Naftali,wosmysynJakubaaBilhasa.Běhar. Lekcijawefyziologiji
1WotpistestamentaNaftalisa,kotryžběza časswojejesmjerćewstotřicetymlěće swojehožiwjenjazarjadował.
2Ajakoběchujehosynojowsedmym měsacu,naprěnimdnjuměsaca, zhromadźeni,sčiniwónjimswjedźensku hosćinuzjědźuawinom.
3Ahdyžwónranowotući,rjeknyjim:Ja wumrěju;Awonijemunjewěrjachu.
4Ajakowónknjezampřekrasnjeny,bu wónsylnyarěčeše,zoměješepo wčerawšimswjedźenjuwumrěć.
5Topočaprajić:Słyšće,mojedźěći,wy synojoNaftalisa,słyšićesłowawašehonana!
6BěchsowotBilhanarodźił,adokelž RahelwušiknjejednašeaBilhanajeje městnjeJakubejda,abusamodruhaamje naRahelowekolenoporodźi,tehodladami mjenoNaftali.
7PřetožRahelmjejaralubowaše,dokelž symsonajejeklinjenarodźił;Ajakoběch hišćemłody,haješemjekošićaprajić: Njechmambratrawottebjewotmojeho swójskehoćěła,kažty.
8TohodlabětežJosephmiwewšěm samsny,pomodlitwachRahela.
9MojamaćpakběBilha,dźowkaRózborka, bratraDebory,AmmeRebekkas,kotražso najedynatónsamsnydźeńzRahelom narodźi.
10ARózborkbězesplahaAbrahama, Chaldej,bohabojazny,swobodnyanadobny.
11Underwurdegefangengenommenund vonLabangekauft;AwóndajemuEuna, swojusłužownu,zažonu,awonaporodźi dźowkuadajejmjenoSilpa,pomjenjewsy, wkotrejžbězajaty
12ApotomporodźiwonaBilhaarjekny: Mojadźowkachwatazanowym,přetož
hnydomzajejenarodomhrabnyhrudźa chwataše,nakotrymžsyc
13Ajaběchspěšnjenanohomajkažjeleń, amójnanJakubskazamjekwšitkim poselstwam,akažjeleńdamiwónswoje žohnowanje.
14Přetožkažhornčersudobjoznaje,kelko mazapřimnyć,awotpowědnemuzwukej přinjese,taktežKnjezćěłopopřirunanju duchačiniasadźaduchapozamóžnosći ćěła.
15Ajedynnjestejidruhemuwotřećinu włosow;Přetožpowaze,měrjeaknjejstwje socyłastwórbačinješe.
16Akažhornčerwužiwanjekóždeho sudobjaznaje,kčemujetaje,takwětež Knjezćěło,kakdalokobudźewónw dobrymwostać,ahdywzłymzapočina.
17Přetožnjeježanejenachilnosćeažaneje mysle,kotružKnjeznjeznaje;přetožwónje kóždehočłowjekaposwojimwobrazu stworił.
18Přetožkažmócčłowjeka,taktežwjeho dźěle;kažjehowóčko,taktežspicy;Kaž jehoduša,taktežwjehosłowje,pakw ZakonjuKnjezapakwzakonjuBeliara.
19Akakjerozwjedźenjemjezswětłoma ćmu,mjezwidźenjomasłyšenjom,takje težrozwjedźenjemjezmužomamužoma mjezžonuažonu;Anjejerjec,zojeto jednedruhemujenake,aniwobličoaniw duchu.
20PřetožBóhjewšitkewěcyderječiniłw swojimporjadku,kižpjećzmysłowwe hłowje,awónješijuzhłowuzwjazałak tomuwłosydodałkpowabnosćiakrasnosći, potomwutrobukrozumej,brjuchk howjadejabrjuchejkmlěću,dychanjek zadychanju,Jatrazahněw,žołčnikiza hórkosć,miłosćzasmjeće,wotežkiza mudrosć,muskleledźbowzamóc,płucaza zaćehnjenje,lenazamócatakdale
21Taknětk,mojedźěći,wšitkewašeskutki wdobrymwotpohledźewbojosćiBoha
činjaaničonjerodnečinićezzacpěwanja abozaswójprawyčas
22Přetožhdyžwóčkudowoliš,tosłyšeć,da tonjemóže;Taknjemóžećetežskutki swětłačinić,dołhožsćewćmě.
23Njebudźćetužchcyćiwi,swojeskutki skazyćpřeznahrabnosćabozhordymi słowami,zobyswojedušewobhnadźiło; Přetožhdyžwčistejwutrobjemjelčiće, budźećerozumić,kakmóžećebožuwolu dźeržećawoluBeliarazaćisnyć.
24słóncoaměsačkahwězdy,njezměni swójporjad;TaknjezměńćetežwyBoži zakońwnjeporjaddźewašichskutkow.
25pohanowsobłudźiawopušćiknjezaa přikazachujichporjadejaposłuchachu splahamakamjenjam,duchamjebanstwa.
26Alenjedyrbićetakbyć,mojedźěći,kiž sćenafirmamenćeanazemiawmorjua wewšěmstworjenjuKnjezaspóznali,kižje wšitkočinił,zonjebyšćebylikažSodom, kižjeporjadpřirodyzměnił.
27Tohorunjazměnichutežstražnicyporjad jichpowahi,kotružběknjezpřilijeńcy zaklał,kotružběwónzemjubjez wobydlerstwaanjepłódnehosčinił.
28Toleprajuwam,mojedźěći,přetožja symwpismjeHenochsčitał,zobudźećetež wysamiwotKnjezawotchileniachodźić budźećepowšejbjezzakonskosćidruhich,a wybudźećečinićpowšejzłósćiSodoma.
29AKnjezbudźejatbunadwamipřinjesć, atamatamčinićeswojimnjepřećelam słužić,awybudźećepoklatewkóždej tyšnosćianasypje,donižnjejeKnjezwas wšitkichzjědźał.
30Apotymzosćepomjeńšiliasnadni, wróććesoapřipóznajćeKnjeza,swojeho Boha,naso;Wónwaswróćidowašeho krajaposwojejwulkejsmilnosći
31Abudźesostać,potym,dokelžpřińdu dokrajaswojichwótcow,naKNJEZA wospjetzabyćabjezbóžni.
32AKnjezjichrozeńdźenadwobličom cyłejezemje,donižnjepřińdźesmilnosć Knjeza,muž,kižskutkujeprawdosća smilnosćkewšitkim,kotřižsuzdaleni,ak tym,kotřižsublisko.
KAPITEL2
Wónpleděrujezarjadowanežiwjenje. Kedźbyhódnezajejewěčnumudrosćsu hběrki27-30.
1Přetožwštyrcetymlěćemojehožiwjenja widźachnaWolijowejhorje,wuchodnje Jerusalema,mjezwočo,zosłóncoaměsačk steještej.
2Ahlej,Izaak,nanmojehonana,rjekny nam:Běžćeapřimńćeju,kóždyzaswojej mocu;Atomu,kižjichjima,słušatejsłónco aměsačk.
3Amyběžachmywšitcymjezsobu,aLevi hrabnysłónco,aJudapřesćahnydruhicha hrabnyměsačk,awonajbuštajwobajznimi horjezběhnjenaj.
4AjakobuLevikažsłónco,hlej,toda jemumłodźencdwanaćepalmotnych hałužkow;AJudaběswětłakažměsačk,a podjejenohomajbědwanaćepruhow.
5Awonej,LeviaJuda,běžeštaja zapřimnyštajju.
6Ahlej,byknazemi,zwulkimajrohomaja worjołkomajnajehochribjeće;Achcychmy jehozapřimnyć,njemóžachmypakto.
7Josephpakpřińdźe,hrabnyjehoazjědźez nimdowyšiny.
8Ajawidźach,přetožjatamběch,ahlej, zdašesonamswjatepismo,kotrežrěkaše: Assyrojo,Meder,Perser,Chaldäer, SyričenjobududwanaćesplahowIsraelaw jatbjewzać
9Azaso,posydomdnjach,widźachnašeho nanaJakubapřijězoruwotJamnijestać,a myběchmypřinim.
10Ahlej,tozmjechčełódźnimo,bjez namórniskichróžowabolotsow;Anałódźi steješenapisane:ŁódźJakuba.
11Anašnanprajinamaj:Pójće,lakńćena našułódź!
12Ahdyžběnałódźšoł,pozběhnyso mócnywichoramócnywichor;AnašWótc, kižwjesłowrucedźeržeše,dźěšewotnas.
13Amy,kižbuchmywotwichora domapytani,buchupřezmorjonošeni;A łódźběpołnawodyabuwotmócnych žołmowbita,donižsowonanjerozłama.
14AJosephćeknynamałymčołmje,a buchmywšitcynadźewjećplankow rozdźěleni,aLeviaJudaběštajhromadźe 15Abuchmywšitcyrozpjeršenihačdo kóncowzemje.
16ToběLevizeswojejpłótomwobpasany amodlešesozanaswšitkichkeKnjezej
17Ahdyžwichorpřesta,docpěłódźkraj
18Ahlej,našWótcpřińdźe,awjeselachmy sowšitcyjednomyslnje
19tutejsonjepowědachswojemunanej;A wónrjeknymi:Tutewěcydyrbjasow swojimčasudopjelnić,potymzojeIsrael wjelećerpjał.
20ToprajimójWótckemni:Jawěrju Bohu,zojeJosephžiwy,přetožjawidźu kóždyčas,zoKnjezjehokwamliči.
21Awónrjeknypłakajo:Ach,mójsyno Josepho,tysyžiwy,hačrunježćenjewidźu aJakubnjewidźiš,kižjećepłodźił.
22Tehodladawóntežmjepłakaćpřeztute słowa,ajasopalachwswojejwutrobje,zo bychwozjewił,zobějosephpředaty,ale bojachsoswojichbratrow.
23Ahlej!Mojedźěći,symwamposlednje razypokazał,kaksowšostanjewIsraelu.
24Takpřikazaćetežwyswojimdźěćom,zo sozLevijomaJuduzjednoćeny;Přetožpřez nichbudźeIsraelzbožestawać,awnich budźeJakubpožohnowany.
25PřetožpřezswojekmjenybudźeBóh zjewjeny,kotryžmjezludźiminazemibydli, zobyródIsraelowydomwuchowała prawychznarodownazběrał.
26Hdyžtodobrečiniće,mojedźěći,budu wamludźoajandźeljožohnować;ABóh budźepřezwasmjezpohanami překrasnjeny,ačertbudźewotwasćěkać,a tecuzezwěrjatasowasboja,aKnjezwas lubuje,ajandźeljonawaskrućepodźerža. 27Kažmuž,kotryžjedźěćoderjekubłał,w dobroćiwympomjatkuwostanje;Takmamy težzadobryskutkdobrewopominanjepřed Bohom.
28Štóžpaknječini,štožjedobre,tehobudu jandźeljoaludźopoklećene,aBóhbudźe jehowopokaženehomjezpohanami,ačert jehokswojemuswojoraznemugratejsčini, akóždedźiwjezwěrjojehowobknježi,a Knjezjehohidźi.
29Přetožkaznjezakonjasudwójne,apřez mudrosćdyrbjasospjelnić.
30Wšakoječasa,wkotrejžmužswoju žonuwobjima,ačas,soswojejemodlitwy wzdać
31Eksistujetejpotajkimdwěkazni;Ahdyž sowprawymrjedźenječinja,přinjesuwoni jarawulkihrěchwočłowjekach.
32Takjetotežztamnymikaznjemi.
33TehodlabudźćemudriwBohu,moje dźěći,amudri,ztymzoporjadjehokaznia zakonjekóždehosłowazrozumiće,zoKnjez waslubuje,
34Ahdyžbějichzwjeletajkimisłowami wobwinował,napominašewónjich,swoje kosćedoHebronadowjesćajehopola swojichnanowpohrjebać.
35Ahdyžbězwjesołejwutrobujědłapił, pokryswojewobličoazemrě.
36Ajehosynojočinjachupowšěm,štožbě jejenanNaftalijimpřikazał.