del 2 al 12
d octubre
________ ___ a t_a_f_o ____ _ _ p_l__ __r_m _ __
__________ _ ___ e __ i__j_u_v___n__i _l _ _ _
_______ ___ n f a n ____ _ _ _i_______t_i l _ _a_
__________ ___ _ __ _____ ____ _ _ __ de
le s C o r
ts
Presentacio Alcalde / regidora 2004
És un plaer i una satisfacció adreçar-nos als veïns i a les veïnes de les Corts per desitjar-los una bona Festa Major. Fa pocs dies que tots els barcelonins hem celebrat la Mercè 2004 i ara, a l’inici de la tardor, el districte de les Corts continua de festa, amb el motiu de la diada de la Mare de Déu del Remei. És el moment de retrobar-nos al barri, recórrer els seus carrers, xerrar amb els veïns i veïnes i gaudir de les activitats que la Comissió de Festes ens ha preparat. Felicitem a tothom, barris i Consell de Districte, per l’apli programa d’actes que heu preparat i per totes les hores de feina que heu esmerçat en aquesta tasca col.lectiva. L’arribada de la tardor i la Festa Major de les Corts convida a sortir al carrer i a gaudir junts dels espectacles i de les activitats lúdiques organitzades al districte. Del 2 al 12 d’octubre trobarem, entre d’altres coses, la 5ª mostra de Circ al carrer (CIRCORTS) gegants, havaneres, teatre, correfocs, concursos, concerts, balls, sopars al carrer...
Bona Festa Major!
Montserrat Ballarín Regidora del Districte de Les Corts
Amb el suport de: Districte de Les Corts
CHUT • VENDA DE CADELLS
• CLÍNICA VETERINÀRIA • COMPLEMENTS
Saló per:
Banquets Noces Comunions C/Vallespir, 190 Tel. 93 490 05 17 08014 Barcelona
• ALIMENTACIÓ
•PERRUQUERIA Bar-Restaurant Miquel Suaña
CENTRE VETERINARI DOG’S C/ FIGOLS 23-35 08028 BARCELONA TEL: 93.330.97.62
LES CORTS
Secció local de les JERC - Les Corts
Travessera de les Corts 249, Ent. 2na 08014 Barcelona, Països Catalans Tel: 93-4194866
Salutacio de la Plataforma infantil i juvenil de les corts CARTA PRESENTACIÓ Arribada la tardor, el barri de les Corts celebra la seva Festa Major. Potser, no tant conegudes com les de Sants o Gràcia, i no tant ben alimentades per la calor de l’estiu. Tots els cortsencs i cortsenques tenim el repte de fer gresca i xerinola perquè tota Barcelona conegui la bona marxa i el bon rotllo que desprenem des de Les Corts. Quatre dies plens d’activitats organitzades per les entitats infantils i juvenils del barri, que amb la seva dedicació diària fan un barri cada cop més actiu. A la Festa Major Jove s’hi realitzaran tot tipus d’actes, per a petits, joves i per a no tan joves també, ja que no volem caure en crear una Festa únicament pels joves. Així, esperem la participació dels veïns, tant dels de la plaça com dels del barri i poder gaudir plegats del bon ambient que de per si, porten a sobre totes les Festes Majors. Molt Bona Festa Major! CARTA AGRAIMENTS Des de la Plataforma Infantil i Juvenil de Les Corts ens agradaria agraïr amb unes frases tot el suport que hem rebut per poder realitzar tantes activitats. Per començar, agraïr a totes les entitats i col•lectius que participaran d’una manera o altra en la festa, tant estant darrere les barres com coordinant alguna de les activitats, col•laboren a crear xarxa entre els i les joves de Les Corts. Agraïr també al Dani i l’Oriol del Casal de Joves tota la seva dedicació i el seu esforç encarat a complementar la feina de les entitats. Tampoc ens podem oblidar dels comerços, que any rera any amb les seves aportacions en forma de publicitat, s’encarreguen de finançar una part de la Festa Major, i tampoc dels qui es passen gran part de l’estiu passejant pels carrers a la recerca de la publicitat: Joan, Pablo i Teddy. Som conscients que a la resta del barri també hi ha festa, i per tant, des d’aquí, animar a la resta de comissions a seguir organitzant la Festa Major en tots els carrers i places malgrat les dificultats que puguin sorgir, ja que sense ells, la Festa Major a Les Corts no seria el mateix. Ja per acabar, agraïr al dissenyador del llibret, en Siti, tota la feina que ha realitzat per poder gaudir d’un llibret cada cop més atractiu per a tots i totes. Ah! I com oblidar-nos dels que participant en les activitats, donareu sentit a la nostra tasca diària, any rera any tant en les nostres entitats com en la realització de la Festa Major. Visca la Festa Major!
Programacio Festa Major
DIS SAB TE 9 10h Pl. S贸l de Baix Esmorzar i Matinal Infantil. 17h Pl. S贸l de Baix Tarda de Circ (malabars, xanquers,...) 19h Pl. S贸l de Baix CirCorts amb el Cia KABAM i l'espectacle "Tres quarts d'Espera". 22h Pl. S贸l de Baix Concert de Festa Major amb:
LA GOSSA SORDA
Joan Piera
articles per a Belles Arts i Disseny
Cardenal Casa単as, 13 - 08002 Barcelona tel. 93 301 66 80 - Tel/ fax. 93 302 25 78 Galileu, 309 - 08028 Barcelona tel. 93 419 92 26 Tel / Fax. 93 439 68 03 e-mail:piera@canpiera.com - www.joanpiera.com
GALILEU Centre de llicenciats
INICI CURSET 15 de setembre
MONTAJE E INSTALACIONES AGUA - GAS ELECTRICIDAD ALBAÑILERIA
PRIMARIA ESO BATXILLERAT UNIVERSITAT
No i in s t v a a d r e ç a a l. la c io n s
LLUÇÀ, 34
m 93 330 92 59
08028 BARCELONA
Joan Güell 172 Tel.93 490 87 02 08028 Barcelona
HERBOLARI HERBOLARI DIETÈTICA DIETÈTICA
METRO L-3 LES CORTS O MARIA CRISTINA C.Taquígraf Garriga, 44 AUTOBUS: 6,7,15,30,33,34,43,59,78 - TRAMBAIX
T. - 9 3 4 9 1 4 0 4 0 - 9 3 3 2 2 6 1 5 5
la
Poltrona R
PRODUCTES PRODUCTES FRESCOS FRESCOS SUPLEMENTS SUPLEMENTS ESPORTISTES ESPORTISTES INCENS INCENS II PERFUMS PERFUMS COSMÈTICA COSMÈTICA NATURAL NATURAL GELEA GELEA REIAL REIAL II MEL MEL ALIMENTACIÓ ALIMENTACIÓ CELIACS CELIACS PRODUCTES PRODUCTES BIOLÒGICS BIOLÒGICS ALIMENTACIÓ ALIMENTACIÓ VEGETARIANA VEGETARIANA
Sants 216 Tenor Masini 5 08028 Barcelona
Mercat Sagr.Familia Mallorca 423 (dintre mercat) 08013 Barcelona
Travessera de les Corts, 238 Tel. y Fax 93 491 19 61 08014 BARCELONA e-mail: travessera@lapoltrona.com www.lapoltrona.com
Programacio Festa Major
DIL L UN S 11 10h Pl. S贸l de Baix Campionat de Futbol. 17,30h Pl. S贸l de Baix Tarda de Hip-Hop, Break-Dance i Graffitis. 21h Pl. S贸l de Baix CORREBARS PER LES CORTS. 22h Pl. S贸l de Baix Concert de Festa Major amb:
MEZTUCA
Lluçà, 32 08028 Barcelona
Tel. 93 330 20 05
Programacio Festa Major
DIU MEN GE 10 12h Pl. Sól de Baix Vermut Swing amb pica-pica popular. 14h Pl. Sól de Baix Paella popular. 17h Pl. Sól de Baix Jocs de Taula i Carajillada Popular. 19h Pl. Sól de Baix Campionat de Botifarra. 20h Pl. Concòrdia Festa del Foc amb els i les Diables de les Corts. 22h Pl. Sól de Baix Cinema a la Fresca amb: "FAHRENHEIT 9/11"
Vint anys passen volant...
20 Aniversari
Fins a un 20% de descompte
1984-2004
TEENS
..
..
Berlín, 24 08014 BARCELONA Tel. 93 321 70 56 Joan Güell, 226 08028 BARCELONA Tel. 93 419 16 49