Miniature by idtrading

Porzellan Miniaturen Porcelain Miniatures

Katalog 2020

UTTER RE

Wie alles begann...

PORZELLAN GERMANY

How everything started...

194 1948

1951 951

Martl Reutter geb. Zimmermann an der Töpferscheibe Martl Reutter at the potter´s wheel

198 1986

Erste Messe in Nürnberg First Fair in Nuremberg

2019

Martl und Sohn Bertram Reutter auf der Messe Nürnberg Martl and son Bertram Reutter at the fair in Nuremberg

Reutter Porzellan Messestand Frankfurt Reutter Porzellan stand at the fair in Frankfurt

Miniatur Wandbilder Designer Wall-Pictures

Website www.reutterporzellan.com Katalog 2020

Schauen Sie auch in unseren aktuellen Wandbildkatalog! Have a look at our other Catalog for Wall-Pictures!

UTTER RE

Reutter´s Neuheiten 2020

PORZELLAN GERMANY

Reutter´s Novelties 2020 gekennzeichnet / marked: N = Neu / New 2020

N 1.346/6

N 1.746/1

Seite 21

Seite 12

N 1.686/6

Seite 8

1.850/4 Seite 37

1.456/5 Seite 62

... und Viele mehr!

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Gold- Zwiebelküche

1.822/1

1.746/0

1.643/5

1.363/6

1.397/6

1.642/5

1.663/5

1.450/5

1.354/5

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.341/6

1.679/5

1.353/5

1.319/6

1.365/5

1.364/5

1.644/5

N 1.861/2

N 1.472/6

1.666/5

1.475/1

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Gold- Zwiebelküche

1.330/5

1.848/5

1.324/5

1.817/5

1.841/6

N 1.686/6

1.326/5

1.408/5

1.432/5

1.836/5

1.486/5

1.481/5

1.806/5

N 1.669/5

1.692/5

Blue Onion Kitchen

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.639/5 1.723/0 1.631/6

1.373/5

1.466/6 N 1.632/5

1.378/5

1.826/5 1.461/5

1.768/7

1.483/5

1.826/6

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Meine Küche 1.831/0

1.478/0

1.830/3 1.779/6

1.830/1 1.780/1

1.818/5

1.413/5

My Kitchen

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.721/1

1.745/2 1.761/5

N 1.470/5

1.761/9

1.768/6

1.417/5

1.789/6

1.786/5

1.843/5

1.632/6

1.841/5

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.725/0 1.727/2

N 1.746/1

1.392/5

1.840/4

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.448/6

1.656/6

1.492/5

1.836/6

1.356/5

1.819/5

N 1.451/5

1.477/6

1.792/5

1.740/4

1.727/4

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Antonio 1.781/1 mit Tablett with tray 1.781/0 ohne Tablett without tray

1.857/2

1.471/0

1.745/7

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.473/5

1.496/6

1.469/5

1.497/6

1.710/6

N 1.816/6 N 1.471/1

1.861/0

1.748/5

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.400/5

N 1.790/9

1.421/5

N 1.790/0

1.803/5

1.744/5

1.626/6

1.814/5

1.624/5

N 1.625/7

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.450/6

1.800/6

1.609/6

N 1.790/7

1.440/5

1.606/5

1.462/5

1.861/7 1.636/5

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Süßes N 1.410/6

1.697/6

1.664/5

1.882/5

1.718/6

N 1.697/5

1.795/5

N 1.881/5

1.662/5

1.650/5

1.410/5

1.788/5

1.653/5

1.426/6

1.454/5

1.738/5

Sweets

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.498/6

1.477/0

1.704/3

1.499/6

1.659/5

1.660/5

1.784/5

1.663/6

1.321/5

N 56.389/5

1.411/5

1.787/5

1.321/6

1.777/5

1.783/5

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

UTTER RE

Tee-Service „Baronesse“

PORZELLAN GERMANY

Unser neues Tee-Service „Baronesse“ besticht durch seine ausergewöhnliche und detailierte Form. Qualitätsporzellan und 24K Gold unterstreichen die Wertigkeit des gesamten Services.

1.347/6

1.346/6

Our new Tea-Set „Baronesse“ impresses with its interesting and detailed shape. High quality porcelain and 24K Gold highlight the characteristic of this special Tea-Set.

1.349/6

1.348/6

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Service

1.642/5

1.643/5

1.704/3

1.778/4 Höhe 12cm Hight 4,7 inch

1.625/5

1.647/5

1.664/5

1.646/5

1.621/5

1.622/5

1.649/5

1.665/5

Tea-Sets

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

N 1.362/6

72.361/6

1.457/6

57.361/6

1.319/6

1.615/6 1.441/5

1.376/5

1.443/6

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.363/6

1.397/6

1.353/6

1.378/6

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.343/6

1.364/6

24 Karat Goldbemalung

1.385/6

1.354/6

Handdekoration

1.367/6

1.365/6

Original Reutter Porcelain Marking

1.387/6

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Esszimmer Dining Room

1.814/9

1.785/3

1.755/0 1.745/3

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.814/6

1.745/4

1.708/5 1.782/2

1.834/0

1.754/3 Butler ohne Tablett / without tray 1.782/0

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Wein & Käse

1.815/1

1.857/0

1.858/6

1.858/5

1.852/5

1.756/5

N 1.424/5

1.757/5

N 1.459/5

1.857/5

1.852/6

1.781/5

1.782/5

1.853/6

Wine & Cheese

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.860/6

1.850/6

1.892/6 Mundgeblasenes Glas mit 24K Gold Hand blown glass with 24K Gold

1.414/5

1.463/5

1.855/0

1.409/6

1.855/6

1.403/6

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Cognac, Whisky, Gin 1.715/5

1.755/1

Chippendale Möbel-Stücke Chippendale pieces

1.768/0 Chippendale Sessel Chippendale Arm Chair

1.784/0 Chippendale Couch-Tisch Chippendale Table

1.756/0 Chippendale Couch

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.811/0

1.418/6

N 1.620/5

1.853/5

1.612/5

1.466/5

1.854/6

1.851/5

1.683/6

1.784/0

1.613/5

1.854/5

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Kamine

Dekorationsbeispiele Decoration example

1.789/0

1.859/0

1.859/3

N 1.856/6

N 1.603/5

1.864/6

Fireplaces

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.611/6

1.464/6

1.607/6

1.612/6

1.883/6

1.684/5

75.389/6

1.389/6

56. 389/6

N 1.388/6

1.876/6

1.783/1

1.875/6

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Wohnzimmer

1.683/6

1.768/0

1.825/1

1.614/0

1.428/5 1.714/3

N 1.850/9

N 1.850/0

Living Room

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.717/2

N 1.458/6

N 1.638/6

geschlossen closed

N 1.850/4 N 1.850/2

N 1.850/1 N 1.711/5

UTTER RE

1.888/4

PORZELLAN GERMANY

1.703/1 1.888/2

1.460/5

1.495/1 1.887/0

1.882/6

1.629/5

1.641/5

1.405/5

1.403/5

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

N 1.850/2

1.754/3

1.821/9

1.807/4

1.805/5

1.805/0

1.733/0

1.834/5

1.858/9

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Badezimmer Set´s

1.739/6

1.768/2

1.739/1 1.767/2

3-teiliges Set 1.768/3

3-teiliges Set 1.767/3

1.768/1

1.767/1

1.673/6

1.673/9

Dekorationsbeispiel Badewannenbrücke Decoration example Bathtub bridge

Take a shower

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.769/9

1.772/9

1.769/7

1.618/6

1.772/0

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Badezimmer 1.842/0

1.770/1 1.744/0

1.744/1

1.722/5

1.835/0

1.765/1

1.722/6

1.661/5

Bathroom

1.770/5

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.769/5

1.671/0 1.671/9

1.771/5

1.688/0

1.763/6

1.763/7

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.749/6 1.749/7

1.718/7

1.761/6

1.625/6

1.667/5

1.709/5

1.617/6

1.627/6

1.877/5

1.739/7

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.672/6

1.629/6

N 1.766/8

1.674/6

1.731/5

1.734/3

1.734/0 1.731/0

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.773/0

1.773/3 1.773/9

1.716/0

1.783/0

1.678/5

1.716/5

1.706/5

1.476/5

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.676/5

1.445/6

1.447/5

1.444/6

1.736/0 1.736/1

1.758/6

1.652/0 1.652/7

N 1.748/7

1.652/9

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Nähen 1.862/5

1.713/2

1.816/1

1.826/1

1.821/1

1.323/6

Sewing

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

N 1.811/6

1.780/8

1.780/1

1.780/3

1.322/5

1.325/6

1.780/5

1.737/2

1.326/6

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Musik

1.728/5

1.858/1

1.729/6

1.729/3

1.400/0

1.729/2

1.400/2

1.729/1

1.729/4

Music and Clocks

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.729/7 1.726/0

N 1.729/9 N 1.811/7 Funktionierende Uhr mit Quarzwerk & Batterie Working clock with quartz movement & battery

1.798/6

1.670/6

1.399/5

1.753/5

1.468/5

1.394/5

1.401/5

1.393/5

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Schlafzimmer 1.829/0 Grundmodel (Doppelbett) Basicmodel ( Doublebed)

1.469/0 Porzellan Platte Porcelain Plate

Alle Betten ohne Porzellan Platte All Beds without Porcelain Plate

1.713/7

Bett / Bed 1.829/0 Decke / Blanket 1.829/2

Bett / Bed 1.829/0 Decke / Blanket 1.829/1

Bett / Bed 1.829/0 Decke / Blanket 1.829/3

1.703/2

UTTER RE

Bedroom

PORZELLAN GERMANY

1.752/1

1.716/6

1.839/4

1.743/4

1.759/0

1.777/6

1.776/5 N 1.721/5

1.780/4

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Outdoor

1.607/9

1.390/5 1.487/4

1.727/6

1.423/6

1.608/5

Im Freien

1.712/0

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.712/2

1.712/5

1.807/1

1.817/9

N 1.760/7

1.479/6

1.817/8

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.808/4 1.807/4

1.812/0

1.808/9 1.806/4

1.807/0

1.807/3

1.807/7

1.806/0

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.807/2

1.810/0 1.806/3

1.817/1 1.741/1

1.811/5

N 1.652/5

1.359/5

1.433/5

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Weihnachten 1.825/5

1.822/5

N 1.456/5

Größe 4,5 x 7 cm / Size 1,7 x 2,7 inch

1.823/5

N 1.811/4

1.824/5

N 1.388/6

1.634/6

1.885/6

1.453/5

1.719/5

1.796/6

1.884/6

Christmas

1.894/5

1.898/5

1.899/5

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.891/5

1.890/6

1.336/6

1.334/6

1.858/4

1.344/6

1.889/6

1.886/5

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Puppenhaus & Displays 1.600/0 Inklusive Tapeten Wallpaper included

Dekorationsbeispiel Decoration example

1.800/0

1.804/6

1.804/5 1.804/7

Doll House Display

1.803/1 Puppenhaus Display, leer Doll House Display, empty B: 47 cm /18,5 inch H: 52 cm / 20,5 inch

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

Möbel zum Selbstdekorieren

1.841/4

1.745/9

1.862/9

1.841/2

1.727/9

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.723/9

1.753/0

1.857/3

1.740/0

1.471/9

1.840/0

1.475/9

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.717/9 1.715/9

1.714/9

1.834/9

1.755/9

1.814/9

N 1.850/9

UTTER RE

PORZELLAN GERMANY

1.784/9

1.703/9

1.469/0 Porzellan Platte Porcelain Plate

1.704/9

1.765/2 1.780/9

1.713/3 1.807/9

1.712/5

1.741/9

Porzellanfabrikation

Porcelain Production and Handicraft

Seit über 70 Jahren stellen wir unsere große PorzellanKollektion selbst her. In Porzellan-Miniaturen sind wir die Einzigen in Deutschland. Unsere Aufmerksamkeit gehört dem Detail. Bis zu 17mal werden unsere Porzellan-Artikel während der Fertigung in die Hand genommen, gegossen, glasiert, bemalt und zum 3. Mal gebrannt, bis sie ihr typisches Reutter-Flair ausstrahlen. Dieses handwerkliche Können hat uns Freunde in der ganzen Welt gebracht. . For more than 70 years we have been manufacturing our porcelain collections in our own production facility. Our porcelain miniatures are the only ones of their kind to be manufactured in Germany. And we‘re famous for our attention to detail. During their manufacture our porcelain articles pass through the hands of as many as 17 skilled craftsmen: after casting, they are glazed, painted and then fired as many as three times to give them their characteristic Reutter look. It is this tradition of craftsmanship which has won us friends all over the world. .

Please contact Reutter Porcelain in: Austria, Switzerland: Tel: 02252-259 320 Fax: 02252-259 321 Japan: Tel: 048-971-7112 Fax: 048-940-1996 U.S.A. : Tel: (908) 766-3777 United Kingdom: Tel: 0044-1508 520490

www.goedde.at www.reutterporcelain.jp www.reutterporcelainusa.com www.minimumworld.com

M.W. Reutter Porzellanfabrik GmbH • Rechbergstraße 7 • 73770 Denkendorf • Germany • Telefon 0711/934901-0 • Fax 0711/3460395 Internet: www.reutterporzellan.com

E-Mail: mwreutter@reutterporzellan.com