Gallo
Ad agosto, AGcrisi OSTO mia non ti conosco crisi mia
il
Anno 17, numero 17 (490) - 4/24 agosto 2012 - www.ilgallo.it - info@ilgallo.it
non ti
conosco almeno provo ( a non pensarci )
SI VA ALLA FESTA HAWAIANA
Trova i Galletti al venerdì Telefona venerdì 3 agosto alle ore 18: in palio due ingressi omaggio con consumazione al “Mamma Li Turchi” di Tricase per la festa hawaiana, i biglietti per i cinema e tanti altri premi REGOLAMENTO A PAGINA 23
LA TUA OPPORTUNITÀ DI LAVORO: PAG. 7
La Festa di San Rocco e la Danza delle Spade a Torrepaduli, la Sagra della Municeddha a Cannole, la mostra della Ceramica a Cutrofiano, la festa di San Donato a Montesano e quella di San Vito a Tricase. Gratis la guida dell’estate salentina
“Giù le mani dalle imprese”
Corrado Brigante
Il Presidente di Confartigianato Imprese Lecce invita a tenere bassa l’aliquota IMU: “Una tassa che rischia di strozzare artigiani e commercianti: che non si pensi di fare cassa con le imprese!”
6
2 ilgallo.it
riti & folklore
4/24 AGOSTO 2012
San Donato: la grande
M
ontesano Salentino si prepara ad accogliere i festeggiamenti per il Santo Protettore, San Donato Vescovo e Martire. Come di consueto, con l’arrivo del mese di agosto la cittadinanza si appresta ad ospitare i numerosi turisti e fedeli che accorreranno da tutto il Salento. Le vie del Paese ed il Comitato Festa sono ormai pronti ad onorare il patrono con un programma ricco di eventi, religiosi e civili, che va da lunedì 6 a mercoledì 8 agosto. La giornata di lunedì 6, si aprirà con la Santa Messa alle 7,30 presso la Chiesa Parrocchiale, seguita dalla Celebrazione Eucaristica presieduta da Mons. Vito Angiuli e dalla processione che, dalla stessa Chiesa Parrocchiale, partirà alle 11,30 in direzione della Cappella di San Donato. L’appuntamento per la serata è alle ore 21, con il lancio dei palloni aerostatici e la Solenne Processione che, come quella mattutina, sarà accompagnata dalle bande musicali della Città di Specchia e della Città di Racale. Alle 23 poi, l’attesa consegna delle chiavi del paese al Santo, da parte del sindaco Eusebio Ferraro. A chiudere la serata, il suggestivo incendio della Cappella di San Donato accompagnato dallo spettacolo pirotecnico. Martedì 7, sarà invece caratterizzato da un denso programma religioso: saranno celebrate le Sante Messe presso la Chiesa Parrocchiale (alle 7, alle 9,30 ed alle 19) e presso la Cappella di San Donato dalle ore 6 alle ore 10, nonché alle 11 con la Solenne Celebrazione presieduta dal Parroco. Alle ore 12, poi, si snoderà la processione dalla Cappella alla Chiesa Parrocchiale, accompagnata dalle bande musicali delle Città di Racale e Montescaglioso che in serata, a partire dalle 20, si esibiranno nel Gran Concerto Bandistico. Mercoledì 8, infine, sarà animato dal concerto de “Le Strade”, official cover band dei Nomadi che si esibirà in piazza IV Novembre a partire dalle 21.
fede & tradizione
4/24 AGOSTO 2012
festa di Montesano IL SALUTO DEL COMITATO FESTA
“La
festa di San Donato rivive ogni anno a Montesano, rappresentando un momento importante per la comunità che intorno al proprio Santo Patrono si ritrova per rinnovare quel genuino sentimento di devozione popolare e fede autentica che da tempo caratterizza questa ricorrenza, portando un clima di amore e pace; tutto è concentrato in questi giorni e non c’è persona che non penda dal Simulacro del Santo, elevando preghiere di intercessione a Dio, chiedendo conforto, chiedendo aiuto a quel Santo che è parte integrante dei montesanesi e di tutti quanti lo venerino. Il Comitato Festa ha cercato in ogni modo di far sì che questi festeggiamenti siano il frutto di un impegno appassionato e preciso, pertanto ringrazia tutti i fedeli di Montesano e tutti coloro che da ogni parte hanno contribuito, nonostante le difficoltà economiche che il tempo di crisi impone, alla realizzazione dei solenni festeggiamenti in onore del Santo Patrono. Ringraziamo il parroco, don Quintino Pecoraro, per la fiducia riposta nel comitato, per l’ascolto e per i consigli nella collaborazione. Un ringraziamento doveroso va al sindaco Eusebio Ferraro e all’intera Amministrazione comunale per la disponibilità, ringraziamo inoltre le Forze dell’Ordine di Montesano, l’Arma dei Carabinieri di Specchia e la Protezione Civile per il profuso impegno a garanzia della sicurezza. Ai cittadini e tutti quanti i fedeli porgiamo un caloroso augurio di fede affinché tutti possano vivere questi giorni nel segno della devozione in San Donato Vescovo e Martire. Auguri!” Il Comitato Festa
ilgallo.it
3
Torrepaduli scatena la Ronda
4
ilgallo.it
riti & folklore
Lo
4/24 AGOSTO 2012
La danza delle spade. Dal tramonto del 15 all'alba del 16
agosto nello spazio antistante il Santuario di San Rocco
spettacolo ha inizio, come ogni anno, simile, ma mai uguale, grandioso, splendido, ricco di magia: un’indescrivibile fusione di sacro e profano. È arrivato San Rocco. Si inondano le strade di fedeli, in una lunga e partecipata Processione. Si riempiono le piazze di pellegrini e turisti, curiosi di ammirare artigianato in festa e bancarelle di ogni tipo. Si tingono di bagliore ed emozione Ruffano e Torrepaduli. E tra archi di luci colorate, sotto il cielo stellato d’agosto, illuminato dall’euforia dei giochi di fuochi d’artificio, tra la moltitudine di gente, mani esperte lambiscono i tamburelli fino a farli vibrare e così, in un battito impercettibile, si forma la ronda.
È magia. Il ritmo aumenta, il suono delle armoniche si diffonde nell’aria, l’entusiasmo impazza tra gli applausi dei presenti, mentre si eleva l’intima devozione al Santo. Ogni ronda danzante mima lotte per amore e onore ed esprime al contempo attrazione per tutti i simboli della vita: amore, corteggiamento, tradimento, vendetta. Le ronde sono passione pura, sentimenti espressi sino allo spasimo in una Danza delle Spade continua e vorticosa fino all’alba e che porta allo sfinimento fisico ed insieme alla pace dell’anima. San Rocco va vissuto ogni istante, con gli occhi alzati al cielo sullo strepitio dei fuochi, con le mani che schioccano al ritmo dei tamburelli, con il cuore aperto verso gli altri.
rezza, alle Associazioni, ai volontari, agli artigiani e ai commercianti, alle comunità di Torrepaduli e di Ruffano, ma soprattutto a voi, che vi lasciate tra-
sportare dall’incanto di San Rocco, gremendo le piazze e le strade, facendo da eco alla voglia di ritrovarsi, che va oltre le stagioni della vita. Gli anni passano e tante cose cambiano, ma San Rocco è lì, è in mezzo a noi, è nell’energia dei preparativi, nella costanza dell’impegno, è negli occhi dei bambini spalancati sulle acrobazie dei fuochi d’artificio, è nelle parole di ogni anziano. San Rocco accomuna tutte le generazioni e ravviva quel sentimento di appartenenza alla comunità, che ci rende orgogliosi delle nostre origini. In questo periodo di crisi e difficoltà, è ancor più difficile organizzare i festeggiamenti, ma celebrare San Rocco è tempo di gioia e scalda gli animi … perché San Rocco entra nel cuore della gente e là vi rimane per sempre. Felice festa. Tiziano Lato (Presidente Comitato festa “ San Rocco”)
“San Rocco accomuna le generazioni”
T
amburi in festa, zagareddhe colorate che si librano nell’aria calda di agosto, strade gremite dell’emozione della gente, musica e profumi di ieri e di oggi: un rituale che si ripete da anni, ma che ogni volta si riscopre capace di riscaldare il cuore di ognuno di noi. La festa di San Rocco è questo e tant’altro. È dolcezza delle antiche tradizioni, tripudio di bancarelle in continua trasformazione, è processione e preghiera, aggregazione. È spensieratezza, festa e musica … ed è Torrepaduli! Dietro la Festa di San Rocco ci sono la gioia della gente e il tantissimo impegno profuso da tutti per la sua buona riuscita. Grazie al Parroco Don Mario Ciullo, al Santuario “San Rocco”, per il contributo religioso, all’Amministrazione comunale, che anche quest’anno ha contribuito economicamente e con le strutture messe a disposizione; grazie alle Forze di Pubblica Sicu-
Gallipoli: la Sagra dei Sapori Marini 4/24 AGOSTO 2012
estate salentina
ilgallo.it
5
3-4 agosto. Due giornate ricche di prelibatezze, piatti della tradizione gastronomica salentina, gustose ricette di mare, un concorso gastronomico, musica e tanto divertimento Doppio appuntamento per la seconda edizione della Sagra dei Sapori Marini, organizzata dalla Parrocchia San Gabriele dell’Addolorata, Gallipoli, venerdì 3 e 4 agosto dalle ore 20. Forte del successo dello scorso anno, che ha visto circa 3.000 presenze, e del riscontro positivissimo da parte dei turisti partecipanti, il comitato della sagra propone due giornate ricche di prelibatezze, piatti della tradizione gastronomica salentina, gustose ricette di mare, un concorso gastronomico, musica e tanto divertimento. Venerdì 3 agosto il menù prevede una varietà di piatti di cozze, un’appetitosa frittura di pesce, dell’ottimo pesce spada arrosto e squisite pittule di mare. Non mancherà, per gli appassionati, la carne, sia cotta alla brace, sia alla “pizzaiola”. E per i più golosi buonissime crêpes e gustosi cornetti caldi. Ad allietare la serata l’esibizione del Centro Danza “Disc’n Roll Dos” dei maestri Daniel Cataldi e Sara Antonaci. Sabato 4 agosto sarà la volta del concorso gastronomico “Sapori di ieri..oggi”, rivolto a tutti coloro che vogliono sottoporre ad una giuria di esperti una ricetta tipica tradizionale che custodiscono o tramandano da generazioni. Ospiti e giurati di eccezione saranno, oltre al prof. Giovanni Primiceri,
T
Tuglie riporta l’Arte in Piazza
Luigi (Mba Pì) Tricarico e Ivana Pisanello, meglio nota come la “zia Ivana”, protagonisti della trasmissione televisiva locale “Cci mangiamu osci?”. A seguire, si potranno assaggiare delle ottime frise condite con i prodotti genuini della terra salentina e si potranno degustare gli spumoni, gelati tipici gallipolini. La serata si concluderà con l’animazione musicale e il karaoke. Da non perdere, dunque, questa due giorni all’insegna del gusto e del divertimento della Sagra dei Sapori marini, 3 e 4 agosto presso la Parrocchia San Gabriele dell’Addolorata di Gallipoli Per ogni ulteriore informazione, per visionare il regolamento del concorso e scaricare la scheda di iscrizione, è possibile consultare il sito internet www.parrocchiasangabrielegallipoli.it, scrivere a sangabrielgallipoli@gmail.com, oppure telefonare ai seguenti numeri 0833.273840 – 333.5855866.
I Trioti di Cursi Gustose tradizioni della civiltà contadina.
La
L’evento torna a deliziare rinnovandosi all’insegna del gusto, della musica e dell’artigianato locale manifestazione, che si svolgerà da lunedì 6 a mercoledì 8 agosto, è organizzata dal “Comitato Trioti” ed ha il patrocinio del Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali, della Regione Puglia, della Provincia di Lecce, del Comune di Cursi, della Camera di Commercio e dell’ANCI. Questo singolare e gradito evento, giunto alla sua terza edizione, prende il nome da quello che fu il più antico insediamento urbano del paese; l’idea nasce dall’intento di recuperare e valorizzare dei piatti della tradizione contadina salentina di un tempo. Insieme ai piatti rivivranno i luoghi che hanno fatto la storia di Cursi: saranno riaperte le corti e i forni, insieme ai vecchi frantoi e alle chiesette del centro storico.Il percorso enogastronomico coinvolgerà le tre piazze principali del paese (Piazza Pio XII, largo Convento e largo Trioti) e si snoderà lungo i vicoli antichi che fanno da collegamento. Vi saranno ospitati gli stand gastronomici e sarà al centro la cultura, dalla pizzica alle rappresentazioni popolari, agli artisti di strada, sempre nel solco del recupero delle antiche tradizioni. Protagonista gastronomica dell’evento sarà la Tajeddha, alla quale saranno affiancati la Parmigiana di melanzane, il Polpo e patate, i Piselli e morsi fritti, pietanze gustosissime e rinomate servite in una deliziosa cocottina in terracotta appena sfornata dai forni in pietra delle corti del centro storico; vi saranno inoltre degli ulteriori piatti di accompagnamento e si potranno degustare vini locali. La splendida cornice di Palazzo De Donno, in Piazza Pio XII, invece, ospiterà in maniera esclusiva una trattoria con posti a sedere, ai cui ospiti verrà servito un ricco menù tipico.
orna “Arte in Piazza - mostra dell’arte e dell’artigianato artistico!”. Anche quest’anno si è pensato di rivolgere l’invito a partecipare anche agli Artisti della Gastronomia, fiore all’occhiello della tradizione nazionale e locale. Dalla pasticceria, alla viticoltura, alla rosticceria, ai prodotti tipici, ai prodotti lattiero caseari, alla pasta, ai liquori... Tutto diventa espressione artistica, espressione di un’Arte che è allo stesso tradizione, cultura e identità...e che deve essere valorizzata e fatta conoscere! Si tratta di un originale progetto di promozione del territorio che vede protagoniste la passione, la professionalità e l’identità degli artisti, degli artigiani e degli imprenditori del Salento, e che offre loro una vetrina che si può orgogliosamente definire “rinomata”! Tuglie, infatti, conosciuta ormai su scala nazionale per la celebre rassegna annuale “Platea d’estate”, rappresenta una delle tappe privilegiate del touring salentino estivo. L’iniziativa si svolgerà il 18 agosto, nel cuore del caratteristico centro storico di Tuglie. Si ricorda che la partecipazione alla mostra è gratuita e nessun onere è posto a carico degli espositori se non quello dell’allestimento del proprio spazio espositivo. Con l’augurio che l’iniziativa sia accolta con entusiasmo, si invita, per ricevere maggiori dettagli e dare formale adesione, a contattare gli operatori della biblioteca comunale (0833 596521-596235).
Il
ritmo travolgente della musica accompagnerà il visitatore lungo tutto il percorso ed ogni piazza risponderà simultaneamente alle diverse esigenze musicali, rendendosi espressione di generi e stili eterogenei: dal pop-rock delle cover interpretate in Piazza Pio XII dalle band Vasco live, La Banda del Liga e Radio Baccano: Tributo a Gianna Nannini, alle storie cantate de I Canta Cunti, al violino di Giuseppe Mengoli nello scenario della caratteristica Corte “Barone de Baronis”, alla musica popolare e pizzica salentina di Fonarà e Mute Terre in Largo Convento, alla musica di Salvo e Biagio nel Largo Trioti. Inoltre nelle serate del 7 e dell’8 il percorso sarà allietato anche dalla itinerante e frizzante Italian Jazz Band. Nell’evento, un importante spazio promozionale verrà dedicato alla rassegna “Territori di Pietra” e agli operatori della pietra leccese, parte vitale della storia e dell’economia cursiata, che potranno esporre le loro ultime creazioni, in un contesto che unisce tradizione e innovazione. Nel suggestivo scenario del frantoio ipogeo potranno ammirarsi alcune opere degli architetti Steven Holl e Alvaro Siza, realizzate dalle aziende del settore pietra di Cursi. Molte aziende esporranno e presenteranno all’interno di appositi stand i propri prodotti dell’artigianato locale. Tale manifestazione si pone quindi l’obiettivo di aprire a tutti i visitatori una finestra sulla identità musicale, artistica ed enogastronomica, di promuovere le tradizioni locali e del nostro territorio, offrendo al tempo stesso un viaggio unico nella semplicità, nella genuinità e nel calore umano della nostra gente. Essa si inserisce in una strategia di marketing territoriale finalizzata a far conoscere la cittadina di Cursi e tutto il Salento al di fuori dei suoi confini. Info: www.trioti.it.
Imu, la goccia che fa traboccare il vaso 6
attualità
ilgallo.it
“È
4/24 AGOSTO 2012
La denuncia. Saltano i bilanci delle imprese già in grosse difficoltà per la recessione
la goccia che fa traboccare il vaso”. Il presidente di Confartigianato Imprese Lecce, Corrado Brigante, teme le ripercussioni dell’imposta sugli immobili sui bilanci delle imprese ed invita tutti i Sindaci salentini a “ridurre le aliquote da applicare alle botteghe artigiane, ai piccoli negozi, ai capannoni, e in generale, ai locali commerciali e produttivi”. La legge prevede che le Amministrazioni comunali possano innalzare oppure abbassare di tre punti millesimali l’aliquota di base (7,6 per mille), fissata dal Governo nazionale. Hanno, pertanto, margini di manovra tali da ridurla sino ad un minimo del 4,6 per mille. «Confartigianato Imprese Lecce”, scrive il presi-
Minervino: bambini gratis al mare tutti al ma re
L’
Amministrazione, nell’ambito delle attività di integrazione sociale in favore dei minori e per sensibilizzare i giovani all’uso corretto dei mezzi pubblici per una mobilità sostenibile, ha promosso una campagna finalizzata a sostenere i minori residenti a Minervino di Lecce nell’utilizzo dei mezzi pubblici per recarsi nelle località balneari di Porto Badisco, Otranto e Laghi Alimini. Il Comune contribuirà alla spesa con 1 euro per ogni singola corsa per un massimo di 15 corse. Gli orari di partenza da Piazza san Pietro Minervino sono: 8,45 e 14,45. I genitori o gli esercenti la patria potestà dei minori interessati all’iniziativa possono accedere al beneficio presentando istanza presso l’ufficio Servizi Sociali il cui modello è scaricabile dal sito internet del comune. Successivamente l’ufficio preposto provvederà al rilascio di 15 buoni da poter utilizzare durante la stagione estiva per recarsi nelle suddette località balneari.
dente Brigante, in una nota indirizzata a tutti i primi cittadini del Salento, “chiede che siano abbassate le aliquote da applicare a botteghe, negozi e capannoni, accatastati nelle categorie C1, C3 e D, strumentali per le attività d’impresa. L’Imu”, spiega il presidente, “è un colpo mortale per le attività produttive, già allo stremo delle forze per la grave, gravissima recessione. È un “macigno” Corrado troppo gravoso che non si può Brigante, sostenere in questo momento di presidente Confartigianato profonda crisi”. Rispetto alImprese Lecce l’anno scorso, come dice Brigante, “le tasse sugli immobili produttivi sono più che raddoppiate!”. Per il Presidente “sarebbe opportuno che gli immobili dove l’impresa esercita l’attività beneficias-
sero dell’aliquota minima. Altrimenti la nuova imposta rischia di “strozzare” artigiani e commercianti”. Al fine di sollecitare un provvedimento in questo senso, la Confartigianato Imprese Lecce si appella “a tutte le Amministrazioni, a tutti i Consiglieri comunali, perché si facciano portavoce di questa nostra richiesta in fase di approvazione del Bilancio. Mai, come in questo momento di crisi, la nostra voce nei confronti delle istituzioni comunali deve essere ascoltata. La gran parte degli Enti locali”, conclude Corrado Brigante, “forse, non è pienamente conscia della drammatica situazione: che non si pensi di fare cassa con le imprese! Per questo, pur consapevoli delle difficoltà dei Comuni, chiediamo ai Sindaci della provincia di Lecce che l’ondata di nuovi tagli agli enti locali non venga compensata a danno delle attività produttive”. Giuseppe Cerfeda
Tempo di mare, tempo di donare
T
empo di vacanza, di mare, di ferie per l’estate che è arrivata. “E, purtroppo”, sottolinea Mario Chiarello, presidente Fidas Leccese di Corsano, “siamo in stato di emergenza sangue perché aumentano gli incidenti stradali a volte mortali per la fretta di arrivare subito a destinazione, senza renderci conto del pericolo cui andiamo incontro; oltre al fatto che gli ammalati non vanno in ferie. Per questo motivo rivolgo un accorato appello: se sei già un donatore, ti invito, compatibilmente con il tuo lavoro e le tue ferie, di andare a donare. Anche se è tempo di vacanza”, continua Chiarello, “abbiamo il dovere di assolvere all’impegno che abbiamo assunto quali donatori volontari di sangue, recandoci presso il Centro Trasfusionale dell’Ospedale “G. Panico” di Tricase, consapevoli che il ma-
lato non va mai in vacanza. Se abbiamo scelto di essere donatori volontari di sangue, dobbiamo portare avanti l’impegno con costanza ed abnegazione anche e soprattutto nel periodo estivo. La nostra associazione è aperta a tutti coloro che hanno bisogno di informazioni per diventare donatore volontario di sangue e che sentono il dovere morale e civile di aiutare chi ha bisogno con un piccolo e umile gesto di solidarietà: la donazione del sangue”. È questa la riflessione, l’invito, l’appello del Presidente della Fidas corsanese che anche quest’anno organizza la Festa del Donatore,che si svolgerà sabato 11 agosto presso l’Auditorium Comunale di Corsano. Il Consiglio Direttivo Fidas Leccese di Corsano si raccomanda, quindi “prima di andare al mare, ricordati che devi donare” e augura a tutti “buone vacanze e prudenza sulle strade”.
La solita mancanza di rispetto... G
ora parlo io
4/24 AGOSTO 2012
entile Redazione, mi chiamo Gabriele, sono salentino e come ogni anno ritorno in ferie nella mia terra, e puntualmente mi accorgo che, a differenza del Nord Italia, molte cose ancora non riusciamo a capirle. Abbiamo poco rispetto verso il prossimo.... Qualche giorno fa, dopo aver posteggiato in Via Salvatore Grande a Lecce, in prossimità del cinema Santa Lucia, mi dirigo in centro per effettuare delle commissioni. Al ritorno, mentre mi accingevo a lasciare il parcheggio, arriva da dietro una Lancia Delta, che mi parcheggia davanti in malomodo, in prossimità di un incrocio, su strisce pedonali ed esattamente davanti allo scivolo per disabili del marciapiede... Con disinvoltura, i due omoni sulla quarantina, scendono e si dirigono al bar di fronte... Ma non finisce qui... Logicamente, e come prevedibile, arriva un anziano in carrozzina che vista la presenza dell’auto che ostacola la sua discesa, è costretto a scendere dallo scalino con non poche difficoltà. Ora mi chiedo: è mai possibile che parcheggiando non ti accorgi che:
Doppia
1. Stai parcheggiando su strisce pedonali; 2. Stai parcheggiando praticamente su un incrocio; 3. Stai parcheggiando davanti lo scivolo per disabili! Io non ci credo, non si può non non accorgersi di neanche uno di questi tre elementi... ecco perché penso che sia menefreghismo, puro menefreghismo... Spero che Vigili Urbani e Forze dell’ Ordine riescano a far rispettare le regole e multare i trasgressori di queste infrazioni... Gabriele M.
Marittima: cullette in strada?!
D
ilgallo.it
isprezzo e disistima per i “gentiluomini” che, alcuni giorni addietro, hanno avuto la brillante idea di disfarsi di due cullette da trasporto, deponendole sull’importante e frequentata strada che collega Marittima di Diso all’insenatura Acquaviva. Al contrario, sentimenti di apprezzamento e un grazie per gli operatori del servizio pubblico di nettezza urbana che, solertemente, hanno posto rimedio, rimuovendo tali ingombranti oggetti. Rocco Boccadamo
7
Zeta
Occupi i parcheggi dei disabili? Ti mando il Fisco!
Un
controllo extra alla dichiarazione dei redditi per chi occupa i parcheggi per disabili. È la soluzione che il Comune di Londra adotta da tempo contro gli automobilisti indisciplinati che, senza diritto, si appropriano dei posti auto riservati ai disabili: una verifica fiscale. Ovvero, immediata segnalazione al fisco dei proprietari delle auto posteggiate dove non dovrebbero. Il sistema, assicurano, funziona. Da ottobre 2011 è così anche a Milano dove se ne occupano i vigili: oltre a fare la multa, tramite il Pra, identificano il proprietario del veicolo, quindi controllano la sua situazione contributiva sul database dell’Agenzia delle Entrate, a cui la polizia locale è collegata. Si parte dall’idea che “a comportamenti irregolari come parcheggiare sugli spazi per i disabili ne possano corrispondere altrettanti, ad esempio in materia fiscale”. Scommettiamo che se si adottasse lo stesso provvedimento anche da noi, nel giro di pochi mesi il numero delle infrazioni non sarebbe più così alto? E che i prepotenti che ogni giorno incontriamo saranno ligi come agnellini? A fare la differenza sarebbero gli evasori, che diventerebbero automobilisti modello... llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
8
ilgallo.it
pubblicitĂ
4/24 AGOSTO 2012
A Cannole le notti più gustose la specialità
4/24 AGOSTO 2012
ilgallo.it
9
Si
Festa della Municeddha. Si rinnova l’appuntamento con una delle feste più attese
dell’estate che tornerà a riempire le vie del paese da venerdì 10 a lunedì 13 agosto
fissato per venerdì 10 al ritmo della musica rinnova a Cannole l’appuntamento con la Festa della Mudegli “Aria Antica” che si esibiranno a niceddha, una delle feste partire dalle 21,30 presso l’Area più attese dell’estate saStand. Alle 24 sarà invece la volta Nel 1999 Cannole è stato de “I Scianari”, nell’Area Centro. lentina che tornerà a riempire le vie insignito del titolo di del paese nelle serate da venerdì 10 Protagonisti di animazione itine“Città delle Lumache“; rante saranno i “DisturBand” che a lunedì 13 agosto. La manifestatorneranno, assieme al gruppo zione, tra le più importanti sagre La Festa della Municeddha cannolese “Le ragazze del 900”, della lumaca dell’Italia meridionale, giunge quest’anno alla XXVIII è ritenuta la più importante nella serata di sabato 11 che vedrà edizione. Il comune di Cannole conprotagonisti le “Mute Terre” nelsagra di tutta l’Italia tinua così ad onorare il titolo di “Città l’Area Stand alle 22 e i “Nessuna Premeridionale delle Lumache” ricevuto nel 1999 a Chetesa” nell’Area Centro a partire dalla rasco (CU), nonchè la tradizione locale che ha mezzanotte. Domenica 12 toccherà a “Il Vento portato a definire “cuzzari”, ossia raccoglitori di lumadel Sud” nell’Area Stand alle 22 ed a “I Zimbaria” nelche, i suoi abitanti. L’organizzazione è affidata alla Pro l’Area Centro alle 24. L’animazione itinerante sarà affiLoco Cerceto, pronta ad offrire un piacevole momento data ai “Calatarantula” e agli ospiti speciali, i di festa e svago a grandi e piccini con canti e balli ad actamburrellisti di Otranto. A chiudere la manifestazione la compagnare il gustoso menù dell’evento. A far da panottata di lunedì 13 quando, ad accompagnare i visitadrona naturalmente sarà la municeddha, che potrà essere tori tra gli stand e le degustazioni, ci sarà la musica dei gustata in tre preparazioni differenti (soffritta, al sugo e “Briganti di Terra d’Otranto” e del “Gruppo Folk 2000” arrostita) nelle quattro serate a partire dalle 20,30, orario che si esibiranno rispettivamente nell’Area Stand alle di apertura degli stand gastronomici e di avvio della 21,30 e nell’Area Centro a mezzanotte. Si preannunciano “Fiera mercato Sapori di Puglia”. Non mancheranno poi quindi serate all’insegna del divertimento e dell’allegria. altri piatti tipici della tradizione salentina preparati dagli Un’occasione in più per entrare in contatto con storia, oltre 250 cannolesi all’opera. Primo appuntamento quindi tradizione e gastronomia salentina.
domenica 12 agosto
Specchia riaccende la notte
Lo
start è previsto per le 21,30 in Piazza del Popolo. Da qui prenderanno il via e proseguiranno per tutta la notte spettacoli, concerti, performance di teatro, danza, arte contemporanea accompagnati da momenti dedicati alla riflessione su tematiche sociali, come quelli proposti da Emergency e da Mir Preko Nada, un’associazione di volontariato ONLUS che si richiama alla Dichiarazione Universale dei Diritti Umani e alla Convenzione dei Diritti del Fanciullo dell’Onu con l’obiettivo di operare in contesti locali, nazionali e internazionali per l’affermazione degli stessi. Due i momenti che caratterizzeranno la notte. Il primo previsto intorno all’1,30, in Piazza del Popolo è il concerto di Cisco, ex Modena City Rambler. L’altro, intorno alle 2, in piazza degli Artisti, pal-
coscenico ideale per l’esibizione dei Crifiu, che proprio a Specchia presenteranno il loro nuovo album ispirato alle tradizioni musicali del mediterraneo. La stessa piazza a partire dalle ore 22 ospiterà, per la seconda volta, il più grande festival multiculturale del Salento “ POPOLI - Global melting pot “: il più grande festival culturale del Sud Salento, selezionato tra le “Eccellenze per i festival della regione Puglia”. Prima dell’attesa esibizione dei Crifiu, si alterneranno sul palco i salentini Indiano Salentino e Gekos e gli italo-senegalesi Live Africa Sound Sud. Ogni esibizione riserverà ospiti musicali sorprendenti e di diverse provenienze. La Notte Bianca di Specchia è un evento da non perdere: musica, pittura, gastronomia si fonderanno nella location naturale del borgo antico.
10 ilgallo.it
pubblicitĂ
4/24 AGOSTO 2012
Caprarica di Lecce: “Le Notti del Mito” estate salentina
4/24 AGOSTO 2012
ilgallo.it
11
Kalòs. Una scenografia accattivante, riprodotta in materiali autentici, e una troupe
“V
fatti si vive spesso di superstizioni e di spergiuri, scaramanzie e talismani: come vediamo il mondo non è cambiato poi tanto! Riportare alla luce i costumi delle antiche civiltà significa riscoprire ciò che l’uomo è stato in un trascorso relativamente lontano (e vedrete, neanche così tanto lontano!).
Il verde delle chiome arboree, distinto dal nero delle olive, ben visibile durante la stagione autunnale, il rosso della terra… il blu della notte, magari stellata e illuminata da una bella Luna piena. Ecco a voi “Le notti del mito” (17 e 18 agosto dalle 21), evento fortemente voluto dal dottor Alessandro Quarta, ideatore del Museo Archeologico a cielo aperto più grande d’Italia. Kalòs, l’Archeodromo del Salento, può giovarsi di una scenografia accattivante, riprodotta in materiali autentici, e di una troupe di cinquanta attori e dimostranti che faranno rivivere il passato messapico, la storia di un popolo che ha donato le radici alla civiltà salentina più di due millenni e mezzo fa. Il successo di Kalòs è ragguardevole, il suo grande sviluppo nel corso del tempo è confermato dalla fortuna che ogni anno ha
“Le notti del mito vogliono riportare alla luce l’identità storica salentina attraverso un viaggio nel corso dei secoli, venendo trasportati dalla magia e dal mistero della notte”: così il dottor Quarta, che vede quest’iniziativa notturna finalmente a compimento dopo anni di lavoro. “Danze ancestrali e scene di vita quotidiana si alterneranno in due serate stupende, allietate da stands gastronomici, musica a suon di tamburelli, la pizzica dei gruppi locali (anche questo è tradizione e salvaguardia dell’identità folkloristica, Ndc)”. Intervenendo alla conferenza stampa di presentazione così Bruno Ciccarese, assessore provinciale ai Trasporti. “L’idea di Quarta è aperta verso i giovani. Non posso non esprimere il mio compiacimento verso una persona che valorizza il nostro territorio, impiegando tutte le proprie energie per fare cultura e fare conoscere le potenzialità del Salento, tramite una grande opera come Kalòs”. Stefano Verri
di 50 attori e dimostranti faranno rivivere il passato messapico e la storia di un popolo
erso il verde d’un oceano d’ulivi, smisi di guardare l’infinito per assaporare la gioia del passato. Fiaccole e vestali seguivano il mio cammino come ombre di un tempo passato, vivevo nei giorni dove il mito irrompe nella realtà”. Queste poche parole di Oronzo Murrone, molto poetiche e decisamente esortative, descrivono alla grande il fantastico scenario della Serra, delizioso rilievo nel territorio di Galugnano e Caprarica di Lecce.
“Un giorno nella storia”, evento che in primavera accoglie studenti da tutta la regione e oltre. E dopo una manifestazione prettamente diurna, gli uomini di Alessandro Quarta metteranno su due serate da non perdere, un mix tra turismo e cultura. Di particolare rilievo saranno il culto in onore del Dio Sole, invocato dallo Sciamano, e i rituali per Demetra, dea della fertilità e del raccolto, veneratissima dal popolo messapico. Un’età in cui la natura assumeva un ruolo determinante, in cui ogni agente atmosferico rappresentava il bene o il male. Una civiltà che, legatissima alla preghiera e alla danza ben auspicanti per propiziare la buona resa dei campi, la cacciagione e la salute, rappresenta una nicchia di storia e di cultura che ci appartiene tuttora: anche oggi in-
La Notte Rossa di Botrugno
D
opo il grande successo degli ultimi due anni torna a Botrugno, sabato 18 agosto, la Notte Rossa, organizzata dai circoli politici locali di Pd - Sel - Psi. Terza edizione della manifestazione che unisce la riflessione politica e la buona musica con la degustazione di ottimo vino, birra fresca e la presenza di diversi stand gastronomici! La serata si aprirà alle 21,30 con la Tavola Rotonda che vedrà protagonisti Don Raffaele Bruno di Libera Puglia, Umberto Cataldo dell’associazione il Formicaio e il sindaco di Melpignano, Ivan Stomeo. I tre oratori, esempi virtuosi di pratiche e politiche ambientali sostenibili, tratteranno temi diffe-
Tutt’intorno una cornice di banchetti e stand che informeranno e stimoleranno su idee e iniziative sull’ambiente e la società. Tra questi: Greenpeace, Manufatti, Terra del fuoco, Il Formicaio e tanti altri! Alle 22,30 inizia il concertone dei Camillorè con i loro suoni tra il rock e il folk, tra ironia e melanconia. E ancora: i Bisca, storico gruppo ska-rock e, in chiusura, dj Biggie Jump.
Ga l l o
PERIODICO
INFORMAZIONE DEL
SALENTO
REDAZIONE TRICASE
Associati
Tel. 0833/545 777 fax 0833/545 800 328/1063910 www.ilgallo.it info@ilgallo.it
Unione Stampa Periodici Italiani TESSERA N. 14582
Due sono le versioni più verosimili. La prima: Peppino cucinava con maniacale passione e quando preparava gli involtini, dalla fettina di carne ricavava un rettangolo perfetto e, per non buttare gli stracci di carne avanzati, si è inventato questo intingolo. A voler credere alla seconda, invece, Peppino, le prime volte che preparava questo piatto, molto piccante,
CORRISPONDENTI
L UIGI Z ITO _ liz@ilgallo.it
Massimo Alligri Giuseppe Aquila Giorgio Coluccia Antonella Corvino Gianluca Eremita Vito Lecci Fiorella Mastria Antonio Memmi Carlo Quaranta Donatella Valente Stefano Verri Pierangelo Tempesta
Coordinatore di Redazione G IUSEPPE C ERFEDA _ gicer@ilgallo.it In Redazione E LISA B RAMATO _ elisa@ilgallo.it
via Aldo Moro, 7
L’INVENZIONE DI PEPPINO
Direttore Responsabile
INDIPENDENTE
DI CULTURA, SERVIZIO ED
V
enerdì 3 agosto Surano presenta la Sagra della Carne alla turca. La storia della carne alla turca, piatto principe della sagra, è tutta suranese perché nasce da un’idea di Peppino, titolare della vecchia “Trattoria degli amici”. Peppino, oggi non è più con noi, ma ci ha tramandato questa gustosa ricetta e oggi, la carne alla turca, è divenuta popolare: tutti la preparano in casa e i locali della zona la propongono nei loro menu. La Sagra della Carne alla Turca, quest’anno alla terza edizione, organizzata dall’Associazione Insieme per Crescere di Surano, è nata con l’obiettivo di valorizzare e diffondere questo piatto strettamente locale e farlo gustare ai turisti in cerca di “novità” enogastronomiche.
Il Gallo su Facebook: “Redazione il Gallo” Il Gallo su Twitter: il Gallo @RedazilGallo
pare ripetesse “e ci se la mancia sta carne? mancu li turchi!” (“E chi se la mangia questa carne? neanche i turchi!”), e così decise di dargli questo nome. Non spaventatevi! Alla sagra il piccante verrà aggiunto su richiesta. La Sagra di Surano è uno degli appuntamenti che rientrano nel programma dell’Associazione “Sagre del Capo di Leuca”. L’evento si fregia del marchio “Ecofesta Puglia”. Le degustazioni dei vari piatti avverranno in contenitori e con stoviglie monouso biodegradabili, mentre la carne alla turca sarà servita in una terrina personalizzata col marchio della sagra e resterà al visitatore come souvenir. La manifestazione è patrocinata dalla Regione Puglia.
La collaborazione sotto qualsiasi forma è Gratuita. La Direzione si riserva di rifiutare insindacabilmente qualsiasi testo e qualsiasi inserzione. Foto e manoscritti, anche se non pubblicati, non si restituiscono. Riproduzione vietata. Stampa: MASTER PRINTING Srl 080/5857439 via delle Margherite 22 70026 Zona Ind. Modugno - Bari Iscritto al N° 648 Registro Nazionale Stampa Autorizzazione Tribunale Lecce del 9.12.1996
D I S T R I B U Z I O N E G R AT U I T A P O R T A A P O R T A I N T U T TA L A P R O V I N C I A D I L E C C E
il
renti, dall’ecomafia, all’investimento nelle energie rinnovabili, fino al riutilizzo e al baratto. Filo conduttore del dibattito sarà il rifiuto, inteso nel più ampio dei sensi: come risorsa, business mafioso, ma anche e soprattutto inteso come dissenso alla comune indifferenza.
A Surano la Carne è alla Turca
MARKETING E PUBBLICITÀ Tel 0833/545 777 Fax 0833/545 800 e-mail: info@ilgallo.it
DIRETTORE PUBBLICITÀ Luigi G. Zito tel. 328/2329515
12 ilgallo.it
riti & folklore
Santa Vittoria: si fa festa a Spongano artita già da qualche giorno con il programma religioso e le processioni rionali, la festa di Santa Vittoria a Spongano si appresta ad entrare nel vivo con tante novità e numerosi appuntamenti a cura del Comitato Feste. Dopo due anni di assenza, i festeggiamenti sono tornati in città con le processioni della Statua di Santa Vittoria che, dopo aver visitato i quattro rioni del paese, rienterà in chiesa sabato 4 alle 19, nella “Giornata dedicata all’ammalato”. Domenica 5 e lunedì 6 (“Giornata dedicata ai defunti”) sarà celebrata, alle 19,30, la Santa Messa presso la Chiesa Madre. Inizieranno invece martedì 7, dopo la Santa Messa delle 19,30 in Piazza Vittoria e la solenne Processione per le vie del paese, le celebrazioni civili con la novità dello spettacolo pirotecnico. Sempre nella serata di martedì, ed anche in quella di mercoledì 8, si alterneranno quattro diversi concerti bandistici che saranno protagonisti dell’accensione “piro-musicale” della luminarie. La mattinata di mercoledì sarà invece caratterizzata dalla chiusura delle celebrazioni religiose, presso la Chiesa Madre, con le Sante Messe delle 7,30, delle 10 e delle 11,30 e con la Solenne Concelebrazione Eucaristica alle 18,30. Nella serata di Giovedì 9, ultimo giorno di festa, si esibirà in concerto in Piazza Vittoria la salentina voce emergente Claudia Casciaro con il suo gruppo “Shock’n’roll” e, successivamente, toccherà al gruppo del Maestro Cesare Dell’Anna, “Girobanda”, dare spettacolo per chiudere al meglio i festeggiamenti in onore della Santa Patrona.
P
C
4/24 AGOSTO 2012
Tricase: è l’ora
resce l’attesa a Tricase per la festa in onore di San Vito Martire, Patrono della città. L’attenzione di cittadini e turisti sarà rivolta, quasi per una settimana intera, all’evento che si concentrerà nella suggestiva cornice del centro storico tricasino tra martedì 7 e Sabato 11. Il programma religioso si apre con il Triduo di preparazione con Santa Messa, previsto per le giornate di martedì 7, mercoledì 8 e giovedì 9 presso la Chiesa Madre Natività B.V. Maria. Venerdì 10, poi, sempre presso la Chiesa Madre, si celebreranno le Sante Messe alle 7 e alle 10. In serata, in Piazza Pisanelli, il Vescovo Mons. Vito Angiuli presiederà la Santa Messa delle 19, e alle 20 si potrà assistere alla consegna al Santo Patrono delle chiavi della città da parte del sindaco Antonio Coppola. Intorno alle 20,15, infine, partirà la consueta Processione. Per sabato 11, invece, sono previste due Sante Messe presso la Chiesa Madre: una in mattinata alle 7 ed una alle 18,30. Ad accompagnare le celebrazioni religiose, un ricco pro-
A Depressa la pasta è fatta in casa
R
itorna a Depressa la sagra de la pasta fatta a casa. Non un evento qualsiasi, per la comunità locale, ma una festa attesa un anno e organizzata minuziosamente dai cittadini che, per l’occasione, si trasformano in artigiani del gusto e dei sapori. Per una notte quindi, quella di venerdì 17, piazza Duca di Salve, a partire dalle 20, si trasformerà in un ristorante sotto le stelle, circondato da profumi, suoni e sapori speciali. Sarà possibile degustare pezzetti di cavallo, pittule, paseddhi e pasuli alla pignata, salsiccia, servole, patatine, paparina e foje reste, frutta di stagione, dolci della tradizione salentina, spumoni, limoncello e soprattutto il piatto principe che ha dato nome alla manifestazione: la pasta fatta a casa. Serviti in varie salse, si potranno infatti assaggiare orecchiette, sagne torte e minchiareddhi, massa e ciciri e altro ancora. Forte di una esperienza decennale, la sagra di Depressa è spinta non solo dalla passione dei partecipanti ma anche da una ulteriore motivazione, un obiettivo particolare e fuori dal comune, quello di creare un oratorio che sia “casa” per bambini, giovani e anziani. Da quattro anni ormai, dal giugno del 2008, data di posa della prima pietra, questo sogno si va concretizzando grazie agli introiti delle precedenti edizioni e al contributo della CEI. Quello che per molti era solo un’utopia si sta trasformando in realtà grazie alla complicità delle tante massaie all’opera e all’ospitalità dei cittadini di Depressa, pronti ogni anno ad accogliere grandi e piccini e a deliziarli non solo gastronomicamente ma anche con tante sorprese.
4/24 AGOSTO 2012
estate salentina
“Siamo quel che siamo” il disco di Cortese
Il
cantautore tricasino Gaetano Cortese presenta il suo primo cd dal titolo: “Siamo quel che siamo”: 11 brani fortemente introspettivi, a volte conditi di sottile ironia, in chiave pop/rock. La presentazione a Marina Serra di Tricase, sabato 4 agosto, alle 20, nel corso di una serata dedicata alla musica d’autore, con ospiti Elio Canal (cantautore di Bolzano); Nicco Verrienti (cantautore di Casarano) e Friends for Santana (band tribute di Novoli). L’atmosfera sarà resa magica dalle coreografie di Monia Cafiero (danza - body painter); nella meravigliosa cornice naturale, fra il mare e la scogliera, di Marina Serra.
13
Centauri in arrivo da tutta Italia
di San Vito gramma civile, che vedrà i festeggiamenti entrare nel vivo giovedì 9 con la Sagra di San Vito, “Pasta zucchina e gamberi, sapori antichi”, allietata dalle musiche de “L’orchestra del Mare”. Durante la serata saranno organizzati anche il Mercatino delle pulci e una mostra fotografica a cura di Teo Fotografo D’arte, Giorgio Fersini, Emozioni Sposa e Artigian Ricami, previsti anche per le serate di venerdì e sabato. La mattinata di venerdì 10 si aprirà alle 8,30 con il Concerto Bandistico “Città di Ceglie Messapica” che, dopo il giro per le vie della città, si esibirà alle 10,30 in un matinèe in P.tta G. Codacci Pisanelli. La sera, intorno alle 22, al rientro della processione, arriverà il momento più atteso e suggestivo con il lancio dei palloni aerostatici e lo spettacolare incendio del castello, seguito dal Concerto Bandistico. Anche la giornata di sabato 11 si aprirà al ritmo del Concerto Bandistico che, come venerdì, partirà alle 8,30 e si fermerà alle 10,30 in P.tta G. Codacci Pisanelli. L’ultima serata sarà invece all’insegna della musica: si esibiranno, a partire dalle 20,30: “Lu Scazzamurreddhu” con pizzica e balli popolari in Piazza Don Tonino Bello, “Disturband” in via Stella d’Italia e in via Caputo, ed il Gran Concerto Musicale Città di Lecce in Piazza Pisanelli. Divertimento assicurato quindi, in attesa del doppio spettacolo pirotecnico di mezzanotte e mezza in zona Donna Maria.
ilgallo.it
Motoraduno. Domenica 19 agosto nella Zona 167
L’
Associazione “Free Bikers Tricase” organizza, per il secondo anno consecutivo, il motoraduno di domenica 19 agosto, nel corso del quale verranno ospitati centauri provenienti da tutta Italia presso la zona mercato 167. L’Associazione intende porsi come punto di incontro per la nascita di nuove amicizie e relazioni, con momenti di solidarietà per il benessere di una società in crisi. Lo scopo è anche quello di sottolineare l’importanza dello stare insieme nella vita reale, oggigiorno sempre più annullata dall’aridità del mondo virtuale. Il motoraduno inizierà alle ore 9, quando si apriranno le porte e gli spazi per la partecipazione all’evento che durerà tutta la giornata. Nel corso della manifestazione si esibiranno degli stuntman professionisti con spettacoli alle 10,30, 18,30 e 21,30.
Sono previste escursioni presso la marina di Tricase con passeggiata lungo la costa salentina in direzione Santa Maria di Leuca, per assaporarne l’ebbrezza e deliziarsi con il loro fascino. Inoltre un inviato della Santa Sede, nella mattinata, provvederà alla Benedizione dei caschi. A metà giornata gli ospiti potranno scegliere tra un delizioso pranzo o una saziante grigliata all’aperto. Per la promozione dei vari prodotti tipici salentini, nell’aria dell’evento, esporranno artigiani locali. Nel pomeriggio i ragazzi dei Free Bikers intratterranno gli ospiti e i partecipanti con lezioni di guida sicura sulle moto. La manifestazione sarà accompagnata da tanta bella musica con il finale affidato al gruppo tricasino dei Super Reverb. L’evento sarà trasmesso con collegamenti live da Mondoradio e RadioAurora.
Caprarica: Macaria Cistareddha
La
“Macaria Cistareddha” non è una sagra, è una festa, ed è una festa popolare , nel senso che è stata voluta dal popolo capraricese, di cui l’Associazione culturale “Sant’Andrea” è il segno di una volontà di rinascita e di radicamento assolutamente attestanti la vitalità della comunità di Caprarica del Capo, popoloso quartiere del comune di Tricase. L’appuntamento è per mercoledì 8 agosto in tutta la zona storica di Caprarica. La consumazione della “Macaria Cistareddha” è fatta di gesti antichissimi di nonne e mamme intente a preparare le antiche pietanze povere a base di legumi e verdure, di “pasta fatta in casa”, di molteplici varietà di
carni, di verdure di stagione, di pittule e sciusceri: la saggezza di un popolo che nella povertà dei tempi sapeva moltiplicare la solidarietà degli odori e dei sapori. E tutto si svolge lungo un itinerario arricchito delle opere dell’artigianato locale e di una mostra artisticoartigianale nell’antico frantoio ipogeo, nel cuore del centro storico capraricense. E nell’aria gli antichi suoni e le sempre attualissime parole delle canzoni popolari che accompagnavano la vita nei campi delle donne e degli uomini che sono le origini mai dimenticate della comunità di oggi. Nel corso della serata e per tutta la notte la musica della Banda Adriatica e de I Briganti della Terra d’Otranto.
attualità
14 ilgallo.it
Taviano si spacca sui Testimoni di Geova
La
4/24 AGOSTO 2012
La crepa. La maggioranza concede un lotto nella zona industriale per “La Sala del
regno” contro il parere, in Consiglio comunale, del vice sindaco ed assessore delegato Notte di Note a Tricase: iscrizioni fino al 10 agosto
P
arte la selezione per partecipare al festival canoro “Notte di Note 2012” in programma il prossimo 27 agosto in piazza Pisanelli a Tricase. Alla manifestazione potranno partecipare gruppi e cantanti singoli di ogni genere musicale. Per proporsi sarà necessario compilare un modulo di iscrizione per la selezione, che verrà effettuata da giurati esperti, il quale potrà essere ritirato presso la sede del GAT (Gruppo Aperto Tricase) in via San Demetrio n. 15 o richiesto attraverso l’indirizzo e mail dell’associazione. Il vincitore della manifestazione si aggiudicherà una registrazione discografica di 10 canzoni presso MediaStudio di Tricase e passaggi di un brano su Radio Venere e Radio Peter Pan all’interno del programma “Star Emergenti”. Le iscrizioni dovranno pervenire entro e non oltre il 10 agosto. Info: 3337737424 Gianluca Corvaglia mail di riferimento: gruppoaperto.tricase@gmail.com
Tricase, Grazia e Donato, 50 anni insieme
Nozze d’oro per Grazia Fracasso e Donato Meraglia che il 9 agosto 2012 taglieranno il prestrigioso traguardo di 50 anni di matrimonio. Un anniversario d’oro per una coppia di... ferro
IN BACHECA
TRICASE. Affittasi appartamento, 6 posti letto per l’ultima settimana di agosto e settembre. 348/5658228
CERCO AMORE
33enne ricco dentro e fuori, ottimo livello socio economico, di bella presenza, molto attraente e passionale, distinto, conoscerebbe donna di bella presenza, molto attraente e passionale, massimo 50enne per bella amicizia e per vivere momenti nella massima riservatezza. 327/9588430 34enne dolce, carino, cerca ragazza/donna per vivere insieme una bella storia d’amore. 380/5196934
questione del lotto concesso nella zona industriale per un valore di 50.000,00 euro alla congregazione dei Testimoni di Geova ha creato in città un vespaio di polemiche. Quanto accaduto nel Consiglio comunale è davvero clamoroso e sembrerebbe prefigurare per Tviano una... doppia maggioranza! Quella del sindaco Carlo Portaccio e quella del suo vice Giuseppe Tanisi. Contro il parere fermo del vice sindaco, anche Assessore all’urbanistica e ai lavori pubblici, che tra l’altro più volte aveva sollecitato la sua Giunta e il suo gruppo di maggioranza a recedere dalla decisione con missive protocollate (parere che è stato esplicitato anche in Consiglio comunale con il voto contrario all’assegnazione del lotto ai Testimoni di Geova), la maggioranza all’unanimità, con i voti di una parte dell’opposizione (Democratici Popolari) e l’astensione di Città Aperte ha approvato questa concessione.
“NO AD UNA NUOVA BABELE”
Sulla questione, ormai di dominio di pubblico, dagli ambienti ecclesiastici e quindi dalle parrocchie San Martino, Addolorata, Sant’Anna nella Marina di Mancaversa che potrebbe essere così riassunta: “Non possiamo giudicare la decisione politica di questa maggioranza: se ha concesso un luogo di culto ai testimoni di Geova, avrà avuto i suoi motivi. Certo che in questo modo si rischia di creare un precedente e trasformare il territorio di Taviano in una nuova Babele”. Ma anche gli imprenditori della Zona Industriale dove dovrebbe sorgere il luogo di culto hanno voluto dire la loro. Per tutti parla Enzo Bruno, personaggio noto dell’imprenditoria locale: “Costruire una chiesa in una zona industriale mi sembra quanto meno opinabile. Condivido la posizione del vice Sindaco che clamorosamente è stato messo in minoranza in Assise comunale. Questa Sala del Regno potrebbe creare non pochi problemi al passaggio dei tir che già hanno molte difficoltà a muoversi. Non capisco proprio cosa centri una chiesa all’interno della zona industriale volàno dell’economia locale”. Per la maggioranza parla l’assessore Leonardo Tunno: “Non potevano, nella situazione in cui siamo, rifiutare la somma che ci hanno pagato i Testimoni di Geova per l’acquisto del lotto nella zona industriale. Non giudico l’atteggiamento del vice Sindaco, ma noi della maggioranza abbiamo pensato compatti di dare parere positivo anche perché siamo per la libertà di culto”.
“SCELTA NON CONDIVISA”
L’opposizione del gruppo Città Aperte ha resa nota la propria posizione con un manifesto pubblico: “Come si può smentire in un Consiglio comunale un proprio vice Sindaco, delegato all’Urbanistica, mettendolo quasi alla berlina, nonostante avesse spiegato con una sua lettera le motivazioni del suo parere contrario? Che politica è questa? Perché tanta ostinazione da parte del Sindaco di concedere il lotto ai testimoni di Geova? Cosa ci sarà sotto? Forse qualche promessa da mantenere e assunta prima della campagna elettorale? Esprimiamo la nostra solidarietà a Giuseppe Tanisi”. A completare il quadro propro le parole con cui Giuseppe Tanisi spiega i motivi della sua presa di posizione contro la cesisone del lotto ai testimoni di Geova: “A Taviano ognuno è libero di professare il proprio credo e le proprie convinzioni religiose. La libertà religiosa è un diritto di ogni uomo e di ogni cittadino. Ma la vera libertà religiosa implica, il riconoscimento, il rispetto e l’amore della dignità inviolabile di ogni individuo, al di là della cultura e della religione che professa, al di là del colore della pelle o delle sue idee politiche. Vivere in una co-
Una sala del regno dei Testimoni di Geova
munità politica significa contribuire alla costruzione del bene comune. A uguali diritti dei cittadini, nondimeno devono corrispondere uguali doveri morali, sociali, civili e politici, verso la comunità di appartenenza. Per tali ragioni ravviso la necessità che su tale argomento si possa esprimere un voto di coscienza, rifiutando di ottemperare ad una richiesta pur liberamente espressa e considerando gli effetti che deriverebbero come conseguenza dell’atto in discussione. Effetti contrari alla mie convinzioni ideologiche, morali e religiose. Personalmente, pertanto, mi propongo quale obiettore di coscienza, e come tale mi ritengo legittimato a non promuovere l’azione di proselitismo della congregazione dei testimoni di Geova. Esprimo il mio voto contrario alla proposta di deliberazione per motivi di coscienza. Ribadisco, senza alcun modo giudicare, il carattere di antipolitica geovista che impone di non prendere parte alla politica in nessun paese, che impone di non esercitare il diritto-dovere di voto, di non salutare la bandiera, di non riconoscere alcuna festa religiosa e civile, che scoraggia fermamente la formazione universitaria e proibisce le trasfusioni di sangue; e senza in alcun modo giudicare l’ostracismo geovista di cui è vittima chiunque decidesse di prendere le distanze dagli insegnamenti dell’organizzazione e che destruttura visibilmente i rapporti familiari. Il mio voto contrario piuttosto è determinato dal fatto che l’argomento non ha mai fatto parte del nostro programma elettorale”, spiega ancora nella sua lettera Tanisi, “nè tanto meno è stato argomento di vivace e partecipato dibattito durante la recente campagna elettorale. Tale scelta potrebbe anzi assumere il valore di opposizione e contrarietà alle prerogative del programma elettorale, nonché allo spirito della nostra proposta politica. Questo provvedimento potrebbe ingenerare disagio ed imbarazzo nella comunità cittadina che in noi ha riposto la sua fiducia, e che anzi potrebbe non capire e bocciare del tutto simile dispositivo. La scelta è in contrasto con i metodi di lavoro, che pur ci siamo dati per conseguire e rappresentare, attraverso le determinazioni dell’organo esecutivo, la massima condivisione con tutti i Consiglieri della maggioranza. Si è sempre deciso di costruire, passo dopo passo, la generale condivisione dell’intero gruppo consiliare delle scelte da adottare, integrando con modifiche, rinvii, emendamenti, le soluzioni da approvare nelle sedi competenti. Fino ad oggi, ho sperimentato, e abbiamo sperimentato insieme, che, a motivo delle difficoltà di perseguire l’unanimità del consenso, si è anteposta la riflessione alla dinamicità del produrre soluzioni amministrative; è un atteggiamento ripagato dalla soddisfazione per aver fatto tesoro del parere di chi poteva anche esprimere un giustificato dissenso o una posizione minoritaria”. Credo religioso a parte, dalle parole di Tanisi è facile evincere che all’interno della maggioranza ci sia una frattura difficilmente risanabile. Giuseppe Aquila
appuntamenti
I miei primi 40 anni 4/24 AGOSTO 2012
Cutrofiano, mostra della ceramica
T
orna a Cutrofiano la storica Mostra mercato della ceramica artigianale: appuntamento da venerdì 10 a domenica 19 agosto, Giunta all’importante traguardo della 40a edizione, la mostra è un appuntamento fisso dell’estate salentina: da qui passano, ogni anno, migliaia di visitatori alla scoperta di uno dei settori più tipici dell’artigianato salentino, quello dei fìguli, dei vasai, cioè, di coloro che continuano a lavorare la creta, l’argilla, con tecniche vecchie secoli. L’iniziativa è promossa da Comune di Cutrofiano e Consorzio “Ceramiche del Salento”, in collaborazione con Confartigianato Imprese Lecce e con il patrocinio di Regione Puglia (Assessorato alle Risorse agroalimentari), Provincia di Lecce, Camera di commercio di Lecce e Unione dei Comuni della Grecìa salentina, Puglia Promozione. L’organizzazione è a cura di Big Bang snc ed Eventi Marketing & Communication. Nel corso della manifestazione, il Consorzio Ceramiche del Salento metterà nella giusta luce le innovazioni del nostro artigianato, frutto della
passione e della ricerca messa in campo dalle aziende più giovani e dinamiche. In occasione di questo importante anniversario, tuttavia, intende superare i confini della ceramica e della terracotta, offrendo ai visitatori la possibilità di apprezzare la grande varietà di eccellenze artigianali del territorio (lavorazione di cartapesta, ferro battuto, pietra leccese, ecc.) e di immergersi in un’atmosfera che sa di autenticità e tradizione. Una delle novità della quarantesima edizione della mostra sarà infatti il progetto speciale “Contaminazioni artistiche”, dove la ceramica “incontrerà” le altre eccellenze dell’artigianato artistico salentino, un connubio che darà vita ad opere “ibride”, frutto dell’abilità congiunta dei ceramisti cutrofianesi e dei migliori artigiani della provincia di Lecce, maestri nella lavorazione della cartapesta, pietra leccese e carparo, legno d’ulivo, nell’arte del mosaico e del ricamo (merletti e tessuti a mano). Altra novità, il binomio artigianato ed enogastronomia nell’area “Food e figuli”, con esposizione e degustazioni di prodotti tipici locali.
La festa della pizzica
L’
Associazione Culturale “ Origo” e con le associazioni Culturali di Cutrofiano, Sida, Don G. Villani, Azione Cattolica e Carita Maria SS della Neve, Amici del Karaoke e Circolo Anziani con il Patrocinio dell’Amministrazione comunale di Cutrofiano, Assessorato alla Cultura, e della provincia di Lecce , organizza la V Edizione della Festa della Pizzica, per sabato 11 agosto, con inizio alle ore 20,30 piazza Cavallotti .La serata sarà allietata dal noto gruppo di musica popolare salentina I Fonorà. Durante la serata in contemporanea al concerto musicale si svolgerà una gara di pizzica a coppia e per le prime tre coppie classificate , giudicate da un’apposita giuria, saranno premiate con dei piatti in ceramica lavorati da ditte del luogo. Inoltre quest’anno, durante la serata, si potranno degustare i piatti tipici locali preparati dalle associazioni culturali del posto.
ilgallo.it
La
IL PROGRAMMA
15
mostra sarà inaugurata venerdì 10 agosto, alle ore 19.30 e resterà aperta ogni giorno dalle 18 a mezzanotte. Dopo il taglio del nastro alla presenza delle autorità, si terranno le dimostrazioni di antiche lavorazioni artigianali a cura di Confartigianato Imprese Lecce. Il percorso espositivo toccherà quattro location. Con un biglietto unico di 2 euro (ridotto a 50 centesimi per under 18 e over 70), si potrà visitare la mostra mercato della ceramica artigianale nella Scuola elementare. Qui i visitatori potranno assistere alla lavorazione in diretta delle opere in terracotta e ammirare le originali creazioni frutto delle “contaminazioni artistiche” tra ceramisti cutrofianesi e i maestri d’arte aderenti a Confartigianato e al Consorzio artigiani della Provincia di Lecce. Nei locali dell’ex mercato coperto, recentemente ristrutturato, troverà spazio invece l’expo dell’artigianato tipico salentino e la rassegna “Le vie dell’artigianato” che metterà in mostra le opere realizzate dai migliori artigiani salentini aderenti a Confartigianato imprese Lecce. E ancora, in Piazza Municipio, l’esposizione e degustazione di prodotti tipici dell’enogastronomia salentina “Food e figuli” sarà allestita all’interno di speciali strutture architettoniche, che riproducono l’effetto della pietra leccese, e dunque perfettamente integrate con i colori e le atmosfere del suggestivo centro storico di Cutrofiano. Una tappa da non perdere per tutti coloro che vorranno “testare” la bontà e la genuinità delle prelibatezze tipiche della tradizione culinaria salentina. Infine, i visitatori avranno la possibilità di visitare, senza costi aggiuntivi, il Museo della Ceramica di Cutrofiano che mostra tutto quello che la lavorazione dell’argilla può raccontare. Nelle sue sale, accoglie materiale ceramico preziosissimo, risalente al Neolitico, ma anche terracotta invetriata e decorata del periodo medievale, maioliche e piatti, ciotole, boccali, anforette, borracce e molti altri oggetti tipici dell’artigianato autentico del Novecento. Quello delle botteghe e delle fornaci, delle lucerne, delle zuppiere, delle “pignate” che oggi si comprano per riassaporare un gusto del tempo perduto. La collezione del museo comprende anche una sezione dedicata a fischietti e ocarine provenienti da tutto il mondo. Il periodo della manifestazione coincide con uno dei momenti più vitali per il Salento ed, in particolare, per la comunità cutrofianese. Le serate della mostra saranno infatti animate da piccoli e grandi eventi tra cui la Festa della Pizzica e Itinerari del gusto (sabato 11), la Sagra della Pittula (lunedì 13), Festa di San Rocco (giovedì 16), oltre al concerto dei I Cugini di Campagna (venerdì 17) e le tante manifestazioni teatrali, sportive e folkloristiche contenute nel cartellone “Estate cutrofianese”. Nel giorno dell’inaugurazione, venerdì 10 agosto, inoltre, il Comune di Cutrofiano presenterà all’interno del Museo della ceramica l’annullo filatelico speciale realizzato per celebrare i 40 anni della Mostra mercato della ceramica salentina.
16 ilgallo.it
Notti d’agosto
appuntamenti
4/24 AGOSTO 2012
4
agosto
ARADEO: Sagra de lu pummidoro schiattarisciatu 8dal 3 e fino al 5) ALESSANO: Piazza Castello, ore 19,30, Sagra della Ficandò ANDRANO: Festa Maria SS. delle Grazie (dal 3 e fino al 6 agosto) CANNOLE: Festival Parco Torcito (fino al 17) CASARANO: Chiostro comunale, ore 20,30, Reve Saxofone Quatour, concerto jazz CASTRO: Piazza Vittoria, ore 21, Fredy Franzutti e Balletto del Sud, Premio Castrum Minervae CORSANO: Zona Industriale, area concerti, ore 21, Popoli, Global Melting Pot Festival musica, divertimento e sensibilizzazione (anche il 5) CUTROFIANO: Palazzetto dello sport, Torneo di calcetto. Masseria Astore, Pro Loco, ore 20,30, Concerto in Masseria LECCE: Stadio Via del Mare, Laura Pausini in concerto MARINA SERRA (Tricase): Dalle 18, Siamo Serata d’autore con Gaetano Cortese, a seguire l’esibizione di gruppi musicali MELENDUGNO: Sagra te lu purpu (anche il 5), Alla Bua in concerto POGGIARDO: Centro storico, dalle 18, Mostra mercato del sabato sera, antiquariato, artigianato, enogastronomia, mercatino del baratto e dei bambini; via Principe di Piemonte, La Via dell’Arte, ore 21 Music live, ore 22, Bolle show, spettacolo di bolle di sapone artistiche. Palazzo Cultura, ore 21, inaugurazione Luci Silenziose personale pittorica di Alfredo Profico. Piazza Episcopo, ore 21,30, Settimana Bianconera, XIX edizione, Elisir in concerto, musica italiana, pizzica e balli di gruppo. SALVE: Palazzo Ramirez, ore 21,30, Associazione Centro Storico, Premio Canto del Grillo SANTA CESAREA: Piazzale delle Terme, ore 21, Tito Schipa, un leccese nel mondo SOGLIANO: Locomotive Jazz Festival, Triace e Danser Ensemble TAURISANO: Festa Santo Stefano, i Camaleonti in concerto TIGGIANO: Salento’s Got Talent TRICASE: Località Donna Maria, ore 18, Palio di San Vito, Tricase Western Show VITIGLIANO (Santa Cesarea): Piazzetta degli Angeli, ore 19, Sagra della Cucuzzata, evento culinario con musica dal vivo (anche domenica 5)
5
TORREPADULI (Ruffano): Località Zoccalio, ore 18, III Raduno di traini e sciarrette SURANO: Piazzetta Ugo Foscolo, Fatti… con musica e parole, evento musicale di Cristiana Verardo TORRE MOZZA: Sagra Te Cose Noscie, ore 22, Indiano Salentino in concerto TUTINO (Tricase): Ore 21, Riti e Sapori intorno al Menhir
6
ARIGLIANO (Gagliano): Sagra dell’anguria CASARANO: Chiostro comunale, ore 21, Marco Piazzolla Group in concerto CASTRO: Centro sportivo polivalente, Stage calcio per ragazzi (fino all’11) Piazza Perotti, ore 21, La corrida CORSANO: Sagra agreste. Scuola Materna Contrada Pozze, Residenza Teatrale, ore 21,30, Ti Racconto a Capo , Ce-Ne, serata a tema con ospiti d’eccezione CURSI: Piazza Pio XII, largo Convento e largo Trioti, III edizione di Trioti, Gustose tradizioni della civiltà contadina CUTROFIANO: Palazzetto dello sport, Torneo di Pallavolo (fino al 12) DEPRESSA (Tricase): Spazio adiacente Frantoio Ipogeo, ore 21, Tricase in tutti i sensi LIDO MARINI (Salve): Piazza Tirolo, Work in Progress, tributo ai Nomadi MONTESANO: Fetsa San Donato (fino all’8) POGGIARDO: Ore 20, Olimpiadi dello Sport (fino all’8). Piazza Giovanni Paolo II, ore 21,30, Cinque di Cuori, Leggere il Salento in tutti i sensi SCORRANO: Tradizionale serata tra musica e cucina Rom
7
CASTRO: Salent’Etno Music Festival: Parco delle Querce, dalle 16 alle 18; Centro Storico, dalle 19,30 alle 21, Mostra d’arte, dalle 21 alle 22,30, Note in Jazz trio; Piazza Vittoria, dalle 22,30, Next Generation Jazz Puglia CORIGLIANO: Notte della Taranta Itinerante, ore 21,30, Calanti e Zimbaria CORSANO: Zona Pozze, Sagra Agreste, Indiano Salentino in concerto GALATINA: Palazzo della Cultura, ore 20,45, Massimo Quarta in concerto GAGLIANO: Piazza San Rocco, ore 21, CASARANO: Chiostro comunale, ore 21, Premio Daniele - Romasi Teatro Itaca, Oscenità del Mare. GALLIPOLI: Parco Gondar, Planet Funk Canto teatrale per il Mediterraneo NOCIGLIA: Teatro La Svolta, CASTRO: Zona portuale, dalle 18 alle 20, animaCi sono cascato come un f… zione e balli di gruppo con i Chuchuca’s Show PESCOLUSE (Salve): Parco dei Gigli, 21,30, animaPiazza Vittoria, ore 21, Dama del mare, Rievoca- zione, balli di gruppo, liscio con Antonio Pepe zione Storica e Torneo della Contea in costumi POGGIARDO: Piazza Episcopo, ore 21,30, medievali Nessuna Pretesa in concerto CERFIGNANO (Santa Cesarea): Piazza Vittorio Ema- SANTA CATERINA (Nardò): Pro Loco, ore 21, nuele II, ore 21, Compagnia Teatrale Oratorio Convegno, Le officine Cantelmo come esempio Parrocchiale, U Testamentu de li guai di spazio dedicato ai giovani CORSANO: Zona Industriale, area concerti, ore 21, SPONGANO: Festa Santa Vittoria Popoli, Global Melting Pot Festival grande TRICASE: Chiesa San Domenico, ore 19, musica, divertimento e sensibilizzazione Conservatorio T. Schipa, Concerto di musiche MURO LECCESE: III edizione della sacre e profane e presentazione libro, Del Stracittadina del Borgo Parnaso ovvero Mons arduus Hyeronimus Melcarne POGGIARDO: Ore 20, Olimpiadi dello Sport: Largo di Luisa Cosi. Piscina, Gara di danza sportiva; Stadio Nino De Palazzo Gallone, ore 21, DueLune Teatro Tenda, Santis, Calcio a 5. Anime di carta Piazza Umberto I, ore 21,30, Trio Formica e Cir- VASTE (Poggiardo): Piazza Dante, Festa San Gaetano colo Forchetta, concerto musica leggera
5
Otranto e i Martiri, la festa dell’estate 4/24 AGOSTO 2012
È
estate salentina
l’evento dell’estate, il clou per ogni turista che trascorre le sue vacanze in Puglia. È la festa degli 800 Beati Martiri di Otranto, il vero fulcro di tradizione, storia e religiosità. Il fantastico palcoscenico idruntino lunedì 13 e martedì 14 agosto sarà un tripudio di gente. Migliaia di visitatori e locali renderanno i due giorni magici. La festa sarà risucchiata dalla spirale ferragostana, nel massimo rigoglio della bollente estate salentina, tanto da far rientrare ufficialmente il 15 di agosto tra le date del culto dei Martiri. Quella degli 800 eroi, non è da considerarsi una celebrazione a se stante, in quanto la passione nel ricordo di chi ha dato la propria vita per Otranto durante l’invasione dei Turchi nel XV secolo è viva in ogni abitante della cittadina da sempre e, stando alla grande partecipazione dei giovani, lo sarà anche per le generazioni future. Moltissimi sono i fedeli che si recano nella suggestiva Cattedrale a far visita all’ossario, a pregare e chiedere silenziosamente una grazia. Non a caso il momento di maggiore clamore è la solenne processione, che si svolge la sera del 14, in cui l’urna con i resti dei Beati viene condotta per le vie del centro storico. Attimi di fortissima emozione liturgica! La storia ci insegna che gli 800 ribelli idruntini, ostinati a rifiutare la conversione all’Islam ordinata coattivamente da Gedik Ahmed Pasha, oppressore turco, sono stati torturati e decapitati sotto gli occhi dei parenti sul Colle della Minerva. Questo eccidio di massa ha provocato tante dispute, anche negli ambienti clericali, circa la sua vera esistenza e le modalità di esecuzione. Si è giunti col tempo ad accettare la Beatificazione dei Martiri, diventati ormai dei simboli della città adriatica. Otranto è bella sempre. Nei giorni della festa ha qualcosa in più, sembra che cambi abito. Ciò che colpisce maggiormente sono i colori che assume l’antica Hydruntum. Sembra quasi che splenda di luce propria! Luminarie, bancarelle e giostre faranno la loro parte, alla musica dei complessi bandistici spetterà il resto. Entro le mura e nella zona del Castello, la città sarà un concentrato di iniziative di ogni genere. E non perdete gli stand degustativi estesi per tutto il lungomare.
ilgallo.it
17
Un capitolo a parte meriterebbero i fuochi d’artificio, nella notte tra il 14 e il 15. Uno spettacolo osservarli! Non osiamo immaginare il numero di persone che si affacceranno anche quest’anno dai balconi e dai bastioni, dalle barche e persino in riva al mare. L’ottava meraviglia del mondo, una cornice di pubblico sublime, quasi spaventosa, una miriade di bambini sulle spalle dei loro papà pronti a godersi la magia dei fuochi colorati che si riflettono nell’acqua, dando un effetto irripetibile. Perché lo scenario è di tutto rispetto, stiamo parlando della bella Otranto. Ma non aggiungiamo altro, rischieremmo di anticiparvi troppo. Fatevi trascinare dalla voglia di divertimento, accodatevi alla movida salentina, visitate il reliquario e gli edifici religiosi… e soprattutto godetevi Otranto, la città degli Eroi! Stefano Verri
Il Palio delle Contrade di Galatone
A
La sfida. Tra le quattro contrade in cui Galatone è divisa: Cappuccini, Castello, Pommo e Vasce, ognuna rispettivamente individuata dal colore giallo, rosso, blu e verde
nche quest’anno si terrà il Palio delle Contrade (sabato 4 agosto, Stadio Comunale “Gigi Rizzo” di Galatone), giunto alla sua ottava edizione e patrocinato da Regione Puglia, Provincia di Lecce e Città di Galatone. La manifestazione è interamente organizzata dall’Associazione CREATTIVAmens di Galatone e ideata da Giuseppe Manisco, cittadino galatonese, profondamente impegnato nella crescita sociale e culturale del suo paese, essendosi distinto anche in occasioni ed iniziative precedenti. Egli è infatti anche il realizzatore delle Macchine di Leonardo da Vinci, ormai da tre anni in mostra in varie e prestigiose location: Castello di Acaya (Lecce), Castello di Argirocastro (Albania), Chiesa di San Sebastiano (Lecce), antico insediamento di Roca Nuova (Melendugno – Lecce) e Centro Leonardo da Vinci di Montréal (Canada). È prevista a Galatone per il prossimo autunno l’apertura del primo museo a sud di Roma dedicato al genio fiorentino e alle sue invenzioni. La passione per la storia ha portato l’organizzazione a voler proporre uno spettacolo in grado di far tornare indietro nel tempo. L’ingegno e l’abilità nella lavorazione dei materiali hanno permesso di ideare un evento di sempre maggior successo, reso ancora più suggestivo da grandi macchine e scenari medievali, realizzati dallo stesso Manisco. Tiro alla fune, tiro della “traglia”, percorso accidentato, lancio di palle infuocate con autentiche catapulte, tiro con l’arco, lancio del giavellotto, gioco della foresta, cuccagna, giostra dei cavalieri, imponenti ponti, rappresentazioni sceniche su episodi
della storia del paese hanno affascinato il sempre più numeroso ed entusiasta pubblico accorso per l’occasione nelle precedenti edizioni. Lo spettacolo mira ad evolvere di edizione in edizione nella scelta delle attrazioni e delle novità proposte, mantenendo sempre il tutto in un accattivante contesto scenografico creato appositamente, con musiche d’altri tempi, incalzanti motivi di suonatori di tamburi e chiarine, spettacolari e suggestive esibizioni di figuranti, tutti i partecipanti rigorosamente in costume d’epoca. Il Palio consiste nella sfida tra le quattro contrade in cui Galatone è divisa: Cappuccini, Castello, Pommo e Vasce, ognuna rispettivamente individuata dal colore giallo, rosso, blu e verde. Sette soldati (a partire da quest’anno l’introduzione di 2 donne all’interno della squadra) ed un cavaliere, per ogni contrada, affrontano i rispettivi avversari per conquistare l’agognato Gonfalone, motivo di vanto per la contrada vincitrice, che avrà l’onore di custodirlo per un intero anno, finché una nuova competizione premierà i più meritevoli. Negli anni, la manifestazione si è arricchita di ulteriori momenti di approfondimento: il suggestivo
Corteo Storico che si snoda nelle vie del paese e che conta sulla presenza di importanti gruppi esterni, per un totale di 130 figuranti: gli Sbandieratori di Carovigno; i figuranti del Palio di Tricase; i figuranti di Castro; i figuranti dell’Associazione Historia di Bari; i cavalieri da Sannicola e Noha, oltre ai figuranti di Galatone e alle sfidanti contrade. Inoltre, come per la scorsa edizione è stata proposta la rappresentazione dell’incontro di Teano come omaggio al 150° dell’Unità d’Italia, quest’anno il Palio sarà impreziosito dalla suggestiva rappresentazione in campo della Disfida di Barletta, evento fondamentale nella storia della nostra regione e anche a livello nazionale, di cui testimone illustre fu il galateo Antonio de Ferrariis, grande umanista di Galatone. Per tale rappresentazione saranno interessati, oltre a diversi figuranti, ben 26 cavalieri all’interno del campo, suddivisi nelle due compagini belligeranti degli italiani e dei francesi. Al fine di avvicinare il pubblico alla tematica della Disfida, il Palio è stato anticipato dal convegno intitolato Aspettando il Palio delle Contrade: Galateo e la Disfida di Barletta, tenutosi il 2 agosto. Oltre a costituire un momento di sano divertimento, l’iniziativa del Palio rappresenta anche un motivo di crescita personale e sociale per le decine di giovani e meno giovani direttamente coinvolti. Dopo le quattro vittorie di Castello e le tre di Cappuccini (tra cui la scorsa edizione 2011), chi trionferà nel Palio delle Contrade 2012? Il programma: alle 18,30, Corteo Storico tra le vie di Galatone (partenza da Piazza SS. Crocifisso); ore 20,30, Palio delle Contrade presso il Campo Sportivo “Gigi Rizzo” di Galatone. Presenta la serata: Paolo Foresio.
18 ilgallo.it
appuntamenti
4/24 AGOSTO 2012
Al centro 8 CASARANO: Piazza San Giovanni, ore 21, Orchestra Tito schipa, Eroine Pucciniane CASTRO: Salent’etno Music Festival: Piazzale Zinzulusa, dalle 17 alle 18,30 e Piazza Dante, dalle 22,30 all’1,30 CORSANO: Anfiteatro Comunale, ore 21, Associazione teatrale La Svolta, Ci sono cascato come un fes… FELLINE (Alliste): Centro Storico, Sagra te la purpetta, Alla Bua in concerto PESCOLUSE (Salve) : Parco dei Gigli, ore 21,30, proiezione film, Kung-fu-panda SPONGANO: Festa Santa Vittoria, accensione piro-musicale TORRE MOZZA: La Notte Bianca: zona Torre, ore 21, Franco e Sabina in balli di gruppo; parcheggi vicino al Puffo, ore 21, raduno di Moto e Macchine d’epoca; parcheggi vicino al Puffo, ore 22,30, concerto dei Frakmirè; Zona Torre, ore 22,30, concerto de I Calanti. Sotto la Torre, Sagra dei Sapori di Campagna TORRE PALI (Salve) : Piazza Bove, ore 21,30, Lu rusciu nosciu in concerto TRICASE: Caprarica, ore 21, Macaria Cistareddha, concerto dei Briganti di Terra d’Otranto, a seguire la Banda Adriatica TRICASE PORTO: Associazione di Alta Cultura Musicale W.A.Mozart, Cena-concerto, L’oro di Napoli, presso Ristorante Bellavista ZOLLINO: Notte della Taranta Itinerante, ore 21,30, Sossio Banda, Ariacorte e Antonio Amato Ensembre
9 ANDRANO: Parco Pertini, ore 21, Festa del Dolce e dei Sapori Contadini, evento culinario con musica dal vivo (anche il 10). CASTRO: Piazza Vittoria, ore 21, Giaccure Stritte, Rassegna teatrale Rose Rosse CORSANO: Centro, dalle 21,30, Ti Racconto a Capo, I Serenissimi, spettacoli teatrali per tutta la notte CURSI: Notte della Taranta Itinerante, ore 21,30, Strittuli, Daniele Durante e Kalascima CUTROFIANO: Parco Verde, Compagnia Officina del Teatro, Ci Penso Io MAGLIE: Piazza Aldo Moro, ore 21,30, Tributo a Fabrizio De André PESCOLUSE (Salve) : Parco dei Gigli, ore 21,30, Giornata senza barriere, Vintage Band POGGIARDO: Piazza Episcopo, ore 21,30, Music live, Rassegna pittorica Giulio Acquaviva. Piazza Umberto I, ore 21,30, Trio Formica e Circolo Forchetta, concerto musica leggera SALIGNANO (Castrignano Del Capo) : Sotto la Torre, Sagra dei Sapori di campagna, Alla Bua in concerto SPONGANO: Festa Santa Vittoria, accensione piro-musicale e concerto di Claudia Casciaro con il gruppo Shock’n’roll STERNATIA: Villa Comunale, alle 20 alle 23, Fidas, Donazione Straordinaria, musica ocn gli MPM SURANO: Corrisurano: ore 17, ritrovo presso la Cappella di San Rocco; ore 18,30, partenza gara ragazzi; ore 19, Partenza gara adulti TRICASE: Festa San Vito: Sagra di San Vito da piazza Dell’Abate a Lu Puzzu; Piazza Pisanelli, Aspettando la Festa di San Vito con concerti di Pizzica e musica popolare; centro storico Fiera di San Vito TRICASE PORTO: Mamma Li Turchi, Festa Hawayana, preferibimente in costume
10 ANDRANO: Parco Pertini, ore 21, Festa del Dolce e dei Sapori Contadini, evento culinario con musica dal vivo. CASTRO: Zona portuale, ore 21, Festa del pesce fritto GALLIPOLI: Parco Gondar, Pino Daniele in concerto MARTIGNANO: Notte della Taranta Itinerante, ore 21,30, Stella Grande e Anime Bianche, Su d’est e Giro di Banda PESCOLUSE (Salve) : Parco dei Gigli, ore 21, Clown Lacoste, Il caravan del Clown. Ore 21,30, musica, Summer is Crazy POGGIARDO: Piazza Giovanni Paolo II, ore 21,30, Orchestra Sinfonica Tito Schipa, Eroine Pucciniane PORTO MIGGIANO (Santa Ceasarea): Molo, ore 21, San Lorenzo Sound, Cardisanti in concerto TRICASE: Festa San Vito: Processione, Fiera e fuochi pirotecnici da Palazzo Gallone
11 CASTRIGNANO DEL CAPO: Sagra de li piatti nosci CASTRO: Zona portuale, dalle 18 alle 20, animazione e balli di gruppo con i Chuchuca’s Show. Piazza Vittoria, ore 21, Teatro Il Puparo CORSANO: Auditorium Comunale, ore 21, Festa del Donatore CUTROFIANO: Piazza Cavallotti, ore 20,30, Festa della Pizzica e Itinerari del gusto FELLINE (Alliste): Centro storico, Borgo Antico in festa, Sagra dei prodotti tipici locali, pizzica con Lu Rusciu Nosciu e Almamegretta in concerto MURO LECCESE: Ballati! POGGIARDO: Centro storico, dalle 18, Mostra mercato del sabato sera, antiquariato, artigianato, enogastronomia, mercatino del baratto e dei bambini; via Principe di Piemonte, La Via dell’Arte: esposizione d’arte, musica con Reve Quartet e, alle 22, Danza Classica con l’Associazione Danza Classica e Spettacolo. Largo Piscina, ore 21,30, Festa de lu granu stumpatu (anche domenica 12), degustazioni piatti tipici, musica popolare con l’Orchestra del Mare, balli con l’ASD Vittoria Dance, Mostra della Civiltà Contadina e musica tradizionale con gli Arcuevi
appuntamenti
4/24 AGOSTO 2012
dell’estate 13
11 SANTA CATERINA (Nardò): Pro Loco, ore 21, presentazione libro di Andrea Apollonio, Cosa Nuova, Viaggi nei feudi della ‘ndrangheta con lo squadrone Cacciatori SANTA CESAREA: Piazzale delle Terme, ore 21,30, I Papaveri Rossi, cover band Fabrizio De Andrè STERNATIA: Notte della Taranta Itinerante, ore 21,30, Petrameridie e Epifani Barbers TORRE PALI (Salve): Festa Sant’Antonio – Maris Stella, processione in mare. Ore 21,30, Weber, Compagnia teatrale Salve! in scena!, La cena dei cretini TRICASE: Festa San Vito: Centro storico, Concerto bandistico, concerti, Fiera; Zona Donna Maria, fuochi pirotecnici
12 CASARANO: Piazza San Giovanni, ore 21, Sagra della Cazzata CASTRO: Castro Marina, Festa Madonna del Rosario di Pompei (anche il 13 e il 14) CORSANO: Piazza San Giuseppe, ore 21, Associazione GAIA, Presentazione Libro e filmato Via del Sale GAGLIANO DEL CAPO: Sagra de li Capu Vacanti e de Li Piatti Chini GALATINA: Piazza San Pietro, ore 20,45, I Concerti del Chiostro, Stefano Bollani in concerto GALLIPOLI: Parco Gondar, David Guetta SANTA CESAREA: Piazzetta Caffè delle Terme, ore 21, Cafè 80, musica dal vivo SOGLIANO: Notte della Taranta Itinerante, ore 21,30, Tarantares e Menamenamò SURANO: Piazza Municipio, Festa dell’Emigrante, stand gastronomici e pizzica con Lu Scazzamurreddhu SPECCHIA: Notte Bianca TORRE DELL’ORSO (Melendugno): Area mercantile, Sagra delle quattro stagioni, Alla Bua in concerto TORRE PALI (Salve): Festa Sant’Antonio – Maris Stella, Kamafei in concerto TRICASE: Atrio Palazzo Gallone, Salento Guitar Festival, Chitarre sotto le stelle
CORSANO: Piazza Umberto I, ore 21, Agorà Scuola di Vita Amministrativa CUTROFIANO: Piazza Cavallotti, Sagra della Pittula GAGLIANO: Ore 17, Passeggiata Sentiero del Ciolo MONTESANO: Sagra dellu Gnummareddhru e dei Sapori tipici. La notte continua: Festa della Birra OTRANTO: Festa degli 800 Beati Martiri di Otranto PESCOLUSE (Salve): Parco dei Gigli, ore 21, proiezione film, Pinocchio POGGIARDO: Atrio Palazzo della Cultura, ore 20, Notte Bianca, Vie, vicoli e cortili SANTA CESAREA: Piazzale delle Terme, ore 21, Compagnia teatrale La Busacca, il malato immaginario SOLETO: Notte della Taranta Itinerante, ore 21,30, Mario Salvi e i Cantori di Villa Castelli e Arakne Mediterranea, ospite Tenores di Bitti TIGGIANO: Sagra delle 4 Pignate TORRE PALI (Salve): Piazza Vanini, ore 21, Clown Lacoste, Il caravan del Clown. TRICASE PORTO: Festa San Nicola
14 CALIMERA: Notte della Taranta Itinerante, ore 21,30, Madreterra e Banda Adriatica, ospiti Boban e Marko Markovic Tamburellisti di Torrepaduli CASTRO: Castello Aragonese, ore 21,30, Musica a Corte, Gigi e Federica Fersini, Tributo a De Andrè CORSANO: Piazza San Biagio, ore 20,30, Festa dell’Anziano GALLIPOLI: Parco Gondar, Loredana Bertè, Roy Paci, Aretuska, 99 Posse, LN Ripley, Cube Festival LECCE: Piazza Libertini, ore 21,30, Vinicio Capossela, Tour Rebetiko Gymnastas (ingresso 22 euro) MONTESARDO (Alessano): Sagra della Pasta Casereccia e de lu Porcu paesanu Pri Pri OTRANTO: Festa degli 800 Beati Martiri di Otranto PESCOLUSE (Salve): Parco dei Gigli, ore 21,30, Temenos, recinti teatrali, Il Maestrone, il Poeta e il Cantautore POGGIARDO: Piazza Giovanni Paolo II, ore 21,30, Involution, concerto di Vincenzo Tommasi SANTA CATERINA (Nardò): Pro Loco, ore 21, Miss Mondo e Premio La Torre TRICASE: Piazza Pisanelli, ore 21, Notte di Ferragosto UGENTO: La Notte Bianca Della Pizzica
15 CASTRO: Piazza Dante, ore 22, Serata pre-disco con DJ Max MAGLIE: Pizzica Dance Hall Party MARINA SERRA (Tricase): Festa Madonna Assunta PESCOLUSE (Salve): Parco dei Gigli, ore 21,30, Proiezione film, Alice in Wonderland POSTO VECCHIO (Salve): Lido Venere, Summer is Crazy, discoteca in spiaggia SURANO: Festa BB. Martiri di Otranto
ilgallo.it
19
Bollani accende le notti del Chiostro
20
ilgallo.it
dai Comuni
A
4/24 AGOSTO 2012
I Concerti del Chiostro a Galatina. Domenica 12 agosto sarà il talento di Stefano
Bollani, artista a tutto tondo, ad animare Piazza San Pietro con il concerto Piano Solo
Galatina, da martedì 7 agosto e fino al 13 settembre, sotto la direzione artistica del maestro Luigi Fracasso, la XV Stagione Concertistica Internazionale “I Concerti del Chiostro”. Domenica 12 agosto, alle ore 20,45, sarà il talento di Stefano Bollani ad animare Piazza San Pietro con il concerto Piano Solo. Stefano Bollani, dopo il grande successo del suo programma televisivo su Rai3, Sostiene Bollani, non si può più definirlo soltanto come pianista jazz. Invasioni continue nella classica, ad aprile è uscito per la Decca “Sounds of the 30’s”, il secondo album registrato con la Gewandhousorchester di Lipsia sotto la direzione di Riccardo Chailly; Ambasciatore di Topolino, nell’ambito del fumetto ha collaborato anche con Leo Ortolani il disegnatore di Rat-man; su Radio3 il programma di grande successo “il Dottor Djembè” lo vede come conduttore insieme a David Riondino e Mirko Guerrini da sei stagioni, di cui è appena uscita una compilation dei live eseguiti con gli ospiti; fresco di stampa il film “Uomini soli” di Paolo Santolini della Faber Film con la colonna sonora completamente scritta ed eseguita da Bollani. Il poliedrico artista è un puzzle di musica, di simpatia, di improvvisazione che si fondono in continuazione per poi cogliere e plasmare i suoni in un continuo dialogo fra improvvisazione e canzone, pubblico e pianista. Nel suo concerto in Piano Solo non chiedetegli cosa farà, Stefano Bollani non lo sa finché non appoggia le due dita sui tasti ed inizia a ripercorrere il suo io, la sua memoria, i suoi sentimenti. Piano Solo è un viaggio nella sua musica interiore, nelle sue emozioni, passando dal Brasile alla canzone degli anni’40 fino ad arrivare ai bis a richiesta in cui mescola 10 brani come se fosse dj. Un viaggio incredibile, dove Bollani sembra prendere per mano ogni spettatore per por-
Stefano Bollani tarlo accanto a se, nella sua musica piena di sentimento e di divertimento. Destrutturando e ricostruendo ogni volta in modo diverso i brani che spesso ritroviamo nei suoi dischi. È iniziata anche la prevendita dei biglietti e degli abbonamenti. Per l’acquisto o per ricevere esclusivamente informazioni è possibile rivolgersi all’Associazione Musicale “I Concerti del Chiostro”, Via del Ciclamino 32 oppure presso la Libreria “Viva Athena”, Via Liguria 73/5 di Galatina. Dal 1998, “I Concerti del Chiostro” rappresentano una delle rassegne più importanti nel panorama culturale nazionale. La Stagione Concertistica Internazionale, infatti, si è contraddistinta per la qualità degli spettacoli, per il talento e la professionalità degli artisti che si sono esibiti in questi quattordici anni, per la partecipazione di un pubblico attento e qualificato. La rassegna (patrocinata dalla Comunità Europea, da Regione Puglia, dal Comune Di Galatina, dal Conservatorio Di Lecce, dalla Camera Di Commercio Lecce, e da IPAB) prevede un ricco e variegato programma con artisti di fama internazionale. Tra gli altri appuntamenti, spicca proprio quello del-
l’unica data in Puglia dell’eclettico pianista Stefano Bollani che, in Piazza San Pietro, si esibirà domenica 12 agosto, alle ore 20,45. Domenica 26 agosto, alle ore 20.45, presso il Palazzo della Cultura, Lucia Marino, clarinetto e Luigi Dominici, pianoforte si esibiranno con alcune opere di Brahms, Debussy, Arnold e Poulenc. Unica data in Puglia anche per Stanley Jordan, chitarra e piano, che sarà al Palazzo della Cultura, martedì 28 agosto. Giovedì 30 agosto toccherà all’ensemble Variable formata da Claudio Mansutti (clarinetto), Andrea Musto (violoncello), Federica Repini (pianoforte). Giovedì 6 settembre, sempre alle ore 20,45, presso il Palazzo della Cultura, è la volta del pianoforte di Benedetto Lupo, considerato dalla critica internazionale come uno dei talenti più interessanti e completi della sua generazione. La rassegna si concluderà, giovedì 13 settembre, alle ore 20,45 nella meravigliosa Basilica di Santa Caterina, con il concerto per organo dal talentuoso Sergio De Pieri. La direzione artistica de “I Concerti del Chiostro” è affidata al maestro Luigi Fracasso, pianista riconosciuto come uno dei più rappresentativi talenti musicali del Salento. Nato a Galatina, ha compiuto gli studi musicali presso il Conservatorio di Musica di Stato “T. Schipa” di Lecce, conseguendo con il massimo dei voti il Diploma di Pianoforte. Fondatore e direttore artistico della stagione concertistica “I Concerti del Chiostro” giunta ormai alla XV edizione, è regolarmente invitato a far parte di giurie in Concorsi Pianistici Nazionali ed Internazionali e tiene masterclass in tutta Italia. Nel 2013 effettuerà una lunga tournèe in Australia, suonando nelle maggiori città da Sydney a Melbourne.
A ritmo di pizzica tempo libero
4/24 AGOSTO 2012
16
CASTRIGNANO DEI GRECI: Notte della Taranta Itinerante, ore 21,30, Kailia, Cardisanti e Kamafei CASTRO: Centro sportivo polivalente, ore 17, Torneo femminile volley Castro D’Estate Piazza Dante, ore 22, Kiss & The Gang in concerto CUTROFIANO: Festa di San Rocco (anche il 17) PATÙ: Sagra della Sciuscella, musica popolare con Lu Rusciu Nosciu PESCOLUSE (Salve) : Parco dei Gigli, ore 21,30, animazione, balli di gruppo, liscio con Antonio Pepe POGGIARDO: Piazza Episcopo, ore 21,30, Music live, rassegna pittorica Giulio Acquaviva SURANO: Festa San Rocco TRICASE: Rione Santa Lucia, Festa San Rocco (anche il 17)
17
CAPRARICA: Serra, Le notti del mito (anche il 18) CASTRO: Centro sportivo polivalente, Torneo di calcetto, Memorial Rio Carrozzo. Su tutto il territorio comunale, dalle 21, Notte Bianca CERFIGNANO (S. Cesarea): Festa Sant’Antonio (fino al 19) CORSANO: Anfiteatro Comunale, ore 21, Giochi rionali (anche il 18) CUTROFIANO: Festa di San Rocco, I Cugini di Campagna in concerto DEPRESSA (Tricase): Sagra de la pasta fatta a casa LECCE: Piazza Sant’Oronzo, Notte della Taranta Itinerante, ore 21,30, Bandervish, Nidi D’arac e Ambrogio Sparagmna, Orchestra Popolare Italiana, Orchestra Sparagnina, ospiti Simone Cristicchi e Pino Ingrosso SURANO: Piazza Municipio, Inversione di rotta in concerto TORRE PALI (Salve): ore 21,30, Compagnia dei Guitti, Una Cascata di Sorelle TRICASE: Caprarica, ore 21, Teatro La Svolta, Ci sono cascato come un f…
18
ALESSANO: Notte della Taranta Itinerante, ore 21,30, Enzo Pagliara e Antonio Castrignanò, ospite Mauro Pagani BOTRUGNO: La Notte Rossa CASARANO: Piazzetta Elia, ore 21, Teatro Calandra, Il mistero dell’assassino misterioso CASTRO: Zona Artigianale, ore 21, Festa delle Sarde Spinate GALLIPOLI: Parco Gondar, Subonica PESCOLUSE (Salve): Parco dei Gigli, ore 22, spettacolo di musica e danza, Salve in blu POGGIARDO: Centro storico, dalle 18, Mostra mercato del sabato sera, antiquariato, artigianato, enogastronomia, mercatino del baratto e dei bambini; via Principe di Piemonte, La Via dell’Arte: Estemporanea di scultura in pietra leccese e, alle 20, Duo Acustic con Valentina Negro e Paolo Colazzo. Piazza Giovanni Paolo II, ore 21,30, Jazz d’autore, Rosario Giuliani Quintet SANTA MARIA DI LEUCA: Sagra del Pesce Fritto SPONGANO: Piazza Vittoria, ore 21, La Corrida Sponganese TRICASE: Atrio Palazzo Gallone, ore 21,30, Il Balletto, musical, C’era una volta lo spettacolo italiano TUGLIE: Centro Storico, Arte in Piazza, Mostra dell’arte e dell’artigianato artistico
19 ANDRANO: Sagra dell’Arte Culinaria Salentina (anche il 20) CASTRO: Centro sportivo polivalente, calcio, amichevole tra vecchie glorie di Castro Zona portuale, dalle 18 alle 20, animazione e balli di gruppo con i Chuchuca’s Show. Zona Artigianale, ore 21, Festa delle Cozze e dei Sapori Salentini (anche il 20) Castello Aragonese, ore 21, Premiazione concorso fotografico, Il Salento delle donne CUTROFIANO: Piazza Cavallotti, Comp. Teatrale La Busacca, Il Malato Immaginario GALATINA: Notte della Taranta Itinerante, ore 21,30, Salentorchestra e Ensemble La Notte della Taranta, ospiti Vittorio Cosma, Mario Arcari, Maurizio Dehò, Mauro Pagani MAGLIE: Nuova Area Mercatale, ore 18, Paese dei Balocchi, Gonfiabili, Giostrine, Animatori POGGIARDO: Piazza Umberto I, musica leggera con Trio Formica e Circolo Forchetta. PESCOLUSE (Salve): Festa Beato Giovanni XXIII, ore 8 e 20 SS. Messe nella nuova chiesa, alle 21 Processione, fuochi d’artificio a conclusione della festa SAN GREGORIO (Patù): Festa San Gregorio Magno SANTA MARIA DI LEUCA: Notte Bianca (anche il 20) SURANO: Piazza Municipio, ore 20,30, Gruppo teatrale AIDO, Lu Testamentu Te Li Guai TORRE PALI (Salve): ore 21,30, Teatro Solatia, Tito Schipa, Un Leccese nel Mondo TRICASE: Zona 167, viale Giulio Cesare, Moto Raduno Free Bikers Tricase Piazzetta Dell’Abate, ore 17, Liquilab, Giochi senza età VASTE (Poggiardo): Piazza Dante, ore 21,30, Notte al verde, dibattiti, musica e degustazioni a km 0
20
CASTRO: Castello Aragonese, ore 21, Premiazione Concorso Fotografico. Centro sportivo polivalente, Amichevole di calcio Vecchie Glorie Castro CUTROFIANO: Notte della Taranta Itinerante, ore 21,30, Etnikantaro, Alla Bua e Mascarimirì POGGIARDO: Piazza del Popolo, ore 21,30, Air Show, appuntamento fashion con stilisti di fama internazionale e musica live TRICASE: Chiesa del Gonfalone, Festa del Gonfalone (fino al 22). Caprarica, Piazza Sant’Andrea, ore 21, Mobbasta Summer Live, concerto dei Rock&Roll Kamikaze VITIGLIANO (S. Cesarea): Festa SS. Vergine Assunta
ilgallo.it
21
22 ilgallo.it
L’estate continua...
appuntamenti
4/24 AGOSTO 2012
23
21
CARPIGNANO: Notte della Taranta Itinerante, ore 21,30, Briganti di Terra d’Otranto, Anna Cinzia Villani e Officina Zoè GALLIPOLI: Parco Gondar, Macro Marco e Ghetto Eden in concerto SALVE: Ore 20, Centro Storico, Sagra de la Taranta e della pizzica, Zimbaria in concerto SANTA MARIA DI LEUCA: Lungomare Cristoforo Colombo, ore 21,30, Tributo a Fabrizio De André TIGGIANO: Piazza Padula, ore 21, Oltre la festa, Salento, terra di sole, mare e vento, lavoro nero e sfruttamento: Conferenza su Accordo Fiat, Riforma Lavoro e Governo Monti; ore 22, concerto del gruppo Zezi Gruppo Operaio Pomigliano D’arco VITIGLIANO (S. Cesarea): Festa San Rocco
22
CASARANO: Piazze del centro, International Festival Suono del Salento, L’alba della Peronospera (fino al 24) CASTRO: Castello Aragonese, ore 21,30, Cinema all’aperto MARTANO: Notte della Taranta Itinerante, ore 21,30, Ghetonìa e Canzoniere Grecanico Salentino PESCOLUSE (Salve): Parco dei Gigli, ore 21,30, proiezione film, Captain America TIGGIANO: Oltre la festa, Salento, terra di sole, mare e vento, lavoro nero e sfruttamento: ore 19, Visita guidata nel centro storico; ore 21, Conferenza su La Storia del Salento tramite la Musica Popolare; ore 22, Arsura in concerto
CASTRO: Piazzale Zinzulusa, ore 22, Protezione Civile Castrum, Rassegna Musicale DEPRESSA (Tricase): Sagra del Capo di Leuca PESCOLUSE (Salve): Parco dei Gigli, ore 21,30, Blue Alma in concerto SALIGNANO (Castrignano del Capo ): Teatro La Svolta, Ci sono cascato come un f… SANTA CESAREA TERME: Piazzale delle Terme, ore 20,30, Coro Vo Maris, Orchestra Kiev String’s, X Concerto d’Estate SURANO: Piazza Municipio, Coro Polifonico di Musica antica Eratu’s, Leggendo Leggende TIGGIANO: Oltre la festa, Salento, terra di sole, mare e vento, lavoro nero e sfruttamento: ore 21, Conferenza su No TAV – No 275, le grandi opere, ennesime speculazioni…; ore 22, Lou Dalfin in concerto VASTE (Poggiardo): Piazza Dante, ore 20, Fiera delle Trozzelle
24
CASTRO: Piazza Vittoria, ore 21, I Quattro Quarti, Rassegna Teatrale CORSANO: Piazza Santa Teresa, Festa di San Bartolomeo PATÙ: La Notte Bianca, stand gastronomici, artisti di strada e musica fino a notte PESCOLUSE (Salve) : Parco dei Gigli, ore 21,30, animazione, balli di gruppo, liscio con Antonio Pepe TRICASE: Tutino, ore 21, Teatro al Castello, Novecento, il secolo Breve dei Giovani, regia di Pasquale Santoro e Michela Nicolardi
Tricase: a Tutino Riti e sapori intorno al Menhir… più di una sagra
L’
Associazione “La Culonna-Tutino” rinnova il proprio impegno per Riti e Sapori intorno al Menhir, uno degli eventi più attesi dell’Estate di Tricase che ritorna puntuale, per il tredicesimo anno consecutivo, domenica 5 agosto. È ingeneroso definire quest’appuntamento solo come una sagra perché accanto ai semplici e genuini sapori della cucina salentina è cresciuto l’impegno nella ricerca di sonorità che si affiancano alla sempre coinvolgente e trascinante Pizzica de i Vento del Sud di Matino accompagnati, difatti, quest’anno dalla grande musica d’autore italiana con Gaetano Cortese che canta Francesco De Gregori. L’attenzione verso i piccoli è garantita dalle esilaranti performance del Mago Lacoste, che “sbarcherà” in Piazza Castello insieme al suo Caravan del Clown. Le bancarelle del Mercatino dell’antiquariato lungo il fossato del Castello, come il riproporsi delle visite guidate all’interno dello stesso maniero, alimentano la curiosità e l’interesse verso un borgo, Tutino, altrimenti destinato a restare ai margini anche dei consueti programmi di promozione cittadina. L’intero ricavato verrà destinato alla realizzazione del Parco Pubblico per bambini, le cui autorizzazioni si attendono ormai da lunghi anni e da realizzarsi in via Madonna della Pietà (come richiesto con specifica istanza del 05/07/2007). E se tale impegno rimane il principale obiettivo dell’Associazione La Culonna, non sono mancati né mancheranno in futuro azioni che, oltre alla valorizzazione dei luoghi, pongono l’attenzione verso l’uomo, chiunque esso sia: l’ospite della casa-famiglia, il vecchio, l’ammalato, il forestiero o la persona sola. La manifestazione aderisce al Coordinamento Sagre Del Capo Di Leuca e all’iniziativa Ecofesta grazie alla quale quest’anno più che in passato sarà data grande importanza alla raccolta differenziata dei rifiuti ed all’uso di stoviglie assolutamente biodegradabili.
tempo libero
4/24 AGOSTO 2012
ilgallo.it
mazione m a r g o i n pr osto dal 3 ag
LECCE - MULTISALA MASSIMO TEL. 0832/307433
Al cinema
SURBO - THE SPACE CINEMA TEL. 0832/812111 Sala 1
NON PERVENUTO
NON PERVENUTO
GALLIPOLI - CINEMA ITALIA TEL. 0833/568653
18,55 - 22,15
Sala 2
Sala 2
18,35 - 21,45
the amazing Spiderman
Sala 3
Sala 3
20,10 - 22,45
NON PERVENUTO
Sala 4
GALLIPOLI - CINEMA SCHIPA TEL. 0833/568653
19,15 - 22,15
Sala 5
18,25 - 20,40 - 23
Sala 6
21
the amazing - Spiderman (no lunedì 6)
18,45 - 20,45 - 22,45
contraband TRICASE - CINEMA MODERNO TEL. 0833/545855 RASSEGNA ESTATE - EURO 3,00 3 agosto 19,30: il Re Leone (3D) 21,30: Romanzo di una strage
19,45 - 22,30
4 agosto 19,30: il Re Leone (3D) 21,30: magnifica presenza
19,40 - 22,35
5 e 6 agosto 19,30: Cenerentola 21,30: magnifica presenza
NON PERVENUTO
Toro
Plutone insiste con il suo strepitoso trigono. Giove congiunto vi regala anche quel pizzico di fortuna che nella vita serve sempre.
Leone
Gemelli
Saturno in trigono e urano in sestile continuano con la loro azione positiva e rivoluzionaria. Transiti magnifici per l’amore e il lavoro.
Vergine
Pazientate ancora, perché l’opposizione di plutone e la quadratura di saturno persistono. Rimandate le decisioni importanti.
Terminata l’opposizione di nettuno che vi ha ostacolato, potrete godere di transiti magnifici e rivoluzionari. Datevi da fare!
Plutone continua a favorire la prima decade. Solo i nati nei primi 3 giorni frenati da nettuno. Gli altri devono pedalare da soli.
Bilancia
Scorpione
Sagittario
Prima e Terza decade prestino attenzione al rapporto con il partner, alle questioni legali e lavorative. Gli altri più liberi di muoversi.
Prima decade favorita sul piano pratico grazie al sestile di plutone e al trigono di nettuno. Gli altri meno favoriti, ma non ostacolati.
Capricorno
Acquario
Ii nati nella seconda decade con plutone congiunto sono favoriti dal cielo. Gli altri devono pazientare e rimandare i progetti importanti.
the amazing Spiderman (3D) bad time
Sala 1
Saturno, marte e urano sono sempre in posizione favorevole. Non avete nulla da lamentarvi. Fate anche voi la vostra parte!
Marte in splendido sestile vi regalerà una bellissima estate, all’insegna di energia, sport e divertimento. Proseguite con fiducia!
Pesci
Nettuno congiunto in domicilio, stimola il lato artistico, creativo, fantasioso e intuitivo. Plutone vi aiuta sul piano pratico.
Sala 9 Sala 2
contraband NON PERVENUTO
7 agosto 19,30: Cenerentola 21,30: un giorno in più
GALATINA - CINEMA TARTARO TEL. 0836/568653
Sala 3 NON PERVENUTO
Sala 4
4 agosto 19,30: il re leone (3D) 21,30: magnifica presenza
CHIUSURA ESTIVA NON PERVENUTO
sabato 4 mattina
Cancro
18,30 - 21,45
Sala 8
pomeriggio
Non è un momento grandioso questo. I transiti negativi di saturno e plutone frenano i vostri progetti, a parte i nati all’inizio del segno.
5 dal 3 al 2 012 agosto 2
sera
Ariete
Sala 7
18 - 20,30 - 22,45
Biancaneve e il cacciatore
dream house
di Eugenio Musarò (www.eugeniomusa.com)
18 - 20,30- 22,45
Biancaneve e il cacciatore
Biancaneve e il cacciatore
lo dic ono l e ste l le
18,30 - 20,45 - 22,45
diario di una schiappa
la leggenda del cacciatore vampiro (3D)
LECCE - CITY PLEX SANTA LUCIA TEL. 0832/343479
Sala 1
the amazing - Spiderman
NON PERVENUTO
NON PERVENUTO
23
domenica 5
lunedì 6
- settegiorni
martedì 7
mercoledì 8
giovedì 9
venerdì 10
26°
27°
26°
26°
26°
25°
25°
36°
37°
38°
35°
34°
34°
34°
26°
26°
27°
27°
26°
25°
26°
TROVA I GALLETTI,
IL REGOLAMENTO
partecipa venerdì 3 agosto (ore 18) e vinci la FESTA HAWAIANA al MAMMA LI TURCHI di Tricase Porto
Cerca tra le pubblicità e individua i 3 galletti “mimetizzati”, telefona venerdì 3 agosto dalle ore 18. Potrai vincere: 2 INGRESSI OMAGGIO per la FESTA HAWAIANA (in costume) DEL MAMMA LI TURCHI (giovedì 9 agosto TRICASE PORTO); i BIGLIETTI per i CINEMA di GALLIPOLI e TRICASE; PUCCIA E BIBITA offerti da PANINOTECA PANDIVIA a TRICASE, una CONFEZIONE DI VINI offerta da ENOTECA VANTAGGIATO a TRICASE; due aperitivi al BAR MAL GLEF a MIGGIANO; un PANINO + BIRRA A SCELTA da COTTA E MANGIATA in via Alto Adige a CASARANO; un PUPAZZO DI PALLONCINI da BALLOON SHOP a RUFFANO; DUE APERITIVI presso DOLCI FANTASIE di SAN CASSIANO; BUONO SCONTO DI EURO 50 da applicare sull’acquisto di occhiali da sole o da vista presso OTTICA MORCIANO di TRICASE, ANDRANO, TIGGIANO e CASTRO; una BOTTIGLIA DI VINO offerta da LE VIGNE DEL SALENTO di SALVE; CORNETTO E CAPPUCCIO al BAR LEVANTE di TRICASE. NON SONO AMMESSI GLI STESSI VINCITORI PER ALMENO 3 CONCORSI CONSECUTIVI. NON SI ACCETTANO NOMINATIVI DELLA STESSA FAMIGLIA TELEFONA VENERDÌ 3 AGOSTO DALLE ORE 18: 0833/545 777
24 ilgallo.it
ultima
4/24 AGOSTO 2012