KABANATA1
SiJoseph,angikalabing-isanganakninaJacobat Rachel,angmagandaatminamahalAngkanyang pakikibakalabansamapanuksongEgyptian.
1AngkopyangTipanniJoseph
2Nangmalapitnasiyangmamatayaytinawagniya angkanyangmgaanakatangkanyangmgakapatid, atsinabisakanila:
3Akingmgakapatidatakingmgaanak,makinigkay JosephnaminamahalngIsrael;pakingganninyo,mga anakko,anginyongama.
4Nakitakosaakingbuhayanginggitatkamatayan, ngunithindiakonaligaw,ngunitnagtiyagasa katotohananngPanginoon.
5Angmgakapatidkongitoaynapootsaakin,ngunit inibigakongPanginoon:
6Inibignilangpatayinako,ngunitbinantayanakong Diyosngakingmganinuno:
7Ibinabanilaakosahukay,atitinaasuliakong Kataastaasan.
8Ipinagbiliakosapagkaalipin,atpinalayaakong Panginoonnglahat:
9Akoaydinalasapagkabihag,attinulunganakong Kaniyangmalakasnakamay.
10Akoaydinapuannggutom,atangPanginoon mismoangnagpakainsaakin
11Nag-iisaako,atinaliwakongDiyos:
12Akoaymaysakit,atdinalawakongPanginoon.
13Akoaynasabilangguan,atangakingDiyosay nagpakitangbiyayasaakin;
14Nasamgagapos,atpinalayaniyaako;
15Siniraanangakingpuri,atipinagtanggolniyaang akingkaso;
16MapaitnapananalitangmgaEgyptian,atiniligtas niyaako;
17Nainggitsaakinangmgakapwaalipin,atitinaas niyaako.
18AtangpunongkapitanniPharaohay ipinagkatiwalasaakinangkaniyangbahay
19Atakoaynakipaglabansaisangwalanghiyang babae,nahinihimokakonalumabagkasamaniya; ngunitiniligtasakongDiyosngIsraelnaakingama mulasanagniningasnaapoy
20Akoayinihagissabilangguan,akoaybinugbog, akoaytinutuya;ngunitipinagkaloobsaakinng Panginoonnamakahanapngawa,sapaninginng bantayngbilangguan.
21SapagkathindipinababayaanngPanginoonang mgamaytakotsaKanya,kahitsakadiliman,osamga tanikala,osamgakapighatian,osamga pangangailangan.
22Sapagka'tangDiosayhindinapapahiyanagayang tao,nigayanganakngtaonasiya'ynatatakot,nigaya ngipinanganaksalupaaymahinaonatatakot
23NgunitsalahatngmgabagaynaiyonSiyaay nagbibigayngproteksyon,atsaiba'tibangparaan
Siyaayumaaliw,bagama'tsakauntingpanahonSiya ayumaalisupangsubukinanghiligngkaluluwa.
24SasampungtuksoayipinakitaNiyanaakoay aprubado,atsalahatngiyonaytiniisko;sapagkat angpagtitiisayisangmakapangyarihangalindog,at angpagtitiisaynagbibigayngmaramingmabubuting bagay
25GaanokadalasakobinantaanngbabaingEgyptian ngkamatayan!
26Gaanokadalasniyaakongpinarusahan,at pagkataposaytinawagniyaakoatbinantaanako,at nangayawkongsumamasakanya,sinabiniyasaakin: 27Ikawaymagigingpanginoonko,atanglahatna nasaakingbahay,kungibibigaymoangiyongsarili saakin,atikawaymagiginggayangaming panginoon.
28Ngunitinalalakoangmgasalitangakingama,at pumasokakosaakingsilid,akoayumiyakat nanalanginsaPanginoon.
29Atako'ynag-ayunosapitongtaonnaiyon,atako'y nagmukhasamgaEgyptianbilangisangnamumuhay nangmaykagandahang-loob,sapagka'tsilangnagaayunodahilsaDiosaytumatanggapngkagandahan ngmukha
30Atkungangakingpanginoonaywalasabahay, hindiakouminomngalak;nisaloobngtatlongaraw aykinuhakoangakingpagkain,ngunitibinigayko itosamgadukhaatmaysakit
31AthinanapkoangPanginoonnangmaaga,at umiyakakoparasababaengEgyptianngMemphis, sapagkatwalanghumpaynabinabagabagniyaako, sapagkatsagabirinaypumuntasiyasaakinsailalim ngpagkukunwaringpagdalawsaakin.
32Atdahilwalasiyanganaknalalakiay nagkunwaringitinuringniyaakonganak
33Atsaloobngilangpanahonayniyakapniyaako bilangisanganak,athindikoalamito;ngunitnang maglaon,hinangadniyaakongdalhinsapakikiapid
34Atnangakingnamalayanitoaynalungkotako hanggangsakamatayan;atnangsiya'ymakaalis, ako'ynakapagisip-isip,attumangisparasakaniyang maramingaraw,sapagka'tnakilalakoangkaniyang panlilinlangatangkaniyangpagdaraya.
35Atakingipinahayagsakaniyaangmgasalitang Kataastaasan,bakasanasiyaaytumalikodsa kaniyangmasamangpita.
36Madalas,samakatwid,siyaaynambobolasaakin ngmgasalitabilangisangbanalnatao,atsakanyang pananalitaaypinupuriangakingkalinisang-purisa harapngkanyangasawa,habangnagnanaisnasiluin akokapagkamiaynag-iisa
37Sapagkathayagangpinuriniyaakobilangmalinis, atsalihimsinabiniyasaakin:Huwagkangmatakot saakingasawa;sapagka'tsiya'ynahihikayattungkol saiyongkalinisang-puri:sapagka'tkahitnamay magsabimansakaniyatungkolsaatin,ayhindisiya maniniwala.
38Dahilsalahatngbagaynaitoayhumigaakosa lupa,atnagsumamosaDiyosnailigtasakong Panginoonmulasakanyangpanlilinlang
39Atnangwalanasiyangmaipanaig,mulisiyang lumapitsaakinsailalimngpagsusumamong pagtuturo,upangmatutuhanniyaangsalitangDiyos.
40Atsinabiniyasaakin:Kungnanaisinmong iwanankoangakingmgadiyus-diyusan,sumipingka saakin,athihikayatinkoangakingasawanalumayo sakanyangmgadiyus-diyosan,atkamiaylalakadsa batasngiyongPanginoon
41Atsinabikosakanya:Hindigugustuhinng Panginoon.naangmgagumagalangsaKanyaaynasa karumihan,athindirinSiyanalulugodsamga nangangalunya,kundisamgalumalapitsaKanyana maydalisaynapusoatwalangdungisnamgalabi.
42Ngunitpinakingganniyaangkanyangkapayapaan, nanananabiknamatupadangkanyangmasamang hangarin.
43Atibinigaykopanghustoangakingsarilisapagaayunoatpanalangin,upangakoayiligtasng Panginoonmulasakanya.
44Atmuli,saibangpagkakataonaysinabiniyasa akin:Kunghindikamangangalunya,papatayinko angakingasawasapamamagitannglason;atkukunin kangmagingasawako.
45Kayanga,nangmarinigkoito,pinunitkoang akingmgadamit,atsinabikosakanya:
46Babae,igalangmoangDiyos,athuwaggawinang masamanggawaingito,bakaikawaymapahamak; sapagka'ttalastasinmonaakingipahahayagitong iyongkaisipansalahatngtao
47Kaya'tsiya,satakot,aynakiusapnahuwagkong ipahayagangkathanaito
48Atsiya'yumalisnanagpapaginhawasaakinng mgakaloob,atipinadalasaakinangbawa'tkaluguran ngmgaanakngtao.
49Atpagkataposaypinadalhanniyaakongpagkain namayhalongmgapang-akit(gayuma).
50Atnangdumatingangeunuchnanagdalanito, tumingalaakoatnakitakoangisangkakila-kilabotna taonamaytabaknanagbibigaysaakinngpagkain,at napagtantokonaangkanyangpakanaayupang dayainako
51Atnangsiya'ymakaalisayumiyakako,nihindiko tinikmaniyonoangalinmangpagkainniya.
52Kayapagkataposngisangarawaylumapitsiyasa akinatpinagmasdanangpagkain,atsinabisaakin: Bakithindikakumainngpagkain?
53Atsinabikosakanya:Itoaydahilpinunanmoito ngnakamamataynamgaenkanto;atpaanomonasabi: Hindiakolumalapitsamgadiyus-diyosankundisa Panginoonlamang.
54Ngayonsamakatwid,alaminmonaangDiyosng akingamaayinihayagsaakinsapamamagitanng Kanyanganghelangiyongkasamaan,atiningatanko itoupanghatulanka,bakasakalingikawaymakakita atmagsisi
55Ngunitupangmalamanmonaangkasamaanng masasamaaywalangkapangyarihansakanilana sumasambasaDiyosnangmaykalinisang-puri, masdan,kukuhaakonitoatkakainsaharapmo
56Atpagkasabinggayon,nanalanginakongganito: AngDiyosngakingmgaamaatanganghelni Abraham,aysumaakin;atkumain
57Atnangmakitaniyaito,siyaaynagpatirapasa akingpaanan,umiiyak;atitinayokosiyaat pinayuhan
58Atnangakosiyanghindinagagawangkasamaang ito.
59Ngunitangkanyangpusoaynakatuonparinsa kasamaan,atsiyaaytuminginsapaligidkungpaano akomasilo,atnagbuntong-hininganangmalalim,siya aynalulumbay,kahitnasiyaaywalangsakit.
60Atnangmakitasiyangkanyangasawa,sinabiniya sakanya:Bakitnalulumbayangiyongmukha?
61Atsinabiniyasakanya:Akoaymaykirotsaaking puso,atangmgadaingngakingespirituay pinahihirapanako;atsagayo'yinaliwniyaang walangsakit.
62Pagkatapos,alinsunodnasinasamantalaniyaang isangpagkakataon,siyaaysumugodsaakinhabang angkanyangasawaaynasalabaspa,atsinabisaakin: Akoaymagbibigtisaakingsarili,oitataponang akingsarilisaisangbangin,kungikawayhindi sisipingsaakin
63AtnangmakitakoangespirituniBeliarna bumabagabagsakanya,nanalanginakosaPanginoon, atsinabisakanya:
64Bakit,kahabag-habagnababae,ikaway nababagabagatnababalisa,nabubulagsamga kasalanan?
65Alalahaninnakungikawaymagpapakamatay,si Asteho,angbabaengiyongasawa,angiyongkaribal, aypapaluinangiyongmgaanak,atiyongsisirainang iyongalaalamulasalupa
66Atsinabiniyasaakin:O,kunggayon,mahalinmo ako;sapatnaitosaakin:makipaglabankalamang parasaakingbuhayatangakingmgaanak,at inaasahankongmasisiyahandinakosaakingnaisin
67Ngunithindiniyaalamnadahilsaaking panginoonaynagsalitaakongganito,athindidahilsa kanya
68Sapagkatkungangisangtaoaybumagsaksaharap ngpagsintangisangmasamangpagnanasaatnaging alipinnito,magingtuladnitongbabae,anumanang mabutingbagaynamarinigniyapatungkolsa pagsintanaiyon,tinatanggapniyaitonangmay layuninsakanyangmasamangpagnanasa
69Ipinapahayagko,samakatwid,sainyo,mgaanak ko,namgaikaanimnaorasnangsiyaayhumiwalay saakin;atlumuhodakosaharapanngPanginoon buongaraw,atbuonggabi;atbandangmadaling-araw aybumangonako,habangumiiyakatnananalanginna lumayamulasakaniya.
70Sawakas,pagkatapos,hinawakanniyaangaking mgakasuotan,pilitakongkinaladkadupangmakipagugnaysakanya
71Nang,samakatwid,nakitakonasakanyang kabaliwanayhawakniyanangmahigpitangaking damit,iniwankoito,attumakasnahubad.
72Athabanghawaknangmahigpitangakingdamit aynagsinungalingsiyasaakin,atnangdumatingang kanyangasawaayinihagisniyaakosabilangguansa kanyangbahay;atkinabukasanayhinampasniyaako atipinasoksabilangguanniPharaoh
73Atnoongakoaynakagapos,angbabaengEgyptian aypinahirapanngdalamhati,atsiyaaydumatingat narinigkungpaanoakonagpasalamatsaPanginoonat umawitngmgapapurisatahananngkadiliman,at maymasayangtinigaynagalak,niluluwalhatiang akingDiyosnaakoaynailigtasmulasamahalayna pagnanasangbabaengEgyptian
74Atmadalasnanagpadalasiyasaakinna nagsasabing:Pumayagkangtuparinangaking hangarin,atpalalayainkitamulasaiyongmgagapos, atpalalayainkitamulasakadiliman.
75Atkahitsapag-iisipayhindiakokumilingsa kanya
76SapagkatmahalngDiyossiyananasalunggang kasamaanaypinagsasamaangpag-aayunosa kalinisang-puri,kaysasataongnasasilidngmgahari aypinagsasamaangkarangyaanatlisensya
77Atkungangisangtaoaynabubuhaysakalinisangpuri,atnagnanaisdinngkaluwalhatian,atnalalaman ngKataas-taasannaitoaynararapatparasakanya, ginawarinniyaitosaakin
78Gaanokadalas,bagama'tsiyaaymaysakit,siyaay bumabasaakinsahindinapapansinngmgaoras,at nakinigsaakingtinighabangakoaynananalangin!
79Atnangmarinigkoangkanyangmgadaingay tumahimikako.
80Sapagkatnoongakoaynasakanyangbahayay nakaugalianniyangipakitaangkanyangmgabisig,at mgasuso,atmgabinti,upangakoaysumiping kasamaniya;sapagka'tsiya'ynapakaganda, pinalamutiannangnapakagandaupangako'ydayain
81AtbinantayanakongPanginoonmulasakanyang mgakatha
KABANATA2
SiJosephaybiktimangmaramingpakanang masamangkatalinuhanngbabaengMemphianPara saisangkawili-wilingpropetikongtalinghaga, tingnanangMgaTalata73-74
1Nakikitaninyo,samakatwid,mgaanakko,kung gaanoangmgadakilangbagaynaginagawang pagtitiis,atangpanalanginnamaypag-aayuno
2Gayondinkayo,kunginyongsusundinang kalinisang-puriatkadalisayannangmaypagtitiisat panalangin,nangmaypag-aayunosa
pagpapakumbabangpuso,angPanginoonay mananahansainyodahilmahalNiyaangkalinisangpuri
3AtsaanmannaninirahanangKataas-taasan,kahitna anginggit,opagkaalipin,opaninirang-puriay sumapitsaisangtao,angPanginoonnanananahansa kanya,alang-alangsakanyangkalinisang-puriay hindilamangnagligtassakanyamulasakasamaan, kundidinadakilarinsiyagayako.
4Sapagka'tsalahatngparaanangtaoayitinataas, magingsagawa,osasalita,osapag-iisip
5Nalalamanngakingmgakapatidkunggaanoako minahalngakingama,atgayonma'yhindikoitinaas angakingsarilisaakingpagiisip:bagamanako'ybata, mayroonakongtakotsaDiossaakingpuso;sapagkat alamkonaanglahatngbagayaylilipas.
6Athindikoitinaasangakingsarililabansakanila nangmaymasamanglayunin,kundiginalangkoang akingmgakapatid;atbilangpaggalangsakanila, kahitnaakoayipinagbili,akoayumiwasnasabihin samgaIsmaelitanaakoayanakniJacob,isang dakilangtaoatisangmakapangyarihan.
7Gawindinninyo,akingmgaanak,magkaroonng pagkatakotsaDiyossalahatnginyongmgagawasa harapnginyongmgamata,atigalanganginyongmga kapatid.
8Sapagkatangbawatisanagumagawangbatasng PanginoonaymamahalinNiya
9Atnangako'ydumatingsaIndocolpitaekasamaang mgaIsmaelita,tinanongnilaako,nasinasabi:
10Ikawbaayalipin?Atsinabikonaakoayisang alipingipinanganaksabahay,upanghindiko mapahiyaangakingmgakapatid.
11Atangpinakamatandasakanilaaynagsabisaakin: Ikawayhindiisangalipin,sapagkatmagingang iyonganyoaynagpapakitanito.
12Ngunitsinabikonaakoaykanilangalipin.
13Ngayon,nangkamiaydumatingsaEgypt,sila'y nagtalotungkolsaakin,kungsinosakanilaangbibili saakinatkukuhasaakin.
14Kaya'tminagalingnglahatnaako'ymanatilisa Egyptnakasamangmangangalakalngkanilang pangangalakal,hanggangsasila'ymakabaliknamay dalangkalakal
15AtbinigyanakongPanginoonngpaborsamga matangmangangalakal,atipinagkatiwalaniyasa akinangkaniyangbahay
16AtpinagpalasiyangDiossapamamagitanng akingparaan,atdinagdagansiyasagintoatpilakatsa mgakatulongsabahay.
17Atako'ykasamaniyasatatlongbuwanatlimang araw
18AtnangpanahongyaonangbabaingMemphian, angasawaniPentephris,aydumatingsaisangkaro, namaymalakingkarangyaan,sapagka'tnarinigniya sakaniyangmgaeunuchangtungkolsaakin
19Atsinabiniyasakanyangasawanaang mangangalakalayyumamansapamamagitanngisang
batangHebreo,atsinabinilanasiyaaytiyakna ninakawmulasalupainngCanaan.
20Ngayon,samakatwid,magbigaykangkatarungan sakanya,atdalhinangbinatasaiyongbahay;sa gayo'ypagpapalainkangDiosngmgaHebreo, sapagka'tangbiyayamulasalangitaynasakaniya.
21AtsiPentephrisaynahikayatsapamamagitanng kanyangmgasalita,atinutusannadalhinang mangangalakal,atsinabisakanya:
22Anoitongakingnaririnigtungkolsaiyo,naikaw aynagnanakawngmgataosalupainngCanaan,at iyongipinagbibilisilabilangmgaalipin?
23Ngunitangmangangalakalaynagpatirapasa kanyangpaanan,atnakiusapsakanya,sinasabi: Isinasamokosaiyo,akingpanginoon,hindikoalam kunganoangiyongsinasabi.
24AtsinabiniPentephrissakanya:Saan,kunggayon, angalipingHebreo?
25Atsinabiniya:Ipinagkatiwalasiyangmga Ismaelitasaakinhanggangsasilaaymakabalik
26Ngunithindisiyananiwalasakaniya,kundi inutusansiyanghubaranatpaluin.
27Atnangipagpumilitniyaangpahayagnaito, sinabiniPentephris:Hayaangdalhinangbinata
28Atnangakoaydinala,ako'yyumukodkay Pentephris,sapagka'tsiya'yikatlosaranggongmga pinunoniPharaoh
29Atinihiwalayniyaakosakanya,atsinabisaakin: Ikawbaayisangalipinomalaya?
30Atsinabiko:Isangalipin.
31Atsinabiniya:Kanino?
32Atsinabiko:AngmgaIsmaelita
33Atsinabiniya:Paanokanagingalipinnila?
34Atsinabiko:Binilinilaakomulasalupainng Canaan
35Atsinabiniyasaakin:Tunaynanagsisinungaling ka;atagadniyanginutusanakonghubaranatpaluin.
36Ngayon,angbabaengMemphianaynakatinginsa akinsaisangbintanahabangakoaypinapalo, sapagkatangkanyangbahayaymalapit,atsiyaay nagpadalasakanyananagsasabi:
37Angpaghatolmoayhindimatuwid;sapagkat pinarusahanmoangisangtaongmalayananinakaw, naparabangsiyaayisangmananalangsang
38Atnanghindiakonagbagosaakingpananalita, bagama'tako'ypinalo,ayiniutosniyanaako'y ikulong,hanggang,angsabiniya,aydumatingang mgamay-aringbata
39Atsinabingbabaesakanyangasawa:Bakitmo kinulongangbihagatmainamnabatanglalakisamga tanikala,namasnararapatnapalayain,athintayin?
40Sapagka'tninaisniyangmakitaakodahilsa pagnanasasakasalanan,ngunitakoaywalangalam tungkolsalahatngmgabagaynaito.
41Atsinabiniyasakanya:Hindikaugalianngmga Egyptiannakuninangpag-aaringibabagoibigay angkatibayan.
42Ito,samakatwid,sinabiniyahinggilsa mangangalakal;ngunitpatungkolsabatanglalaki, siyaaydapatmakulong
43Pagkaraanngdalawangpu'tapatnaaraway dumatingangmgaIsmaelita;sapagkatnarinignilana siJacobnaakingamaaylabisnanagdadalamhati tungkolsaakin
44Atsilaaylumapitatnagsabisaakin:Paanomo nasabinaikawayisangalipin?atmasdan,nalaman naminnaikawayanakngisangmakapangyarihang lalakisalupainngCanaan,atangiyongamaay nagdadalamhatiparinparasaiyosasakoatabo.
45Nangmarinigkoitoaynatunawangakingbituka atnatunawangakingpuso,atlabiskongninaisna umiyak,ngunitpinigilankoangakingsarilinahindi kodapatilagaysakahihiyanangakingmgakapatid.
46Atsinabikosakanila,Hindikoalam,akoayisang alipin
47Pagkatapos,samakatwid,silaaynagpayona ipagbiliako,upanghindiakomatagpuansakanilang mgakamay
48Sapagkatsilaaynatakotsaakingama,nabaka siyaaydumatingatmagsagawasakanilangisang matindingpaghihiganti
49Sapagka'tkanilangnarinignasiyaay makapangyarihansaDiosatsamgatao.
50Pagkataposaysinabingmangangalakalsakanila: PalayainmoakosakahatulanniPentiphri
51Atsilaaylumapitathumilingsaakin,nagsasabing: Sabihinmonaikawaybinilinaminngpera,at palalayainniyakami
52Ngayon,sinabingbabaengMemphiansakanyang asawa:Bilhinmoangbinata;sapagka'takingnarinig, sabiniya,nakanilangipinagbibilisiya
53Atpagdaka'ynagsugosiyangisangeunuchsamga Ismaelita,atpinakiusapansilangipagbiliako.
54Datapuwa'tyamangangeunuchayhindipumayag nabilhinakosakanilanghalaga,siya'ynagbalik,na nasuboksila,atipinaalamniyasakaniyang panginoongbabaenasila'yhumingingmalaking halagaparasakanilangalipin
55Atsiyaaynagpadalangisapangeunuch,na nagsasabi:Kahitnahumihingisilangdalawangmina, bigyanmosila,huwagmongalalahaninangginto; bilhinmolamangangbinata,atdalhinmosiyasa akin.
56Kaya'tyumaonangeunuchatbinigyansilang walumpungpirasongginto,atnakuhaniyaako; ngunitsababaengEgyptianaysinabiniyangnagbigay akongisangdaan.
57Atkahitnaalamkoito,akoaytumahimik,baka angeunuchaymapahiya
58Nakikitaninyo,samakatwid,mgaanakko,kung anongmgadakilangbagayangtiniiskoupanghindi koipahiyaangakingmgakapatid
59Gawindinninyo,samakatwid,ibiginangisa'tisa, atmaymahabangpagtitiisitagoninyoangmga kamalianngisa'tisa
60SapagkatangDiyosaynalulugodsapagkakaisang mgakapatid,atsalayuninngisangpusong nasisiyahansapag-ibig
61Atnangangakingmgakapatidaydumatingsa Egypt,kanilangnalamannaakingibinalikang kanilangperasakanila,athindikosilapinagalitan,at inaliwkosila
62AtpagkamatayniJacobnaakingamaayminahal kosilananghigitnasagana,atlahatngbagayanuman anginiutosniyaayginawakonanglabisparasa kanila
63Athindikosilapinahintulutannapahirapansa pinakamaliitnabagay;atlahatngnasaakingkamay ayibinigaykosakanila
64Atangkanilangmgaanakayakingmgaanak,at angakingmgaanakbilangkanilangmga tagapaglingkod;atangkanilangbuhayayaking buhay,atlahatngkanilangpagdurusaayaking pagdurusa,atlahatngkanilangkaramdamanayaking kahinaan
65Angakinglupainaykanilanglupain,atang kanilangpayoayakingpayo.
66Athindikoitinaasangakingsarilisakanilasa kayabangandahilsaakingmakamundong kaluwalhatian,ngunitakoaykabilangsakanilabilang isasapinakamababa.
67Kungkayorin,samakatwid,aylalakadsamga kautusanngPanginoon,akingmgaanak,itataasNiya kayoroon,atpagpapalainkayongmabubutingbagay magpakailanman.
68Atkungangsinumanaynaghahangadnagumawa ngmasamasainyo,gumawangmabutisakanya,at manalanginparasakanya,atkayoaymatutubosng Panginoonmulasalahatngkasamaan
69Sapagkat,masdan,nakikitaninyonadahilsaaking pagpapakumbabaatmahabangpagtitiisaynakuhako bilangasawaanganaknababaengsaserdoteng Heliopolis
70Atbinigyanakongisangdaangtalentongginto kasamaniya,atginawasilangPanginoonna maglingkodsaakin
71Atbinigyandinniyaakongkagandahanggayang isangbulaklaknahigitpasamgakagandahanng Israel;atiningatanniyaakohanggangsakatandaansa lakasatkagandahan,sapagkatakoaykatuladniJacob salahatngbagay.
72Atpakingganninyo,akingmgaanak,gayundin angpangitainnaakingnakita
73Maylabingdalawangusanakumakain:atang siyamayunangnangalatsabuonglupa,atgayondin namanangtatlo
74AtnakitakonamulakayJudahayisinilangang isangbirhennanakasuotngkasuotanglino,atmulasa kanya,ipinanganakangisangtupa,nawalangbatik; atsakaniyangkaliwangkamayaymayparangleon; atanglahatngmgahayopaysumugodlabansa kaniya,atdinaigsilangtupa,atnilipolsila,at niyapakansilasailalimngpaa
75Atdahilsakanyaangmgaanghelatmgataoay nagalak,atangbuonglupain.
76Atangmgabagaynaitoaymangyayarisa kanilangkapanahunan,samgahulingaraw
77Kayanga,mgaanakko,sundinninyoangmga utosngPanginoon,atparangalanninyosiLeviatsi Judah;sapagkatmulasakanilaaybabangonsainyo angKorderongDiyos(siJesusChrist),nanag-aalis ngkasalananngsanlibutan,isangnagliligtassalahat ngmgaGentilatIsrael
78SapagkatangKanyangkaharianayisangwalang hanggangkaharian,nahindililipas;nguni'tangaking kahariansagitnaninyoaymagwawakasnaparang duyanngbantay,napagkataposngtag-araway mawawala.
79Sapagka'tnalalamankonapagkataposngaking kamatayanaypahihirapankayongmgaEgyptian, ngunitipaghihigantikayongDiyos,atdadalhinkayo sakanyangipinangakosainyongmganinuno.
80Ngunitdadalhinninyoangakingmgabutosainyo; sapagka'tkapagangakingmgabutoaydinaladoon, angPanginoonaysasainyosaliwanag,atsiBeliaray nasakadilimannakasamangmgaEgyptian.
81AtdalhinninyosiAsenathnainyonginasa Hippodrome,atmalapitkayRachelnainyonginaay ilibingsiya.
82Atnangmasabiniyaangmgabagaynaitoay iniunatniyaangkanyangmgapaa,atnamataysa mabutingkatandaan.
83AtangbuongIsraelaynagluksaparasakanya,at angbuongEgypt,namaymalakingpagluluksa
84AtnangangmgaanakniIsraelayumalissaEgypt, kanilangdinalaangmgabutoniJoseph,atinilibing siyasaHebronnakasamangkaniyangmgamagulang, atangmgataonngkaniyangbuhayayisangdaanat sampungtaon.