.. azoto
projects&communication
opus certum
nice to make you
STUDIO Azoto è uno spazio di confronto, un luogo praticato che forma un sistema di segni all’interno di Palazzo Forcella de Seta, a Palermo. Lo studio è lo spazio di esistenza del gruppo di lavoro che condensa le proprie idee intorno a un tavolo comune, ognuno con le proprie esperienze, ognuno con il proprio rapporto con il mondo. Il Palazzo è legante, struttura essenziale di una direzione d’immagine che prende forma attraverso la relazione con un luogo storico della città. Ogni oggetto, ogni opera d’arte, ogni li-
bro e ogni vinile, sono indissociabili dall’identità di Azoto; è qui che si articolano i progetti, ed è qui che lo sguardo dirige il pensiero conducendolo alla visione del mare, che delinea la costa, e al paesaggio urbano, che si dirama dallo storico quartiere della Kalsa.
LA SEDE La sede di Palazzo Forcella de Seta è un’architettura di confine, tra la città storica e il mare, un luogo forte riadattato dai Marchesi Forcella a dimora aristocratica, che ci restituisce oggi un’immagine complessa, stratificata ed eclettica. Sorge sulle antiche mura della città nel quartiere della Kalsa e ingloba nella sua architettura Porta dei Greci, uno dei passaggi urbani più rappresentativi della città storica. Lo spazio della nostra sede si articola tra i grandi volumi murari del primo piano del Palazzo, scandito
da una sequenza di finestre aperte tra la città e il mare; il Mediterraneo, a cui lo sguardo saggio dedica sempre pensieri a culture lontane. Oltre il mare il quartiere e la Piazza antistante la splendida chiesa barocca di Santa Teresa, che ci riporta alla città ed ai suoi simboli e di lato un grande platano centenario, che ci ricorda il tempo e il rapporto con la natura. E’ il luogo del pensiero, dove si ascolta musica e si leggono libri, si naviga sul web alla ricerca di mondi nuovi da scoprire e nuovi modi di operare.
ROOTS Azoto è un’agenzia formata da una costellazione di professionisti, singole individualità inclini a confrontarsi con il proprio pensiero e a costruire uno spazio di lavoro che sappia trasformarsi in oggetto e in luogo. Le diverse competenze, formate nel campo dell’arte, si declinano in specializzazioni manageriali e tecniche che trattano la contemporaneità in modo interdisciplinare. L’obbiettivo è far fronte alle necessità di restituire la qualità del fare e fornire risposte chiare alle domande di una committenza eterogenea ed esigente. La cura e l’attenzione verso tipi e modelli culturali, che hanno proposto una decisa capacità creativa ed organizzativa, si saldano alla profonda
ricerca sui servizi e allo studio sui percorsi e sulle reti di condivisione del sapere. L’agenzia è consapevole del valore economico della cultura che diventa strumento e materia plasmabile per la valorizzazione delle imprese. L’identità di Azoto è legata a un duplice significato: a.z.o.to è un acronimo che in alchimia rappresenta l’intero processo di produzione, simbolo della costruzione perfetta, racchiude in sé la prima e l’ultima lettera dell’alfabeto latino, l’ultima di quello greco (o come Ω) e la conclusione di quello ebraico (to); al contempo, l’azoto è l’elemento chimico che compone gran parte dell’atmosfera terrestre e dell’universo.
PHILOSOPHY Azoto è un’agenzia che lavora nel campo della progettazione e della comunicazione culturale e d’impresa. Il metodo di lavoro si fonda su risorse specializzate e competenze trasversali che producono e realizzano idee, forniscono e gestiscono servizi per aziende, istituti culturali e progetti individuali. Azoto è un network di professionisti, capace di creare gruppi di lavoro specifi-
ci per le esigenze richieste, la cui struttura operativa punta a fornire strategie efficaci sulla base di valori progettuali consolidati e strumenti innovativi. Azoto è attiva nell’ideazione e nell’organizzazione di eventi culturali ed esposizioni, nello sviluppo di identità e immagine, nella pianificazione complessiva della comunicazione e nella progettazione editoriale.
L’attività di pensare l’uno con l’altro
STAFF Davì SD Salvatore project manager | editor in chief
IM
Ignazio Mortellaro
art director | account executive
Brigantino FB Fausto photographer
FC
Francesco Costantino
web designer | social media & viral specialist
Laura Costantino RC Rosa restorer Gueci GG Giulia communications manager | press office Piazza NP Nicola architect | designer Mortellaro EM Emanuela secretary | administrative office
Identity
Advertising
Azoto definisce il mood e il posizionamento strategico di un progetto garantendo lo sviluppo di un corretto piano d’azione. Lavorare al confine tra l’idea e la sua messa in opera, tra il branding e la percezione del cliente, equivale alla ricerca sulle adeguate applicazioni concettuali. Progettare identità, personalità e valori per renderli perenni, affinchè un progetto si confermi come trasmissione naturale del suo concept.
Elaborazione di strategie complesse e attività integrate volte alla promozione di siti e aziende per conferire visibilità al brand, ai prodotti o ai servizi, e assicurare una massiccia e immediata trasmissibilità del messaggio. Creatività e interattività sono gli strumenti per trovare soluzioni innovative, necessarie per comunicare con efficacia nella società contemporanea. In particolare, l’advertising on-line comprende campagne promozionali e di posizionamento sui motori di ricerca, utilizzo di banner, advertorial (pubblicità redazionale), finestre interattive, campagne DEM (Direct Email Marketing – campagne promozionali via e-mail) e contextual advertising.
Editing E GRAFICA
FOTOGRAFIA
Azoto opera nel campo del visual design ed in particolare nei settori dell’identità visiva e dell’immagine coordinata, dall’ideazione del logo alla realizzazione del materiale cartaceo raccogliendo commissioni nel campo culturale, dell’arte, della moda e dell’industria musicale. Inoltre la capacità di curare la pubblicazione di cataloghi, saggistica, progetti curatoriali su carta ed edizioni d’artista, permette di soddisfare le esigenze di istituzioni pubbliche e private, musei, gallerie e privati. La spiccata propensione a lavorare sul web offre inoltre grande competenza nella gestione della comunicazione online, adeguando al supporto digitale la stessa cura e la stessa precisione con cui opera sui supporti tradizionali.
La fotografia, molto spesso costituisce il veicolo più adatto in termini d’immediatezza ed efficacia nella comunicazione. Avendo la capacità di migliorare la fruibilità di un prodotto o di un progetto, ne veicola in maniera adeguata la promozione e ne alimenta la visibilità utilizzando format che trovano la loro collocazione prevalentemente su piattaforme web e su supporti cartacei. Offrendo la realizzazione di servizi fotografici di tipologie differenti, dal reportage alla “fotografia di prodotto”, Azoto risponde alle più svariate esigenze, fornendo l’adeguato supporto per un’elaborazione progettuale incisiva e completa che valorizzi l’identità del cliente.
MOSTRE ED ALLESTIMENTI
UFFICIO STAMPA
Azoto è in grado di offrire le competenze necessarie a garantire la gestione dell’intero processo che sta dietro la realizzazione di un evento culturale, di carattere espositivo o performativo. Un team di esperti in curatela e storia dell’arte seguono il cliente in tutte le fasi del progetto, coadiuvati da architetti e designer capaci di trovare le soluzioni funzionali e tecnologiche atte a raggiungere gli obiettivi teorici prefissati.
L’ufficio stampa si occupa di avviare e mantenere rapporti con i principali organi di informazione e con i giornalisti per conto dei clienti, in modo da assicurare la divulgazione delle informazioni tanto nei media tradizionali, quanto nelle nuove piattaforme web (blog, forum, social media etc). Prevede la realizzazione di mailing-list specifiche, la redazione di comunicati stampa, press kit, interviste, materiale multimediale e rassegne stampa in formato cartaceo e digitale. Organizza conferenza stampa e press meeting, elabora strategie di comunicazione non convenzionale e gestisce i social network aziendali.
Abbiamo il vizio dei contenuti
Website
Social media
Azoto crea siti utili e utilizzabili, rintracciabili, accessibili e credibili. L’osservazione, l’analisi e le metodologie di feedback si concentrano sulla comprensione dei bisogni e dei comportamenti degli utenti. Information architecture e user interface design sono le tecniche per strutturare al meglio l’informazione e garantire elementi di facile accesso all’interfaccia, l’interaction e il visual design puntano alla creazione di sistemi interattivi ed esteticamente gradevoli per la diffusione di contenuti strategicamente efficaci.
I social media sono luoghi di confronto per tutte le aziende, il corporate blog rappresenta a tutti gli effetti una piattaforma di relazione puntuale ed efficace. Azoto è attenta alle linee strategie di comunicazione, sviluppa una pianificazione che guida l’azienda fidelizzando utenti e attivando una programmazione mirata, che cattura l’attenzione e che si mantiene costante nella pubblicazione di contenuti.
‘Come’ lavoriamo continua ad apparirci tanto essenziale quanto ‘cosa’ facciamo
UFFICIO DI SEGRETERIA TECNICA
SERVIZIO DI CATALOGAZIONE ED INVENTARIO
La segreteria organizzativa pianifica, gestisce e coordina tutte le necessità pratiche del cliente; risponde con efficacia ad ogni esigenza emersa prima, durante e dopo l’esecuzione del progetto, garantisce il completo supporto di servizi tecnici e logistici necessari alla sua globale buona riuscita. Nel rispetto delle tempistiche richieste, acquisisce ed elabora dati e calendari delle attività, supporta l’organizzazione di incontri di lavoro, la redazione di verbali e di altra documentazione, effettua elaborazioni statistiche e gestisce l’archivio documentale.
Il lavoro di catalogazione e archiviazione, in formato cartaceo e digitale, è fondamentale per una corretta gestione di documenti in ambito aziendale e culturale. Azoto si occupa di schedatura e catalogazione di beni storico-artistici, di riordino e riorganizzazione di archivi privati e fondazioni. L’attenzione verso tutte le esigenze di acquisizione, ricerca, scarto, distribuzione e condivisione di documenti è il punto di partenza per una corretta razionalizzazione dei processi di lavoro.
RESTAURO E CONSERVAZIONE L’attenzione nei confronti del materiale storico artistico comincia dalla conservazione e dalla manutenzione programmata e continuativa; l’attività di prevenzione, in caso di necessità, si completa con interventi diretti sull’opera. Il servizio tutela il pubblico e il privato ed è indispensabile per mantenere inalterato il valore dell’opera. Azoto offre un servizio di monitoraggio che segue l’opera nelle fasi di imballaggio, movimentazione e allestimento, anche attraverso la compilazione di condition report accuratamente redatti.
Azoto Publishing Azoto Publishing è nato come spinoff di Azoto, creato per realizzare, con cura e rispetto, progetti di pubblicazione. È attivo con una propria programmazione editoriale e si occupa della direzione artistica e della realizzazione di cataloghi, libri d’artista, riviste e pubblicazioni culturali. Restituisce originalità assicurando la ricerca e la qualità dei contenuti visivi, del taglio teorico, del supporto e della stampa. Elabora pubblicazio-
ni per istituzioni e privati e sostiene progetti di natura sperimentale e di microeditoria. Il rapporto tra vedere e pensare, tra l’elaborazione primaria dell’input visivo e i processi dell’operazione linguistica, costituiscono la grammatica del vedere che caratterizza Azoto publishing. La ritmica dell’immagine è il cardine di orientamento per intendere la percezione come l’intero processo che dalla registrazione sensoriale
porta al mondo articolato degli oggetti, alla loro interpretazione. Azoto produce progetti editoriali concepiti come ricerche sulla materia, sull’ossatura dell’estetica come volume controllabile, sulla densità del vedere come dispositivo del conoscere.
Un processo di coesistenza tra il fare e il pensare.
Siamo una scelta che fa eco.
CLIENTS
Nella misura in cui l’offerta è organizzata secondo finalità precise, e quindi dipende dalla capacità di essere efficienti, l’audience e i clienti sono naturalmente criteri molto significativi per valutare la riuscita di un determinato progetto, se non veri e propri vincoli per la riproducibilità futura. Azoto costruisce un’offerta che tocca i punti nevralgici della comunicazione e dell’immagine con
un approccio costruito a misura per ogni cliente. Chi sceglie Azoto è consapevole che l’offerta non è solo determinata dalla domanda ma acquista un vero significato economico e sociale proprio nella misura in cui permette a chi si relaziona ad essa di allargare i suoi orizzonti di senso, ha significato nel momento in cui conferma le aspettative del suo pubblico e offre risposte che possono superarle.
Rebirth-Day Coordinamento logistico, allestimento, documentazione fotografica, ufficio stampa e comunicazione visiva per la produzione del “Rebirth-day” a Palermo, performance ideata da Michelangelo Pistoletto.
Xenia Comunicazione visiva, ufficio stampa e documentazione fotografica della residenza artistica “Xenia”. Il progetto, a cura di Maria Giovanna Virga ed Elisa Fantin, ha attivato uno scambio tra le città di Palermo e Venezia.
Flavio Favelli Supporto tecnico e logistico per la produzione dell’intervento di arte pubblica di Flavio Favelli, presso i Cantieri Culturali della Zisa di Palermo.
LexTranslate Comunicazione visiva, progettazione grafica e sviluppo del sito web per l’identità di LexTraslate – Lawyer Linguist, network di avvocati, attivi tra Milano e Madrid, che offre un servizio di traduzione giuridica.
Antichità Boscia Sviluppo sito web, progettazione e-commerce, identità e contenuti fotografici per Boscia Antichià, attività d’antiquariato con sede a Palermo. Archivio Pippo Rizzo Sito web, logo e identità visiva dell’Archivio Pizzo Rizzo, nato con l’intento di tutelare e diffondere l’opera del noto artista siciliano legato al Futurismo.
Beyond Progettazione dell’identità visiva di Beyond, studio integrato di architettura attivo a Milano. Ayitimoun Yo Realizzazione grafica legata alla comunicazione visiva e al fundraising per la promozione del progetto “Centro per l’infanzia ad Anse-à-Pitre – Haiti”, organizzato e promosso dall’Associazione non governativa Ayitimoun Yo.
[ti:]
LexTranslate
[εl]
Threes Creazione del Logo e dell’identità visiva di Threes, Associazione Culturale nata a Milano per sviluppare un nuovo processo di creazione legato all’innovazione, alla qualità e alla semplicità. Terraforma Sito web, identità e comunicazione visiva di “Terraforma”, experimental and sustainable music festival, presso Villa Arconati a Milano.
Lawyer- linguists
Liquid Idendità e comunicazione visiva per “Liquid”, format di eventi clubbing a Palermo. Marco Kinloch Supporto tecnico, assistenza e backstage fotografico per shooting promozionale del marchio “Kinloch”, impresa creativa attiva nella produzione di tessuti e realizzazione di foulard, cravatte e accessori.
L’arte è uno strumento per accorgersi di certi collegamenti.
Azoto
projects & communication project manager, editor in chief Salvatore DavĂŹ M +39 349 0653731
segreteria Emanuela Mortellaro M +39 333 3707488
account executive, art director Ignazio Mortellaro M +39 328 5513227
P.I. 06301170822 C.F. 97294020827 T +39 091 6733031 info@azoto.eu
Palazzo Forcella De Seta, Piazza Kalsa 14, 90100, Palermo, Italia