni kuziva iye uripo pazvinhu zvakanaka zvinoonekwa; 2 asi vakati moto, kana mhepo, kana mhepo inomhanya, kana kutenderera kwenyeredzi, kana mvura ine simba, kana zviedza zvokudenga, ndivo vamwari vanobata nyika; 3 Vakavatora kuva vamwari pakunaka kwavo, kana ivo vakafara; ngavazive kuti Ishe wavo ari nani sei; nekuti muvambi werunako wekutanga ndiye akazvisika. 4 Asi kana vakashamiswa nesimba ravo nokunaka kwavo, ngavanzwisise nazvo, kuti wakazviita une simba zvakadii. 5 Nokuti noukuru norunako rwezvisikwa, muiti wazvo, muiti wazvo unooneka. 6 Asi kunyange zvakadaro, vangava vashoma vangamhurwa; nekuti zvimwe vangarashika vachitsvaka Mwari, vachishuva kumuwana. 7 Nekuti ivo vamene pamabasa ake, vanomunzvera nemoyo wose, vachitenda zvavanoona, nekuti zvinhu zvinoonekwa zvakanaka. 8 Kunyange zvakadaro havafaniri kuregererwa. 9 Nokuti dai vaikwanisa kuziva zvakawanda, zvekuti vaigona kunanga nyika; havana kukurumidza kuziva Ishe wazvo sei? 10 Asi ivo vane nhamo, uye mune zvakafa tariro yavo, vanoti vamwari, ari mabasa amaoko avanhu, ndarama nesirivheri, nomufananidzo, nemifananidzo yemhuka, kana ibwe, risingabatsiri chinhu, basa. woruoko rwekare. 11 Zvino muvezi anotema matanda, kana atema muti wakafanira, anobvisa bako rose achiipoteredza nounyanzvi, ndokuribata zvakanaka, ndokuita mudziyo wakafanira basa roupenyu hwomunhu; 12 Uye wakati apedza marara yebasa rake kuti agadzirire chikafu chake, akaguta;


13 Zvino akatora marara pakati pezvisina maturo, iri danda rakamonyoroka, rizere nemafundo, akariveza nekuchenjerera, asina chimwe chekuita, akachiumba nenjere dzekunzwisisa kwake. akauumba kuva mufananidzo womunhu; 14 kana akachiita semhuka yakaipa, anoifukidza nomucheka mutsvuku, akapenda pairi, ndokuifukidza pose pose; 15 Zvino wakati aiitira imba yakaringana, akaimisa parusvingo, ndokuisimbisa nedare; 16 Nokuti wakarigadzirira kuti risadonha, achiziva kuti haringagoni kuzvibatsira; nekuti ndiwo mufananidzo, unoshaiwa rubatsiro; 17 Ipapo anonyengeterera fuma yake, nomukadzi wake, navana vake; 18 Iye unodana kune usina simba kuti apone; nekuti upenyu hunonyengetera kune wakafa; nekuti rubatsiro unokumbira nekuzvininipisa kune murombo; 19 Uye pakuwana nekuwana, uye nekubudirira kwemaoko ake, anokumbira kugona kuita kwaari, iye asingagone kuita chero chinhu. CHITSAUKO 14 1 Zvino, wakati achizvigadzirira kufamba, oda kuyambuka mafungu anopenga, anodana danda rakaora kupfuura mudziyo waanotakura. 2 Nokuti zvirokwazvo fuma yakafunga izvozvo, uye mubati akaivaka nouchenjeri hwake. 3 Asi kutonga kwenyu, Baba, kunotonga izvozvi; 4 muchiratidza kuti munoponesa panjodzi dzose; Zvirokwazvo, kunyange munhu akaenda kugungwa asina zivo. 5 Zvakadaro hamudi kuti mabasa ehuchenjeri hwenyu ave asina maturo, uye naizvozvo vanhu vanoisa upenyu hwavo kune kamuti kadiki, uye vachiyambuka gungwa rine mhepo mumudziyo usina simba vanoponeswa. 6 Nokuti nenguva yakare, pavakaparadzwa vaNefieri, vaizvikudza, tariro yenyika inobatwa noruoko rwenyu yakapunyuka mumudziyo usina simba, ikasiiwa kusvikira kumarudzi namarudzi. 7 Nokuti rakaropafadzwa danda rinouyisa kururama. 8 Asi icho chinoitwa nemaoko, chakatukwa, saizvozvowo nemuiti wacho, chakatukwa; iye, nekuti ndiye wakachiita; uye iro, nokuti, rikaora, rakanzi mwari. 9 Nekuti vose vasingadi Mwari nekusada Mwari vanovenga Mwari zvakafanana; 10 Nekuti icho zvakaitwa chicharangwa pamwe chete neakachiita. 11 Naizvozvo kunyange zvifananidzo zvevahedheni zvicharohwa, nekuti pazvisikwa zvaMwari zvava

zvinyangadzo, nezvigumbuso pamweya yevanhu, nemusungo patsoka dzevasina kuchenjera. 12 Nokuti kugadzira zvifananidzo ndiko kutanga kwoupombwe hwomweya, uye kugadzirwa kwazvo ndiko kuora kwoupenyu. 13 Nekuti vakange varipo kubva pakutanga, uye havangazovapo nekusingaperi. 14 Nekuti nekubwinya kwevanhu kusina maturo, vakapinda munyika, naizvozvo vachakurumidza kusvika pakuguma. 15 Nokuti baba vakanga vachitambudzika nokuchema kukuru, zvavakaita chifananidzo chomwana wavo wakakurumidza kubviswa, zvino vakamukudza samwari, wakanga akafa kare, ndokupa mirairo nezvibairo kuna avo vakanga vari pasi pake. 16 Nokudaro mukufamba kwenguva tsika isingadi Mwari yakawedzera simba yakachengetwa somutemo, uye mifananidzo yakavezwa yainamatwa nemirayiro yamadzimambo. 17Uye vanhu vakanga vasingagoni kumukudza pamberi pavo, nokuti vaigara kure, vakatora nhema dzouso hwake kubva kure, vakagadzira chifananidzo chamambo wavaikudza, kuti vagobata kumeso kwake iye wavaikudza. akanga asipo, sokunge kuti akanga aripo. 18 Uyewo kushingaira kumwe chete kwomuvezi kwakabetsera kuparira vasingazivi kukutenda mashura kwakawanda. 19 Nokuti zvimwe akada kufadza munhu ane simba, akamanikidza unyanzvi hwake hwose kuti hufanane nefashoni yakaisvonaka. 20 Zvino chaunga chakati, chinyeverwa nenyasha dzebasa, dzakamutora zvino kuva mwari, iye waikudzwa zvishoma kare. 21 Uye iyi yaive nguva yekunyengedza nyika: nokuti vanhu, vachishanda chero njodzi kana hudzvinyiriri, vaipa kumatombo nematanda zita risingataurwi. 22 Uyezve izvi hazvina kuvakwanira, kuti vakakanganisa mukuziva Mwari; asi nepo vakararama muhondo huru yokusaziva, matambudziko makuru iwayo akadana rugare. 23 Nokuti pavaiuraya vana vavo muzvibairo, kana kushandisa mitambo yakavanda, kana kuita mitambo isingafadzi; 24 Uye havana kuzochengeta upenyu kana wanano kuti zvive zvisina kusvibiswa; asi mumwe akauraya mumwe nokunyengera, kana kumushungurudza noupombwe. 25 Naizvozvo vanhu vose vakabata ushe, kunze kweropa, nokuuraya, nokuba, nokunyengera, nokuora, nokusatendeka, nebope, nokupika nhema; 26 kunyonganiswa kwevarume vakanaka, kukanganwa kutendeuka kwakanaka, kusvibiswa


kwemweya, kuchinja kwemutsa, nyonganyonga muwanano, upombwe, netsvina. 27 Nokuti kunamata zvifananidzo zvisingataurwi zita, ndiko kutanga, chikonzero, nokuguma kwezvakaipa zvose. 28 Nokuti vachapenga kana vachifara, kana kuporofita nhema, kana kurarama zvisakarurama, kana kuzvituka, kana kuzvituka. 29 nekuti vanovimba nezvifananidzo zvisina upenyu; kunyange vakapika nhema, asi havatariri kuti vachakuvadzwa. 30 Kunyange zvakadaro vacharangwa nokuda kwezvinhu zviviri izvi; nekuti havana kufunga Mwari, vachiteerera zvifananidzo, vakapika zvisakarurama nokunyengera, vachizvidza utsvene. 31 Nokuti harizi simba ravanopika naro; asi kutsiva kwakarurama kwevatadzi kunoranga nguva dzose kudarika kwevasingadi Mwari. CHITSAUKO 15 1 Asi imi, imi Mwari, mune nyasha, nechokwadi, mune mwoyo murefu, uye mune ngoni munoita zvinhu zvose. 2 Nekuti kana tichitadza, tiri venyu, tinoziva simba renyu; asi hatingatadzi, tichiziva kuti tinoverengwa senyu. 3 Nokuti kukuzivai imi ndiko kururama kukuru; Zvirokwazvo, kuziva simba renyu ndiwo mudzi wokusafa. 4 Nekuti kuipa kwavanhu hakuna kutinyengera, kana chifananidzo chine mavara mazhinji, basa risina zvibereko romuveki; 5 Kuona kunokwezva mapenzi achichichiva, uye kuti anoshuva chifananidzo chakafa, chisina mweya. 6 Vose vanozviita, avo vanozvida, nevanozvinamata, vanoda zvinhu zvakaipa, uye vakakodzera kuva nezvinhu zvakadaro zvekuvimba nazvo. 7 Nokuti muumbi, achikanya ivhu rakapfava, anoumba mudziyo umwe neumwe une basa rakawanda rekushumira kwedu; uye nevhu rimwe anogadzira midziyo inoshumira yakachena, uye saizvozvowo yose inoshumira zvinopesana; kana kushandiswa kwemarudzi ose, muumbi ndiye mutongi amene. 8 Uye anobata basa rake neunzenza, anoita mwari usina maturo nevhu rimwe, iye wakamboitwa nevhu pachake chinguva chiduku, zvino shure kwechinguva chiduku, akadzokerazve kwaari, kana upenyu hwake hwaakapiwa huchaparadzwa. akabvunza. 9 Zvisinei hazvo, haazi kuti achava nebasa rakawanda, kana kuti upenyu hwake hushoma, asi anovavarira kuva vapfuri vegoridhe navapfuri

vesirivha, uye anoedza kuita sezvinoita muvezi wendarira, achiti ndiko kukudzwa kwake kuita nhema. 10 Mwoyo wake madota, tariro yake yakaipa kwazvo kupfuura ivhu, uye upenyu hwake hahuna maturo kupfuura ivhu. 11 Nokuti akanga asingazivi Muiti wake, uye iye akamufuridzira mweya unoshanda, uye akafema mweya mupenyu. 12 Asi vakati upenyu hwedu senhambwe, nenguva yedu pano sefuma yefuma; nekuti vanoti, tinofanira kuwana nzira dzose, kunyange nenzira yakaipa. 13 Nokuti munhu uyu, anoita midziyo yakaputsika nemifananidzo yakavezwa, midziyo yenyika, unoziva kugumbusa vamwe vose. 14 Uye vavengi vose vavanhu vako vanovabata ushe mapenzi zvikuru, uye vakanzwisa urombo kukunda vacheche. 15 nekuti vaiti zvifananidzo zvose zvavahedheni zvakanga zviri zvimwari zvavo; vakanga vasingatariri nameso kuona, nemhino dzokufema, nenzeve dzokunzwa, kana minwe yamaoko yokubata; kana dziri tsoka dzadzo dzinononoka kufamba. 16 Nokuti munhu wakazviita, uye mweya wake wakakwereta ndiye wakazviita; asi hakuna munhu ungagona kuita mwari wakafanana naye. 17 Nokuti ari munhuwo zvake, anoita chinhu chakafa namaoko akaipa; 18 Zvirokwazvo, vakanamatawo mhuka idzo dzinovengwa zvikuru; 19 Hadzina kunaka kunyange pazvikara; asi hadzina rumbidzo yaMwari nokuropafadzwa kwake. CHITSAUKO 16 1 Naizvozvo vakarangwa zvakafanira saizvozvo, uye vakatambudzwa nemhuka zhinji. 2 Pachinzvimbo chaizvozvo chirango chawaitira vanhu vako nenyasha, wakavagadzirira chikafu chinonaka, nezvihuta kuti umutse nzara yavo; 3 kuti ivo, vachishuva zvokudya, vazvishuve nokuda kwezvikara zvinotumwa pakati pavo, zvishongwe kunyange izvo zvavanoshuva; asi ava, vachishayiwa nguva duku, vangagoverwa chiravidzo chisingazikamwi; 4 Nokuti vaibata nesimba zvakafanira kuti vaparadzwe, zvavasingagoni kunzvenga napo; 5 Nokuti kutyisa kwezvikara pakwakasvika pamusoro pavo, vakaparara nerumborera rwenyoka dzine nhema, kutsamwa kwenyu hakuna kuvapo nekusingaperi. 6 Asi vakatambudzika kwechinguva chiduku, kuti vayambirwe vane chiratidzo cheruponeso, uye kuvayeudzira murairo wemurairo wenyu.


7 Nekuti wakatendeukira kwariri haana kuponeswa nezvaakaona, asi nemwi muri Muponesi wavose. 8 Pachinhu ichi wakaita kuti vavengi vako vareurure, kuti ndimi munorwira pane zvakaipa zvose; 9 Ivo vakaurawa kurumwa nemhashu nenhunzi, uye hakuna kuwanikwa chingabatsira upenyu hwavo; 10 Asi vanakomana venyu havana kukunda, meno ezvikara zvisina uturu, nekuti tsitsi dzenyu dzakanga dziri pavari nguva dzose, uye mukavaporesa. 11 nekuti vakabayiwa, kuti varangarire mashoko enyu; uye vakakurumidza kuponeswa, kuti varege kuwira mukukangamwa kukuru, vagare vachirangarira kunaka kwenyu. 12 Nekuti rakanga risiri gwenzi kana mupunga unoporesa; asi shoko renyu, Ishe, rinoporesa zvinhu zvose. 13 Nekuti une simba reupenyu nerufu; unosvitsa pamasuwo egehena, uye unokwidzazve. 14 Zvirokwazvo munhu anouraya mukuvenga kwake; uye mweya kana wabuda, haudzoki; kunyange mweya wakwidzwa kudenga haudzokizve. 15 Asi hazvibviri kutiza paruoko rwako; 16 Nokuti vasingadi Mwari, vairamba kukuzivai, vakarohwa nesimba roruoko rwenyu; vakatambudzwa nemvura zhinji, nechimvuramabwe nemvura inopfunha; 17 Nokuti, chinonyanya kushamisa ndechokuti moto wakanga une simba guru mumvura, unodzima zvinhu zvose, nokuti nyika inorwira vakarurama. 18 Nokuti pane imwe nguva murazvo wakadzimurwa, kuti urege kupisa mhuka dzaitumwa kuzorwa navasingadi Mwari; asi ivo pachavo vangaona uye vaone kuti vaitambudzwa nekutonga kwaMwari. 19 Uye pane imwe nguva unopisa kunyange pakati pemvura kupfuura simba remoto, kuti uparadze michero yenyika isina kururama. 20 panzvimbo paizvozvo makadyisa vanhu venyu nezvokudya zvavatumwa, mukavatumira chingwa chinobva kudenga, chakagadzirwa chisina simba ravo, chisingagoni kugutsa zvinofadza munhu mumwe nomumwe, nokutenderana nokunaka kwose. 21 nekuti zvokudya zvako zvairatidza kutapira kwako kuvana vako, Nokubatira zvokudya zvomunhu anodya, zvakanyorova mumwe nomumwe sezvaaida. 22 Asi chando nechando zvakatsungirira moto, zvikasanyunguduka; kuti vazive kuti moto unopfuta muchimvuramabwe, nokupenya kwemvura, wakaparadza zvibereko zvevavengi.

23 Asi izvi zvakatokanganwawo simba rake, kuti vakarurama vachengetedzwe. 24 Nokuti chisikwa chinokushumirai, iye Muiti, chinowedzera simba racho kuna vasakarurama pakuranga kwavo, uye chinoderedza simba rake kuti chibatsire vanovimba nemi. 25 Naizvozvo kunyange zvakadaro zvakashandurwa kuita marudzi ose, akateerera kunyasha dzenyu, dzinochengeta zvinhu zvose maererano nechido chevanoshaiwa; 26 Kuti vana venyu, Ishe, vamunoda, vazive, kuti zvibereko hazvisi izvo zvinopa munhu zvokudya, asi kuti ishoko renyu, rinochengeta vanovimba nemi. 27 Nokuti icho chisina kuparadzwa nemoto, kana chadziyirwa nechiedza chezuva, chakakurumidza kunyauka; 28 Kuti zvizikamwe kuti tinofanira kudzivirira zuva kukuvongai, uye kunyengetera kwamuri mambakwedza. 29 Nokuti tariro yevasingavongi ichanyauka sechando chechando, uye ichayerera semvura isina maturo. CHITSAUKO 17 1 Nokuti mitongo yenyu mikuru, haigoni kutaurwa; naizvozvo mweya isina kurerwa yakatsauka. 2 Nokuti vanhu vakaipa pavakafunga kuti vachadzvinyirira rudzi rutsvene; vakapfigirwa mudzimba dzavo, vasungwa verima, vakasungwa nezvisungo zvousiku hurefu, vakavatapo vakatapwa pakugoverwa kusingaperi. 3 Nokuti pavakanga vachifunga kuvanda muzvivi zvavo zvakavandika, vakaparadzirwa pasi pechidzitiro cherima chokukanganwa, vachikatyamara zvikuru, uye vachivhundutswa nezviyero zvisingazivikanwi. 4 Nokuti kunyange kona yaivadzivirira yakanga isingagoni kuvadzivisa, asi mubvumo semvura inonaya ukavapoteredza, uye zviratidzo zvinopunyaira zvakaonekwa kwavari nezviso zvinorema. 5 Simba remoto haringagoni kuvavhenekera; uye marimi enyeredzi anopenya haana kukwanisa kupenya usiku uhwo hunotyisa. 6 Asi kwakaonekwa kwavari moto wakabatidzwa waityisa kwazvo; nekuti vakange vachitya zvikuru, vakafunga kuti zvinhu zvavakange vaona zvakaipa kupfuura zvavakanga vasingaoni. 7 Kana dziri unyengeri hwemashiripiti, dzakaderedzwa, uye kudada kwavo nouchenjeri kwakatsiurwa zvinonyadzisa.


8 Nokuti avo vakavimbisa kubvisa kutya nematambudziko kumweya unorwara, vairwara nekutya, vakakodzera kusekwa. 9 Nekuti kunyange pasina chinhu chinotyisa chavangatya; asi uchitya mhuka dzaipfuura napo, nokuridza muridzo wenyoka; 10 Vakafa nekutya, vachiramba kuti havaoni mhepo, iyo yaisagona kunzvengwa. 11 Nokuti kusarurama, kuchipiwa mhosva nokupupura kwahwo, kunovhundusa, uye hana ichirovererwa kwazvo, inogara ichizivisa zvinhu zvinorema. 12 Nokuti kutya hakuzi chimwe chinhu, asi kurashikirwa nenyasha dzinouyisa uchenjeri. 13 Zvino tarisiro yemukati, idukusa, inoti kusaziva kwakapfuura chikonzero chemarwadzo. 14 Asi vakarara hope dzakafanana usiku ihwohwo, izvo zvamazvirokwazvo zvakanga zvisingatsungiririki, uye zvakauya pamusoro pavo zvichibva pasi pegehena risingadzivisike. 15 Vamwe vakavhunduswa nezviyedza zvinotyisa, pamwe vakaziya, mwoyo yavo ichipera simba; 16 Naizvozvo ani naani aiwira pasi aichengetwa zvakasimba, akapfigirwa mutorongo risina mazariro esimbi; 17 Nokuti kana akanga ari murimi, kana mufudzi, kana mubati kumunda, wakabatwa, akatsungirira, hurwere husingagoni kudziviswa, nokuti vose vakanga vakasungwa nengetani imwe yerima. 18 Kana iri mhepo inoridza muridzo, kana ruzha rweshiri pakati pematavi anotandavara, kana kudonha kwakanaka kwemvura inoyerera nesimba; 19 Kana ruzha runotyisa rwematombo akakandwa pasi, kana kumhanya kusingaonekwe kwemhuka dzinosvetuka, kana inzwi rekudzvova rezvikara zvikurusa, kana maungira akasimba anobva mumakomo ane mhango; zvinhu izvi zvakavashayisa simba nokutya. 20 Nokuti nyika yose yakavhenekera nechiedza chakajeka, uye hapana akadziviswa pabasa ravo. 21 Usiku hunotyisa hwakazarirwa pamusoro pavo chete, mufananidzo werima raizovapo pashure; CHITSAUKO 18 1 Kunyange zvakadaro vatsvene venyu vaiva nechiedza chikuru kwazvo, vanonzwa inzwi ravo, vasingaoni chimiro chavo; nekuti naivo vakambotambudzikawo saizvozvo, vakati vakaropafadzwa. 2 Asi nokuda kwaizvozvo havana kuvarwadzisa zvino, avo vakanga vambotadzirwa, vakavatenda, uye vakavakumbira ruregerero nokuti vakanga vari vavengi.

3 pachinzvimbo chazvo makavapa shongwe yomoto unopfuta, kuti vave muperekedzi parwendo rusingazikamwi, nezuva rakaipa, kuvavaraidza norukudzo. 4 Nokuti vakanga vakakodzera kubviswa chiedza uye nokupfigirwa mutorongo murima, ivo vakanga vachengeta vana vako vakapfigirwa, uye chiedza chomurayiro chaizovhenekerwa nazvo nyika. 5 Zvino vakati varonga kuuraya vacheche vevatsvene, mwana umwe achikandwa kunze uye aponeswa, kuvatsiura, makatora vana vavo vazhinji, mukavaparadza chose mumvura ine simba. 6 Madzibaba edu agara apupurirwa usiku ihwohwo, kuti zvirokwazvo, vachiziva mhiko dzavakatenderana nazvo, vafare. 7 Zvino kwakava kugamuchirwa pakati pevanhu venyu zvose ruponeso rwevakarurama nekuparadzwa kwevavengi. 8 Nekuti nemwi makaranga vadzivisi vedu, saizvozvo makatikudza isu, vaya vamakadana. 9 Nokuti vana vakarurama vaibayira pakavanda, vakaisa murairo mutsvene nomoyo mumwe, kuti vatsvene vagovere pamwechete zvakanaka nezvakaipa, madzibaba zvino vachiimba nziyo dzokurumbidza. 10 Asi kune rumwe rutivi kwakanzwika kuchema kwakaipa kwevavengi, uye mheremhere yakaendeswa kunze kwevana vaichema. 11 Zvino tenzi nemuranda vakarangwa nenzira imwe; uye sezvakaita mambo, ndizvo zvakaita munhuwo zvake. 12 Saka vose pamwechete vaive nevakafa vasingaverengeki nerudzi rumwe rwerufu; uye vapenyu havana kukwanira kuvaviga; nekuti nechinguvana chizvarwa chavo chikuru chakaparadzwa. 13 Nekuti havana kutenda chinhu nekuda kweuroyi; pakaparadzwa matangwe, vakabvuma kuti vanhu ava vanakomana vaMwari. 14 Nokuti zvinhu zvose zvakange zvanyarara, uye usiku ihwohwo huri pakati perwendo rwake runokurumidza. 15 Shoko renyu reMasimbaose rakakwakuka richibva kudenga kubva pachigaro chenyu cheushe, semunhu wehondo ane hasha achipinda munyika inoparadza. 16 Uye akauya nemurairo wenyu usina kunyengera semunondo unopinza, uye akasimuka akazadza zvinhu zvose nerufu; ikabata denga, ikamira panyika. 17 Ipapo zviratidzo zvezviroto zvinonyangadza zvikavavhundusa; 18 Mumwe akakandwa pano, mumwe, ava kuda kufa, akataura chikonzero cherufu rwake.


19 Nokuti kurota kwavo kwakavavhundutsa, kwakaratidza izvi zvisati zvaitika, kuti zvimwe vangaparara, uye varege kuziva kuti vaitambudzwei. 20 Zvirokwazvo kuravira kwerufu kwakabatawo vakarurama, uye vazhinji vakaparadzwa murenje, asi kutsamwa hakuna kunonoka. 21 Nekuti ipapo munhu wakakwana wakakurumidza, akasimuka kuti avadzivirire; akauya nenhovo yokushumira kwake kwakafanira, iwo munyengetero, nezvinonhuhwira zvekuyananisira, akazvipikisa pakutsamwa kwake, akagumisa zvakaipa, akazviti muranda wenyu. 22 Naizvozvo akakunda muparadzi, kwete nesimba remuviri, kana nechisimba chezvombo, asi neshoko akakunda uyo anoranga, achireva mhiko nezvibvumirano zvakaitwa nemadzibaba. 23 Nekuti vakafa zvino vakati vawira pasi murwi, mumwe pamusoro pomumwe, amire pakati, akadzora kutsamwa, akaparadzanisa nzira kuvapenyu. 24 Nokuti nyika yose yakanga yakafukidzwa nenguo refu, uye pamitsara mina yematombo pakange pakanyorwa kubwinya kwemadzibaba, nehumambo hwenyu pakorona yemusoro wake. 25 Muparadzi akaenda kwavari, akavatya; nekuti zvakanga zvakaringana kuti varavira kutsamwa chete. CHITSAUKO 19 1 Kana vari vasingadi Mwari, kutsamwa kusina tsitsi pamusoro pavo kusvikira pakuguma; 2 Akati avatendera kuti vaende, akavaendesa nokukurumidza, vakatendeuka vakavatevera. 3 Zvino vakati vachichema nekuchema pamarinda evakafa, vakawedzera rimwe zano reupenzi, vakavateverera sevapoteri, vavakanga vakumbira kuti vaende. 4 Nokuti kuguma, kwavakanga vachifanirwa nako, kwakavakwevera kusvikira kumugumo, uye kukavaita kuti vakanganwe zvinhu zvakanga zvaitika, kuti vazadzise chirango chakanga chiri chokuda kwokurwadziwa kwavo. 5 kuti vanhu vako vafambe nenzira inoshamisa, asi vawane rufu rusinganzwisisike. 6 Nokuti chisikwa chose norudzi rwacho zvakaitwa patsva, chichishumira mirairo yakapiwa kwavari, kuti vana vako vachengetwe vasingakuvadzi; 7 Kana zviri izvo, gore rakafukidza misasa; uye pakanga pamire mvura pamberi, pakaonekwa pasi pakaoma; uye kubva paGungwa Dzvuku nzira isina chipingamupinyi; uye kubva murukova rune munda wakasvibira. 8 Vanhu vose vakafamba vachidzivirira noruoko rwenyu, vachiona zvinoshamisa zvinoshamisa.

9 Nokuti vakamhanya semabhiza, vakakwakuka semakwayana, vachikurumbidzai imwi Ishe, mavanunura. 10 Nokuti vairangarira zvinhu zvakaitwa vachiri vatorwa kunyika yevatorwa, kuti nyika yakabereka nhunzi panzvimbo yemombe, uye kuti rwizi rwakabudisa matatya mazhinji pachinzvimbo chehove. 11 Asi pashure vakaona shiri itsva dzichitungamirirwa nechishuwo chadzo, dzichikumbira zvokudya zvinozipa. 12 Nokuti zvihuta zvakakwira kwavari zvichibva mugungwa kuti vagutsikane; 13 Kurangwa kwakauya pamusoro pavatadzi pasina zviratidzo zvokutanga nesimba rokutinhira; nokuti ivo vakatambudzwa nokururama kwavo, sezvakafanira zvakaipa zvavo, vachinyanya kuvenga nokuvenga vatorwa. 14 Nekuti vaSodhoma havana kugamuchira vaya vavakanga vasingazivi pakusvika kwavo; asi ivava vakaisa shamwari dzavo muuranda, dzakanga dzakavafanira. 15 Zvisati zviri izvo chete, asi kuti zvimwe vacharemekedzwa, nekuti vaibata vatorwa; 16 Asi ava vakatambudza zvikuru vaya vakanga vagamuchira nemitambo, uye vakanga vatova vagovani vemirayiro imwe chete navo. 17 Naizvozvo ava vakarohwa neupofu, sevaiva pamikova yewakarurama; apo vakakomberedzwa nerima guru rinotyisa, umwe neumwe akatsvaka pokupinda kwemikova yake. 18 Nokuti zvokuvamba zvakashandurwa mukati mazvo nokutenderana, sezvinoitwa munziyo unoshandura zita renziyo, asi zvinogara zvichingorira; izvo zvinovonekwa pakuonekwa kwezvinhu zvakaitwa. 19 Nokuti zvinhu zvepanyika zvakashandurwa kuva mvura, uye zvinhu, izvo zvisati zvatuhwina mumvura, zvino zvaenda pasi. 20 Moto waiva nesimba mumvura, wakakangamwa kunaka kwake; uye mvura yakakanganwa kudzima kwayo. 21 Kune rumwe rutivi, murazvo womoto hauna kuparadza nyama yezvipenyu zvinoora, kunyange zvaifamba mazviri; kana kunyungudusa rudzi rwenyama yokudenga ine chando yakanga yakafanira kunyunguduka. 22 Nokuti pazvinhu zvose, Ishe, makakudza vanhu venyu, uye makavakudza, uye hamuna kuvatarisira pasi, asi makavabatsira panguva nenzvimbo dzose.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.