Tagalog (Filipino) - Testament of Gad

Page 1

SiGad,angikasiyamnaanakninaJacobat Zilpa.Pastolatmalakasnataongunitisang mamamatay-taosapusoAngbersikulo25ay isangkapansin-pansingkahuluganngpoot

1AngkopyangtipanniGad,kunganong mgabagayangkaniyangsinalitasakaniyang mgaanak,saisangdaanatdalawampu't limangtaonngkaniyangbuhay,nasinasabi sakanila:

2Makinig,mgaanakko,akoangikasiyamna anaknalalakinaisinilangkayJacob,atako aymagitingsapag-aalagangmgakawan

3Kaya'tbinantayankosagabiangkawan;at satuwingdaratingangleon,oanglobo,o anumangmabangisnahayoplabansa kulungan,hinahabolkoito,atmaabutanko itoayhinawakankoangpaanitongaking kamayatinihagisitonanghalosisanghagis ngbato,atkayaitoaypinatay.

4NgayonsiJosephnaakingkapatiday nagpapastolngkawansaaminsaloobng higitsatatlumpungaraw,atpalibhasa'ybata pa,siyaaynagkasakitdahilsainit.

5Atsiya'ybumaliksaHebronsaatingama, nasiyangnagpahigasakaniyasatabiniya, sapagka'tsiya'ytotoongminahalniya.

6AtsinabiniJosesaamingamanaangmga anakninaZilpaatBilhaaypumapatayng pinakamainamsakawanatkinakainangmga itolabansapaghatolkayRubenatJuda

7Sapagkatnakitaniyanaakoaynagligtasng isangkorderomulasabibigngisangoso,at pinataykoangoso;ngunitpinatayang kordero,nanagdadalamhatihinggilditona hindiitomabubuhay,atnakinainnaminito.

8Attungkolsabagaynaitoaynagalitako kayJosehanggangsaarawnasiyaay ipinagbili.

9Atangespiritungpootaynasaakin,at hindikoninaisnamarinigangtungkolkay Josephsapamamagitanngmgatainga,o makitasiyangmgamata,sapagkatsinaway niyatayosaatingmgamukhananagsasabina tayoaykumakainngkawannawalasiJuda.

10Sapagka'tanumangbagaynasinabiniyasa atingama,aypinaniwalaanniyasiya

11Ipinagtatapatkongayonangakinggin, mgaanakko,namadalaskosiyangninanais napatayin,sapagka'tkinapootankosiyamula saakingpuso.

12Bukoddito,lalokopasiyangkinapootan dahilsakaniyangmgapanaginip;atninais kongdilaansiyamulasalupainngbuhay, maginggayangbakanadumilasadamosa parang.

13AtipinagbilisiyaniJudanglihimsamga Ismaelita.

14Sagayo'yiniligtassiyangDiosngating mgamagulangsaatingmgakamay,upang huwagtayonggumawangmalaking kasamaansaIsrael

15Atngayon,akingmgaanak,makinigsa mgasalitangkatotohananupanggumawang kabutihan,atlahatngbatasngKataas-taasan, athuwaglumihissapamamagitanngespiritu ngpagkapoot,sapagkatitoaymasamasa lahatnggawainngmgatao.

16Anumanggawinngtaoay kasuklamsuklamsakaniyangnapopoot:at bagamanginagawangtaoangkautusanng Panginoon,hindiniyasiyapinupuri; Bagamanangisangtaoaynatatakotsa Panginoon,atnalulugodsamatuwid,hindi niyasiyainiibig.

17Kaniyanghinahamakangkatotohanan, kaniyangnaiinggitangumuunlad,kaniyang tinatanggapangpagsasalitangmasama, kaniyanginiibigangkapalaluan,sapagka't angpagkapootaynagbubulagsakaniyang kaluluwa;habangnakatingindinakokay Joseph 18Mag-ingat,samakatwid,akingmgaanak ngpoot,sapagkatitoaygumagawang katampalasananmaginglabansaPanginoon Mismo.

19Sapagka'thindinitodidingginangmga salitangkaniyangmgautostungkolsapagibigsakaniyangkapuwa,atito'ynagkakasala labansaDios.

20Sapagkatkungangisangkapatiday natitisod,itoaykaagadnanalulugodna ipahayagitosalahatngtao,atitoay apurahangsiyaayhatulandahildito,at parusahanatpapatayin.

KABANATA1

21Atkungitoayisangalipinitoaynaguudyoksakanyalabansakanyangpanginoon, atsabawatpaghihirapaynag-iisiplabansa kanya,kungposiblengsiyaaymapapatay.

22Sapagka'tangpagtatanimaygumagawana mayinggitdinlabansakanilana gumiginhawa:habangnaririnigonakikitaang kanilangtagumpayaylagingnanghihina

23Sapagka'tkungpaanongbubuhayinng pag-ibigmagingangmgapatay,attatawagin muliangmgahinatulanngkamatayan,gayon dinangpagkapootaypapatayinangmga buhay,atangmganagkasalangtotoong buhayayhindinitohahayaangmabuhay.

24Sapagkatangespiritungpootay gumagawangkasamaniSatanas,sa pamamagitanngpagmamadalingmga espiritu,salahatngbagaysakamatayanng mgatao;ngunitangespiritungpag-ibigay gumagawangkasamangbatasngDiyossa mahabangpagtitiistungosakaligtasanng mgatao.

25Angpagkapoot,samakatwid,aymasama, sapagkatitoaypalagingkaakibatng pagsisinungaling,pagsasalitalabansa katotohanan;atginagawanitongdakilaang maliliitnabagay,atginagawangkadiliman angliwanag,attinatawagangmatamisna mapait,atnagtuturongpaninirang-puri,at nag-aalabngpoot,atpumupukawngdigmaan, atkarahasanatlahatngkasakiman;pinupuno nitoangpusongkasamaanatlasonng demonyo

26Angmgabagaynaito,samakatwid, sinasabikosainyomulasakaranasan,mga anakko,upanginyongmaitaboyangpoot,na sadiyablo,atkumapitsapag-ibigngDiyos.

27Angkatuwiranaynaglalabasngpoot,ang kababaang-loobaysumisiranginggit.

28Sapagkatsiyanamakatarunganat mapagpakumbabaaynahihiyanagumawang hindimakatarungan,nahindisinawayngiba, kundingkanyangsarilingpuso,sapagkatang Panginoonaytumitinginsakanyanghilig.

29Hindisiyanagsasalitalabansaisangbanal natao,sapagka'tangpagkatakotsaDiosay dumadaigsapagkapoot.

30Satakotnabakamasaktanniyaang Panginoon,hindisiyagagawangmasamasa sinumangtao,kahitnasapag-iisip.

31Angmgabagaynaitoaynatutuhankosa wakas,pagkataposkongmagsisihinggilkay Joseph.

32Sapagkatangtunaynapagsisisiayonsa maka-Diyosnauriaysumisirasa kamangmangan,atnagtataboysakadiliman, atnagbibigayliwanagsamgamata,at nagbibigayngkaalamansakaluluwa,at inaakayangpag-iisiptungosakaligtasan.

33Atyaongmgabagaynahindinito natutuhanmulasatao,nalalamannitosa pamamagitanngpagsisisi

34Sapagka'tdinalhanakongDiosngsakitsa atay;atkunghindiakotinulunganngmga panalanginniJacobnaakingama,haloshindi itonabigongunitangakingespirituaynawala 35Sapagkatsapamamagitanngkunganong mgabagaynaangisangtaoaylumabagsa gayondinsiyaaypinarurusahan.

36Dahil,samakatwid,angakingatayay inilagaynangwalangawalabankayJoseph, saakingataydinaynagdusaakonangwalang awa,athinatulansaloobnglabing-isang buwan,sanapakatagalnapanahonnaakoay nagalitkayJoseph.

KABANATA2

PinayuhanniGadangkanyangmga tagapakiniglabansapagkamuhina nagpapakitakungpaanosiyadinalanitosa napakaramingproblemaAngmgabersikulo 8-11ayhindimalilimutan.

1Atngayon,mgaanakko,ipinamamanhikko sainyo,ibiginngbawa'tisaangkaniyang kapatid,atalisinangpagkapootsainyong mgapuso,ibiginninyoangisa'tisasagawa, atsasalita,atsahiligngkaluluwa.

2Sapagkatsaharapanngakingamaay nangusapakonangpayapakayJoseph;at nangakoaymakaalis,angdiwangpootay nagdilimsaakingisipan,atpinukawang akingkaluluwanapatayinsiya.

3Ibiginninyoangisa'tisamulasapuso;at kungangisangtaoaymagkasalalabansaiyo, magsalitakasakaniyangmapayapa,atsa iyongkaluluwaayhuwagkangmag-ingatng daya;atkungsiyaaymagsisiatmagtapat, patawarinsiya.

4Datapuwa'tkungitatangginiyaito,huwag kangmagalitsakanya,bakamahulianglason mulasaiyoatmasumpakaatmagkasalaka ngdoble

5Huwaghayaangmarinigngibangtaoang iyongmgalihimkapagnasasangkotsalegal naalitan,bakasiyaaymapootsaiyoat magingiyongkaaway,atgumawang malakingkasalananlabansaiyo;sapagka't madalasnasiyaaynagsasalitasaiyonang maydayaonag-abalatungkolsaiyonamay masamanglayunin.

6Atbagama'titinatangginiyaitoatgayon ma'ymaypakiramdamngkahihiyankapag sinaway,ibigayangpagsawaysakanya.

7Sapagkatkungsinoangtumatanggiay maaaringmagsisiupanghindikanamuling malito;oo,maaaririnniyangparangalanka, atmatakotatmapayapasaiyo.

8Atkungsiya'ywalangkahihiyanat nagpatuloysakaniyangkalikuan,gayonma'y patawarinmosiyamulasapuso,atipaubaya saDiosangpaghihiganti.

9Kungangisangtaoayumunladnghigit kaysasaiyo,huwagkangmabalisa,kundi ipanalanginmorinsiya,upangsiyaay magkaroonngsakdalnakasaganaan

10Sapagka'titoaynararapatsainyo.

11Atkungsiyaaylalongdakila,huwag mainggitsakanya,alalahaninnaanglahatng lamanaymamamatay;atmag-alayngpapuri saDiyos,nanagbibigayngmgabagayna mabutiatkapaki-pakinabangsalahatngtao.

12HanapinangmgakahatulanngPanginoon, atangiyongisipaymamamahingaat mapayapa

13Atkungangisangtaoayyumamansa masamangparaan,gayaniEsau,nakapatid ngakingama,huwagkangmainggit;ngunit maghintaysakatapusanngPanginoon.

14Sapagkatkungsiyaaynag-aalissaisang taongyamannanakuhasapamamagitanng masamangparaan,pinatatawadniyasiya

kungsiyaaymagsisi,ngunitanghindinagsisi aynakalaanparasawalanghanggang kaparusahan.

15Sapagka'tangdukha,kungmalayasa inggitaykinalulugdanniyaangPanginoonsa lahatngbagay,aypinagpalananghigitsa lahatngtao,sapagkatwalasiyanghirapng mgataongwalangkabuluhan

16Kayanga,alisinninyoangpaninibughosa inyongmgakaluluwa,atibiginangisa'tisa nangmaykatuwiranngpuso.

17Sasabihindinninyosainyongmgaanak angmgabagaynaito,nakanilang pararangalanangJudaatsiLevi,sapagka't mulasakanilaaymagbabangonang PanginoonngkaligtasansaIsrael.

18Sapagka'tnalalamankonasawakasang iyongmgaanakayhihiwalaysakaniya,at lalakadsaOkasamaan,atkadalamhatianat kabulukansaharapngPanginoon.

19Atnangsiya'ymakapagpahingang kauntingpanahon,aymulingsinabiniya; Mgaanakko,sundinninyoanginyongama, atilibingninyoakomalapitsaakingmgaama 20Atitinaasniyaangkaniyangmgapaa,at nakatulogngpayapa.

21Atpagkaraannglimangtaonaydinalanila siyasaHebron,atinilagaysiyanakasamang kaniyangmgamagulang.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.