Turkmen - Thomas's Gospel of the Infancy of Jesus Christ

Page 1


Tomas Isa Mesihiň bäbekligibaradakyHoş Habar

1-nji bap

1 Ysraýyl Tomas, butparazlaryň arasynda doganlarymyza, Rebbimiz we Hudaýymyz Isa Mesihiň biziň ýurdumyzda Beýtullahamda dünýä inenden soň eden çagalyk ýyllarynda eden işleri we gudratlary hakda habar bermelidigine düşündim. özüm geň galdym; başlangyjy indiki ýaly boldy.

2 Çaga Isa bäş ýaşyndaka, ýagyş ýagyp, ýagyş ýaganda, Isa beýleki ýewreý oglanlary bilen akýan akymda oýnaýardy; kenarlaryň üstünden akýan suw kiçijik köllerde durdy;

3 Emma suw derrew aýdyň we peýdaly boldy. Olary diňe sözi bilen urup, oňa boýun boldular.

4 Soňra akymyň kenaryndan ýumşak toýun alyp, ondan on iki sany çemçäni emele getirdi. we onuň bilen oýnaýan başga oglanlaram bardy.

5 Emma bir ýewreý, edýän zatlaryny, ýagny Sabat güni garynja şekillerine palçyk ýasap, şu wagt gidip, kakasy Josephusuba habar berdi we aýtdy.

6 Ine, ogluňyz derýanyň kenarynda oýnaýar, palçyk alyp, on iki çemçe edip, Sabat gününi haramlaýar.

7 Soňra Josephusup duran ýerine geldi-de, ony görüp, ýanyna çagyryp: «Sabat güni halal däl zady näme üçin edýärsiň?

8 Soňra Isa elleriniň ellerini çarpdy-da, guşlary çagyryp, olara şeýle diýdi: «Git, uç! liveaşaýan wagtyňyz meni ýada salyň.

9 Şeýdip, guşlar ses çykardylar.

10 Muny gören ýewreýler haýran galdylar we gidip, başlyklaryna Isanyň eden ajaýyp gudratyny aýtdylar.

2-nji bap

1 Mundan başga-da, kätip Annanyň ogly Josephusup bilen durup, bir agaç agajyny alyp, Isanyň köllere ýygnan suwlaryny dargatdy.

2 Emma Isa oglanjygyň edenini görüp, gaharlandy we oňa: «Akmak, kölüň saňa zyýany näme?

3 Ine, indi agaç kimin gurap, ýapraklary, şahalary ýa-da miweleri çykarmarsyň.

4 Derrew gurady.

5 Soňra Isa öýüne gitdi. Emma guran oglanyň ene-atasy, ýaşlygynyň betbagtlygyna gynanyp, ony Josephusubyň ýanyna eltip, günäkärläp: «Näme üçin beýle hereketde günäkär ogluny saklaýarsyň?

6 Soňra ýygnananlaryň hemmesiniň haýyşy boýunça Isa ony bejertdi, duýduryş bermek üçin diňe bir kiçijik agzany guradyp gitdi.

7 Isa ýene bir gezek köçä çykdy, ylgaýan bir oglan egnine ylgady;

8 Isa muňa gaharlanyp, oňa: «Indi gitmersiň» diýdi.

9 Derrew öldi:

10 Käbir adamlar muny görüp: «Bu oglan nirede doguldy, häzirki aýdýanlarynyň hemmesi amala aşýar» diýdiler.

11 Soňra ölenleriň ene-atalary Josephusubyň ýanyna gidip, şikaýat edip: «Biziň bilen, biziň şäherimizde beýle oglan bolup ýaşamaga laýyk dälsiň:

12 hima oňa ak pata berýändigini, näletlemejekdigini öwrediň, ýogsam özi bilen gidiň, sebäbi çagalarymyzy öldürýär.

13 Soňra Josephusup oglanjygy Isany ýeke özi çagyryp, oňa şeýle diýdi: «Näme üçin halka zyýan ýetirip, bizi ýigrenip, jogapkärçilige çekmek üçin beýle zatlar edýärsiň?

14 Emma Isa jogap berdi: «Seniň aýdýanlaryňyň özüňden däldigini bilýärin, ýöne seniň üçin hiç zat diýmerin;

15 Emma saňa bu zatlary aýdanlar ebedi jeza alarlar.

16 Ony günäkärlänler derrew kör boldular.

17 Muny görenleriň hemmesi gaty gorkdular we aljyraňňy boldular we özi hakda: "Gowy ýa-da erbet diýýän zady derrew amala aşýar" -diýip, haýran galdylar.

18 Mesihiň bu hereketini gören Josephusup ýerinden turdyda, oglunyň gaharyny getirip, gulagyndan gysdy we oňa: «Easyeňil bol!» Diýdi.

19 Sebäbi bizi gözleseler, bizi tapmazlar. Sen gaty ýalňyş iş etdiň.

20 Sen meniň özümdigiňi bilmeýärsiňmi? Indi meni biynjalyk etme.

3-nji bap

1 Zakus atly bir mekdep mugallymy, belli bir ýerde durup, Isanyň kakasyna bu zatlary aýdýandygyny eşitdi.

2 Çaga bolansoň, beýle gürlemelidigine gaty geň galdy. Birnäçe günden soň Josephusubyň ýanyna gelip: «

3 Seniň akylly we paýhasly çagaň bar, okamagy öwrener ýaly, maňa iber.

4 Isa hatlary öwretmek üçin otyrka, birinji harpy Aleýf bilen başlady;

5 Emma Isa Mpeth (Bet) Çhimel (Gimel) ikinji harpyny aýtdy we oňa ýazylan hatlaryň hemmesini soňuna çenli aýtdy.

6 Soňra kitap açyp, hojaýynyna pygamberlere öwretdi, ýöne utanmaly we hatlary nädip bilendigini bilip bilmedi.

7 Ol ýerinden turdy-da, gaty geň bir zada geň galyp, öýüne gitdi.

4-nji bap

1 Isa belli bir dükanyň ýanyndan geçip barýarka, bir matany we joraplary ojakda, gynançly bir ýaş ýigidiň her bir adamyň aýratyn buýrugy boýunça ýerine ýetirýändigini gördi.

2 Muny edýän ýigidiň ýanyna barýan oglanjyk mata-da aldy.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.