CAPÍTULO1
Judáti',lemuuk'ilpaalJacobyéetelLea.Leti'legigante, atleta,guerrero;Leti'relatahechosheroicosJachséeba'anu yáalkabupáajtalsuperarti'jump'éelcierva
1uju'unillet'aano'obo'Judá,ba'axleba'alo'obtut'aanaj jáajanbeyma'kíimil.
2tune',múuch'o'obkataalo'obti'leti',kaleti'tuya'alaj: Escuchad,paalalmíos,uJudávuestroyuum
3teenbinenlemuuk'ilpaalnacidoti'inyuumJacob;kaLea inna'intut'aanajuyaalak'Judá,wa'alik:ts'aiktechóolalti' Jaajallemáako',tuméenleti'e'xanuts'áaikteenjuntúul muuk'ilpaal.
4binenleti'e'séebti'injuventudyéetelu'yajt'aaninyuumti' tuláakal
5kahonréinna'yéetelukiikinna'
6kaacontecióu,katinbetajmáak,intaatainbendijo, wa'alik:Serásajawo',prosperandoti'tuláakalba'alo'ob.
7yéetellemáako'intuye'esajutsilo'ti'tuláakalin balts'amo'ob,tuukulo'oba'ti'lejachyáaxbeytuyotoch 8inwojelcorríyéeteljuntúulcierva,yéetelleatrapé,katin meetajlebak'o'utia'alintaata,katujantaj
9yéetellehuevaskusolíadominarti'lepersecución,ka adelantartuláakalba'axyaanti'lellanuras
10jump'éelch'úupultsíiminsalvajeletinch'a'aj,leatrapé yéetelledomesticé
11tinkíinsajjuntúulleónkasaquéjuntúulpaaluchi'
12tinch'a'ajjump'éelosotumenupatakaarrojétumenle acantilado,kaj-Ma'ax
13Corríasabte'elo'ti'lekitam,kaagarrndouka'jo'op'corría, tudespedlacé
14jump'éelleopardoti'Hebrónuchikusíit'yóok'olinpeek', katinmaachajtuméenunej,katuarrojéyóok'olle tunicho'ob,kakootsichilka'ap'éel
15tinkaxtajjump'éelbueysalvajetséentike'ti'lesikte,ka agarrandotumenwakaxi',kagirandotukaaturdiendoti' arrojéti'teenyéeteltinkíinsaj
16yéetelkaka'ap'éelreyesti'lecananeostaalo'obenvainados, yéetelarmaduraxu'ullsa'alkrebaños,yéetelya'abmáako'ob yéetelleti'ob,ma'áantajcorríyóok'olleajawo'uHazor,katin p'uchajti'legreiveskaarrastrétakkaambal,kabeytin kíinsaj
17yéetelleuláak',leajawo'uTappuah,ka'jo'op'táan kulukbalti'utsíimin,tinkíinsaj,kabeydisperséukaajal.
18tinkaxtajAcor,leajawo',juntúulmáakjka'anajgigante, lanzandojabalinasdelanteyéeteldetráska'jo'op'táan kulukbaltsíimine',katinch'a'ajjump'éeltuunichsesenta libraspeso,yéetellearrojékatinp'uchajutsíimin,yéetelle tinkíinsaj.
19yéetelpeleéyéetelesteuláak'ichilka'ap'éelhoras;Katu ch'ikajuescudoichilka'ap'éel,kati'cortéwookkatinkíinsaj 20yéetelka'jo'op'ti'quitabalepectoral,ts'o'okinwaye' Bolontúulwíiniko'obuyéetmeyajo'objo'opuba'atelwéetel, 21kaenrolléinmantotink'ab;kati'leti'obarrojétuunich,ka tinkíinsajkantúulo'onleti'obe',yéeteluyala'abhuyó.
22YJacobintaatakíinsBeelesathti',ajawo'tuláakallereyes, jump'éelgiganteti'muuk',docecodoska'anilo'.
23yéetellesajkillúubyóok'olleti'obe',kap'áataluguerrear xu'ullsa'alto'on
24tune',intaatatáanlibreuansiedadti'lenojba'ate'elka Teene'táanyéetelinláak'o'ob
25tuméentuyilajjuntúulvisiónconcernienteti'teenjump'éel pixamechpáajtalilinseguíati'tuláakaltu'ux,utia'aluma'ka' taalakenlúubulawóol
26yéeteltunojoltaalyóok'olto'onjump'éelk'atunasabuleu Siquem;kaunítudisposiciónbatallayéetelinláak'o'ob,ka perseguímilwíiniko'ob,katinkíinsajti'leti'obdoscientos wíiniko'obyéetelkanreyes
27katinna'aksajyóok'ollepak'o',katinkíinsajKanp'éel wíiniko'obpoderosos.
28kabeycapturamosHazor,kakinch'aiko'onlebotín 29yéeteluláak'k'iinpartimostakAretanti',jump'éelkaajil k'a'am,amuralladayéetelinaccesible,amenazandokukíimil. 30Ba'ale'GadyéetelTeene'Naats'o'ontuméenletséelle kaajo',kaRubén,Levítumenchik'iin
31yéetelletáanyóok'ollepak'o',tukultikestábamostak junal,bino'obuatraídosxu'ullsa'alto'on
32kabeyláak'o'obtreparonsecretamentetumenlepak'o'u je'eltu'uxtumenestacas,kaooke'exlekaajo',ka'jo'op'u xiibo'obo'ma'tusabían
33yéetelkinch'aiko'onyéeteluyeejleespada.
34yéetelencuantoaleuhabíanrefugiadoti'lejulbilnaajo', prendimosk'áak'lejulbilnaajo'yéetellekinch'aiko'on tuukulo'oba'ti'leti'obbeyti'leti'ob
35yéetelkenkíbamos,xiibo'obo'Tappuahkuapoderaronuk botín,kawilikleba'ala'peleamosyéetelleti'ob.
36yéetellekláajkíinso'obTuláakalkarecuperamoskbotín 37yéetelkatáanti'leja'ilo'obKozeba,xiibo'obo'Jobel taalo'obxu'ullsa'alTo'one'ti'lebatalla.
38kapeleamosyéetelleti'ob,lederrotamos;kaualiadosSilo lekláajkíins,kama'ti'leti'obcha'ikuutia'alutaalxu'ullsa'al to'on 39yéetelxiibo'obo'Makirtaalo'obyóok'olTo'one'yaalo'on jo'op'éelk'iine',utia'alapoderarukbotín;Yéetelleatacamos yéetellevencimosti'juntúults'íikbatalla,tuméenyaan jump'éelhuestewíiniko'obpoderososichilleti'obe',yéetellek láajkíinsMa'ili'ti'uhubieranusubidoleascenso.
40yéetelkatalo'one'ukaajil,uko'olelo'obo'rodaronyóok'ol To'one'tuunichucimaucolinalekuuje'elukaxáantikle kaajo'
41kaSimeónkaTeene'kpusimostupaachlekaajo',kak apoderamosti'leka'anlil,kadestruimosxanlekaaja'.
42yéeteluláak'k'iine'ka'alabti'leajawo'ti'ukaajilGaash yéetelJuntúulpoderosahuesteveníaxu'ullsa'alto'on 43tune',Teene'kats'aikfingimosuamorreos,kabeyaliados bino'onukaajil
44katutaamiláak'abtaalo'obkláak'o'obyéetelti'leti'obp'il k,jóol;Kadestruimostuláakalxiibo'obo'yéetelusustancia, kakinch'aiko'ontumenbaak'tuláakalka'achts'íiba'utia'al,ka derribamosuóoxp'éelmuros.
45yéetelNaats'o'oninThamna,tu'uxtáantuláakalle sustancialereyeshostiles
46túun,siendoinsultadotuméenleti'ob,intinp'ataj,kacorrí xu'ullsa'alleti'obucumbre;Kaseguíanlanzandoxu'ullsa'altin tuunichyéeteldardos
47kawats'aik,insuku'un,ma'inka'achayudado,inhabrían kiinsik
48tune',vinimosyóok'olleti'obyéetelira,kaláajhuyeron;ka máantumenYaanalbej,lucharonxu'ulsikintaata,katu beetajlepacesyéetelleti'ob
49kama'ti'leti'obmentejloob,kasunajo'obtributariosti' to'on,kati'devolvimosubotín
50yéetelTeene'construíThamna,yéetelintaatatumeentaj Pabael
51yaanteenJunk'aalja'abo'obkalúublek'atunYéetelle cananeosintemíanti'teenyéetelinláak'o'ob 52katáajya'abwakax,kayaanka'achtumennojchilo'ob pastoruIramleadulamita.
53yéetelka'bineninwilejtinwilajParsabati',ajawo'u Adulam;kakt'aanaj,kaktubeetajmánk'iinal;yéetelkatáan acalorado,tuts'áajteenuyaalBathshuabixuyatan. 54leti'ts'áajteensáasilEr,yéetelOnányéetelSela;yéetel ka'ap'éelleti'obe'máako'smote:tuméenSelaKuxlaj,yéetelu paalalsoisvosotros.
CAPÍTULO2
Judádescribeyaanhallazgosarqueológicos,jump'éelkaajil yéetelmuroshierroyéeteljóolbronce.Yaanjump'éel encuentroyéeteljuntúulaventurera
1kawaxaklajuntúulja'abintaatatuchi'ajtuJets'óolalyéetel usuku'unEsaú,upaalalyéetelto'on,ka'lelo'vinimos Mesopotamia,uLabán.
2yéetellecumplieronwaxaklajuntúulja'abo'ob,ti'u cuadragésimoja'abilinkuxtalil,Esaúti',usuku'unintaata, taalyóok'olTo'one'yéeteljump'éelkaajpoderosoyéetel k'a'am
3kaJacobloobitubajti'Esaúyéeteljuntúulflecha,kaj-úuch uláajbisheridoichillek'áaxo'Seir,kaka'jo'op'ubine'kíimij tuAnoniram
4kaperseguimoslepaalalo'obEsaú.
5bejla'e'yaanjump'éelkaajilyéetelmuroshierroyéeteljóol bronce;kaMa'páajchajkwokolichil,kaacampamospaach, lesitiamos.
6yéetelkenma'ujebe'exTo'one'ti'k'aalk'iin,ts'áajjump'éel ba'ala'yaanlesáasilutuláakal,yéetelinescudoyóok'olin pooltinna'aksaj,sosteniendoleasaltotuunich,asabu óoxp'éeltalentospeso;Katinkíinsajukantúulo'onu poderososwíiniko'ob
7kaRubénkaGadj-ti'uláak'seis
8túunkwila'ajtérminosJets'óolal;kahabiendoch'a'abal tsolxikinyéetelkyuum,lerecibimosbeytributarios.
9yéetelTs'a'abquinientoscorstrigoti',quinientoskúuchil p'oktalk'aabtsaats,quinientasba'axo'obtukano'obti'vino, takhambruna,kaéemelEgipto.
10yéetelka'leba'alo'oba',inwaalErtuch'a'ajuyatanTamar, uMesopotamiati',waalAram
11bejla'e'ma'alobEryóok'olleinicuo,katáajnecesidadtúun Tamar,tuméenleti'e'ma'tulu'umilCanaán
12yéetelterceraáak'abjump'éelajkanulillemáako' loobitubaj
13yéetelma'uts'o'okk'ajóolta'anbinlek'asa'anilo'una', tumenma'deseabauyaantalpaalalyéetelleti'.
14ichilucha'anilbodasti'wilaje'uOnánti'matrimonio;ka leti'xanti'iniquidadma'uconoció,kexúuchyéeteljump'éel ja'abil.
15yéetelkenaamenacé,okti'leti',ba'ale'weekajujuum lu'umbinlet'aana'una',kaxankíimijtuméeniniquidad.
16katinwóotajints'axanti'Selati'leti',ba'ale'una'ma'utu permitió;Tuméenleti'tubeetajk'aasxu'ullsa'alTamar,
tuméenleti'e'ma'palaalCanaán,beyxanuka'achleti'ti' jump'éelili'kuchil17yéetelinwojelba'axch'i'ibalillecananeosyóok'olle malvada,ba'ale'uimpulsolejuventudcegóinpool
18yéetelkatinwilajWéekekvino,debidoauembriaguezle vino,binenengañado,yéetelletinch'a'ajkexintaatama'tu ka'aaconsejado
19yéetelka'jo'op'Teene'táannáachil,leti'binkatuch'a'aj tumenSelajump'éelyatanCanaán
20yéetelkatinwojéeltajba'axbetaji',lemaldijeyéetelle angustiapixan.
21yéetelleti'xankíimtuméenuiniquidadyéetelupaalal 22yéetelka'ba'alo'oba',ka'jo'op'Tamaryóok'olleviuda,oyó ka'ka'ap'éelja'abo'obTeene'yaaninna'akal,utia'alesquilarin ovejas,kauadornóyéetelarreglonupcial,kakulajti'ukaajil Enaimyiknallejoolnajo'
23tuméenleyti'leamorreoskuleba'axtáanuts'o'okoluu sentarati'fornicaciónUkp'éelk'iino'obyiknallejoolnajo' 24tune',estandokala'anvino,ma'ureconocí;Yéetelu ki'ichpanilinengañó,yéetellemodauadorno
25yéetelinka'ati'leti',katinwa'alajti':Cha'inwokolti' teech.
26katuya'alaj:ba'axkats'áaiktenKati'wilaje'inxóolte',ka innook'o',kaudiademainreinoti'prenda.
27kaj-binenleti',kaleti'concibió
28yéetelxma'saberba'axtinbetaji',tinwóotajinkíinsikle; Ba'ale'leti'tutúuxtajyaalinpromesasti'mukultsikbalyéetel inavergonzó
29yéetelkenullamé,oíxanlet'aano'obo'secretasku pronunciékatáanchilikbajyéetelti'inembriaguez;kaMa' páajchajinkíinsikle,tuméenlemáako'
30tuméentinwa'alaj:ma'náachilti'uhicierafelizmente yéetelsutileza,habiendok'a'amlejóok'chi'ch'uup 31Ba'ale'ma'ka'anaats'alinti'leti'ka'jo'op'kajakbal, tuméenbetaji'leabominaciónti'tuláakalIsrael.
32kuts'o'okole',lekuyano'obichillekaajo'a'alabuma'u rameratejoonajo',tuméenleti'veníati'táanxeltu'ux,kakulaj junsúutuktujool.
33katintukultajumixmáakinwojelba'axkinubiinti'leti' 34yéetelka'leba'ala'talo'one'EgiptoJose,tuyo'olallewi'ij 35yéetelTeene'táajteenka'ak'aalyéetel6ja'abo'ob,ka setenta,óoxp'éelja'abo'obvivíti'Egipto
CAPÍTULO3
Leti'aconsejaxu'ullsa'allevinoyéetellelujuriabeymales gemelos"Tuméenlekala'anma'reverenciamáak" (Versículo(13
1yéetelbejla'e'osmando,paalalmíos,uescuchéisJudá vuestroyuum,kaguardadint'aano'obyo'osalefectuar tuláakalleordenanzaslemáako'kawu'uyiklemandamientos yuum
2yéetelma'andéispaachvuestrosdeseos,mixti'lenenóol vuestrostuukulo'obti'altivezpuksi'ik'al;kama'agloriesti'le balts'amo'obkafortalezasajuventud,tuméenleba'ala'xan k'aasuyichlemáako'.
3puestouxaningloriabati'uti'lenojba'ate'elBa'axe'yich ko'olelo'atractivainatraía,kareprendíRubénti',insuku'un túunBilhati',uyatanintaata,pixano'obe'ti'lecelosyéetelle fornicaciónkuorganizaronxu'ullsa'altin,takkachilakyéetel
BathshualecananeoyéetelTamar,utáandesposadayéetel miss
4tuméentinwa'alajinka'ayuum:kinch'a'ajo'oltiktsolxikin yéetelintaata,kabeyyaaninwuk'ikawaal 5yéetelma'tuyóotaj,ba'ale'intuye'esajjump'éelreserva ilimitadatáak'iinenfavordeuyaal;TuméenBeka'ach juntúulAjaw
6yéetelleadornóyéeteltáak'iinyéetelperlas,yéetelletu beetajweekelvinoti'to'onti'lecha'ano'yéetelleki'ichpanille ko'olelo'obo'
7yéetellevinojatsajubainwicho'ob,yéetelleki'janalcegó inpuksi'ik'al
8katinjakunsajleti',katinjakunsajyéetel,katransgredíu mandamientolemáako'yéetellemandamientoyúumo'ob, yéetelletinch'a'ajtumenyatan
9yéetellemáako'inrecompensóbinlenenóolinpuksi'ik'al, tuméenma'Anchajgozoti'upaalal
10yéetelbejla'e',paalalmíos,oskinwa'alik:ma'os embriaguéisvino;Tuméenlevinoapartatintuukulti'ujaajil, yéetelinspiraupasiónlelujuria,kabisikwicho'obti'le ba'alo'
11tumenupixanfornicaciónyaanuvinobeyministrokau ts'áajplacertintuukul;Tuméenlek'iino'oba'ka'atúulxan quitantintuukullemáako'.
12tuméenwajuntúulmáakchanpaaltaaltakembriaguez, perturbatintuukulyéeteltuukulo'oblu'umkubisiko'ob jump'éelili'lefornicación,kacalientauwíinkilaltakleunión laaktsil;kawaleba'ali'lelujuriatáanpresente,leti'obrale si'ipilo',kama'Su'ulak
13tallewíiniko'ebrio,paalalmíos;Tuméenlekala'anma' reverenciamáak
14tuments'o'okinte'ela',beyxantubeetajteenerrar,utia'al ma'avergonzarinti'lemultitudti'ukaajil,kututaanuyich tuláakalinka'aTamar,kacometíjump'éelnuxi'k'eex,ka descubríucoberturalesu'utalilinpaalal. 15ka'yantalto'onbebidovino,ma'reverenciélemandamiento K'uj,katinch'a'ajjuntúulko'olele'Canaánbixuyatan 16tumenya'abdiscreciónk'áabetlemáako'chanpaaltali', paalalmíos;Kawaye'táanudiscreciónti'yuk'ikvino,juntúul máakupajtaluyuk'iksiempreyéetelkenconservele modestia
17Ba'ale'wayaanasabte'elo'ti'lelímite,upixanengaño atacautuukule',kabeetikukala'ant'aansuciamente,ka transgreda,ma'uavergüence,sinoupáajtaluglorieti'u su'utalil,yéeteluconsiderehonorable 18lecometefornicaciónma'jachconscientekakumuk'yajtu asab,kama'Su'ulakkenuti'deshonra
19tuméenkexjuntúulmáakajawo'yéetelcometafornicación, ledespojadoti'urealezati'lekubeetubajesclavole fornicaciónbeyTeene'wéetMuk'yajnajen 20tuméenwilaje'inxóolte',esdeciruestanciaintribu;yéetel inK'ax,esdecirinpáajtalil;yéetelindiadema,esdeciru gloriainreino
21kaciertamenteinarrepentíleba'alo'oba';vinoyéetelbak' ma'beytakinnuxibil,mixcontemplémixki'imakóolil 22yéeteluajkanulilyuumintuye'esajuutia'alMantats'le ko'olelo'obo'gobiernanyóok'olleajawo'yéetellemendigos tumenigual
23kaquitanti'leajawo'ugloria,yéetellevalienteupáajtalil, yéetellemendigoinclusoti'teenba'axleuestanciauóotsilil
24Observen,je'elo'oba',paalalmíos,lelímitejustoti'levino; Tuméenyaanti'leti'Kanp'éelpixano'obmalignos:ulujuria,u kints'íiboltikardiente,udespilfarro,ulucroéek'. 25wabebéistaalyéetelki'imakóolil,uk'ajmodestosti'le sajkilyuum
26tuméenwati'vuestraki'imakóoliluapartalesajkilK'uj, túunsurgeleembriaguezyéetelledesvergüenzakuta'akmaj 27Ba'ale'waqueréiskuxtalsobriamente,ma'toquéislevino ti'absoluto,noseaupequéisti't'aano'obultraje,yéetel ba'ate'elo'obo'kacalumnias,katransgresionesle mandamientosK'uj,kaperezcasbeyma'k'iin.
28kuts'o'okole',levinorevelalejit'iko'obmukulo'obk'uj yéetelti'lexiibo'obo',beyxanrevelélemandamientosk'uj yéetellejit'iko'obmukulo'obJacobintaataleko'olelo' cananeaBathshua,uyuuminordenóma'urevelara 29yéetellevinojachcausatuukulo'oba'uk'atunbixu confusión
30yéetelbejla'e',paalalmíos,osmando,ba'axma'améisle taak'in,mixcontempléiski'ichpanilleko'olelo'obo';Tuméen tuméenlema'alobletaak'inyéetelleki'ichpanilbinen desviadouBathshualecananeo
31tumeninwoojelba'axtuyo'olalleka'ap'éelba'alo'oba'in ch'i'ibalilcaeráti'iniquidad
32tuméenmáanakwíiniko'obsabiosichilinpaalalku casarán,kayaanulereinoJudádisminuya,ba'axlemáako'tu ts'áajteentuyo'olalinch'at'aano'inyuum
33tumenmixcauséchi'ibalinJacobti',intaata;Tuméen tuláakalba'alo'obkuleti'inordenó,Tene'tinbeetaj 34EIsaac,uyuumleintaata,bendijoutia'alajawo'ti'Israel, kaJacobinbendijoti'leti'jump'éelili'kuchil-kintuukul.
35yéetelinwoojelba'axti'teenyaanestablecidolereino 36yéetelinwojelba'axmalesharéistupostrerosk'iin.
37Guardaos,je'elo'oba',paalalmíos,lefornicaciónyéetel yakunajti'letaak'in,kaescuchadJudávuestroyuum 38tumenleba'alo'oba'uapartanti'leleyK'uj,kacieganu inclinaciónleóolo',yéetelkuye'esko'obarrogancia,kama' jachkajuntúulmáakyanakti'óotsililuprójimo 39Robanupixantuláakalbondad,kaoprimenyéetelfatigas yéeteltalamilo'ob,kati'quitanweenel,kadevoranubak'el 40kaobstaculizalesacrificiosyuum;kama'k'a'ajsa'alle tojóolalK'uj,ma'U'uyejti'jump'éelprofetakent'aanak,ku ka'at'aano'obpiedad 41tumenesclavoka'atúulpasionescontrarias,kama'je'el wu'uyikyuumK'uj,tuméents'o'okucegadoupixan,kamáan k'iinbixuyáak'abtal 42paalalmíos,leyaakunajti'letaak'inconduceleidolatría; Tuméenlekenuextravíanti'letaak'in,xiibo'obo'nombran beyyuumtsilo'obti'lema'lek'ujo'obo',yéetelleti'kubeetikle yaanlúubultati'lelocura
43tumenlema'alobletaak'intinsatajinpaalal,kawainsuut óolil,inhumillaciónyéetellejela'anintaatama'hubieransido aceptadas,habríaj-xma'paalal
44Ba'ale'yuumyúumo'obYanchajmisericordiati'teen, tuméentinbetajti'ignorancia.
45kaupríncipeuengañoincegó,kapequébeyxiibyéetel beybak',siendocorrompidotumenlesi'ipil;kakaambalin kajnáalo'obdebilidadka'jo'op'increíainvencible.
46Sabed,je'elo'oba',paalalmíos,uka'ap'éelpixano'ob esperanti'lemáako':upixanjaajilyéetelupixanengaño.
47katuk'astáanupixanits'atilpool,ti'lepertenecek'a'u tu'uxquiera
Kalebalts'amo'objaajkalebalts'amo'obengañotáanescritas tupuksi'ik'alxiibo'obo',kajanalnake'exjump'éelichilo'ob,le máako'leleti'e',k'ajolo'on.
49yéetelmina'ank'iinkulebalts'amo'obxiibo'obo'páajtalu escondidas;Tuméentupuksi'ik'alwéetséensidoescritasti'tu táanJaajallemáako' 50yéetelupixanjaajtestificatuláakalba'alo'ob,katakpoolti' tuláakal;kaupecadorlequemadotumenuleti'obpuksi'ik'al, kama'ulíik'iluyichtutaanujuez
CAPÍTULO4
Judákubeetikjump'éelvívidosímilconcernienteti'letiranía yéeteljuntúulterriblebóobatt'aanconcernienteumoralu oyentes
1yéetelbejla'e',paalalmíos,osmando,amadLeví,utia'alu permanezcáis,kama'osexaltéisxu'ullsa'alleti'e',utia'aluma' seáiscompletamentedestruidos.
2tuméentinwiknalts'áajteenJehoválereino,kaleti'le sacerdocio,katuts'áajureinoyáanallesacerdocio
3tinwiknalts'áajteenleba'alo'obyóok'olkaab;Leti'e' ba'alo'obti'lecielos
4je'elbixleka'ano'asabka'analulu'um,beyxanle sacerdocioyuumka'analasabulereinoterrenal,amenosu náachkúunsiklemáako'tumenlesi'ipilo'kaka'ansaje'táan dominadotumenlereinoterrenal.
5tuméenuajkanulillemáako'tuya'alajteen:Jehovátu yéeyaji'leti'e'ma'ili'uti'teech,utia'aluacercarati'leti',ka utia'alucomieraumayakkatuofrecieraleprimiciasba'alo'ob escogidasuIsrael;Chéenba'ale'serásajawo'uJacob 6yéetelserásichilo'obe'beylek'áak'náabo'.
7tuméenje'elbixti'lek'áak'náabo'uarrojanjustosyéetel injustos,yane'letomadosti'cautiverioka'jo'op'uláak'o'oble enriquecidos,beyxantuláakalch'i'ibalilwíiniko'obyéetelti' teech:yane'seránempobrecidos,tomadoscautivos,ka láak'o'obuenriqueceránusaqueandoleposesionesu láak'o'ob.
8tuméenlereyesseránbeymonstruosmarinos
9tragaránuxiibo'obo'beykayo'ob;lepaalalyéetelpalaal xiibo'obo'libresesclavizarán;najo'ob,ulu'umil,rebaños, taak'insaquearán:
10yéetelubak'elleya'abalimentaráninjustamentelecuervos yéetellegrullas;Kaavanzaránti'lek'aastincodiciaelevada, kawáajfalsosprofetasbeytempestad,kaperseguirántuláakal xiibo'obo'justos.
11yéetellemáako'traeráyóok'olleti'obdivisionesjump'éel xu'ullsa'alláak'o'ob
12yéetelwáajnojba'ate'elcontinuasti'Israel;kaichil xiibo'obo'uláak'ch'i'ibalilyaanuts'o'oksikinreino,takka k'áaxaklesalvaciónIsrael.
13takleapariciónyuumjusticia,utia'aluJacobyéetelle gentilesdescansentuJets'óolal
14kaguardaráupáajtalilinreinoutia'alMantats';Tuméenle máako'tuts'áajteenyilaje'yéeteljuntúuljuramentouleti'e' ma'destruiríaureinoinsimienteutia'alMantats'
15bejla'e'yaanya'abchi'ibal,paalalmíos,tuyo'olalvuestra lasciviayéetelbrujería,yéetelidolatríaspracticaréisxu'ullsa'al lereino,siguiendoleti'obpixano'obe'familiares,adivinos yéeteldemoniosba'alo'
16Haréisvuestraspalaalk'aaych'úupalalo'obo'karameras,ka osmezclaréisti'leabominacioneslegentiles.
17tumencausaba'alo'oblemáako'traeráyóok'olvosotros wi'ijkapestilencia,kíimilyéetelespada,asediamientotumen enemigosyéetelinjuriasetailti',matanzapaalal,violaciónu yatan,saqueoposesionesti',quemautemplouDios, devastaciónlu'um,esclavitudvosotrosmismosichille gentiles
18kayaanuyane'vosotroseunucosutia'aluyatan 19takkalemáako'osuláak'ba'alo'obe'xíimbalt,kayéetel puksi'ik'alperfectoosarrepintáisyéetelandéisti'tuláakalu mandamientos,katuoslíik'eslecautiverioichillegentiles 20yéetelka'leba'alo'oba'uoslevantarájump'éelEek'e'u JacobtuJets'óolal, 21yéetelinsimienteulevantarájuntúulmáakbeylek'iino' justicia, 22máanyéetellepaalalxiibo'obo'ti'mansedumbreyéetel rectitud;
23kama'uhallarák'eexti'leti'
24yéetellecieloskuti'abrirán,utia'alWéekeklepixano', je'elutojóolalk'ujo'yuum;kaderramaráyóok'olvosotrosu pixanyutsilil;
25kaseréisti'paalaltujaajil,kaandaréisti'umandamientos yáaxkats'ook.
26túunresplandeceráucetroinreino;yéetelamootsilsurgirá jump'éeltallo;kaleti'crecerájump'éelvarajusticiati'le gentiles,yo'osaljuzgaryéetelsalvartuláakallekuinvocanle máako'
27yéetelka'ba'alo'oba'ulevantaránukuxtalAbraham,Isaac yéetelJacob;yéetelTeene'yéetelinláak'o'ob,óoxtúulo'on nuktakilo'obti'letribusIsrael:
28Levítáanile',Teene'le,Josetercero,Benjamínmuuk'il, Simeónyaalo'onjo'op'éel,Isacarsexto,yéetelbeytuláakalti' orden.
29yéetellemáako'bendijoLeví,yéetellepixamechti'le meyajo'ob,tinwiknal;lepoderesgloriati',Simeón;Ka'anal, Rubén;lelu'umo',Isacar;lek'áak'náabo',Zabulón;le witso'obo',Jose;letabernáculo,Benjamín;leluminarias,ma' uts'a'abalTeeche';Edénti',Neftalí;lek'iino',Gad;leujo', Asher.
30yéetelseréiskaajallemáako',katendréisjump'éeltin juunalt'aan;kama'wáajpixanengañoBeliar,tuméenyaan arrojadok'áak'utia'alMantats'
31yéetellekíimo'obe'ti'su'utalillevantaránti'gozo,yéetelle ayik'alo'obóotsilmáako'obo'tumencausalemáako'serán enriquecidos,yéetellelepixantumencausalemáako' despertaránkuxtal
32yéetellehartosJacobcorreránti'gozo,yéetelleáguilas Israelvolaránte'ki'imakóolil;yéetellekaajo'glorificarále máako'utia'alMantats'
33Observen,je'elo'oba',paalalmíos,tuláakalleleylemáako', tuméenyaanalabóolalutia'altuláakallekuuaferranti'u bejo'ob.
34yéetelleti'tuya'alaj:ts'o'okinte'ela',kíimilyéetelti'tu táanJaajalvuestroswicho'obbejla'e',cientobolomlajuntúul ja'abo'ob.
35umixmáakinentierreti'nook'o'obo'costosas,mixinken binje'ebeke'leentrañas,tuméenleba'ala'yaanlekureyes;ka bisentawéeteltakHebrón.
36YJudá,habiendoya'alajteenleba'alo'oba',weenel;Yéetel upaalaltubeetajo'obtuláakalti'leti'obordenó,kaj-mukta'ab ti'Hebrón,yéetelyúumo'ob