Turkmen - The Gospel of Mark

Page 1


MarkagöräHoş Habar

1-njibap

1HudaýyňOglyIsaMesihiňHoşHabarynyňbaşlangyjy;

2Pygamberlerdeýazylyşyýaly,Ine,pygamberiňiseniň öňüňdeiberer,seniňýoluňytaýýarlar

3Çöldeaglaýanadamyňsesi:«Rebbiňýolunytaýynlaň, ýollarynygöniediň

4Johnahýaçöldeçokundyryp,günäleriňgeçilmegiüçin tobaçokundyrylmagynywagyzetdi

5JudaahudanyňähliýerleriweIýerusalimleroňagitdiler wegünäleriniboýunalyp,Iordanderýasynda çokundyryldy

6Johnahýadüýäniňsaçyny,bilinederiguşakdakdy çekirtgeweýabanybaliýdi;

7Wewagyzetdi:«Mendenmendengüýçlibiradamgelýär, aýakgabynyňegilip,açmagamynasypdäleşigi

8Menhakykatdanamsizisuwbilençokundyrdym,ýöne OlsiziMukaddesRuhbilençokundyrar

9ŞolgünlerIsaJeliläniňNasyralyndangelip,Iordan derýasyndaJohnahýaçokundyryldy.

10Derrewsuwdançykyp,asmanyňaçylandygynywe Ruhuňkepderikimininýändiginigördi:

11Gökdenbirsesgeldi:«SenmeniňsöýgüliOglum,men göwnümeýaraýaryn

12Ruhonyderrewçölesürýär

13Şeýtanysynap,kyrkgünçöldeboldy.ýabanyhaýwanlar bilenbileboldy;perişdeleroňahyzmatetdiler

14ŞondansoňJohnahýazyndanadüşendensoň,Isa HudaýyňPatyşalygynyňHoşHabarynywagyzedip,Jelile girdi

15Wagtgeldi,HudaýyňPatyşalygygolaýlady:tobaediň weHoşHabaraynanyň.

16Jeliläniňdeňzindengeçipbarýarka,Simunbilendogany Endrýudeňzetortaşlaýandyklarynygördi,çünkiolar balykçylardy.

17Isaolara:«Meniňyzymdangeliň,mensiziadam balykçysyederin»diýdi

18Derrewtorlarynytaşlap,Onuňyzynadüşdüler.

19Olýerdenbirnemeöňegidip,Zebediniňogly Jamesakubywegämidetorlarynybejerýändogany Johnahýanygördi.

20Derrewolaryçagyrdy,kakasyZebedinihakynatutulan hyzmatkärlerbilengämidegoýup,onuňyzynadüşdüler

21Kapernaumagitdiler.Sabatgüniderrewsinagogagirdi wesapakberdi

22Onuňtaglymatynahaýrangaldylar,çünkiOlolara kanunçylarýalydäl-de,eýsemygtyýarlyadamhökmünde öwretdi

23Sinagogalaryndaharamruhlybiradambardydiýip gygyrdy.

24Geliň,goýalyň;Saňanämeetmeli,NazarlyIsa?Senbizi ýoketmeküçingeldiňmi?HudaýyňMukaddesdiginiseniň tanaýaryn

25Isaoňakäýedi:«Ümsümbol,Ondançyk

26Haramruhonyýyrtyp,gatysesbilenaglap,içinden çykdy

27Hemmelerhaýrangalyp,özaralarynda:«Bunäme?» Diýipsoradylarbuhaýsytäzetaglymat?Häkimiýetbilen hatdaharamruhlara-dabuýrukberýärweolaroňagulak asýarlar

28Şan-şöhratderrewJeliläniňtöweregineýaýrady

29Derrewsinagogadançykanlarynda,Jamesakupwe JohnahýabilenSimunbilenEndrýuöýünegirdiler

30EmmaSimunyňaýalynyňejesigyzzyrmakeselinden ejirçekdiweoňabuhakdagürrüňberdiler.

31Olgelip,elindentutup,ýokarykgaldyrdyderrew gyzzyrmaonytaşladyweolarahyzmatetdi

32Günýaşanda-da,syrkawlaryňhemmesiniwe şeýtanlardakylarygetirdiler

33Bütinşähergapydaýygnandy

34Dürlikesellerdenejirçekenleriňköpüsinibejerdiwe köpjynlarykowdyşeýtanlaryňgürlemegineýolbermedi, sebäbiolaronytanaýardylar

35Irdenturup,gündizineep-esliwagtturup,daşaryk çykdyweýekeýeregitdi

36Simunweonuňýanyndakylaronuňyzynadüşdüler

37Onytapyp,oňa:«Hemmelersenigözleýärler»diýdiler.

38Isaolara:«Geliň,indikişäherleregideliň,menhemşol ýerdewagyzederin,çünkimençykdym»diýdi.

39OlbütinJeliläniňsinagoglaryndawagyzetdiwe şeýtanlarykowdy

40Birheýwerekeselgelip,oňaýalbardywedyzaçöküp, oňa:«Isleseň,meniarassalapbilersiň»diýdi.

41Isarehimdarlykbilenhereketedip,eliniuzatdy-da,oňa degdiweoňa:«Bolaryn»diýdiarassabol!

42Olgürlänbadynaheýwerekeselindenaýryldywe tämizlendi

43Olonyberkaýypladywederrewugratdy.

44Oňa:«Gör,hiçkimehiçzatdiýmeýärsiň,git-de,özüňi ruhanynyňýanynagörkezweMusanyňbuýranzatlaryny arassalamaküçinolaragüwälikber»diýýär.

45Emmadaşaryçykyp,köpçapedipbaşladyweIsanyň şähereaç-açangiripbilmejekdigini,çölýerlerinde bolmanlygysebäpli,daşaryýurtdaotaçypbaşlady.Her çärýekdenonuňýanynageldiler

2-njibap

1BirnäçegündensoňKapernaumagirdiöýünde bolandygyeşidildi.

2Derrewköpadamýygnandy,şonuňüçinolarykabul etmägeýerýokdy,gapyýalydäl-de,olarasözberdi

3Dörtçagabolanysmazkeselinigetirip,onuňýanyna geldiler

4Metbugatüçinonuňýanynagelipbilmänsoňlar,onuň üçeginiaçdylar,onydöwüp,ysmazhassalarynyňýatýan düşeginigoýdular

5Isaolaryňimanynygörüp,ysmazhassalaryna:«Oglum, günäleriňbagyşlanar»diýdi.

6thereöneşolýerdeoturankätipleriňkäbiriýüreklerinde pikirlenip,

7Nämeüçinbuadamküfüredýär?günäleridiňe Hudaýdanbaşgakimbagyşlapbiler?

8Isaderrewiçlerindeşeýlepikiredýändikleriniduýup, olaraşeýlediýdi:«Nämeüçinbuzatlaryýüregiňizdepikir edýärsiňiz?

9Ysmazhassalaryna:Günäleriňizbagyşlanardiýmek aňsatmy?ýa-da:Tur-da,düşegiňial-da,ýöremeli?

10EmmaYnsanOglunyňýerýüzündegünäleri bagyşlamagagüýjüniňbardygynybilmeküçin(ysmaz hassalarynaaýdýar)

11Saňadiýýärin:Tur-da,düşegiňial-da,öýüňegir.

12Derrewýerindenturdy-da,düşegialdy-da,olaryň hemmesiniňöňüneçykdyOlaryňhemmesinehaýrangalyp, Hudaýyşöhratlandyrdylarweşeýlediýdiler:"Bizmuny beýlegörnüşdegörmedik.

13Soňraýenedeňizkenarynaçykdymärekäniňhemmesi oňaýüztutdy,Ololaraöwretdi

14Geçipbarýarka,AlfausyňoglyLewiniňdäp-dessurda oturandygynygörüp,oňa:«Meniňyzymadüş»diýdiOl ýerindenturdy-da,onuňyzynadüşdi.

15Isaöýündeetdeotyrka,köpsalgytçylarwegünäkärler Isaweşägirtleribilenbileoturdylar,çünkiköpadambardy weolaronuňyzynadüşdüler.

16Kanunçylarwefariseýleronuňsalgytçylarwe günäkärlerbilennahariýýändiginigörüp,şägirtlerine: «Nädipsalgytçylarwegünäkärlerbileniýip-içýär?»

Diýdiler

17Isamunyeşidip,olaraşeýlediýdi:«Sagdynlaryň hemmesilukmanamätäçdäl,hassalar:Mendogruçyllary däl-de,günäkärleritobaçagyrmaküçingeldim

18Johnahýanyňwefariseýleriňşägirtleriagyzbeklediler, gelip,oňa:«NämeüçinJohnahýanyňwefariseýleriň şägirtleriagyzbekleýärler,şägirtleriňizagyzbeklemeýär?

19Isaolara:«brideigidiňýanyndabolsa,ýigidiňçagalary agyzbekläpbilermi?ýigidibilenbilebolýança,orazatutup bilmeýärler

20theöneýigidiňelindenalynjakgünlergelerweşol günlerdeorazatutarlar.

21Hiçkimköneeşigetäzematabölejigitikenok,ýogsam onydoldurantäzebölekkönezatlardanaýrylýarwe kärendesihasamerbetleşýär.

22Hiçkimtäzeçakyryköneçüýşeleresalmaýar,ýogsam täzeşerapçüýşeleriýaryp,şerapdökülerweçüýşeler zaýalanar,ýönetäzeçakyrlaratäzeçakyrgoýulmalydyr.

23Sabatgünimekgejöwenmeýdanlaryndangeçdi Şägirtlerimekgejöweniňgulaklarynyalmagabaşladylar

24Fariseýleroňa:«Ine,nämeüçinSabatgüniharamdäl zadyedýärler?»Diýdiler

25Isaolaraşeýlediýdi:«Dawudyňmätäçwagtyaçweözi bilenbilebolanlarynämeedeniniokamadyňyzmy?

26BaşruhanyAbýataryňdöwründeHudaýyňöýünenädip girip,ruhanylarüçiniýmägeharambolançörekçöregini iýdiweýanyndakylara-daberdi?

27Isaolara:«Sabatgüniadamüçindäl-de,adamüçin döredildi»diýdi.

28ŞonuňüçinYnsanOglySabatgününiňRebbidir 3-njibap

1SoňraýenesinagogagirdiOlýerdeeligurapgidenbir adambardy

2Sabatgünisagaljakdygynagözýetirdilergünäkärläp bilerler

3Soňraeliguradylanadama:«Tur!»Diýdi.

4Isaolara:«Sabatgüniýagşylyketmekýaýamanlyk etmekhalalmy?janyhalasetmekmiýa-daöldürmek? Emmaolardymdylar.

5themüreginiňgatydygynagynanýangahar-gazapbilen töwereginegözaýlap,adama:«Eliňiuzat»diýýär.Olelini uzatdy,elibeýlekisiýalydikeldildi

6Fariseýlergidip,derrewGerodlylarbilennädipýokedip boljakdygynymaslahatberdiler.

7EmmaIsaşägirtleribilendeňzeçykdy,Jeliledenwe Judaahudadanköpmähellegeldi

8Iýerusalimden,IdumaýadanweIordanderýasynyň aňyrsyndanTireweSidonhakda,köpmähelleonuň edeninieşidip,onuňýanynageldi

9Olşägirtlerinemähelläniňköplügisebäplikiçijikbir gäminiňgaraşmagynyisledi

10Çünkiköpadamybejertdi.Gyrgynçylyklarýaly,oňa degmeküçinoňabasyşetdiler

11Haparuhlaronygörenlerinde,onuňöňündeýykylyp: «SenHudaýyňOglysyň»diýipagladylar.

12Olözünitanatmazlyklarynyisledi

13Birdagaçykyp,isläninejaňetdiOlaronuňýanyna geldiler.

14Özýanyndabolmaklarynywewagyzetmeküçin ibermekleriüçinonikiadamybuýurdy

15Keselleribejermekweşeýtanlarykowmaküçingüýje eýebolmak:

16SimunPetrusyňadynydakdy

17ZebediniňoglyJamesakupweJamesakubyňdogany Johnahýa;weolaraBoanergesdiýipatdakdy,ýagny, ýyldyrymogullary:

18Endrýu,Filip,Bartolomeý,Matta,Tomas,Alfausyň oglyJamesakup,TadausweKenganlySimun, 19IudaIskariothemözünedönükliketdiwebirjaýa girdiler.

20Halkçörekiýipbilmezýaly,ýenebirýereýygnandy 21Dostlarymunyeşidip,onytutmaküçinçykdylar,çünki olar:«OlÖzýanyndady»diýdiler.

22Iýerusalimdeninenkanunçylar:«Beelzebubbar, şeýtanlaryňşazadasytarapyndanşeýtanlarykowýar» diýdiler.

23Isaolaryýanynaçagyryp,tymsallarbilenolaraşeýle diýdi:«ŞeýtannädipŞeýtanykowupbiler?

24Patyşalyközünebölünse,bupatyşalykdurupbilmez. 25Jaýözünegarşybölünse,şoljaýdurupbilmez

26Şeýtanözünegarşyçykyp,bölünse,durupbilmez,ýöne soňybar.

27Hiçkimgüýçliadamyňöýünegirip,harytlaryny zaýalapbilmez,diňegüýçliadamybaglarSoňbolsaöýüni zaýalar.

28Sizedogrusynyaýdýaryn,ynsanogullarynaähligünäler bagyşlanarweküfürederler.

29theöneMukaddesRuhadilýetirjekadamhiçhaçan bagyşlanmaz,ebedigünäkärlenmekhowpyndadyr:

30Sebäbiolar:«Onuňharamruhybar»diýdiler

31Soňradoganlaryweejesigeldi,daşardadurup,ony çagyrdy

32Märekeleronuňtöweregindeoturdylarweoňa:«Ine, ejeňwedoganlaryňsenigözlemän»diýdiler

33Isaolara:«Ejemýa-dadoganlarymkim?»Diýipjogap berdi.

34Oturanlaryňtöwereginegözaýlady-da:«Ine,ejemwe doganlarym!

35Kimde-kimHudaýyňisleginiýerineýetirse,meniň doganym,aýaldoganymweejemşoldyr

4-njibap

1SoňraoldeňizkenaryndaöwredipbaşladyOňaköp mähelleýygnandy,birgämämünüp,deňizdeoturdy.Tutuş märekeguryýerdedeňizýakasyndaboldy.

2Olaratymsallarbilenköpzatlaryöwretdiwe taglymatyndaolara:

3Eşitmek;Ine,ekmeküçinbirekijiçykdy: 4Ekipotyrka,käbirleriýoluňgyrasynaýykyldy,howanyň guşlarygeliponyýuwdy

5Käbirleribolsagatyýerbolmadykdaşýereýykyldy ýeriňçuňlugybolmadyklygysebäpliderrewdöräpbaşlady: 6Emmagünýaşanda,gyzdy;köküniňýoklugysebäpli gurady

7Käbirleritikenleriňarasynadüşdi,tikenlerulaldywe boguldy,ýönemiwebermedi.

8Beýlekilerbolsagowyýereýykyldyweösüp,köpeldi otuz,altmyş,ýüztöweregiçagadogurdy

9Isaolara:«Eşitmekgulagybar,eşitsin»diýdi.

10Olýekebolansoň,onikiadambilenbilebolanlarondan tymsalsoradylar

11Isaolaraşeýlediýdi:«HudaýyňPatyşalygynyňsyryny bilmeksizeberildi,ýönedaşardakylarabuzatlaryň hemmesitymsallarbilenedilýär:

12Görüp,duýmazýaly;eşidipbilerler,düşünmezler; Islendikwagtimanedip,günäleribagyşlanmazlygyüçin

13Isaolara:«Butymsalybilmeýärsiňizmi?Ondaähli tymsallarynädipbilersiň?

14Ekijisöziekýär

15BularsözüňekilenýerindeEmmaeşidenlerinde,şeýtan derrewgelýärweýüreklerineekilensözialýar.

16Bularhemedildaşaekilenlerdirsözieşidenlerinde derrewşatlykbilenkabuledenler;

17Özlerindekökýok,şonuňüçinbirazwagtçydaň:sözüň hatyrasynaazapýa-dayzarlamalarýüzeçykanda,derrew gaharlanýarlar

18Bulartikenleriňarasyndaekilenlerdir.sözünieşitmek ýaly,

19Budünýäniňaladalary,baýlygyňaldawçylygywe girýänbeýlekizatlaryňhöweslerisözibogýarwenetijesiz bolýar

20Bulargowyýereekilenlerdirsözünieşidip,onykabul edip,otuzesse,käbirialtmyş,ýüzbolsamiweberýär.

21Isaolaraşeýlediýdi:«Şemçüýşäniňaşagynaýa-da düşegiňaşagynagetirilermi?şemýakmalydälmi?

22Çünkigörünmejekgizlinzatýok;hiçzatgizlin saklanmady,ýönedaşaryýurdagelmelidi

23Kimiňeşitmekgulagybarbolsa,eşitsin.

24Isaolara:«Eşidenleriňizeünsberiň,haýsyölçegbilen ölçenseňiz,size-deşonça-daölçeniler,eşidenlerehasköp zatberler»diýdi

25Kimdebarbolsa,oňaberler,ýokbolsa,barzadyondan alar

26Ol:«Adamtopragatohumtaşlaýanýaly,Hudaýyň Patyşalygy-daşeýledir»diýdi

27Sleepatmaly,gije-gündizturmaly,tohumösüpulalmaly, nädipbilmeýär.

28Eartherözmiwesiniberýärilkipyçak,soňgulak, şondansoňgulakdakydolymekgejöwen

29fruitönemiwelergetirilendederreworakatýar,sebäbi hasylgelýär

30Ol:«HudaýyňPatyşalygynyniredendeňeşdireris?ýadahaýsydeňeşdirmebilendeňeşdireris?

31theerdeekilende,ýerdäkiählitohumlardanazbolan gorçisatohumynyňdänesinemeňzeýär:

32Emmaekilendeulalýarweähliotlardanbeýikbolýar weulyşahalaryatýar;howadakyguşlaronuňkölegesinde ýerleşerýaly

33Şunuňýalytymsallaryňköpüsieşidip,olarasözberdi. 34Emmatymsalbilengürlemedi,ýekebolansoň, şägirtlerinehemmezadydüşündirdi

35Şolgünagşamgelende,Isaolara:«Geliň,beýleki tarapageçeliň»diýdi

36Märekäniiberip,gämidäkiýalyalypgitdiler.Onuň bilenbirlikdebeýlekikiçijikgämilerembardy

37Şeýdip,güýçliýeltupanydöräp,gämätolkunlaruruldy

38Olgäminiňpäsgelçilikbölegindebirýassykdauklap ýatyrdy,oýanýarlarweoňa:«Mugallym,biziňheläk bolmagymyzyaladaetmeýärsiňmi?

39Olýerindenturup,ýelikäýediwedeňze:«Parahat bol!»DiýdiWindeltogtady,ulyasudalykboldy

40Isaolara:«Nämeüçingorkýarsyňyz?nädipimanyň ýok?

41Olargatygorkup,biri-birine:«Bunähiliadam,hatda ýelwedeňizhemoňaboýunbolýar»diýdiler

5-njibap

1Deňziňaňyrsyna,Gadarenesýurdunageldiler.

2Gämidençykanda,derrewmazarlardanharamruhlybir adambilenduşuşdy

3Mazarlaryňarasyndamesgentutankimbardy?Hiçkim onybaglapbilmezdi,ýok,zynjyrbilendäl:

4Sebäbiolköplençzynjyrlarwezynjyrlarbilen daňylýardy,zynjyrlaronuňbilenbölünýärdiwezynjyrlar bölek-bölekbolupdy,hiçkimonyeldenalypbilmezdi 5Gije-gündizdaglarda,mazarlardaaglap,özünidaşbilen kesýärdi.

6EmmaIsanyuzakdagörüp,ylgapbaryp,Oňaybadatetdi 7Gatysesbilenaglady-da:«IňbeýikHudaýyňOglyIsa, saňanämeetmeli?MenigynamajakdygyňaHudaýbilen kasamedýärin

8Çünkioňa:«Erbetruh,adamdançyk!

9Ondan:«Adyňnäme?»Diýipsorady.Ol:«Meniňadym legion,sebäbibizköp

10Ondandaşaryýurtlaraiberilmezligiüçin,ýalbardy 11Indidaglaryňgolaýyndaullakandoňuzsürüsibardy.

12Şeýtanlaryňhemmesiondanýalbardylar:«Bizi doňuzlaraiber,bizolaragireris».

13IsaderrewrugsatberdiHaramruhlarçykyp,doňuzlara girdiler,süribolsadikýerdendeňzegaçdy(takmynaniki müňtöweregi;)wedeňizdeboguldy

14Doňuzlaryiýmitlendirenlergaçyp,şäherdeweýurtda habarberdilerMunuňnämeedilendiginigörmeküçin daşaryçykdylar

15Şeýdip,olarIsanyňýanynagelip,şeýtanaeýebolan, legionyoturan,geýnenweaklynygörenadamygördüler wegorkdular.

16Munygörenler,şeýtanaeýebolanadamawedoňuzlara nähilibolandygynyaýtdylar

17Şeýdip,olarkenarlaryndangitmeginidilegetdiler.

18Gämägirende,şeýtanlyadamonuňýanyndabolmagyny dilegetdi

19Muňagaramazdan,Isaoňaazarbermedi,ýöneoňa:« Dostlaryňyzaöýüňizebaryp,Rebbiňsizeedenbeýik işleriniwesizerehimedendiginiaýdyň

20Soňraolgidip,DekapolisdeIsanyňöziüçinnähili ajaýypişleriedendiginiçapedipbaşladyweähliadamlar haýrangaldylar

21Isagämibilenbeýlekitarapageçende,köpadamonuň ýanynaýygnandy.Oldeňzeýakynlaşdy.

22Ine,sinagoganyňhökümdarlaryndanbiriairaýrusyňady geldionygörüp,aýagynaýykyldy, 23Oňaýalbaryp:«Kiçijikgyzymölýär,ýalbarýaryn,geliň, sagalmagyüçinelleriňizionuňüstündegoýuň!Olýaşar

24Isaözibilengitdi.köpadamlaronuňyzynadüşüp, ýygnandylar

25Onikiýyllapganmeselesibolanbiraýal, 26Lukmanlaryňköpüsineejirçekdiwebarzadynysarp etdi,hiçzatgowulaşmady,tersinehasamerbetleşdi, 27Isahakdaeşidip,metbugatagelip,eşigineelinidegirdi

28Çünkiol:«Egereşiklerinedegipbilsem,sag-aman bolaryn»diýdi

29Derrewganyňçeşmesiguradybedenindeşol gyrgynçylykdangutulandygynyduýdy.

30Isaahlaklylygyňözündenaýrylandygynyderrewbilip, metbugataöwrülip:«Eşiklerimekimdegdi?

31Şägirtlerioňa:«Özüňeýygnananmähellänigörýärsiň wemaňakimdegdidiýýärsiň?»Diýdiler

32Olmunyedengyzygörmeküçintöwereginegözaýlady

33Emmaaýaldanämeedilendiginibilipgorkup,titränaýal gelip,onuňöňündeýykyldywehakykatyaýtdy

34Aýaloňa:«Gyzym,imanyňsenibejertdirahatlykbilen gidiňwegyrgynçylygyňyzdangutulyň.

35Sözünidowametdiripotyrka,sinagoganyňöýüniň baştutanyndan:«Gyzyňöldi,nämeüçinMugallymy mundanbeýläkbiynjalykedýärsiň?»Diýip,biradamgeldi.

36Isabusözieşidenbadynasinagoganyňbaşlygyna:« Gorkma,diňeynan

37Petrusdan,JamesakupdanweJamesakubyňdogany Johnahýadanbaşgahiçkimiňyzynadüşmeginerugsat bermedi

38Sinagoganyňhökümdarynyňöýünegelip, tolgunyşyklaryweaglaýanlarygördi

39Içerigirip,olaraşeýlediýdi:«Nämeüçinbuzatlary edipaglaýarsyňyz?gyzölmedi,ýöneuklady.

40OnymasgaralamaküçingülüşdilerEmmahemmesini daşynaçykarandansoň,gyzyňkakasynyweejesiniwe ýanyndakylaryalyp,gyzyňýatanýerinegirýär.

41Olgyzjagazyňelindentutup,oňa:«Talitakum;Bu, düşündirilende,Damsel,saňadiýýärin.

42DerrewgyzýerindenturdySebäbiolonikiýaşyndady Olargatygeňgaldylar

43Olmunyhiçkimiňbilmezligiüçinberktabşyrdy iýmägebirzatberilmeginibuýurdy.

6-njybap

1Olýerdençykyp,özýurdunageldişägirtlerionuňyzyna düşdüler.

2Sabatgünigelende,sinagogadasapakberipbaşladyOny eşidenleriňköpüsigeňgalyp:«Buadamniredengeldi? Oňaberlenşeýlepaýhas,hatdaşeýlegudratlyişlerhem onuňelibilenedilendir

3Buagaçussasy,Jamesakubyň,usausanyň, JudahahudanyňweSimunyňdoganyMerýemiňoglydälmi? weaýaldoganlarybuýerdedälmi?Oňagaharlandylar

4EmmaIsaolara:«Pygamberabraýsyzdäl,özýurdunda, garyndaşlarynyňarasyndaweözöýünde»diýdi.

5Birnäçesyrkawyňüstüneelinigoýup,olarybejermekden başgahiçhiligüýçliişedipbilmedi

6Imansyzlygysebäplihaýrangaldy.Olobalardaaýlanyp, mugallymçylyketdi

7Onikiadamyçagyryp,iki-ikiadamiberipbaşlady haramruhlaragüýçberdi

8Olaradiňetaýakdanbaşgahiçzatalmazlygybuýurdy gapjygy,çöregi,gapjygyndapulýok:

9sandöneköwüşgeýiň;ikipaltogeýmelidäl

10Isaolara:«Haýsybirjaýagirseňiz,şolýerden gidýänçäňizşolýerdegalyň»diýdi.

11Kimsizikabuletmesewesizidiňlemese,olýerden gideniňizde,olaragarşygüwälikbermeküçin aýagyňyzdakytozanysilkitiň.Sizedogrusynyaýdýaryn, kyýamatgüniSodomweGomoraüçinbuşäherdenhas çydamlybolar

12Olarçykyp,adamlaryňtobaetmelidiginiwagyzetdiler.

13Şeýtanlarykowupçykardylar,syrkawlaryňköpüsine ýagçaldylarweşypaberdiler

14Hirodespatyşabuhakdaeşitdi.(sebäbionuňadydaşary ýurtlaraýaýrady:)weÇokundyryjyJohnahýanyňölümden direlendigini,şonuňüçinOndagudratlyişleriňbardygyny aýtdy.

15Beýlekiler:«Ylýas»diýdilerKäbirleribolsapygamber ýa-dapygamberleriňbiridiýdiler

16EmmaHirodesmunyeşidip:«Meniňkellämikesen Johnahýa,direldi»diýdi

17HirodesiňöziJohnahýanyiberip,onytutup,dogany FilipusyňaýalyHirodiýaüçinzyndanasaldy,çünkioloňa öýlendi

18ÇünkiJohnahýaHirodesden:«Doganyňyňaýaly bolmagysaňaharamdäldir»diýdi.

19ŞonuňüçinHirodiýagarşydawaedip,onyöldürerdi emmaedipbilmedi:

20Hirodesözüniňadalatlywemukaddesdiginibilip, JohnahýadangorkýardyweonysynladyOnyeşidip,köp zatlaretdiwebegençbileneşitdi

21Amatlybirgüngelende,Hirodesdoglangününde hojaýynlaryna,başserkerdelerineweJeliläniňbaş mülklerineagşamlyknaharyberdi

22Hirodesiňgyzyiçerigirip,tansedip,Hirodesiňweonuň bilenbileoturanlaryňgöwnündenturansoň,patyşagyza: «Nämeisleseňmendensora,mensaňabererin»diýdi.

23Soňraoňaantiçdi:«Mendennämesorasaň, patyşalygymyňýarysynabererin»

24Soňradaşaryçykyp,ejesine:«Nämesoraýyn?»Diýdi Ol:«ÇokundyryjyJohnahýanyňkellesi»diýdi.

25Olderrewpatyşanyňýanynageldi-de,sorady: «ÇokundyryjyJohnahýanyňkellesinimaňagüýçlendirmek isleýärin»

26Patyşagatygynandykasamyüçinweonuňbilenbile oturanlaryüçinolonyretetmedi.

27Patyşaderrewbirjellatiberip,kellesinigetirmegi buýurdyOlgidip,kellesinikesdi

28Kellesinizarýadberijidegetirip,gyzaberdi,gyzbolsa ejesineberdi

29Şägirtlerimunyeşidipgelip,jesedinialyp,mazara saldylar.

30Resullarýygnanyp,Isanyňýanynaýygnandylarwe edenlerini,öwredenzatlarynyoňagürrüňberdiler.

31Isaolaraşeýlediýdi:«Geliň,çölmekanynabarypbiraz wagtdynçalyň,çünkigelýänlerköpdi,iýmäge-deboş wagtlaryýokdy

32Gämibilençöllükýeregitdiler.

33Adamlarolaryňgidýändiklerinigördüler,köplerOny tanaýardylarweählişäherlerdenylgadylar-da,olaryýeňip geçdiler

34Isaçykyp,köpadamygördiweolararehimdarlyk bildirdi,çünkiçopanyýokgoýunýalydy,olaraköpzat öwredipbaşlady

35Güngutaransoň,şägirtlerionuňýanynagelip:«Buçöl, indiwagtgeçdi»diýdiler.

36Daşaryýurtlara,obalaragidip,özlerineçöreksatyn almaklaryüçinolaryiberiň,sebäbiiýmägezatýok

«Iýmägeberiň»diýdi.Oňa:«Bar,ikiýüzteňňeçörek satynalyp,iýmägeberelimi?»Diýýärler

38Isaolara:«Näçeçörekbar?barypgörBilip,bäşweiki balykdiýýärler.

39Hemmelereýaşylotlaryňüstündeoturmagybuýurdy

40Olarýüzlerçeweellinjiýyllardahataradüzüldiler

41Bäşçöregiweikibalygyalyp,jenneteseredip,akpata berdi,çörekleridöwdiweşägirtlerinetabşyrdyikibalyk hemolaryňarasyndaböldi

42Hemmeleriýip-içdiler.

43Böleklerdenwebalyklardandolyonikisebedialdylar

44Çörekiýenlertakmynanbäşmüňadamdy

45Derrewşägirtlerinigämämünmägewebeýlekitarapa gidip,Beýtsaidagitmägemejburetdi

46Olaryiberip,dogaetmeküçinbirdagagitdi

47Hatdagelende,gämideňziňortasyndabolup,guryýerde ýekeboldy

48OlaryňgaýykdazähmetçekýändiklerinigördiSebäbi ýelolaragarşydy,gijäniňdördünjisagadyndadeňziň üstündenýöräp,olaryňýanyndangeçerdi

49Emmaonuňdeňziňüstündeýöräpbarşynygörenlerinde, munuňruhdugynyçakladylarwegygyrdylar:

50Sebäbihemmeleronygörüp,biynjalykboldular Derrewolarbilengürleşdiweolara:"Göwnüňizedegiň, bumen;gorkma.

51GämideolaryňýanynabardywindeltogtadyOlargaty haýrangaldylarwegeňgaldylar

52Çörekleriňgudratyhasapetmediler,sebäbiýürekleri gatydy

53Geçip,Genesarettopragynagelip,kenaraçekdiler.

54GämidençykanlaryndaderrewOnytanadylar

55Tutuşsebitdenaýlanyp,syrkawlaryonuňnirededigini eşidip,düşeklerdegöteripbaşlady

56Nirägirse-de,obalara,şäherlereýa-daýurdasyrkawlary köçelerdegoýup,egin-eşiginiňserhedindenbaşgadegip biljekdiginisoraýardylarweoňadegenleriňhemmesi sagaldy

7-njibap

1SoňrafariseýlerweIýerusalimdengelenkäbirkanunçylar ýygnandylar.

2Şägirtleriniňkäbiriharamlanan,ýagnyýuwulmadykeller bilençörekiýýändiklerinigörenlerinde,günäkärboldular

3Fariseýlerweähliýewreýlerelleriniýuwmakdanbaşga, ýaşulularyňdäp-dessurlarynyiýmeýärler.

4Bazardangelenlerinde,ýuwmakdanbaşgazatiýmeýärler Kuboklary,küýzeleri,bürünçgaplarywestollaryýuwmak ýalybaşga-daköpzatlarbar.

5Soňrafariseýlerwekanunçylarondan:«Nämeüçin şägirtleriňiýaşulularyňdäp-dessurlaryboýunçaýöremän, ýuwulmadykellerbilençörekiýmeli?»Diýipsoradylar.

6Isaolaraşeýlejogapberdi:«Işaýaikiýüzlülerhakda ýazylyşyýaly:«Buadamlardodaklarybilenhormatlaýarlar, ýöneýüreklerimendenuzakda

7Şeýle-debolsa,adamlarbuýruklarynyöwredip,maňa biderekybadatedýärler.

8Hudaýyňemriniterkedeniňizüçin,küýzeleriwekäseleri ýuwmakýalyadamlarýalydäp-dessurlarysaklaýarsyňyz 9Isaolara:«Däp-dessurlaryňyzydowametdirmeküçin Hudaýyňtabşyrygynydolyretedýärsiňiz»diýdi 10ÇünkiMusa:«Kakaňyweejeňihormatla»diýdiKim kakasynaýa-daenägargasa,ölmesin:

11youönesizaýdýarsyňyz:Biradamkakasynaýa-da ejesine:«Korban,ýagnymaňapeýdasydegjekzatsowgat» diýse;azatbolar.

12Oňaindikakasyýa-daejesiüçinetmelidäl; 13Hudaýyňsözünigowşurmakdäp-dessurlaryňyzatäsir etmezweşuňameňzeşzatlaryňköpüsiniedýärsiňiz.

14Soňraählihalkyýanynaçagyryp,olaraşeýlediýdi:« Siziňhemmäňizidiňläňwedüşüniň

15Ynsanbolmasa,içerigirip,onyharamlapbiljekhiçzat ýok,ýöneondançykýanzatlaradamyharamlaýanzatlardyr 16Kimiňeşitmekgulagybarbolsa,eşitsin 17Adamlardanöýünegirende,şägirtleributymsalhakda soradylar

18Isaolara:«Düşünmediňizmi?Adamyňiçinegirmän, haýsydyrbirzadyňhapabolupbilmejekdigine düşünmeýärsiňizmi?

19Sebäbiolýüreginedäl-de,garnynagirip,ählietleri arassalap,garalamaçykýar?

20Ol:«Adamdançykýanzat,adamyharamlaýar»diýdi 21Çünkiiçerden,ynsanlaryňýüregindenerbetpikirler, zyna,zyna,adamöldürmek, 22Ogurlyk,açgözlük,erbetlik,aldaw,keýpsizlik,erbet göz,dilýetirmek,buýsanç,akmaklyk:

23Buerbetzatlaryňhemmesiiçindengelýärweadamy haramlaýar

24Olýerdenýerindenturup,TirbilenSidonyňserhedine girip,birjaýagirdi,munyhiçkimbilmezdi,ýönegizlenip bilmedi

25Kiçijikgyzynyňharamruhybolanbiraýalonyeşidip gelip,onuňaýagynaýykyldy:

26Aýalgrek,milletboýunçasirofen;Şeýtanygyzyndan kowmagynyhaýyşetdi

27EmmaIsaoňa:«Çagalarilkidoýsynlar,çünki çagalaryňçöreginialyp,itlerezyňmakdogrydäl»diýdi

28Aýaloňajogapberdi:«Hawa,Reb,ýönesaçagyň aşagyndakyitlerçagalaryňbölekleriniiýýär

29Isaoňa:«Busözgit!iblisgyzyňdançykdy 30Öýünegelip,iblisiňçykandygynywegyzydüşekde ýatandygynygördi

31TireweSidonkenarlaryndançykyp,Dekapolisiň kenarlaryndanJeliledeňzinegeldi.

32Oňaker,sözündepäsgelçilikdöredenbirinigetirýärler elinionuňüstündegoýmagynyhaýyşedýärler

33Onymärekäniňarasyndanalyp,barmaklaryny gulaklarynadakdy,tüýkürdiwedilinedegdi.

34Jenneteseredip,uludandeminialdy-da,oňa:«Efata, açyl!»Diýdi.

35Derrewgulaklaryaçyldy,diliniňýüpiboşadyweaçaçangürledi

36Adamlarahiçkimeaýtmazlygytabşyrdy,ýönenäçeköp aýyplasa,şonça-daköpçapetdi.

37Hemmezadygowyetdi,kerleri-de,lallary-da gürlemägemejburetdi

8-njibap

1Şolgünlermärekäniňgatyköpdügiweiýmäge zatlarynyňýokdugysebäpliIsaşägirtleriniýanynaçagyryp, olaraşeýlediýdi:

2Menmärekärehimedýärin,sebäbiolarüçgünmeniň bilenboldular,iýmägezatýok:

3Egeragyzbeklemegiözöýlerineiberenbolsam,ýoldan azaşarlar,çünkiuzakdangelenler

4Şägirtlerioňa:«Çöldebuadamlaryçörekbilennireden kanagatlandyrypbolar?»Diýipjogapberdiler.

5Olardan:«Näçeçörekbar?»DiýipsoradyOlar: «Sevenedi»diýdiler

6Adamlaraýereoturmagybuýurdy.Sevenediçöregialyp, şüküretdi,tormozladyweşägirtlerineolaryňöňünde goýmagytabşyrdyhalkyňöňündegoýdular

7Olardabirnäçeownukbalykbardy,ýalkady,olaryhem olaryňöňündegoýmagybuýurdy

8Şeýdip,iýip-içdiler,ýedisebetdegalandöwüketialdylar 9Iýenleriňsanydörtmüňtöweregibolup,olaryiberdi.

10Derrewşägirtleribilengämämünüp,Dalmanutanyň böleklerinegeldi

11Fariseýlerçykyp,Onysynamaküçingökdenbirnyşan gözläp,onuňbilensoragedipbaşladylar

12Oliçindenuludandeminialdy-da:«Nämeüçinbunesil alamatgözleýär?Sizedogrusynyaýdýaryn,bunesle alamatbolmaz

13Ololarytaşlap,gämämünüp,beýlekitarapagitdi

14Indişägirtlerçörekalmagyýatdançykardylar,gämide ýekejeçörekhemýokdy

15Isaolara:«Seresapboluň,fariseýleriňhamyryndanwe Hirodesiňhamyryndanägäboluň!

16Olarözaralarynda:«Çöregimizýok

17Isamunybilip,olaraşeýlediýdi:«Çöregiňizýok bolanyüçinnämeüçinpikiredýärsiňiz?entek düşünmediňmi,düşünmediňmi?ýüregiňhenizemgaty boldumy?

18Gözleriňizbarmy?Gulaklaryňyzbar,eşitmeýärsiňizmi? ýadyňdamy?

19Bäşmüňiňarasyndabäşçöregidöwenimde,böleklerden dolysebedinäçesebetaldyňyz?Oňaonikidiýýärler. 20Dörtmüňdenýedisi,böleklerdendolysebedinäçesebet aldyňyz?Olar:«Sevenedi»diýdiler 21Isaolara:«Nädipdüşünmediňiz?

22OlBeýtsaidageldiýanynabirköradamgetirip,oňa degmeginihaýyşetdiler.

23Olköradamyelindenalyp,şäherdençykardygözlerine tüýkürip,ellerinionuňüstünegoýanda,ondan görmelidiginiýa-daýokdugynysorady.

24Soňraseredip:«Adamlarygezipýörenagaçlarýaly görýärin»diýdi

25Şondansoňelleriniýenegözlerinedikdi-de,ýokaryk galdyrdy,dikeldildiweherbiradamyaç-açangördi.

26Onyöýüneiberip:«Neşäheregir,ne-deşäherdäkihiç kimeaýtma»diýdi.

27IsaşägirtleriFilipiSezaryýaşäherlerinegitdi.Wayolda şägirtlerindensorady:«Adamlarmenkim?

28Olar:«ÇokundyryjyJohnahýa»diýipjogapberdiler, ýönekäbirleriYlýasdiýýärler.webeýlekiler, pygamberleriňbiri

29Isaolaraşeýlediýdi:«Emmasizkimdiýýärsiňiz? Petrusoňa:«SenMesihsiň»diýdi

30Ondanhiçkimeaýtmazlygytabşyrdy

31YnsanOglunyňköpgörgigörmelidigini,ýaşululardan, başruhanylardan,kanunçylardanýüzöwürmelidigini,üç gündensoňdireljekdiginiöwredipbaşlady

32Olmunyaç-açanaýtdy.Petrusonyalyp,käýipbaşlady. 33Emmayzynaöwrülip,şägirtlerineseredende,Petrusy käýediwe:«Şeýtan,meniyzyňaal,çünkisenHudaýyň zatlarynydäl-de,eýsemynsanlaryňkydyr.

34Şägirtleribilenhalkyýanynaçagyranda,olaraşeýle diýdi:«Kimmeniňyzymdangelse,özüniinkäretsin, haçynyalyp,meniňyzymadüşsin».

35Kimjanynyhalasetse,onyýitirer;KimmeniňweHoş Habaryňhatyrasynajanynyýitirse,onyhalaseder

36Adambütindünýänigazanyp,janynyýitirse,oňanäme peýdasybar?

37Ora-daadamjanynyňdereginenämeberer?

38Şonuňüçinkimbuzynawegünäkärnesildemendenwe sözlerimdenutanar;YnsanOgly,Atasynyňşöhratyna mukaddesperişdelerbilengelende,utanar

9-njybap

1Isaolaraşeýlediýdi:«Sizedogrusynyaýdýaryn,bu ýerdeduranlaryňkäbiri,HudaýyňPatyşalygynyňgudrat bilengelýäninigörýänçäler,ölümiňtagamynydadyp bilmezler.

2AltygündensoňIsaPetrus,Jamesakup,Johnahýabilen bilebolup,olarybeýikbirdagaçykardyweolaryňöňünde üýtgedi.

3Egin-eşigigarýalyakbolup,ýalpyldaýardyýerýüzünde hasdolyhiçkimolaryaklapbilmez

4YlýasMusabilengöründi,Isabilengürleşdiler.

5Petrusjogapberip,Isa:«Mugallym,buýerde bolmagymyzgowyzat,üççadyrýasalyň;birisaňa,biri Musa,biriYlýasüçin.

6Sebäbinämediýjeginibilenokdy;Olargatygorkýardylar

7Olaryörtýänbirbulutbardy,bulutdanbirsesçykdy:«Bu meniňsöýgüliOglum,onydiňle

8Birdentöwereginegözaýlap,Isanydiňeözleribilen birlikdehiçkimgörmediler

9Dagdanaşakinenlerinde,YnsanOglyölülerden direlýänçä,görenzatlarynyhiçkimeaýtmazlygytabşyrdy 10Olarbusözleriözleribilendowametdirdiler,biribirindenölülerdendirelmegiňnämäniaňladýandygyny soradylar

11Olarondan:«NämeüçinYlýasyňgelmelidigini kanunçylaraýdýarlar?»Diýipsoradylar

12Isaolarajogapberdiweolaraşeýlediýdi:«Ylýasilki bilenhemmezadydikeldýär.YnsanOglyhakdaköp zatlaraejirçekmelidigiwepujaçykmalydygyhakdanähili ýazylýar

13youönesizediýýärin,Ylýashakykatdanamgeldiwe olarhakdaýazylyşyýaly,islänzatlarynyetdiler.

14Şägirtleriniňýanynagelip,olarhakdaköpmähelläniwe kanunçylarbilensoragedýändiginigördi.

15Onygörenadamlarderrewhaýrangaldylarweylgap baryp,salamberdiler

16Kanunçylardan:«Olarbilennämesoragberýärsiňiz?» Diýipsorady.

17Märekäniňbirijogapberdi:«Mugallym,lalruhybolan oglumysizegetirdim

18Niräalsa-da,onyýyrtýar,köpükleýär,dişleribilen dişleýärwedişleýärMenşägirtleriňizekowmaklaryny haýyşetdim.edipbilmediler.

19Oňajogapberdiwe:«Eý,imansyznesil,menseniň bilennäçewagtbilebolaryn?haçanaçenligörgigörerin? Onymeniňýanymagetir.

20Onyýanynagetirdiler,onygörenruhderrewony gorkuzdyýereýykyldyweköpükdiwaretdi

21Kakasyndansorady:«Buoňanäçewagtbärigeldi?Ol: «Çagahakda»diýdi

22Onyýoketmeküçinköplençonyodawesuwataşlaýar, ýönebirzatedipbilseň,bizerehimetwebizekömeket.

23Isaoňa:«Ynansaň,imanedeniňüçinhemmezat mümkindir»diýdi

24Derrewçaganyňkakasygygyrdywegözýaşlarybilen: «LordaReb,ynanýaryn!imansyzlygymakömeket

25Isahalkyňylgaýandyklarynygörüp,erbetruhykäýedi weoňa:«Senlalwekerruh,mensaňabuýrukber,ondan çykweindigirme»diýdi

26Ruhaglap,agyrynyýyrtyp,içindençykdyOlölen ýalydy.Köpleriňaýdyşyýaly,Olöldi.

27EmmaIsaonyelindenalyp,ýokarygaldyrdyOl ýerindenturdy

28Öýünegirende,şägirtleriondansoradylar:«Nämeüçin bizonykowupbilmedik?

29Isaolaraşeýlediýdi:«Bugörnüşdogaweagyz beklemekbilenhiçzatbolupbilmez.

30Olarolýerdengidip,Jeliläniňüstündengeçdilerwehiç kimiňmunybilmeginiislemeýärdi

31Olşägirtlerineöwredip,olaraşeýlediýdi:«YnsanOgly adamlaryňelineberildi,olaronyöldürerleröldürilenden soň,üçünjigündireler

32Emmaolarmuňadüşünmedilerweondansoramaga gorkdular

33Kapernaumagelip,öýdebolup,olardan:«theoldanäme hakdajedeletdiň?»Diýipsorady.

34Emmaolardymdylar,çünkiiňbeýikkimbolmalydygy baradajedelleşdiler.

35Oturyp,onikiadamyçagyryp,olaraşeýlediýdi:«Kim birinjibolmakislese,iňsoňkusyhemmeleriňgulybolar

36Soňrabirçagaalyp,olaryözaralaryndagoýdy, gujagynaalyp,olaraşeýlediýdi:

37Kimşeýleçagalardanbirinimeniňadymdanalsa,meni kabuleder,kimmenikabuletse,menidäl-de,meni ibereninikabuleder

38Johnahýaoňaşeýlejogapberdi:«Mugallym,biriniň seniňadyňdanşeýtanlarykowýandygynygördük,olam bizeeýerenok,bizgadaganedýäris,çünkiolbize eýermeýär

39EmmaIsa:«Onygadaganetme,çünkimeniňadymdan gudratgörkezjek,mendenýamangürläpbiljekadamýok» diýdi

40Çünkibizegarşybolmadykadambiziňtarapymyzda

41Çünkikimdirbirimeniňadymdaniçmeküçinbirkäse suwberse,Mesihedegişlidigiňizüçinsizedogrusyny aýdýaryn,olsylagynyýitirmez.

42Kimmaňaynanýanbukiçijikçagalaryňbirinigöwnüne degse,onuňboýnunadegirmendaşyasylyp,deňzetaşlany hasgowudyr

43Egereliňsizikemsidýänbolsa,onykesiň:ikieliňiz dowzahagirip,söndürilmejekodagireniňizdenmaýyp durmuşagireniňizgowudyr:

44Gurçukölmedikweotsöndürilmedikýerde

45Aýagyňyzsizikemsidýänbolsa,onykesiň:iki aýagyňyzydowzaha,hiçwagtsöndürilmejekoda taşlamagyňyzdanhasgowudyr:

46Gurçukölmedikweotsöndürilmedikýerde

47Gözüňsenikemsidýänbolsa,onyçykar:ikigözüň dowzahodunataşlanman,birgözbilenHudaýyň Patyşalygynagireniňgowudyr:

48Gurçukölmedikweotsöndürilmedikýerde.

49Çünkiherkimotbilen,hergurbanduzbilenduzlanar

50Duzgowy,ýöneduzduzunyýitirenbolsa,onyhaýsy möwsümdeulanarsyňyz?Özüňizdeduzalyňwebiri-biriňiz bilenparahatçylykediň

10-njybap

1Olýerdenturup,Iordanderýasynyňaňyrsyndaky Judaahudanyňkenarynageldi.Adamlarýeneoňaýüz tutýarlaröňküsiýaly,olaraýeneöwretdi

2Fariseýleronuňýanynagelip,ondan:«Erkekaýalyny aýrypbilermi?»Diýipsoradylar.synamak.

3Isaolarajogapberdi:«Musasizenämebuýurdy?

4Olar:«Musaaýrylyşmakhatynyýazmakweonykowmak üçinejirçekdi»diýdiler.

5Isaolarajogapberdi:«heartüregiňiziňberkligiüçinsize butabşyrygyýazdy

6EmmaýaradylyşyňbaşyndanHudaýolaryerkekweaýal etdi

7Şonuňüçinerkekkakasynyweejesinitaşlap,aýalyna ýapyşar;

8Ikisibirtenbolarlar,şonuňüçinolarindiekizdäl,birten bolarlar

9ŞonuňüçinHudaýyňbirleşdirenzady,adambölünmesin.

10Şägirtleriöýdeýene-deşolmeselänisoradylar

11Isaolara:«Kimaýalynyaýryp,başgabirinedurmuşa çyksa,oňazynaeder»diýdi.

12Aýaladamsynytaşlap,başgabirinedurmuşaçyksa, zynaeder.

13Oňaelinidegirmeküçinýaşçagalarygetirdiler, şägirtlerigetirenleriýazgardylar

14EmmaIsamunygörüp,gatygaharlandyweolara:« Çagalaryňýanymagelmeginerugsatberiň,gadaganetmäň, çünkiHudaýyňPatyşalygyşeýle

15Sizedogrusynyaýdýaryn,kimHudaýyňPatyşalygyny kiçijikçagaalmasa,oňagirmez

16Soňraolarygujaklady-da,elleriniolaryňüstünegoýdy weolaraakpataberdi.

17Olýoldançykanda,birylgapgelip,dyzaçöküp,ondan: «Mugallym,ebediýaşaýşymirasalmaküçinnäme etmeli?»Diýipsorady.

18Isaoňa:«Nämeüçinmenigowydiýýärsiň?birinden başgagowyzatýok,ýagnyHudaý

19Zynaetme,öldürme,ogurlama,ýalanşaýatlyketme, aldawetme,kakaňyweejeňihormatlamakbuýruklaryny bilýärsiň

20Soňraoňajogapberdi:«Mugallym,bularyňhemmesini ýaşlygymdangördüm.

21SoňraIsaonysöýýändiginigörüp,oňaşeýlediýdi:«Bir zadyňýetmezçiligi:git-de,barzadyňysatyp,garyplaraber, gökdehazynaňbar.Gel-de,haçyal-da.Meniňyzymadüş.

22Olbusözleregynandywegynançbilengitdi,çünki onuňköpbaýlygybardy

23Isatöwereginegözaýladyweşägirtlerineşeýlediýdi:« BaýadamlarHudaýyňPatyşalygynagiripbilmezler!

24Şägirtleronuňsözlerinehaýrangaldylar.EmmaIsa ýenejogapberdiweolaraşeýlediýdi:"Çagalar,baýlyga bilbaglaýanlaraHudaýyňPatyşalygynagirmeknähilikyn!

25BirbaýadamyňHudaýyňPatyşalygynagirmeginden düýäniňiňňäniňgözündengeçmegihasaňsat

26Olarhaýrangalyp,özaralarynda:«Ondakimhalas bolupbiler?»Diýdiler.

27Isaolaraseredip:«Adamlarbilenmümkindäl,ýöne Hudaýbilendäl,çünkiHudaýbilenhemmezat mümkindir»diýýär.

28SoňraPetrusoňa:«Ine,hemmämizitaşlap,Saňa eýerdik»diýdi

29Isajogapberdiweşeýlediýdi:«Sizedogrusyny aýdýaryn,meniňüçinHoşHabaryweöýiterkedenadam ýok,

30Emmabugezekyzarlamalarbilenöýleri,doganlary, uýalary,eneleri,çagalaryweýerleriýüzessealar;webaky ýaşaýyşgeljekdünýäde

31firstönebirinjibolanlaryňköpüsisoňkybolar;weiň soňkusy

32OlarIýerusalimegitdilerIsaolaryňöňündengitdi yzyndanýetenlerindegorkdular.Soňraýeneonikiadamy alyp,özünenämebolmalydygynyaýdypbaşlady

33Ine,ine,IýerusalimeçykýarysYnsanOglybaş ruhanylarawekanunçylaratabşyrylar.Onyölümehöküm ederlerwebeýlekimilletleretabşyrarlar:

34Onymasgaralap,gamçylap,tüýkürerlerweöldürerler, üçünjigünbolsadireler.

35ZebediniňogullaryJamesakupbilenJohnahýaonuň ýanynagelip:«Mugallym,islänzadymyzybizeet»diýdiler 36Isaolara:«Saňanämeetmeli?

37Oňa:«Seniňşöhratyňdabirisagyňda,beýlekisiçep eliňdeoturarys»diýdiler

38EmmaIsaolara:«Nämesoraýandygyňyzy bilmeýärsiňiz,içenkäsämdeniçipbilersiňizmi? çokundyrylançokundyrylmabilençokundyrylmalymy?

39Olaroňa:«Başararys»diýdilerIsaolara:"Meniňiçen käsämdenhakykatdanamiçersiňiz"diýdiMen çokundyrylanymbilençokundyrylarsyňyz: 40rightönesagelimdeweçepelimdeoturmakmeniňkidäl; ýönekimüçintaýýarlanylsaberler

41Onadammunyeşidip,JamesakupbilenJohnahýanyň göwnündenturupbaşladylar

42EmmaIsaolaryýanynaçagyryp,olaraşeýlediýdi:« Milletleriňüstündenhökümsürjekleriňözlerinehöküm sürýändiginibilýärsiňizbeýikleriolaraygtyýarlykedýärler

43Emmaaraňyzdabeýlebolmaz,kimaraňyzdabeýik bolsa,hyzmatkäriňizbolar:

44Sizdenkimbaşlykbolsa,hemmeleriňgulybolar

45ÇünkiYnsanOgly-dahyzmatetmeküçindäl-de, hyzmatetmeküçingeldiweköplerüçinjanynygurbanetdi.

46Olaricerihogageldiler,şägirtleriweköpsanlyadam bilenicerihodançykypbarýarka,Timaýyňoglykör Bartimausulyýoluňgyrasyndaýalbardy.

47NasyralyIsadygynyeşidip,gygyrypbaşlady: «DawudyňOglyIsa,maňarehimet!

48Köpadamlaroňadymmaklygytabşyrdylar,ýönehas köpaglady:«Dawudyňogly,maňarehimet

49Isadurup,oňaçagyrylmagynybuýurdyKöradamy çagyryp,oňa:«Arkaýynbol,tur!Olseniçagyrýar 50Oleşiginitaşlap,ýerindenturdy-da,Isanyňýanyna geldi.

51Isaoňa:«Saňanämeetmegimiisleýärsiň?»Diýip soradyKöroňa:«LordaReb,gözümialaryn»diýdi

52Isaoňa:«Bar,git!imanyňsenibejertdi.Derrewgözüni aldy-da,ýoldaIsanyňyzynadüşdi

11-njibap

1Iýerusalime,ZeýtundagyndaBeýtfagaweBeýtaniýa ýakynlaşanda,ikişägirdiiberdi.

2Olaraşeýlediýdi:«Garşyobanyňiçinegiriň,içerigiren badyňyzahiçkimoturmadykeşektaparsyňyzboşadyňwe getiriň.

3Kimdirbirisaňa:«Nämeüçinbeýleedýärsiň?»Diýse Rebbiňözünemätäçdiginiaýdyň;derrewonyşuýere iberer.

4Olargidip,ikiýoluňduşýanýerindegapydandaňylan eşegigördülerOlaronyboşadýarlar

5Şolýerdeduranlaryňkäbiriolara:«Eşäniboşadypnäme edýärsiňiz?

6Isaolarabuýruşyýaly,olaraaýtdylarwegoýberdiler 7OlareşegiIsanyňýanynagetirdilerweeşiklerinioňa berdilerOlonuňüstündeoturdy

8Köplereşikleriniýoldaýaýratdylar,beýlekileragaçlaryň şahalarynykesip,ýoldasamanladylar.

9Öňegidenlerweyzyndangelenleragladylar:«Hosanna; Rebbiňadyndangelenbagtly!

10RebbiňadyndangelýänAtamyzDawudyňPatyşalygy alkyşbolsun!IňbeýikHosanna

11IsaIýerusalimeweybadathanagirdiThingshlizady töwereginegözaýlap,agşamgelende,onikiadambilen Beýtaniýagitdi

12ErtesigünBeýtaniýadangelenlerinde,olaçdy: 13leavesapraklarybolanuzakdainjiragajynygörüp, içindenbirzattapypbilse,geldi;ýanynabaranda ýaprakdanbaşgazattapmady.injirwagtyentekdäldi.

14Isaoňaşeýlejogapberdi:«Ahyrýetdehiçkimseniň miwesiniiýmezŞägirtlerimunyeşitdiler

15IýerusalimegeldilerIsaybadathanagirdiwe ybadathanadasatan-satýanlarykowupbaşlady,pul çalýanlaryňstollarynywekepderisatýanlaryňýerlerini ýykdy

16Ybadathananyňiçindenhaýsydyrbirgäminiň göterilmeginehiçkimrugsatbermez

17Isaolaraşeýlediýdi:«Meniňöýümählihalklardan dogaöýidiýlipatlandyrylmazmy?itönesenonyogrylaryň mekanyetdiň

18Kanunçylarwebaşruhanylarmunyeşidip,onynädip ýokedipboljakdygynygözlediler,çünkiondan

gorkýardylar,çünkiähliadamlaronuňtaglymatynahaýran galýardylar.

19Gelip,şäherdençykdy

20Irdengeçipbarýarkalar,injiragajynyňköklerinden gurandygynygördüler.

21Petrusýatlamagaçagyrdyweoňa:«Mugallym,sen näletedeninjiragajygurady

22Isaolaraşeýlejogapberdi:«Hudaýaimanediň.

23Sizedogrusynyaýdýaryn,kimbudaga:«Aýryl,deňze taşlan!ýüregindeşübhelenmez,ýöneaýdýanlarynyňamala aşjakdygynaynanar;nämediýse,şonyalar 24Şonuňüçinsizediýýärin:Islänzadyňyzydileg edeniňizde,kabuledýändigiňizeynanarsyňyzwesizeeýe bolarsyňyz

25Dogaedeniňizde,haýsydyrbirinegarşybolsaňyz, bagyşlaň,gökdäkiAtaňyzhemgünäleriňizibagyşlar.

26Emmabagyşlamasaňyz,GökdäkiAtaňyzhem günäleriňizibagyşlamaz

27OlarýeneIýerusalimegeldiler.Ybadathanadagezip ýörkä,başruhanylar,kanunçylar,ýaşulularýanynageldi 28Oňa:«Buzatlaryhaýsyygtyýarbilenedýärsiň?Bu zatlaryetmägesaňakimygtyýarberdi?

29Isaolarajogapberdi:«Menemsizebirsoragbererin, maňajogapbererinwebuzatlaryhaýsyygtyýarlykbilen edýändigimiaýdaryn.

30Johnahýanyňçokundyrylmagygökdenmiýa-da adamlarmy?maňajogapber

31Olarözaralaryndapikiralyşdylar:«Gökdenaýtsak;Ol: «Ondanämeüçinoňaynanmadyň?

32manöneadamlarhakdaaýtsak;halkdangorkýardylar, çünkiähliadamlarJohnahýanyhakykatdanampygamber hasaplaýardylar

33OlarjogapberdilerweIsa:«Munyaýdypbilmeris» diýdiler.Isaolaraşeýlejogapberdi:"Menbuzatlary haýsyygtyýarlykbilenedýändigimiaýtmaýaryn 12-njibap

1IsaolaratymsallarbilengürläpbaşladyBellibiradam üzümçilikekip,onuňdaşynygurup,çakyrüçinýergazyp, diňgurup,ekerançylaraiberip,uzakýurdagitdi

2Üzümçiligiňmiwelerindenekmeküçinmöwsümde daýhanlarahyzmatkäriberdi.

3Onytutup,ýenjip,boşiberdiler

4SoňraýenebirhyzmatkäriberdiOňadaşatdylarwe kellesineýaraladylarweutançbileniberdiler.

5againenebiradamiberdiOnywebaşga-daköpadamy öldürdiler.käbirleriniurmakwekäbirleriniöldürmek.

6Şonuňüçinemsöýgülibiroglybolansoň,onyiňsoňky ýanynaiberdiwe:«Oglumysylarlar»diýdi

7Emmaşoldaýhanlarözaralarynda:«Bumirasçy;geliň, onyöldüreliň,mirasbiziňkibolar.

8Onyalyp,öldürdilerweüzümçilikdenkowdular

9Şonuňüçinüzümçiligiňhojaýynynämeeder?gelip, ekerançylaryýokederweüzümçiliginibaşgalaraberer 10Buýazgynyokamadyňyzmy?Gurluşykçylaryňreteden daşyburçuňbaşynaöwrüldi: 11BuRebbiňedenişi,bubiziňüçinajaýypmy?

12Onytutjakboldular,ýönehalkdangorkdular,çünki Onuňtymsalaýdandygynybilip,onytaşlapgitdiler. 13OnytutmaküçinfariseýlerdenweGerodlylardan käbirleriniiberýärler

14Haçandaolargelip:«Mugallym,seniňhakykatdygyňy bilýäriswehiçkimeidegetmeýärsiň,çünkisenadamyň şahsyýetinidäl-de,eýsemHudaýyňýolunyhakykatda öwredýärsiň:bermekhalalmy?Sezarahormat,ýa-daýok?

15Bermelimiýa-dabermerismi?Emmaikiýüzliliginibilip, olara:«Nämeüçinmenisynapgörýärsiňiz?maňabirteňňe getir,menonygörerin

16Olargetirdiler.Isaolara:«Buşekilweýazgykim?» DiýdiOlaroňa:"Sezaryň"diýdiler

17Isaolaraşeýlejogapberdi:«Sezara,Sezaradegişli zatlaryHudaýaberiňOňahaýrangaldylar

18Soňradirelişýokdiýýänsaddukeýleronuňýanynageliň -diýipsoradylar.

19Mugallym,Musabizehatýazdy:'Biradamyňdogany ölüp,aýalynytaşlap,çagasygalmasa,doganyaýalynyalyp, doganynatohumösdüripýetişdirmeli.

20Indiýedidoganbardy,birinjisiaýalaldy,ölmektohum galdyrmady

21Ikinjisionyalypöldi,netohumgaldyrdy,üçünjisi-de şeýledir

22sevenediadamonyaldy,tohumgaldyrmadyIňsoňunda aýalhemöldi.

23Şonuňüçindireljeklerinde,olardirelse,olardankimiň aýalybolar?Sebäbiýediadamoňaaýalyberdi

24Isaolaraşeýlejogapberdi:«ureazgylaryýa-da Hudaýyňgüýjünibilmeýändigiňizüçin ýalňyşmaýarsyňyzmy?

25Çünkiölülerdendireljeklerindeneöýlenýärler,ne-de durmuşaçykýarlar;ýönegökdäkiperişdelerýalydyr

26Ölenleredirelmeklerihakdaaýdanyňda,Musanyň kitabyndaHudaýyňgyrymsyagaçdaoňa:«Men Ybraýymyň,YshagyňHudaýyweJacobakubyňHudaýy» diýipokamadyňmy??

27OlölüleriňHudaýydäl,dirileriňHudaýydyr.Şonuň üçinsizgatyýalňyşýarsyňyz

28Kanunçylaryňbirigelip,olaryňbilelikdepikir alyşýandyklarynyeşidip,olaragowyjogapberendigini görüp,ondan:«Hemmeleriňilkinjibuýrugyhaýsy?»Diýip sorady

29Isaoňaşeýlejogapberdi:«Eý,Ysraýyl,buýruklaryň ilkinjisiHudaýymyzRebbirRebdir:

30HudaýyňyzRebbibütinýüregiňiz,bütinjanyňyz,bütin akylyňyzwegüýjüňizbilensöýüň.Builkinjitabşyryk.

31Ikinjisişuňameňzeýär:Goňşyňyözüňisöýşüňýalysöý Bulardanulybuýrukýok

32Kanunçyoňa:«Mugallym,senhakykatyaýtdyň,çünki birHudaýbar;Ondanbaşgahiçkimýok:

33Onyçynýürekden,ählidüşünjebilen,bütinjan,ähli güýçbilensöýmekwegoňşusynyözünisöýşiýalysöýmek, ähligurbanlyklardanwegurbanlardanhasmöhümdir

34Isapaýhaslyjogapberendiginigörüp,oňa:«Sen HudaýyňPatyşalygyndanuzakdadälsiň»diýdi.Şondan soňhiçkimoňasoragbermeýär

35Isaybadathanadaöwredipotyrka,jogapberdi:« KanunçylarMesihiňDawudyňOglydygynynädip aýdýarlar?

36ÇünkiDawudyňöziMukaddesRuhtarapyndanşeýle diýdi:«RebbimeReb:«Duşmanlaryňyaýakastyna alýançam,sagelimdeotur»diýdi

37ŞonuňüçinDawudyňözionyRebdiýipatlandyrýar. Oglynireden?Onyýönekeýadamlarşatlykbileneşitdiler

38Öztaglymatyndaolaraşeýlediýdi:«Uzyneşik geýmegiwebazarlardasalamlaşmagygowygörýän kanunçylardanägäboluň!

39Sinagogalardabaşoturgyçlarwetoýlardaiňýokarky otaglar:

40Dulaýallaryňöýleriniýuwýarweuzakwagtlapdoga edýärBularhasköpjezaalarlar

41Isahazynagarşyoturyp,halkyňgaznanädippul taşlaýandyklarynygördiwebaýlaryňköpüsizyňyldy

42Birgarypdulaýalgelip,ikisanymöjekatdy

43Soňraşägirtleriniçagyryp,olaraşeýlediýdi:«Size dogrusynyaýdýaryn,bugarypdulhazynataşlanlaryň hemmesindenhasköpzatgoýdy.

44Sebäbibolçulygynazyňdylar;sheöneolislänzadyna, hatdabütinömrünezyňdy

13-njibap

1Ybadathanadançykypbarýarka,şägirtlerindenbirioňa: «Mugallym,gör,buýerdenähilidaşlarwehaýsybinalar bar!

2Isaoňa:«Bubeýikbinalarygörýärsiňmi?zyňylmazýaly birdaşbeýlekisinegalmaz

3Zeýtundagyndaybadathananyňgarşysyndaotyrka, Petrus,Jamesakup,JohnahýaweEndrýuondansoradylar.

4Aýt,buzatlarhaçanbolar?webuzatlaryňhemmesi ýerineýetirilendenämealamatbolar? «Sizialdatmazlyküçinägäboluň!»Diýdi.

6Çünkiköplermeniňadymdan:«MenMesih»diýerler köplerialdar

7Uruşlarweuruşlarhakdamyş-myşlareşitseňiz,alada galmaň,çünkibeýlezatlarzerurbolmaly;emma ahyrzamanentekbolmaz

8Çünkimilletbirmillete,patyşalykpatyşalygagarşy çykar,dürliýerlerdeýertitremelerbolar,açlykwe kynçylyklarbolar:bularhasratyňbaşlangyjydyr 9Emmaözüňizeünsberiň,sebäbiolarsizigeňeşlere tabşyrarlarsinagogalardaýenjiler,meniňüçin hökümdarlaryňwepatyşalaryňhuzuryndagörkeziler 10HoşHabarilkibilenählihalklaryňarasyndaçap edilmelidir 11theyönesizialypbarjakbolanda,nämediýjekdigiňizi öňündenpikiretmäňweöňündenpikiretmäň,ýöneşol sagatdasizenämeberilse,sizegürlär,çünkisizgürleýän däl-de,eýsemMukaddesRuh 12Indidoganölüme,kakasynaoglunadönüklikeder. Çagalarene-atalarynagarşyturup,olaryöldürerler 13Meniňadymüçinhemmäňiziýigrenersiňiz,ýöne ahyrynaçenliçydajakadamhalasbolar 14DanielöneDanyýelpygamberiňgürlemelidälýerinde duranweýrançylyklyýigrenjigöreniňde(okaýanadam düşünsin),Judaahudadakylardaglaragaçsynlar: 15Öýüçegindäkiadamöýegirmesin,içerigirmesin, öýündenbirzatçykarmasyn: 16Meýdandaoturanadameşiginialmaküçinyzagaýdyp bersin 17childöneçagalylaraweşolgünemdirýänlerewaý!

18Uçuşyňyzyňgyşdabolmazlygyüçindilegediň

19ÇünkişolgünlerdeHudaýyňýaradanýaradylyşynyň başyndanşuwagtaçenlibolmadykwebeýlebolmaz.

20Rebşolgünlerigysgaltdy,başgahiçkimhalas bolmazdy,ýönesaýlanlaryňhatyrasynagünlerigysgaltdy

21Soňrakimdirbirisaňa:«Ine,Mesih!ýa-daolýerde;oňa ynanma:

22SebäbiýalanMesihlerweýalanpygamberlerdirelerwe alamatlarywegudratlarygörkezer,mümkinbolsahatda saýlananlary-daazdyrmaküçin.

23Ünsberiň,ine,mensizehemmezadyöňünden aýdypdym

24thoseöneşolgünlerde,şolmuşakgatdansoň,gün garaňkydüşerweAýoňaýagtylykbermez,

25Gögüňýyldyzlaryýykylarwegökdäkigüýçlertiträr

26ŞondaYnsanOglunyňbulutlardaulygüýçweşöhrat bilengelýäninigörerler

27Soňraperişdeleriniibererwedörtşemaldan,ýeriň ujundanjennetiňujunaçenlisaýlananlarynyýygnar

28IndiinjirtymsalynyöwreniňOnuňşahasyenteknäzik bolup,ýapraklaryçykaranda,tomsuňýakyndygyny bilýärsiňiz:

29Şeýlelikbilen,buzatlaryňbolupgeçjekdigini göreniňizde,hatdagapylarda-daýakyndygynybiliň.

30Sizedogrusynyaýdýaryn,buzatlarýerineýetirilýänçä bunesilgeçmez

31Asmanweýerýokbolar,ýönesözlerimöçmez.

32Emmaşolgünüňwesagadyňasmandakyperişdeleri, Oglydäl,Atanyhiçkimtanamaýar

33Ünsberiň,synlaňwedogaediň,sebäbiwagtyň haçandygynybilmeýärsiňiz

34ÇünkiYnsanOglyuzakýolagidenýalybolup,öýüni terkedip,hyzmatkärlerine,herkimeişineygtyýarberip, derwezebanagözegçiliketmegibuýurdy

35Şonuňüçinseresapboluň,çünkiöýhojaýynynyňhaçan, agşam,ýarygijeýa-datarakadaýa-dairdenhaçan geljekdiginibilmeýärsiňiz:

36Birdenkä,ukyňygörerýaly

37Sizenämediýýänim,hemmädiýýärin:Serediň.

14-njibap

1IkigündensoňPesahbaýramy,hamyrmaýaçöregiboldy Başruhanylarwekanunçylaronynädipussatlykbilenalyp, öldüripboljakdygynygözlediler.

2Emmaolar:"Baýramgünidäl-de,halkyňgozgalaňy bolmaz"diýdiler

3KeseliSimunyňöýündeBeýtaniýadabolup,etdeotyrka, alabastergutymazalybiraýalgeldi;gutynytormozlady-da, kellesineguýdy

4Içindegahargazananlarhembardy:«Nämeüçin melhemiňgalyndylaryýasaldy?»Diýdiler

5Çünkiüçýüzteňňedensatylyp,garyplaraberlenbolmagy mümkinOlaroňagarşynägilelikbildirdiler

6Isa:«Goý,goý!Nämeüçinonybiynjalykedýärsiň?Ol meniňüstümdegowyişetdi

7Garyplarhemişeýanyňyzda,islänwagtyňyzolara ýagşylykedipbilersiňiz,ýönemenhemişedälsiňiz

8Olelindengeleninietdi:jesedimijaýlamaküçinöňünden geldi

9Sizedogrusynyaýdýaryn,buHoşHabarbütindünýäde wagyzedilse,buedenişihemýadygärliküçinaýdylýar.

10OnikiadamyňbiriIudaIskariot,özünedönükliketmek üçinbaşruhanylaryňýanynagitdi

11Munyeşidenlerindebegendilerweoňapulberjekdigini aýtdylarOňanädipdönüklikedipboljakdygynygözledi

12Hamyrmaýaçöreginiňilkinjigüni,Pesahöldürenlerinde, şägirtlerioňa:«Pesahiýmeküçinnirägidip,taýynlyk görmekisleýärsiň?

13Ikişägirdiiberip,olara:«Şäheregidiň,birküýzesuw göterýänbiradamsizeduşar:Onuňyzynadüşüň»diýdi.

14Nirägirse,öýhojaýynyna:«Ussat:«Şägirtlerimbilen Pesahnaharynyiýjekmyhmanotagymnirede?»Diýýär

15Olsizeenjamlaşdyrylanwetaýýarlananulyýokarky otagygörkezer,bizetaýynboluň

16Şägirtleridaşarykçykyp,şäheregelip,özlerineaýdyşy ýalytapdylarwePesahbaýramynytaýýarladylar 17Agşamonikiadambilengelýär

18Oturypiýipotyrkalar,Isaşeýlediýdi:«Sizedogrusyny aýdýaryn,meniňbilennahariýýänleriňbirimaňadönüklik eder

19Olargynanmagabaşladylarweoňaýeke-ýekeden: «Menmi?»Diýipsoradylarbeýlekisi:"Menmi?"

20Isaolarajogapberdi:«Bumeniňbilensaçakdaoturan onikiadamyňbiridir.

21YnsanOgly,edilözihakdaýazylyşyýalygidýär,ýöne YnsanOglunadönüklikedenadamawaý!buadamüçin hiçhaçandünýäinmedikbolsagowybolardy.

22Nahariýipotyrkalar,Isaçörekaldy,akpataberdi, döwdi-de,olaraberdi-de:«Al,iý,bumeniňbedenim» diýdi.

23Olkäsänialyp,şüküredip,olaraberdi,hemmeleriçdiler 24Isaolara:«Bu,köplerüçindökülentäzewesýetiň ganydyr.

25Sizedogrusynyaýdýaryn,üzümiňmiwesiniHudaýyň Patyşalygyndatäzeiçýängünümeçenliiçmerin

26Biraýdymaýdandansoň,Zeýtundagynaçykdylar.

27Isaolaraşeýlediýdi:"Bugijemeniňüçinhemmäňiz gaharlanarsyňyz,çünkiçopanyuraryn,goýunlardargaýar

28Şondansoňdireldim,Jeliledeseniňöňüňdebararyn.

29EmmaPetrusoňa:«Hemmeleriňgaharygelse-de,men bolmaz»diýdi

30Isaoňa:«Sizedogrusynyaýdýaryn,bugün,hatdaşu gije,horazikigezekgygyrmanka,meniüçgezekinkär edersiňiz

31heöneolhasberkgürledi:«Seniňbilenölsem,seniasla inkäretmerinEdilşonuňýaly-da,olaryňhemmesiniaýtdy 32Getsemanidiýilýänýeregelip,şägirtlerine:«Mendoga etjekwagtymşuýerdeoturyň»diýýär.

33Petrus,JamesakupweJohnahýanyözibilenalypgitdi wehaýrangalyp,gatyagyrbolupbaşlady

34Olaraşeýlediýdi:«Janymölümegatygynanýar.Bu ýerdegalyp,synlaň

35Birazöňegidip,ýereýykyldywemümkinbolsa sagadyňondangeçmeginidilegetdi

Abba:«Kaka,hemmezatsaňamümkin»diýdibukäsäni mendenal:muňagaramazdan,islänzadymydäl-de,seniň isleýänzadyň.

37Gelip,uklapýatanlarynygörüp,Petrusa:«Simun, uklaýarsyňmy?»Diýdibirsagatsynlapbilmediňmi?

38SynagagirmezliküçinseresapboluňwedogaediňRuh hakykatdanamtaýýar,ýönetenejizdir

39againene-degidip,dogaetdiweşolsözleriaýtdy.

40Yzynagaýdypgelip,ýeneuklapgalandyklarynygördi (çünkigözleriagyrdy),nämejogapberjeginibilenokdylar 41Üçünjigezekgelip,olara:«Indiýatyňwedynçalyň: ýeterlik,wagtgeldi;Ine,YnsanOglygünäkärleriňeline dönüklikedildi

42Tur,gideli;Ine,maňadönüklikedenadamýakyn

43Olhenizemgürläpotyrka,onikiadamyňbiribolanIuda webaşruhanylardan,kanunçylardanweýaşululardan gylyçwetaýakbilenköpadamgeldi.

44Oňadönüklikedenkişiolara:«Kimiogşasam,şolşol; alyp,sag-amanalypgit

45Gelenbadynaderrewýanynabaryp,Ussat,ussatdiýýär onyogşady.

46Olaroňaellerinigoýup,onyalypgitdiler

47Olaryňýanyndaduranlardanbirigylyçalyp,baş ruhanynyňhyzmatkäriniurup,gulagynykesdi

48Isaolaraşeýlejogapberdi:«Ogrygarşy,gylyçwe taýakbilenmenialypgitdiňizmi?

49Menhergünybadathanasapakberdim,senmenikabul etmediň,ýöneýazgylarberjaýedilmelidir

50HemmelerOnytaşlapgaçdylar.

51Onuňyzyndanýalaňaçbedeninezygyrmatadantikilen birýigitgeldiýigitleronytutdular:

52Zygyrmatanytaşlap,ýalaňaçgaçdy.

53OlarIsanybaşruhanynyňýanynaalypgitdilerOnuň bilenählibaşruhanylar,ýaşulularwekanunçylarýygnandy

54Petrusuzakdan,hatdabaşruhanynyňköşgüne-degitdi. Olhyzmatkärlerbilenoturyp,odagyzdy

55BaşruhanylarweähligeňeşIsanyňöldürilmegiüçin şaýatlyketdiler.tapmady.

56Sebäbiköpleroňagarşyýalanşaýatlyketdiler,ýöne şaýatlaryrazybolmadylar

57Şondabiradamgelip,oňagarşyýalanşaýatlyketdiler.

58Bizonuň:“Elbilenýasalanbuybadathananyýokederin, üçgünüňiçindeelsizýasalanbaşgabiriniguraryn” diýendiginieşitdik.

59Emmaşaýatlaryňikisi-deylalaşmady

60Başruhanyolaryňarasyndadurup,Isadan:«Hiçzat jogapbermeýärsiňmi?»Diýipsorady.Busaňagarşynäme şaýatlykedýär?

61Emmaoldymdy,hiçzadajogapbermediBaşruhany ondansoradyweoňa:«SenmübärekleriňoglyMesihmi?

62Isaşeýlediýdi:«Men»,YnsanOglunyňsagelinde oturyp,asmanbulutlaryndagelýäninigörersiňiz

63Soňrabaşruhanyeşikleriniýyrtyp:«Mundanbaşga şaýatlarnämegerek?»Diýdi

64Hudaýadilýetirmegieşitdiň:nämepikiredýärsiň? Hemmeleronyölümdegünäkärhasapladylar.

65Käbirlerioňatüýkürip,ýüzüniýapyp,bufetedip,oňa: «Pygamberliket»diýdiler,hyzmatkärleronyelleribilen urdular.

66Petrusköşgüňaşagyndabaşruhanynyňgyrnaklaryndan birigeldi:

67Petrusyňgyzýandygynygörüp,oňaseretdi-de: «NasyralyIsabilenbilebolduň»diýdi

68heöneolinkäretdi:«Bilmedim,seniňaýdýanlaryňa düşünemok.Oleýwanaçykdy.horazekipa.y.

69Birgyrnakonyýenegördiweýanyndaduranlara:«Bu olaryňbiri»diýipbaşlady

70OlmunyretetdiAzsalymdan,ýanyndaduranlarýenedePetrusa:«Elbetde,senemşolaryňbiri,çünkisenJelileli, sözleriňemmuňarazy»diýdiler.

71Emmaolnäletläp,antiçipbaşlady:«Seniňgürleýän adamyňytanamok

72Ikinjigezekhorazekipa.y.PetrusIsanyňözüne:« Horazikigezekgygyrmanka,meniüçgezekinkäredersiň» diýensözüniýadasaldyOlbubaradaoýlanandaaglady

15-njibap

1Irdenbaşruhanylarýaşulular,kanunçylarwetutuşgeňeş bilenmaslahatlaşyp,Isanydaňyp,alypgitdilerwePilatusa berdiler.

2Pilatusondan:«Senýewreýleriňpatyşasysyňmy?»Diýip soradyOloňa:«Sendiýýärsiň»diýdi

3Başruhanylaronyköpaýypladylar,ýönejogapbermedi.

4Pilatusondanýenesorady:«Hiçzatjogapbermeýärsiňmi?

Saňagarşynäçeräkşaýatlykedýändiklerinegözaýla

5EmmaIsahiçzatjogapbermediPilatusmuňahaýran galdy

6Şolbaýramdaislänadamynyboşatdy.

7Barabbasatlybiribardy,özibilengozgalaňturuzanwe gozgalaňdaadamöldürenlerbilenbaglanyşdy

8Gatysesbilenaglaýanmähelläniňedilöňküsiýaly etmeginiisläpbaşlady

9Pilatusolarajogapberdi:«Mensizeýewreýleriň patyşasynyboşatmagymyisleýärsiňizmi?

10Çünkibaşruhanylaryňgöripliküçinonyhalas edendiginibilýärdi

11EmmabaşruhanylarBarabbasyboşatmaküçinhalky göçürdiler

12Pilatusolarajogapberdi:«Jewsewreýleriňpatyşasy diýipatlandyranadamanämeederin?

13Olarýene:«Onyhaçaçüýläň»diýipgygyrdylar

14Pilatusolara:«Nämeüçinýamanlyketdi?»Diýip sorady.Hasbetergygyrdylar,haçaçüýläň.

15Şeýdip,PilatushalkyrazyetmeküçinBarabbasy boşatdyweIsanyhaçaçüýländehalasetdi

16EsgerleronyPretoriumzalynaalypgitdiler.toparyny birýerejemleýärler

17Olargyrmyzydongeýip,tikentäjinigeýip,kellesine dakdylar.

18Salamlaşypbaşlady,salam,ýewreýleriňpatyşasy!

19Olargamyşbilenkellesiniurup,oňatüýkürdilerwe dyzaçöküpOňaybadatetdiler.

20Onymasgaralap,gyrmyzygyrmyzyeşiginigeýip,haça çüýlemägealypgitdiler

21Şeýdip,AleksandrbilenRufusyňkakasyýurtdangeçip barýankirenSimonyhaçynygötermägemejburedýärler

22OnyGolgota,kelläniňýeridiýipdüşündirýärler

23Oňamirrabilengarylanşerapiçmägeberdiler,ýöneol kabuletmedi

24Onyhaçaçüýlenendensoň,eşiklerinibölüp,herkimiň almalyzadynypaýladylar.

25Üçünjisagatbolup,onyhaçaçüýlediler

26Aýyplamanyňýazgysy,ýewreýleriňpatyşasy.

27Onuňbilenikiogryhaçaçüýledilerbirisagynda, beýlekisiçepde

28theazgyýerineýetirildiwe:«Olbozuklarbilensanaldy» diýilýär.

29Geçipbarýanlarbaşynyýaýkadylar-da:«Ybadathanany ýykyp,üçgündegurýansen!»Diýdiler

30Özüňizihalasediňwehaçdanaşakiniň

31Edilşonuňýaly-da,başruhanylarkanunçylarbilenöz aralarynda:«Başgalaryhalasetdi;halasedipbilmeýär.

32YsraýylPatyşasyMesihindihaçdaninsin,göreriswe ynanarysOnuňbilenhaçaçüýlenenleronymasgaraladylar

33Altynjysagatgelende,dokuzynjysagadaçenlitutuş ýurtdagaraňkylykboldy

34DokuzynjysagatdaIsagatysesbilenaglady:«Eloi, Eloi,lamasabachthani?Munuňmanysy:Hudaýym, Hudaýym,nämeüçinmeniterketdiň?

35Byanyndaduranlaryňkäbirimunyeşidip:«Ine,Ylýas diýýär.

36Biriylgady-da,sirkedendolybirbulgurdolduryp, gamyşyňiçinegoýdy-da,içmägerugsatberdi:geliň, Ylýasyňonydüşürmeküçingeljekdiginigöreliň.

37Isagatysesbilenagladywearwahdanýüzöwürdi

38Ybadathananyňperdesiýokardanaşaklygynaikä bölünipdi

39Garşysyndaduranýüzbaşyonuňşeýlegygyranyny görüp,arwahdanýüzöwrüp:«Buadamhakykatdanam HudaýyňOgly»diýdi

40Uzakdanseredýänaýallarhembardy:olaryňarasynda MagdalalyMerýem,kiçisiJamesakubyňejesiMerýem, osusanyňweSalome;

41(Jeliledebolanda,onuňyzynadüşüp,oňahyzmat edenler;)weözibilenIýerusalimegelenköpsanlyaýal.

42Indiagşamgelende,taýynlyk,ýagnySabatgününden birgünöň,

43ArimataýalyJosephusup,HudaýyňPatyşalygyna garaşýanabraýlygeňeşçigelip,batyrgaýPilatusyňýanyna baryp,Isanyňjesediniisledi

44Pilatuseýýämöldiýa-daýokbolsa,geňgalyp,ýüzbaşy çagyryp,ölenwagtynyňbardygynyýa-daýokdugyny sorady

45theüzbaşynybilip,jesediJosephusubaberdi.

46Olnepiszygyrmatanysatynalyp,aşakdüşürdi-de, zygyrmatadanörtüp,gaýadankesilenmazarasaldywe mazaryňgapysynabirdaşyoklady.

47MagdalalyMerýembilenosesusanyňejesiMerýem onuňniredeýatandygynygördüler

16-njybap

1Sabatgünigeçendensoň,MagdalalyMerýem, JamesakubyňejesiMerýemweSalomeýakymlyysly zatlarysatynaldylar

2Hepdäniňbirinjigüniirbilen,günüňdogmagybilen mazarageldi

3Olarözaralarynda:«Bizimazaryňgapysyndankim daşlar?»Diýdiler.

4Seredip,daşyňtogalanandygynygördüler,çünkigaty beýikdi

5Mazaryňiçinegirip,sagtarapdauzynakeşikgeýenbir ýigidigördülerOlargorkdular

6Isaolara:«Gaýgylanmaň,haçaçüýlenenNasyralyIsany gözleýärsiňiz,direldi;Olbärdedäl:ine,onygoýanýeri

7goönegidiň,şägirtlerinewePetrusaJelilägitjekdigini aýdyň,sizeaýdyşyýalyşolýerdegörersiňiz

8Çaltçykyp,mazardangaçdylar.titräp,haýrangaldylar: hiçkimehiçzatdiýmediler;gorkýardylar

9HepdäniňilkinjigüniIsadirelende,ilkiMagdalaly Merýemiňýanynageldiweondanýedişeýtankowdy 10Olgidip,ýastutup,ýanyndabolanlarahabarberdi 11Onuňdiridiginiweonygörendiklerinieşidip, ynanmadylar

12Şondansoňýöräp,ýurdagidenlerinde,ikisinebaşgabir görnüşdepeýdaboldy.

13Olargidip,galyndylarahabarberdiler,ýöne ynanmadylar

14Ondansoň,onbiradametdeotyrka,görnüp, imansyzlygyweýüregigatylygybilenolaragarşyçykdy, sebäbidirelendensoňonygörenlereynanmadylar

15Isaolara:«BütindünýägidiňweählijandarlaraHoş Habarywagyzediň»diýdi.

16Imanedenweçokundyrylanhalasbolar;imanetmedik bolsagünäkärlener

17Bualamatlarimanedenlereeýerer.Meniňadymdan şeýtanlarykowarlar;täzedillerbilengürleşerler; 18pentylanalarlarweöldürijibirzatiçseler,zyýany bolmaz;syrkawlaraelgoýarlarwesagalýarlar

19Şeýdip,Rebolarbilengürleşendensoň,asmana göterildiweHudaýyňsagyndaoturdy.

20Olargidip,Rebbiňolarbilenişleşip,aşakdakyalamatlar bilentassyklanýerindewagyzetdilerOmyn

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.