Maryamning tug'ilishi haqidagi Xushxabar 1-BOB 1 Dovudning shoh naslidan va oilasidan chiqqan muborak va abadiy ulug'vor Bokira Maryam Nosira shahrida tug'ilgan va Quddusda, Rabbiyning ma'badida ta'lim olgan. 2 Uning otasining ismi Yoaxim, onasining ismi Anna edi. Uning otasining oilasi Jalila va Nosira shahridan edi. Onasining oilasi Baytlahmdan edi. 3 Ularning hayotlari Egamiz oldida ochiq va to'g'ri, odamlar oldida taqvodor va benuqson edi. Chunki ular o'zlarining barcha moddalarini uch qismga bo'lishdi: 4 Ularning birini ma'badga va ma'badning xizmatkorlariga bag'ishladilar. boshqasini begonalar va nochor ahvolda bo'lganlar o'rtasida taqsimladilar; uchinchisini esa o'zlari va o'z oilalari uchun ajratdilar. 5 Shunday qilib, ular yigirma yilcha pokiza, Xudoning marhamati va odamlarning hurmatiga sazovor bo'lib, farzandsiz yashadilar. 6 Ammo ular, agar Xudo ularga biron masalada ma'qul kelsa, uni Egamizga xizmat qilishga bag'ishlashga va'da berishdi. Shuning uchun ular har yili har bir bayramda Rabbiyning ma'badiga borishardi. 7 Quddusga bag'ishlanish bayrami yaqinlashganda, Yoaxim o'z qabilasidan ba'zilari bilan Quddusga bordi va o'sha paytda Issaxor oliy ruhoniy edi. 8 U Yoaximni boshqa qo‘shnilari bilan birga o‘z nazrlarini olib kelayotganini ko‘rib, uni ham, nazrlarini ham mensimay, undan so‘radi: 9 Nega farzandi yo'q bo'lsa, farzandlari orasida paydo bo'ladi deb o'yladi? Qo'shimcha qilib, uning nazrlari hech qachon Xudoga ma'qul bo'lishi mumkin emas, chunki u farzand ko'rishga noloyiq deb topdi; Muqaddas Yozuvlarda: “Isroilda erkak tug'maydigan har bir kishi la'natlanadi”, deb aytilgan. 10 U yana shunday dedi: “Birinchi o'g'il tug'ib, bu la'natdan xalos bo'lishi kerak, keyin esa o'z nazrlari bilan Xudoning huzuriga borishi kerak. 11 Ammo Yoaxim bunday haqoratdan uyatga tushib, o'z yaylovlarida chorva bilan birga bo'lgan cho'ponlarning oldiga qaytib ketdi. 12 Bularning hammasini oliy ruhoniydan eshitgan qo'shnilari uni hammaning oldida xuddi shunday haqorat qilishmasin, deb u uyiga qaytishni istamadi. 2-BOB 1 Ammo u erda bir muncha vaqt bo'lganida, bir kuni yolg'iz qolganida, Egamizning farishtasi ajoyib nur bilan uning yonida turdi. 2 Unga zohir bo'lgan farishta tashqi ko'rinishidan xavotirlanib, uni tuzatmoqchi bo'lib dedi: 3 Qo'rqma, Yoaxim, meni ko'rib bezovta bo'lma, chunki men Egamizning farishtasiman, chunki men u orqali senga yuborilganman, toki duolaringiz ijobat bo'lib,
sadaqalaringiz Xudoning huzurida ko'tarilganini bildiraman. . 4 Albatta, U sizning sharmandaligingizni ko'rdi va farzand ko'rmaganingiz uchun haqsiz ravishda haqorat qilganingizni eshitdi. 5 Shunday qilib, u har qanday odamning bachadonini yopsa, uni yana ajoyib tarzda ochishi uchun shunday qiladi va tug'ilgan narsa nafsning mahsuli emas, balki Xudoning sovg'asi bo'lib ko'rinadi. . 6 Xalqingning birinchi onasi Sora sakson yoshga toʻlgunicha ham bepusht boʻlmaganmidi. Ammo keksaligining oxirida ham Ishoqni dunyoga keltirdi. 7 Xudoga shunchalik yoqqan va muqaddas Yoqub tomonidan juda sevilgan Rohila ham uzoq vaqt bepusht bo'lib qoldi, ammo keyin Yusufning ona onasi bo'lib, u nafaqat Misrning hokimi, balki ko'plab xalqlarni halokatdan qutqardi. ochlik. 8 Hakamlar orasida Shimsho'ndan jasurroq yoki Shomuildan muqaddasroq kim bor edi? Va shunga qaramay ularning ikkala onasi ham bepusht edi. 9 Agar aql sizni so'zlarimning to'g'riligiga ishontirmasa, keksa yoshda tez-tez xayolparastlar paydo bo'ladi va tug'maganlar juda hayratda qoldilar. Shunday qilib, xotiningiz Anna sizga bir qiz olib keladi va siz uning ismini Maryam qo'yasiz. 10 Sening qasamingga ko'ra, u go'dakligidanoq Egamizga sodiq bo'ladi va ona qornidanoq Muqaddas Ruhga to'ladi. 11 U harom narsani yemasin, ichmasin, suhbati oddiy xalq orasida bo'lmasin, balki Rabbiyning uyida bo'lsin. toki u har qanday tuhmat yoki yomonlik haqida gumon qilinmasin. 12 Shunday qilib, u tug'magan ayoldan mo''jizaviy tarzda tug'ilgan yillarida, xuddi bokira bo'lganida ham, tengi yo'q, Xudoyi Taoloning O'g'lini dunyoga keltiradi. , Iso deb nom oling va Uning ismining ma'nosiga ko'ra, barcha xalqlarning Najotkori bo'ling. 13 Men aytganlarimdan sizlar uchun bu alomat bo'ladi: Quddusning oltin darvozasiga kelganingizda, u yerda xotiningiz Annani uchratasiz, u sizning tezroq qaytib kelganingizdan qattiq tashvishlanib, xursand bo'ladi. seni ko'rishga. 14 Farishta buni aytib, undan ketdi. 3-BOB 1 Shundan keyin farishta xotini Annaga zohir boʻlib: “Qoʻrqma, koʻrganingni ruh deb oʻylama. 2 Chunki men sizning ibodatlaringizni va sadaqalaringizni Xudo oldida qilgan farishtaman va hozir sizga xabar berish uchun yuborilganman, sizga bir qiz tug'iladi, u Maryam deb nomlanadi va yuqorida baraka topadi. barcha ayollar. 3 U tug‘ilishi bilanoq, Egamizning inoyatiga to‘la bo‘ladi va ko‘krakdan ajratilgan uch yil davomida otasining uyida yashaydi va undan keyin ham Egamizning xizmatiga sodiq bo‘lib, Xudoning inoyatidan qaytmaydi. ma'bad, u ko'p yillik ixtiyoriga yetguncha. 4 Bir so'z bilan aytganda, u erda kechayu kunduz ro'za va ibodat bilan Egamizga xizmat qiladi, har qanday nopok narsadan saqlaydi va hech kimni hech qachon tanimaydi. 5 Lekin hech qanday ifloslik va iflosliksiz tengsiz namuna bo'lib, hech kimni tanimaydigan bokira o'g'il tug'adi va cho'ri O'zining inoyati, nomi va ishlari bilan Najotkor bo'ladigan Rabbiyni tug'adi. dunyoning.
6 Shunday ekan, oʻrningdan tur, Quddusga bor, va men senga aytganlarimning belgisi sifatida oltin bilan qoplangan, chunki oltin bilan qoplangan “Oltin darvoza” deb ataladigan joyga kelganingda, xavfsizligi uchun ering bilan uchrashasan. juda tashvishlangan. 7 Shunday qilib, bularning amalga oshirilganini ko'rganingizda, men sizlarga aytganlarimning hammasi ham albatta amalga oshishiga ishoning. 8 Shunday qilib, farishtaning amriga ko'ra, ikkalasi ham o'zlari turgan joylarini tark etishdi va farishta bashorat qilgan joyga kelganlarida, bir-birlari bilan uchrashishdi. 9 Keyin ular bir-birlarining vahiylaridan xursand bo'lib, farzand va'dasidan to'liq qoniqdilar va kamtarlarni yuksaltiruvchi Egamizga munosib shukronalar aytishdi. 10 Ular Rabbiyni ulug'lab, uylariga qaytib, Xudoning va'dasini quvnoq va ishonchli kutish bilan yashashdi. 11 Shunday qilib, Anna homilador bo'lib, qiz tug'di va farishtaning amriga ko'ra, ota-onasi uning ismini Maryam qo'ydi. 4-BOB 1 Uch yil oʻtib, sutdan ajratish muddati tugagach, Bokira qizni nazrlar bilan Egamizning maʼbadiga olib kelishdi. 2 Ma'bad atrofida, o'n beshta Zaburga ko'ra, ko'tarilish uchun o'n besh zinapoya bor edi. 3 Ma'bad tog'da qurilayotgani uchun tashqarida bo'lgan kuydiriladigan qurbongohga faqat zinapoyalar orqali yaqinlashish mumkin edi. 4 Muborak Bokira qiz va go'dak Maryamning ota-onasi uni shu zinapoyalardan biriga qo'yishdi; 5 Ammo ular sayohat qilgan kiyimlarini yechib, odat bo'yicha ba'zilarini tozaroq va tozaroq qilib kiyishganida, 6 Bu orada Egamizning Bokira qizi, hech kimning yordamisiz, hech kimning yordamisiz, birin-ketin barcha zinapoyalarga ko'tarildi, shunda kimdir uni kamol yoshiga etgan deb hisoblar edi. 7 Shunday qilib, Rabbiy O'zining Bokira qizining go'dakligida bu ajoyib ishni qildi va bu mo''jiza orqali uning bundan keyin qanchalik buyuk bo'lishini tasdiqladi. 8 Ammo ota-onalar qonun odatiga ko'ra o'z qurbonliklarini olib, va'dalarini to'liq bajarib, Bokira qizni boshqa bokira qizlar bilan birga ma'badning xonadonlarida qoldirdilar va ular uylariga qaytishdi. 5-BOB 1 Xudovandning bokira qizi qo'rquvda o'sib borar ekan, kamolotga erishdi va Zabur bastakori aytganidek, otasi va onasi uni tashlab ketishdi, lekin Rabbiy unga g'amxo'rlik qildi. 2 Chunki u har kuni farishtalar bilan suhbat qurar va har kuni Xudodan mehmonlarni qabul qilar edi, bu esa uni har xil yomonliklardan saqladi va uni barcha yaxshiliklarga boy qildi. 3 Shunday qilib, u nihoyat o'n to'rtinchi yoshga kirganida, fosiqlar unga tanbeh berishga loyiq hech narsa qo'ya olmagani uchun, u bilan tanish bo'lgan barcha yaxshi odamlar uning hayoti va suhbatiga qoyil qolishdi. 4 O'sha paytda oliy ruhoniy xalqqa buyruq berdi. Ma'badda jamoat joylari bo'lgan va bu yoshga to'lgan barcha bokira qizlar uylariga qaytib kelishlari va ular hozirda balog'atga
etganlaridek, o'z mamlakatlarining odatlariga ko'ra, turmush qurishga harakat qilishlari kerak. 5 Boshqa barcha bokira qizlar bu amrga osonlik bilan bo'ysunishsa-da, yolg'iz Egamizning Bokira qizi Maryam bu amrga bo'ysunmasligini aytdi. 6 Shu sabablarga ko'ra, o'zi ham, ota-onasi ham uni Rabbiyning xizmatiga bag'ishlagan; Bundan tashqari, u Rabbiyga bokiralikni qasamyod qilgan edi. 7 Bu bilan oliy ruhoniy qiyin ahvolga tushib qoldi. 8 U bir tomondan nazrni buzishga va “Qasd qil va bajo keltir” degan Muqaddas Yozuvga itoat etmadi. 9 Boshqa tomondan, xalq begona boʻlgan odatni kiritmang. 10 Yaqinlashib kelayotgan ziyofatda Quddus va qo'shni shaharlarning barcha a'yonlari yig'ilishsin, toki u shunday og'ir ishda qanday yo'l tutishi to'g'risida maslahat olishi mumkin edi. 11 Ular bilan uchrashib, bir ovozdan Rabbiyni izlashga va bu borada Undan maslahat so'rashga kelishib oldilar. 12 Hammalari ibodat bilan mashg'ul bo'lgach, oliy ruhoniy odatdagidek Xudo bilan maslahatlashgani ketdi. 13 Shu zahoti kemadan va marhamat kursidan bir ovoz eshitildi, uni hamma eshitdi: Bokira qizni berish va unashtirish kerak bo'lgan Ishayoning bashorati orqali so'rash yoki izlash kerak. 14 Ishayo aytganidek: “Issayning poyasidan tayoq chiqadi, ildizidan gul chiqadi. 15 Rabbiyning Ruhi uning ustiga yotadi, uni donolik va idrok ruhi, maslahat va qudrat ruhi, bilim va taqvodorlik ruhi va Rabbiydan qo'rqish ruhi to'ldiradi. 16 So'ngra, bu bashoratga ko'ra, Dovud xonadoni va oilasining turmushga chiqqan va turmushga chiqmagan barcha erkaklari qurbongohga bir nechta tayoqlarini olib kelishlarini buyurdi. 17 Har qanday odamning tayog'i olib kelinganidan keyin gul o'sib chiqishi va uning tepasida Rabbiyning Ruhi kaptar qiyofasida o'tirishi kerak, u Bokira qiz berilishi kerak bo'lgan odam bo'lishi kerak. va unashtirilgan bo'lish. 6-BOB 1 Qolganlar orasida Dovud xonadonidan va xonadonidan bo'lgan Yusuf ismli bir kishi bor edi, yoshi ancha o'sib ketgan, har biri o'z tayoqchasini taqdim etganda, tayoqini orqaga tortdi. 2 Shunday qilib, hech narsa samoviy ovozga ma'qul kelmagach, oliy ruhoniy yana Xudo bilan maslahatlashishni to'g'ri deb topdi. 3 Bokira qizni unashtirmoqchi bo'lgan kishi yig'ilganlar orasida tayoqchasini olib kelmagan yagona odam deb javob berdi. 4 Shunday qilib, Yusuf xiyonat qildi. 5 Chunki u tayog'ini olib kelganida, osmondan kaptar uning tepasiga qo'yilganda, Bokira qiz unga unashtirilganini hamma ochiq ko'rdi. 6 Shunga ko'ra, odatdagi nikoh marosimlari tugagach, u uyini tartibga solish va nikohga muhtojlarni qilish uchun o'zining Baytlahm shahriga qaytib keldi. 7 Ammo Egamizning Bokira qizi Maryam bir vaqtning o'zida sutdan ajratilgan va ruhoniy tomonidan unga xizmat qilish uchun tayinlangan yetti nafar tengdosh qiz bilan Jaliladagi ota-onasining uyiga qaytib keldi.
7-BOB
8-BOB
1 Jalilaga birinchi marta kelganida, Jabroil farishta Xudodan unga yuborilgan edi, u bizning Najotkorimiz haqidagi tasavvurni va uning homilador bo'lish usuli va usulini unga e'lon qildi. 2 Shunday qilib, u ayolning ichkarisiga kirib, u turgan xonani ajoyib nurga to'ldirdi va u bilan juda xushmuomalalik bilan salom berdi: 3 Salom, Meri! Rabbiyning bokira qizi eng maqbul! Ey inoyatga to'la bokira qiz! Rabbiy siz bilandir, siz barcha ayollardan barakalisiz, siz hamma erkaklardan muboraksiz. shu paytgacha tug'ilgan. 4 Ammo farishtalarning qiyofasiga yaxshi tanish bo'lgan va osmondan bunday yorug'lik kam bo'lmagan Bokira qiz edi. 5 U farishtaning vahiysidan na qoʻrqib ketdi, na yorugʻlikning buyukligidan hayratga tushdi, balki farishtaning soʻzlaridan xavotirda edi: 6 Va shunday g'ayrioddiy salomlashish nimani anglatishini, u nimani anglatishini yoki qanday oqibatlarga olib kelishini o'ylay boshladi. 7 Bu fikrga ilohiy ilhom bilan farishta javob berdi; 8 Qo'rqma, Maryam, bu salomlashishda men sening iffatingga to'g'ri kelmaydigan narsani niyat qilgandekman. 9 Bokiralikni tanlaganingiz uchun Egamizning marhamatiga sazovor bo'ldingiz. 10 Shunday qilib, bokira bo'lganingizda, siz gunohsiz homilador bo'lib, o'g'il tug'asiz. 11 U buyuk bo'ladi, chunki u dengizdan dengizga va daryolardan er yuzigacha hukmronlik qiladi. 12 Va u Taoloning O'g'li deb nomlanadi. Chunki er yuzida nopok holatda tug'ilgan kishi osmonda yuksak hukmronlik qiladi. 13 Egamiz unga otasi Dovudning taxtini beradi va u Yoqub xonadoni ustidan abadiy hukmronlik qiladi va uning shohligining oxiri bo'lmaydi. 14 Chunki U Shohlarning Shohi va Rabbiylarning Rabbidir va Uning taxti abadiy va abadiydir. 15 Farishtaning bu gapiga Bokira imonsizdek emas, balki uning odatini bilishni hohlagandek javob berdi. 16 U: «Bu qanday bo'lishi mumkin? Qasamyodga ko‘ra, hech kimni tanimaganman, odamning urug‘i qo‘shilmasa, qanday qilib farzand ko‘raman? 17 Farishta bunga javoban dedi: - Maryam, odatdagidek homilador bo'lasan, deb o'ylama. 18 Erkak bilan yotmasdan, bokira bo'lganingizda, homilador bo'lasiz. Bokira bo'lganingizda, siz tug'asiz; va bokira emizish paytida. 19 Chunki Muqaddas Ruh sizning ustingizga tushadi va Taoloning qudrati sizni shahvatning qizg'inligisiz qoplaydi. 20 Shunday qilib, sizdan tug'ilgan narsa muqaddas bo'lsin. chunki u faqat gunohsiz tug'iladi va tug'ilsa, Xudoning O'g'li deb nomlanadi. 21 Maryam qoʻllarini choʻzib, koʻzlarini osmonga koʻtarib dedi: “Mana, Rabbiyning choʻrisi! Menga sening so'zingga ko'ra bo'lsin.
1 Shunday qilib, Yusuf o'ziga unashtirilgan bokira qizga uylanish niyatida Yahudiyadan Jalilaga ketdi. 2 Chunki u unga unashtirilganiga uch oyga yaqin edi. 3 Nihoyat, uning bolasi borligi ayon boʻldi va buni Yusufdan yashirib boʻlmas edi. 4 Bokira qizning oldiga erkin tarzda borib, u bilan tanish bo'lib gaplashib, uning bolasi borligini sezdi. 5 Shundan so'ng, qanday yo'l tutish yaxshiroq ekanini bilmay, xavotir va shubhaga tusha boshladi. 6 U adolatli odam bo'lgani uchun uni fosh qilishni va fohishalik gumoni bilan uni tuhmat qilishni xohlamadi, chunki u taqvodor odam edi. 7 Shunday qilib, Iso yolg'iz ularning kelishuviga barham berishni va uni yolg'iz qoldirishni maqsad qildi. 8 Ammo u bu haqda o'ylayotganda, uyqusida unga Egamizning farishtasi zohir bo'lib, Dovud o'g'li Yusuf, qo'rqma, dedi. 9 Bokira qizning zinokorligi haqida hech qanday shubha tug'dirmang yoki uni yomon deb o'ylamang va uni xotinlikka olishdan qo'rqmang. 10 Unda tug'ilgan va hozir sizning fikringizni bezovta qiladigan narsa insonning ishi emas, balki Muqaddas Ruhdir. 11 Chunki u barcha ayollar ichida Xudoning O'g'lini dunyoga keltiradigan yagona Bokira qizdir va sizlar uning ismini Iso, ya'ni Najotkor deb qo'yasizlar, chunki U O'z xalqini gunohlaridan qutqaradi. 12 Shundan so'ng, Yusuf farishtaning buyrug'iga binoan, Bokira qizga uylandi va uni tanimadi, lekin uni poklikda saqladi. 13 Yusuf xotinini oldi va u kelgan shahar Baytlahmga yana nima kerak bo'lganida, homiladorligining to'qqizinchi oyi yaqinlashib qoldi. 14 Ular u erda bo'lganlarida, uning tug'ish kunlari tugadi. 15 Muqaddas Xushxabarchilar ta'lim berganidek, u o'zining to'ng'ich o'g'lini dunyoga keltirdi, Ota, O'g'il va Muqaddas Ruh bilan abadiy yashab, abadiy hukmronlik qiladigan Rabbimiz Iso Masih.