VAHE 1 1 Pea naʻa nau ʻaʻeva ʻi he lotolotonga ʻo e afí, ʻo fakafetaʻi ki he ʻOtuá, mo tāpuakiʻi ʻa e ʻEikí. 2 Pea naʻe tuʻu hake ʻa ʻAsa asi,ʻ ʻo lotu ʻi he founga ko ʻení; pea ne fakaava hono ngutu ʻi he lotolotonga ʻo e afi ʻo pehe, 3 ʻE ʻEiki ko e ʻOtua ʻo ʻemau ngaahi tamaí ʻoku monūʻia koe: ʻoku taau ke fakamālōʻiaʻi mo fakalāngilangiʻi koe ʻo taʻengata: 4 He ʻoku ke maʻoniʻoni ʻi he ngaahi meʻa kotoa pe kuo ke fai kiate kimautolu: ʻIo, ʻoku moʻoni ʻa hoʻo ngaahi ngaue kotoa pe, ʻoku totonu ho ngaahi hala, pea ʻoku moʻoni ʻa hoʻo ngaahi fakamaau kotoa pe. 5 ʻI he ngaahi meʻa kotoa pē kuó ke ʻomi kiate kimautolú, pea ki he kolo māʻoniʻoni ʻo ʻemau ngaahi tamaí, ʻio ʻa Selusalema, kuó ke fakahoko ai ʻa e fakamaau moʻoní: he naʻe fakatatau ki he moʻoní mo e fakamāú ʻa hoʻo ʻomi ʻa e ngaahi meʻá ni kotoa pē kiate kimautolu koeʻuhi ko ʻemau ngaahi angahalá. 6 He kuo mau faiangahala mo fai angahala, ʻo mavahe meiate kimoutolu. 7 Kuo mau faihala ʻi he meʻa kotoa pē, ʻo ʻikai talangofua ki hoʻo ngaahi fekaú, pe tauhi ia, pea ʻikai fai ʻo hangē ko hoʻo fekau kiate kimautolú, koeʻuhí ke lelei ia kiate kimautolu. 8 Ko ia ai, ko e meʻa kotoa pē kuó ke ʻomi kiate kimautolú, mo e meʻa kotoa pē kuó ke fai kiate kimautolú, kuó ke fai ia ʻi he fakamaau moʻoni. 9 Pea naʻá ke tukuange ʻa kimautolu ki he nima ʻo e ngaahi fili maumau-lao, ʻa ia ko e kau maʻu ʻinasi tāufehiʻa taha ʻi he ʻOtuá, pea ki ha tuʻi taʻe-angatonu, pea mo e kau fai angahala lahi taha ʻi he māmaní kotoa. 10 Pea ko ʻeni ʻe ʻikai te mau lava ʻo fakaava homau ngutú, kuo mau hoko ko e fakamā mo e luma ki hoʻo kau tamaioʻeikí; pea kiate kinautolu ʻoku hū kiate koé. 11 Kae ʻoua naʻá ke fakamoʻui kakato ʻa kimautolu, koeʻuhí ko ho huafá, pe taʻetotongi hoʻo fuakavá: 12 Pea ʻoua naʻa tuku ke ʻalu meiate kimautolu ʻa hoʻo ʻaloʻofá, koeʻuhí ko ʻĒpalahame ʻa ho ʻofaʻanga ko ʻĒpalahamé, koeʻuhí ko hoʻo tamaioʻeiki ko ʻIsisaká, pea koeʻuhi ko hoʻo ʻIsileli māʻoniʻoní; 13 ʻA ia kuo ke lea ki ai mo talaʻofa ki ai, te ke fakatokolahi honau hako ʻo hange ko e ngaahi fetuʻu ʻo e langi, pea hange ko e ʻoneʻone ʻoku tuʻu ʻi he matatahi. 14 He ko kimautolu, ʻE ʻEiki, ʻoku mau siʻi hifo ʻi ha puleʻanga, pea tauhi ʻi he māmaní kotoa ʻi he ʻahó ni koeʻuhi ko ʻemau ngaahi angahalá. 15 ʻOku ʻikai foki ke ʻi ai ha pilinisi, pe palōfita, pe takimuʻa, pe feilaulau tutu, pe feilaulau, pe fakaʻeiʻeiki, pe ʻinisēnisi, pe ha feituʻu ke fai ai ha feilaulau ʻi ho ʻaó, pea ke maʻu ai ʻa e ʻaloʻofá. 16 Ka neongo ia, tau tali muʻa ʻi he loto fakatomala mo e laumālie fakatōkilalo. 17 ʻO hangē ko e feilaulau tutu ʻo e fanga sipi tangatá mo e fanga pulú, pea hangē ko e fanga lami sisino ʻe lau mano: ko ia tuku ke fai ʻemau feilaulaú ʻi homou ʻaó he
ʻahó ni, pea tuku ke mau tulia ʻaupito koe: he ʻe ʻikai veuveuki ʻa kinautolu ʻoku falala kiate koé. 18 Pea ko ʻeni ʻoku mau muimui ʻiate koe ʻaki homau lotó kotoa, ʻoku mau manavahē kiate koe, pea fekumi ki ho fofongá. 19 ʻOua naʻá ke fakamaaʻi ʻa kimautolu: kae fai kiate kimautolu ʻa hoʻomou angaʻofá, pea fakatatau ki hono lahi ʻo hoʻomou ngaahi ʻaloʻofá. 20 Fakahaofi ʻa kimautolu foki ʻo fakatatau ki hoʻo ngaahi ngāue fakaofó, pea tuku ʻa e lāngilangí ki ho huafá, ʻE ʻEiki: pea tuku ke mā ʻa kinautolu kotoa pē ʻoku fai hoʻo kau tamaioʻeikí; 21 Pea tuku ke veuveuki ʻa kinaua ʻi hona mālohí mo hona iví kotoa, pea tuku ke maumauʻi hona mālohí; 22 Pea tuku ke nau ʻilo ko e ʻOtua pē taha koe, ko e ʻOtua pē taha, pea ʻokú ne nāunauʻia ki he māmaní kotoa. 23 Pea ko e kau tamaioʻeiki ʻa e tuʻí, ʻa ia naʻa nau fakahū kinautolú, naʻe ʻikai te nau tuku ke vela ʻa e ngotoʻukiʻangá ʻaki ʻa e rosin, mo e tuʻuaki, mo e ʻakau iiki; 24 Ko ia naʻe ulo atu ʻa e uló ʻi ʻolunga ʻi he afi kakahá ʻo fāngofulu mā hiva. 25 Pea naʻe fou atu ia, ʻo tutu ʻa e kau Kalitia ko ia naʻe maʻu ʻi he afi kakaha. 26 Ka naʻe ʻalu hifo ʻa e ʻāngelo ʻa e ʻEikí ki he ngotoʻumu, fakataha mo ʻAsilia mo hono kāingá, ʻo taaʻi ʻa e ulo ʻo e afí mei he ʻōvaní; 27 Pea ngaohi ʻa e lotolotonga ʻo e afi ʻo hangē ko e fakapetepetetangi ʻa e matangí, ko ia naʻe ʻikai ala ʻa e afí kiate kinautolu, pe fakamamahiʻi pe fakamamahiʻi ʻa kinautolu. 28 Pea ko e toko tolú ni, hangē ko e ngutu pē taha, naʻa nau fakafetaʻi, fakalāngilangiʻi, mo monūʻia, ko e ʻOtua ʻi he afi kakahá, ʻo pehē, 29 ʻOku ke monūʻia, ʻe ʻEiki ko e ʻOtua ʻo ʻetau ngaahi tamaí: pea ke fakamālōʻiaʻi mo hakeakiʻi koe ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 30 Pea ʻoku monūʻia ʻa ho huafa nāunauʻia mo māʻoniʻoní: pea ke fakamālōʻiaʻi mo hakeakiʻi koe ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 31 ʻOku monūʻia ʻa kimoutolu ʻi he fale tapu ʻo homou nāunau māʻoniʻoní: pea ke fakamālōʻiaʻi mo fakamālōʻiaʻi ʻo māʻolunga ange ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 32 ʻOku monūʻia ʻa kimoutolu ʻa ia ʻoku mamata ki he lolotó, mo e sio ki he ngaahi selupimí: pea ke fakamālōʻia mo hakeakiʻi ʻa kimoutolu ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 33 ʻOku monūʻia ʻa koe ʻi he taloni nāunauʻia ʻo ho puleʻangá: pea ke fakamālōʻiaʻi mo fakanāunauʻiaʻi koe ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 34 ʻOku monūʻia ʻa koe ʻi he ʻatā ʻo e langí: pea ko e meʻa ʻi he meʻa kotoa pē ke fakamālōʻiaʻi mo fakanāunauʻiaʻi ʻo taʻengata. 35 ʻA kimoutolu kotoa pē ngaahi ngāue ʻa e ʻEikí, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻe he ʻEikí: fakafetaʻi mo
hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata, 36 ʻA kimoutolu ʻa e ngaahi langí, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ange ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 37 ʻA kimoutolu ʻa e kau ʻāngelo ʻa e ʻEikí, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 38 ʻA kimoutolu kotoa pē ʻoku ʻi ʻolunga ʻi he langí, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ko e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 39 ʻA kimoutolu kotoa pē ngaahi mālohi ʻo e ʻEikí, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 40 ʻA kimoutolu ʻa e laʻaá mo e māhiná, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga hake ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 41 ʻA kimoutolu ʻa e ngaahi fetuʻu ʻo e langí, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 42 ʻOiauē ʻa e kaukau mo e hahau kotoa pē, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ange ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 43 ʻA kimoutolu kotoa pē matangi, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata, 44 ʻOiauē ʻa kimoutolu ʻa e afi mo e vela, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ange ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 45 ʻOiauē ʻa kimoutolu ʻa e faʻahitaʻu momokó mo e faʻahitaʻu māfaná, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ange ʻi he 46 ʻOiauē ʻa kimoutolu ʻa e ngaahi hahau mo e ngaahi matangi ʻo e sinoú, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ange ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 47 ʻOiauē ʻa kimoutolu ʻa e pō mo e ʻaho, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: tāpuakiʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 48 ʻOiauē ʻa kimoutolu ʻa e māmá mo e fakapoʻulí, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ko e ʻEikí: fakahīkihikiʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ange ʻi he meʻa kotoa pē ʻo 49 ʻOiauē ʻa kimoutolu ʻa e ʻaisi mo e momoko, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ange ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 50 ʻOiauē ʻa kimoutolu ʻa e momokó mo e sinoú, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻe he ʻEikí: fakahīkihikiʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ange ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻ 51 ʻOiauē ʻa kimoutolu ʻa e ʻuhilá mo e ngaahi ʻaó, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 52 ʻOiauē tuku ke tāpuakiʻi ʻe he māmaní ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ange ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 53 ʻA kimoutolu ʻa e ngaahi moʻunga mo e fanga kiʻi tafungofunga iiki, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí:
fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 54 ʻA kimoutolu kotoa pē ʻoku tupu ʻi he māmaní, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ko e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 55 ʻA kimoutolu ʻa e ngaahi moʻungá, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: Fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 56 ʻA kimoutolu ʻa e ngaahi tahí mo e ngaahi vaitafé, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 57 ʻA kimoutolu ʻa e fanga tofuaʻa, mo kinautolu kotoa pe ʻoku ngaʻunu ʻi he ngaahi vai, tapuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEiki: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo lahi hake ʻi he meʻa kotoa pe ʻo taʻengata. 58 ʻA kimoutolu kotoa pē fanga manupuna ʻo e ʻataá, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 59 ʻA kimoutolu kotoa pē ʻa e fanga manu mo e fanga pulu, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 60 ʻA kimoutolu ʻa e fānau ʻa e tangatá, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 61 ʻE ʻIsileli, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 62 ʻA kimoutolu ʻa e kau taulaʻeiki ʻa e ʻEikí, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 63 ʻA kimoutolu ʻa e kau tamaioʻeiki ʻa e ʻEikí, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 64 ʻA kimoutolu ʻa e laumālie mo e laumālie ʻo e kau māʻoniʻoní, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 65 ʻA kimoutolu ʻa e kau tangata māʻoniʻoni mo lotofakatōkilalo, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ʻi he meʻa kotoa pē ʻo taʻengata. 66 ʻAnanaia, ʻAsaia, mo Misaeli, tāpuakiʻi ʻa kimoutolu ʻa e ʻEikí: fakafetaʻi mo hakeakiʻi ia ʻo māʻolunga ange ʻi he meʻa kotoa pē: he kuó ne fakahaofi ʻa kimautolu mei heli, mo fakahaofi ʻa kimautolu mei he nima ʻo e maté, mo fakahaofi ʻa kimautolu mei he lotolotonga ʻo e afi mo e ulo vela: naʻa ne fakahaofi ʻa kimautolu mei he lotolotonga ʻo e afi. 67 ʻOiauē fakafetaʻi ki he ʻEikí, he ʻoku angalelei ia: he ʻoku tolonga ʻo taʻengata ʻa ʻene ʻaloʻofá. 68 ʻA kimoutolu kotoa pē ʻoku hū ki he ʻEikí, tāpuakiʻi ʻa e ʻOtua ʻo e ngaahi ʻotuá, fakafetaʻi kiate ia, mo fakafetaʻi kiate ia: he ʻoku tolonga ʻo taʻengata ʻa ʻene ʻaloʻofá.