2019 Memoria de proyectos ejecutados
Índice 6 1. Órganos de Gobierno 12 2. Presentación 18 3. Áreas 3.1. Políticas Euromediterráneas SIMPOSIOS INTERNACIONALES, SEMINARIOS Y TALLERES DE EXPERTOS
Participación del IEMed en el Foro Catalunya Mediterrània - MedCat Reunión de trabajo del proyecto “Valorisation des jeunes femmes de la Méditerranée, un secteur clé pour stimuler l’Économie Sociale et Solidaire” Sesión “Hacia Barcelona +25. Cooperación euromediterránea y partenariado” Debates Jóvenes. “Políticas públicas y desigualdades entre jóvenes” Acto de presentación de la Estrategia Mediterránea MedCat 2030 IEMed Breakfasts EU Support to its Southern Neighborhood under the 2021-2027 Multiannual Financial Framework: State of Play and Way Forward Multi-level Engagement in the Mediterranean EuroMeSCo Support for Mobility Workshops
Joint Policy Study Presentation. “The Role of Russia in the Middle East and North Africa Region. Strategy or Opportunism?” Joint Policy Study Presentation. “Cooperation with Religious Institutions as a European Policy Tool” III IEMed Youth Forum. “Youth to Youth: Unleashing the Potential of Youth Activism and Building Bridges Across the EuroMediterranean” EuroMeSCo Annual Conference 2019. “Civil Society and Social Movements in the Euro-Mediterranean Region” EuroMeSCo Dialogue Workshop. “Water Security and Water Diplomacy in the Middle East” Consejo Asesor del Anuario IEMed del Mediterráneo 2020 EuroMeSCo Dialogue Workshop. “The Role of China in the Middle East and North Africa (MENA). Beyond Economic Interests” EuroMeSCo Dialogue Workshop. “Infraestructures and Power in the Middle East and North Africa. The Crossroads of Regional and Global Politics” CICLOS DE DEBATES, TRIBUNAS Y CONFERENCIAS
Sesiones informativas del programa ENI CBC Med Presentación “L’Union Européenne reste-t-elle attractive pour ses partenaires du sud de la Méditerranée ?”
The EU, the Middle East and Africa in the xxist Century
Debate “Elecciones Europeas 2019: Europa y el Mediterráneo a debate”
What’s Next for EU-Algeria Relations?
Presentación del Anuario IEMed del Mediterráneo 2019. “Nuevos levantamientos en el mundo árabe. ¿Las mismas causas de fondo?”
XXII Forum Réalités. “Nouvelles formes de gouvernance à l’échelle internationale: quelles réponses pour la Tunisie ?” Joint Policy Study Presentation. “Climate Security in the Sahel and the Mediterranean: Local and Regional Responses”
3.2. Mundo Árabe y Mediterráneo SIMPOSIOS INTERNACIONALES, SEMINARIOS Y TALLERES DE EXPERTOS
Observatorio de la Islamofobia a los Medios Programa interuniversitario Aula Mediterránea. Seminario Internacional de Investigación XXII Encuentro del Foro de Investigadores en Mundo Árabe y Musulmán (FIMAM) Seminarios sobre populismo y xenofobia IX Seminario “El progreso de la ultraderecha en las últimas elecciones europeas” X Seminario “El auge de la extrema derecha y el populismo en Europa” Taller “Periodismo e islamofobia, el cambio a nuestro alcance”
IV Forum MedThink 5+5. “Fostering Innovative Alliances in the Western Mediterranean” Seminarios preparatorios de la Red Euromediterránea de Garantías al Crédito para pymes MED Confederation General Assembly and Board Meeting 2019. “The Mediterranean in the Era of the Fourth Industrial Revolution. The Impact of digitalization on human capital and mobility” IV IEMed–NESA Forum. “Non-traditional Threats and Mediterranean Security. Present and future challenges, shared responses and new strategies” XV Annual Conference of the Mediterranean Commission of the European League for Economic Co-Operation. “Promoting Blue Tourism in the Mediterranean”
CICLOS DE DEBATES, TRIBUNAS Y CONFERENCIAS
Programa interuniversitario Aula Mediterránea. Ciclo de conferencias
XVI North African Business and Development Forum (NABDF). “Defining the Road Ahead”
Sesión “Enfoques innovadores para abordar la islamofobia en Barcelona y otros contextos”
Workshop “Soutenabilité : vers un nouveau paradigme de développement dans l’espace euro-méditerranéen”
Presentación del libro “Argelia, en transición hacia una Segunda República” Documental They Persist: Arab Youth Reinventing Politics XIII Muestra de Cine Árabe y Mediterráneo de Cataluña Presentación del Informe 2018 del Observatorio de la Islamofobia “Un cambio a nuestro alcance: Islamofobia en los medios” Mesa redonda “Redimensionando la Islamofobia: la necesidad de un observatorio”
3.3. Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano SIMPOSIOS INTERNACIONALES, SEMINARIOS Y TALLERES DE EXPERTOS
Seminari IEMed-NESA “Emerging Security Challenges and Opportunities in the Mediterranean Region. Key conflicts and political changes on and beyond the Basin”
IV Conferencia de Bancos Centrales del Mediterráneo. “Financial Integration and Inclusive Development. A View from the Mediterranean Countries”
3.4. Cultura y Sociedad Civil FUNDACIÓN ANNA LINDH
XIX Reunión de la Red española de la Fundación Anna Lindh (ReFAL) y desarrollo de capacidades Reuniones del Comité Ejecutivo de la Red española de la Fundación Anna Lindh XII Concurso internacional de relatos y cuentos Un Mar de Palabras: “El compromiso de los jóvenes en el cambio social” II Programa IEMed de Interculturalidad, inclusión y diversidad en los centros educativos II Programa IEMed - Movilidad de fomento de intercambios profesionales para miembros de la ReFAL ebates Jóvenes 2. “Los Estados Generales de Europa: la crisis climática”
3.5. Programa de Igualdad de Género Euromediterráneo Exposición “Mujeres rompiendo barreras. Transformando las ciudades mediterráneas” Concurso Drawing 4 Equality: “Desafiando los roles de género en las dos orillas del Mediterráneo” Exposición “Desafiando los roles de género en las dos orillas del Mediterráneo” Diálogos políticos sobre equidad de género Colaboración con la iniciativa Wikigender Conferencias sobre feminismo en el sur del Mediterráneo
136 4. Prensa, internet y redes sociales
EXPOSICIONES
Exposición “Raimundus christianus arabicus. Ramon Llull y el encuentro entre culturas” Exposición “Cálamos y viñetas. Cómic árabe en movimiento”
142 5. Redes euromediterráneas y proyectos europeos
ACTOS CULTURALES
REDES EUROMEDITERRÁNEAS COORDINADAS POR EL IEMED
MOT Festival de Literatura “El Mediterráneo, un mar de páginas”
Euro-Mediterranean Study Commission (EuroMeSCo)
Programa de conferencias en el Ateneo Barcelonés
Fundación de Mujeres Euromediterráneas (FFEM)
Iftar popular 2019
Fundación Euromediterránea Anna Lindh para el Diálogo entre Culturas (FAL) / ReFAL
Presentaciones del número 27 de Quaderns de la Mediterrània. “Identidades y memoria. Repensar el patrimonio cultural” XX Euro-Mediterranean Documentary Market Medimed 2019 VIII Encuentro de la Fundación ACM “Jóvenes del Mediterráneo” III Jornada humanista “Identidad y alteridad: imágenes entrecruzadas” Concierto “Lucretia Borgia, entre la historia, el mito y la leyenda”
MedThink 5+5 MED Confederation Euro-Mediterranean Guarantee Network (EMGN) Liga Europea de Cooperación Económica (LECE) REDES EUROMEDITERRÁNEAS CON PARTICIPACIÓN ACTIVA DEL IEMED
EuroMed MIgration Research Network (EuroMedMig.ReNet)
Foro Euromediterráneo de Institutos de Ciencias Económicas (FEMISE) Euro-Mediterranean Network for Economic Studies (EMNES) Euro-Mediterranean University (EMUNI) ANIMA Investment Network PROYECTOS EUROPEOS
Connecting the Dots: Research and Policy Making on Economic Development, Security and Migration in the Southern Neighbourhood and Beyond CONtexts of Extremism iN mEna and BalKans SocieTies (CONNEKT) Contrato marco para la realización de estudios en el ámbito las relaciones exteriores con el Comité de las Regiones Contrato marco para la realización de estudios en el ámbito de las relaciones exteriores – Vecindad Sur y Gran Oriente Medio – con el Parlamento Europeo CReative Entrepreneurs ACTing FOR the future MEDiterranean (CREAT4Med) Euro-Mediterranean Political Research and Dialogue for Inclusive Policymaking Processes and Dissemination through Network Participation Capacity-building in the Southern Mediterranean to Open Policy Dialogue and Monitoring for Women in Society (CSO WINS)
150 6. Publicaciones IEMed Mediterranean Yearbook 2019 10th Euromed Survey to Experts and Actors. “Civil Society and Social Movements in the Euro-Mediterranean Region” Quaderns de la Mediterrània afkar/ideas Argelia en transición hacia una Segunda República Un cambio a nuestro alcance. Islamofobia en los medios IEMed – FFEM Field Diagnosis IEMed – FFEM EuroMesCo Joint Policy Studies Papers IEMed EuroMeSCo Series Colecciones de artículos de opinión del IEMed y EuroMeSCo EuroMeSCo Policy Briefs EuroMeSCo Spot On Focus MedCronos
162 7. Equipo
1 Ă“rganos de Gobierno
Ó R G A N OS D E G O B IE RNO
Junta de Gobierno Presidente M. Hble. Sr. Quim Torra i Pla, presidente de la Generalitat de Cataluña
Vicepresidentes Primera: Sra. Margarita Robles Fernández, ministra de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación Segona: Excma. Sra. Ada Colau Ballano, alcaldesa del Ayuntamiento de Barcelona Tercero: Hble. Sr. Alfred Bosch Pascual, consejero de Acción Exterior, Relaciones Institucionales y Transparencia de la Generalitat de Cataluña
Vocales Designados por la Generalitat de Cataluña: Sra. Mireia Borrell Porta, secretaria de Asuntos Exteriores y de la Unión Europea Sr. Alfonso González Bondia, director general de Asuntos Europeos y Mediterráneos Sra. Àngels Ponsa i Roca, directora general de Cooperación Cultural Sr. Joan Romero i Circuns, consejero delegado, ACCIÓ
Designados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación: Sr. Fernando Martín Valenzuela Marzo, secretario de Estado de Asuntos Exteriores Sra. Eva Martínez Sánchez, directora general para el Magreb, África, Mediterráneo y Oriente Próximo Sra. Cristina Díaz Fernández-Gil, directora de Cooperación con África y Asia Sr. Alfonso Lucini Mateo, embajador en misión especial para Asuntos de Oriente Medio y el Mediterráneo
Designados por el Ayuntamiento de Barcelona: Ilma. Sra. Laura Pérez Castaño, cuarta teniente de Alcaldía Ilma. Sra. Laia Bonet Rull, tercera teniente de Alcaldía Sr. David Llistar i Bosch, director de Justicia Global y Cooperación Internacional Sr. Felip Roca i Blasco, director de Servicios de Relaciones Internacionales
8
1. Órganos de Gobierno
Ó R G A N OS D E G O B IE RNO
Comisión Delegada President Sr. Senén Florensa i Palau
Vocales Designados por la Generalitat de Cataluña: Sr. Alfonso González Bondia, director general de Asuntos Europeos y Mediterráneos Sra. Àngels Ponsa i Roca, directora general de Cooperación Cultural
Designados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación: Sra. Eva Martínez Sánchez, directora general para el Magreb, África, Mediterráneo y Oriente Próximo Sra. Cristina Díaz Fernández-Gil, directora de Cooperación con África y Asia
Designados por el Ayuntamiento de Barcelona: Sr. Felip Roca i Blasco, director de Servicios de Relaciones Internacionales Sr. Miquel Rodríguez Planas, comisionado de Agenda 2030
Secretario Sr. Josep Ferré i Gavarró, director general del IEMed
Alto Patronato – Consejo Empresarial Empresas patrocinadoras
Instituciones colaboradoras
Memoria de proyectos ejecutados 2019
9
Ó R G A N OS D E G O B IE RNO
Consejo Asesor Hassan Abouyoub, embajador del Reino de Marruecos en Roma Jaloul Ayed, presidente de honor, MED Confederation Omar Azziman, exembajador del Reino de Marruecos en España Lluís Bassat, presidente de honor de Bassat&Ogilvy. Barcelona Héle Beji, escritora tunecina Shlomo Ben Ami, exministro israelí de Asuntos Exteriores El Hassan Bin Talal, príncipe del reino hachemita de Jordania y presidente del Club de Roma (Jordania) Salvatore Bono, expresidente de la Sociedad Internacional de Historiadores del Mediterráneo SIHMED (Italia) Dolors Bramon, profesora emérita de Estudios Árabes e Islámicos, Universidad de Barcelona Francisco Javier Carrillo, académico y diplomático, exembajador de la UNESCO en Túnez y Libia y vicepresidente de la Academia Europea de Ciencias, Artes y Letras Youssef Courbage, director de investigación, Institut National d’Études Démographiques. París Ahmet Evin, decano fundador de la Facultad Artes y Ciencias Sociales de la Universidad Sabanci de Estambul y miembro del Istanbul Policy Centre (Turquía) Benita Ferrero-Waldner, excomisaria europea de Relaciones Exteriores y Política Europea de Vecindad Jean-Pierre Filiu, profesor asociado y Cátedra Oriente Medio y Mediterráneo, Institut d’Études Politiques (Sciences Po). París
10
1. Órganos de Gobierno
Ó R G A N OS D E G O B IE RNO
Manuel Forcano, poeta, traductor i director. Barcelona Salvador Giner, sociólogo y expresidente del Institut d’Estudis Catalans. Barcelona Bichara Khader, director, Centre d’études et de recherches sur le monde arabe contemporain (CERMAC), Universidad Católica de Lovaina Amin Maalouf, escritor libanés Andreu Mas-Colell, fundador, Barcelona Graduate School of Economics. Barcelona Federico Mayor Zaragoza, presidente de la Fundación Cultura de Paz y exdirector general de la UNESCO. Madrid Sari Nusseibeh, filósofo y exrector de la Universidad Al-Quds. Jerusalén Enric Olivé, profesor de Historia Contemporánea, Universidad Rovira i Virgili. Tarragona Josep Piqué, exministro de Asuntos Exteriores de España. Barcelona Romano Prodi, expresidente de la Comisión Europea Xavier Rubert de Ventós, filósofo. Barcelona Antoni Segura, vicedirector del Centro de Estudios Históricos Internacionales de la Universidad de Barcelona Ismail Serageldin, bibliotecario emérito y miembro del Consejo Directivo de la Biblioteca Alexandrina. Alejandría Abdelkhader Sid Ahmed, editor. Alger Taïeb Zahar, presidente, Forum International de Réalités. Túnez
Memoria de proyectos ejecutados 2019
11
2 Presentaciรณn
PR E S E N TA C I ÓN
Presentación La multiplicidad de conflictos interrelacionados y la compleja situación geopolítica en el Mediterráneo que ha venido gestándose durante la última década siguen planteando un reto para las instituciones y organismos que se dedican al seguimiento de esta área del mundo. En el caso del IEMed, su condición de think tank exige más esfuerzos para fomentar un mejor conocimiento de la región y de las dinámicas que rigen su evolución en estrecha colaboración con otros institutos de investigación, universidades y expertos de reconocido prestigio. Pero resulta evidente que un entorno de creciente complejidad como es el Mediterráneo exige, igualmente, más recursos para dar cumplimiento efectivo y dotar de sostenibilidad al papel y los objetivos del IEMed. En este sentido, 2019 ha supuesto un hito en la diversificación de recursos del Instituto con la adjudicación de nuevos proyectos europeos que permitirán a las diferentes áreas operativas del Instituto seguir ejerciendo su tarea asegurando los recursos humanos y financieros necesarios. La misión del IEMed precisa una intensa actividad focalizada en la dinamización de actores de la sociedad civil para fomentar su participación activa en el debate público, la toma de decisiones y el diseño de políticas públicas. Al mismo tiempo, destaca la responsabilidad no menos importante del Instituto de hacer seguimiento y facilitar la comprensión de un amplio abanico de cuestiones que afectan al Mediterráneo de forma veraz, plural y contrastada. La promoción y profundización del trabajo en red es, desde hace tiempo, una línea estratégica transversal del IEMed que parte de la convicción de que este Mediterráneo complejo requiere de la suma de los esfuerzos que realizamos los diferentes actores, ya sea del mundo académico y del pensamiento, de la sociedad civil y de los movimientos sociales o bien del ámbito institucional y de la decisión política. En este sentido, durante 2019 el IEMed ha contribuido a asentar las bases para la creación de la nueva red Euro-Mediterranean Guarantee Network (EMGN) que cuenta con el aval de la Unión por el Mediterráneo y prevé reunir a diferentes instituciones crediticias de la región para contribuir a facilitar el desarrollo de las pymes en los países socios mediterráneos. Esta nueva red se suma a las que el IEMed coordina y que cubren los diferentes ámbitos de aproximación a las relaciones entre los países del Norte y el Sur del Mediterráneo. En el ámbito político y de seguridad, desde 2010 el IEMed lidera EuroMeSCo, principal red de institutos de investigación sobre políticas euromediterráneas y de seguridad; y desde 2016 la red MedThink 5+5, que aporta conocimiento académico a los gobiernos del Diálogo 5+5 del Mediterráneo Occidental. En el ámbito económico, la MED Confederation impulsa la cooperación socioeconómica en el Mediterráneo junto con instituciones financieras y de investigación. Y en los ámbitos social y cultural, la Red española de la Fundación Anna Lindh (ReFAL) y la Fundación de Mujeres Euromediterráneas (FFEM), ambas bajo la coordinación del IEMed, siguen trabajando respectivamente para promover el diálogo intercultural especialmente entre jóvenes y defender los derechos de las mujeres y la igualdad de género en toda la región. Un claro ejemplo de los esfuerzos que el IEMed ha venido realizando en los últimos años, no solo para fomentar el trabajo en red sino también para reforzar su papel desde una lógica proactiva y de liderazgo, es EuroMeSCo, que cuenta actualmente con 105 think tanks y centros de reflexión especializados en temática
14
2. Presentación
PR E S E N TA C I ÓN
mediterránea, lo que supone más de 500 expertos e investigadores directamente implicados en el proyecto. La renovación continuada de los miembros de la red EuroMeSCo a partir de centros de excelencia en materia de investigación y de impacto en los decisores políticos y en la sociedad ha dado sus frutos. Así, el plan de acción que ha elaborado el IEMed como secretaría y sede de EuroMeSCo, el cual supone trascender las temáticas tradicionales de investigación de esta red para pasar a añadir las cuestiones de desarrollo económico y humano o las migraciones a las cuestiones vinculadas a las políticas euromediterráneas y de seguridad en la región, ha merecido el reconocimiento por parte de la Comisión Europea mediante la financiación de 2,5 millones de euros para los próximos cuatro años. Este apoyo es todavía más importante si se tiene en consideración que es el único programa de la Dirección General de Vecindad y Negociaciones de Adhesión (DG NEAR) que da apoyo a la acción de los think tanks en la región. Este hecho da una centralidad muy destacada al IEMed en lo que respecta a la interlocución e interacción del Instituto con las instituciones europeas –la Comisión Europea, el Servicio Europeo de Acción Exterior, el Consejo y el Parlamento– y con la Unión por el Mediterráneo y sus estados miembros. Interlocución que también se ve fortalecida al haber sido el IEMed adjudicatario en consorcio con el think tank polaco CASE de dos contratos marco plurianuales; el primero con el Comité Europeo de las Regiones para la realización de estudios sobre relaciones exteriores –en primer nivel–, y el segundo con el Parlamento Europeo para la elaboración de informes sobre cuestiones relativas al área de vecindad sur del Mediterráneo –en segundo nivel–. Asimismo, el IEMed ha conseguido por primera vez liderar un proyecto de investigación Horizon 2020 que ha sido objeto de financiación, por parte de la iniciativa de investigación e innovación comunitaria, con una dotación de 2,9 millones de euros durante los próximos tres años y medio. Se trata del proyecto CONNEKT, que se centrará en jóvenes de entre 12 y 30 años de Oriente Próximo y el Norte de África y de los Balcanes y analizará siete factores de potencial riesgo de radicalización en estas áreas geográficas a nivel transnacional, comunitario e individual, determinando sus interrelaciones y significación específica. A través de un equipo interdisciplinario, se aplicará una metodología para recomendar herramientas y medidas para prevenir el extremismo violento, aplicable tanto en los países estudiados como en la Unión Europea en su conjunto. Otro proyecto europeo destacable para el cual se ha conseguido financiación es CReative Entrepreneurs ACTing FOR the future MEDiterranean (CREACT4MED). Adjudicado en octubre de 2019 al consorcio en el que se integra el IEMed, este proyecto se financia a través del Programa de apoyo a la juventud y a la cultura de la Dirección General de Vecindad de la Comisión Europea. Los objetivos de CREACT4MED son mejorar el entorno laboral y emprendedor de las industrias culturales y creativas en los países del sur del Mediterráneo; apoyar nuevas iniciativas de creación de empleo y emprendeduría, especialmente para jóvenes y mujeres creativas, y fomentar una mayor sostenibilidad e interconectividad artística entre emprendedores, ONG, start-ups y pymes. La lógica de hacer confluir una gran variedad de perfiles de conocimiento es, asimismo, uno de los principales ingredientes de las grandes publicaciones del Instituto, como el Anuario IEMed del Mediterráneo, la Encuesta Euromed a Expertos y Actores de la región, que en su décima edición está dedicada al papel de la sociedad civil y los movimientos sociales, o la revista afkar/ideas.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
15
PR E S E N TA C I ÓN
Pero, adicionalmente a esta intensa actividad de generación de conocimiento rico y diverso, el IEMed ha seguido promoviendo su acción en su entorno más próximo reforzando el alcance y capacidades del Programa interuniversitario IEMed Aula Mediterránea, que incorpora a partir de la edición de este año un premio a la investigación a los mejores trabajos de final de máster (TFM) elaborados por los estudiantes de las maestrías que participan en el programa; trabajando para consolidar el Observatorio de la Islamofobia en los Medios para luchar contra los estereotipos y prejuicios que afectan a la comunidad musulmana; contribuyendo a la Estrategia Mediterránea de la Generalitat de Cataluña MedCat 2030; o fomentando acciones de promoción del diálogo intercultural y de la equidad de género en diferentes contextos de todo el territorio. En este último ámbito, la coordinación de la Red española de la Fundación Anna Lindh (ReFAL) ha vuelto a ser clave para desarrollar iniciativas de gran aceptación como el Programa de Interculturalidad en institutos de secundaria de alta complejidad del Área Metropolitana de Barcelona y una nueva edición del certamen literario Un Mar de Palabras dirigido a jóvenes escritores de los 43 países de la Asociación Euromediterránea y que, en 2019, se ha dedicado al compromiso de los jóvenes en el cambio social. En esta misma línea, la revista Quaderns de la Mediterrània también ha invitado a una reflexión sobre el decisivo papel de la sociedad civil en el diálogo y el entendimiento entre pueblos y culturas en el Mediterráneo y sobre la necesidad de repensar el vínculo entre identidad y memoria inherente al patrimonio cultural. Finalmente, el Programa de Género, que basa su acción en la dinamización de la red de la Fundación de Mujeres Euromediterráneas y la producción de contenidos para su Centro Documental, también ha lanzado el concurso de ilustración Drawing 4 Equality: “Desafiando los roles de género en las dos orillas del Mediterráneo” y la exposición de las mejores ilustraciones en diferentes lugares. Toda esta tarea ha sido posible desarrollarla gracias al compromiso continuado y decidido de la Generalitat de Cataluña, el Ayuntamiento de Barcelona y el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación que, por delante de otras posibles consideraciones, participan de la visión del Instituto Europeo del Mediterráneo de promover la creación de un espacio de paz, estabilidad y prosperidad compartidas y de diálogo entre culturas y civilizaciones de ambas orillas del Mediterráneo. La intensa actividad del Instituto durante el año que concluye se ha encaminado asimismo a preparar la conmemoración, en 2020, de los 25 años del Proceso de Barcelona de Asociación Euromediterránea. Proyectos destacados del Instituto como la Encuesta Euromed, la conferencia anual de EuroMeSCo, los certámenes Un Mar de Palabras y Drawing 4 Equality o la publicación Quaderns de la Mediterrània ya han profundizado durante 2019 en aspectos emergentes y primordiales para el replanteamiento de las relaciones euromediterráneas. Desde el Instituto nos hemos propuesto de cara a “Barcelona +25” activar una serie de iniciativas vinculadas a poner de relieve el papel de la sociedad civil y sus organizaciones y movimientos, prestando especial atención al papel de la juventud y las mujeres, una de las innovaciones que, de hecho, aportó el Proceso de Barcelona de Asociación Euromediterránea. Así, el IEMed estará activamente a disposición de las administraciones consorciadas con el fin de sacar partido de esta efeméride para repensar y relanzar este marco de cooperación que en la coyuntura actual resulta más necesario que nunca.
16
2. Presentación
3 Áreas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
3. Áreas 3.1. Políticas Euromediterráneas Generar reflexión, análisis y recomendaciones sobre los temas clave relacionados con las políticas euromediterráneas y las relaciones entre la Unión Europea y los países del sur del Mediterráneo, a través de la participación en programas y proyectos regionales de investigación y de desarrollo, así como la colaboración estrecha con gobiernos, instituciones regionales y europeas, institutos de investigación, entidades académicas y redes de sociedad civil de la región Euromed, que dan lugar a publicaciones y encuentros de referencia.
OBJETIVOS:
20
3.1. Políticas Euromediterráneas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Participación del IEMed en el Foro Catalunya Mediterrània - MedCat Colaboración con: Departamento de Acción Exterior, Relaciones Institucionales y Transparencia - Generalitat de Cataluña, Eurorregión Pirineos Mediterránea, Comisión Intermediterránea de la Conferencia de Regiones Periféricas Marítimas (CIM-CRPM), CIDOB.
En el marco de la nueva Estrategia Mediterránea MedCat 2030 que ha elaborado la Generalitat de Cataluña, se organiza este foro integrado por un programa de actividades, debate e intercambio para reafirmar el compromiso euromediterráneo de la Generalitat y dar a conocer públicamente el plan estratégico. El IEMed participa activamente a través de la organización de varias acciones complementarias al seminario central “El futuro de la región mediterránea: integrar estrategias para el desarrollo sostenible y la cohesión post 2020”, celebrado el 4 de febrero y en el que el Instituto también participa.
Actos asociados al Foro Catalunya Mediterrània organizados por el IEMed Reunión de trabajo del proyecto “Valorisation des jeunes femmes de la Méditerranée, un secteur clé pour stimuler l’Économie Sociale et Solidaire” Lugar: IEMed, Barcelona Fecha: 6 de febrero
Memoria de proyectos ejecutados 2019
21
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
El IEMed acoge esta reunión para conocer las principales conclusiones de la primera fase de investigación del proyecto, realizada en Cataluña y Susa, y para abordar posibilidades de cooperación entre las instituciones participantes para garantizar la sostenibilidad de la iniciativa. También para establecer las líneas de implementación de la segunda fase del proyecto y diseñar una política regional de Economía Social y Solidaria para mujeres jóvenes, considerando nuevas oportunidades derivadas de la mejora de la colaboración con regiones y socios existentes y potenciando otras nuevas.
Participantes: Gemma Aubarell, responsable de Estrategia Mediterránea y Redes, Generalitat de Cataluña. Habiba El Mouali Benomar, representante en Marruecos de la Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo. Mireia Borrell, directora general de Relaciones Exteriores, Generalitat de Cataluña. Monia Brahim, presidenta, Comisión de Cooperación Internacional en la sede de la Gobernación de Susa. Saloua Demnatti, presidenta, Comisión de Cooperación, Asociación de Marroquíes Residentes en el Exterior, Consejo Regional de Tánger-Tetuán Alhucemas. Josep Ferré, director general, IEMed. Carme Gual, Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo. Fatiha Hassouni, responsable de Género y Autonomización de las Mujeres, Unión por el Mediterráneo. Roser Hernández, subdirectora de Economía Social, del Tercer Sector, de Cooperativas y de Autónomos, Generalitat de Cataluña. Francesc Poch, director general, Agencia Catalana de la Juventud, Generalitat de Cataluña. Émilie Vidal, IEMed – Fundación de Mujeres Euromediterráneas (FFEM).
Sesión “Hacia Barcelona +25. Cooperación euromediterránea y partenariado” Lugar: IEMed, Barcelona Fecha: 19 de febrero Colaboración con: Dirección General de Asuntos Europeos y Mediterráneos de la Generalitat de Cataluña
Esta sesión se enmarca en el Foro Cataluña Mediterráneo, la estrategia mediterránea MedCat 2030, el Plan de Acción 2019-2022 y la próxima conmemoración de la Declaración de Barcelona de 1995 y busca exponer cuáles son las principales tendencias que se observan en la región, identificar los retos que deben afrontarse y señalar prioridades, recomendaciones e instrumentos a aplicar desde Cataluña.
22
3.1. Políticas Euromediterráneas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Participantes: Saki Aciman, Dirección General de Relaciones Exteriores, Generalitat de Cataluña. Roger Albinyana, director de Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano, IEMed. Pere Almeda, director, Centro de Estudios de Temas Contemporáneos (CETC). Gemma Aubarell, responsable de Estrategia Mediterránea y Redes, Dirección General de Relaciones Exteriores, Generalitat de Cataluña. Xavier Bernard-Sans, director general, Eurorregión Pirineos-Mediterráneo. Mireia Borrell, directora general de Relaciones Exteriores, Departamento de Acción Exterior, Relaciones Institucionales y Transparencia, Generalitat de Cataluña. Meritxell Bragulat, directora, Sodepau. Glòria Budó, Dirección General de Relaciones Exteriores, Generalitat de Cataluña. Romina Calvet, técnica asesora en Asuntos Europeos y Redes, Dirección General de Asuntos Multilaterales y Europeos, Generalitat de Cataluña. Laia Carbonell, técnica de Mediterráneo, Dirección General de Relaciones Exteriores, Generalitat de Cataluña. Emmanuel Cohen-Hadria, responsable de Políticas Euromediterráneas, IEMed. Antoni Durà, profesor e investigador del Departamento de Geografía, Universidad Autónoma de Barcelona (UAB). Diego Escalona, director ejecutivo de Operaciones y Asociaciones, UpM. Josep Ferré, director general, IEMed. Roger Garcia, subdirector, SCP/RAC. Luca Gervasoni, fundador y codirector, NOVACT. Maria Alba Gregorio, Relaciones con Instituciones Internacionales, CaixaBank. Antonio Gucciardo, director general, Interarts. Laura Huici, profesora agregada, Universidad de Barcelona. Aleix Iglesias, técnico de apoyo institucional y relaciones euromediterráneas, IEMed. Elisabeth Johansson, profesora agregada, IBEI. Josep Maria Lloveras, investigador y profesor, Universidad Pompeu Fabra. Cristina Mas, periodista, diario Ara. Xavier Mas de Xaxàs, periodista, La Vanguardia. Andrea Noferini, senior fellow, Instituto Universitario de Estudios Europeos, UAB. Alberto Palacios, director técnico, CETMO. Iolanda Piedra, directora, PIMEC. Mariona Rico, asesora ejecutiva y mecenazgo, IEMed. Maria-Àngels Roque, directora del Área de Culturas Mediterráneas, IEMed. Joan Rosàs, director de Relación con Instituciones Internacionales, CaixaBank. Onno Seroo, director del Grado de Relaciones Internacionales, URL-UB. Davide Strangis, secretario ejecutivo, CIM CRPM. Xavier Tiana, secretario general, MedCities. Guillem Velasco, Centro de Estudios de Temas Contemporáneos (CETC). Lurdes Vidal, jefa de redacción de afkar/ideas y directora del área de Mundo Árabe y Mediterráneo, IEMed.
Debates Jóvenes. “Políticas públicas y desigualdades entre jóvenes” Lugar: IEMed, Barcelona Fecha: 4 de junio
Memoria de proyectos ejecutados 2019
23
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
¿Sirven las políticas públicas para paliar las desigualdades de los jóvenes producidas por su lugar de nacimiento y origen social? Esta cuestión, una de las principales preocupaciones detectadas en la última Encuesta Nacional de Juventud, se analiza en un debate que cuenta con la participación de jóvenes representativos de diferentes realidades en Cataluña y que forma parte de las iniciativas asociadas al Foro Cataluña Mediterráneo. Este debate es, además, el primero de los cinco previstos entre 2019 y 2021 por parte de la Red española de la Fundación Anna Lindh (ReFAL).
Ponentes: Salima Abdessamie, activista de Salt y miembro de Azahara. Lucia Aizpiri, Deba-t.org. Gemma Aubarell, responsable de Estrategia Mediterránea y Redes, Departamento de Acción Exterior, Relaciones Institucionales y Transparencia, Generalitat de Cataluña. Mohamed El Amrani, comunicador y emprendedor social, presidente de Red de Convivencia y de la Asociación para la Cooperación al Desarrollo Azahara. Josep Ferré, director general, IEMed. Bernat Lleixà, Deba-t. org. Àngels Piédrola, directora de programas, Plan Nacional de Juventud, Generalitat de Cataluña.
Acto de presentación de la Estrategia Mediterránea MedCat 2030 Lugar: Palacio de Pedralbes, Barcelona Fecha: 18 de noviembre
Aparte de presentar la Estrategia MedCat 2030 y su Plan de Acción 2019-2022, este acto de presentación, con la participación del IEMed, incluye bajo el título “Diálogo Mediterráneo” una reflexión de fondo sobre los retos y oportunidades de las relaciones euromediterráneas actuales, la necesidad de su replanteamiento y sus implicaciones para Cataluña, en el horizonte de la conmemoración del 25º aniversario del Proceso de Barcelona, en 2020.
Ponentes: Fatima Ahmed, presidenta, Asociación Ibn Batuta. Mireia Borrell, secretaria de Acción Exterior y de la Unión Europea, Generalitat de Cataluña. Alfred Bosch, consejero de Acción Exterior, Relaciones Institucionales y Transparencia, Generalitat de Cataluña. Josep Ferré, director general, IEMed. Mercedes Giovinazzo, directora, Fundación Interarts. Alfonso González, director general de Asuntos Europeos y Mediterráneos, Generalitat de Cataluña. Cristina Mas, redactora de internacional, diario Ara. Eduard Soler, investigador sénior, CIDOB.
24
3.1. Políticas Euromediterráneas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
IEMed Breakfasts Lugar: IEMed, Barcelona Fecha: 8 de marzo y 29 de octubre
El IEMed organiza dos nuevas ediciones de estos encuentros con expertos decisores políticos de las relaciones euromediterráneas, que tienen como objetivo ofrecer un espacio de debate con expertos de diferentes instituciones académicas, think tanks, administraciones públicas, empresas y medios de comunicación de Barcelona sobre el estado actual de las relaciones euromediterráneas y sus perspectivas de futuro.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
25
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Sesiones 8 de marzo
EU Support to its Southern Neighborhood under the 2021-2027 Multiannual Financial Framework: State of Play and Way Forward Esta sesión quiere contribuir a un mejor conocimiento, entre los actores que en Barcelona trabajan en el ámbito mediterráneo, de los esfuerzos de la Comisión Europea para adaptar a los nuevos paradigmas de las relaciones euromediterráneas una estructura amplia, ambiciosa y con una marcada trayectoria como la Política Europea de Vecindad así como los marcos bilaterales de relación, algunos de ellos avanzados como en el caso de Marruecos o Túnez.
Invitada: Anna Strząska, directora de la División de Estrategia e Instrumentos de Política Europea de Vecindad, Servicio Europeo de Acción Exterior
10 de abril
Multi-level Engagement in the Mediterranean El objetivo de esta segunda sesión de 2019 de los IEMed Breakfasts es ofrecer una revisión detallada de los puntos de partida y los avances registrados en las relaciones de la Unión Europea con cada uno de los países socios mediterráneos, en función de la diversidad de situaciones que afrontan, marcadas en mayor o menor grado por la complejidad del espacio mediterráneo como área geoestratégica en proceso de reconfiguración.
Invitado: Christian Danielsson, director general DG NEAR, Comisión Europea
26
3.1. Políticas Euromediterráneas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
EuroMeSCo Support for Mobility Workshops En el marco de las acciones de coordinación y dinamización de la red EuroMeSCo, el IEMed favorece la movilidad de expertos de las instituciones integrantes de la red a través de estos espacios de encuentro que permiten contrastar y enriquecer análisis e investigaciones sobre los principales temas de la agenda euromediterránea.
The EU, the Middle East and Africa in the xxist Century Lugar: Middle East Studies Center, Universidad Americana de El Cairo Fecha: 1 y 2 de abril Colaboración con: Universidad Americana de El Cairo (AUC), Universidad de El Cairo
Este taller se organiza específicamente para conectar la labor de investigación sobre las relaciones euromediterráneas de ambas universidades con sede en la capital egipcia y dar apoyo a nuevas formas de divulgación entre la comunidad académica del norte y la del sur mediante la promoción de asociaciones estratégicas. Este encuentro se realiza en el marco de la Conferencia EuroMed 2019, uno de los nuevos resultados del proyecto de Estudios Euromediterráneos del Centro de Estudios de Oriente Medio en la AUC. Tanto el proyecto como la conferencia están diseñados principalmente para reunir a estudiantes y responsables políticos egipcios y europeos a través de varias iniciativas, incluyendo una serie de conferencias públicas y acontecimientos relacionados con la edición de publicaciones académicas.
Ponentes: Riham Bahi, directora del Programa Euromed, Universidad de El Cairo. Ramzi Darouiche, Universidad de Ciencias Aplicadas, Bremen. Mark Deets, Universidad Americana de El Cairo (AUC). Alyaa el-Shafei, Universidad de El Cairo. Shady Elsherif, AUC. Azeez Ganiyu, AUC. Ahmed Hamdy, AUC. Kareem Kaldas, AUC. Engin Koc, AUC. Rana Magdy, Universidad de El Cairo. Robert Mason, profesor asociado y director, Middle East Studies Center, AUC. Mayada Medhat, Universidad de El Cairo. Mahmoud Moussa, Universidad de El Cairo. Eva Saenz-Diez, investigadora, Groupe d’études et de recherches sur le monde arabe contemporain (GERMAC), Universidad Católica de Lovaina. Sara Shaltout, AUC. Nouhaila Zaki, Universidad al-Akhawayn, Ifrán.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
27
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
What’s Next for EU-Algeria Relations? Lugar: Center for European Policy Studies (CEPS), Bruselas Fecha: 5 de abril Colaboración con: CEPS
Este encuentro de expertos analiza los acontecimientos que están sucediendo en Argelia, hasta ahora la excepción norteafricana de la Primavera Árabe de 2011. Pero a pesar de este relativo ostracismo durante la presente década, la convulsa historia reciente de Argelia, tanto de protesta civil en los años ochenta como de guerra civil en los noventa, puede proporcionar lecciones de futuro en otros países vecinos y también ofrecer las claves para prever escenarios inminentes en la propia Argelia. Con una crisis económica que se agudiza y la falta de consenso político sobre la sucesión de Buteflika, el descontento popular se ha incrementado y la estabilidad de Argelia está en peligro. Dados los efectos potenciales sobre la UE, percibida en la Euromed Survey 2019 como el socio mejor o más deseable para Argelia, Bruselas deberá tomar decisiones y jugar un papel activo, Así, el pasado, presente y futuro de las relaciones euro-argelinas es el segundo gran aspecto que centra este workshop.
Ponentes: Loes Debuysere, investigadora, CEPS, Bruselas. Dalia Ghanem-Yazbeck, investigadora, Carnegie Middle East Center, Beirut. Francis Ghilès, investigador asociado, CIDOB, Barcelona.
28
3.1. Políticas Euromediterráneas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
XXII Forum Réalités. “Nouvelles formes de gouvernance à l’échelle internationale : quelles réponses pour la Tunisie ?” Lugar: Hotel Alhambra Thalasso, Yasmine Hammamet Fecha: 24 y 25 de abril Colaboración con: Réalités, Friedrich Ebert Stiftung
En esta edición de uno de los principales puntos de encuentro entre expertos en geopolítica norteafricana y mediterránea, se abordan, en un primer bloque de intervenciones, los nuevos paradigmas de gobernabilidad que están surgiendo en el transcurso del presente siglo y los retos que afrontan los modelos estatales en el Magreb y el mundo árabe ante el cambiante panorama geopolítico global. La desestabilización del espacio euromediterráneo y sus consecuencias, el impacto del Brexit para la construcción europea y las relaciones euromediterráneas o el auge de los movimientos ultranacionalistas y xenófobos son algunos de los aspectos centrales de la primera sesión. La segunda sesión analiza los elementos estructurantes de las mutaciones geopolíticas actuales como la creciente presencia china y rusa en la región en contraposición al neoproteccionismo de los Estados Unidos o los efectos de cambios demográficos, tecnológicos y climáticos. La tercera sesión se centra en las posibles respuestas de Túnez ante este contexto: el modelo de asociación con la Unión Europea, el incremento de la solidaridad con los países magrebíes y subsaharianos o las relaciones con las potencias emergentes, entre otros temas de interés.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
29
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Ponentes: Fadhel Abdelkefi, exministro de Desarrollo, Inversiones y Cooperación Internacional de Túnez; presidente del Consejo de Administración de Tunisia Valeurs. Taieb Bayahi, presidente, ACE. Ghazi Ben Ahmed, director, Iniciativa Mediterránea para el Desarrollo (MDI). Ali Ben Salah Ben Hadid, diplomático especialista en Derecho Internacional. Hakim Ben Hammouda, exministro de Finanzas y Economía Digital de Túnez. Adel Ben Youssef, profesor titular, Universidad de Niza – Costa Azul. Khalifa Chater, historiador especialista en Historia Moderna y Contemporánea. Afif Chelbi, exministro, presidente del Consejo de Análisis Económico de Túnez. Tarak Chérif, presidente, Conect. Steven Ekovich, profesor, Universidad Americana de París. Miguel Ángel Elizalde, director ejecutivo, máster en Diplomacia y Función Pública Internacional, Centro de Estudios Internacionales de Barcelona (CEI). Josep Ferré, director general, IEMed. Xavier Ferrer, presidente, Consejo Catalán del Movimiento Europeo. Sadok Hammami, profesor titular, Institut de Presse et des Sciences de l’Information (IPSI). Samir Jaieb, fundador y presidente del grupo Alliance. Lobna Jeribi, presidenta, Consolidar. Khemais Jhinaoui, ministro de Asuntos Exteriores de Túnez. Faïza Kefi, exministra de Formación Profesional y Gestión Pública de Túnez y exembajadora de Túnez en Francia. Olivier Kempf, director de La Vigie. René Leray, profesor, Universidad Católica de Lovaina y Universidad de San Luis de Bruselas. Radhi Meddeb, fundador de Comète Engineering. Henrik Meyer, representante de la Fundación Friedrich Ebert. Mustapha Kamel Nabli, exgobernador del Banco Central de Túnez. Héla Ouardi, profesora de Literatura y Civilización Francesas; investigadora asociada, Laboratorio de Estudios sobre los Monoteísmos. Tahar Sioud, exministro y presidente de la Asociación Tunecina de Antiguos Embajadores y Cónsules Generales. Ridha Tlili, presidente de la Fundación Ahmed Tlili. Wang Wenbin, embajador de China en Túnez. Taieb Zahar, presidente, Fórum International de Réalites. Hafedh Zouari, diputado; presidente del Grupo Zouari.
30
3.1. Políticas Euromediterráneas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Joint Policy Study Presentation. “Climate Security in the Sahel and the Mediterranean: Local and Regional Responses” Lugar: Policy Center for the New South, Rabat Fecha: 30 de abril Colaboración con: Policy Center for the New South
Acto de presentación del EuroMeSCo Joint Policy Study “Climate Security in the Sahel and the Mediterranean: Local and Regional Responses”, fruto del grupo de trabajo sobre los efectos del cambio climático en el Sahel, cofinanciado por el Instrumento Europeo de Vecindad en el marco de la acción de EuroMeSCo. A causa de su geografía y demografía y de las carencias de su modelo de industrialización, el Sahel está más amenazado por el cambio climático que cualquier otra área del mundo. Las respuestas de la UE a los retos de seguridad y de desarrollo en esta región centran los objetivos de este grupo de trabajo sobre cómo el cambio climático combinado con el fuerte crecimiento demográfico de los países del Sahel amplifica la vulnerabilidad y la pobreza de las poblaciones que viven en esta área, así como la manera en que los grupos criminales y terroristas explotan dicha vulnerabilidad para alcanzar sus objetivos y aumentar sus actividades en la región.
Ponentes: Amira Abdelhalim, experta del Programa África, al-Ahram Center for Political and Strategic Studies (ACPSS), El Cairo. Abdelhak Bassou, investigador asociado, Policy Center for the New South, Rabat. Bouchra Rahmouni Benhida, investigador, Policy Center for the New South, Rabat. Niklas Bremberg, investigador, The Swedish Institute of International Affairs (UI), Estocolmo. Patricia Lisa, analista, Real Instituto Elcano, Madrid. Mohammed Loulichki, investigador, Policy Center for the New South, Rabat. Fathallah Sijilmassi, exsecretario general, Unión por el Mediterráneo.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
31
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Joint Policy Study Presentation. “The Role of Russia in the Middle East and North Africa Region. Strategy or Opportunism?” Lugar: Columbia Global Centers, Túnez Fecha: 2 de mayo Colaboración con: Columbia Global Centers
Acto de presentación del EuroMeSCo Joint Policy Study fruto del grupo de trabajo sobre la influencia creciente de Rusia en Oriente Medio y el Norte de África, cofinanciado por el Instrumento Europeo de Vecindad en el marco de la acción de EuroMeSCo. El trabajo analiza los efectos del retorno de Rusia a la escena geoestratégica mediterránea después de más de dos décadas de relativa ausencia ante el colapso de la Unión Soviética. Un retorno escenificado a finales de septiembre de 2015 con la intervención militar rusa en Siria y que ha provocado el aumento de expectativas y especulaciones sobre si los movimientos de Moscú en la región persiguen consolidar un papel de potencia central o si son una mera maniobra oportunista a raíz de la inestabilidad en Oriente Medio. El paper que se presenta aborda la naturaleza de este “momento ruso” y sus perspectivas de durabilidad, las repercusiones en el equilibrio de poder regional y las interacciones con el resto de actores internacionales.
Ponentes: Ziad A. Akl, investigador, Al-Ahram Center for Political and Strategic Studies (ACPSS), El Cairo. Youssef Cherif, subdirector, Columbia Global Centers, Túnez. Marc Franco, investigador asociado, Egmont – The Royal Institute for International Relations, Bruselas. Christopher Hartwell, profesor asociado, Universidad de Bournemouth. Chiara Lovotti, asistente de investigación, Italian Institute for International Political Studies (ISPI), Milán. Mira Milosevich, analista, Real Instituto Elcano, Madrid. Valeria Talbot, investigadora, codirectora del Centro para Oriente Medio y el Norte de África, ISPI, Roma.
32
3.1. Políticas Euromediterráneas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Joint Policy Study Presentation. “Cooperation with Religious Institutions as an European Policy Tool” Lugar: Servicio Europeo de Acción Exterior, Bruselas Fecha: 7 de junio Colaboración con: Servicio Europeo de Acción Exterior
Acto de presentación del EuroMeSCo Joint Policy Study fruto del grupo de trabajo sobre la revisión de las relaciones entre instituciones estatales y religiosas en Europa y en el Magreb; entre instituciones de diferentes religiones (como el Vaticano y al-Azhar), y el papel de las instituciones religiosas musulmanas en la promoción de una política estatal en un estado miembro de la UE, en un momento en el cual la religión ha vuelto a entrar en la esfera pública y política regional e internacional a raíz de los nuevos flujos globalizadores, migratorios y sociales del siglo xxi. Flujos que contraponen sociedades, comunidades e individuos con valores diversos en un contexto geopolítico en mutación en el cual los valores y la religión forman parte del juego de equilibrios regional.
Ponentes: Sergio Altuna, investigador asociado, Real Instituto Elcano, Madrid. Yasemine El Menouar, investigadora asociada, German Council on Foreign Relations (DGAP), Berlín. George Fahmi, investigador, Instituto Universitario Europeo (EUI), Florencia. Patrycja Sasnal, directora del Proyecto Oriente Medio y Norte de África, The Polish Institute of International Affairs (PISM), Varsovia.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
33
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
III IEMed Youth Forum. “Youth to Youth: Unleashing the Potential of Youth Activism and Building Bridges Across the Euro-Mediterranean” Lugar: IEMed, Barcelona Fecha: 17 de junio Colaboración con: Obra Social La Caixa, EuroMeSCo
El Youth Forum reúne a más de 40 participantes de más de 10 países y ofrece una oportunidad única para debatir e intercambiar, con responsables políticos y otros jóvenes expertos, sobre cuestiones clave en la zona euromediterránea y contribuir a la configuración de políticas en la región para construir y potenciar una comunidad de jóvenes investigadores en asuntos euromediterráneos y aumentar la visibilidad de su trabajo. Esta edición del foro se centra en el activismo juvenil online y offline y cuenta con talleres paralelos de capacitación dedicados a técnicas de planteamiento y desarrollo de policy briefs y a diseño de metodologías de pensamiento y análisis para la investigación.
34
3.1. Políticas Euromediterráneas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Facilitadores e investigadores participantes: Kholoud Alajarma, Universidad de Groninga; coordinador, Mediterranean Youth for Water Network. Ananda Alonso, Centro de Actividad Regional para el Consumo y la Producción Sostenibles (SCP/RAC), Barcelona. Rana Aytug, Centre for Trust, Peace and Social Relations (CTPSR), Universidad de Coventry. Hana Ben Ali, Centro Informazione e Educazione allo Sviluppo (CIES), Túnez. Ezzahra Benlahoussine, Universidad Mohamed V, Rabat. Miquel Bernat, Parlamento Europeo. Marcel Bigas, IEMed, Barcelona. Francesca Caruso, Istituto Affari Internazionali (IAI), Roma. Caroline Cassidy, especialista en Comunicación, On Think Tanks (OTT), Ginebra. Albert Charara, Lebanon Support, Beirut. Aleksandra Chmielewska, técnica de proyectos, Área de Políticas Euromediterráneas, IEMed, Barcelona. Giorgia Durantini, Universidad de Turín. Ayfer Erdogan, Universidad Técnica de Yildiz, Estambul. Josep Ferré, director general, IEMed, Barcelona. Jimena González, Universidad Pompeu Fabra (UPF), Barcelona. Lucille Guiheneuf, Centro de Actividad Regional para el Consumo y la Producción Sostenibles (SCP/RAC), Barcelona. Mahmoud Hammad, ACNUR Egipto; Egyptian Council Foreign Affairs (ECFA), El Cairo. Rashed Jayoussi, The Geneva Centre for Security Sector Governance (DCAF), Ginebra. Safiya Kerchaoui, activista. Sebastian Kernbach, profesor, gestor de proyectos e investigador, Universidad de San Galo; Universidad de Stanford. Ayoub Mahi, IEMed, Barcelona. Mira Matar, Universidad Americana de Beirut. Mariam Mecky, Arab Council for Social Sciences (ACSS), Beirut. Aziza Moneer, Universidad Americana de El Cairo. Ada Mullol, IEMed, Barcelona. Krizia Nardini, MenEngage Europe. Antonino Occhiuto, Euro Gulf Information Centre, Roma. Lucía Ridruejo, IEMed, Barcelona. Ariadna Romans, deba-t.org. Zilvinas Svedkauskas, Universidad de Tubinga. Taha Tayebi, Universidad Ibn Tofail, Kenitra; German Council on Foreign Relations (DGAP), Berlín. Federico Tosi, IEMed, Barcelona. Hamza Younes, Universidad de Turín. Samar Zughool, Povod Institute, Ptuj.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
35
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
36
3.1. Políticas Euromediterráneas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Memoria de proyectos ejecutados 2019
37
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
EuroMeSCo Annual Conference 2019. “Civil Society and Social Movements in the Euro-Mediterranean Region” Lugar: Palau Macaya, Barcelona Fecha: 18 y 19 de junio Colaboración con: AECID - Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, EuroMeSCo, Obra Social La Caixa
La conferencia anual de EuroMeSCo, la principal red internacional de instituciones de investigación en temas euromediterráneos y de seguridad que el IEMed coordina desde 2010, aborda cómo, en los últimos años, varios movimientos sociales han llegado a las calles y las redes sociales en varios países euromediterráneos, cosa que representa solo la punta visible de una dinámica más amplia y compleja del iceberg de la sociedad civil. La conferencia explora estos movimientos y las dinámicas de la sociedad civil en una perspectiva comparativa euromediterránea, geográfica pero también histórica. También analiza cómo los actores políticos, a nivel local, nacional y regional, incluida la Unión Europea, se han comprometido en relación con estos movimientos y organizaciones y cómo valoran el potencial de la sociedad civil como motor de la cooperación y la integración euromediterránea. Otros temas que protagonizan las diferentes sesiones plenarias, paralelas y grupos de trabajo de la conferencia de este año analizan el papel de las ciudades mediterráneas en la conformación y organización de movimientos sociales con especial atención a los casos de Beirut y Argel; los efectos de la conectividad online en el activismo y el apoderamiento y la atomización de la sociedad civil; el papel de la sociedad civil en la promoción de los derechos de las personas migrantes y su inclusión; y la situación política y social en tres puntos calientes del momento en el Mediterráneo: Oriente Medio, Libia y Argelia. Las sesiones finales, el día 18, se dedican a la presentación de los resultados obtenidos por los grupos de investigación durante 2018 sobre el rol de Rusia en Oriente Medio y el Norte de África, los factores que influyen en la estabilidad y seguridad en el Sahel y el Mediterráneo y la cooperación con instituciones religiosas como instrumento de políticas europeas. La conferencia sirve también para presentar e iniciar los nuevos grupos de investigación de 2019, sobre el papel de China en la región euromediterránea, la seguridad de los recursos hídricos en Oriente Medio y el binomio entre infraestructuras y poder y su impacto en la interdependencia de las dinámicas geopolíticas regionales y globales.
38
3.1. Políticas Euromediterráneas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Ponentes: Hannah Abdullah, investigadora, Barcelona Centre for International Affairs (CIDOB), Barcelona. Kholoud Alajarma, investigador posdoctoral, Universidad de Groninga; coordinador, Mediterranean Youth for Water Network. Wadih Al-Asmar, secretario general, Lebanese Centre for Human Rights, Beirut; presidente, Euromed Rights. Amro Ali, profesor asistente, Universidad Americana de El Cairo. Rabha Allam, investigadora, Al-Ahram Center for Political and Strategic Studies (ACPSS), El Cairo. Haizam Amirah, analista, Real Instituto Elcano, Madrid. Lars Andersen, investigador, Danish Institute for International Studies (DIIS), Copenhague. Rana Aytug, doctoranda, Centre for Trust, Peace and Social Relations (CTPSR), Universidad de Coventry. Laura Basagni, coordinadora del Programa de Políticas Mediterráneas, The German Marshall Fund (GMF), Bruselas. Abdelhak Bassou, investigador, Policy Centre for the New South (PCNS), Rabat. Ezzahra Benlahoussine, doctoranda, Universidad Mohamed V, Rabat. Kathya Berrada, investigadora, Moroccan Institute for Policy Analysis (MIPA), Rabat. Francesca Caruso, investigadora júnior, Istituto Affari Internazionali (IAI), Roma. Youssef Cherif, subdirector, Columbia Global Centers, Túnez. Aleksandra Chmielewska, gestora del proyecto EuroMeSCo, IEMed, Barcelona. Emmanuel Cohen-Hadria, responsable del Área de Políticas Euromediterráneas, IEMed, Barcelona. Galip Dalay, director de Investigación, Al Sharq Forum, Estambul. Gülşah Dark, técnica de proyectos, Center for Public Policy and Democracy Studies (PODEM), Estambul. Loes Debuysere, investigadora, Centro for European Policy Studies (CEPS), Bruselas. Ghaliya Djelloul, investigadora, Groupe d’études et de recherches sur le monde arabe contemporain (GERMAC), Universidad Católica de Lovaina. Itxaso Domínguez, coordinadora del Programa Oriente Medio y Norte de África, Fundación Alternativas, Madrid. Ahmed Driss, director, Centre des Études Méditerranéennes et Internationales (CEMI), Túnez. Yasemine El Menouar, investigadora asociada, German Council on Foreign Relations (DGAP), Berlín. Diego Escalona, Programas Regionales para la Vecindad Sur, DG NEAR, Comisión Europea, Bruselas. Georges Fahmi, investigador, Instituto Universitario Europeo (EUI), Florencia. Mohamed Fayez, investigador, ACPSS, El Cairo. Josep Ferré, director general, IEMed, Barcelona. Itay Fishhendler, profesor asociado, Leonard Davis Institute for International Relations – Universidad Hebrea de Jerusalén. Senén Florensa, presidente de la Comisión Delegada del IEMed y de la Asamblea General de EuroMeSCo, Barcelona. Marc Franco, investigador asociado, The Royal Institute for International Relations (Egmont), Bruselas. Christiane Fröhlich, investigadora, German Institute of Global and Area Studies (GIGA), Hamburgo. Miguel García-Herraiz, subsecretario general, Unión por el Mediterráneo, Barcelona. Florence Gaub, subdirectora, European Union Institute for Security Studies (EUISS), París. Özge Genç, fundadora, PODEM; investigadora, YADA Foundation, Estambul. Giulia Giordano, responsable de Asuntos Internacionales, Ecopeace Middle East, Amán. Alfonso González, director general para Asuntos
Memoria de proyectos ejecutados 2019
39
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Europeos y Mediterráneos, Generalitat de Cataluña. Ricard González, periodista y politólogo, colaborador regular en El País, Barcelona. Nimrod Goren, fundador, The Israeli Institute for Regional Foreign Policies (MITVIM), Ramat Gan – Tel Aviv. Cengiz Günay, investigador y subdirector, Austrian Institute for International Affairs (OIIP), Viena. Amira Halim, analista, ACPSS, El Cairo. Rana Hassan, investigadora, Orient Institute, Beirut; Universidad Politécnica de Madrid. Miriam Hatibi, activista y portavoz, Fundación Ibn Battuta, Barcelona. Rashed Jayoussi, técnico de proyectos, The Geneva Centre for Security Sector Governance (DCAF), Ginebra. Ahmed Kandil, investigador y director del Programa de Estudios de Energía, ACPSS, El Cairo. Bichara Khader, fundador, GERMAC – Universidad Católica de Lovaina. Shira Kronich, directora adjunta, Arava Institute, Ketura. Alexandra Kuimova, asistente de investigación, Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI), Estocolmo. Alexandr Lagazzi, director de Comunicación, EUROPEUM Institute for European Policy, Praga. Patricia Lisa, analista, Real Instituto Elcano, Madrid. David Llistar, director de Justicia Global y Cooperación Internacional, Ayuntamiento de Barcelona. Camille Lons, coordinadora de programas, European Council on Foreign Relations (ECFR), Londres. Liel Maghen, codirector, Israel-Palestine Creative Regional Initiatives (IPCRI), Jerusalén. Mariam Mecky, investigadora NPF fellow, Arab Council for Social Sciences (ACSS), Beirut. Mira Milosevich, analista, Real Instituto Elcano, Madrid. Sihem Najar, investigadora, Universidad de Túnez El-Manar. Marwa Nazeer, investigadora asociada, ACPSS, El Cairo. Tarik Nesh-Nash, CEO, GovRight, Tánger. Jessica Northey, investigadora, Centre for Trust, Peace and Social Relations (CTP-
40
3.1. Políticas Euromediterráneas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
SR), Universidad de Coventry. Ali Oğuz Diriöz, profesor asistente, TOBB University of Economics and Technology, Ankara. Josep Ollé, director, Palau Macaya, Fundación Bancaria La Caixa. Desirée Quagliarotti, investigadora, Institute of Studies on Mediterranean Societies (ISSM), Nápoles. Sarah Anne Rennick, subdirectora, Arab Reform Initiative (ARI), París. Aida Ridanovich, directora del Foro Mediterráneo, Fundación Anna Lindh, Alejandría. Erzsébet Rózsa, investigadora, Institute of World Economics, Academia Húngara de Ciencias, Budapest. Xira Ruiz-Campillo, profesora, Unidad de Investigación en Seguridad y Cooperación (UNISCI), Universidad Complutense de Madrid. Victor Salama, profesor, Universidad de El Cairo. Patrycja Sasnal, directora del Programa Oriente Medio y Norte de África, The Polish Institute of International Affairs (PISM), Varsovia. Omar Shaban, director, Pal-Think for Strategic Studies, Gaza. Mahmoud Shattat, especialista en Agua y Energías Renovables, Oxford Policy Management, Oxford. Katarzyna Sidło, economista política, Center for Social and Economic Research (CASE), Varsovia. Eduard Soler, investigador, Barcelona Centre for International Affairs (CIDOB), Barcelona. Ángela Suárez, investigadora posdoctoral, Universidad de Salamanca. Eleonora Tafuro Ambrosetti, investigadora, Italian Institute for International Political Studies (ISPI), Milán. Valeria Talbot, investigadora y codirectora del Middle East and North Africa Centre, ISPI, Milán. Laurence Thieux, investigadora, Universidad Complutense de Madrid. Lurdes Vidal, jefa de redacción de afkar/ideas y directora del Área de Mundo Árabe y Mediterráneo, IEMed, Barcelona. Tobias Von Lossow, investigador, Netherlands Institute of International Relations – Clingendael, La Haya.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
41
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
42
3.1. Políticas Euromediterráneas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Memoria de proyectos ejecutados 2019
43
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
EuroMeSCo Dialogue Workshop. “Water Security and Water Diplomacy in the Middle East” Lugar: Hotel Ambassador, Jerusalén Fecha: 24 de octubre Colaboración con: Israel-Palestine Creative Regional Initiatives (IPCRI), Arava Institute for Environmental Studies
Oriente Próximo es una de las regiones más áridas del mundo. La inestabilidad política y los conflictos militares en la región agravan una situación ya precaria, afectando desde la salud pública hasta el desarrollo económico. Más del 60% de la población vive bajo altas tensiones hídricas, con notables diferencias regionales que son origen de disputas y tensiones. Este taller, financiado por el Instrumento Europeo de Vecindad de la UE, examina cómo el agua se puede convertir en una fuente de cooperación y acuerdos transfronterizos, analiza los riesgos y los retos del nexo agua-energía y estudia la desecurización del agua como paso crucial hacia la construcción de una diplomacia sólida sobre el agua.
Ponentes: Ali Oguz Diriöz, profesor asistente, Universidad de Economía y Tecnologia TOBB, Ankara. Itay Fschhendler, profesor asociado, Leonard Davis Institute for International Relations, Universidad Hebrea, Jerusalén. Giulia Giordano, directora de Asuntos Internacionales, Ecopeace Middle East, Ammán. Shira Kronish, directora asociada, Arava Institute, Ketura. Clive Lipchin, director, Centro de Gestión Transfronteriza del Agua, Arava Institute, Ketura. Liel Maghen, codirector, IPCRI, Jerusalén. Miri Lavi Neeman, profesora, Arava Institute, Ketura. Desirée Quagliarotti, investigadora, Instituto de Estudios en Sociedades Mediterráneas (ISSM), Nápoles. Mahmoud Shattat, especialista en Agua y Energías Sostenibles, Oxford Policy Management, Oxford. Jawad Shoquir, profesor asociado, Universidad Al-Quds, Amán. Federico Tosi, investigador júnior, IEMed, Barcelona. Tobias Von Lossow, investigador, Clingendael, La Haya.
44
3.1. Políticas Euromediterráneas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Memoria de proyectos ejecutados 2019
45
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Consejo Asesor del Anuario IEMed del Mediterráneo 2020 Lugar: IEMed, Barcelona Fecha: 22 de noviembre
De cara a preparar la próxima edición del Anuario IEMed del Mediterráneo, el IEMed organiza una sesión de trabajo que reúne a destacados expertos de las relaciones euromediterráneas con el fin de definir los temas que conformarán el sumario de esta publicación de referencia en el seguimiento de la actualidad, tanto de las relaciones entre la Unión Europea y los países socios mediterráneos como de los principales acontecimientos y procesos políticos, económicos, sociales y culturales en curso en cada uno de los diferentes países de la región.
Participantes: Rabha Allam, Al-Ahram Center for Political and Strategic Studies, (ACPSS), El Cairo. Haizam Amirah, analista, Real Instituto Elcano, Madrid. Amel Boubekeur, European Council of Foreign Relations, París. Youssef Cherif, Columbia Global Centers, Túnez. Emmanuel Cohen-Hadria, director del Área de Políticas Euromediterráneas y EuroMeSCo, IEMed, Barcelona. Laura Feliu, Universidad Autónoma de Barcelona. Josep Ferré, director general, IEMed, Barcelona. Senén Florensa, presidente de la Comisión Delegada, IEMed, Barcelona. Hugo Gallego-Sánchez, equipo de redacción, Anuario IEMed del Mediterráneo, IEMed, Barcelona. Giorgia Giovannetti, vicepresidenta de Relaciones Internacionales, Universidad de Florencia. Bichara Khader, director, Centre d’étude et de recherche sur le monde arabe contemporain (CERMAC), Universidad Católica de Lovaina. Jordi Padilla, coordinador, Anuario IEMed del Mediterráneo, IEMed, Barcelona. Bouchra Rahmouni, director de Investigación, Policy Center for the New South, Rabat. Cristina Sala, equipo de redacción, Anuario IEMed del Mediterráneo, IEMed, Barcelona. Chloe Teevan, European Center for Development Policy Management (ECDPM), Maastricht. Jordi Vaquer, codirector, Open Society Initiative for Europe, Barcelona. Lurdes Vidal, directora del Área de Mundo Árabe y Mediterráneo y jefa de redacción de afkar/ideas, IEMed, Barcelona.
46
3.1. Políticas Euromediterráneas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
EuroMeSCo Dialogue Workshop. “The Role of China in the Middle East and North Africa. Beyond Economic Interests” Lugar: Center for Economic and Social Research, Varsovia Fecha: 3 de diciembre Colaboración con: Center for Economic and Social Research (CASE)
La presencia china en Oriente Medio y África se ha visto multiplicada a lo largo de las dos últimas décadas y se ha intensificado particularmente con la Iniciativa del Cinturón y la Ruta de la Seda lanzada por Xi Jinping en 2013. Este grupo de trabajo financiado por el Instrumento Europeo de Vecindad de la UE examina de qué manera están evolucionando las relaciones comerciales y políticas entre el gigante asiático y los países de Oriente Medio y el Norte de África dentro de este nuevo marco relacional que responde a una estrategia global de Pekín para afianzar su papel como superpotencia. Las implicaciones militares, geopolíticas y culturales del creciente ascendiente de China en la región, especialmente por lo que respecta a la Unión Europea, también son objeto de estudio.
Ponentes: Lars Andersen, investigador, Danish Institute for International Studies (DIIS), Copenhague. Aleksandra Chmielewska, gestora de proyectos, IEMed, Barcelona. Mohamed Fayez, Al-Ahram Center for Political and Security Studies (ACPSS), El Cairo. Alexandr Lagazzi, director de comunicación, EUROPEUM Institute for European Policy, Praga. Camille Lons, investigadora asociada, International Institute for Strategic Studies (IISS), Londres. Erzsébet Rozsa, investigadora, Instituto de Economía Global, Academia Húngara de Ciencias, Budapest. Katarzyna Sidlo, directora del Departamento MENA, CASE, Varsovia.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
47
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
EuroMeSCo Dialogue Workshop. “Infraestructures and Power in the Middle East and North Africa. The Crossroads of Regional and Global Politics” Lugar: Istituto Affari Internazionali, Roma Fecha: 4 de diciembre Colaboración con: Istituto Affari Internazionali (IAI)
En la última década, Oriente Medio y el Norte de África han experimentado transformaciones sociales, políticas y económicas profundas que han contribuido a niveles de volatilidad e incertidumbre sin precedentes. Algunos de estos cambios han modificado muchas características del orden geopolítico existente en la región durante décadas, mientras que otros podrían hacerlo en un futuro próximo. En este contexto, este taller examina los retos que el nuevo contexto geopolítico y comercial implica para cada tipo de infraestructura; los actores involucrados; la dinámica de poder resultante de su interacción; casos de cooperación regional o conflicto; y las implicaciones para la Unión Europea y sus respuestas.
Ponentes: Laura Basagni, German Marshall Fund of the United States (GMFUS), Bruselas. Aleksandra Chmielewska, gestora de proyectos, IEMed, Barcelona. Silvia Colombo, investigadora, IAI, Roma. Florence Gaub, European Union Institute for Security Studies (EUISS), París. Ahmed Kandil, Al-Ahram Center for Political and Strategic Studies (ACPSS), El Cairo. Victor Salama, Universidad de El Cairo. Eduard Soler, investigador, CIDOB, Barcelona.
48
3.1. Políticas Euromediterráneas
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Memoria de proyectos ejecutados 2019
49
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
Sesiones informativas del programa ENI CBC Med Lugar: IEMed, Barcelona Fecha: 1 de abril y 20 de mayo Colaboración con: Dirección General de Asuntos Europeos y Mediterráneos de la Generalitat de Cataluña
El IEMed acoge un año más estas sesiones sobre el programa de Cooperación Transfronteriza de la Cuenca Mediterránea del Instrumento Europeo de Vecindad (ENI CBC Med). La primera sesión tiene carácter informativo y se dirige a potenciales candidatos interesados en presentarse a la nueva convocatoria mientras que la segunda, más técnica, se dirige a aquellos candidatos que ya se encuentran preparando su propuesta y tiene como objetivo clarificar posibles dudas.
Ponentes (abril): Mireia Borrell, directora general de Relaciones Exteriores, Generalitat de Cataluña. Josep Ferré, director general, IEMed. Albert Sorrosal, experto de la Comisión Europea. Ponentes (mayo): Mireia Borrell, directora general de Relaciones Exteriores, Generalitat de Cataluña. Diego Escalona, director ejecutivo de Operaciones y Asociaciones, Unión por el Mediterráneo. Josep Ferré, director general, IEMed. Vincent Ernoux, coordinador del Programa ENI CBC Med para el Mediterráneo Occidental, Comisión Europea.
50
3.1. Políticas Euromediterráneas
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
Presentación “L’Union Européenne reste-t-elle attractive pour ses partenaires du sud de la Méditerranée ?” Lugar: SciencesPo, Menton Fecha: 4 de abril Colaboración con: Institute d’Études Politiques de Paris (SciencesPo)
Presentación, en el marco del programa lectivo MENA/Med del campus en Menton del Instituto de Estudios Políticos de París, de los principales resultados de la novena edición de la Encuesta Euromed “Changing Euro-Mediterranean lenses” que tiene como tema central una visión desde el sur de las relaciones Euromed, así como de la edición 2018 el Anuario IEMed del Mediterráneo que recoge los principales acontecimientos y temas que conforman la agenda euromediterránea del último año.
Ponentes: Emmanuel Cohen-Hadria, responsable del Área de Políticas Euromediterráneas, IEMed, Barcelona. James Moran, investigador asociado, Centre for European Policy Studies (CEPS), Bruselas y exembajador de la Unión Europea en Egipto.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
51
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
Debate “Elecciones Europeas 2019: Europa y el Mediterráneo a debate” Lugar: IEMed, Barcelona Fecha: 7 de mayo
Las elecciones al Parlamento Europeo de 26 de mayo de 2019 se convierten en trascendentales tanto para el proyecto europeo y la ciudadanía ante el aumento de postulados ultranacionalistas y euroescépticos como para la acción exterior de la Unión Europea, que en los últimos años ha evidenciado una preocupante inacción por falta de consenso e intereses divergentes de los estados miembros. Esta iniciativa de los jóvenes investigadores en prácticas del IEMed reúne en este debate a los candidatos de los partidos políticos catalanes que concurren a las elecciones europeas con el fin de dar a conocer qué política exterior hacia el Mediterráneo defienden así como saber su posicionamiento hacia los retos en materia económica y de gobernanza que afronta la Unión.
Participantes: Laura Ballarín, candidata del Partit dels Socialistes de Catalunya. Erika Casajoana, candidata de Junts per Catalunya. José Manuel García-Margallo, candidato del Partido Popular. Javier Nart, candidato de Ciudadanos. Jordi Solé, candidato de Esquerra Republicana de Catalunya. Ernest Urtasun, candidato de Catalunya en Comú. Moderadora: Mònica Terribas, periodista.
52
3.1. Políticas Euromediterráneas
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
Presentación del Anuario IEMed del Mediterráneo 2019. “Nuevos levantamientos en el mundo árabe. ¿Las mismas causas de fondo?” Lugar: Escuela Diplomática, Madrid Fecha: 12 de diciembre Colaboración con: Escuela Diplomática – MAEC
La última entrega del Anuario IEMed del Mediterráneo se presenta este año en Madrid de la mano de tres autores de la publicación, que realiza un repaso exhaustivo de todos los acontecimientos centrales que marcan la actualidad de la agenda política, económica y social de los países de la región, desde el conflicto en Siria y la nueva geopolítica en Oriente Medio hasta el ascenso de las ideologías extremistas en Europa pasando por la crisis migratoria, las nuevas revueltas sociales en diferentes países y el papel de la ciudadanía o el alcance de las transformaciones digitales.
Ponentes: Miguel Hernando de Larramendi, Universidad de Castilla-La Mancha, Toledo. Itxaso Domínguez de Olazábal, Universidad Autónoma de Madrid. Haizam Amirah, Real Instituto Elcano, Madrid. Fernando Fernández-Arias, embajador, director de la Escuela Diplomática, Madrid. Senén Florensa, presidente de la Comisión Delegada del IEMed, Barcelona. Eva Martínez, directora general para el Magreb, África, Mediterráneo y Oriente Próximo, Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
53
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
3. Áreas 3.2. Mundo Árabe y Mediterráneo Área dedicada a producir y difundir conocimiento sobre la evolución política y sociocultural de los países árabes mediterráneos, prestando especial atención a los conflictos, la gobernabilidad y las dinámicas geopolíticas regionales. En lo que respecta al espacio euromediterráneo, el área estudia los procesos de radicalización y extremismo violento y la islamofobia, especialmente en los medios de comunicación. Dirigida de manera destacada al conjunto de la ciudadanía y al ámbito académico.
OBJETIVOS:
54
3.2. Mundo Árabe y Mediterráneo
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Observatorio de la Islamofobia en los Medios Colaboración con: Fundación Al Fanar, Fundación Tres Culturas del Mediterráneo
El Observatorio de la Islamofobia en los Medios (www.observatorioislamofobia.org) inició su funcionamiento en 2017 para analizar la cobertura que algunos de los principales medios de comunicación escritos en España hacen de la información sobre el islam y sobre las poblaciones musulmanas y aportar herramientas que faciliten la representación de una sociedad diversa alejada de los estereotipos, prejuicios y discursos excluyentes. La metodología del Observatorio consiste en elaborar trimestralmente un análisis cuantitativo y un análisis cualitativo de las noticias detectadas. En función del grado de islamofobia detectada (en virtud de una metodología consensuada entre académicos, periodistas y actores de la sociedad civil y disponible en la web del observatorio), se establecen tres categorías representadas en el semáforo de la islamofobia: rojo para las noticias islamófobas, ámbar para la islamofobia “pasiva” y verde para las noticias no islamófobas. El informe anual permite medir la evolución del fenómeno en nuestro país y ofrece, tal como lo hacen también los recursos disponibles en la web, recomendaciones para abordar de manera objetiva y libre de prejuicios la realidad de nuestra sociedad. Esta metodología se complementa con una filosofía que prima la colaboración constructiva y constante con los diferentes medios.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
55
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
56
3.2. Mundo ร rabe y Mediterrรกneo
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Programa interuniversitario Aula Mediterránea. Seminario Internacional de Investigación Lugar: Institut d’Estudis Catalans (IEC) Fecha: 2 y 3 de abril Colaboración con: Máster en Relaciones Internacionales, Seguridad y Desarrollo (UAB). Master’s in Migration Studies (UPF). Máster de Estudios Árabes Contemporáneos (UAB). Máster Interuniversitario en Migraciones Contemporáneas, Derechos y Cohesión Social (UB / UAB). Máster en Estudios Internacionales (UB). Máster en Relaciones Internacionales y Máster en Periodismo y Relaciones Internacionales, (URL-Blanquerna). Máster en Relaciones Internacionales (IBEI). Máster en Diplomacia y Función Pública Internacional (CEI / UB / UAB). Máster Mundo Árabe e Islámico (UB). Máster Erasmus Mundus en Mediación Intermediterránea - MIM (UAB / Universidad Ca’ Foscari de Venecia / Universidad PaulValéry Montpellier III). Máster en Historia e Identidades en el Mediterráneo Occidental, siglos xv-xix (UB / Universidad de Alicante / Universidad de Valencia / Universidad Jaime I).
Este encuentro de investigación dirigido a investigadores y estudiantes de los másters con los que el IEMed coorganiza el programa Aula Mediterránea, es complementario al ciclo de conferencias anual. Reconocidos expertos internacionales que estudian el Mediterráneo desde diferentes disciplinas ponen en común novedades en sus líneas de investigación respectivas sobre temas tan diversos como complementarios y que van desde la segurización de las identidades y conflictos en Oriente Medio hasta la enseñanza del árabe en el siglo xxi o la representación mediática de las culturas y religiones pasando por las relaciones entre religión y radicalización violenta, el origen de las protestas en el Rif, las dinámicas de conflicto y cooperación en el acceso a los recursos hídricos en el mundo árabe, el Mediterráneo de la Edad Moderna, las migraciones, la transformación sociopolítica de Turquía desde 2013 o la educación de los niños en contextos post-conflicto en Oriente Próximo.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
57
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Ponentes: Joana Abrisketa, profesora titular de Derecho Internacional y Derecho de la Unión Europea, Universidad de Deusto, Bilbao. Sevgi Adak, profesora asistente, Instituto para los Estudios de la Civilización Musulmana, Universidad Aga Khan, Londres. Victoria Aguilar, profesora titular de Lengua Árabe, Universidad de Murcia. Ranj Alaaldin, investigador invitado, Brookings Institute Doha. Sonia Andolz, profesora de Política Internacional, Seguridad, Defensa y Conflictos, URL-Blanquerna. Asmaa Aouattah, profesora del máster, UB. Tànit Assaf, directora del departamento de Lengua Árabe, Escuela Oficial de Idiomas, Barcelona. Anna Badia, catedrática de Derecho Internacional Público y directora del máster, UB. Ana Ballesteros, profesora del máster e investigadora asociada sénior en el CIDOB. Lola Bañón, periodista y profesora de Periodismo, Universidad de Valencia. Ibrahim Bechrouri, doctorando, Instituto Francés de Geopolítica y profesor, Universidad de París VIII y Universidad de Versailles St-Quentin-en-Yvelines. Abdellatif Bensfia, profesor y director adjunto, Instituto Superior de Información y Comunicación (ISIC), Rabat. Andreu Bibiloni, profesor titular, departamento de Economía e Historia Económica, Universidad de Sevilla. Mireia Borrell, directora general de Relaciones Exteriores, Generalitat de Cataluña. Moussa Bourekba, investigador, CIDOB. Rossella Cancila, profesora titular de Historia Moderna, Universidad de Palermo. Ricardo Carniel, profesor, departamento de Periodismo y Ciencias de la Comunicación, UAB. Silvia Carrasco, profesora titular de Antropología Social, Centro de Investigación y de Estudios en Migración, CER-Migracions, UB-UAB. Zouhair El Hairan, doctorando, Grupo Interdisciplinario de Investigación sobre Inmigración, GRITIM-UPF. Laila Familiar, profesora de Lengua Árabe, Universidad de Nueva York, Abu Dabi. Lina Farouqi, directora regional, The Middle East Children’s Institute, Amán. Luisa Faustini, doctoranda, Grupo Interdisciplinario de Investigación sobre Inmigración, GRITIM-UPF, Barcelona. Josep Ferré, director general, IEMed,
58
3.2. Mundo Árabe y Mediterráneo
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Barcelona. Miguel García-Herraiz, secretario general adjunto de Agua y Medioambiente, Unión por el Mediterráneo. Anna Gil-Bardají, profesora de Traducción e Interpretación y directora del máster, UAB. Olivia Glombitza, doctoranda, Facultad de Ciencias Políticas y de Sociología, UAB. Manuel Lomas, profesor asistente de Historia Moderna, Universidad de Valencia. Lucía Molina, profesora de Lengua Árabe, departamento de Traducción e Interpretación, UAB. Carles Múrcia, profesor asociado, departamento de Filología Latina, UB. Badiha Nahhass, profesora, Escuela de Gobernanza y Economía, Universidad Politécnica Mohamed VI, Rabat. Sawsene Nejjar, doctoranda, Facultad de Estudios Orientales, Universidad de Oxford. Özge Özdüzen, investigadora posdoctoral, Instituto para la Diplomacia y la Gobernanza Internacional, Universidad Loughborough, Londres. Umut Ozkirimli, investigador visitante, CIDOB y profesor de Ciencias Políticas, Centro para los Estudios sobre Oriente Medio, Universidad de Lund. M. Ángeles Pérez Samper, catedrática de Historia Moderna, UB. Ana Planet, profesora titular, departamento de Estudios Árabes e Islámicos, Universidad Autónoma de Madrid. Mustapha Qadery, profesor de Historia Contemporánea, Universidad Mohamed V, Rabat. Viola Raheb, investigadora principal, departamento de Estudios Religiosos, Universidad de Viena. Joandomènec Ros, presidente, Institut d’Estudis Catalans. Massoud Sharifi, profesor de Sociología, Centro de Investigación y de Estudios en Migración, CER-Migracions, UB-UAB. Eduard Soler, investigador sénior, CIDOB, Barcelona. Raya Marina Stephan, experta internacional en derecho al agua y redactora jefe adjunta de Water International. Helena Torroja, profesora de Derecho Internacional Público, UB. Ousman Umar, fundador de NASCO Feeding Minds, Barcelona. Lurdes Vidal, directora del Área de Mundo Árabe y Mediterráneo, IEMed, Barcelona. Ayselin Yildiz, profesora titular, departamento de Relaciones Internacionales, Universidad de Yasar, Esmirna.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
59
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
XXII Encuentro del Foro de Investigadores en Mundo Árabe y Musulmán (FIMAM) Lugar: IEMed, Barcelona Fecha: 24 y 25 de octubre Colaboración con: Universidad de Barcelona, FIMAM
El IEMed acoge el encuentro anual del FIMAM, espacio académico de referencia para los investigadores en mundo árabe en España y que este año cuenta con sesiones específicas sobre islam político; pluralismo religioso; inmigración, islam e identidad en España; partidos políticos y procesos electorales en el mundo árabe y musulmán; interacciones entre educación y representaciones culturales y narrativas; movilización social y fenómenos transnacionales en el mundo árabe; relaciones internacionales en la Península Arábiga y el Golfo Pérsico y entre el mundo árabe y la Unión Europea; feminismo en la literatura árabe; y la situación política en Irán, Palestina, Argelia, el Líbano, el Sáhara Occidental y Marruecos. Adicionalmente, el encuentro ofrece la presentación de diferentes novedades editoriales y proyectos de investigación.
Ponentes: Rachid Aarab, Universidad Autónoma de Barcelona. Roger Albinyana, IEMed. Antonio Alfonso, Universidad Pablo de Olavide, Sevilla. Samer Alnasir, Universidad Carlos III, Madrid. Ignacio Álvarez-Ossorio, Universidad de Alicante. Rym Ayadi, EMEA, Barcelona. Bárbara Azaola, GRESAM – Universidad de Castilla-La Mancha, Toledo. Christian J. Backenköhler, Universidad Autónoma de Madrid. Antonio Basallote, Universidad de Sevilla. Enrique Bengochea, Centro em Rede de Investigação em Antropología (CRIA), Lisboa. Jesús Carabalí, Universidad Autónoma de Madrid. Alfonso Casani,
60
3.2. Mundo Árabe y Mediterráneo
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Universidad Complutense, Madrid. Davide Contini, Western Sahara Resource Watch. Miguel Hernando de Larramendi, Universidad de Castilla-La Mancha, Toledo. Lucía G. Del Moral, Universidad de Granada. Itxaso Domínguez de Olazábal, Universidad Autónoma de Madrid. Rajae El Khamsi, Universidad Mohamed V, Rabat. Omar el Hammou, Universidad Pompeu Fabra, Barcelona. Maritza Eridania Espejel, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México. Guillem Farrés, Uamirwana/Irmena, Universidad Autónoma de Barcelona. Laura Feliu, Universidad Autónoma de Barcelona. Fátima Fernández, Universidad Hassan II, Casablanca. Miguel Á. Fernández, Universidad de Granada. Ismael Abder-rahman Gil, Universidad Ca’ Foscari, Venecia. Daniel Gil-Benumeya, Universidad Complutense de Madrid. Olivia Glombitza, Universidad Autónoma de Barcelona. Irene González, GRESAM – Universidad de Castilla-La Mancha, Toledo. Ana González, Universidad Autónoma de Madrid. David Hernández, TEIM – Universidad Autónoma de Madrid. Ferran Izquierdo, Universidad Autónoma de Barcelona. Hanan Jasim, Universidad Autónoma de Barcelona. Elisabeth Johansson, IBEI, Barcelona. Judith Jordà, Universidad Autónoma de Madrid. Nesrin Karavar, Universidad de Barcelona. Said Kirhlani, Universidad Rey Juan Carlos I, Madrid. Bernabé López, TEIM – Universidad Autónoma de Madrid. Susana Mangana, Universidad Católica de Uruguay, Montevideo. Miguel Medina, CEI y Universidad Ramon Llull, Barcelona. Mohamed Douief Merras, Universidad de Barcelona. Yelena Morón-Cara, Universidad Autónoma de Madrid. María Angustias Parejo, Universidad de Granada. Mariví Pérez Mateo, Universidad Autónoma de Madrid. Ana Planet, Universidad Autónoma de Madrid. Ángeles Ramírez, Universidad Autónoma de Madrid. Oumayma Mimouni Raoui, Universidad Pompeu Fabra, Barcelona. Valeria Estefanía Rendón, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México. Natalia Ribas, Universidad Autónoma de Barcelona. Mònica Rius, Universidad de Barcelona. Adrià Rivera, IBEI, Barcelona. Carmen Rodríguez, Universidad Autónoma de Madrid. Victoria Silva, Universidad Autónoma de Madrid. Ewa K. Strzelecka, Universidad de Granada. Inmaculada Szmolka, Universidad de Granada. Inam Benali Tahiri, Universidad de Granada. Victoria Veguilla, Universidad Pablo Olavide, Sevilla. Sheila Villagrán, Universidad de Sevilla. Rami Zahrawi, Universidad de Alicante.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
61
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Seminarios sobre populismo y xenofobia El avance de la ultraderecha en Europa, su influencia en el campo social y político y los resultados obtenidos en las últimas elecciones europeas de 26 de mayo sitúan el debate de la nueva edición del seminario en un contexto de inestabilidad social, política y económica y de crisis de los modelos imperantes durante la segunda mitad del siglo xx. Un contexto capitalizado por los movimientos de ultraderecha para ganar terreno político, apoyos y votos.
IX Seminario “El progreso de la ultraderecha en las últimas elecciones europeas” Lugar: Facultad de Comunicación y Relaciones Internacionales, Universidad Ramon Llull, Barcelona Fecha: 25 de octubre Colaboración con: Fundación Internacional Olof Palme, Fundación Rafael Campalans, Universidad Ramon Llull
Ponentes: Anna Balletbò, presidenta de la Fundación Internacional Olof Palme (FIOP). Josep Maria Carbonell, decano de la Facultad de Comunicación Blanquerna de la Universidad Ramon Llull; presidente de la Fundación Joan Maragall. Xavier Casals, profesor de Historia, Universidad Ramon Llull. Helena Castellà, asesora en el Parlamento Europeo y vocal del Instituto de Derechos Humanos de Cataluña. Pol Morillas, director e investigador, Fundación CIDOB. Esther Niubó, directora de la Fundación Rafael Campalans. Lurdes Vidal, directora del Área de Mundo Árabe y Mediterráneo, IEMed. Josep Xurigué, profesor de Gobierno Local e Innovación, Universitat Oberta de Catalunya (UOC); patrón de la FIOP.
62
3.2. Mundo Árabe y Mediterráneo
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
X Seminario “El auge de la extrema derecha y el populismo en Europa” Lugar: Instituto de Ciencias Políticas y Sociales (ICPS) Fecha: 17 de diciembre Colaboración con: Fundación Internacional Olof Palme, Fundación Rafael Campalans, ICPS – Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), Diputación de Barcelona, Facultad de Comunicación y Relaciones Internacionales, Universidad Ramon Llull
Ponentes: Anna Balletbò, presidenta de la Fundación Internacional Olof Palme (FIOP). Josep Maria Carbonell, decano de la Facultad de Comunicación Blanquerna de la Universidad Ramon Llull; presidente de la Fundación Joan Maragall. Xavier Casals, profesor de Historia, Universidad Ramon Llull. Helena Castellà, asesora en el Parlamento Europeo y vocal del Instituto de Derechos Humanos de Cataluña. Josep Ferré, director general, IEMed. Piero Ignazi, profesor de Política Comparada, Universidad de Bolonia. Esther Niubó, directora de la Fundación Rafael Campalans. Andrea Noferini, secretario académico, ICPS – UAB. Joan Lluís Pérez, director, ICPS. Josep Xurigué, profesor de Gobierno Local e Innovación, UOC; patrón de la FIOP.
Taller “Periodismo e islamofobia, el cambio a nuestro alcance” Lugar: Colegio de Periodistas de Cataluña, Barcelona Fecha: 20 de noviembre Colaboración con: Fundación Al Fanar
Los participantes en este taller del Observatorio de la Islamofobia en los Medios debaten sobre el uso de la terminología relacionada con el mundo árabe y el islam en las coberturas periodísticas, las cuestiones del velo y cómo rehuir la referencia francesa sobre esta prenda de ropa y la necesidad de hablar de terrorismo sin fomentar la islamofobia como reto fundamental para transmitir una información veraz alejada de distorsiones y prejuicios.
Coordinadores: Pedro Rojo, presidente de la Fundación Al Fanar. Lurdes Vidal, directora del Área de Mundo Árabe y Mediterráneo y jefa de redacción de afkar/ideas.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
63
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
Programa interuniversitario Aula Mediterránea. Ciclo de conferencias Lugar: IEMed, Barcelona Fecha: del 10 de enero al 19 de diciembre Colaboración con: Máster de Estudios Árabes Contemporáneos (UAB); Máster en Relaciones Internacionales (URLBlanquerna); Máster Mundo Árabe e Islámico (UB); Máster en Estudios Internacionales – Organizaciones y Cooperación Internacional (UB); Máster en Diplomacia y Función Pública Internacional (CEI / UB / UAB); Máster en Periodismo y Relaciones Internacionales (URL-Blanquerna); Máster en Comunicación de Conflictos Armados, Paz y Movimientos Sociales (UAB); Máster en Relaciones Internacionales (IBEI); Máster Interuniversitario en Migraciones Contemporáneas, Derechos y Cohesión Social (UB / UAB). Master’s in Migration Studies (UPF); Máster en Relaciones Internacionales, Seguridad y Desarrollo (UAB) . Máster en Historia e Identidades en el Mediterráneo Occidental, siglos xv-xix (UB / Universidad de Alicante / Universidad de Valencia / Universidad Jaime I)
El ciclo de conferencias del programa anual Aula Mediterránea, organizado por el IEMed en colaboración con el mundo universitario, aborda temas diversos e indispensables para comprender el Mediterráneo tanto desde un punto de vista actual como histórico. La gestión de los refugiados, de las fronteras y de los movimientos humanos; los conflictos en la región; la situación de los medios de comunicación, de los derechos humanos y de las libertades; o el escenario geopolítico mediterráneo pasado y presente. En definitiva, se trata de un ciclo de conferencias amplio, diverso y relevante, que pretende fomentar la colaboración entre los diversos campos de la investigación sobre el Mediterráneo y al mismo tiempo ofrecer al público general un programa de conferencias de gran calidad académica de la mano de políticos, académicos, periodistas y múltiples actores de la sociedad civil.
10 de enero
17 de enero
Máster de Estudios Árabes Contemporáneos (UAB) Lejos de casa de mi padre
Máster en Relaciones Internacionales (URL-Blanquerna) Conflictos cruzados en Oriente Medio y el Norte de África
Hoda Barakat, escritora, autora de El labrador de aguas (La otra orilla, 2007) y Mi señor y mi amor (La otra orilla, 2008) Presenta: Anna Gil-Bardají, profesora de Traducción e Interpretación y directora del máster, UAB
64
Joost Hiltermann, director de programa Oriente Medio y Norte de África, International Crisis Group, Bruselas Presenta: Lurdes Vidal, directora del Área del Mundo Árabe y Mediterráneo del IEMed y profesora del máster
3.2. Mundo Árabe y Mediterráneo
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
24 de enero
7 de febrero
Máster Mundo Árabe e Islámico (UB) La “crisis” de Suez a través de un imperialismo de segunda clase: Portugal y Egipto (1956-1957)
Máster en Estudios Internacionales – Organizaciones y Cooperación Internacional (UB) Europa y la promoción de la democracia en el Sur del Mediterráneo
Maciel Morais, profesor e investigador del Centro de Estudos Africanos, Universidad de Oporto Presenta: Elia Romo, investigadora del área de Estudios Árabes e Islámicos y codirectora del máster, UB
Anna Khakee, profesora de Relaciones Internacionales, Universidad de Malta Presenta: Laura Huici, profesora titular de Derecho Internacional Público y directora adjunta del máster, UB
31 de enero Máster Interuniversitario en Migraciones Contemporáneas, Derechos y Cohesión Social (UB / UAB) Radicalización, yihadismo y combatientes extranjeros
14 de febrero
Inmaculada Marrero, profesora del departamento de Derecho Internacional Público y de Relaciones Internacionales, Universidad de Granada Presenta: Jordi Pàmies, profesor del departamento de Pedagogía Sistémica y Social y co-coordinador del máster, UAB
John Dalhuisen, antiguo director de Amnistía Internacional para Europa y asesor del Alto Comisionado de Derechos Humanos en el Consejo de Europa Presenta: Miguel Ángel Elizalde, profesor de Derecho Internacional Público, UPF, y director ejecutivo del máster
Memoria de proyectos ejecutados 2019
Máster en Diplomacia y Función Pública Internacional (CEI / UAB / UB) Discurso del odio y Derechos Humanos
65
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
21 de febrero
7 de marzo
Máster en Periodismo y Relaciones Internacionales (URL-Blanquerna) Arabia Saudí en la política mundial: de la Guerra Fría a la guerra del terror
Máster en Relaciones Internacionales (IBEI) Los Balcanes Occidentales: una visión internacional en la ampliación de la UE
Toby Matthiesen, investigador sénior, Middle East Centre, St. Anthony’s College, Universidad de Oxford Presenta: Montserrat Arbós, profesora de la Facultad de Comunicación y Relaciones Internacionales, URL-Blanquerna
Thomas Dedeurwaerdere, especialista en políticas en la Oficina para Europa y Asia Central, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) Presenta: Andrea Noferini, profesor de Ciencia Política, UPF, y profesor del máster
27 de febrero
14 de marzo
Máster en Comunicación de Conflictos Armados, Paz y Movimientos Sociales (UAB) Los movimientos de mujeres en Marruecos y el periodismo
Máster en Diplomacia y Función Pública Internacional (CEI / UAB / UB) Integración económica en la región euromediterránea: pasado y futuro
Fedwa Misk, periodista y fundadora de la revista marroquí Qandisha Presenta: Xavier Giró, profesor de Periodismo Político, director del Observatorio de Cobertura de Conflictos y codirector del máster, UAB
Richard Youngs, investigador principal del programa Democracia, Conflicto y Gobernanza, Carnegie Europe Presenta: Miguel Ángel Elizalde, profesor de Derecho Internacional Público, UPF, y director ejecutivo del máster
66
3.2. Mundo Árabe y Mediterráneo
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
21 de marzo
25 de abril
Máster Interuniversitario en Migraciones Contemporáneas, Derechos y Cohesión Social (UB / UAB) Políticas de la diáspora, consulados y protección de ciudadanos en el exterior
Master in Migration Studies (UPF) (In)Estabilidad y migración desde el Norte de África
Jean-Michel Lafleur, director asociado, Centre d’Études de l’Ethnicité et des Migrations, Universidad de Lieja Presenta: Alisa Petroff, investigadora del Grupo de Estudios de Inmigración y Minorías Étnicas, GEDIME/ CER-Migracions, UAB 28 de marzo Máster en Relaciones Internacionales (IBEI) Marruecos: movilización popular y políticas de cambio Saloua Zerhouni, presidenta del Instituto de Estudios Sociales de Rabat Presenta: Eduard Soler, investigador sénior del CIDOB y profesor del máster
Memoria de proyectos ejecutados 2019
Ibrahim Awad, profesor y director del Centro para los Estudios sobre Migraciones y Refugiados, Universidad Americana de El Cairo Presenta: Ricard Zapata, profesor de Ciencia Política, director del Grupo de Investigación Interdisciplinar sobre Inmigración (GRITIM-UPF) y coordinador del máster, UPF 2 de mayo Master in Migration Studies (UPF) Las migraciones en el Mediterráneo: origen e impacto en el Magreb y sus vecinos subsaharianos y europeos. Una mirada desde la orilla sur. Hassan Boubakri, profesor del departamento de Geografía, Universidad de Susa Presenta: Lorenzo Gabrielli, investigador del Grupo de Investigación Interdisciplinar sobre Inmigración (GRITIMUPF)
67
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
9 de mayo
23 de mayo
Máster Universitario en Relaciones Internacionales, Seguridad y Desarrollo (UAB) El proceso revolucionario en Oriente Medio y el Norte de África
Master in Migration Studies (UPF) Las políticas para los refugiados en Oriente Medio: herencias históricas y dilemas de la gobernanza
Gilbert Achcar, profesor de Estudios sobre el Desarrollo y Relaciones Internacionales, School of Oriental and African Studies, Universidad de Londres Presenta: Natalia Ribas, doctora en Sociología e investigadora, UAB
Tamirace Fakhoury, profesora de Ciencia Política y Asuntos Internacionales, Universidad Americana de Beirut Presenta: Luisa Faustini, doctoranda del Grupo de Investigación Interdisciplinar sobre Inmigración (GRITIMUPF) 30 de mayo
16 de mayo Máster Universitario en Relaciones Internacionales, Seguridad y Desarrollo (UAB) Geopolítica de Turquía después de las elecciones generales y presidenciales de 2018 Carmen Rodríguez López, profesora del departamento de Estudios Árabes e Islámicos y Estudios Orientales, Universidad Autónoma de Madrid Presenta: Rachid Aarab, investigador del departamento de Derecho Público y Ciencias Historico-jurídicas, UAB
68
Máster Universitario en Relaciones Internacionales, Seguridad y Desarrollo (UAB) Usos y abusos de la memoria colectiva en Israel Ilan Pappé, profesor de Historia, director del Centro Europeo para los Estudios sobre Palestina, Universidad de Exeter Presenta: Laura Feliu, decana de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología, subdirectora del máster, UAB
3.2. Mundo Árabe y Mediterráneo
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
23 de octubre
7 de noviembre
Máster en Estudios Internacionales – Organizaciones y Cooperación Internacional (UB) La diplomacia del agua en Oriente Medio
Máster en Relaciones Internacionales (IBEI) Los retos en la seguridad y la resiliencia autoritaria en el Levante mediterráneo desde una perspectiva regional e internacional: el caso de Jordania
Aysegül Kibaroglu, profesora del departamento de Ciencia Política y Relaciones Internacionales, Universidad MEF, Estambul Presenta: Laura Huici, profesora titular de Derecho Internacional Público y directora adjunta del máster, UB
Peter Seeberg, profesor titular, Centro para los Estudios del Oriente Medio Contemporáneo, Universidad del Sur de Dinamarca (SDU), Odense Presenta: Elisabeth Johansson, profesora agregada al Instituto Barcelona de Estudios Internacionales (IBEI)
30 de octubre Máster de Estudios Árabes Contemporáneos (UAB) Descolonizar la música: lugares, prácticas y performances Mena Mark Hanna, decano y profesor de Musicología y Composición, Barenboim-Said Akademie, Berlín Presenta: Anna Gil, profesora de Traducción e Interpretación y directora del máster, UAB
Memoria de proyectos ejecutados 2019
14 de noviembre Máster en Historia e Identidades del Mediterráneo Occidental, siglos xv-xix (UB / Universidad de Alicante / Universidad de Valencia / Universidad Jaime I) Entre la guerra y el lucro. El comercio entre ambos lados del Mediterráneo después de Lepanto Miguel Ángel de Bunes, departamento de Historia Moderna y Contemporánea, CSIC, Madrid Presenta: Jaume Dantí, catedrático de Historia Moderna y coordinador del área de Historia Moderna, UB
69
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
21 de noviembre Máster en Historia e Identidades del Mediterráneo Occidental, siglos xv-xix (UB / Universidad de Alicante / Universidad de Valencia / Universidad Jaime I) Género, mundos mediterráneos y estereotipos nacionales a la literatura de viaje del siglo xviii Mònica Bolufer, catedrática del departamento de Historia Moderna y Contemporánea, Universidad de Valencia, e investigadora del Instituto Universitario de Estudios de la Mujer Presenta: M. Ángeles Pérez, catedrática de Historia Moderna y coordinadora del máster, UB
28 de noviembre Máster Interuniversitario en Migraciones Contemporáneas, Derechos y Cohesión Social (UB / UAB) Transitando por las fronteras de nuestro mundo: una mirada a la realidad migratoria Alberto Ares, director del Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones (IUEM), Universidad Pontificia de Comillas, Madrid Presenta: Sònia Parella, coordinadora del CERMigracions y profesora del máster
12 de diciembre Máster en Historia e Identidades del Mediterráneo Occidental, siglos xv-xix (UB / Universidad de Alicante / Universidad de Valencia / Universidad Jaime I) Cristianos convertidos al islam en el mundo mediterráneo durante la época moderna Noel Malcolm, investigador sénior, All Souls College, Universidad de Oxford Presenta: Xavier Gil, catedrático de Historia Moderna, UB
70
3.2. Mundo Árabe y Mediterráneo
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
Sesión “Enfoques innovadores para abordar la islamofobia en Barcelona y otros contextos” En el marco de la XXXV Conferencia Bienal ISSR 2019 “The Politics of Religion and Spirituality” Lugar: CCCB, Barcelona Fecha: 10 de julio Colaboración con: International Society for the Sociology of Religion (ISSR); ISOR (Investigaciones en Sociología de las Religiones) – UAB; Grupo de Investigación sobre Exclusión y Control Sociales (GRECS) – UPF; Dirección General de Asuntos Religiosos de la Generalitat de Cataluña; Ayuntamiento de Barcelona; Universidad Ramon Llull-Blanquerna; Asociación Catalana de Sociología (ACS) – Institut d’Estudis Catalans (IEC).
Los últimos años, los actos islamófobos se han incrementado por toda Europa bajo varias formas. Esta mesa redonda intenta definir un fenómeno complejo y global, que tiene especificidades locales y consecuencias claras en la vida de las personas musulmanas y no musulmanas. También se descifran estrategias y acciones que se han llevado a cabo en varios lugares, y por parte de actores diferentes, para combatir la islamofobia. En este sentido, el caso de Barcelona, que ha aprobado un Plan municipal contra la islamofobia, es uno de los focos de atención de la sesión.
Ponentes: Victor Albert, Universidad de París VIII. Ramia Chaoui, bloguera y activista. Lola López, Ayuntamiento de Barcelona. Alberto López, Universidad de Barcelona. Lurdes Vidal, IEMed.
Presentación del libro “Argelia en transición hacia una Segunda República” Lugar: IEMed, Barcelona Fecha: 24 de octubre Colaboración con: Icaria Editorial, Foro de Investigadores en Mundo Árabe y Musulmán (FIMAM)
Memoria de proyectos ejecutados 2019
71
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
En el marco del encuentro anual del FIMAM que este año acoge el IEMed, se presenta este libro de Aurèlia Mañé, Miguel Hernando de Larramendi y Laurence Thieux, coeditado por el IEMed e Icaria Editorial y que ofrece las claves para comprender no solo la convulsa situación que atraviesa Argelia y que ha llevado a la caída de Abdelaziz Buteflika, sino también los probables escenarios de futuro para el país desde el punto de vista de su principal sector productivo e industrial, su contexto geopolítico y los factores de transformación presentes y potenciales de su sistema político.
Ponentes: Miguel Hernando de Larramendi, coautor del libro, Universidad de Castilla-La Mancha, Toledo. Itxaso Domínguez de Olazábal, Universidad Autónoma de Madrid. Aurèlia Mañé, coautora del libro, Universidad de Barcelona. Lurdes Vidal, IEMed, Barcelona.
72
3.2. Mundo Árabe y Mediterráneo
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
Documental They Persist: Arab Youth Reinventing Politics Lugar: IEMed, Barcelona Fecha: 5 de noviembre Colaboración con: Arab Reform Initiative (ARI)
Presentación en Barcelona de este documental de Marc Almodóvar basado en entrevistas a jóvenes en Argelia, Egipto, Líbano, Siria y Túnez que explican la visión de la acción social y política de los jóvenes activistas y cómo sus lógicas de compromiso difieren de los modelos anteriores. Los entrevistados hablan de la brecha generacional que perciben en su concepción de la política y en su acción, de la autonomía en la acción incluso en contextos restrictivos y de la sensación de esperanza y positividad que genera su activismo.
Ponentes: Marc Almodóvar, periodista coautor del documental. Andreu Roses, historiador y documentalista; coautor del documental. Lurdes Vidal, directora del Área de Mundo Árabe y Mediterráneo y jefa de redacción de afkar/ideas, IEMed.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
73
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
XIII Muestra de Cine Árabe y Mediterráneo de Cataluña Lugar: Filmoteca de Cataluña, Barcelona Fecha: del 7 al 17 de noviembre Colaboración con: Sodepau, Filmoteca de Cataluña
El IEMed colabora nuevamente en la organización de esta muestra cinematográfica consolidada como referente en la difusión y el análisis de lo mejor del panorama cinematográfico árabe. Con los muros y las fronteras como hilo conductor, a lo largo de diez días la muestra exhibe 14 películas documentales y largometrajes de ficción y ofrece una serie de interesantes actividades paralelas en el Espacio Contrabandos y el Ágora Juan Andrés Benítez, que este año tratan principalmente las muertes de migrantes en el Mediterráneo o la situación actual de Egipto. También cuenta con la sección “Los clásicos” dedicada a proyectar aquellas películas del mundo árabe con un mayor impacto no solo en la región sino también en la cinematografía internacional, y la sección “Miradas de hoy” con películas que ofrecen nuevos puntos de vista sobre la actualidad en el mundo árabe y mediterráneo.
74
3.2. Mundo Árabe y Mediterráneo
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
Presentación del Informe 2018 del Observatorio de la Islamofobia “Un cambio a nuestro alcance: Islamofobia en los medios” Lugar: IEMed, Barcelona Fecha: 18 de noviembre Colaboración con: Fundación Al Fanar, Casa Árabe, Fundación Euroárabe, Fundación Tres Culturas, Asociación de la Prensa de Sevilla
Los medios de comunicación, especialmente después de la irrupción de los medios digitales, se constituyen como el principal mecanismo de influencia en la opinión pública a pesar de que sus dinámicas de transmisión de la información no son generalmente independientes de los prejuicios sociales. Demasiado a menudo, la islamofobia, esta imagen distorsionada y amenazante que en muchos casos la sociedad percibe sobre los musulmanes, es normalizada por los medios bajo la premisa de la libertad de expresión. Sin embargo, ¿hasta qué punto hay libertad para estigmatizar a todo un grupo social sistemáticamente? El informe que presenta el Observatorio de la Islamofobia en los Medios estudia cuál ha sido el trato dado a la comunidad musulmana a través de los medios, el alcance que pueden llegar a tener este tipo de mensajes y dónde podríamos situar la frontera entre libertad de expresión y delito de odio.
Ponentes: Carles Macian, adjunto a la Secretaría de Igualdad, Migraciones y Ciudadanía, Generalitat de Cataluña. Shaista Aziz, periodista y escritora británica. Núria Martínez, directora del departamento de Derechos de Ciudadanía y excoordinadora del Plan municipal de lucha contra la Islamofobia, Ayuntamiento de Barcelona. Lurdes Vidal, directora del Área Mundo Árabe y Mediterráneo y codirectora del Observatorio, IEMed.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
75
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
76
3.2. Mundo ร rabe y Mediterrรกneo
CI C L OS D E D E B ATE S, T RIB UNAS Y CONFE RE NCIAS
Mesa redonda “Redimensionando la Islamofobia: la necesidad de un observatorio” Lugar: IEMed, Barcelona Fecha: 13 de diciembre Colaboración con: Stop a los Fenómenos Islamófobos (SAFI)
En el marco del Día Internacional contra la Islamofobia (12 de diciembre), el IEMed acoge este debate abierto al público que reflexiona sobre la evolución de la Islamofobia como fenómeno en aumento en la cada vez más diversa sociedad europea. También sobre la manera en que los diferentes creadores de opinión pública, y muy fundamentalmente los medios de comunicación, influyen en esta evolución a menudo difundiendo visiones estereotipadas y prejuicios.
Ponentes: Iman Atta, directora, Tell Mama - Reino Unido. Chafika Attalay, responsable de Proyectos Internacionales, Collectif contre l’islamophobie France (CCIF). Martin Lundsteen, SAFI.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
77
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
3. Áreas 3.3. Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano Área de análisis e incidencia en las políticas mediterráneas regionales para la consecución de los objetivos de integración económica, desarrollo humano y desarrollo sostenible de ambas orillas del Mediterráneo. Vinculada a las iniciativas y organizaciones de cooperación regional como la Unión por el Mediterráneo y el Foro del Mediterráneo Occidental del Diálogo 5+5, así como a los actores económicos y sociales y sus redes de cooperación, el área coordina las redes MedThink 5+5 y MED Confederation.
OBJETIVOS:
78
3.3. Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Seminario IEMed-NESA “Emerging Security Challenges and Opportunities in the Mediterranean Region. Key Conflicts and Political Changes on and beyond the Basin” Lugar: Palacio Centelles, Barcelona Fecha: 12 y 13 de junio Colaboración con: Near East South Asia Center for Strategic Studies (NESA), National Defense University, Washington
Dentro de la colaboración del IEMed con el NESA de la National Defense University de Washington, se organiza este seminario que analiza el estado y repercusiones de los principales conflictos surgidos de las revueltas árabes de 2011 y de la expansión durante los años siguientes de Estado Islámico (Siria y Libia, Yemen e Irak) el papel de las potencias globales y regionales y las interacciones con el conflicto árabe-israelí aportando ideas para la estabilización de estos países y la contención de los efectos colaterales de los conflictos en curso.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
79
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Participantes: Roger Albinyana, director del Área de Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano, IEMed, Barcelona. Gadat Bahgat, profesor de Seguridad Nacional e Internacional, NESA - National Defense University, Washington. Wafa Bughaighis, embajador de Libia en Estados Unidos. Albert Charara, asistente de investigación, Lebanon Support, Beirut. Emmanuel Cohen-Hadria, responsable del Área de Políticas Euromediterráneas, IEMed, Barcelona. Heba Farouk Moawad Eltahan, segunda secretaria de la Agencia Egipcia de Asociación para el Desarrollo, Ministerio de Asuntos Exteriores de Egipto, El Cairo. Siham Mourabit, director de la División de Asuntos Sociales y Humanitarios, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Marruecos, Rabat. Tamara Kumsieh Mussalam, asesora política regional, Palestinian Security Sector Transformation Project, Oficina del Coordinador de Seguridad de los Estados Unidos, Washington. Álvaro Ortega, subdirector general para Oriente Medio, Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España, Madrid. Ifat Reshet, ministro consejero para Asuntos de Oriente Medio, Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel, Jerusalén. Richard Russel, profesor de Asuntos de Seguridad Nacional, NESA, Washington. Rula Hani Samain, periodista, The Jordan Times, Amán. Marwa Saoud, directora de Relaciones Públicas, Organización Militar de Vivienda del Ejército, Fuerzas Armadas del Líbano, Beirut. Omar Sedky, planificador de Programas, NESA, Washington. Eduard Soler, investigador sénior, CIDOB, Barcelona. Lurdes Vidal, directora del Área de Mundo Árabe y Mediterráneo, IEMed, Barcelona. Pere Vilanova, profesor, Universidad de Barcelona. Amir Weissbrod, director de la Oficina para Oriente Medio, Center for Political Research, Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel, Jerusalén. Petra Weyland, profesora de Estudios de Oriente Medio, George Marshall Center, Washington. Dalia Youssef, miembro del Comité de Relaciones Exteriores del Parlamento Egipcio, El Cairo.
80
3.3. Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
IV Forum MedThink 5+5. “Fostering Innovative Alliances in the Western Mediterranean” Lugar: Corinthia Palace Hotel, San Anton, Malta Fecha: 1 y 2 de julio Colaboración con: Unión por el Mediterráneo, Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, Diálogo 5+5 del Mediterráneo Occidental
Desde su creación en mayo de 2016, la red MedThink 5+5, fundada por el IEMed y otros think tanks de esta parte del espacio euromediterráneo, ha organizado tres conferencias anuales y múltiples seminarios temáticos para analizar temas estratégicos relacionados con la seguridad y estabilidad regionales y el desarrollo económico y humano. La cuarta edición de este foro sigue propiciando un punto de encuentro para más de 40 expertos de países del Diálogo 5+5, representantes de centros de investigación e instituciones diplomáticas de los Estados miembros de este foro multilateral de cooperación política del Mediterráneo Occidental. La presente edición se plantea como un paso crucial hacia el desarrollo de soluciones innovadoras para aumentar la cooperación gubernamental mediante el enfoque de las alianzas de geometría variable, en un momento en que la región está experimentando un rápido cambio social. En este sentido, el foro se celebra poco después de la celebración en Marsella los días 23 y 24 de junio de la Cumbre de las dos orillas y dedica sus sesiones a analizar el papel cohesionador del Diálogo 5+5, a la construcción de un modelo socioeconómico resistente y sostenible basado en la economía azul y la eficiencia energética y en la formación de nuevas alianzas dentro del área 5+5 y por extensión en el Mediterráneo.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
81
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Participantes: Carmelo Abela, ministro de Asuntos Exteriores y Promoción Comercial de Malta. Baya Aissaoui, coordinadora del equipo de Crecimiento Azul Sostenible, Mediterranean Youth for Water Network, Marsella. Roger Albinyana, director del Área de Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano, IEMed, Barcelona. Omar Amghar, División de Relaciones Marruecos-UE, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de Marruecos. Patricia Augier, coordinadora y presidenta del Comité Científico, Forum Euroméditerranéen des Instituts de Sciences Économiques (FEMISE), Marsella. Taïeb Baccouche, secretario general, Unión del Magreb Árabe. Mohamed Behnassi, investigador y profesor, Universidad Ibn Zohr de Agadir; fundador y director, Center for Environment, Human Security and Governance (CERES). Nadia Benalouache, investigadora y consultora, Universidad de Aix-Marsella y Centro Regional para las Energías Renovables y la Eficiencia Energética. Aomar Bourhim, copresidente, WestMED; administrator del Departmento de Asuntos Marítimos, Estrategia y Cooperación, Ministerio de Agricultura y Pesca de Marruecos. Maria Calleja, directora general política de Asuntos Europeos y de los Malteses en el Exterior, Ministerio de Asuntos Exteriores y Promoción Comercial de Malta. Francesca Caruso, investigadora, Istituto Affari Internazionali (IAI), Roma. Stephen Calleya, director, Academia Mediterránea de Estudios Diplomáticos (MEDAC), La Valeta. Vangelis Constantianos, secretario ejecutivo, Global Water Partnership, Atenas. Pierre Duquesne, embajador delegado interministerial para el Mediterráneo, Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional de Francia, París. Mohamed El Amrani, secretario general, Federación de la Energía de Marruecos, Casablanca. Faisal A. Mohamed Elabdli, director general, Autoridad de Investigación en Ciencias Naturales y Tecnología de Libia; exmiembro del Consejo de Dirección de la Autoridad Libia de Energías Renovables. Marisa Farrugia, embajadora enviada especial para la Unión por el Mediterráneo de Malta, Barcelona. Josep Ferré, director general, IEMed, Barcelona.
82
3.3. Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Jérémie Fosse, cofundador y presidente, Eco-Union, Barcelona. Alia Gana, directora de Investigación, Instituto de Investigación sobre el Magreb Contemporáneo (IRMC), Túnez. Miguel García-Herraiz, subsecretario general, División de Agua y Medioambiente, Unión por el Mediterráneo, Barcelona. Ian Gauci Borda, responsable maltés en Investigación, Innovación y Educación Superior, Diálogo 5+5; representante de Malta, BlueMed Initiative, La Valeta. Josep Maria Granollers, experto del Área de Gestión Energética, Instituto Catalán de Energía, Barcelona. Samir Grimes, profesor, Escuela Nacional Superior de Ciencias del Mar y Mejora del Litoral de Argel. Élisabeth Guigou, presidenta, Fundación Anna Lindh, Alejandría. Jean-Louis Guigou, director, Institut de Prospective Économique du Monde Méditerranéen (IPEMED), París. Néji Jalloul, director general, Institut Tunisien des Études Stratégiques (ITES), Túnez. Luca Lazzaroli, director general, Banco Europeo de Inversiones. Veronica Lenzi, responsable de Políticas de Regulación, Mediterranean Energy Regulators (MEDREG), Milán. Miguel Medina Abellán, profesor, Centro de Estudios Internacionales (CEI), Barcelona. Emanuela Menichetti, directora de Energías Renovables y Electricidad, Observatorio Mediterráneo de la Energía (OME). Annalisa Perteghella, investigadora, Middle East and North Africa Centre, Italian Institute for International Political Studies (ISPI), Milán. Blanca Moreno-Dodson, directora, Center for Mediterranean Integration (CMI), Marsella. Javier Puig, subdirector general para el Magreb, Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España, Madrid. Ana Santos Pinto, viceministra de Defensa de Portugal, Lisboa. Miriam Teuma, CEO, Agenzija Zghazagh; profesora, Departamento de Estudios de Juventud, Universidad de Malta. Sarah Toumi, empresaria social, Consejo Presidencial para África, Agencia Francesa de Desarrollo (AFD), París. Eckart Woertz, investigador, Barcelona Centre for International Affairs (CIDOB), Barcelona. Ridha Zguidane, director de Relaciones Euromediterráneas, Ministerio de Asuntos Exteriores de Túnez, Túnez.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
83
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
84
3.3. Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Memoria de proyectos ejecutados 2019
85
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Seminarios preparatorios de la Red Euromediterránea de Garantías al Crédito para pymes Lugares y fechas: Secretaría General de la Unión por el Mediterráneo, Barcelona, 16 de septiembre. Hotel Four Seasons, El Cairo, 16 y 17 de diciembre Colaboración con: Unión por el Mediterráneo, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), EuroMediterranean Economists Association (EMEA), Credit Guarantee Company (CGC)
Representantes de instituciones de garantías de crédito del norte y el sur del Mediterráneo que tienen como objetivo que las pymes puedan acceder a vías de financiación lanzan el Euro-Mediterranean Guarantee Network (EMGN), con dos encuentros: un seminario preparatorio en Barcelona y el encuentro del comité directivo de esta nueva estructura en El Cairo para determinar el plan de trabajo 2020-2022 de la red, que empezará a operar el 1 de enero de 2020. El principal objetivo de la red es contribuir a aliviar las limitaciones estructurales de la región mediterránea en términos de acceso a la financiación de microempresas y pymes, que se consideran el eje vertebrador de la actividad económica y el empleo en la región.
Ponentes (Barcelona): Hayder Al-Bagdadi, director del proyecto “Financial Inclusion in Middle East and North Africa (MENA)”, GIZ, Berlín. Roger Albinyana, director del Área de Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano, IEMed, Barcelona. Rym Ayadi, presidenta, EMEA. Geert Balzer, director, Team Consult, Múnich. Mohammed Elrazzaz, analista de proyectos, UpM, Barcelona. Rachid Maaninou, subsecretario general de Desarrollo Empresarial y Empleo, UpM, Barcelona. Ponentes (El Cairo): Hayder Al-Bagdadi, director del Proyecto GIZ “Financial Inclusion in Middle East and North Africa”. Roger Albinyana, director del Área de Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano, IEMed. Rym Ayadi, presidenta, EMEA. Nagla Bahr, directora, Credit Guarantee Company. Kinga Konya, EMEA.
86
3.3. Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
MED Confederation General Assembly and Board Meeting 2019. “The Mediterranean in the Era of the Fourth Industrial Revolution. The Impact of Digitalization on Human Capital and Mobility” Lugar: Museo Nacional de El Bardo, Túnez Fecha: 1 y 2 de octubre Colaboración con: Caisse des Dépôts et Consignations
La reunión anual de los miembros de la MED Confederation, red para la promoción empresarial y del desarrollo socioeconómico en el Mediterráneo, aborda las implicaciones socioeconómicas de la Cuarta Revolución Industrial en la región, que comportará de manera inminente innovaciones tecnológicas con un efecto directo sobre la geografía de la producción, la distribución y las cadenas de valor, y alteraciones en el equilibrio entre competitividad y atracción de inversión extranjera directa. Así, se debaten fórmulas para que la movilidad y la inclusión financiera se conviertan en motores del crecimiento económico compartido partiendo del análisis de las tendencias actuales de movilidad humana en el Mediterráneo, el impacto económico de las diásporas y el aprovechamiento de las remesas en términos de inversión productiva y desarrollo sostenible y los obstáculos legales y administrativos que dificultan un mejor aprovechamiento de estos instrumentos. Otro punto clave que caracteriza la presente revolución industrial es la digitalización del mercado de trabajo, un aspecto especialmente preocupante en el Mediterráneo, caracterizado por elevadas tasas de paro, y que la conferencia aborda partiendo de las lecciones aprendidas de la Tercera Revolución Industrial marcada por la automatización de muchas industrias. Finalmente, la reforma de los sistemas educativos para impulsar el capital humano futuro en un contexto de cambios constantes y acelerados de los puestos de trabajo es una cuestión analizada en profundidad por los expertos reunidos, en tanto que reto y a la vez solución clave para minimizar los cambios drásticos sin precedentes que los sectores económicos y el mercado laboral experimentarán en la próxima década.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
87
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Ponentes: Roger Albinyana, director del Área de Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano, IEMed, Barcelona. Rym Ayadi, fundadora y presidenta, Euro-Mediterranean Economists Association (EMEA), Barcelona. Jalloul Ayed, presidente honorífico, MED Confederation; exministro de Finanzas de Túnez. Ariadna Bardolet, directora de Programas Internacionales, Fundación Bancaria La Caixa, Barcelona. Hamid Ben Aziza, secretario general, Unión de Universidades del Mediterráneo (UNIMED), Roma; exrector de la Universidad de Túnez. Wafa Ben-Hassine, directora y consejera política para el Norte de África y Oriente Medio, Access Now, Túnez – Nueva York. Amine Ben Naceur, coordinador, Regional Programme Political Dialogue South Mediterranean, Konrad Adenauer Stiftung (KAS), Túnez. Boutheina Ben Yaghlane, vicepresidenta, MED Confederation; directora general, Caisse des Dépôts et Consignations (CDC), Túnez. Imane Benzarouel, subdirectora ejecutiva, Fundación Marroquí para la Educación Financiera. Carmel Borg, profesor asociado, Facultad de Educación, Universidad de Malta, Msida. Jihen Boutiba, directora ejecutiva, Proyecto EBSOMED, Túnez. Ridha Chalghoum, ministro de Finanzas de Túnez. Philippe de Fontaine Vive, exvicepresidente, Banco Europeo de Inversiones (BEI), Luxemburgo. Chris De Noose, presidente, MED Confederation; director, World Savings and Retail Banking Institute - European Savings and Retail Banking Group (WSBI-ESBG), Bruselas. Alain Ducass, presidente, energeTIC. Jawher Ferjaoui, CEO, La Poste Tunisienne, Túnez. Josep Ferré, director general, IEMed, Barcelona. Daniele Frigeri, director, Centro Studi di Politica Internazionale (CeSPI), Roma. Jean-Louis Guigou, presidente, Institut de Prospective Économique du Monde Méditerranéen (IPEMED), París. Hana Jaber, investigadora sénior, Fundación para la Investigación Estratégica, París. Philip Bob Jusu, economista social, Representación Permanente de la Unión Africana ante la Unión Europea, Bruselas. Rachid Maaninou, subsecretario general de Desarrollo Empresarial y Empleo, Union por el Mediterráneo (UpM), Barcelona. Xavier Matheu, director del Área de Políticas, European Training Foundation (ETF), Turín. Jean-Marie Paintendre, vicepresidente, MED Confederation; asesor de Asuntos Internacionales, IPEMED, París. James Pieper, asesor, WSBI-MasterCard Foundation, Bruselas. Rafik Selim, economista regional, Mediterráneo Sur y Este (SEMED), Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo (BERD), Londres. Claire Spencer, investigadora sénior visitante, King’s College, Londres. Jérôme Vacher, representante del Fondo Monetario Internacional en Túnez, Túnez. Eduard Vallory, director, Escola Nova 21; presidente, Centro UNESCO de Cataluña, Barcelona. Habib Zitouna, experto responsable de Negocio-País, BUSINESSMED, Túnez.
88
3.3. Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Memoria de proyectos ejecutados 2019
89
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
IV IEMed–NESA Forum. “Non-traditional Threats and Mediterranean Security. Present and Future Challenges, Shared Responses and New Strategies” Lugar: Hotel Golden Tulip Carthage, Túnez Fecha: 15 y 16 de octubre Colaboración con: Near East South Asia Center for Strategic Studies (NESA), National Defense University, Washington
Los enfoques y las percepciones sobre seguridad en el Mediterráneo varían considerablemente de un estado a otro, a menudo con aproximaciones vinculadas al conflicto. No obstante, hay retos que afectan directamente a la seguridad humana común a todos los países mediterráneos. Viejos retos como el terrorismo y los conflictos civiles y otros más recientes como la provisión de energía, alimentación y agua, el cambio climático o los flujos migratorios se encuentran en preocupante aumento en la cuenca mediterránea y sus regiones vecinas y además están creciendo bajo dinámicas de interconexión. Una realidad que exige de un esfuerzo de coordinación y de articulación por parte de los diferentes gobiernos regionales a pesar de las profundas diferencias políticas existentes. Bajo esta reflexión de partida, este seminario de expertos propone vías tangibles de articulación política en los ámbitos descritos, que toman en consideración factores transversales ineludibles como la sosteni-
90
3.3. Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
bilidad social y medioambiental, la revolución digital y la robotización de casi todos los sectores económicos o la creación de marcos de convivencia y respeto mutuos en un contexto de creciente interculturalidad, habitualmente vinculado a narrativas de conflicto.
Ponentes: Roger Albinyana, director del Área de Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano, IEMed, Barcelona. Guillermo Ardizone, embajador de España en Túnez, Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, Túnez. Mohamed Behnassi, investigador y profesor, Universidad Ibn Zohr; fundador y director, Center for Environment, Human Security and Governance (CERES), Agadir. Yacine Belarbi, director, Centre de Recherche Économie Appliquée pour le Développement (CREAD), Argel. Josep Ferré, director general, IEMed, Barcelona. Ahmed Kandil, investigador y director del programa de Estudios, Al-Ahram Center for Political and Strategic Studies (ACPSS), El Cairo. Yumna Kassim, investigadora, Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias (IFPRI), Washington. Fattoum Lakhdari, investigador, Universidad Mohamed Kheider de Biskra. Fahad Malaikah, Near East South Asia Center for Strategic Studies (NESA) / Strategic Studies Network (SSN), Washington. Anne Moisan, profesora, NESA / SSN, Washington. Roby Nathanson, director general, Macro Center for Political Economics, Tel Aviv. Racha Ramadan, profesora asociada, Facultad de Economía y Ciencia Política, Universidad de El Cairo. Dima Samaro, asociada al Departamento de Política de Oriente Medio y Norte de África, Access Now, Túnez. Raya Marina Stephan, experta en Derecho del Agua y subeditora jefa, Water International, IWRA, París. Terry Wolff, director, NESA / SSN, Washington. Kaouther Zaafouri, CEO y fundadora, Green Energy Solution GE & the International Consulting Company in Environment and Bioenergies, Túnez.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
91
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
XV Annual Conference of the Mediterranean Commission of the European League for Economic Co-Operation. “Promoting Blue Tourism in the Mediterranean” Lugar: Parlamento de las Islas Baleares, Palma Fecha: 30 y 31 de octubre Colaboración con: Liga Europea de Cooperación Económica (LECE), Eurorregión Pirineos-Mediterráneo, Obra Social La Caixa, Gobierno de las Islas Baleares, Círculo de Economía de Mallorca, Asociación para el Progreso de la Dirección (APD)
La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible adoptada en 2015 ha dibujado un nuevo camino para las economías mediterráneas. La economía azul ha ganado bastante protagonismo en Europa como estrategia a largo plazo en sectores decisivos como la acuicultura, la energía oceánica o la biotecnología marítima, pero el turismo de litoral sigue siendo el sector puntero más rentable en términos de creación de empleo (11,5% del total) y riqueza (11,3% del PIB regional en el 2015). Por sus características, la región mediterránea es la destinación turística más importante en valores absolutos, con Francia, España e Italia como tres de los cinco países más visitados del mundo. Sin embargo, en la última década, la fuerte contaminación, la degradación medioambiental, el cambio climático, el agotamiento de los recursos, la superpoblación, los desequilibrios territoriales o la alteración del patrimonio cultural plantean retos socioeconómicos de un alcance sin precedentes.
Ponentes: Brahim Abouelabbes, presidente, Asociación Marroquí por el Ecoturismo y la Protección de la Naturaleza, Rabat. Roger Albinyana, director del Área de Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano, IEMed, Barcelona.
92
3.3. Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Francina Armengol, presidenta, Gobierno de las Islas Baleares, Palma. Xavier Bernard-Sans, director general, Eurorregión Pirineos-Mediterráneo, Barcelona/Toulouse. Luigi Bistagnino, coordinador para Italia, Zero Emissions Research and Initiatives Foundation (ZERI), Turín. Santiago Camps, cofundador y CEO, Mabrian, Barcelona. Josep Canals, secretario general, MedCities, Barcelona. Radu Deac, presidente de la Sección Nacional Rumana, LECE, Bucarest. Margarita de Cos, miembro de la Junta Directiva, World Wildlife Fund Spain, Madrid. Mohammed El Razzaz, División de Desarrollo Empresarial y Empleo, Unión por el Mediterráneo, Barcelona. Irene Estaún, directora general, Menorca Reserva de la Bioesfera, Mahón. Senén Florensa, presidente de la Comisión Mediterránea de la LECE; presidente de la Comisión Delegada del IEMed, Barcelona; embajador de España ante los organismos internacionales y de Naciones Unidas en Viena. Jérémie Fosse, cofundador y presidente, Eco-Union, Barcelona. Alfonso González, director general de Asuntos Europeos y Mediterráneos, Generalitat de Cataluña, Barcelona. Rafael Guinea, director general, TIRME, Palma. Asma Hamza, profesora e investigadora, Instituto Nacional Tunecino de Ciencias y Tecnologías del Mar, Túnez. Joe Holles, Círculo de Economía de Mallorca; presidente, Tramontana XXI, Palma. Francesc Homs, presidente, Comité Español de la LECE, Barcelona. Nasser Kamel, secretario general, Unión por el Mediterráneo, Barcelona. Rosana Morillo, directora general de Turismo, Gobierno de las Islas Baleares, Palma. Magali Outters, responsable del Área de Políticas, Centro de Actividad Regional para la Producción y el Consumo Responsables (UNEP/Mediterranean Action Plan), Barcelona. Sébastien Pla, presidente de la Comisión de Economía Turística, Consejo Regional de Occitania, Toulouse. Davide Strangis, director ejecutivo de programas europeos, asociaciones y comisiones geográficas, Conferencia de Regiones Periféricas Marítimas (CRPM), Rennes. David Rico, director general de Hoteles y Turismo, CaixaBank, Palma. Antoni Riera, director, Fundación Impulsa Baleares; profesor de Economía Aplicada, Universidad de las Islas Baleares, Palma. Maria-Àngels Roque, directora del Área de Cultura y Sociedad Civil, IEMed, Barcelona. Vicenç Thomas i Mulet, presidente del Parlamento de las Islas Baleares, Palma. Patrick Torrent, presidente, Red de Regiones Europeas para el Turismo Competitivo y Sostenible (NECSTouR), Bruselas. Antoni Vicens, director general de Relaciones Exteriores, Gobierno de las Islas Baleares, Palma. Manos Vougioukas, secretario general, Red Europea de Turismo Cultural, Bruselas. Jordi Xuclà, exparlamentario; profesor de Relaciones Internacionales, Universidad Ramon Llull, Barcelona.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
93
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
XVI North African Business and Development Forum (NABDF). “Defining the Road Ahead” Lugar: Lonja de Mar, Barcelona Fecha: 19 de noviembre Colaboración con: Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Barcelona, ASCAME, Unión por el Mediterráneo, Unión de Cámaras de Comercio Africanas
En el marco de la Semana Mediterránea de Líderes Económicos MedaWeek 2019, el IEMed organiza un año más este espacio de referencia de larga trayectoria para el encuentro de actores empresariales y económicos de ambas orillas del Mediterráneo. La cita de 2019 se centra en los nuevos retos relacionados con el dinamismo de las economías del continente africano en los sectores de la industria agroalimentaria, las energías renovables, la logística, el turismo y las tecnologías aplicadas. De este modo, el foro sirve para exponer y desarrollar modelos de negocio exitosos y soluciones innovadoras para proporcionar el acceso a buenas prácticas por parte de las empresas africanas, destacando principalmente el papel clave del Magreb como actor influyente y como puente privilegiado entre África, el Mediterráneo y Europa. Esta triangulación entre la Unión, el Magreb y el África subsahariana se aborda en el foro identificando fórmulas para constituir una plataforma de diálogo inclusiva con el objetivo de contribuir al aumento de las inversiones e implicación de los sectores público y privado mediante el uso de instrumentos financieros innovadores que den respuesta a los grandes obstáculos de desarrollo en la región, tales como las garantías de crédito para pymes y de apoyo al tejido empresarial. También se tienen en cuenta las potencialidades del área de libre comercio africana (AfCFTA), el impacto de la digitalización en los mercados laborales o el impulso de las energías renovables y la economía verde.
94
3.3. Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Ponentes: Asma Alaoui, socia directora, Africa Key Partners, Casablanca. Pere Aragonès i Garcia, vicepresidente y consejero de Economía y Finanzas de la Generalitat de Cataluña. Ahmed Baya, CEO y presidente, Chemal Holding, Londres. Ouahiba Behloul, directora general, Cámara Argelina de Comercio e Industria (CACI), Argel. Jilani Benmbarek, presidente, JB Group, Manouba. Laia Bonet, tercera teniente de Alcaldía, Ayuntamiento de Barcelona. Joan Canadell, presidente, Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Barcelona. Rudy Casbi, presidente, La Nouvelle Afrique, Kinsasa. Marisol Castro Rey, técnica de Comunicación y Mercadotecnia, Corporación Tecnológica de Andalucía. Challoub Yolande Colle, director de Apoyo a los Negocios, APIP-Guinée, Conakry. Hubert Danso, CEO y vicepresidente, Africa Investor, Sandton (Sudáfrica). Divaika Kiemba Dina, presidente, Centro Euro Africa; coordinator para África, Adminex Group, Barcelona. Abdou Souleye Diop, socio director, Mazars Morocco. Najwa El Iraki, fundadora y CEO, AfricaDev Consulting, Casablanca. Ali al-Said el-Moselhy, ministro de Abastecimiento y Comercio Interior de Egipto. Ahmed M. El Wakil, presidente, ASCAME, Barcelona. Fethi Ferhane, presidente de la Comisión de Turismo, Cámara de Comercio e Industria de Orán. Josep Ferré, director general, IEMed, Barcelona. Alfonso González, director general de Asuntos Europeos y Mediterráneos de la Generalitat de Cataluña, Barcelona. Hicham Iraqi Houssaini, director, Microsoft Mococco, Rabat. Nasser Kamel, secretario general, Unión por el Mediterráneo (UpM), Barcelona. Sanae Lahlou, directora, Unidad de Negocios Africanos, Mazars Morocco, Casablanca. Bousso Lo, presidente, Association Setu Senegal, Dakar. Henri Malosse, miembro y expresidente, Comité Económico y Social Europeo, Bruselas. Abdou Mboup, ministro delegado de la Presidencia de Senegal. Mohamed Methqal, embajador y director general, Agencia Marroquí de Cooperación Internacional, Rabat. José Ramón Mohedano, consejero asociado, AXIS Africa. Pere Navarro, presidente, Consorcio de la Zona Franca de Barcelona. Saida Neghza, presidenta, Confederación General de Empresas Argelinas (CGEA), Argel. Fathallah Sijilmassi, exsecretario general, Unión por el Mediterráneo (UpM). Anwar Zibaoui, coordinador general, ASCAME y MedaWeek Barcelona.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
95
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
96
3.3. Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Workshop “Soutenabilité : vers un nouveau paradigme de développement dans l’espace euro-méditerranéen” Lugar: Universidad Euromediterránea, Fez Fecha: 26 de noviembre Colaboración con: Universidad Euromediterránea de Fez, Euromed Business School
En la región euromediterránea, Marruecos ha estado particularmente involucrado en la lucha contra el cambio climático con la organización de la COP22 en Marrakech, la implementación de la central solar de Uarzazat, políticas activas de promoción de las energías renovables y una estratégica nacional de lucha contra el cambio climático y cooperación con otros países, especialmente africanos. En este contexto, el IEMed colabora con la Universidad Euromediterránea de Fez en este taller dirigido a expertos que aborda las posibilidades de aplicación de las estrategias de desarrollo sostenible, los modelos de transición energética, la economía circular, las vías de participación activa de la ciudadanía y los patrones observados del cambio climático.
Ponentes: Almotaz Abadi, director de la División de Medioambiente y Agua, Unión por el Mediterráneo, Barcelona. Roger Albinyana, director del Área de Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano, IEMed, Barcelona. Anna Barone, Banco Europeo de Inversiones, Luxemburgo. Omar Benjelloun, Universidad Euromediterránea de Fez. Othmane Benmoussa, Universidad Euromediterránea de Fez. Mohamed Benyahia, secretario general, Ministerio de Medioambiente de Marruecos, Rabat. Tijani Bounahmidi, vicepresidente de Investigación, Universidad Euromediterránea de Fez. Tafik Ouazzani Chahdi, vicepresidente de Asuntos Académicos y Culturales, Universidad Euromediterránea de Fez. Jaouad Cherkaoui, Agencia Marroquí para la Eficiencia Energética, Rabat. Hafsa El Bekri, Universidad Euromediterránea de Fez. Josep Ferré, director general, IEMed, Barcelona. Soumia Guennoun, Universidad Euromediterránea de Fez. Camélia Kerkour, Universidad Euromediterránea de Fez. Sami Labzae, Ecomed, Rabat. Mohamed Lamrani, Federación Marroquí de la Energía, Rabat. Mustapha Mahni, Mediterranean Youth Climate Network, Rennes. Hind Majdoubi, Centro de Investigación para el Medioambiente, la Seguridad Humana y la Gobernabilidad, Universidad Ibn Tofail, Kenitra. Kasia Marini, MedECC, Aix-en-Provence. Emanuela Menichetti, Observatorio Mediterráneo de la Energía, París. Abderrahman Tenkoul, Universidad Euromediterránea de Fez. Sebastien Vaudreuil, Universidad Euromediterránea de Fez. Laia Vinyes, MedCités, Barcelona. Ali Zerouali, Agencia Marroquí para la Energía Sostenible (MASEN), Rabat.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
97
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
IV Conferencia de Bancos Centrales del Mediterráneo. “Financial Integration and Inclusive Development. A View from the Mediterranean Countries” Lugar: Banco de España, Madrid Fecha: 13 de diciembre Colaboración con: Banco de España, Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE)
El IEMed vuelve a reeditar, en iniciativa con el Banco de España, este encuentro que este año cuenta con el apoyo de la OCDE para debatir, con la participación de los gobernadores y altos responsables económicos de diferentes países mediterráneos, los grandes retos que las economías regionales deben afrontar de manera inminente. Las diferentes sesiones se dedican a analizar la digitalización bancaria y económica como motor de inclusión social a través de la aplicación de la tecnología financiera que posibilita un acceso más amplio, sencillo y eficiente a los servicios financieros; la integración de mercados financieros y flujos de capital que pasa por afrontar retos como la poca capacidad de controlar simultáneamente los tipos de interés y el valor externo de la moneda en un entorno de flujos de capital libre; el informe conjunto 2019-2020 de la UpM y la OCDE en cuanto a integración regional encargado por los ministros de Exteriores de los 43 países euromediterráneos; el impulso a la educación financiera de la ciudadanía para afrontar las desigualdades derivadas de la evolución demográfica regional o la persistente brecha Norte-Sur con el fin de empoderar a los hogares para que puedan tener una mayor responsabilidad en su bienestar financiero; y una evaluación de las políticas y finanzas vinculadas a las migraciones a la luz de 11 de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030, que reconocen por primera vez la contribución transversal de las políticas migratorias y de la movilidad al desarrollo sostenible y a la mejora de la calidad de vida de la población.
98
3.3. Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Ponentes: Ibrahim Awad, profesor y director del Centro de Estudios para las Migraciones y los Refugiados, Facultad de Asuntos Globales y Políticas Públicas, Universidad Americana de El Cairo. Rym Ayadi, presidenta, European Banking Authority Stakeholders Banking Group (BSG); presidenta, Asociación Euromediterránea de Economistas (EMEA), Barcelona. Fatima Zahra Aziz, directora ejecutiva, Fundación Marroquí para la Educación Financiera, Casablanca. Winfried Blaschke, subdirector de división y director de la Unidad de Códigos, OCDE, París. Carlos Conde, director de la División de Oriente Medio y África, OCDE, París. Carlos Da Silva Costa, gobernador, Banco de Portugal, Lisboa. Luís de Guindos, vicepresidente, Banco Central Europeo, Fráncfort. Luiz de Mello, director de Estudios Políticos, Departamento de Economía, OCDE, París. Nahla Khaddage Bou Diab, subdirectora general, Al-Mawarid Bank, Beirut. Jean-Christophe Dumont, director de la División de Migración Internacional, OCDE, París. Marouane El Abassi, gobernador, Banco Central Túnez, Túnez. Saddek Omar Ali Elkaber, gobernador, Banco Central de Libia, Trípoli. Senén Florensa, presidente de la Comisión Delegada del IEMed, Barcelona; embajador permanente representante de España ante las organismos internacionales y de Naciones Unidas en Viena. Isidro González, subsecretario general, Unión por el Mediterráneo, Barcelona. Andrea Grifoni, analista político, Dirección de Asuntos Financieros y Empresariales, OCDE, París. Pablo Hernández de Cos, gobernador, Banco de España, Madrid. Abdellatif Jouahri, gobernador, Banc Al-Maghrib, Rabat. Mariarosa Lunati, investigadora y asesora política, Secretaría de Relaciones Globales, OCDE, París. Iván Martín, profesor, Grupo Interdisciplinar de Investigación en Inmigración (GRITIM), Universidad Pompeu Fabra, Barcelona. Eva Martínez, directora general para el Magreb, el Mediterráneo y Oriente Medio, Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España, Madrid. Tobias Metzner, director regional para el Mediterráneo, Centro Internacional para el Desarrollo de Políticas Migratorias (ICMPD), La Valeta. Javier Pérez, director del Departamento de Economía Internacional y de la Eurozona, Banco de España, Madrid. Luigi Federico Signorini, subdirector, Banco de Italia, Roma. Fernando Tejada, director de Comportamiento de Mercados y Reclamaciones, Banco de España, Madrid.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
99
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Maria-Àngels Roque, Directora de Culturas Mediterráneas y Sociedad Civil Carina Soriano, Asesora técnica de Cultura y Sociedad Civil Programa de Género Susana Cereijo, Apoyo a la dinamización de la Plataforma de igualdad de Género Nour Salameh, Apoyo al Centro Documental de la Plataforma de igualdad de Género
100
3.3. Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano
S I M P O S I O S I N T E RNACIONAL E S, SE MINARIOS Y TA LLERES DE EX PERTO S
Memoria de proyectos ejecutados 2019
101
F U N D A C I ÓN A N N A L INDH
3. Áreas 3.4. Cultura y Sociedad Civil Fomentar el acercamiento y la comprensión entre los pueblos mediterráneos y la mejora de su percepción recíproca, así como influir en las políticas euromediterráneas orientadas al conjunto de la sociedad civil. A partir del conocimiento de las diversas culturas, propiciar el diálogo intercultural y el trabajo con jóvenes y mujeres y potenciar la participación democrática. La Red española de la Fundación Anna Lindh, liderada por el IEMed, es un ejemplo de la voluntad de promover buenas prácticas en el ámbito local entre los socios euromediterráneos.
OBJETIVOS:
102
3.4. Cultura y Sociedad Civil
F U N D A C I ÓN A N N A L INDH
XIX Reunión de la Red española de la Fundación Anna Lindh (ReFAL) y desarrollo de capacidades Lugar: Centro Cultural La Nau, Valencia Fecha: 20 y 21 de febrero Colaboración con: Universidad de Valencia, Interact
El encuentro anual de las entidades miembros de la ReFAL hace balance del programa de trabajo llevado a cabo durante 2018 y prepara las líneas de trabajo en red de 2019, especialmente con respecto a la segunda edición del Programa de Movilidad de la ReFAL; las nuevas reuniones descentralizadas para aquellas comunidades autónomas con más asociaciones miembros, como Andalucía, Madrid, la Comunidad Valenciana o Cataluña, y los instrumentos de comunicación para la dinamización y cohesión de la red. La reunión también renueva los miembros del Comité Ejecutivo, órgano de gobierno de la red, y presenta a los nuevos miembros. Con respecto a la jornada anual de desarrollo de capacidades, en esta ocasión aborda los mecanismos y actores principales de decisión en la Unión Europea y las bases para saber cómo y cuándo influir en Europa. El día 21, un espacio para la interacción y el intercambio entre las entidades participantes y una visita a la exposición “Habitar el Mediterráneo” en el Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM) complementan el encuentro anual.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
103
F U N D A C I ÓN A N N A L INDH
104
3.4. Cultura y Sociedad Civil
F U N D A C I ÓN A N N A L INDH
Participantes: Josep Miquel Alegret, Irènia Jocs de Pau, Barcelona. Lucía Andreu, Jarit, Valencia. Carme Arjona, Fundación ACM, Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas del Mediterráneo, Valencia. Lola Bañón, Fundación ACM, Valencia. Abdelaali Bariki, Asociación Azarquiel, Sevilla. Jean-François Alberghi, Europimpulse Network, Valencia. Enric Canet, Casal dels Nens, Barcelona. Jorge Cavero, CERAI, Valencia. Antonio Chaves, Fundación Tres Culturas del Mediterráneo, Sevilla. Nieves Compañero, Jarit, Valencia. Olga del Río, Observatorio Mediterráneo de la Comunicación, Barcelona. Miriam Díez, Observatorio Blanquerna de Comunicación, Religión y Cultura, Barcelona. Boutaina El Hadri, JoveSolides, Valencia. Ana Escrihuela, Fundación General de la Universidad de Valencia (FGUV), Valencia. Mireia Estrada, Jiwar Creació i Societat, Barcelona. Lola Fernández, Fundación Euroárabe de Altos Estudios, Granada. Josep Ferré, IEMed, Barcelona. Dorothee Fischer, Recreatura arts&culture / Europimpulse, Valencia. Jesús Gómez, Aula Universitaria del Estrecho, Universidad de Cádiz. Elena González, Casa Árabe, Madrid. Mayte Ibáñez, CERAI, Valencia. Paula Iranzo, FGUV, Valencia. Eva Iturbe, Fundación de Cultura Islámica (FUNCI), Madrid. Mary Ellen Kerans, Mediterranean Editors and Translators, Barcelona. Lina Klemkaite, Dramblys, Albacete. Fatma Kotkat, Fundación Anna Lindh, Alejandría. Esma Kucukalic, Fundación ACM, Valencia. Àgia Luna, Artixoc, Barcelona. Virginia Luque, Córdoba en el Mundo, Córdoba. Lluc Martí, Fundación Catalunya Voluntària, Barcelona. Lucía Martínez, Leitmotiv-Movement, Albacete. Regina Martínez, Basket Beat, Barcelona. Lourdes Mirón, JoveSolides, Valencia. Juan Luis Muñoz, ADESC, Ceuta. Esther Oliver, FGUV, Valencia. Eugenia Pérez, Asociación Juvenil INTER, Cádiz. Francisco Ramírez, Colegas-Confederación LGBT Española, Madrid. Claudia Reigosa de la Cruz, Consejo de Juventud de España, Madrid. Pedro Rojo, Fundación Al Fanar, Madrid. Maria-Àngels Roque, IEMed, Barcelona. Alba Sabaté, Observatorio Blanquerna de Comunicación, Religión y Cultura, Barcelona. Carina Soriano, IEMed, Barcelona. Tea Stanic, Cazalla Intercultural, Lorca. Cristóbal Súria, FGUV, Valencia. Josep Valero, Compañía Teatro Crit (Escena Erasmus), Valencia. Irene Zarza, Fundación Ideaborn, Barcelona. Anna Zelno, SIETAR España, Madrid.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
105
F U N D A C I ÓN A N N A L INDH
Reuniones del Comité Ejecutivo de la Red española de la Fundación Anna Lindh Lugares y fechas: IEMed, Barcelona, 26 de abril, 12 de julio y 25 de septiembre
Reuniones para coordinar la ejecución de las actividades de la Red durante 2019, especialmente de los programas de movilidad y de interculturalidad lanzados por el IEMed en 2018 y que este año llegan a su segunda edición de acuerdo con el plan de trabajo acordado, el cual también prevé diferentes acciones de debate y de preparación del Foro de la Fundación Anna Lindh en Croacia en 2020.
Miembros del Comité Ejecutivo: Abdellali Albaraki, Asociación Azarquiel, Sevilla. Miriam Díez, Observatorio Blanquerna de Comunicación, Religión y Cultura, Barcelona. Elena González, Casa Árabe, Madrid. Laura Maurelo, ASTREA, Madrid. Maria-Àngels Roque, directora del Área de Cultura y Sociedad Civil, IEMed, Barcelona. Cristobal Suria, Fundación General de la Universidad de Valencia.
106
3.4. Cultura y Sociedad Civil
F U N D A C I ÓN A N N A L INDH
XII Concurso internacional de relatos y cuentos Un Mar de Palabras: “El compromiso de los jóvenes en el cambio social” Convocatoria: del 1 de marzo al 25 de abril Programa cultural: del 25 al 27 de septiembre Colaboración con: Fundación Anna Lindh (FAL) y redes nacionales de la FAL, Institut d’Estudis Catalans, Sala Beckett
La duodécima edición de este certamen literario dirigido a escritores de entre 18 y 30 años de los 43 países euromediterráneos quiere seguir contribuyendo al fomento del diálogo entre pueblos y al intercambio de conocimiento y experiencias entre diferentes tradiciones locales e internacionales, concediendo a su vez protagonismo a los jóvenes a fin de que ellos mismos expliquen sus experiencias en torno a un tema concreto de amplio debate social y protagonismo en la agenda euromediterránea. Los movimientos sociales que han emergido los últimos años en el Mediterráneo con una clara apuesta por la acción cívica han contado con jóvenes especialmente activos, que hacen oír su voz y sus reivindicaciones en diferentes espacios públicos, en los grafitis, en el cooperativismo juvenil y en las nuevas formas de relacionarse y entender la participación ciudadana y la gobernanza. Los autores de los mejores textos seleccionados por un jurado internacional son invitados a Barcelona del 25 al 27 de septiembre para asistir y participar en un diálogo sobre la capacidad transformadora de las expresiones artísticas hacia la sociedad junto a los ganadores del concurso de ilustraciones Drawing 4 Equality, que en el ámbito de la igualdad de género también promueve el IEMed. Este encuentro es una excelente ocasión para enriquecer las aportaciones de ambos certámenes contraponiendo visiones procedentes de lenguajes creativos diferentes, ámbitos geográficos diversos y reflexiones íntimas y personales. Los participantes asisten a un taller de escritura creativa y a un intercambio cultural en Barcelona. Finalmente, los relatos ganadores de Un Mar de Palabras se publican en una antología digital disponible en la web del IEMed.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
107
F U N D A C I ÓN A N N A L INDH
Miembros del jurado internacional de Un Mar de Palabras: Elisabetta Bartuli, catedrática de estudios árabes, Universidad Ca’Foscari, Venecia; traductora y editora, Italia. Jamila Hassoune, bibliotecaria y activista, organizadora de caravanas de lectura en zonas rurales, Marruecos. Assia El Khadi, ganadora de la XI edición de Un Mar de Palabras, Túnez. Pere-Antoni Pons, escritor y periodista, colaborador en la sección cultural de varios medios, España. Ganadores de Un Mar de Palabras 2019: All Must Change, Tchier Akila, Argelia. The Assembly, Ismail Hamoumi, Francia (3r premio). The Heart of an Angel, Ahmed Abdelaty Hefny, Egipto. The Invisible, Bartłomiej Juszczak, Polonia (1r premio). Living in a Beehive, Khamsa Kharabi, Túnez (2º premio). Graffiti, Sali Abu Kwaik, Jordania. The Spirit of the Revolution, Ammar Mouna, Túnez. Closets Are Meant for Clothes, Dana Ozoliņa, Letonia. Do Refugees have Names? Anna Romandash, Países Bajos. No Heroes, Ioulia Stamatopoulou, Grecia. The Egg Boy, Ali Tahrini, Líbano.
108
3.4. Cultura y Sociedad Civil
F U N D A C I ÓN A N N A L INDH
Programa 25 de septiembre
Diálogo “Jóvenes y creación. Transformando el Mediterráneo” Institut d’Estudis Catalans, Barcelona Este diálogo entre jóvenes creadores sobre la experiencia artística como vehículo no solo de creación, sino también de reflexión, denuncia y transformación social, cuenta también con una lectura de fragmentos de los relatos galardonados a cargo del dramaturgo y director de escena Marc Rosich, ilustrados en directo por el artista Mohammad Othman. También se exponen las ilustraciones ganadoras del concurso artístico Drawing 4 Equality.
Participantes: Elisabetta Bartuli, catedrática de estudios árabes, Universidad Ca’ Foscari, Venecia. Josep Ferré, director general, IEMed, Barcelona. Inès Goor, ganadora del concurso artístico Drawing 4 Equality. Ismail Hamoumi, ganador del concurso literario Un Mar de Palabras. Khamsa Harabi, ganadora del concurso literario Un Mar de Palabras. Bartłomiej Juszczak, ganador del concurso literario Un Mar de Palabras. Virtu Morón, periodista y escritora. Sawsan Nourallah, ganadora del concurso artístico Drawing 4 Equality. Joandomènec Ros, presidente, Institut d’Estudis Catalans, Barcelona. Nabil Al-Sharif, director ejecutivo, Fundación Anna Lindh, Alejandría. 26 de septiembre
Taller de escritura creativa y entrega de premios Sala Beckett, Barcelona 27 de septiembre
Visita cultural al barrio de la Barceloneta
Memoria de proyectos ejecutados 2019
109
F U N D A C I ÓN A N N A L INDH
110
3.4. Cultura y Sociedad Civil
F U N D A C I ÓN A N N A L INDH
II Programa IEMed de Interculturalidad, inclusión y diversidad en los centros educativos Lanzamiento de la convocatoria: 9 de enero
En el marco del Plan de Ciudadanía y de las Migraciones 2017-2020 de la Generalitat de Cataluña, el IEMed lanza una convocatoria abierta a las entidades catalanas de la ReFAL para la realización de acciones dirigidas a alumnos de secundaria de institutos del área metropolitana y la provincia de Barcelona y que incluyen actividades interculturales, talleres de sensibilización, formación en educación ciudadana, dinámicas de grupo y aprendizaje de valores a través del deporte, los juegos, la música, el teatro o las artes plásticas, entre otras iniciativas. El objetivo es que estas acciones contribuyan a conseguir sociedades más inclusivas, promoviendo la diversidad, la igualdad de género y LGTBI, la lucha contra los estereotipos, el racismo, la xenofobia y las ideologías del odio, a la vez que permitan llevar a los alumnos a una reflexión intercultural basada en aspectos creativos y de interacción que refuercen la convivencia y la cohesión social.
Proyectos: Taller “Arte, creatividad y conflicto”
Taller “Creación musical con pelotas de baloncesto”
Lugares y fechas: INS Enric Borràs, Badalona, 22 y 29 de mayo y 5 de junio. INS Mont Perdut, Terrassa, 23 y 30 de mayo Organiza: Asociación Creart
Lugares y fechas: IE La Mina, Sant Adrià del Besòs, 21 y 28 de mayo y 4 de junio. INS Nicolau Copèrnic, Terrassa, 14, 21, 28 de noviembre y 5 de diciembre Organiza: Basket Beat
Memoria de proyectos ejecutados 2019
111
F U N D A C I ÓN A N N A L INDH
Taller “Unfollow a las violencias machistas” Lugares y fechas: INS Carles Vallbona, Granollers, 29 de abril y 9 y 13 de mayo. INS Escola Municipal del Treball, Granollers, 7, 8 y 15 de mayo Organiza: Consejo Nacional de la Juventud de Cataluña (CNJC)
Taller “Lectura crítica de los medios, alfabetización digital y pensamiento crítico” Lugares y fechas: INS Jonqueres, Sabadell, 15, 22 y 29 de mayo. INS Celestí Bellera, Granollers, 17, 18 y 19 de junio Organiza: Fundación Catalunya Voluntària
Taller “Desmontando estereotipos” Lugares y fechas: INS Rubió i Ors, Hospitalet de Llobregat, 12 de abril. INS Barres i Ones, Badalona, 8, 10 y 17 de mayo Organiza: Irènia, Jocs de Pau
112
Taller “Juegos de rol y simulación para conocernos en la diversidad” Lugares y fechas: INS Ribot i Serra, Sabadell, 4 de abril y 23 y 30 de mayo Organiza: Irènia, Jocs de Pau
Taller teatral “Tombuctú 52 días en camello” Lugares y fechas: INS Bètulo, Badalona, 6 y 8 de mayo Organiza: Jiwar Creació i Societat
Taller “Arquitectura tradicional mediterránea” Lugares y fechas: INS Pau Casals, Badalona, 11 de junio Organiza: RehabiMed
Taller “Racismo, migraciones, derechos humanos y transformación social” Lugares y fechas: INS La Pineda, Badalona, 8, 15 y 22 de mayo Organiza: Servicio Civil Internacional
3.4. Cultura y Sociedad Civil
F U N D A C I Ă“N A N N A L INDH
Memoria de proyectos ejecutados 2019
113
F U N D A C I ÓN A N N A L INDH
II Programa IEMed de Movilidad de fomento de intercambios profesionales para miembros de la ReFAL Lanzamiento de la primera convocatoria: 4 de febrero Lanzamiento de la segunda convocatoria: 1 de julio
El IEMed pone en marcha este programa con el objetivo general de promover la movilidad y participación de los miembros de la Red española de la FAL en actividades organizadas por otras entidades de la Red. El objetivo de este programa es fomentar la colaboración y el conocimiento mutuo entre los miembros de la ReFAL, facilitar el intercambio de experiencias y buenas prácticas e incentivar la cohesión de la red. Las temáticas de las propuestas escogidas contemplan la misión y objetivos de la FAL. El programa consta de dos convocatorias a lo largo del año.
Proyectos (primera convocatoria): I Foro Internacional “Voluntariado en el mundo árabe. Retos y oportunidades” Lugares y fechas: Vilanova i la Geltrú y Barcelona, del 29 de abril al 4 de mayo Organiza: Fundación Catalunya Voluntària, Barcelona Entidades invitadas: JoveSolides, Valencia. Chicas Musulmanas de Elche. Consejo de la Juventud de España, Madrid.
#BeTheKeywithInfluencers Lugares y fechas: Barcelona, 23 de mayo Organiza: Observatorio Blanquerna de Comunicación, Religión y Cultura, Barcelona Entidades invitadas: Chicas Musulmanas de Elche. Cazalla Intercultural, Lorca. SIETAR España.
Feria de Arte, Creación y Cultura Popular Comunitaria FACC&COM Lugares y fechas: Barcelona, del 17 al 30 de junio Organiza: Basket Beat, Barcelona Entidad invitada: Asociación Civil Jarit, Valencia
114
3.4. Cultura y Sociedad Civil
F U N D A C I ÓN A N N A L INDH
Proyectos (segunda convocatoria): Media y religión ‘speed dating’ Lugares y fechas: Barcelona, 9 de septiembre Organiza: Observatorio Blanquerna de Comunicación, Religión y Cultura Entidades invitadas: Fondo Mallorquín de Solidaridad y Cooperación, Casa Árabe
Jornada Cultural de Arte Comunitario “Fest-en Barri” Lugares y fechas: Valencia, 18 y 19 de octubre Organiza: Asociación Civil Jarit Entidades invitadas: Basket Beat
VIII Encuentro de la Fundación Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas del Mediterráneo (ACM). “Los jóvenes del Mediterráneo” Lugares y fechas: Barcelona, 8 y 9 de noviembre Organiza: Fundación ACM Entidad invitada: Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR)
Mesa sobre experiencias en desarrollo rural, agroecología y dinamización local de Marruecos en el marco del proyecto “Diseño de Planes de desarrollo rural sostenible, participativo e inclusivo en la región de Draa-Tafilalet (Marruecos)” Lugares y fechas: Zaragoza, 3 de diciembre Organiza: Centro de Estudios Rurales y Agricultura Internacional (CERAI) Entidad invitada: Fundació Pau i Solidaritat
IV Foro de Innovación Social Lugares y fechas: Valencia, 12 y 13 de diciembre Organiza: Jóvenes Hacia la Solidaridad y el Desarrollo (JoveSolides) Entidades invitadas: Red de Convivencia, Fundación Al Fanar
Memoria de proyectos ejecutados 2019
115
F U N D A C I ÓN A N N A L INDH
Debates Jóvenes 2. “Los Estados Generales de Europa: la crisis climática” Lugar: Colegio Mayor Rector Peset, Sala La Muralla, Valencia Fecha: 13 de diciembre Colaboración con: Departamento de Acción Exterior, Relaciones Institucionales y Transparencia, Agencia Catalana de la Juventud, Deba-t.org, Red de Convivencia y Asociación Azahara, Fundación Universitaria de Valencia
Uno de los formatos que la Red española de la FAL fomenta durante el periodo de financiación 2019-2021 de la FAL es la organización de una serie de debates monográficos para crear espacios y dar apoyo a iniciativas que apoderen a los jóvenes para cambiar narrativas, crear espíritu crítico e influir en el diseño e implementación de políticas públicas, en ámbitos que representan los principales retos que la región afronta. En el marco del proyecto Diciembre Europeo 2019 y a partir de las ponencias de dos eurodiputados, este segundo debate se centra en las medidas de la Unión Europea, las prioridades de la Comisión Von der Leyen y la idoneidad de los enfoques mundiales para paliar los efectos del cambio climático.
Ponentes: David Hammerstein, eurodiputado de Los Verdes de 2004 a 2009. Inmaculada Rodríguez Piñero, eurodiputada, PSE
116
3.4. Cultura y Sociedad Civil
EX P OS I C I O N E S
Exposición “Raimundus christianus arabicus. Ramon Llull y el encuentro entre culturas” Lugares y fechas: Museo de Historia de Cerdanyola y Poblado Ibérico Ca n’Oliver, Cerdanyola del Vallès, del 5 de septiembre al 15 de diciembre Colaboración con: Ayuntamiento de Cerdanyola del Vallès, Museo de Historia de Cerdanyola, Poblado Ibérico Ca n’Oliver, Centro de Documentación Ramon Llull – Universidad de Barcelona
El IEMed continúa con la itinerancia de esta muestra invitando a hacer un recorrido por la vida y la obra del pensador, destacando la faceta del diálogo intercultural con el mundo musulmán en una época en que el Mediterráneo era fundamentalmente un espacio tanto para el conflicto como para el intercambio comercial. Llull es un caso paradigmático del encuentro entre culturas que se produce en la Edad Media de un alcance extraordinario con una producción escrita fabulosa de 265 títulos.
Comisario: Albert Soler, profesor titular de Literatura Catalana Medieval, Universidad de Barcelona
Programa d’activitats Dijous 5 de setembre, 19 h Ramon Llull. L’encontre entre cultures Inauguració i visita guiada a càrrec del Centre de Documentació Ramon Llull
Dissabte 16 de novembre, 11.30 h La cuina medieval: una cuina de fusió Taller amb receptes jueves, eslàmiques i cristianes. Majors de 14 anys
Dijous 26 de setembre, 19 h Cerdanyola en temps de Ramon Llull Xerrada a càrrec de Jordi Garsaball Majors de 12 anys Museu Ca n’Ortadó
Diumenge 17 de novembre, 11.30 h El teu nom com en un manuscrit Taller d’escriptura medieval Activitat per a tots els públics
Divendres 18 d’octubre, 18 h Ramon Llull més a prop Lectura dramatitzada de textos Majors de 12 anys Organitza: Vespres literaris i Aula de Teatre de l’Ateneu Divendres 26 d’octubre, 20 h Barruezo & Medievalia Camerata La música de les tres cultures, Dervishes & Troubadours Concert de música medieval
Dissabtes: 12 d’octubre, 9 de novembre i 14 de desembre 18.30 h Ramon Llull. L’encontre entre cultures Visita guiada a l’exposició Majors de 12 anys Del 5 de setembre al 15 de desembre Descobrim Ramon Llull i el seu temps Joc per visitar l’exposició en família Totes les activitats són gratuïtes i es faran al Museu i Poblat Ibèric de Ca n’Oliver, si no s’indica expressament una altra localització. El Museu ofereix servei de canguratge en les activitats per a públic adult.
Museu i Poblat Ibèric de Ca n’Oliver Cerdanyola del Vallès www.museucanoliver.cat Més informació a www.iemed.org/anyllull Itineràncies realitzades: Tarragona, Centre Tarraconense: el Seminari, febrer-març de 2016 Barcelona, Capella de Santa Àgata, juny-mitjans de juliol de 2016 València, Centre Cultural la Nau (Universitat de València), abril-maig de 2016 Vic, Museu Epìscopal de Vic (MEV), mitjans de juliol –agost 2016 Lleida, Museu de Lleida, setembre-octubre de 2016 Brussel·les, Delegació del Govern, novembre 2016 –gener 2017 Roma, La Pontificia Università Antonianum-Centro Italiano di Lullismo, febrer-març 2017 Calella, Museu-Arxiu Municipal de Calella, febrer-maig de 2018. Vilassar de Dalt, Museu Arxiu de Vilassar de Dalt, juliol-octubre de 2018. Cerdanyola del Vallès, Museu i Poblat Ibèric de Ca n’Oliver, setembre-desembre de 2019.
Amb la col·laboració de: Organització: Del 5 de setembre al 15 de desembre
Ramon Llull. L’encontre entre cultures. Exposició
Ramon Llull i l’encontre entre cultures
Exposició commemorativa dels 700 anys de la mort de Ramon Llull
Memoria de proyectos ejecutados 2019
117
EX P OS I C I O N E S
Exposición “Cálamos y viñetas. Cómic árabe en movimiento” Lugares y fechas: Sala Torrene, Algorta, Getxo, del 7 al 27 de octubre
Esta exposición coproducida con Casa Árabe integra cómics de los principales artistas de este género en el mundo árabe. La muestra cuenta con una gran representación geográfica –Marruecos, Argelia, Túnez, Egipto, Jordania, Siria, Líbano y Kuwait– con el objetivo de mostrar el potencial creativo de esta joven generación de artistas que, a través de sus ilustraciones y guiones, reflejan a la sociedad de sus países y el momento histórico que atraviesan. De hecho, este género, inicialmente minoritario, se ha popularizado enormemente en la orilla sur en los últimos diez años como medio de denuncia y sátira.
Comisario: Pedro Rojo, presidente, Fundación Al Fanar
118
3.4. Cultura y Sociedad Civil
A C T OS C U LT U R A LE S
MOT Festival de Literatura “El Mediterráneo, un mar de páginas” Lugares: Sala El Torín, Bar Líquid y Teatro Principal, Olot; Biblioteca Carles Rahola y Centro Cívico Pla de Palau, Gerona Fechas: del 28 de marzo al 6 de abril Colaboración con: Ayuntamiento de Olot, Olot Cultura, Ayuntamiento de Gerona, Girona Cultura – Festivals
El IEMed colabora con la sexta edición de este festival literario que, en varias ubicaciones de Olot y Gerona, presenta un amplio abanico de debates, mesas redondas, conversaciones y teatro con la participación de autores representativos del panorama literario mediterráneo. Esta edición, comisariada por Manuel Forcano, se centra en la indagación de los referentes culturales, lingüísticos, históricos y sociales que han hecho del Mediterráneo un espacio cultural diverso pero con maneras comunes de hacer, sentir, comer, vivir o fabular.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
119
A C T OS C U LT U R A LE S
Programa de conferencias en el Ateneo Barcelonés Lugar: Ateneo Barcelonés, Barcelona Fecha: del 23 de mayo al 20 de noviembre
Dentro de la programación cultural del Ateneo Barcelonés, el IEMed invita a reflexionar sobre el carácter eminentemente intercultural del Mediterráneo partiendo de la memoria identitaria que nos han legado los incalculables testimonios de la literatura y el patrimonio cultural –tema que protagoniza el número 27 de la revista Quaderns de la Mediterrània. Esta memoria patrimonial es indisociable a la influencia constante a lo largo de la historia entre culturas y pueblos del Mediterráneo. Dos sesiones de este ciclo quieren mostrar esta interacción con dos ejemplos poderosos en el ámbito de los estudios culturales y de género: la cultura bereber y las dinámicas del feminismo en el norte de África y Oriente Medio.
23 de mayo
Literatura e interculturalidad Ponentes: Saïd El Kadaoui, escritor. Najat El Hachmi, escritora. Presenta: Josep Ferré, director general, IEMed
120
3.4. Cultura y Sociedad Civil
A C T OS C U LT U R A LE S
11 de junio
Presentación del número 27 de Quaderns de la Mediterrània. “Memoria e identidad. Repensar el patrimonio cultural” Ponentes: Tomás Alcoverro, periodista, corresponsal de La Vanguardia en Oriente Próximo. Maite Ibáñez, crítica de arte y gestora cultural. Maria Elena Morató, periodista y crítica de arte. Maria-Àngels Roque, directora de Quaderns de la Mediterrània y del Área de Cultura y Sociedad Civil, IEMed. 16 de septiembre
La cultura bereber en el Norte de África y en Europa Ponentes: Tassadit Yacine, directora de estudios de l’École des Hautes Études Sciences Sociales (EHESS), París. Presenta: Maria-Àngels Roque, directora de Quaderns de la Mediterrània y del Área de Cultura y Sociedad Civil, IEMed 20 de noviembre
Feminismos en el sur del Mediterráneo Ponentes: Saloua el Gharbi, diputada en el Parlamento de Cataluña y presidenta de Tamettut-Asociación de Mujeres Amazigs por la Cultura y el Desarrollo. Maria-Àngels Roque, directora de Quaderns de la Mediterrània y del Área de Cultura y Sociedad Civil, IEMed. Nour Salameh, técnica del Programa de Género del IEMed. Presenta: Josep Ferré, director general, IEMed
Memoria de proyectos ejecutados 2019
121
A C T OS C U LT U R A LE S
Iftar popular 2019 Lugar: Museo Marítimo, Barcelona Fecha: 16 de mayo Colaboración con: Fundación Ibn Battuta, Consejo Islámico Cultural de Cataluña, Ayuntamiento de Barcelona, Obra Social La Caixa
Nuevamente, el IEMed contribuye a la organización del iftar popular que cada año impulsa la Fundación Ibn Battuta y que marca la ruptura del ayuno durante el mes del Ramadán, mes sagrado para la comunidad musulmana, con la voluntad de ofrecer un espacio de mejor conocimiento mutuo y fomento de la integración e inclusión en Barcelona.
122
3.4. Cultura y Sociedad Civil
A C T OS C U LT U R A LE S
Presentaciones del número 27 de Quaderns de la Mediterrània. “Identidades y memoria. Repensar el patrimonio cultural” Lugares y fechas: En Valencia, en Octubre Centro de Cultura Contemporánea, el 25 de junio. En Valladolid, en el Instituto de Estudios Europeos, el 6 de noviembre Colaboración con: Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas del Mediterráneo, Octubre Centro de Cultura Contemporánea, Instituto de Estudios Europeos – Universidad de Valladolid
Presentación en diversas ciudades del último número de Quaderns de la Mediterrània que aborda de qué manera el patrimonio cultural influye en nuestra cotidianidad a través del paisaje, el urbanismo, las artes y las costumbres así como los valores compartidos y la memoria que forman parte de este legado.
Ponentes (Valencia): Lola Bañón, periodista. Jordi Casassas Ymbert, presidente, Ateneo Barcelonés. Isona Passola, productora y directora de cine. Maria-Àngels Roque, directora del Área de Cultura y Sociedad Civil, IEMed. Ponentes (Valladolid): Luis Díaz González de Viana, profesor de Investigación, CSIC; director del Módulo Jean Monnet “La integración europea y el Patrimonio Inmaterial”, Universidad de Valladolid. Ignacio Fernández de Mata, profesor de Antropología Social, Universidad de Burgos. Irene Merino Calle, investigadora en formación, Universidad de Valladolid. Guillermo Á. Pérez Sánchez, catedrático de Historia Contemporánea; director, Instituto de Estudios Europeos, Universidad de Valladolid. Maria-Àngels Roque, directora del Área de Culturas Mediterráneas y Sociedad Civil, IEMed, Barcelona. Dámaso J. Vicente Blanco, profesor de Derecho Internacional Privado, Universidad de Valladolid.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
123
A C T OS C U LT U R A LE S
XX Euro-Mediterranean Documentary Market Medimed 2019 Lugar: Hotel Calípolis, Sitges Fechas: del 13 al 16 de octubre Colaboración con: Asociación de Productores Independientes del Mediterráneo (APIMED)
Lugar de encuentro anual de documentalistas atentos a las últimas tendencias, Medimed llega a su vigésimo aniversario consolidado como referente en la creación de sinergias entre realizadores, productores, agentes, distribuidores y financiadores de cine independiente de 30 países. El IEMed colabora un año más en esta iniciativa que este año selecciona 28 proyectos para su Pitching Forum, que promueve su cofinanciamiento internacional y que ofrece más de 500 películas en la sección Vidéothèque.
124
3.4. Cultura y Sociedad Civil
A C T OS C U LT U R A LE S
VIII Encuentro de la Fundación ACM “Jóvenes del Mediterráneo” Lugar: IEMed, Barcelona Fecha: 8 de noviembre Colaboración con: Dirección General de Asuntos Europeos y Mediterráneos de la Generalitat de Cataluña, Fundación Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas del Mediterráneo (FACM)
El IEMed colabora, junto con la Generalitat de Cataluña, el Ayuntamiento de Barcelona y otras instituciones, acogiendo una de las jornadas del encuentro anual de la FACM, que del 7 al 10 de noviembre reúne en Barcelona a 120 jóvenes de 18 países euromediterráneos, instituciones públicas, organizaciones de la sociedad civil y expertos, para debatir la situación de la juventud en la región y ofrecer propuestas basadas en la diplomacia ciudadana como factor de paz y entendimiento entre pueblos y culturas. Las diferentes ágoras de discusión del encuentro abordan el vínculo entre cultura e identidad; la promoción económica de los jóvenes, el cambio climático, la movilidad, el empoderamiento de la ciudadanía y la relación entre democracia y nuevas tecnologías.
Ponentes: Jean-François Barnier, alcalde de Chambon-Feugerolles (Francia); vicepresidente de la Asamblea Regional y Local Euromediterránea (ARLEM). Josep Canals, secretario general, MedCités, Barcelona. Maria Helena de Felipe Lehtonen, presidenta de Euromed Follow-Up, Comité Económico y Social Europeo (CESE). Yana Chiara Ehm, vicepresidenta de la Asamblea Parlamentaria del Mediterráneo (APM) y presidenta del Comité del APM sobre diálogo entre civilizaciones y derechos humanos. Josep Ferré, director general, IEMed, Barcelona. Vicent Garcés, presidente de la Fundación ACM, Valencia. Alfonso González Bondia, director general de Asuntos Europeos y Mediterráneos de la Generalitat de Cataluña. Edgar Morín, miembro del Consejo Consultivo de la Fundación ACM. Antoni Ribes, coordinador y asesor técnico del Departamento de Juventud, Ayuntamiento de Barcelona.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
125
A C T OS C U LT U R A LE S
III Jornada humanista “Identidad y alteridad: imágenes entrecruzadas” Lugar: Abadía de Montserrat Fecha: 21 de noviembre Colaboración con: Fundación Abadía de Montserrat 2025
En los tiempos de incertidumbre en los que vivimos, el poder que el fotoperiodismo o el cine documental han ejercido tradicionalmente sobre la creación de opiniones y posicionamientos se ve contestado por la acción de las redes sociales, abiertas con menos restricciones y más capacidad de influencia a nuevos públicos. En esta nueva lógica, la reflexión queda supeditada a menudo a la viralidad y la inmediatez. Con motivo de los trabajos preparatorios para una exposición que dará a conocer el excepcional fondo fotográfico reunido por el Padre Ubach durante su dilatada estancia en Oriente Próximo, esta jornada invita a una reflexión detenida sobre el poder discursivo de las imágenes que, más allá de su capacidad documental, construyen una multidimensionalidad compleja a partir de aquello que muestran y aquello que omiten o del uso de la luz y el encuadre para subrayar o insinuar mensajes concretos.
Ponentes: Fátima Ahmed, presidenta de la Asociación Intercultural Diàleg de Dones y miembro del Grupo Interreligioso del Raval. Lluís Bassat, presidente de la Fundación Carmen y Lluís Bassat. Ana Bejarano, profesora titular, Sección de Hebreo y Arameo, Departamento de Filología Clásica, Románica y Semítica, Universidad de Barcelona. Pau Canyameres, adjunto de dirección del Scriptorium Biblicum, Abadía de Montserrat. Josep Ferré, director general del IEMed. Senén Florensa, presidente de la Comisión Delegada del IEMed. Joan E. García, arqueólogo. Khalid Ghali, comisionado de Diálogo Intercultural y Pluralismo Religioso, Ayuntamiento de Barcelona. Ozgür Günes, socióloga; socia de la cooperativa Col·lectivaT; profesora de la Universidad de Lérida. Carles M. Macian, adjunto en la Secretaría de Igualdad, Migraciones y Ciudadanía, Departamento de Trabajo, Asuntos Sociales y Familias, Generalitat de Cataluña. Edu Ponces, fotoperiodista de Ruidophoto. Gabriel Soler, director, Scriptorium Biblicum, Abadía de Montserrat. Anna Surinyach, fotoperiodista y editora gráfica de la revista 5w. Vicenç VilIatoro, escritor, periodista y político, autor del libro El retorn dels Bassat.
126
3.4. Cultura y Sociedad Civil
A C T OS C U LT U R A LE S
Concierto “Lucretia Borgia, entre la historia, el mito y la leyenda” Lugar: Capilla Real de Santa Ágata – MUHBA, Barcelona Fecha: 21 de noviembre Colaboración con: Fundación Cultural Capella de Ministrers, Museo de Historia de Barcelona (MUHBA), Generalitat Valenciana, Instituto Valenciano de Cultura
En el marco del 500 aniversario de la muerte de Lucrecia Borgia (1480-1519), este concierto de Capella de Ministrers basado en la música renacentista coetánea a Lucrecia quiere mostrar su humanidad liberándola de los clichés de mujer disoluta que han acompañado a la dimensión de su figura histórica.
Intérpretes: Èlia Casanova, voz. Robert Cases, guitarra y vihuela. Carles Magraner, viola de arco.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
127
PR OG R A M A D E I GUAL DAD DE GÉ NE RO E UROME DITER R ÁNEO
3. Áreas 3.5. Programa de Igualdad de Género Euromediterráneo Impulsar la transformación social mediante la generación de conocimiento sobre la situación de las mujeres en la región euromediterránea y poner este trabajo de investigación y reflexión al alcance de las entidades de la sociedad civil, el mundo académico, los gobiernos y otras organizaciones activas en la igualdad de género. La movilización y el acompañamiento de los actores, así como el análisis y la difusión de información son canales a través de los cuales el programa promueve sociedades mediterráneas donde mujeres y hombres puedan ejercer sus derechos en igualdad de condiciones. Asimismo, gestiona el Secretariado de la Fundación de Mujeres Euromediterráneas (FFEM), donde sus miembros trabajan en red para influir en las políticas públicas.
OBJETIVOS:
128
3.5. Programa de Igualdad de Género Euromediterráneo
PR OG R A M A D E I GUAL DAD DE GÉ NE RO E UROME DITER R ÁNEO
Exposición “Mujeres rompiendo barreras. Transformando las ciudades mediterráneas” Lugares y fechas: En Barcelona, del 7 de enero al 8 de febrero, en el Centro de Servicios a las Asociaciones Torre Jussana; del 18 de febrero al 6 de marzo en el Colegio de Periodistas de Cataluña; del 13 de marzo al 13 de abril en la Biblioteca Barceloneta – La Fraternitat. En Manresa, del 3 al 12 de mayo, en el espacio Plana de l’Olm, en el marco del Festival CLAM 2019. En Marsella, los días 25 y 26 de septiembre, en el espacio Halle Coco Velten, en el marco de la jornada “Temps des Femmes” del Forum Femmes Méditerranée, y los días 7 y 8 de noviembre en la Maison méditerranéenne des sciences de l’homme.
Esta exposición es el resultado del concurso fotográfico “Mujeres excepcionales: rompiendo estereotipos de género en la región euromediterránea” lanzado por la FFEM con motivo del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Las diez piezas que la integran muestran a mujeres generalmente invisibles y poco conocidas aunque se atrevan a romper las reglas impuestas por estructuras sociales patriarcales en ámbitos diversos como el acceso a la educación, la violencia institucional o las intersecciones entre la discriminación sexual y otras formas de exclusión. También aborda la prostitución y las profesiones consideradas tradicionalmente como “masculinas”, entre otros temas. El punto común de las obras es resaltar mujeres inspiradoras que promueven valores no discriminatorios e igualitarios en su entorno. Sus historias individuales son de alcance universal y un reflejo de nuestras sociedades.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
129
PR OG R A M A D E I GUAL DAD DE GÉ NE RO E UROME DITER R ÁNEO
Concurso Drawing 4 Equality: “Desafiando los roles de género en las dos orillas del Mediterráneo” Lugar: IEMed, Barcelona Lanzamiento de la convocatoria: 30 de enero Cierre de la convocatoria: 8 de marzo Entrega de premios y programa cultural: del 25 al 27 de septiembre
La voluntad de este certamen, dirigido a artistas, diseñadores/as, dibujantes y creativos/as de cualquier país euromediterráneo, es invitar a cuestionar, a través de una obra artística, las normas, estereotipos y comportamientos que encorsetan a mujeres y hombres en la sociedad como son los códigos de vestimenta o de comportamiento, la exclusión en determinados trabajos o las diferencias salariales de género. Las ganadoras del concurso participan, conjuntamente con los ganadores del certamen literario Un Mar de Palabras, en la mesa de diálogo “Jóvenes y creación. Transformando el Mediterráneo” y en un taller literario en el mes de septiembre.
Ganadoras: Openness, Inès Marie Goor, Francia. Long-distance race with an equal start for everyone, Mirela Karadzhova, Bulgaria. My life is not a game, and even if it is, I am the strongest, Sawsan Nourallah, Siria. Finalistas: The cat doesn’t care, Zeineb Ben Haouala, Túnez. The revelation, Sonia Ben Salem, Túnez. Father’s Day, Laura Breiling, Alemania. The filtering moustache, Abdelghani Dahdouh, Marruecos. A woman holding Atlas on her back, who would have never endured the pain without female suport? Darko Drljevic, Montenegro. Who is pushing the trolley? Marianna Espinós, España. Duality, Khalil Gharbi, Túnez. The Thinker, Wesam Khalil, Egipto. Childless, Andrea Moise, Rumanía. Power, Alex Ndjoli, España. Breaking socially constructed gender roles, Mohammad Othman, Siria. Justice and equality, Constantin Pavel, Rumanía. A mother for life, Mohammad Sabaaneh, Jordania. Our girls today are the women scientists of tomorrow, Alexandrina Madalina Satnoianu, Rumanía. A girl’s life shelfs, Liviu Stanila, Rumanía. Your gender doesn’t define you, Amalia Torres, España. My freedom, Amer Zohbi, Siria.
130
3.5. Programa de Igualdad de Género Euromediterráneo
PR OG R A M A D E I GUAL DAD DE GÉ NE RO E UROME DITER R ÁNEO
Exposición “Desafiando los roles de género en las dos orillas del Mediterráneo” Lugares y fechas: En Barcelona, del 25 de septiembre al 11 de octubre, en el Institut d’Estudis Catalans. En Torredembarra, del 4 al 30 de noviembre, en la Biblioteca Mestra Maria Antònia.
Las ilustraciones ganadoras y finalistas del concurso Drawing 4 Equality se exhiben en esta exposición promovida por el IEMed y la Fundación de Mujeres del Mediterráneo (www.euromedwomen.foundation). Más de 200 obras de artistas amateurs y profesionales procedentes de 30 países participaron en la convocatoria. Esta muestra recopila las 20 piezas mejor valoradas, que ilustran la necesidad de derribar las barreras de género construidas por la sociedad a lo largo de los siglos y unen arte y feminismo de manera poderosa e inspiradora.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
131
PR OG R A M A D E I GUAL DAD DE GÉ NE RO E UROME DITER R ÁNEO
Diálogos políticos sobre equidad de género Lugares: Egipto, Túnez, Marruecos, Palestina, Argelia, Libia, Líbano Fechas: del 16 de febrero al 29 de abril
El IEMed, a través del proyecto CSO WINS, da apoyo a organizaciones de la sociedad civil para fomentar su capacidad de interactuar con las autoridades y demandar el cumplimiento de las leyes y programas que pueden tener un impacto positivo en la vida de las mujeres en el sur del Mediterráneo. Las acciones de diálogo político nacional corresponden a la última fase de este proyecto financiado por la Comisión Europea y dan la oportunidad a diferentes asociaciones de organizar mesas redondas y encuentros con responsables políticos locales y nacionales para hacer un seguimiento de la situación después de desarrollar sus campañas locales o nacionales sobre temas como el matrimonio de menores, el acceso igual a la herencia, la paridad y el ejercicio compartido del poder político, la lucha contra las violencias en el espacio público o el apoyo a las mujeres empresarias.
132
3.5. Programa de Igualdad de Género Euromediterráneo
PR OG R A M A D E I GUAL DAD DE GÉ NE RO E UROME DITER R ÁNEO
Diálogos: El Cairo,16 de febrero
Reunión sobre la Ley 219/2017 y el derecho de la mujer a heredar en igualdad de condiciones Badr Eltawayel Sfax, 2 de marzo
Mesa redonda sobre paridad de género en el gobierno local Mouwatinet Sfax, 9 de marzo
Workshop sobre inclusión del enfoque de género en las políticas públicas Mouwatinet Chichaoua, 19 de marzo
Workshop sobre lucha contra el matrimonio infantil Association Anaout pour la femme et l’enfant Zaqaziq, 25 de marzo
Mesa redonda sobre lucha contra la explotación sexual de mujeres Life Foundation for Development and Community Integration (LFDCI) Ramala, 1 de abril
Conferencia sobre incremento de la participación de mujeres en partidos políticos y organismos públicos Hiwar Center for Youth and Women’s Empowerment Bouchegouf (Argelia), 20 de abril
Diálogo sobre lucha contra la violencia verbal y el acoso sexual en espacios públicos INFO-COM Jeunes de Guelma Oued Zenati (Argelia), 27 de abril
Diálogo sobre lucha contra la violencia verbal y el acoso sexual en espacios públicos INFO-COM Jeunes de Guelma Guelma (Argelia), 29 de abril
Diálogo sobre lucha contra la violencia verbal y el acoso sexual en espacios públicos INFO-COM Jeunes de Guelma
Memoria de proyectos ejecutados 2019
133
PR OG R A M A D E I GUAL DAD DE GÉ NE RO E UROME DITER R ÁNEO
Colaboración con la iniciativa Wikigender Colaboración con: Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE)
Desde finales de 2018, el Programa de Igualdad de Género del IEMed y la Fundación de Mujeres Euromediterráneas (www. euromedwomen.foundation) publican cada mes un artículo en la plataforma Wikigender (www.wikigender.org), iniciativa en línea del Centro para el Desarrollo de la OCDE para compartir investigaciones, datos y soluciones para promover la igualdad de género y los derechos de las mujeres. Estas contribuciones mensuales parten de las investigaciones académicas y sobre el terreno realizadas por el Programa y la Fundación en colaboración con socios locales de los países mediterráneos.
Artículos publicados: Défis et progrès de la lutte contre la violence à l’égard des femmes en Algérie. Le changement climatique et les oasis tunisiennes de Tozeur : une opportunité pour renforcer le leadership et l’activité économique des femmes. La participation des femmes à la vie politique locale dans le gouvernorat de Louxor, Egypte. La prostitution et la traite des femmes au Liban. Perceptions des femmes et mécanismes contre la violence domestique en Alexandrie. Le rôle des femmes dans la protection de l’environnement au Liban : zoom sur Tripoli. Les conditions de travail des femmes dans les usines en Jordanie. L’accès des filles à l’éducation en Palestine : focus sur plusieurs localités de la zone C. L’entrepreneuriat féminin en Algérie. La participation des femmes à la vie publique et politique en Tunisie au niveau local. La violence basée sur le genre et les mariages de mineures au Maroc : évolutions et défis.
134
3.5. Programa de Igualdad de Género Euromediterráneo
PR OG R A M A D E I GUAL DAD DE GÉ NE RO E UROME DITER R ÁNEO
Conferencias sobre feminismo en el sur del Mediterráneo Lugar: Biblioteca Barceloneta – La Fraternitat, Barcelona Fecha: 9 de abril
En el marco de la itinerancia de la exposición “Mujeres rompiendo barreras. Transformando las ciudades mediterráneas”, estas mesas redondas explican cómo surgió esta muestra fotográfica y las razones por las cuales el arte es un mecanismo esencial del feminismo y la lucha por la igualdad de derechos. Adicionalmente, los coloquios sirven para presentar al público algunas de las iniciativas más interesantes en el ámbito del empoderamiento de las mujeres en el sur del Mediterráneo que coordinan el Programa de Género del IEMed y la Fundación de Mujeres Euromediterráneas (www.euromedwomen.foundation).
Feminismos en el sur del Mediterráneo Biblioteca Barceloneta – La Fraternitat, Barcelona, 9 de abril
Ponentes: Susana Cereijo, técnica del Programa de Género Euromediterráneo, IEMed. Maria-Àngels Roque, directora del Área de Cultura y Sociedad Civil, IEMed. Esther Zamora, técnica del Plan Comunitario – Mesa de Equidad de Género de la Barceloneta. Espacio Plana de l’Olm, Manresa, 10 de mayo
Mujeres excepcionales: rompiendo estereotipos de género En el marco del Festival Internacional de Cine Social de Cataluña (CLAM2019) Ponente: Susana Cereijo, técnica del Programa de Género Euromediterráneo, IEMed.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
135
4 Prensa, internet y redes sociales
PR E N S A , I N T E R N ET Y RE DE S SOCIAL E S
El papel de la sociedad civil en la definición del presente y futuro del área euromediterránea ha sido el eje de muchas actividades de la agenda del IEMed de este 2019. Un año en que hemos seguido de cerca también las migraciones, los conflictos regionales, la política exterior europea en la región, el extremismo violento, la islamofobia, la lucha por la igualdad de género en el Mediterráneo. De estos y de otros hechos y tendencias que afectan a la región, el IEMed ha seguido ofreciendo, tanto a las instituciones como a la opinión pública, las claves y los análisis necesarios para poder interpretarlos. Lo ha hecho como siempre a partir de la difusión en internet de los contenidos de las publicaciones del IEMed: el Anuario del Mediterráneo, afkar/ideas, Quaderns de la Mediterrània, los artículos Focus o los papers y análisis breves en colaboración con EuroMeSCo, la principal red de think tanks en política y seguridad en el Mediterráneo que el IEMed coordina. El análisis de la realidad mediterránea también se ha realizado a partir de la colaboración directa con los medios de comunicación, en entrevistas televisivas y radiofónicas o con colaboraciones en prensa escrita. Aparte, los medios de comunicación también se han hecho eco de las actividades y publicaciones llevadas a cabo a lo largo del año, tanto con noticias como con entrevistas a los expertos invitados por el IEMed. La web, donde pueden consultarse 30 años de trayectoria de la institución y que da cuenta puntualmente de toda la actividad y de todas las publicaciones, sigue siendo la herramienta de referencia. Mientras, se siguen reforzando las campañas de emailing y la difusión a través de redes sociales con una apuesta por una narrativa cada vez más visual.
12 LA VANGUARDIA
IN T ERN A C I O NA L
DOMINGO, 3 FEBRERO 2019
DIJOUS, 16 DE MAIG DEL 2019 ara
18
internacional MÓN ÀRAB
El sexo de los árabes
les, un fantasma agitado por suce sos como las agresiones sexuales en la Nochevieja del 2016 en Colonia. “Es un remix para YouTube del dis curso medieval cristiano. Los hom bres de los otros son un peligro para nuestras mujeres porque están se xualmente descontrolados. Lo usa ban los británicos en Rodesia o los blancosenEE.UU.paraprohibirlos matrimonios mixtos”. La investigadora apunta a Occi dentecomoorigendelgiropuritano árabe. La erótica desaparece en el siglo XIX, con la llegada de los colo nos europeos y su moralidad. Y, cu riosamente, la idea de que los ára bes son unos depravados es incor poradaenlosañosveinteporHasan el Bana, fundador de los Hermanos Musulmanes, que plantea que es la razón de su declive. “En realidad, cuando las sociedades árabes esta ban en la cima de su poder político, económico y cultural no había nin gún problema con el sexo. Hoy en cambio sólo es respetable hablar de sexo como una enfermedad, una disfunción, un desastre”.
por la policía. “Me parece aberran te, inconcebible, usar estas armas que mutilan a la gente de por vida, física y psicológicamente”, declaró Anne, empleada en una compañía de transportes y veterana de las protestas sabatinas. En la marcha parisina participa ron varios de los chalecos amarillos heridos, como Rodrigues y otro jo ven más que también ha perdido un ojo. Otros manifestantes fingie ron heridas, con pintura roja o ven dajes. Sophie, maquilladora profe sional, de 26 años, lucía una apara tosa herida en el pómulo que parecía real. “Es importante de nunciar la violencia y la represión que se abaten sobre Francia –insis tió–. No es digno del pueblo fran
cés, del país de los derechos del hombre. Es increíble e inaceptable ir a una manifestación y acabar con heridas de guerra”. Entre los chalecos amarillos hay tendencias políticas muy diversas. Conviven la extrema izquierda y la extrema derecha. Ayer había pan cartas que exigían un referéndum para el Frexit (la salida de Francia de la Unión Europea). “El problema del Estado es que ha creado una generación revolu cionaria, y eso no se va a parar”, afirmóKarim,funcionariomunici pal. “Esto es un movimiento de jus ticia social y de democracia –sen tenció Carlos, un jubilado, nieto de españoles–. La gente quiere vivir, no sólo sobrevivir”.c
MANÉ ESPINOSA
La escritora Shereen el Feki, autora de un éxito de ventas sobre la vida sexual de los árabes, en una reciente visita a Barcelona GEMMA SAURA Barcelona
S
hereen el Feki fisgonea en las alcobas del mundo árabe desde hace diez años.Sutesisesqueloque ahíocurrenopuededesli garse de la esfera política y econó mica. “El sexo es un espejo, pero también un motor de cambio. ¿Có mo de empoderadas pueden estar las mujeres en una sala de juntas si no controlan sus propios cuerpos? ¿Cómo pueden los jóvenes liderar sus sociedades si no se les confía la información para dirigir su vida se xual? La vida íntima está conectada con la vida política”, sostiene la in vestigadora, que recientemente vi sitó Barcelona de mano del IEMed. Sexo e islam son un cóctel explo sivo, y El Feki, que trabajó muchos años como periodista, lo sabe bien. Musulmana crecida en Canadá, hi jadeunegipcioyunabritánica,enel 2013 publicó un éxito de ventas: Sex and the citadel: intimate life in a changing arab world, escrito a partir
de cientos de entrevistas a hombres y mujeres del mundo árabe sobre su vida sexual. En la portada estampó una cali grafíaprovocadora:“Lasaquédeun libro del siglo X, cuyo título se tra duce como Lenguaje del follar, y menciona más de mil verbos para el acto.Lacaligrafíarepresentalaspa labras para el sexo que el árabe ha perdido –dice–. Hoy muchos ára bes se sienten más cómodos ha blando de sexo en inglés, francés o hebreo, porque el lenguaje que tie nen es demasiado científico, reli gioso o grosero”. El Feki no sólo quiere que hablen sobre sexo sino también recordar les su pasado, mucho más abierto. “El islam siempre fue una religión positiva con el sexo. La castidad es tá mal vista, y el placer es un regalo deDios,separadodelaprocreación. Contracepción y aborto están per mitidos. Hay una extensa literatura erótica medieval que celebra el pla cerfemenino,yhastaelprofetaMa homa habló de los juegos prelimi nares y la importancia de que las
mujeres estuviesen satisfechas”. El choque con la moral cristiana era inevitable. “La Europa medie val tachaba el islam de religión de pravada y libertina –señala la inves tigadora–. La ironía es que si antes éramos demasiado descarados, ahora nos tapamos demasiado. Hoy los árabes somos vistos como unos
Los árabes eran más abiertos con el sexo y la mujer; la Europa cristiana medieval los tachaba de libertinos reprimidos que persiguen la homo sexualidad, pero durante siglos nos criticaban por lo contrario”. Reprimidos y peligrosos. El Feki ve un legado del viejo orientalismo en ladescripción que hace hoy laul traderecha de los hombres árabes como bombas de testosterona que amenazan a las mujeres occidenta
El homenaje a los heridos da nuevo vigor a la protesta en Francia EUSEBIO VAL París. Corresponsal
Los mártires siempre son útiles a las causas políticas. Con esta lógi ca, los chalecos amarillos dedica ronsusmanifestacionesdeayer,en París y otras ciudades francesas, a homenajear a quienes, entre ellos, han resultado gravemente heridos por las acciones de la policía. El duodécimo sábado consecuti vo de movilizaciones –desde el pa
sado 17 de noviembre– sirvió para insuflar vigor a los chalecos amari llos y ampliar aún más su lista de reivindicaciones y agravios. La de nunciadelaviolenciadelEstadofi gura ahora en primer plano. Es un factor adicional para cohesionar al movimiento y mantenerlo vivo. En París, como es ya habitual, la manifestación transcurrió sin inci dentes hasta que la masa debía dis persarse. De nada sirvió que Jérô me Rodrigues –uno de los líderes
de la protesta, gravemente herido en un ojo el sábado anterior– insta ra a la multitud a irse a su casa, para evitar que los alborotadores, los casseurs, aprovecharan para pro vocaralapolicíaybuscarelenfren tamiento. Eso fue lo que sucedió, con el resultado de varios heridos y decenas de detenidos. La ira de los chalecos amarillos aumentó después de que el Conse jo de Estado decidiera, el viernes, no prohibir el uso de balas de goma
PROFESSOR DE RELACIONS INTERNACIONALS DE LA SCHOOL OF ORIENTAL AND AFRICAN STUDIES (SOAS)
“El món àrab viurà moltes primaveres, hiverns i tardors” CRISTINA MAS BARCELONA
Manifestants sudaneses celebraven ahir l’acord de transició. ASHRAF SHAZLY / AFP
Acord per a un procés de transició de tres anys al Sudan ARA
BARCELONA
La junta militar i l’oposició organitzada al Sudan van arribar ahir a un acord per limitar a tres anys el període de transició que ha de portar el país fins a unes eleccions democràtiques, per tancar el capítol de la dictadura d’Omar alBaixir, enderrocat fa tot just un mes i a qui la fiscalia acusa d’incitar a la violència contra la població civil que es manifesta a Khartum per exigir la constitució d’un govern civil. Els tres anys suposen una solució intermèdia al desig dels militars, que volien una transició de dos anys, i la voluntat de l’oposició civil, que havia reclamat fins a quatre anys per enfortir la base democràtica per al nou sistema polític. Les dues parts signaran “l’acord final” en les pròximes hores, i, a falta de conèixer-ne detalls, el pacte ha portat alleujament a la capital, que dilluns va veure com es trencava l’ambient de pau i concòrdia quan forces lleials a Al-Baixir van atacar els manifestants amb pistoles i gasos lacrimògens i van provocar la mort de sis persones. Executiu civil de transició
Amb l’acord, la junta militar cedeix part de les prerrogatives a un executiu de transició civil que portarà les regnes del país fins que es convoquin eleccions. Una de les primeres mesures que haurà de prendre el nou executiu és la recuperació de la malmesa economia i la pacificació del país. L’augment del preu del pa va ser la guspira que va fer esclatar les grans manifestacions que van mantenir el pols amb el règim dictatorial durant mesos fins que els mateixos militars van fer deposar Al-Baixir (l’11 d’abril) de la presidència que havia ostentat amb mà de ferro els últims 30 anys. Els ministres del nou govern sorgiran de les files de les Forces de Llibertat i Canvi, la plataforma que aplega partits opositors, sindicats de classe i organitzacions de drets civils. A més, el Parlament transitori tindrà 300 membres, dels quals dues terceres parts seran designats per aquesta aliança opositora a Al-Baixir, i la resta, d’altres forces. L’acord també preveu iniciar una investigació per aclarir qui hi ha darrere dels atacs contra manifestants de dilluns a la nit, quan grups armats van irrompre a l’acampada del davant del ministeri de Defensa i van atacar els manifestants.e
INTER NACIONAL
FÉLIX FLORES Barcelona
Gilbert Achcar
El Feki acusa al fundamentalis mo islámico de “reescribir la histo ria para ocultar un pasado más pro gresista sobre el sexo y la mujer”. La influencia integrista ha dejado hue lla en las nuevas generaciones, so bre todo en ellos, alerta El Feki, que ha dirigido una investigación sobre hombres y masculinidad en Egipto, Líbano,MarruecosyPalestina.Una desusconclusionesesquemientras las mujeres jóvenes tienen actitu des mucho más abiertas que las de sus mayores,los varonesson tantoo másconservadoresquesuspadresy abuelos. “Las chicas van en una di rección, y los chicos, en la contraria. Se refleja en el creciente número de mujeres con carrera profesional, ambiciosaseinteligentesquenoen cuentran marido”, dice. Pero también el matrimonio está vedado para muchos chicos en pa ro.“Nocasarsesignificanotenervi da sexual, porque el matrimonio es elúnicoespacioadmitidoparaelse xo. Les genera una doble crisis de masculinidad: ¿cómo soy un hom bresinopuedoproveereconómica menteniecharunpolvo?”,reflexio naElFeki.“Sehahabladomuchode cómo el conservadurismo religioso modela y limita las vidas de las mu jeres, pero no pensamos sobre lo que hace a los hombres, cómo crea expectativas irreales de la masculi nidad. Lo llamo salafantasía”, dice, haciendo un juego de palabras con salafismo y fantasía. Muchos reivindican que los ára bes tienen pendiente su revolución sexual, pero Shereen el Feki es es céptica.“Lasrevolucionesnollegan muy lejos en la región. Yo prefiero hablardeevoluciónsexual:uncam bio muy lento y gradual dentro de loslímitesdelareligión,latradición y la cultura”. Y esa lenta transfor mación,sostiene,yaestáenmarcha. Aunque invisible, porque en los re gímenes autoritarios los disidentes deben actuar con discreción, ella ve avances. Por ejemplo: más sensibi lización sobre el acoso sexual a las mujeres o sobre el impacto de la mutilación genital, más grupos –aunque clandestinos– de defensa delosderechosLGTBIounaexplo sión de webs y publicaciones que abordan la educación sexual sin prejuicios. “Persisten los tabúes y los muros, claro, pero también hay gente luchando para tirarlos abajo –sostiene–. La primavera árabe ha muerto a escala política, pero social y sexualmente las cosas se están moviendo bajo la superficie”.c
6 LA VANGUARDIA
LUNES, 10 JUNIO 2019
E N TR E V ISTA
La investigadora egipciocanadiense Shereen el Feki reivindica la alcoba como motor de cambio político
Nascut al Líban, Gilbert Achcar és un reconegut expert en el Pròxim Orient. Analitza l’onada revolucionària al món àrab a The people want: A radical exploration of the Arab Uprising (2013) i Morbid symptoms: Relapse in the Arab Uprising (2016). Ha visitat Barcelona convidat per l’IEMed. Diuen que la Primavera Àrab s’ha convertit en un hivern autoritari. Els que pensen que el procés revolucionari del 2011 ha fracassat són els mateixos que van malinterpretar l’anomenada Primavera Àrab com un episodi simplement de canvi democràtic. Pensaven que seguint el model de l’Europa de l’Est o de l’Amèrica Llatina aquest canvi havia de ser ràpid i relativament pacífic i acabar amb una democràcia parlamentària. Amb aquesta mateixa visió hi havia dues interpretacions oposades: els que veien el procés amb esperança i els que, amb una actitud que es pot qualificar de racista, asseguraven que fracassaria perquè el món àrab és incompatible amb la democràcia. El problema és que el punt de partida és fals, perquè el canvi és molt més profund que una democratització: és un canvi radical d’estructures socials, polítiques i econòmiques, i no només un canvi de sistema de govern. Un procés més profund? Sí. Fa dècades que el món àrab està bloquejat en l’àmbit social i econòmic. I això es tradueix en el fet, per exemple, que la regió té el rècord mundial d’atur juvenil. És aquest bloqueig el que explota el 2011. És un procés molt més profund i més difícil, perquè pretén canviar-ho tot, i més tenint en compte que els règims àrabs no estan governats per buròcrates, sinó per classes posseïdores que s’aferren als seus privilegis. També queda clar que, fins que aquest canvi radical no es faci, no hi haurà estabilitat a la regió. I és per això que Tunísia, que ha vist la democratització però no el canvi socioeconòmic, encara està lluny de l’estabilitat. Accepta el terme Primavera Àrab? Només si l’entenem com la primera estació d’un procés llarg: el món àrab tindrà primaveres, hiverns, estius i tardors. El 2011 va ser l’inici d’un procés revolucionari de llarga durada, i una dècada després encara no veiem la llum a la sortida del túnel. El punt d’inflexió que va donar peu a l’onada reaccionària va ser el 2013, quan l’Iran va decidir intervenir a Síria per salvar el règim de Baixar al-Assad. Després va venir el
CÈLIA ATSET
cop d’estat d’Al-Sissi a Egipte i el retorn d’homes de l’antic règim al govern de Tunísia i la guerra civil a Líbia. Però també han continuat les explosions socials des del Marroc fins a l’Iraq. La regió està en ebullició: tots els processos revolucionaris tenen fases d’alça i de retrocés. ¿Les insurreccions del Sudan i Algèria poden iniciar una nova alça? Són insurreccions de la mateixa magnitud que les del 2011. Però jo no diria encara que es tracta d’una nova primavera al món àrab. Tenim també la consolidació del règim sirià, Al-Sissi que es permet el luxe de prolongar la seva presidència fins al 2030 a Egipte, l’ofensiva del mariscal Haftar a Líbia. La situació és contradictòria. Veu encara una dinàmica regional? Algerians i sudanesos han après les lliçons d’Egipte pel que fa al paper de l’exèrcit. El moviment popular egipci va celebrar que l’exèrcit derroqués Hosni Mubàrak, va abandonar la plaça Tahrir i després va demanar la intervenció de l’exèrcit contra el president Mohammed Mursi. Creien que els militars permetrien que les aspiracions populars es fessin realitat. I avui Egipte és una dictadura. Els sudanesos i els algerians ho han entès i, amb el mateix escenari de
partida –grans mobilitzacions populars contra els presidents Bouteflika i Al-Baixir, derrocats per l’exèrcit–, no volen els militars al poder. També han après que no n’hi ha prou amb fer saltar el president. Ara la gent és més prudent i per això les revolucions d’Algèria i el Sudan no han tingut el mateix impacte que van tenir les de Tunísia i Egipte el 2011. Tot depèn del que passi ara. A Algèria caldrà un miracle per fer fora els militars del poder, perquè l’exèrcit és molt fort i el moviment popular és molt gran però feble perquè no té una direcció legítima. I el Sudan? És el punt més avançat. L’únic país on ha sorgit una direcció legítima progressista. Com que al Sudan els islamistes estaven amb el règim, el moviment sudanès està lliure de la influència dels Germans Musulmans i per això tots els estats del Golf van aparcar les seves diferències i van sortir en defensa d’Al-Baixir. El poble sudanès té una direcció que ve de molts anys de clandestinitat, representa les associacions professionals, en coalició amb l’esquerra, el moviment feminista, el moviment antiracista del Darfur i els sindicats obrers. I funcionen de manera democràtica.e
I
lan Pappé (Haifa, 1954), cu yaobraLalimpiezaétnicade Palestina le valió en el 2006 la condena de los políticos israelíes, el rechazo acadé mico e incluso amenazas que le lle varon a instalarse en Inglaterra, pa sórecientementeporBarcelonapa ra una conferencia en el Institut Europeu de la Mediterrània (Ie med).SuúltimolibroeditadoenEs paña es La cárcel más grande de la tierra (Capitán Swing, 2017). Pappé ha regresado a Israel y contempla con interés, pero sin esperar sor presas, la próxima repetición de unas elecciones que tienen de nue vo el objetivo de tumbar al primer ministro Beniamin Netanyahu, con su antiguo aliado Avigdor Lieber mann como estratega. “Es difícil que haya un Parlamen to nuevo, creo que habrá la misma coalición –afirma–. A Netanyahu no le gusta la fecha del 17 de sep tiembre porque está muy cerca de su audiencia con el fiscal general, el 2 de octubre. Intentó aprobar una ley de inmunidad antes de la cita”. ¿Pedirá un aplazamiento ? Probablemente,conlaexcusadelas elecciones. Podría conseguirlo. ¿Hay alguien en su partido, el Likud, para sustituirle? Sólo hay uno que se atreve, Gideon Shar. Se ve como sucesor. Si Netan yahufalla,loreemplazará;siNetan yahu se mantiene, destruirá a Shar. Mucha gente vota más por Ne tanyahu que por el Likud… Sí, tiene razón. Tiene mucho apoyo en ciertos grupos que le dan siem pre 40 escaños; creen que es la solu ción para todo lo malo: los laboris tas, los judíos orientales, los rusos… La cuestión es los socios de coali ción, los colonos: quieren un parti do de derecha, el Likud es popular entre ellos, pero Netanyahu les avergüenza un poco por la corrup ción. Es distinto a la gente que le vo ta porque le adora como líder. ¿Los partidos religiosos apre tarán aún más esta vez? Si las elecciones fueran sobre la ley del servicio militar [como pretende en apariencia Liebermann], esos partidos perderían, porque hay se culares que les votan, pero ¡ante el asunto de que los ultraortodoxos vayan al ejército…! Liebermann quiere volver al Likud y le gusta Shar, con quien comparte la idea de que Netanyahu no podrá eludir el juicio.Quizátienenrazón,quizáno. ¿El general Benny Gantz se sentará a esperar? Ya tuvimos en el pasado partidos centristas que dicen: somos como el Likud, pero más civilizados. Perde rán escaños, cuatro o cinco. Y en
“La derecha gobernará Israel 10 o 20 años más” Ilan Pappé, historiador israelí
E L FIN DE L A I ZQUIERD A I SR AEL Í
“La idea del sionismo de izquierdas no funciona porque es una contradicción” D E S MON T AR M I T OS
“O Estado de apartheid o democrático; nunca la solución de dos estados tuvo una oportunidad”
ÀLEX GARCIA
Ilan Pappé en la sede del Iemed, donde disertó recientemente sobre la memoria colectiva israelí
tonces, ¿puedes ver a Gantz en la oposición? Los cuatro generales no sabrían sentarse en la oposición en el Parlamento, se aburrirían. No creo que sean una alternativa. Los gobiernos de derechas seguirán en los próximos diez o veinte años. ¿Qué pasó con la izquierda? La idea del sionismo de izquierdas ya no funciona, porque es una con tradicción. La izquierda es una ideología universal, y el coloniza dor está focalizado en el nacionalis mo y el proyecto antinativos. ¿Por qué los políticos judíos dejaron Hadash, partido del que usted fue cofundador? Porque tendrían que ser como yo, antisionistas, y creer en un Estado quenosea judío.Sólo haydoscultu ras políticas posibles: la mayorita ria,elsionismodederechaycentro derecha, y otra que está empezan do: gente que no enviará a sus hijos al ejército, estudiará árabe, apoyará un solo Estado... Es difícil decir cuántos son, pero va creciendo.
Cuando mi hijo menor estudiaba secundaria, un tercio de los alum nos no fueron al servicio militar. ¿Cuántos historiadores siguen la senda abierta por usted? Unos cuantos, pero no del ámbito académico, que es obediente, muy del régimen. Todo esto reside en la sociedadcivil,enoenegéscomoZo chrot, que insisten en educar a los israelíes en lo que pasó en 1948, lle vando a la gente a ver pueblos des truidos, haciendo películas, confe rencias, talleres... No creo que esta cultura política sealobastante fuer te para cambiar la realidad, no nos confundamos. La sociedad israelí es de derechas y lo seguirá siendo, pero hay un grupo alternativo. ¿Porquéesaradicalizaciónque observamos ahora? La conclusión a la que se llega es es ta:siparecequenovaahaberunEs tadopalestinoenCisjordania,nosla quedamos y completamos el pro yecto sionista, que consistía en ocu par el máximo posible de Palestina
El embajador de EE.UU. ve bien que Tel Aviv se quede parte de Cisjordania BARCELONA Redacción
Los israelíes tienen derecho a anexionarse “una parte” de la Cisjordania ocupada, afirma el embajador de Estados Unidos en Israel, David Friedman. Estas pa labras refuerzan el rechazo de los palestinos al plan de paz que Washington planea para la re gión, todavía no hecho público. Los palestinos han rechazado este proyecto, antes incluso de
nes no se pueden juzgar por los pri merosdiezoveinteaños.Loquepa só con las primaveras árabes fraca só, pero no es el final, y si los israelíes no tienen cuidado, la de mocratización árabe, o incluso el caos, los devorará. En su último libro habla de Los 10 mitos de Israel. ¿Cuáles son? El primero, con el que empezó el sionismo, es el de gente sin tierra que llega a una tierra sin gente. Los historiadores lo han rebatido. Un segundo grupo de mitos está rela cionado con 1948: que los palesti nos abandonaron su tierra volunta riamente, o que Israel buscaba la paz y el mundo árabe la recha zó.También me ocupo del proceso de Oslo: desde el principio no hubo
conocer su contenido. La Admi nistración Trump se ha desacre ditado mucho a sus ojos por su hostilidad hacia los palestinos y sus indisimulados guiños a sus aliados israelíes, como el traslado de la embajada estadounidense de Tel Aviv a Jerusalén en el 2018. “Bajo determinadas circuns tancias (...) opino que Israel tiene derecho a conservar una parte de Cisjordania, pero no toda”, ha di cho el embajador en una entrevis
ta al periódico The New York Ti mes. Este territorio fue ocupado por Israel hace más de 50 años. Sus polémicas declaraciones llegan cuando aún no hay fecha oficial para el anuncio del plan de paz, que soslayará la principal re clamación de Palestina: la instau ración de un Estado soberano. “La última cosa que necesita el mundo es un Estado palestino tambaleante entre Israel y Jorda nia”, ha añadido David Friedman,
con los menos palestinos posibles. Funcionó pero no del todo. Eso que usted considera una radicalización dramática no es sino cosmética pa ra consolidar la situación. ¿Si Gantz y Liebermann, por ejemplo, dicen: vamos a acabar con Gaza, lo harán? Probablemente no. El ejército les diría que el precio es demasiado al to. Por supuesto, por razones de propaganda, hablan de cientos de cohetes de Hamas, pero los únicos quesufrensonlospobresjudíosque viven cerca, mientras que en Tel Aviv siguen de fiesta, y están a 50 ki lómetros de Gaza. El ejército dirá a Gantz o a otros dejémoslo tal como está.Siemprelesdigoalosperiodis tas extranjeros que es muy difícil en Israel distinguir entre el discurso y la realidad. Porque los israelíes son muy buenos a la hora de hablar dra máticamente, y en realidad no se lo tomantanenserio.Peronocreoque esto vaya a funcionar siempre. Soy historiadorycreoquelasrevolucio
un ferviente partidario de las co lonias israelíes. Él es el primer convencido de que el conflicto va para largo, ya que reconoce que el proyecto de Estados Unidos pre tende “mejorar las condiciones de vida de los palestinos”, pero no hallar “la solución permanente”. Según el máximo responsable de la embajada de Estados Uni dos en Jerusalén, la Administra ción Trump colabora “estrecha mente” con Jordania, donde una gran parte de la población de ori gen palestino percibe el plan de paz como descaradamente favo rable a los intereses de Israel. Para la oenegé israelí La Paz Ahora –que lucha contra los asentamientos ilegales de Israel–,
interés en acabar con el conflicto. Hubo el intento de hacer la ocupa ción más fácil. Y por fin, creo que la solución de dos estados nunca tuvo la menor oportunidad. O tienes un Estado democrático, que no es fácil en Oriente Medio o en Palestina, o un Estado de apartheid, la idea de la izquierda sionista de un Estado ju dío y democrático es un mito. Nunca critica a los palestinos... Síloscritico.Perodebeentendermi punto de partida: la situación no es consecuencia de la lucha de dos movimientos nacionales sino entre un movimiento colonizador y un pueblonativo.Unaanécdota:Hanin Zoubi, en el Parlamento anterior, era miembro del partido Balad. Es una buena amiga. La llevé a hablar con amigos, de la élite israelí, y por primera vez entendieron la percep ción palestina cuando les dijo algo así: como nativa palestina, acepto que estén aquí, quiero que formen parte de mi futuro; el hecho de que ya no sueño con echarles es la ma yor concesión, y ustedes quieren mucho más. Yo a veces digo en mis clases que incluso si los palestinos tuvieran a Nelson Mandela, a Mar tin Luther King y a Gandhi, la situa ción sería la misma.c LEA LA ENTREVISTA ÍNTEGRA EN www.lavanguardia.com
el propio embajador se ha desca lificado con sus palabras. “Si Do nald Trump fuera un intermedia rio honesto, debería ordenar in mediatamente a Friedman que haga sus maletas y regrese a Esta dos Unidos”. La oenegé ha añadi do: “¿Con amigos como este, quién necesita enemigos?”. La colonización por parte de Israel de la Cisjordania ocupada y de Jerusalén Este –una ocupa ción ilegal, desde el punto de vista del derecho internacional– se ha mantenido y ha sido alentada por todos los gobiernos israelíes des de 1967. En este territorio se han asentado ya más de 600.000 colo nos israelíes, en conflicto perma nente con los palestinos.c
LaVanguardia, 03/02/2019 Ara, 16/05/2019 La Vanguardia, 10/06/2019 (de izquierda a derecha)
138
4. Prensa, internet y redes sociales
PR E N S A , I N T E R N ET Y RE DE S SOCIAL E S
Redes sociales Los principales perfiles del IEMed en redes sociales se encuentran en Facebook y en Twitter, herramientas imprescindibles dado que son fuente primera de información para amplias capas de población y aportan un alto volumen de tráfico hacia la web. A través de estas redes se da cuenta de todas las actividades y publicaciones del IEMed pero, sobre todo, se moviliza a público interesado en las cuestiones abordadas por el Instituto. Por otra parte, se ha promovido un relato más visual de la actividad del IEMed a través de la apuesta por contenidos y entrevistas en vídeo, así como por la retransmisión en directo en vídeo de conferencias y otros actos. Unos materiales que se difunden vía Instagram y también vía Facebook y Twitter, si bien se pueden consultar de igual modo en el canal del IEMed en YouTube. También la cuenta del Instituto en la red social de fotografías Flickr se ha mantenido con la publicación de galerías de imágenes de los principales seminarios y actos que han tenido lugar durante el año. El Instituto también tiene presencia institucional en LinkedIn, edita el perfil profesional de la institución en Google y cuenta con ISSUU, una plataforma que permite consultar de forma atractiva las publicaciones, especialmente las corporativas. El uso de las redes sociales por parte del IEMed le ha valido aparecer de nuevo en la clasificación mundial de think tanks con un mejor uso de las redes sociales (2018 Global Go To Think Tank Index Report, Instituto Lauder, Universidad de Pensilvania).
TV3, Els matins 19/02/2019
Memoria de proyectos ejecutados 2019
139
PR E N S A , I N T E R N ET Y RE DE S SOCIAL E S
Sitios web asociados Aparte de la web corporativa, el IEMed administra y gestiona los contenidos de los siguientes sitios web:
Red EuroMeSCo www.euromesco.net La nueva web, publicada a finales de 2017, ha impulsado la presencia en internet de la principal red de think tanks sobre política y seguridad en el Mediterráneo, EuroMeSCo, coordinada por el IEMed.
Red MedThink 5+5 http://medthink5plus5.net Creada en Barcelona en mayo de 2016 y con el IEMed como responsable de su secretaría, la red MedThink 5+5 tiene como objetivo fomentar el diálogo y la investigación sobre cómo promover la integración regional y la cooperación en el Mediterráneo occidental.
Red española de la Fundación Anna Lindh http://redespanolafal.iemed.org El IEMed coordina la página en Facebook de la red, así como una comunidad en Facebook y un perfil en Twitter del concurso internacional Un Mar de Palabras.
Fundación de Mujeres Euromediterráneas https://www.euromedwomen.foundation/ Despliega una amplia presencia propia en Facebook y en Twitter.
TV3, Telenotícies, 22/06/2019
140
4. Prensa, internet y redes sociales
PR E N S A , I N T E R N ET Y RE DE S SOCIAL E S
2019 en cifras Más de 223.800 páginas únicas visitadas en el sitio web www.iemed.org* Más de 4.000 suscritos al boletín digital del IEMed (se remite en cuatro idiomas: inglés, francés, castellano y catalán). También se remiten invitaciones a actos. Más de 15.350 seguidores en Twitter. La cuenta acumula más de 19.300 tuits enviados. Más de 8.200 seguidores en Facebook. Más de 590 vídeos en el canal YouTube del IEMed, con 43.591 visualizaciones el año 2019, y 810 suscriptores.* Más de 490 seguidores en Instagram. Más de 100 citas al IEMed en medios de comunicación impresos, tanto en artículos propios como de columnistas, entrevistas, noticias, reportajes y espacios de agenda. Más de 20 participaciones de miembros del IEMed en entrevistas y debates en medios audiovisuales. *Google Analytics
DIMECRES, 6 DE FEBRER DEL 2019
debat
D
ara
Orient Mitjà 2019: no ho donem tot per perdut
LA CONTRA John Dalhuisen, fue director de Amnistía Internacional en Europa del 2012 al 2017 VÍCTOR-M. AMELA
esprés de passar per estadis polítics i emocionals intensos –de l’eufòria de les primaveres àrabs al pessimisme determinista i a la perplexitat davant l’onada contrarevolucionària del Golf–, l’opinió europea es pregunta avui si no val més la pena mirar cap una altra banda o donar l’Orient Mitjà per perdut. Però girar-li l’esquena no només té conseqüències a les nostres fronteres sinó que en tindrà en la nostra quotidianitat. En un context global de radicalització, de polarització dels posicionaments, els discursos i les accions en l’àmbit polític, no és estrany que els “homes forts” del Sud, els líders més o menys autoritaris, hagin trobat referents i aliats en alguns dels lideratges polítics d’Occident. I així, fruit d’aquest joc d’amistats perilloses, els marges de tolerància respecte a la repressió s’eixamplen inexorablement. El cas Khashoggi, tot i l’escàndol mediàtic, no ha estat suficient per interpel·lar ciutadania i governs sobre el clima d’ofegament de la dissidència que travessa la regió, i especialment països com Egipte, Turquia i, evidentment, les monarquies conservadores del Golf. I no només han estat periodistes. Activistes, acadèmics, artistes i estudiants han acabat a la presó o han mort durant el 2018. La seguretat ha estat la coartada perfecta per encongir les llibertats fonamentals de tot aquell que és vist com una amenaça a l’statu quo. Però ara mateix, el que preocupa és seguretat, fronteres i migracions. I en aquesta equació, el
Nord compra una estaguerra i intenta maxibilitat fictícia i una mitzar els seus interestranquil·litat temporal, sos i la seva posició resperquè el focus en la sepecte a la resta de múlguretat i en l’estabilitat tiples actors, no només a expenses de les lliberestatals –l’Aràbia Sautats és un pedaç tempodita, l’Iran, Israel, els ral al problema, un miEstats Units, Rússia, ratge que dura el manTurquia, Egipte, etc.– LURDES VIDAL dat polític i que, si ens sinó també no estatals DIRECTORA DE MÓN ÀRAB I atenim a la història, –grups ètnics, tribals, MEDITERRANI (IEMED) acabarà per retornar grups armats. magnificat com un buCom a exemple, la merang. decisió sobtada dels ADA MULLOL Mentrestant, a l’OriEUA de retirar-se de SíINVESTIGADORA DE L’ÀREA DE MÓN ent Mitjà es perpetuen i ria. Veurem quines conÀRAB I MEDITERRANI (IEMED) s’encreuen els conflicseqüències tindrà per tes existents. La dificultat de desals kurds, o per als grups armats de enteranyinar tensions històriques tot signe presents al territori, o per i conflictes vells i nous va en aug- No esperem a la ingent intervenció militar isque Europa raeliana contra interessos iraniment. Conflictes de naturalesa interna s’han amplificat amb la insigui Marie ans en territori sirià... Si sabíem tervenció d’actors regionals i inque allà les intervencions militars Kondo a ternacionals, i han convertit Síria, acaben malament, les intervencil’Orient el Líban, el Iemen o l’Iraq en terrions a batzegades poden tenir contoris de conflictes “per interposiseqüències imprevisibles, que ja Mitjà ció”. Escenaris on tothom es fa la sabem qui les patirà.
DELIL SOULEIMAN / AFP
A l’hora de buscar solucions, no ajudarà ni fugir d’estudi, ni la miopia històrica ni l’intent reduccionista de compartimentar les crisis. Els conflictes, el sectarisme imperant, l’autoritarisme creixent, la força imparable i la connivència occidental de què gaudeixen els actors regionals de la contrarevolució, l’intervencionisme a batzegades... Tot plegat dibuixa un 2019 molt complicat. On és, doncs, la resposta? En la gent. Els ciutadans europeus poden transmetre als seus responsables polítics que ara toca ser-hi presents de manera constructiva, no en termes físics de reconstrucció i per tant de pagador, sinó en termes de constructor de ponts i de diàleg, en termes de mediador honest, i no de mercader de favors. Posar ordre en aquest veïnatge convuls no resultarà fàcil. Tampoc no esperem que Europa esdevingui la Marie Kondo de l’Orient Mitjà. Però sí que li convindria aplicar algunes de les màximes de “l’endreçadora” més mediàtica: abordar els conflictes regionals com un tot i fer-ho amb l’honestedat de pensar què és veritablement el que aporta felicitat a les persones, i en aquelles capsetes petites començar a gestar petites solucions. En definitiva, Europa pot col·laborar amb aquells que malden per obrir-se pas, per aconseguir canvis, per transformar les seves societats en espais més justos i lliures. Amb tant de soroll gairebé no se’ls sent, però hi són. Escriuen, canten, pinten, es reuneixen i organitzen accions, s’oposen a les restriccions, fan periodisme de veritat, defenen els seus principis, s’hi deixen la pell. I nosaltres, on som?
CARTES I MISSATGES
Taxis i Ubers El conflicte entre el sector dels taxis i les companyies privades com Uber i Cabify sembla que s’ha resolt temporalment. S’ha mirat de no acceptar gaires aspectes d’uns canvis propiciats pel progrés tecnològic. Els que vam néixer abans de l’aparició d’internet hauríem d’entendre millor els canvis que no paren de fer-se i l’adaptació necessària, si no forçada, que el fet comporta. No hi ha cap sector que no s’hagi vist canviat, sigui d’una manera o d’una altra. És el progrés que cada època ha tingut. Cada avenç, bo o no, provoca uns canvis que no es poden negar sinó que cal afrontar. En el cas del conflicte del taxi, aquests canvis s’han posposat i s’ha negat la realitat, que tard o d’hora s’imposarà, sens dubte. EULÀLIA ISABEL RODRÍGUEZ PITARQUE TORROELLA DE MONTGRÍ
Drogues: perpetuant el maltractament
Com a exveí del barri de la Mina, metge que ha treballat al barri i investigador a
la Universitat de Colúmbia (Nova York), em veig amb l’obligació de comentar l’article “L’alcalde de Sant Adrià alerta que les operacions antidroga a Barcelona empenyen els addictes a la Mina”, del 17 de gener, on es comenta que “operacions antidroga” desplacen “el problema”. Això és cert, però s’omet que aquestes intervencions augmenten la violència relacionada amb el tràfic de drogues sobre les classes socials desafavorides i que ara mateix falta finançament en els serveis sociosanitaris de la zona, que han demostrat resoldre “el problema”. El més greu, però, és la definició de sala de consum supervisat: “Servei perquè els addictes no s’hagin de punxar al carrer”. 1) Les sales no són per als addictes, sinó per a les persones que utilitzen drogues i volen fer-ho de forma més segura. 2) Les sales no són per millorar la imatge del carrer, sinó per salvar vides. MARC GRIFELL GUÀRDIA NOVA YORK
Com remers de galeres A les naus romanes, els remers anaven encadenats al banc. En cas de naufragi, el ze-
lador de la clau (si li semblava bé) podia salvar-los d’una mort segura. He vist el trasllat dels presos polítics a Madrid: mòduls individuals, cinturons. En el cas d’un greu accident amb incendi del vehicle, ¿hi ha garanties que podrien ser alliberats immediatament sense dependre d’una acció personal d’algú que podria estar inconscient? Diuen que així es trasllada tots els presos. ¿Hi ha algú que encara tingui ganes de quedar-se en un país així? MATEU SELVAS TURON BARCELONA
Als ‘nice guys’ Estimats nice guys, no us ho prengueu malament, però si heu de justificar les vostres accions dient que només sou un “nice guy” probablement és que no ho sou. Si continueu molestant-me fins i tot després de dir-vos que no m’interesseu, no sou nice guys. Si soc respectuosa amb vosaltres, això no significa que senti atracció. No vull ser maleducada amb vosaltres perquè em deixeu sola, però ser educada ha fet que em trobi en situacions molt desagradables.
No vull que em digueu que soc maca quan vaig caminant pel carrer. Un home més gran no m’hauria de dir que em troba atractiva. Sí, em molesta que siguis molt més gran que jo i intentis enviar-me missatges per les xarxes socials. Potser algun dels nice guys poden explicar-me per què creus que et pot funcionar parar el cotxe en un costat de la carretera i demanar-me sexe. Potser pots explicar per què no deixaràs en pau una noia després que ella et digui que no per primer cop. O després del segon cop. O fins i tot després del tercer. Penso que a vegades no t’adones que m’estàs fent sentir tensa. Em pregunto si qualsevol d’aquests nice guys ha sentit alguna vegada aquesta sensació vomitiva. No agredir físicament les dones no hauria de ser suficient per considerar-se un nice guy. NATALIE BARRESI BARCELONA
Les cartes enviades pels lectors han de tenir un màxim de 1.000 caràcters. El diari es reserva el dret de resumir-les. Els seus autors hi han de fer constar nom i cognoms, adreça postal i electrònica, número de carnet d’identitat i un telèfon de contacte. Les cartes no es respondran.
Podeu expressar-vos al diari a través de la web www.ara.cat, i per les següents vies: @diariARA
facebook.com/diariARA @ cartes@ara.cat
Carrer Diputació, 119, 08015, Barcelona
Fe d’errades: opinio@ara.cat
Memoria de proyectos ejecutados 2019
Ara, 06/02/2019 La Vanguardia, 20/02/2019 (de izquierda a derecha))
MIÉRCOLES, 20 FEBRERO 2019
Tengo 44 años: ya he aprendido a apreciar los resultados más que los grandes principios. Nací en Londres de padre sudafricano que combatió el apartheid. Los pactos no convencen a los puristas, pero mejoran la vida de todos. Colaboro con el IEMed y el máster en Diplomacia del CEI
“El purismo de los activistas a menudo es contraproducente” Realismo progresista
P
or qué se hizo activista por los derechos humanos? Mis abuelos eran sudafricanos y mi padre creció en el apartheid, pero lo que me influyó fue que mis padres ejercían como abogados en Londres y eran liberales. ¿Por eso estudió Derecho? Estudié Filosofía en Berlín y Edimburgo para dedicarme después, en la tradición británica, al Derecho, directamente como aprendiz. ¿E ingresó en Amnistía Internacional? AntesconseguíunabecaparatrabajarenlaOficina del Comisionado para los Derechos Humanos en el Consejo de Europa, que entonces era Álvaro Gil Robles. ¿Le gustó la experiencia? Fui para tres meses y me quedé seis años con Gil Robles, que me proporcionó una sólida formación en derechos humanos. ¿En qué casos trabajó usted? Chechenia fue tal vez la mejor experiencia, porque tratamos de lograr lo posible para las víctimas en una situación imposible. Negociar con Putin era exactamente eso. ¿Qué aprendió? A enfrentarme a un dilema que se repite una y otra vez en derechos humanos y es la posibili-
ÀLEX GARCIA
dad de conseguir mejoras objetivas en la situación de personas concretas o mantenerte inflexibleentuposturadetotalcondena ynoconseguir nada para las víctimas. ¿Es el dilema de Amnistía Internacional? Ingreséenlaorganizacióntrashacermeabogadoyesunequipomagnífico.Peroalgunosidealistas rechazan todo cuanto no sea un universo perfecto, pese a que una y otra vez se demuestra que, para poder mejorar los derechos humanos, hay que negociar y no solo condenar. Por ejemplo, en la inmigración en Europa. ¿Cuál es su posición? Podemos evitar que los inmigrantes se ahoguen en el Mediterráneo, aunque eso suponga aceptar una política migratoria que no sea la perfecta para los derechos humanos. ¿Cuál sería el compromiso aceptable? El statu quo hoy en el Mediterráneo es que ya nadie rescata a los inmigrantes. Es decir, dejamos que los inmigrantes se ahoguen para que los demás no se atrevan a cruzarlo. Me temo que no es una exageración. Y las autoridades libias torturan a quienes quieren arriesgarse para sacarles dinero. Y –atención– los principales partidos políticos europeos están de acuerdo en mantener esa situación inhumana.
Tras 20 años trabajando por los derechos humanos, Dalhuisen acusa al purismo de los idealistas intransigentes de convertirse en el mejor aliado de los populismos. Los puristas conservan sus principios, pero los inmigrantes siguen ahogándose en el Mediterráneo. Y hoy es más necesario que nunca que los defensores de los derechos humanos acepten compromisos, porque el populismo gana votos con un cuento tan simple y falso como poderoso: millones de africanos nos invaden y amenazan nuestro bienestar e identidad. Sólo el pragmatismo de los activistas al pactar con los estados la gestión de la inmigración evitará que el populismo levante un muro que en un lado hunda a nuestras democracias y en el otro, a los inmigrantes.
IMA SANCHÍS
LLUÍS AMIGUET
Supongo que creen que es la más votada. Porque temen que la alternativa sería abrir las fronteras a todos como creen que sucedió durante el 2014. ¿Cuál es su propuesta? Cambiar el sistema para que ofrezca algún tipo de control de la inmigración, pero también garantías para los inmigrantes. Y ese compromiso es lo que rechazan los idealistas que sólo aceptanlaaperturatotaldefronteraseuropeas. ¿Y su propuesta qué implicaría? Pues que habría que devolver a más inmigrantes a su origen y que habría que retenerlos mientras los estados procesaran cada caso. ¿Los puristas lo aceptarían? No, porque ese compromiso con la realidad violaría sus ideales y porque los profesionales acomodados sienten, por razones muy comprensibles,repulsiónanteelhechodehacerretornar a su país a los inmigrantes pobres. ¿Ahora usted los intenta convencer? Sólo les pido que intenten diferenciar entre lo perfecto imposible y lo mejor aceptable. Pero muchos activistas prefieren no renunciar a su purismo, que resulta contraproducente para quienes sufren la actual situación. Para ellos, lo único aceptable es lo perfecto. ¿Qué les diría? Que no pongan su bienestar moral por encima de la vida de otros seres humanos. Latendenciaelectoralparecequetiendea endurecer la política migratoria. Ese es el gran riesgo que ese purismo activista está incrementando. Y... ¡Cuidado! No minusvaloremos el enorme atractivo de la narrativa populista sobre inmigración. ¿Los más progresistas la minusvaloran? Porsuperioridadmoraleintelectual.Yesirresponsable. Porque la narrativa populista es falsa, pero simple y poderosa. Dice que Europa se enfrenta a una invasión bárbara que acabará con nuestra cultura y nuestro bienestar. Simple sí que es. Y mentira. No hay tal oleada. Pero los partidos clásicos no son capaces de proponer una alternativa a ese cuento de la invasión de Europa. ¿Y la nueva izquierda? El ecologismo comete otro error tóxico al vincular el cambio climático a la explosión demográfica en África. Afirman que está destruyendo el planeta al doblar la población. Es racismo. ¿Cómo? Así lavan la cara a los populistas que piden un muro en el Mediterráneo para preservar nuestrobienestarynuestrosesfuerzospordefender la ecología de nuestros países. ¿También es purismo ecologista? Laverdadesquenohayningunaolamigratoria ni ninguna amenaza ecológica provocada por lademografíaafricana.¡Estodofalso!Podemos gestionar hoy perfectamente la migración con más realismo y sentido común. ¿Quépiensadeljuicioalosindependentistas catalanes en Madrid? La verdad es que prefiero no opinar. LLUÍS AMIGUET
2
49 3 66
28
Suscríbete a La Vanguardia por 39 € y llévate 2 forfaits para Masella de REGALO
+ de REGAALOO 2 forfaits
La Vanguardia
39 € por solo
válidos para cualquier día
+ regalo valorado en
ÚLTIMAS UNIDADES
88 €
Suscripción a La Vanguardia edición impresa y digital de lunes a domingo por 39 €/mes
Llama ahora al Oferta válida para nuevas suscripciones a La Vanguardia o suscripciones adicionales pagando con tarjeta de crédito y limitada a 95 nuevas altas. Regalo de 2 forf rfaits f de día a Masella para la temporada 2018-19 con La Vanguardia edición impresa y digital de lunes a domingo por 39 9 €/mes. Es condición necesaria que ero de 2019 o fin de existencias. la dirección y/o el suscriptor no hayan tenido una suscripción en los últimos 90 días. Promoción válida hasta el 28 de febre
933 481 482
O entra en alta.lavanguardia.com/forfait_masella ¡Sin compromiso de permanencia!
141
5 Redes euromediterrรกneas y proyectos europeos
R E D E S E U R OM E D IT E RRÁNE AS Y PROY E CT OS E URO PEO S
Redes euromediterráneas coordinadas por el IEMed Euro-Mediterranean Study Commission (EuroMeSCo) Red de centros de investigación y universidades independientes que se dedican al análisis de aspectos de política exterior y a la investigación en materia de seguridad en el Mediterráneo. El objetivo de la Euro-Mediterranean Study Commission es fortalecer la confianza y el trabajo conjunto entre sus miembros, que a finales de 2019 son 83 miembros de pleno derecho y 20 observadores de 29 países de la región euromediterránea. El IEMed detenta la secretaría general de la red desde el 19 de noviembre de 2010. www.euromesco.net
Fundación de Mujeres Euromediterráneas (FFEM) Con el objetivo de promover la emancipación, la autonomía y el refuerzo del rol de las mujeres en la región euromediterránea, el IEMed, el Forum Femmes Méditerranée (Francia), la Fédération de la Ligue Démocratique des Droits des Femmes (Marruecos), el Réseau Universitaire et Scientifique Euro-Méditerranéen sur le Genre et les femmes –RUSEMEG– (Francia), el Center of Arab Women for Training and Research –CAWTAR– (Túnez) y la Delegación Interministerial para el Mediterráneo de Francia –DIMED– constituyeron, el 6 de septiembre de 2013 en Barcelona, esta entidad con sede en el IEMed para implementar el proyecto “Desarrollar la autonomía de las mujeres”, que cuenta con el sello y apoyo de la Unión por el Mediterráneo. www.euromedwomen.foundation
Fundación Euromediterránea Anna Lindh para el Diálogo entre Culturas (FAL) / ReFAL Como institución participada por 43 países miembros de la Unión por el Mediterráneo, la FAL ocupa una posición única para trabajar por el diálogo entre culturas y a favor de la cooperación y el intercambio en la zona. Desde su creación en 2005 en la Conferencia Euromediterránea de Valencia, la FAL ha desarrollado una red de alcance regional de organizaciones de la sociedad civil integrada por múltiples universidades, asociaciones, instituciones públicas y privadas y ONG que trabajan para restaurar la confianza mutua en toda la región. El IEMed es el coordinador de la red nacional española (ReFAL) de la Fundación, que actualmente está formada por 142 miembros. www.euromedalex.org http://xarxaespanyolafal.iemed.org
MedThink 5+5 Establecida en mayo de 2016 con el apoyo de más de 30 instituciones de los diez países del Mediterráneo occidental (Portugal, España, Francia, Italia, Malta, Marruecos, Mauritania, Argelia, Libia y Túnez), MedThink 5+5 reúne a 32 instituciones académicas y trabaja en torno al Foro del Mediterráneo Occidental –el formato ministerial del Diálogo 5+5– y sus grupos de trabajo de alto nivel formando una asociación constructiva con las organizaciones de cooperación regionales y la sociedad civil para servir de modelo para una mayor cooperación regional. La red también sirve como plataforma de investigación y difusión conjunta con el objetivo de dar resultados a los líderes políticos del Foro del Mediterráneo Occidental. www.medthink5plus5.org
144
5. Redes euromediterráneas y proyectos europeos
R E D E S E U R OM E D IT E RRÁNE AS Y PROY E CT OS E URO PEO S
MED Confederation Desde 2013 nueve entidades de Francia, Egipto, Marruecos, Turquía, Túnez y Bélgica (bancos, cajas de ahorros, fundaciones, cámaras de comercio y think tanks) lideran esta iniciativa que quiere impulsar la cooperación socioeconómica en el Mediterráneo. Las instituciones fundadoras de esta alianza son el IEMed, la Fundación Bancaria La Caixa, el World Savings Banks Institute (WSBI), l’Institut de Prospective Économique du Monde Méditerranéen (IPEMED), la Caisse des Dépôts et Consignations de Tunisie (CDC), la Caisse de Dépôt et de Gestion du Maroc (CDG), The Economic Policy Research Foundation of Turkey (TEPAV) y el Al-Bard Bank. www.medconfederation.org
Euro-Mediterranean Guarantee Network (EMGN) El 1 de enero de 2020 empezará a funcionar esta nueva red de instituciones de garantía de crédito de varios países euromediterráneos, avalada por la Unión por el Mediterráneo y con el objetivo de facilitar la formación, el intercambio de buenas prácticas institucionales y la investigación sobre la viabilidad de fomentar fondos de contragarantía para dar apoyo a las pymes en los países socios mediterráneos, así como la promoción de herramientas de investigación y de análisis para crear instrumentos de garantía. www.emgn.eu
Liga Europea de Cooperación Económica (LECE) El IEMed forma parte, a través de su comité espanyol, de esta organización representante de la sociedad civil que contribuye a defender los valores y principios democráticos propios de las sociedades europeas que han fundamentado la construcción de la actual UE. La LECE promueve una mayor integración europea con el objetivo de avanzar hacia una Unión más fuerte y unida institucional, política, económica y socialmente. Esta tarea cobra especial relevancia en un momento de incertidumbre como el actual, en el que el proyecto europeo afronta retos importantes para su futuro. www.leceonline.org
Redes euromediterráneas con participación activa del IEMed EuroMed MIgration Research Network (EuroMedMig.ReNet) Lanzado en la conferencia anual de IMISCOE Barcelona 2018, este grupo de investigación, integrado por investigadores vinculados a IMISCOE del norte y el sur del Mediterráneo, tiene como principal objetivo el impulso de la investigación en temas como las causas primeras de las migraciones, la gestión de la diversidad, las relaciones interculturales y el desarrollo así como impartir formación y promover el intercambio de conocimiento en temas actuales y sobre los principales retos de la agenda migratoria en el Mediterráneo. Liderado desde la Universidad Pompeu Fabra, la creación del grupo cuenta con el apoyo de la Unión por el Mediterráneo así como de la Obra Social de la Fundación Bancaria La Caixa. El IEMed ha sido invitado a formar parte del EuroMedMig.ReNet, integrándose como partner para facilitar la colaboración entre instituciones del sur y del norte del Mediterráneo.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
145
R E D E S E U R OM E D IT E RRÁNE AS Y PROY E CT OS E URO PEO S
Foro Euromediterráneo de Institutos de Ciencias Económicas (FEMISE) El IEMed es miembro de este foro de carácter económico que reúne a 105 institutos de investigación de 26 países de la Asociación Euromediterránea. Bajo la supervisión de la Comisión Europea, sus tareas incluyen reforzar el diálogo económico y financiero entre actores diversos, hacer un seguimiento de los países socios en el camino hacia la zona de libre cambio euromediterránea y potenciar la cooperación Sur-Sur. La red FEMISE dirige proyectos de investigación sobre temas prioritarios para la Asociación Euromediterránea, como son la agricultura, las políticas de salud y trabajo, la educación y la formación y el papel de las mujeres en la sociedad y la economía. www.femise.org
Euro-Mediterranean Network for Economic Studies (EMNES) Red que reúne 29 instituciones de investigación y grupos de reflexión de estudios socioeconómicos y que parte del trabajo de investigación de la Euro-Mediterranean Economists Association (www.euromed-economists.org) y de la Mediterranean Prospects Network (www.medpro-foresight.eu). EMNES sigue los principios de independencia, excelencia científica, relevancia de las políticas y conocimiento profundo del emprendimiento para proporcionar una visión renovada del desarrollo socioeconómico en los países del sur del Mediterráneo, con un foco en la creación de empleo, la inclusión social y el desarrollo sostenible. www.emnes.org
Euro-Mediterranean University (EMUNI) Red de universidades euromediterráneas con sede en Portoroz (Eslovenia), fundada en 2008 a partir del impulso del gobierno esloveno. La primera asamblea general de la Universidad Euromediterránea tuvo lugar en noviembre de 2008 en Barcelona, en la sede del Instituto Europeo del Mediterráneo. Mediante la cooperación con otras instituciones del norte y el sur del Mediterráneo, EMUNI promueve estudios, proyectos de investigación y programas de formación y contribuye a establecer el Área de Investigación y Educación Euromediterránea. El IEMed es miembro de la Asamblea General del EMUNI. www.emuni.si
ANIMA Investment Network Plataforma de desarrollo económico del Mediterráneo. ANIMA reúne a más de 70 agencias e instituciones gubernamentales de varios países y redes internacionales de la cuenca mediterránea. El objetivo de esta red es contribuir a la mejora de las condiciones de los negocios y al crecimiento de la inversión en la región mediterránea desde la Conferencia Euromed de Valencia de 2002. El IEMed es miembro asociado a la red científica de ANIMA. www.animaweb.org
146
5. Redes euromediterráneas y proyectos europeos
R E D E S E U R OM E D IT E RRÁNE AS Y PROY E CT OS E URO PEO S
Proyectos europeos Connecting the Dots: Research and Policy Making on Economic Development, Security and Migration in the Southern Neighbourhood and Beyond Consorcio: Instituto Europeo del Mediterráneo (IEMed), España. Policy Center for the New South (PCNS), Marruecos. West Asia-North Africa (WANA) Institute, Jordania. Center for Social and Economic Research (CASE), Polonia. Leonard Davis Institute – Universidad Hebrea de Jerusalén, Israel. Al-Ahram Center for Political and Strategic Studies (ACPSS), Egipto. Pal-Think Institute, Palestina. Arab Reform Initiative (ARI), Francia. Centre des Études Méditerranéennes et Internationales (CEMI), Túnez. Finnish Institute of International Affairs, Finlandia. Italian Institute for International Political Studies (ISPI), Italia. European Policy Centre (EPC), Bélgica. Barcelona Centre for International Affairs (CIDOB), España. Este proyecto, adjudicado en el mes de noviembre de 2019 al consorcio liderado por el IEMed para financiar fundamentalmente la intensa tarea de la red EuroMeSCo, toma el relevo del proyecto “Euro-Mediterranean Political Research and Dialogue for Inclusive Policymaking Processes and Dissemination through Network Participation” que finaliza este año. Sus objetivos principales son, por una parte, contribuir a aumentar la conciencia y la elaboración de políticas nacionales y regionales basadas en la evidencia en áreas prioritarias para la región de Vecindad Sur; y de la otra, estimular el diálogo entre investigación y política en desarrollo económico, seguridad y migraciones mediante la cooperación multiactores y la capacitación en investigación y una importante labor de difusión de los resultados obtenidos.
CONtexts of Extremism iN mEna and BalKans SocieTies (CONNEKT) Consorcio: Instituto Europeo del Mediterráneo (IEMed), España. American University in Cairo (AUC), Egipto. Generations for Peace (GFP), Jordania. Jasmine Foundation for Research and Communication (JFRC), Túnez. Université Moulay Ismail (UMI), Marruecos. Universidad de Sarajevo (UNSA), Bosnia y Hercegovina. Kosovar Institute for Policy Research and Development (KIPRED), Kosovo. Macedonian Academy of Sciences and Arts (MASA), Macedonia del Norte. Islamic Youth Forum (IYF), Macedonia del Norte. Center for the Study of Democracy (CSD), Bulgaria. Universidad Libre de Bruselas (ULB), Bélgica. Centre for Southeast European Studies, Universidad de Graz (Uni Graz), Austria. Universidad Rovira i Virgili (URV), España. Euromed Cities Network (VDN-RVE), Francia. Firmado en octubre de 2019, CONNEKT es un proyecto de investigación y de acción financiado por la Comisión Europea (Horizon 2020) en que participan 14 socios (universidades, think tanks, organizaciones de la sociedad civil y autoridades locales) de varios países de la Unión Europea, Oriente Medio y el Norte de África y de los Balcanes. La investigación se llevará a cabo durante tres años y medio para establecer una cartografía de los factores que conducen al extremismo violento entre jóvenes de 12 a 30 años en Egipto, Jordania, Túnez, Marruecos, Bosnia y Hercegovina, Kosovo, Macedonia del Norte y Bulgaria. Esta cartografía no solo analizará las diferentes variables que conducen a los jóvenes hacia el extremismo violento, sino que estudiará cómo las diferentes variables se interrelacionan entre ellas. Es por eso que la investigación académica y empírica estudiará con una metodología innovadora los factores –y las narrativas– desde tres niveles de análisis diferentes: un nivel transnacional o estatal (macro), un nivel comunitario (meso) y un nivel individual (micro). Siete factores (religión, digitalización, privación económica, desigualdades territoriales, dinámicas transnacionales, demandas sociopolíticas y oportunidades educativas, culturales y de ocio) serán analizados según estos tres niveles, de manera que se podrán ver las interrelaciones entre diferentes variables y el peso que tiene cada una a la hora de empujar a los jóvenes al extremismo violento.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
147
R E D E S E U R OM E D IT E RRÁNE AS Y PROY E CT OS E URO PEO S
Contrato marco para la realización de estudios en el ámbito las relaciones exteriores con el Comité de las Regiones Consorcio: Centre for Social and Economic Research (CASE), Polonia. Instituto Europeo del Mediterráneo (IEMed), España. London School of Economics (LSE), Reino Unido. Este contrato marco firmado en el mes de noviembre de 2018 con el Comité de las Regiones de la Unión Europea tiene como objetivo la realización de estudios y análisis a partir de consultas amplias a actores locales y regionales para formular opiniones específicas sobre la Política Europea de Vecindad que proporcionen a esta institución una capacidad de respuesta rápida contribuyendo al establecimiento de puentes entre las autoridades locales y regionales europeas y los países vecinos, para promover la cooperación transfronteriza, descentralizada e interregional, empoderando a los gobiernos regionales y locales.
Contrato marco para la realización de estudios en el ámbito de las relaciones exteriores – Vecindad Sur y Gran Oriente Medio – con el Parlamento Europeo Consorcio: Center for Social and Economic Research (CASE), Polonia. Instituto Europeo del Mediterráneo (IEMed), España. El 13 de agosto de 2019, el Parlamento Europeo adjudica al consorcio formado por CASE y el IEMed un contrato marco plurianual para aportar conocimiento al Parlamento y sus miembros en el ámbito de las relaciones exteriores de Europa hacia los países de la región de vecindad meridional y el gran Oriente Medio. La experiencia contrastada y una amplia red institucional y de avalados expertos que tanto CASE como el IEMed movilizan han sido factores decisivos para esta adjudicación.
CReative Entrepreneurs ACTing FOR the future MEDiterranean (CREACT4MED) Consorcio: Euro-Mediterranean Economists Association (EMEA), España. Union of Mediterranean Confederations of Enterprises (BusinessMED), Túnez. Instituto Europeo del Mediterráneo (IEMed), España. Facultad de Ciencias Económicas y Políticas (FEPS) de la Universidad de El Cairo, Egipto. Institute of Entrepreneurship Development (IED), Grecia. Este proyecto adjudicado en octubre de 2019 al consorcio en el que se integra el IEMed, se financia a través del Programa de apoyo a la juventud y a la cultura de la Dirección General de Vecindad de la Comisión Europea, que contempla un lote específico para la cultura como vehículo de creación de empleo en el Mediterráneo Sur. Los objetivos de CREACT4MED son mejorar el entorno laboral y emprendedor de las industrias culturales y creativas en los países del sur del Mediterráneo a través de la promoción de una mayor comprensión sobre su potencial de creación de valores económicos y sociales, puestos de trabajo e inclusión social; apoyar nuevas iniciativas de creación de empleo y emprendimiento en el sector cultural, especialmente para jóvenes y mujeres creativas; y fomentar una mayor sostenibilidad e interconectividad artística entre emprendedores, ONG, start-ups y pymes.
148
5. Redes euromediterráneas y proyectos europeos
R E D E S E U R OM E D IT E RRÁNE AS Y PROY E CT OS E URO PEO S
Euro-Mediterranean Political Research and Dialogue for Inclusive Policymaking Processes and Dissemination through Network Participation Consorcio: Instituto Europeo del Mediterráneo (IEMed), España. Al-Ahram Center for Political and Strategic Studies (ACPSS), Egipto. Chatham House, Reino Unido. Centre des Études Méditerranéennes et Internationales (CEMI), Túnez. European Policy Centre (EPC), Bélgica. Groupement d’Études et de Recherche sur la Méditerranée (GERM), Marruecos. Istituto Affari Internazionali (IAI), Italia. Centre for Strategic Studies of the University of Jordan (CSS), Jordania. Finnish Institute of International Affairs (FIIA), Finlandia. Lebanese Centre for Policy Studies (LCPS), Líbano. Institute for Foreign Affairs and Trade (IFAT), Hungría. Global Political Trends Centre (GPoT), Turquía. Pal-Think for Strategic Studies, Palestina. Centre for the Study of European Politics and Society at Ben Gurion University of the Negev (CSEPS), Israel. Este proyecto europeo, adjudicado a finales de 2014 al consorcio liderado por el IEMed, tiene por objetivo brindar apoyo efectivo a los procesos de transición puestos en marcha en los países del sur del Mediterráneo después de las revueltas árabes que se desarrollaron a lo largo del año 2011, en la línea de las prioridades de la acción exterior de la Unión Europea y sus estados miembros. Se trata de una iniciativa que engloba a los más relevantes centros de investigación y pensamiento en políticas euromediterráneas y temas de seguridad de la Unión Europea y los países socios mediterráneos a través de la red EuroMeSCo, que el IEMed coordina desde 2010. Así, la acción ha desplegado durante los últimos cuatro años un extensivo programa que incluye, entre otras acciones, estudios políticos conjuntos, policy briefs y recomendaciones, workshops de fomento del diálogo multilateral, conferencias anuales, papers académicos y el lanzamiento de una web específica destinada a difundir estos contenidos y a dotar de visibilidad los esfuerzos tanto de la Unión Europea como de sus socios del sur por estabilizar la región y promover efectivamente su crecimiento conjunto.
Capacity-building in the Southern Mediterranean to Open Policy Dialogue and Monitoring for Women in Society (CSO WINS) Consorcio: Instituto Europeo del Mediterráneo (IEMed), España. Centre of Arab Women for Training and Research (CAWTAR), Túnez. Ligue Démocratique des Droits des Femmes (LDDF), Marruecos. Palestinian Businesswomen’s Association (ASALA), Palestina. Association Djazairouna des victimes du terrorisme, Argelia. Réseau Universitaire et Scientifique Euro-Méditerranéen sur le Genre et les Femmes (RUSEMEG), Francia. Forum Femmes Méditerranée (FFM), Francia. El consorcio CSO WINS liderado por el IEMed resulta adjudicatario a finales de 2014 de este proyecto financiado por la Comisión Europea y que en los últimos tres años ha desarrollado una serie de actividades con el objetivo de apoyar la inclusión efectiva de las organizaciones de la sociedad civil que trabajan en los países socios mediterráneos a favor del empoderamiento de las mujeres en la vida política, económica y social, tanto en el ámbito nacional como euromediterráneo, en la línea de las conclusiones de la III Conferencia Ministerial sobre Género de la Unión por el Mediterráneo de septiembre de 2013 y dentro de las acciones de la Fondation Femmes de l’Éuro-méditerranée constituida en diciembre de 2013 por las instituciones miembros de este consorcio y con sede en el IEMed. El proyecto ha llevado a cabo, entre otras acciones, la identificación de 12 organizaciones de la sociedad civil que han desarrollado buenas prácticas en materia de diálogo político, lobbying y seguimiento y defensa de los derechos de las mujeres en el Mediterráneo; un análisis detallado de las mencionadas buenas prácticas para establecer un modelo operativo de funcionamiento para otras organizaciones; talleres de capacitación a partir del modelo definido; guías y herramientas prácticas para el seguimiento y evaluación de la implementación de políticas públicas en materia de género; y conferencias de diálogo regional entre las organizaciones de la sociedad civil beneficiarias y decisores políticos de los países euromediterráneos para contribuir al diseño de una hoja de ruta común y coordinado entre todos los países de la región.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
149
6 Publicaciones
PU B L I C A C I ON E S
IEMed Mediterranean Yearbook 2019 Ediciones en inglés y francés.
Con la contribución de sesenta y tres expertos internacionales, la edición 2019 del Anuario IEMed del Mediterráneo ofrece nuevas claves para comprender la región euromediterránea. Entre otros, se analizan las nuevas perspectivas de la geopolítica mediterránea ejemplarizadas en el conflicto en Siria y el nuevo papel de Turquía en el Mediterráneo; la crisis multidimensional que atraviesa la Unión Europea; el ascenso de los nacionalismos, populismos y movimientos soberanistas; la crisis migratoria y su gestión; y los movimientos sociales y las transformaciones digitales en la región así como los hechos más relevantes del año en los países europeos mediterráneos, en los Balcanes, en el Magreb, y en sectores estratégicos como la seguridad, la economía o la cultura. Además, la edición despliega un amplio abanico de datos estadísticos, indicadores económicos, cuadros comparativos, cronologías, gráficos y mapas. El anuario se edita desde el año 2004 y actualmente se publica en inglés y francés y sus contenidos también se encuentran íntegramente disponibles en línea.
10th Euromed Survey to Experts and Actors. “Civil Society and Social Movements in the Euro-Mediterranean Region” La sociedad civil euromediterránea no está destinada a sustituir a los gobiernos sino a supervisar las políticas que llevan a cabo y a ejercer su derecho de vigilancia. Este es uno de los principales resultados de la décima edición de la Encuesta sobre sociedad civil y movimientos sociales en la región euromediterránea, a partir de 751 respuestas recibidas de un universo de más de 6.500 expertos del mundo académico y actores de la sociedad institucional, política y civil de los 43 países de la región euromediterránea. Los participantes en el estudio, tanto del mundo académico y think tanks como de los medios de comunicación, representan el 51% de los encuestados, mientras que el 32% corresponden a representantes de la sociedad civil (especialmente ONG) y el 17% a representantes de instituciones gubernamentales, instituciones de la UE y de otras organizaciones internacionales.
Quaderns de la Mediterrània Revista semestral sobre culturas y sociedades mediterráneas que profundiza en la necesidad de promover el diálogo intercultural a partir del estudio de sus realidades desde varias disciplinas.
Nº 28-29. “La sociedad civil en el espejo mediterráneo” Este número doble de la revista ofrece un análisis de los diferentes retos con que se enfrenta la sociedad civil tanto en el Norte como en el Sur. Ante el contexto de gran complejidad de la región, su dosier especial examina el potencial de la sociedad civil como elemento determinante para el futuro de la región euromediterránea en los nuevos movimientos interculturales centrados en los derechos de las mujeres, el cambio climá-
152
6. Publicaciones
PU B L I C A C I ON E S
tico, las migraciones y los refugiados y el vínculo entre el arte y la comunicación. El análisis en torno a estos temas cuenta con las contribuciones de autores destacados como Khaled Hroub, Thierry Desrues, Laurence Thieux, Cengiz Günay, Najib Saab, Jérémie Fosse, Edgar Morin, Michel Wieviorka, Soléa Bulfone o Emanuela Baldi, entre otros.
Nº 27. “Identidades y memoria: repensando el patrimonio cultural” El dosier de este número de Quaderns de la Mediterrània se enmarca en el Año Europeo 2018 del Patrimonio Cultural y en la voluntad de fortalecer el sentimiento de pertenencia de la ciudadanía europea a un espacio común de valores y tradiciones. Un objetivo que por extensión se puede aplicar al concepto de mediterraneidad, largamente defendido y explorado por esta publicación semestral. Así, a través de las contribuciones de autores como Tassadit Yacine, Driss Ksikes, Luis Díaz Viana, Edgar Morin, Tomàs Alcoverro, Maria Elena Morató, Paola Gandolfi o Abdelhak Lahlou, se abordan entre otros, las identidades complejas y a la vez hermanadas que componen el crisol cultural del Viejo Continente y el Mediterráneo, y la rica herencia cultural repleta de influencias mutuas y heredera de una larga historia de arte y guerra. Adicionalmente, este número de la revista incluye los relatos ganadores de la XI edición del certamen literario Un Mar de Palabras que también se centra en el patrimonio cultural y la identidad como hilo conductor.
afkar/ideas Revista en español y francés que aporta las claves políticas, económicas, sociales y culturales para entender las relaciones entre España, la Unión Europea y el Magreb. Colaboración con: Estudios de Política Exterior
Nº 61. Otoño-invierno 2019. “Nuevo pulso de la calle” La evolución y el papel de los movimientos y partidos de izquierda en el mundo árabe ocupa la sección Gran Angular de este número de afkar/ideas con artículos dedicados a hacer un repaso de los grandes protagonistas, referencias ideológicas y temas clave de las izquierdas árabes hasta el estallido de la Primavera Árabe en 2011; los movimientos de izquierda en el Líbano, Palestina e Israel; y los vínculos de las izquierdas con la juventud árabe y los nuevos movimientos sociales en Túnez y Egipto. La sección Ideas Políticas presta atención a las elecciones presidenciales y legislativas en Túnez, las recientes protestas contra Abdelfatah al-Sisi en Egipto y el 40 aniversario de la Guerra Civil Libanesa. Las relaciones económicas entre el Magreb y el África subsahariana ocupan la sección Tendencias Económicas.
Nº 60. Verano 2019. “Migrantes en países árabes” La realidad y las perspectivas de la migración en los países árabes ocupa la sección Gran Angular de este número de afkar/ideas, que presta atención específica a los casos de los empleados domésticos en el Líbano y el sistema de la Kafala, de los migrantes subsaharianos en Marruecos y de los trabajadores migrantes en los países del Golfo Pérsico. La sección Ideas Políticas analiza dos procesos electorales recientes y que pueden marcar un punto de inflexión en Turquía y Mauritania, y el momento que vive Palestina ante la política disruptiva de la Administración Trump en Oriente Medio. La iniciativa del Cinturón y la Ruta de la Seda impulsada por China y otras redes y corredores comerciales ocupan la sección Tendencias Económicas. Finalmente, el patrimonio cultural sirio centra la sección Diálogos.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
153
PU B L I C A C I ON E S
Nº 59. Primavera 2019. “Factores de cambio en Argelia” Este número de afkar/ideas recopila en la sección Gran Angular la crisis argelina que ha llevado a la dimisión de Abdelaziz Buteflika después de dos décadas en el poder. El análisis de los factores económicos de esta crisis, las movilizaciones ciudadanas exigiendo la democratización con un gran protagonismo de los jóvenes y la revisión de las relaciones argelinas con la UE durante la era Buteflika son tres de los ámbitos que afkar/ideas analiza en profundidad. En la sección Ideas Políticas se abordan las perspectivas de un cuarto mandato de Netanyahu en Israel y la crisis del régimen islámico en Irán. El resto de secciones recogen artículos sobre el estado de los sistemas sanitarios en el Magreb y especialmente en Marruecos y sobre la situación de la televisión en el mundo árabe.
Argelia en transición hacia una Segunda República Aurèlia Mañé, Laurence Thieux, Miguel Hernando de Larramendi
Colaboración con: Icaria Editorial Este libro divulgativo se dirige a todo el mundo intrigado por la realidad argelina y las claves históricas de la actual crisis que vive el país. En este sentido, proporciona pistas para comprender qué hubo de cierto en el mito de la Argelia revolucionaria de los años sesenta y para ver con otro prisma fenómenos como el del protagonismo del islamismo en los años noventa. También permite comprender el movimiento argelino popular conocido como Hirak, que ha conseguido la dimisión del presidente Buteflika, abriendo el camino hacia una Segunda República Argelina.
Un cambio a nuestro alcance. Islamofobia en los medios Colaboración con: Fundación Al Fanar El segundo informe del Observatorio sobre la Islamofobia en los Medios parte del análisis cuantitativo y cualitativo de 1.905 artículos periodísticos de 2018 aparecidos en algunos de los principales diarios y agencias de información españoles. El balance de este año muestra una mejora considerable con respecto a los datos de 2017. Un 57% de los artículos analizados no eran islamófobos mientras que el año anterior solo un 38% no lo eran, unos resultados a los que ha podido contribuir el efecto sensibilizador del Observatorio en relación a los medios con los que trabaja. No obstante, los resultados todavía reflejan una presencia importante de islamofobia en los medios españoles, ya que el islam se sigue relacionando mayoritariamente con elementos negativos. De entre los errores recurrentes detectados en el presente informe destacan la normalización e institucionalización de la islamofobia, la vinculación de toda la población musulmana en acciones de un grupo muy reducido que evoca el islam para justificar actos terroristas o la extranjerización de la población musulmana, divulgando estereotipos y perpetuando la estigmatización, hecho que genera inseguridad y aislamiento en las comunidades musulmanas.
154
6. Publicaciones
PU B L I C A C I ON E S
IEMed – FFEM Field Diagnosis Serie de publicaciones del IEMed y la Fundación de Mujeres Euromediterráneas que recoge los análisis de situación de terreno resultantes de las acciones piloto de los sucesivos ciclos del proyecto “Reforzar las capacidades de los actores de la igualdad” del Fondo de Solidaridad Prioritaria (FSP) financiado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Francia.
Field Diagnosis 21. “Women in Leadership Positions, Local Perceptions and Obstacles in Ma’an Governorate”. Al Anwar Women Charity Society
Field Diagnosis 20. “Women’s Perceptions and Local Mobilisations against Domestic Violence in Alexandria”. Women and Development Association
Field Diagnosis 19. “The Role of Women in Preserving the Environment in Tripoli”. Donia for Sustainable Development Association
IEMed – FFEM “Plaidoyer pour les droits des femmes Toolkit en 7 étapes” En 2019, el IEMed y la FFEM lanzan la versión en línea en árabe que complementa la edición inicial en francés de esta publicación que presenta, de una manera comprensible y pedagógica, un marco teórico y herramientas prácticas para la comprensión de las etapas clave ligadas a los procesos de incidencia política a favor de los derechos de las mujeres. Pretende optimizar las contribuciones y experiencias de diferentes organizaciones de la sociedad civil que han conducido acciones de cambio a favor de la igualdad de género en los últimos años en el marco del proyecto CSO WINS, que tiene como objetivo fortalecer la capacidad de incidencia de las asociaciones en el sur del Mediterráneo para participar en el diálogo político sobre la igualdad de género.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
155
PU B L I C A C I ON E S
EuroMesCo Joint Policy Studies Serie de publicaciones en colaboración con otros centros de investigación y seguimiento de las relaciones euromediterráneas.
Nº 14. “Cooperation with Religious Institutions as an European Policy Tool” Patrycja Sasnal, Yasemin El-Menouar, Sergio Altuna, George Fahmi La religión ha vuelto a entrar en la esfera pública y política global en las últimas décadas. En Europa, los valores de la libertad y la no discriminación han tenido prioridad sobre la dominación de cualquier religión, pero fenómenos como el individualismo urbano, la atomización, la multiculturalidad o los paradigmas de la modernidad están teniendo impacto en este statu quo. En el área de vecindad, los principales fenómenos sociales y políticos han adquirido una vertiente cada vez más marcadamente religiosa en un contexto en el que los gobiernos quieren aumentar el control sobre la religión y en el que cierto desfallecimiento de la gobernabilidad local hace que los actores religiosos aparezcan como representantes más legítimos que el gobierno central a ojos de amplios sectores sociales. Este estudio proporciona una revisión de las relaciones entre instituciones estatales y religiosas en Europa y en el Magreb; entre instituciones de diferentes religiones (el Vaticano y al-Azhar); y el papel de las instituciones religiosas musulmanas en la promoción de una política estatal en un estado miembro de la UE.
Colaboración con: Polish Institute of International Affairs (PISM)
Nº 13. “Climate Security in the Sahel and the Mediterranean: Local and Regional Responses” Niklas Bremberg, Amira Mohamed Abdelhalim, Bouchra Benhida, Patricia Lisa. Xira Ruiz-Campillo, Abdelhak Bassou, Aleksandra Chmielewska (eds.) El presente estudio no solo trata los efectos del cambio climático sobre los países ribereños del Mediterráneo, sino que extiende su análisis a toda la Unión Europea y especialmente al Sahel. A causa de su geografía, clima, demografía y proliferación de conflictos, la región del Sahel es la más amenazada del mundo por el cambio climático. Los autores del estudio examinan el impacto del cambio climático en la estabilidad del Sahel y los efectos que la inestabilidad de esta región podría tener en el espacio mediterráneo. Los autores cuestionan los posibles vínculos entre el cambio climático y la seguridad. Esbozan las posiciones y los marcos de las acciones europeas, así como las diferentes iniciativas adoptadas por las instituciones de la UE.
Colaboración con: Policy Center for the New South (PCNS)
Nº 12. “The Role of Russia in the Middle East and North Africa Region. Strategy or Opportunism?” Valeria Talbot, Chiara Lovotti (eds.), Ziad Akl, Youssef Cherif, Christopher Hartwell, Mira Milosevich, Eleonora Tafuro Ambrosetti Parece cada vez más evidente que las características que distinguen las relaciones entre Moscú y la región MENA merecen un escrutinio más amplio y profundo ya que
156
6. Publicaciones
PU B L I C A C I ON E S
ponen de manifiesto la complejidad del escenario actual de inestabilidad, con Siria como uno de sus mayores epicentros. Este estudio investiga el papel que Rusia ha tenido, está jugando y probablemente ostentará en la formación de futuros ajustes políticos en Oriente Medio y el Norte de África. El estudio desbloquea algunos de los aspectos clave que caracterizan la presencia de Rusia en la zona: vínculos históricos, relaciones bilaterales e internacionales, cooperación económica, etcétera.
Colaboración con: Italian Institute for International Political Studies (ISPI)
Papers IEMed Prestigiosos autores de las relaciones euromediterráneas tratan en esta colección periódica los puntos clave de la agenda euromediterránea a través de artículos propositivos y en profundidad.
Papers IEMed – EuroMeSCo Series Nº 46. “The Impact of Migration Policies on the EU’s Image as a Value-Driven Normative Actor” Çiğdem Üstün La Unión Europea ha intentado constantemente definirse como una fuerza comprometida con el multilateralismo, los valores y los derechos humanos, diferenciándose de otros actores internacionales. Sin embargo, decisiones como la externalización y la segurización de las políticas migratorias con el acuerdo con Turquía, la hoja de ruta acordada en Malta o el memorandum entre Italia y Libia han evidenciado una falta de coherencia en las políticas migratorias externas e internas de la Unión en relación con esta imagen autoconstruida y con el mercado de trabajo y la inclusión social. Así pues, la pregunta es: ¿todavía podemos denominar a la Unión Europea como actor normativo impulsado por los valores? Este artículo trata de responder a esta pregunta examinando el enfoque externo e interno de la Unión en relación con los migrantes y la migración y plantea algunas sugerencias políticas para que Europa recupere la imagen positiva que tuvo.
Nº 45. “Who Owns What? – Free Trade Policies, Migration Management and the Ambiguity of ‘Joint Ownership’” Sherin Gharib El concepto de ‘coapropiación’ se ha convertido en una palabra clave desde los años noventa no solo en estrategias de organizaciones internacionales, como las Naciones Unidas, el Banco Mundial o el Fondo Monetario Internacional, sino también en la Unión Europea. Desde el lanzamiento de la Política Europea de Vecindad en 2004 y su revisión en 2015, la coapropiación se ha definido como uno de sus principios esenciales. A pesar de ello, su definición e implicaciones se mantienen dentro de una cierta ambigüedad: ¿hasta qué punto los gobiernos, las partes interesadas locales, la sociedad civil y los interlocutores sociales tienen que coposeer determinadas políticas?; ¿qué rol efectivo tienen que poseer estos actores dentro del proceso de toma de decisiones o de implementación?; ¿cómo se puede evaluar la operatividad del concepto? Este documento investiga de manera crítica el concepto de ‘coapropiación’ utilizado por las instituciones europeas a partir de dos casos de estudio: las políticas de libre comercio y la gestión de las migraciones.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
157
PU B L I C A C I ON E S
Nº 44. “Germany’s Security Assistance to Tunisia: A Boost to Tunisia’s Long-Term Stability and Democracy? Anna Stahl, Jana Treffler Túnez es la única democracia surgida de la Primavera Árabe de 2011. Aunque los desarrollos recientes han sido alentadores, la transición democrática tunecina sigue siendo frágil. Los retos económicos y sociales así como el volátil entorno de seguridad regional y el desarrollo del extremismo violento siguen amenazando el camino democrático del país. Además, el sector de la seguridad sigue siendo en gran parte un legado del régimen anterior. Así, resulta imprescindible una reforma del sector de seguridad, motivo por el cual en los últimos años la comunidad internacional ha aumentado su asistencia a Túnez. Alemania, el donante bilateral más importante del país, contribuye a la reforma del sector de seguridad desde 2012. Este trabajo rastrea y explica el papel que tuvo Alemania en el proceso de reforma del aparato de seguridad en Túnez y su impacto en la mejora de la estabilidad y la democratización en el país.
Nº 43. “The Shaping of Anti-Democratic Discourses and What to Do About It” Amr Elshoubaki La democracia y los derechos humanos aparecieron de manera destacada en las relaciones euromediterráneas a partir de la Conferencia Euromediterránea de 1995 en Barcelona y hasta la erupción de las revoluciones árabes. Las revueltas, algunas de las cuales no consiguieron sus objetivos, supusieron un cambio en estas relaciones y plantearon algunas dudas sobre si la democracia sigue siendo una prioridad para las relaciones de Europa con el sur del Mediterráneo. El enfoque de la segurización de la Unión hacia el área de vecindad ha supuesto un efecto espejo en los discursos internos de los propios países del sur del Mediterráneo, dejando atrás cuestiones importantes como la reforma del Estado y el desarrollo socioeconómico. Este artículo examina, en primer lugar, el contexto en que la tendencia a la segurización ha ganado terreno en varios países y, en segundo lugar, proporciona un análisis detallado de la conformación de los discursos antidemocráticos en algunos países concretos.
Nº 42. “On the Insufficiencies and Dark Side of the Principle of Differentiated Bilateralism” Itxaso Domínguez de Olazábal El objetivo primordial de la Estrategia Global de la UE (EUGS) de 2016 es construir resiliencia social y estatal en las áreas de vecindad de la Unión Europea. Conceptos como ‘flexibilidad’, ‘apropiación local’, ‘comprensión’ y ‘pragmatismo’ se han convertido en pilares fundamentales de este enfoque aplicado a una aproximación bilateral diferenciada de las relaciones con los países socios de la Unión. Este paper examina y cuestiona hasta qué punto la EUGS afecta y determina la implementación práctica de la Política Europea de Vecindad (PEV) y su objetivo general de crear un espacio de paz, prosperidad y estabilidad. Basándose en una revisión exhaustiva de la literatura y los efectos de la PEV, el documento considera que la implementación del principio de diferenciación en las relaciones bilaterales de la Unión comporta buena parte de las ineficiencias de la visión europea hacia el sur del Mediterráneo y plantea cómo una interpretación alterada del bilateralismo diferenciado puede ayudar a revivir políticas euromediterráneas menos ambiciosas, pero más horizontales.
158
6. Publicaciones
PU B L I C A C I ON E S
Nº 41. “A Tale of Two Agreements: EU Migration Cooperation with Morocco and Tunisia” Tasnim Abderrahim La Unión Europea quiere conseguir una cooperación más estrecha con Marruecos y Túnez sobre migración, gestión de fronteras, readmisión de nacionales en situación irregular en la Unión y la recepción de nacionales de países terceros que transitaron a Europa a través de sus territorios. Para conseguirlo, ha establecido la política de facilitación de visados, uno de los pilares fundamentales de la cooperación UE-Mediterráneo en migración y movilidad. Este instrumento fomenta la cooperación en la gestión de fronteras y la readmisión de irregulares en la UE a través del incremento de los canales de movilidad para ciertos grupos como incentivo. No obstante, las conversaciones sobre los acuerdos de cooperación siguen sufriendo los mismos retos: la UE carece de flexibilidad y voluntad real para crear asociaciones a medida y Túnez y Marruecos tienen un interés limitado en avanzar en las conversaciones. Este estudio realiza una evaluación crítica de la eficiencia y la adecuación de la herramienta conjunta de la política de facilitación de visados y readmisión para avanzar en las negociaciones.
Nº 40. “The New-Old Elites and their Relations with the EU: The Cases of Egypt and Tunisia” Cengiz Günay La mayor parte de la literatura sobre las políticas y relaciones euromediterráneas se ha escrito desde una perspectiva europea. Este paper propone un cambio en la perspectiva para analizar las relaciones desde la óptica de los países del sur del Mediterráneo, y concretamente de dos estados con procesos transicionales totalmente divergentes: Túnez y Egipto. A partir de una perspectiva liberal de relaciones internacionales y de la teoría de las élites, el documento se centra en las élites políticamente relevantes, su estructura, sus discursos, disputas e intereses y su capacidad para moldear dentro de estos rumbos dispares las respectivas políticas exteriores hacia la Unión Europea.
Nº 39. “Global Power Shifts, Rational Choice and Role Conflict: Explaining the Trajectories of the Central Maghreb Country’ EU Policies since 2011” Irene Fernández-Molina Las trayectorias divergentes y no lineales de las políticas externas de los tres países del Magreb central hacia la Unión Europea desde las revueltas árabes de 2011 son objeto de análisis de este paper que parte del debate sobre la supuesta decadencia del orden internacional liberal basado en Occidente. El cambio o la continuidad en las políticas de Túnez, Marruecos y Argelia posteriores a 2011 se examinan contrastando varias perspectivas y factores explicativos de esta hipótesis como la dependencia económica o la interdependencia; cambios de potencia global; seguridad nacional, territorialidad y soberanía; y los roles nacionales identitarios y en política exterior.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
159
PU B L I C A C I ON E S
Colecciones de artículos de opinión del IEMed y EuroMeSCo Focus, EuroMeSCo Briefs y EuroMeSCo Spot On son tres series de artículos de opinión on line que quieren fomentar y enriquecer el debate en torno a cuestiones clave de actualidad en el Mediterráneo. Espacios abiertos a la reflexión personal de expertos acreditados y personalidades destacadas. Un gran abanico de actores euromediterráneos del mundo académico, político y de la sociedad civil, hombres y mujeres originarios de los cuatro puntos cardinales de la región euromediterránea, ofrecen sus diferentes puntos de vista, percepciones y sensibilidades sobre las realidades y las políticas actuales del Mediterráneo.
EuroMeSCo Policy Briefs EuroMeSCo Policy Brief 104. “When Austerity Meets Activism: A Common Tale on the Opposite Shores of the Mediterranean”. Antonino Occhiuto
EuroMeSCo Policy Brief 103. “Youth Water Cooperation in the Mediterranean: Challenges and the Way Forward”. Kholoud Al Ajarma
EuroMeSCo Policy Brief 102. “Peace According to Real Estate Dealers”. Patrycja Sasnal EuroMeSCo Policy Brief 101. “Le retour des jeunes algériens dans l’espace públic”. Francesca Caruso
EuroMeSCo Policy Brief 100. “Riding the Cyber Wave: How Feminist Activism Develops Strategies against Gender-Based Violence”. Mariam Meckey
EuroMeSCo Policy Brief 99. “Three Steps in Ensuring Digital Security of Egyptian Activists Abroad”. Žilvinas Švedkauskas
EuroMeSCo Policy Brief 98. “Par-delà son passé, le futur de l’Algérie sera-t-il révolutionnaire ? Mémoire, vérité et justice comme enjeux de la société civile”. Sarah Adjel-Debbich, Ghaliya Djelloul
EuroMeSCo Policy Brief 97. “Toward Understanding Violence and Revising CounterViolence Policies in the Southern Mediterranean”. Nouran S. Ahmed
EuroMeSCo Policy Brief 96. “EU-Islam Dialogue and Engagement. Five Challenges and Opportunities”. Paolo Maggiolini
EuroMeSCo Policy Brief 95. “Russia’s Arms Exports to the MENA Region: Trends and Drivers”. Alexandra Kuimova
EuroMeSCo Policy Brief 94. “Human Security & Climate Change. Vulnerabilities in the Sahel”. Daniele Fattibene, Nicolò Sartori
EuroMeSCo Policy Brief 93. “Dazed and Confused: Russian ‘Information Warfare’ and the Middle East – The Syria Lessons.” Julien Nocetti
EuroMeSCo Policy Brief 92. “Challenges Faced by Syrian Refugees in the Higher Education Systems of Host Countries and How to Overcome Them. Lessons Learned from Jordan”. Francesca Ruisi
EuroMeSCo Policy Brief 91. “In from the Cold: Russia’s Agenda in the Middle East and Implications for the EU”. Wolfgang Mühlberger Marco Siddi
160
6. Publicaciones
PU B L I C A C I ON E S
EuroMeSCo Policy Brief 90. “La mobilité des jeunes chercheurs dans l’espace euroméditerranéen : Réalité, enjeux et facteurs determinants”. Salah Eddine Salhi
EuroMeSCo Policy Brief 89. “Merchants of Fear. Discursive Securitization of the Refugee Crisis in the Visegrad Group Countries”. Katarzyna Sidło, Givi Gigitashvili
EuroMeSCo Spot On Spot On 12. “Algeria: To Vote or Not to Vote?” Francesca Caruso, Tin Hinane El Kadi, Salah Eddine Salhi, Luca Miehe, Kamel Meili
Spot On 11. “The Implications of Israeli Elections on Palestinians”. Omar Shaban Spot On 10. “The Election Results in Israel: Regional Implications and Netanyahu’s Immediate Challenges”. Kobi Michael
Spot On 9. “The EU-Arab Summit: A Chance to Reset Relations With the Arab World?” James Moran
Focus Focus 158. “25 Years of Wadi Araba: the State of Jordanian-Israeli Relations and the Future of the Peace Treaty”. Victoria Silva Sánchez
Focus 157. “New Old Thinking in Palestine”. Ilan Pappé Focus 156. “Geopolítica de Turquía después de las elecciones generales y legislativas de 2018”. Carmen Rodríguez López
Focus 155. “Morocco: Popular Mobilization and the Politics of Change”. Saloua Zerhouni Focus 154. “The Long Retreat from Euro-Mediterranean Integration”. Richard Youngs Focus 153. “European Democracy Promotion in the Southern Mediterranean”. Anna Khakee
MedCronos MedCronos es una extensa cronología iniciada en 2010 con el estallido de las revueltas en el mundo árabe y mediterráneo y que recoge, a partir del seguimiento de varios medios de comunicación internacionales, think tanks de referencia y blogs especializados, los principales acontecimientos que marcan la actualidad relacionada con la agenda internacional no solo de los países del sur del Mediterráneo sino de todo un contexto regional que cubre una amplia área geográfica, desde África Occidental hasta el sudeste asiático y desde Occidente hasta el Sahel y el Cuerno de África. Disponible en la web del IEMed, MedCronos se elabora con la voluntad de ser un recurso integral, país por país y mes a mes, en el seguimiento de procesos de alcance regional y global que afectan al Mediterráneo: los conflictos armados, la crisis migratoria en el Mediterráneo, la geopolítica y los actores del nuevo escenario regional posterior a las Primaveras Árabes o la amenaza terrorista y los procesos de transición en el mundo árabe. Las entradas de cada país se complementan con vínculos a artículos y otras informaciones de interés que invitan a una visión más completa de las noticias que MedCronos rastrea.
Memoria de proyectos ejecutados 2019
161
PU B L I C A C I ON E S
162
6. Publicaciones
7 Equipo
EQ U I P O
Dirección general Josep Ferré, director general Jordi Bertran, jefe de prensa y web Hugo Gallego Sánchez, técnico ejecutivo de planificación y web Mariona Rico, asesora ejecutiva y mecenazgo Carmen Medina, apoyo de dirección y coordinación
Recursos humanos y organización Anna Roy, jefa de la asesoría jurídica y responsable de recursos humanos y organización Nazario Fernández, recepción, información y envíos
Gestión económica Carles La-Rosa, jefe de gestión económica Raquel Pons, técnica de gestión contable
Actos, imagen corporativa y difusión Núria Esparza, jefa de diseño gráfico y coordinadora de servicios lingüísticos Patricia del Valle, jefa de protocolo, gestión de actos y mailing
Políticas Euromediterráneas y EuroMeSCo Emmanuel Cohen-Hadria, responsable de Políticas Euromediterráneas y EuroMeSCo Xavier Aragall, asesor técnico de Políticas Euromediterráneas Aleksandra Chmielewska, responsable del proyecto EuroMeSCo y de justificación financiera Jordi Padilla, coordinador de publicaciones y fondo documental Cristina Sala, apoyo a la coordinación editorial
Mundo Árabe y Mediterráneo Lurdes Vidal, jefa de redacción de afkar/ideas y directora del Área de Mundo Árabe y Mediterráneo Elisabetta Ciuccarelli, apoyo de afkar/ideas y de Mundo Árabe y Mediterráneo
164
7. Equipo
EQ U I P O
Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano Roger Albinyana, director de Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano Antoine Apprioual, apoyo de Políticas Regionales Mediterráneas y Desarrollo Humano
Cultura y Sociedad Civil Maria-Àngels Roque, directora de Culturas Mediterráneas y Sociedad Civil Carina Soriano, asesora técnica de Cultura y Sociedad Civil
Programa de Igualdad de Género Susana Cereijo, apoyo a la dinamización de la Plataforma de Igualdad de Género Nour Salameh, apoyo al centro documental de la Plataforma de Igualdad de Género
Memoria de proyectos ejecutados 2019
165
www.facebook.com/iemed www.twitter.com/iemed_ Instituto Europeo del Mediterrรกneo Girona, 20 08010 Barcelona T. +34 93 244 98 50 www.iemed.org info@iemed.org