Ukrainian - The Apostles' Creed

Амвросій стверджує, що «дванадцять апостолів, як вправні ремісники, зібралися разом і за своєю спільною порадою зробили ключ, тобто Символ Віри, яким розкривається темрява диявола, щоб могло з’явитися світло Христа. " Інші розповідають, що кожен апостол додав статтю, за якою символ віри розділений на дванадцять статей; і проповідь, заснована святим Остіном і процитована королем-лордом-канцлером, вигадує, що кожна окрема стаття була таким чином вставлена кожним конкретним апостолом. Петро.—1. Вірую в Бога Отця Всемогутнього; Іван.—2. Творець неба і землі; Яків.—3. І в Ісуса Христа, Сина Його Єдинородного, Господа нашого; Андрій.—4. Який був зачатий від Духа Святого, народжений від Діви Марії; Пилип.—5. Постраждав за Понтія Пілата, був розп'ятий, мертвий і похований; Томас.—6. Він зійшов у пекло, третього дня воскрес із мертвих; Варфоломій.—7. Він вознісся на небо, сидить праворуч Бога Отця Вседержителя; Матвій.—8. Звідти Він прийде судити живих і мертвих; Яків, син Алфея.—9. Я вірю в Святого Духа, святу Католицьку Церкву; Симон Зілот.—10. Причастя святих, відпущення гріхів; Юда, брат Якова.—11. Воскресіння тіла; Матіас.—12. Життя вічне. Амінь. «До 600 року це було не більше, ніж це» — пан. Джастіс Бейлі 1 Вірую в Бога Отця Всемогутнього: 2 І в Ісуса Христа, Сина Його Єдинородного, Господа нашого; 3 Який народився від Святого Духа і Діви Марії, 4 І був розп’ятий за Понтія Пілата, і був похований; 5 І на третій день воскрес із мертвих.

6 Вознісся на небо, сидить по правиці Отця; 7 Звідки він прийде судити живих і мертвих; 8 І у Святому Дусі; 9 Свята Церква; 10 Відпущення гріхів; 11 І воскресіння плоті, амінь. Як це зазначено в книзі спільних молитов Об’єднаної церкви Англії та Ірландії, як встановлено законом.

1 Вірую в Бога Отця Вседержителя, Творця неба і землі: 2 І в Ісусі Христі, Його Єдинородному Сині, Господі нашому: 3 Який був зачатий від Духа Святого, народжений від Діви Марії, 4 Постраждав за Понтія Пілата, був розп’ятий, мертвий і похований; 5 Він зійшов у пекло; 6 На третій день він воскрес із мертвих; 7 Він вознісся на небо і сидить праворуч Бога Отця Вседержителя; 8 Звідти він прийде судити живих і мертвих.

9 Я вірю в Святого Духа; 10 Свята Католицька Церква; сопричастя святих; 11 Прощення гріхів; 12 Воскресіння тіла і життя вічне, амінь.