Turkmen - The Book of Prophet Haggai

Page 1


Hagaý

1-nji bap

1 Darýuşyň ikinji ýylynda, altynjy aýda, aýyň birinji gününde Hagaý pygamberiň Rebbiň sözi Judahahudanyň häkimi Şaltiliň ogly Zerubabele we Joshuaeşuwanyň ogly Joshuaeşuwa geldi. Baş ruhany osedosedek:

2 Hökmürowan Reb şeýle diýýär: «Bu adamlar:« Wagt gelmedi, Rebbiň öýüniň guruljak wagty gelmedi »diýýärler.

3 Soňra Hagaý pygamberiň Rebbiň sözi geldi:

4 Eý, eý, örtülen jaýlaryňyzda ýaşamagyň wagty geldimi, bu jaý harabaçylykda?

5 Hökmürowan Reb şeýle diýýär: Waysollaryňyza serediň.

6 Siz köp ekdiňiz, az getirdiňiz. iýýärsiňiz, ýöne ýeterlik däl; içýärsiňiz, ýöne içgiden doýmaýarsyňyz; geýýärsiň, ýöne ýyly ýok; aýlyk alýan bolsa, deşikli halta salmak üçin aýlyk alýar.

7 Hökmürowan Reb şeýle diýýär: Waysollaryňyza serediň.

8 Daga çykyň, odun getiriň we jaý guruň; Ondan lezzet alaryn we şöhratlanaryn "diýýär Reb.

9 Köp zady gözlediň, ýöne az boldy; öýe getireniňde, men oňa zarba urdum. Näme üçin? Hökmürowan Reb şeýle diýýär: Meniň öýüm biderek bolansoň, her kime öz öýüne ylgaýarsyňyz.

10 Şonuň üçin üstüňizdäki asman çygdan, ýer bolsa miwelerinden uzakda.

11 theerde, daglarda, mekgejöwenlerde, täze şerapda, ýagda, ýeriň öndürýän zatlarynda, adamlarda, mallarda we guraklyga çagyrdym. elleriň ähli zähmetine.

12 Soňra Şaltieliň ogly Zerubabel we baş ruhany osedosedekiň ogly Joshuaeşuwa halkyň ähli galyndylary bilen Hudaýy Rebbiň sesine we Hudaýy Rebbiň aýdyşy ýaly Hagaý pygamberiň sözlerine gulak asdylar. Ony iberdi, halk Rebden gorkdy.

13 Soňra Rebbiň habarçysy Hagaý halka ýüzlenip: «Men siziň bilendirin» diýýär.

14 Reb Judahahudanyň gubernatory Şaltieliň ogly Zerubabeliň we baş ruhany osedosedekiň ogly Joshuaeşuwanyň ruhuny we ähli galan adamlaryň ruhuny oýardy. Olar gelip, Hökmürowan Reb Hudaýyň öýünde işlediler.

15 Altynjy aýyň dört we ýigriminji güni, Darýuş patyşanyň ikinji ýylynda.

2-nji bap

1 Seventhedinji aýda, aýyň ýigrimi gününde Hagaý pygamberiň Rebbiň sözi geldi:

2 Indi Judahahudanyň gubernatory Şaltiýeliň ogly Zerubabel we baş ruhany osedosedekiň ogly Joshuaeşuwa we halkyň galyndylary bilen gürleşiň.

3 Bu jaýy ilkinji şöhratynda gören araňyzda kim galdy? indi nädip görýärsiň? hiç zat bilen deňeşdireniňde gözüňde dälmi?

4 Emma Zerubabel, güýçli bol, Reb şeýle diýýär: we baş ruhany osedosedekiň ogly Joshuaeşuwa, güýçli bol! Hökmürowan Reb, şeýle diýýär: “theer halky, güýçli boluň, işläň, çünki men siziň bilendirin, Hökmürowan Reb şeýle diýýär:

5 Müsürden çykanyňyzda, men siziň bilen baglaşan sözüme görä, ruhum siziň araňyzda galar, gorkmaň.

6 Hökmürowan Reb şeýle diýýär: Yetöne bir gezek sähelçe wagt geçse, gökleri, ýeri, deňzi we gurak ýerleri sarsdyraryn;

7 allshli halklary sarsdyraryn, ähli halklaryň islegi geler we bu öýi şöhrat bilen dolduraryn, Hökmürowan Reb şeýle diýýär:

8 Kümüş meniňki, altyn meniňkidir. Hökmürowan Reb şeýle diýýär:

9 Bu soňky jaýyň şöhraty öňküsinden has beýikdir, Hökmürowan Reb şeýle diýýär: «Bu ýerde rahatlyk bererin» Hökmürowan Reb şeýle diýýär:

10 Dokuzynjy aýyň dördünji we ýigriminji gününde, Darýuşyň ikinji ýylynda Hagaý pygamberiň Rebbiň sözi geldi:

11 Hökmürowan Reb şeýle diýýär: Indi ruhanylardan kanun hakda soraň,

12 Kim eşiginiň eteginde mukaddes et göterip, etegi bilen çörek, küýze, şerap, ýag ýa-da et et degse, bu mukaddes bolarmy? Ruhanylar jogap berdiler we: No.ok.

13 Soňra Hagaý aýtdy: «Eger jesetden haram bolan biri bularyň birine degse, haram bolarmy? Ruhanylar: «Bu haram» diýdiler.

14 Soňra Hagaý jogap berdi: «Bu halk we menden öň bu halk şeýle diýýär. elleriniň her bir işi-de şeýledir. Olaryň hödürleýän zatlary haramdyr.

15 Indi bolsa, şu günden başlap, Rebbiň ybadathanasynda bir daşyň üstünde bir daş goýulmazdan ozal pikir ediň:

16 Şol günler, ýigrimi çäre üýşmeleňe gelensoň, on adam bardy: biri metbugatdan elli gämi çykarmak üçin metbugat gullugyna geleninde ýigrimi adam bardy.

17 Elleriňiziň ähli zähmetinde sizi partladym, çalaja we doň bilen urdum; Emma sen maňa ýüz öwürmediň - diýýär Reb.

18 Şu günden başlap, dokuzynjy aýyň dördünji we ýigriminji gününden başlap, hatda Rebbiň ybadathanasynyň düýbi tutulan gününden başlap pikir ediň.

19 Tohum entek ammarda barmy? Hawa, üzüm, injir agajy, nar we zeýtun agajy heniz getirmedi: şu günden başlap size pata bererin.

20 Aýyň dördünji we ýigrimi gününde Rebbiň sözi Hagaýa geldi.

21 Judahahudanyň häkimi Zerubabel bilen gürleşiň, asmanlary we ýeri sarsdyraryn;

22 Patyşalygyň tagtyny agdaryp, butparazlaryň patyşalygynyň güýjüni ýok ederin. arabalary we münýänleri agdaryn; Atlar we çapyksuwarlar her kim öz doganynyň gylyjy bilen iner.

23 Şol gün Hökmürowan Reb şeýle diýýär: «Eý, gyrnagym Şaltiliň ogly Zerubabel, seni alarynmy, Reb saňa gol çeker, çünki men seni saýladym, Hökmürowan Reb şeýle diýýär: .

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.