Maria Awo Asɛmpa no TI 1. NKYEKYƐMU 1 Wɔwoo Ɔbaabun Maria a wɔahyira no na ɔwɔ anuonyam daa a ofi Dawid adehye abusua ne abusua mu no wɔ Nasaret kurow mu, na osuaa ade wɔ Yerusalem, Awurade asɔredan mu. 2 Ne papa din de Yoakim, na ne maame nso de Hana. Na n’agya abusua no fi Galilea ne Nasaret kuro mu. Ná ne maame abusua fi Betlehem. 3 Na wɔn abrabɔ mu da hɔ na ɛteɛ wɔ Awurade ani so, na wɔyɛ nyamesomfo na mfomso biara nni nnipa anim. Ɛfiri sɛ wɔkyekyɛɛ wɔn ahodeɛ nyinaa mu mmiɛnsa. 4 Wɔde emu baako hyɛɛ asɔrefie ne asɔredan mu ahwɛfoɔ; foforo nso wɔkyekyɛ maa ahɔho, ne nnipa a wɔwɔ tebea a enye mu; na nea ɛtɔ so mmiɛnsa no wɔde siee maa wɔn ankasa ne wɔn ankasa abusua dwumadie. 5 Saa kwan yi so na wɔtenaa ase bɛyɛ mfeɛ aduonu wɔ ahotew mu, wɔ Onyankopɔn anim dom ne nnipa anim, a na wonni mma biara. 6 Nanso wɔhyɛɛ bɔ sɛ, sɛ Onyankopɔn dom wɔn wɔ asɛm biara ho a, wɔde bɛma Awurade som; ɛno nti na wɔkɔ Awurade asɔredan mu afe no mu afahyɛ biara. 7 Na ɛbaa sɛ, berɛ a ahosohyira afahyɛ no rebɛn no, Yoakim ne n’abusuafoɔ bi foro kɔɔ Yerusalem, na saa berɛ no, na Isakar yɛ ɔsɔfoɔ panin; 8 Na ɔhunuu sɛ Yoakim ne n’afipamfo nkaeɛ no de n’ayɛyɛdeɛ reba no, ɔbuu ɔne n’afɔdeɛ no animtiaa, na ɔsrɛɛ no. 9 Adɛn nti na ɔno a onni mma no de ne ho bɛda ne ho adi wɔ wɔn a wɔwɔ mma no mu? Ɔde kaa ho sɛ, n’afɔrebɔ ahorow no rentumi nyɛ nea Onyankopɔn ani nnye da, a obuu no atɛn sɛ ɔmfata sɛ ɔwo mma no; Kyerɛwnsɛm no kaa sɛ: Nnome ne obiara a ɔrenwo ɔbarima wɔ Israel. 10 Ɔsan kaa sɛ, ɛsɛ sɛ odi kan de ne ho fi saa nnome no ho denam awo bi a ɔbɛwo so, na afei ɔde n’afɔrebɔ aba Onyankopɔn anim. 11 Na Yoakim aniwuo a ɛte saa no ho aniwuɛ no, ɔkɔɔ nguanhwɛfoɔ a na wɔne anantwi wɔ wɔn adidibea hɔ no nkyɛn; 12 Na n’ani nnye ho sɛ ɔbɛsan akɔ fie, na n’afipamfo a wɔwɔ hɔ na wɔtee yei nyinaa fii ɔsɔfo panin no hɔ no mmɔ no ahohora wɔ baguam saa ara. TI 2. NKYERƐKYERƐMU 1 Nanso berɛ a ɔtenaa hɔ kyɛeɛ, da bi a ɔno nko ara na ɔwɔ hɔ no, Awurade bɔfoɔ no de hann a ɛyɛ nwonwa gyinaa ne nkyɛn. 2 Ɔbɔfoɔ a ɔyii ne ho adi kyerɛɛ no no, ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛhyehyɛ no ka kyerɛɛ no. 3 Nsuro, Yoakim, na mma ɛnhaw wo wɔ m’anim, ɛfiri sɛ meyɛ Awurade bɔfoɔ a wasoma no aba wo nkyɛn, sɛ mɛbɔ wo amanneɛ sɛ wɔatie wo mpaebɔ, na w’adɔeɛ akɔ soro wɔ Onyankopɔn ani so . 4 Na wahu mo aniwuo, na wate sɛ wɔrebɔ mo ahohora wɔ ɔkwan a ɛntene so sɛ moanwo mma, ɛfiri sɛ Onyankopɔn ne bɔne soweredifoɔ, na ɛnyɛ abɔdeɛ mu.
5 Na dɛm ntsi sɛ ɔto obiara awotwaa mu a, ɔbɛyɛ no yei nti, ama wabue mu bio wɔ ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so bio, na deɛ wɔawo no no te sɛ nea ɛnyɛ akɔnnɔdeɛ aba, na mmom Onyankopɔn akyɛdeɛ . 6 Na mo man ɛna a odi kan Sara, anyɛ obonin kosii n’afe a ɛtɔ so aduɔwɔtwe mpo: Na ne nkwakoraabere awieeɛ mpo no, ɔwoo Isak, ɔno na wɔde bɔhyɛ no yɛɛ nhyira maa amanaman nyina ara. 7 Rahel nso a na n’ani gye Onyankopɔn anim, na Yakob kronkron dɔ no paa no, kɔɔ so yɛɛ obonin kyɛe, nanso ɛno akyi no, ɔyɛɛ Yosef a ɛnyɛ Misraim amrado nko, na mmom ogyee aman pii fii ɔsɛe mu ɔkɔm. 8 Atemmufoɔ no mu hena na na ɔyɛ ɔkokodurufoɔ sene Simson, anaa kronkron sene Samuel? Na nanso na wɔn maame baanu no nyinaa yɛ obonin. 9 Nanso sɛ nteaseɛ rennye mo nnye nni wɔ me nsɛm no mu nokorɛ no ho a, sɛ nyinsɛn taa wɔ hɔ wɔ mfeɛ a wɔanyinyin mu, na wɔn a na wɔyɛ obonin no de awo aba ma wɔn ho adwiriw wɔn kɛseɛ; ɛno nti wo yere Ana de ɔbabea bɛbrɛ wo, na wobɛto no din Maria; 10 Sɛdeɛ wo bɔhyɛ teɛ no, ɔde ne ho bɛma Awurade firi ne mmofraase, na Honhom Kronkron ahyɛ no mã afiri ne maame yam; 11 Ɛnsɛ sɛ odi na ɔnom biribiara a ɛho ntew, na n’abrabɔ nnkɔ nnipa mpapahwekwa mu, gye Awurade asɔredan mu; sɛnea ɛbɛyɛ a ɔrenhwe ase wɔ abususɛm anaa adwenem naayɛ biara ase wɔ nea enye ho. 12 Enti wɔ ne mfeɛ no mu, sɛdeɛ wɔbɛwo no anwonwakwan so afiri obi a na ɔyɛ obonin mu no, saa ara na ɔbɛwo Ɔsorosoroni Nyankopɔn no Ba, berɛ a ɔda so yɛ ɔbaabun, wɔ ɔkwan a ɛso bi nni so, na ɔbɛwo Ɔsorosoroni Nyankopɔn no Ba , wɔbɛfrɛ no Yesu, na sɛnea ne din kyerɛ no, yɛ amanaman nyinaa Agyenkwa. “ sɛ wobehu wo. 14 Bere a ɔbɔfo no kaa eyi wiei no, ofii ne nkyɛn kɔe. TI 3. NKYERƐKYERƐMU 1 Ɛno akyi no ɔbɔfoɔ no yii ne ho adi kyerɛɛ ne yere Hana kaa sɛ: Nsuro, na nsusu sɛ deɛ wohunu no yɛ honhom. 2 Na mene ɔbɔfoɔ a mede mo mpaebɔ ne mo adɔeɛ abɔ Onyankopɔn anim, na seesei wɔasoma me aba mo nkyɛn, sɛ mɛbɔ mo amanneɛ sɛ wɔbɛwo ɔbabea ama mo a wɔbɛfrɛ no Maria, na wɔahyira no wɔ soro mmea nyinaa. 3 Ɔbɛyɛ, wɔ n’awoɔ akyi pɛɛ no, Awurade adom ahyɛ no ma, na ɔbɛkɔ so wɔ mfeɛ mmiɛnsa a ɔde twaa nufu no mu wɔ n’agya fie, na ɛno akyi no, a ɔde ne ho ama Awurade som no, ɔremfiri asɔredan mu, kosi sɛ obedu mfe pii a ɔde adwempa mu. 4 Asɛm biako mu no, ɔbɛsom Awurade anadwo ne awia wɔ mmuadadi ne mpaebɔ mu, ɔbɛtwe ne ho afi biribiara a ɛho ntew ho, na onnim ɔbarima biara da; 5 Nanso, sɛ ɔyɛ nhwɛsoɔ a ɛso bi nni a efĩ anaa efĩ biara nni mu, na ɔbaabun a ɔnnim onipa biara, ɔbɛwo ɔbabarima, na abaawa bɛwo Awurade, a ɛnam n’adom ne ne din ne n’adwuma so bɛyɛ Agyenkwa no wiase no mu de. 6 Enti sɔre foro kɔ Yerusalem, na sɛ woduru baabi a wɔfrɛ no sika pon no, ɛfiri sɛ wɔde sika kɔkɔɔ adura ho, sɛ deɛ maka akyerɛ wo no ho sɛnkyerɛnne a, wobɛhyia wo kunu a wo ne n’ahobammɔ nti ahaw wɔn ho kɛse. 7 Enti sɛ mohunu sɛ saa nneɛma yi aba mu saa a, monnye nni sɛ nkaeɛ a maka akyerɛ mo no nyinaa, akyinnyeɛ biara nni ho sɛ ɛbɛba mu.
8 Enti sɛnea ɔbɔfo no ahyɛde te no, wɔn baanu nyinaa fii mmeae a na wɔwɔ no, na bere a woduu baabi a wɔakyerɛ wɔ ɔbɔfo no nkɔmhyɛ mu no, wohyiaa wɔn ho wɔn ho. 9 Afei, wɔn ho wɔn ho anisoadehunu no ho anigyeɛ, na wɔmaa abofra bɔhyɛ no mu abotɔyam koraa no, wɔde aseda a ɛfata maa Awurade a ɔma ahobrɛasefoɔ so no. 10 Bere a woyii Awurade ayɛ wiei no, wɔsan kɔɔ fie, na wɔtraa ase wɔ anigye ne awerɛhyem mu hwɛɛ Onyankopɔn bɔhyɛ no kwan. 11 Enti Ana nyinsɛnee, na ɔwoo ɔbabea, na sɛdeɛ ɔbɔfoɔ no ahyɛdeɛ teɛ no, awofoɔ no too no din Maria. TI 4. NKYERƐKYERƐMU 1 Na berɛ a mfeɛ mmiɛnsa twaam, na berɛ a ɔde twaa ne nufu no wieeɛ no, wɔde Ɔbaabun no baa Awurade asɔredan mu de afɔrebɔdeɛ kɔeɛ. 2 Na asɔredan no ho ahyia, sɛnea Nnwom a ɛtoatoa so dunum no kyerɛ no, antweri dunum na ɛforo kɔ soro. 3 Esiane sɛ na wɔresi asɔredan no wɔ bepɔw so nti, na wontumi mmɛn ɔhyeɛ afɔrebukyia a ɛwɔ abɔnten no, gye sɛ antweri so; 4 Ɔbaabun a wɔahyira no ne akokoaa Maria awofo de no too antweri yi biako so; 5 Na wɔreyi wɔn ntadeɛ a wɔde atu kwan no, na sɛdeɛ amanne teɛ no, wɔhyɛɛ bi a ɛyɛ fɛ na ɛho tew. 6 Saa berɛ yi mu no, Awurade Ɔbaabun no foroo antweri no nyinaa nnidisoɔ nnidisoɔ, a obiara mmoaa no sɛ ɔbɛdi n’anim anaa ɔbɛma no so, sɛdeɛ ɛbɛyɛ a obiara bɛfiri ha abu atɛn sɛ wadi mfeɛ a ɛdi mu. 7 Saa na Awurade yɛɛ, wɔ ne Babaabun nkokoaabere mu, yɛɛ adwuma soronko yi, na ɔnam saa anwonwadeɛ yi so dii adanseɛ sɛdeɛ na ɔte sɛ ɔbɛyɛ kɛseɛ wɔ ha akyire yi. 8 Nanso awofoɔ no bɔɔ afɔdeɛ no, sɛdeɛ mmara no amanne teɛ, na wɔwiee wɔn bɔhyɛ no, wɔgyaa Ɔbaabun no ne mmaabun foforɔ wɔ asɔredan no mu adan mu, a na ɛsɛ sɛ wɔtete wɔn wɔ hɔ, na wɔsan kɔɔ fie. TI 5. NKYERƐKYERƐMU 1 Nanso Awurade Ɔbaabun no, bere a onyaa nkɔso wɔ ehu mu no, onyaa nkɔanim wɔ pɛyɛ mu nso, na sɛnea Odwontofo no asɛm kyerɛ no, n’agya ne ne maame gyaw no hɔ, nanso Awurade hwɛɛ no. 2 Ɛfiri sɛ da biara na ɔbɔ abɔfoɔ nkɔmmɔ, na da biara na ɔgye ahɔhoɔ firi Onyankopɔn hɔ, ɔno na ɔgyee no firii bɔne ahodoɔ nyinaa mu, na ɔmaa no nneɛma pa nyinaa dɔɔso; 3 Enti bere a awiei koraa no oduu n’afe a ɛto so dunan mu no, sɛnea ɔbɔnefo ntumi mfa biribiara nto ne so a ɛfata animka no, saa ara na nnipa pa a wonim no nyinaa ani gyee n’asetra ne ne nkɔmmɔbɔ ho. 4 Saa bere no, ɔsɔfo panyin no yɛɛ baguam nhyehyɛe. Sɛ mmaabun a na wɔwɔ baguam atrae wɔ asɔredan no mu nyinaa, na wɔadu saa mfe yi mu no, wɔbɛsan akɔ fie, na sɛnea afei na wɔanyin yiye no, sɛnea wɔn man mu amanne te no, wɔbɛbɔ mmɔden sɛ wɔbɛware. 5 Ahyɛde yi, ɛwom sɛ mmaabun a aka no nyinaa de ahopere dii so de, nanso Awurade Baabun Maria nko ara na obuae sɛ wantumi adi so. 6 Ɔde saa nteaseɛ yi rema, sɛ ɔne n’awofoɔ nyinaa de no ahyɛ Awurade som mu; na ɛno da nkyɛn a, sɛ wahyɛ Awurade bɔ sɛ ɔbɛyɛ ɔbaabun, a ɔhyɛɛ bɔ sɛ ɔrensɛe mu da denam ɔbarima a ɔne no bɛda so.
7 Ɔsɔfopanyin no de ne ho baa ahokyere mu, . 8 Na wannya akokoduru ansɛe bɔhyɛ no, na wantie Kyerɛwnsɛm a ɛka sɛ: Mommɔ bɔ na tu! 9 Ɔkwan foforo so no, momfa amanne bi mmra, a na nkurɔfo no yɛ ahɔho, na wɔhyɛe sɛ, . 10 Na apontow a ɛrebɛn no, Yerusalem ne mmeae a ɛbemmɛn hɔ no nyinaa behyiam, na wanya wɔn afotu, sɛnea anka ɔkɔɔ so wɔ asɛm a emu yɛ den saa mu. 11 Bere a wohyiaa wɔn saa no, wɔpenee so sɛ wɔbɛhwehwɛ Awurade, na wɔabisa no afotu wɔ asɛm yi ho. 12 Na wɔn nyinaa de wɔn ho hyɛɛ mpaebɔ mu no, ɔsɔfo panin no, sɛnea wɔtaa fa so no, kɔɔ Onyankopɔn nkyɛn. 13 Na amonom hɔ ara nne bi firii adaka no mu, ne mmɔborɔhunu nkongua no so baeɛ, a wɔn a wɔwɔ hɔ nyinaa tee sɛ ɛsɛ sɛ wɔbisa anaa wɔhwehwɛ denam Yesaia nkɔmhyɛ bi a wɔde Ɔbaabun no bɛma no na wɔahyɛ no bɔ no so; 14 Na Yesaia se: Poma bɛfiri Yisai dua mu, na nhwiren bɛfiri ne nhini mu. 15 Na Awurade Honhom bɛtena ne so, Nyansa ne Ntease Honhom, Afotu ne Tumi Honhom, Nimdeɛ ne Nyamesom Honhom, na Awurade suro Honhom bɛhyɛ no ma. 16 Afei, sɛdeɛ nkɔmhyɛ yi teɛ no, ɔhyɛɛ sɛ Dawid fie ne abusua mu mmarima a wɔtumi ware na wɔnwaree nyinaa mfa wɔn mpoma bebree mmra afɔrebukyia no so. 17 Na onipa biara poma a wɔde aba akyi no, nhwiren bɛfifi, na Awurade Honhom atena so wɔ aborɔnoma anim no, ɔno na ɔbɛyɛ onipa a ɛsɛ sɛ wɔde Ɔbaabun no ma no na wɔahyɛ no bɔ. TI 6. NKYERƐKYERƐMU 1 Na ɔbarima bi a wɔfrɛ no Yosef a ofi Dawid fie ne abusua mu ka wɔn a wɔaka no ho, na obi a ne mfe akɔ anim paa, na ɔtwe ne poma san n’akyi, bere a obiara de ne de mae no. 2 Enti bere a biribiara anhu sɛ ɔsoro nne no ani nnye ho no, ɔsɔfo panyin no buu no sɛ ɛfata sɛ obisa Onyankopɔn bio. 3 Ɔno na ɔbuaa sɛ deɛ wɔbɛware Ɔbaabun no ne no nko ara wɔ wɔn a wɔaka abom no mu, a ɔmfa ne poma mmaeɛ. 4 Enti woyii Yosef mae. 5 Ɛfiri sɛ, berɛ a ɔde ne poma baeɛ, na aborɔnoma bi a ɔfiri Ɔsoro reba bɛbɔ ne ti so no, obiara hunuu pefee sɛ, ɛsɛ sɛ wɔhyɛ Ɔbaabun no ma no. 6 Ne saa nti, bere a ayeforohyia ho amanne ahorow a wɔtaa yɛ no baa awiei no, ɔsan kɔɔ n’ankasa kurow Betlehem, sɛ ɔrekɔsiesie ne fie, na wayɛ nea ehia ma aware no. 7 Nanso Awurade Ɔbaabun Maria ne mmaabun afoforo baason a wɔadi mfe koro a wɔatwa wɔn nufu bere koro no ara mu, na ɔsɔfo no apaw wɔn sɛ wɔnhwɛ no no san kɔɔ n’awofo fie wɔ Galilea. TI 7. NKYEKYƐMU 1 Saa berɛ yi a ɔbaa Galilea deɛ ɛdi kan no, Onyankopɔn somaa ɔbɔfoɔ Gabriel kɔɔ ne nkyɛn sɛ ɔmmɛka yɛn Agyenkwa no nyinsɛn ne ɔkwan ne ɔkwan a ɔfaa so nyinsɛn no nkyerɛ no. 2 Saa ara na ɔkɔɔ ne mu no, ɔde kanea a ɛyɛ nwonwa hyɛɛ ɔdan a ɔte mu no ma, na ɔde animtew kyiaa no. 3 Mapa, Maria! Awurade ɔbaabun a wogye no tom sen biara! O Ɔbaabun a Adom ahyɛ no ma! Awurade ka wo ho,
wɔahyira wo sene mmaa nyinaa, wɔahyira wo sene nnipa nyinaa, sɛ. wɔawo de besi saa bere yi. 4 Nanso Ɔbaabun a na onim abɔfo anim yiye, na hann a ɛte saa a efi soro no nyɛ ade foforo mma no no. 5 Ɔbɔfoɔ no anisoadehunu no annhu no, na hann no kɛseɛ nso annwen ne ho, na mmom ɔbɔfoɔ no nsɛm no ho yeraw no. 6 Na ɔhyɛɛ aseɛ susuu deɛ ɛsɛ sɛ nkyia a ɛyɛ nwonwa saa kyerɛ, deɛ ɛkyerɛ, anaa awieeɛ ko a ɛbɛnya. 7 Saa adwene yi na ɔbɔfo a Onyankopɔn honhom kaa no no bua; 8 Maria, nnsuro te sɛ nea mepɛ sɛ meyɛ biribi a ɛne w’ahotew nhyia wɔ nkyia yi mu. 9 Efisɛ moanya Awurade anim dom, efisɛ moayɛ ɔbaabun a mopaw. 10 Enti bere a woyɛ Ɔbaabun no, wobɛnyinsɛn a bɔne biara nni mu, na woawo ɔbabarima. 11 Ɔbɛyɛ ɔkɛseɛ, ɛfiri sɛ ɔdi hene firi ɛpo kɔsi po so, ne nsubɔnten kɔsi asase ano. 12 Na wɔbɛfrɛ no Ɔsorosoroni no Ba; ɛfiri sɛ deɛ wɔwoo no wɔ tebea bɔne mu wɔ asase so no di hene wɔ ɔsoro. 13 Na Awurade de n’agya Dawid ahengua bɛma no, na wadi Yakob fie hene daa, na n’ahenni renwie. 14 Na ɔyɛ Ahene mu Hene ne Awuranom mu Awurade, na n’ahengua wɔ hɔ daa daa. 15 Ɔbɔfoɔ no kasa yi, Ɔbaabun no ammua, te sɛ nea onnye nni, na mmom ɔwɔ ɔpɛ sɛ ɔbɛhunu sɛdeɛ ɛteɛ. 16 Ɔkaa sɛ: Ɛbɛyɛ dɛn na ɛno atumi aba? Ɛfiri sɛ, sɛdeɛ me bɔhyɛ teɛ no, menhunuu ɔbarima biara da, ɛbɛyɛ dɛn na matumi awo ba a wɔamfa onipa aba nka ho? 17 Ɔbɔfo no buae sɛ: Maria, nsusuw sɛ wubenyinsɛn ɔkwan a ɛyɛ mmerɛw so. 18 Ɛfiri sɛ, sɛ wo ne ɔbarima nna, berɛ a woyɛ Ɔbaabun a, wobɛnyinsɛn; bere a woyɛ Ɔbaabun no, wobɛwo; na bere a Ɔbaabun bɛma nufu. 19 Na Honhom Kronkron bɛba mo so, na Ɔsorosoroni no tumi bɛkata mo so, a akɔnnɔ hyeɛ biara nni mu. 20 Enti deɛ mo mu bɛwo no bɛyɛ kronkron nko ara. ɛfiri sɛ wɔanyinsɛn no nko ara a bɔne nni mu, na sɛ wɔawo no a, wɔbɛfrɛ no Onyankopɔn Ba. 21 Ɛnna Maria tenee ne nsa, na ɔmaa n’ani so hwɛɛ soro, na ɔkaa sɛ: Hwɛ Awurade afenaa! Ma ɛnyɛ me dea sɛnea w’asɛm te. TI 8. NKYERƐKYERƐMU 1 Enti Yosef fi Yudea kɔɔ Galilea, na ɔpɛ sɛ ɔware Ɔbaabun a wɔhyɛɛ no bɔ no. 2 Efisɛ na aka asram abiɛsa fi bere a wɔhyɛɛ no bɔ ayeforo no. 3 Awiei koraa no, ɛdaa adi pefee sɛ wanyinsɛn, na wɔantumi anhintaw Yosef. 4 Esiane sɛ ɔkɔɔ Ɔbaabun no nkyɛn wɔ ahofadi mu, sɛnea obi wareware, na ɔne no kasae yiye nti, ohui sɛ wanyinsɛn. 5 Na ɛno akyi no wɔhyɛɛ aseɛ yɛɛ basaa ne adwenem naayɛ, a na wɔnnim ɔkwan a ɛbɛyɛ papa sɛ wɔbɛfa; 6 Esiane sɛ na ɔyɛ ɔtreneeni nti, na onni ɔpɛ sɛ ɔbɛpa ne ho ntama, na ɔmfa adwenem naayɛ a ɛne sɛ ɔyɛ aguaman no asɛe ne din, efisɛ na ɔyɛ onyamesomfo. 7 Enti ɔbɔɔ ne tirim wɔ kokoam sɛ ɔbɛma wɔn apam no aba awiei, na sɛ ɔyɛ kokoam sɛ ɔbɛpam no.
8 Nanso berɛ a ɔredwennwen yeinom ho no, hwɛ Awurade bɔfoɔ yi ne ho adi kyerɛɛ no wɔ ne nna mu, na ɔkaa sɛ Yosef, Dawid ba, nsuro; 9 Nnya ɔpɛ sɛ wobɛgye adwenem naayɛ biara sɛ Ɔbaabun no adi fɔ wɔ aguamammɔ ho, anaasɛ wobɛdwene biribiara a ɛntene wɔ ne ho, na nsuro sɛ wobɛfa no aware; 10 Na deɛ wɔwoo no wɔ ne mu na seesei ɛhaw mo adwene no nyɛ onipa adwuma, na mmom Honhom Kronkron. 11 Mmea nyinaa mu ɔbaa ne ɔbaabun korɔ a ɔbɛwo Onyankopɔn Ba no, na mobɛto ne din Yesu, kyerɛ sɛ, Agyenkwa, ɛfiri sɛ ɔbɛgye ne nkurɔfoɔ afiri wɔn bɔne mu. 12 Ɛno akyi no, Yosef, sɛdeɛ ɔbɔfoɔ no ahyɛdeɛ teɛ no, waree Ɔbaabun no, na wannim no, na mmom ɔmaa no tenaa ahoteɛ mu. 13 Na afei bosome a ɛtɔ so nkron a ɛfiri ne nyinsɛn mu no bɛn, berɛ a Yosef faa ne yere ne nneɛma foforɔ a ɛhia ma Betlehem, kuropɔn a ɔfiri baeɛ no. 14 Na ɛbaa sɛ, mmerɛ a na wɔwɔ hɔ no, nna a wɔde bɛwo no no duruiɛ. 15 Na ɔwoo n’abakan ba, sɛdeɛ Asɛmpakafoɔ kronkron no akyerɛkyerɛ no, mpo yɛn Awurade Yesu Kristo, a ɔne Agya, Ɔba, ne Honhom Kronkron no te ase na ɔdi hene kɔsi daa mmerɛ.