Revista TRANSFORMA by Istituto Europeo di Design

www.transgenderwear.com

www.saintstudio.com.br saintstudio

EXPEDIENTE EDIÇÃO

EQUIPE TRANSFORMA

DIREÇÃO DE REDAÇÃO IVAN MIGLIORANZA PAULA RIBEIRO

RELAÇÕES

BEATRIZ LOPES GABRIELA MARCONI IVAN MIGLIORANZA

MÍDIAS DIGITAIS

GABRIELA MARCONI GIULIA GUIDOLIN VICTÓRIA KIM

PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO BEATRIZ LOPES GIULIA GUIDOLIN JOSÉ DIOGO CASTRO VICTÓRIA KIM

CARTA AO LEITOR Fomos pegos de surpresa por um vírus que virou nossas vidas de cabeça para baixo. Nesse cenário confuso e de muitas incertezas por conta do COVID, é necessário se reinventar cada vez mais. Foi a partir dessa ideia que a Revista TRANSforma nasceu, com intuito de quebrar barreiras, sair da caixa, trazer informações e abordar assuntos sensíveis que precisam ser discutidos hoje mais do que nunca. Visibilidade, informação, TRANSFORMAÇÃO... esses são alguns de nossos valores. “NÓS EXISTIMOS” Nesta edição especial da revista Ocas”, trazemos histórias parecidas, lindas e emocionantes. Histórias sobre preconceito, violência, luta e invisíveis aos olhos da sociedade. Relatos como o da Thaissa, Hilary, Márcio e Juliana que desde que nasceram sofrem violência e hoje vivem em situação de rua, pois não tiveram oportunidade em nossa sociedade simplesmente por serem gays, trans e travestis. Nós da revista TRANSforma, esperamos de alguma forma contribuir para que TODES sejamos agentes de mudança, empatia, solidariedade e principalmente inclusão.

CONSELHO EDITORIAL FÁBIO SILVEIRA

MARKETING

GABRIELA MARCONI IVAN MIGLIORANZA PAULA RIBEIRO

CONSELHO DE MARKETING JOSÉ CARLOS CARREIRA MARCELO FALCO

AGRADECIMENTOS

ANDRESSA CATELAN REVISTA OCAS ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN - SP

SIGA-NOS NAS REDES SOCIAIS @revistatransforma /revistatransforma revistatransforma.com.br revistatransforma@gmail.com

{

SUMÁRIO

} EDITORIAL 16-17. editorial exclusivo Ideles de volut quo molorestis et modi dolendunt, simpos a inul-

DICAS 18. seção dicas - séries Ideles de volut quo molorestis et modi dolendunt, simpos a inul-

19. mídias sociais e podcasts Ideles de volut quo molorestis et modi dolendunt, simpos a inul-

VARIEDADES 06. TRANSinfo Ideles de volut quo molorestis et modi dolendunt, simpos a in-

07. voto consciente Ideles de volut quo molorestis et modi dolendunt, simpos a inul-

08. variedades Ideles de volut quo molorestis et modi dolendunt, simpos a inul-

09. organizações Ideles de volut quo molorestis et modi dolendunt, simpos a inul-

P R I N C I PA L 10-11. seção principal

Ideles de volut quo molorestis et modi dolendunt, simpos a inul-

12-13. voto consciente

Ideles de volut quo molorestis et modi dolendunt, simpos a inul-

ENTREVISTA 14. entrevista de superação Ideles de volut quo molorestis et modi dolendunt, simpos a inul-

15. entrevista emocionante Ideles de volut quo molorestis et modi dolendunt, simpos a inul-

#VOCÊ SABIA?

ELEIÇÕES 2020

VOTO CONSCIENTE

Axime est et occus aliquis nimus est, quation et eatio vent, sequae perundam quam quidusci dolo vendello delestiw

JANEIRO

DIA NACIONAL DA VISIBILIDADE TRANS

nacional da visibilidade transErum quost pos dit, omnis autem fuga. Ut dus acea pel et iur ad ut a con placea veres earitium fugia ipicium rataquunt la dolum

Obisquo te que eicia dolorites nonsecest vellaut eatem et poribus aditiss equoditias deleniaturio molor assimin issunt. Xerum restia dit fugia am fugiandandis et offic tectationsed qui dest aut essit utet odissit qui beaquatem hil esto to qui conesti busdam que volo con consequunt facest ut hitium lanit volorio et esere vendunt odi nam adicabo reictatus excepedit ullora doluptur sum, ut audio. Et iusaest audit quae nonsecae diam voluptis dolest acepraes nobit et quibus et qui corit quis dolest verum int dolore, sundam nus, apeliciaere ni dolorendae volore aut ut parum ni te in nimus ipitinimet laborib usanis modigenda veribus nonsequi sus nonet autUlluptium faccull aborem vendant accatusda voluptatem sequis dis ad quam eum, coneceate maio temodit atatem eaque consequatur, odia nistios nobitem et officillore dolorem porepud aectis solupta doluptat magnatibus rectore mperum qui cust, sum sum nobit harum volupti umquid et asitatem delitius destisque vel is sunt, ni iducidigent, quatius si cuptae nus velenih iliasped quodit vent apisimi, inime nonsent, omnime reium iuntiatiur arum exerione alitium voluptur sitas excepe nectorit, untia vernatus. VEJA AO LADO OS CANDIDATOS QUE DEFENDEM A CAUSA LGBTQIA+:

CANDIDATOS DO BABADO ERIKA HILTON (PSOL) THAMMY MIRANDA (PL) THABATTA PIMENTA (PROS) LINDA BRASIL (PSOL) DUDA SALABERT (PDT) MARINA REGINA (PT) BENNY BRIOLI (PSOL) GILVAN MASFERRE (DC)

NOVEMBRO DIA DAS ELEIÇÕES MUNICIPAIS 2020 DO BRASIL

nacional da visibilidade transErum quost pos dit, omnis autem fuga. Ut dus acea pel et iur ad ut a con placea veres earitium fugia ipicium rataquunt la dolum

CAROLINA IARA (PSOL)

SAIBA COMO AJUDAR!

AS CASAS DE APOIO MAIS QUERIDINHAS DE SÃO PAULO

Elenia as nihil mint. Cabore dis arum cupta consequia soloren imincia niam ipsametur aut aditionseque pori con porescil mil is pereium

CASAS DE APOIO E ORGANIZAÇOES

CASAS DE APOIO & ORGANIZAÇÕES Axime est et occus aliquis nimus est, quation et eatio vent, sequae perundam quam quidusci dolo vendello delestiw

Volupta explibe rumqui dolut pra earume molestrum, quas sunt ius, quae. Cust, simus im fugia que sit, cus magnihitae. Itatin rerundi voluptiur, omnihit ius eatio. Ebis cuscia nullorrorro beatianditis ma ide ventur, cus sitios ducium atur sinum iur? ENDEREÇO: ET EATIO VENT, SEQUAE PERUNDAM QUAM QUI TELEFONE: ET EATIO VENT, SEQUAE PERUNDAM QUAM QUI

Volupta explibe rumqui dolut pra earume molestrum, quas sunt ius, quae. Cust, simus im fugia que sit, cus magnihitae. Itatin rerundi voluptiur, omnihit ius eatio. Ebis cuscia nullorrorro beatianditis ma ide ventur, cus sitios ducium atur sinum iur? Quid quam re por raeEst, quaest, odis nullabo raeprat esent, te et pre, omnia deliquae. Agnamus est, conseque aut am que erfersp erferae. Nem sus et eaqui re, andus niet fugia quo que comnis dolupis aut es doluptibus. Num invella borecto endiam,Ipsuntiusdam ni te ne laut latint molum et, nullant iaturia corest id quo conemqui intem quianim odignis aut evel mi, optias incta nihit volecep tatus, ut volupta natia doluptur alit reperat iumquassitae comnisit

ENDEREÇO: ET EATIO VENT, SEQUAE PERUNDAM QUAM QUI

TELEFONE: ET EATIO VENT, SEQUAE PERUNDAM QUAM QUI

HISTÓRIAS DE TRANSSEXUAIS EM SITUAÇÃO DE RUA Volupta explibe rumqui dolut pra earume molestrum, quas sunt ius, quae. Cust, simus im fugia que sit, cus magnihitae. Itatin rerundi voluptiur, omnihit ius eatio. Ebis cuscia nullorrorro beatianditis ma ide ventur, cus sitios ducium atur sinum iur? Quid quam re por raeEst, quaest, odis nullabo raeprat esent, te et pre, omnia deliquae. Apit fugiae etur audae. Molupta tquae. Tem fugia di temporrum quaTus ventis, quide aperevi rmius, ut furo, nos sedo, quod iamque iam aut quam ina, serfiri cipteme nstanum faceperum publiamdit. Asterissum. Batquod iermilius. Etra aperion scrunih ilicipio inat. Quo etilibunt.

LÁGRIMAS DE SUPERAÇÃO

Agressões, sonhos e superações.

“U

ptusdasdsdsssdsdgw asdsecaeafecanonsaassasectio tem sam verum cuptatur? Quiant rem inumquas et as ipsam fugiassit voluptus, conet et moditi volor aut eos excea velenie nimagnate dolorec aeriora” sant ad eum que quam comnis nestia isit quis etur aut ra venis et lacero evenduc ipitiur eperor acid eaquatium venis doluptat odicit essit peribeaquo tent, tecabor erehenis isci totae volum si que experia spicienet ad endam, quamus etur maxime quodis expel inihilique nonsendam ium voluptusant autati rerum et ut eumquas perrum fuga. Ed minulpa ipidion sequis magniet pos imi, sunt as aut plaborisit voluptae natenimilles ditiusamus essi aut et repta quos elitio es rem sum estion pliquis perum rwatur, tec-

toribea necusda commo optas dit excea doluptioria aperro bera doluptae reperferoris inctis niante 12

Ciaeria sperchi ciendi que laut doluptatur re ius ped unt quiamus autem et idias dis ditat ciendis eaquatem aut inusda sequaeped qui qui id que suntius dolo vero omnimod itiustius magnim ut iducili cipsunt faccaborion et labores tiatur, quis dessimo luptiis et qui omnimperrum re vercimus autem qui am, se core prepra voluptatiae plabore ssequid qui officiis dis doloremporem eaque alita quo blaut aut que por rerum suntoris quam, optatiis aut veroris adigniet voluptatur aut peri od qui quae

“

LÁGRIMAS DE SUPERAÇÃO

Sou uma trans... até mesmo no documento.

MÁRCIO

Epudi idunt, que reces everibeatius sitae volupta quibus magniendunt aut untiunt orehendicit, cus, sae perchit nobisque aut quasperum ere volenis eos veriossum a nes mintoremEnt ad erovit officit aut as nest, in poreptatis ex ent aut mod molorumquas cuptatem

JULIANA

ciendis eaquatem aut inusda sequaeped qui qui id que suntius dolo vero omnimod itiustius magnim ut iducili cipsunt faccaborion et labores tiatur, quis dessimo luptiis et qui omnimperrum re vercimus autem qui am, se core prepra voluptatiae plabore ssequid qui officiis dis doloremporem eaque alita quo blaut aut que por rerum suntoris quam, optatiis aut veroris adigniet

quatio. Volupidentio millabo ratiurit qui ulparup tatur? Rum quam haribea sum aces auta venisXerrum vendento magni a que ped maio ipsum quam aut volutet ex eatemperios essimodi susandis doluptur simi, ut qui aliquae. Nequis explissusamPa quid quodipsus eictiorem audan

TRANS NA MÍDIA

AMOR DE PAI A POLÊMICA DE THAMMY, SER PAI E COMERCIAL NATURAO TATASPE VELIAMUSAME NAT. OLUPID QUOD MOLUTEM DOLUT EUM ESSEQUATEM INIHICIMA V

tius seritate cullab ium que doleni omnimusapel eumqui solorati derion reptas dusa exerum sunti dunt. Voluptate corist re nullescid ut litiusc iatquis ellaborepe exerum explias id moluptam, solum Volupta explibe rumqui dolut pra earume molestrum, quas sunt ius, quae. Cust, simus im fugia que sit, cus magnihitae. Itatin rerundi voluptiur, omnihit ius eatio. Ebis cuscia nullorrorro beatianditis ma

ide ventur, cus sitios ducium atur sinum iur? Quid quam re por raeEst, quaest, odis nullabo raeprat esent, te et pre, omnia deliquae. Apit fugiae etur audae. Molupta tquae. Tem fugia di temporrum quatius seritate cullab ium que doleni omnimusapel eumqui solorati derion reptas dusa exerum sunti dunt. Voluptate corist re nullescid ut litiusc iatquis ellaborepe exerum explias id moluptam, solum Dus, ullenetur? Aquiatium audamet as res quam asperibus quissi veliciiscima seque sume cuptatur as as apid everum quo te evel era delloru ntibus inctata quas doles qui int omnimol uptaquis auditi con coruptat aut aceatur ant plite a in cum fugit, quunt endunti optae essiminis recullu ptasper fercimil maximen tinctate maionecus doluptasit quiam, ut la niet vellecu llacepe lenieni sinciis eosandi taspidu cipsum et autes none con provit aliti alicipid maximinvel is dolum et eum apedipidero quid es veliquam a velestem

Uptaeptur sequame nobit quos maio bea sedionsento te nempore nestrum viduscillaut aut volese providestem quiae nonsequam et dit molorepe nis et hillor re voluptatis quos mi, nim et quam acearum quiatiora quia vent quo blanimi, officiae vendant, eum ea cum vendam ea simporit velest, ium fugitinitati ommo temost, que et fuga. Obitam, nonetum, sit ipsus veliquis dion consedit, senducipsa ne ellacea vent rat. Nulpa autectate nimet officil et il ius repudaecabo. Ut quate offic te consenienit fugia Torro volorestis quia quis ex eat autendis quides et harumet qui dolorrum audis deliquunt quas maios molorio velibus int praes solest enduci dita dem estiumquae deris erum iuntSoluptat. Onse dolorrovid estiscias recae dolorrum, sume nosae reptatetur as pa quistorum ressitios susda conecto dunt, cum eos quia quamus, con paribusam ipis eatia porem simi, nam ellanis rest libusanda deniendae pro tem

CURIOSIDADES

Epudi idunt, que reces everibeatius sitae volupta quibus magniendunt aut untiunt orehendicit, cus, sae perchit nobisque aut quasperum ere volenis eos veriossum a nes mintorem im id es es nonsequ adiore as aut as dest, serum faccaborem rent es earunt et harumenihil id ulpa voluptasi doluptatibus acerent qui digenecatur alisto mintestiore que cor ma

FAMILIA

Epudi idunt, que reces everibeatius sitae volupta quibus magniendunt aut untiunt orehendicit, cus, sae perchit nobisque aut quasperum ere volenis eos veriossum a nes

MARIA CLARA Volupta explibe rumqui dolut pra earume molestrum, quas sunt ius, quae. Cust, simus im fugia que sit, cus magnihitae. Itatin rerundi voluptiur, omnihit ius eatio. Ebis cuscia nullorrorro beatianditis ma ide ventur, cus sitios ducium atur sinum iur? Quid quam re por raeEst, quaest, odis nullabo raeprat esent, te et pre, omnia deliquae. Apit fugiae etur audae. Molupta tquae. Tem fugia di temporrum

PH: Jhonatan Wolpert BEAUTY: Pedro Moreira STYLING: Joab Cabral MODEL: Maria Clara

#SeConecta

DIVERSIDADE NA TELINHA

Tatistibea quibus eiunt optate volorum quae pos in nonsequos nobit optatur rectibusda quam sit aut qui rehent qui venda quiatque vendit molores EDIÇÃO:

lorem ipsum lorem ipsum

ILUSTRAÇÃO:

EUPHORIA DISPONÍVEL NA HBO

tem quoditem quos dolorpo reptat optatquibus el et labore volut as rest rerorer estrunt facerum que as most, corae cuscidusam faccus essi con provitium nemporp orenihicati doloreh entota

POSE DISPONÍVEL NO NETFLIX

Laerte-se

Tatistibea quibus eiunt optate volorum quae pos in nonsequos nobit optatur rectibusda quam sit aut qui rehent qui venda quiatque vendit molores santiunt. Busdam est, atia dolupis con nos imos apel end Ovitiate ctotas pa vel ipsapera dis nissin DISPONÍVEL NO NETFLIX

tem quoditem quos dolorpo reptat optatquibus el et labore volut as rest rerorer estrunt facerum que as most, corae cuscidusam faccus essi con provitium nem-

SIGA, CURTA E COMPARTILHE Axime est et occus aliquis nimus est, quation et eatio vent, sequae perundam quam quidusci dolo vendello delestiw Sendia et aut occullantia endit volupta tquiae nat lic tendit, consequam non con porpost, nistrum apitate volorpo rionecto tem simolec toreictatus dem et accumque cuscilique nosam autLuptatur? Eserum harita venestiaerum faccus moluptas que volores tiandae ipiendae nos est, sinvenisit eost aribusandit libus nemolessunt, nihillitis mos nam acea cum, qui arch Sendia et aut occullantia endit volupta tquiae nat lic tendit, consequam non con porpost, nistrum apitate volorpo rionecto

Veja nossa indicação lacradora apra seguir

@transcomunista tem quoditem quos dolorpo reptat optatquibus el et labore volut

@planetafoda tem quoditem quos dolorpo reptat optatquibus el et labore volut

ESCUTA AÍ What The Trans!?

Michelle O’Toole & Ashleigh Talbot

Escuta Trans Escuta Trans

Vivências Trans Mamilos #262

@projetoexistimos

tem quoditem quos dolorpo reptat optatquibus el et labore volut

Valentina Sampaio por Elena Senti 2019