editorial Noviembre y con el viene nuestra octava edición, no podíamos negar una de nuestras tradiciones más bonitas y elegimos como tema de este mes “Catrinas”. José Guadalupe Posada fue quien creo este icónico personaje que ahora ya no puede faltar en cualquier representación del día de muertos. Como cultura, el día de muertos es algo que nos identifica y nos une, una fecha donde nuestros seres queridos regresan con nosotros y donde se olvida el inevitable hecho de que quizás realmente jamás volvamos a verlos. “A la muerte no hay que temerle ni buscarla, únicamente esperarla.” Karina Belman
Editora de Illustrated girls
emakaro df, méxico Ilustradora mexicana, artista conceptual y amante de las enchiladas. Licenciada en Artes Visuales y viajera austera de corazón. Se ha desempeñado en diversos proyectos de trabajo, tanto artísticos, educativos como de espectáculos visuales. Actualmente radica y labora en la ciudad de México como Concept Artist y Animadora.
Para conocer más de su trabajo visita: fb.com/emakaroART emakaro.deviantart.com
abeky argentina Yo soy (“artísticamente”) ABEKY, una conjunción de mi nombre real, Agustina Belén Killy. Soy argentina, nacida un 25 de Mayo de 1993, de casualidad, un día patrio en mi país. Soy estudiante de Dirección de Arte Publicitario en la Universidad de Palermo, Buenos Aires y para muchos que hacen zapping en la tanda de comerciales, yo disfruto verlos como si fueran parte de la programación cotidiana. También me gusta ilustrar ya sea a mano con papel y carbonilla o en Illustrator, tomar fotografías, volverlas a retratar y darle mi estilo personal, una mezcla de pop art y vintage. Es algo que me gusta y que disfruto hacer, así como explayarme y mejorar en lo creativo que implica mi carrera. Aún así creo que es un camino infinito, siempre hay algo nuevo para aprender.
Para conocer más de su trabajo visita: fb.com/abeky.ilustraciones behance.net/abeky
adorable complejo chile No se define como ilustradora, pero sí le gusta interpretar lo que le rodea a su propia manera. Estudió Publicidad y el nombre de su marca personal es “Adorable Complejo”. Su nombre real es Stephanie, vive en Chile y tiene una fijación por trabajar y experimentar el uso de colores alegres y fuertes. Considera que su estilo actual tiene mucha influencia de la ilustración infantil tradicional, pero sigue en la búsqueda de algo que la diferencie del resto.
Para conocer más de su trabajo visita: adorablecomplejo.blogspot.com
joss ojeda gto, guanajuato Soy Joss Ojeda, tengo 21 años y nací en Querétaro, Qro., pero ahora estudio en Guanajuato Artes Visuales. Llevo aproximadamente dos años desde que comencé a interesarme y experimentar en la ilustración, de los cuales no me arrepiento. Me gusta que mi trabajo sea espontaneo, colorido y con apariencia infantil, pero sin embargo también me gusta incluir una intencionalidad mas profunda en mi obra, filosofía de vida, espiritualidad o simplemente demostrar el aprecio y visión que tengo de personas cercanas a mi. Siempre tanto de experimentar con nuevas técnicas para mejorar en mi trabajo, en su mayoría utilizo medios plásticos para mis ilustraciones, acuarela, colores, grafito y acrílico. Quiero dedicarme a la ilustración infantil y explorar los campos de la animación.
Para conocer más de su trabajo visita: jossojeda.wix.com/art
pamelur chile Soy Pamela Urzúa = Pamelur, chilena, 24 años, fanática del mundo del diseño y la ilustración y el queso cheddar. Egrese el 2012 de Diseño Gráfico de la UTEM (Universidad Tecnológica Metropolitana) y ese mismo año comencé a ilustrar para el blog Juvenoide lo que hago ocasionalmente hasta hoy. Además de diseñar de lunes a viernes, en mis ratos libres me gusta rayar y rayar libretas, lo que me ayuda a relajarme y sacar todo lo que pueda tener en la cabeza. Mi sueño es lograr al fin comenzar una tira cómica con todo mi sello personal y un humor especial, espero lograrlo pronto!
Para conocer más de su trabajo visita: pamelur.blogspot.com
sombrilla verde méxico El otro día en FB encontré una marca que me llamo muchísimo la atención por los productos que anunciaban, una combinación de arcilla, colores e ilustración, ellos son Sombrilla Verde y esta es la entrevista que les realizamos. ¿Quién forma sombrilla verde? Somos Julia y David, un par de tórtolos que aman trabajar juntos. ¿Dé dónde son? México, D.F. ¿Qué productos fabrican? Fabricamos todo tipo de curiosidades como figuritas de arcilla, tela o lana; decoramos guajes regordetes, pequeños artículos de madera; también realizamos algunas ilustraciones. Hacemos cualquier cosa que se nos ocurra en el camino, lo que más nos gusta de Sombrilla Verde es la posibilidad hacer siempre cosas distintas. ¿Cuánto llevan trabajando? Nuestro proyecto comenzó en 2010, en ese momento encuadernábamos libretas con diferentes estampados diseñados e impresos en serigrafía por nosotros. ¿Qué los inspira? Principalmente animales y frutas por la belleza de sus formas y colores.
Para conocer más de su trabajo visita: fb.com/SombrillaVerde
romina perez oaxaca, méxico Estudio ilustración en Otis College of Art and Design en los Angeles. Ahora vive en la ciudad de Oaxaca donde sus ilustraciones son influenciadas por la magia de la cultura oaxaqueña. Romina le gusta ilustrar con acuarelas, pero también usa lápices, colores, plumones y acrílicas. Le gusta ilustrar temas relacionados con el realismo mágico, que a la vez lleguen al niño que todos llevamos adentro. Quiere poder despertar en alguien inspiración, imaginación, una memoria o las ganas de soñar.
Para conocer más de su trabajo visita: byromina.tumblr.com fb.com/IlustradoraRominaPerez
la pirinola hidalgo, méxico Desde pequeña me sentía atraída por todo aquello que estuviera relacionado con la ilustración aunque en su momento no lo conocía como tal, el mejor regalo que pude recibir en una navidad fueron unos colores y podía pasar horas hojeando libros de cuentos , cuando aprendí a leer fui la más feliz. Me encanta la idea de poder contar historias, crear personajes y transportarte a otros mundos. El motor que enciende mis días está en los placeres bien simples y sencillos; Me gusta la sensación que provoca tocar la pintura con las manos, cuando las cochinillas se hacen bolita, el sonido crujiente de las hojas secas,los animales, el olor de los libros viejos y el del papel adherible, las mejillas rositas de un niño y su capacidad de asombro. Estoy intentando crecer en el mundo de la ilustración y he comenzado la búsqueda creando diversos artículos a donde mis ilustraciones puedan vivir, la intención también es contagiar y generar ideas positivas; Me agrada pensar que puedo contribuir en algo (desde hacer sonreír a alguien, hasta hacer del mundo un lugar mejor para vivir) a través de lo que tanto me gusta hacer , creo en los sueños y espero algún día llegar a ilustrar libros para niños. Sé que aún me queda un largo camino que recorrer pero estoy ansiosa por disfrutar del viaje. Para conocer más de su trabajo visita: la-pirinola.tumblr.com
munieca argentina Mi nombre es Andrea Sardo, cordobesa de 33 años. Estudié Cine y Tv, Fotografía y soy maestra de primaria. Trabajo freelance desde hace 7 años, compartiendo ilustraciones, collages y artesanías. Mi inspiración son las cosas románticas, bonitas y dulces con temática nostálgica de la infancia; desde el cine de animación, la cultura oriental, las novelas góticas y de fantasía hasta los juguetes y muñecas. Me fascina el papel y usar muchísimas texturas y aguados con acuarela.
Para conocer más de su trabajo visita: fb.com/munieca.art
la croquera de emma chile Mi nombre es Virginia, soy diseñadora gráfica y vivo en concepción. Hace 3 años que empecé a trabajar en ilustración de forma autodidacta, por lo que creé La Croquera de Emma, que es un trabajo de ilustración handmade que tiene como inspiración las formas geométricas de los origamis, ilustrando así animales, objetos vintage, personajes que tengan alguna característica especial y que llame la atención de mi entorno o simplemente personas favoritas, llevando estas ilustraciones a soportes cotidianos como poleras, polerones, Totebags, mochilas, carcasas para iPhone etc. Me encanta que cada persona pueda tener algún objeto o prenda única por lo que cada día me esfuerzo en realizar cosas nuevas. Me fascina viajar, no me gusta estar quieta en un mismo lugar, necesito estar en constante movimiento y dejar que las energías fluyan. Amo la música, la fotografía y los gatos.
Para conocer más de su trabajo visita: fb.com/lacroqueradeemma twitter.com/lacroquerademma
lucía rodríguez chile Artista visual e ilustradora chilena, vive y trabaja en Santiago de Chile. Como ilustradora ha trabajado tanto para medios publicitarios como editorial. El año 2011 ilustra el libro “Play Ilustraciones” junto a otras tres destacadas ilustradoras chilenas. Forma parte del catálogo “Ilustración a la chilena” (2013). Además ha expuesto su trabajo tanto en muestras colectivas como individuales.
Para conocer más de su trabajo visita: www.luciarodriguez.cl
elyely ilustra aguascalientes, méxico Hola! Soy ElyEly aunque en realidad me llamo Melissa, Aguascalientes y soy Ilustradora.
vivo en
Como muchos de los ilustradores e ilustradoras, desde niña siempre tuve un lápiz en la mano y mi mayor diversión era dibujar, ya cuando entré a la carrera de diseño gráfico me di cuenta de que podía hacer algo con esa habilidad que había desarrollado y fue cuando empecé a darme cuenta de que podía hacer ilustración, así que empecé como loca a hacer dibujillos en las libretas y en cualquier clase, pero fue hasta que me fui a estudiar a Chile que me cambió el panorama y empecé a dedicarme de lleno a la ilustración, eso hace más de dos años y desde entonces ya no lo dejé. Actualmente todo mi trabajo es en torno a la ilustración, desde ilustraciones personalizadas hasta ilustraciones para agencias de diseño, museos, exposiciones y productos, también por la ilustración he conocido a muchas personas geniales fuera de mi ciudad con las que he colaborado de una u otra manera y ha sido de lo más divertido y emocionante. No me veo haciendo otra cosa. Y bueno, pues esa es mi historia sobre como fui a parar en la ilustración. Para conocer más de su trabajo visita: fb.com/ElyElyIlustra
Gracias a las ilustradoras: Abeky Adorable Complejo Ekamaro ElyEly Ilustra Joss Ojeda La Croquera de Emma Lucía Rodríguez Munieca Pamelur Pirinola Romina Perez También a nuestros amigos: Pasión y Diseño Cherry Bomb Illustrators Deathmatch Somos Imbéciles Sombrilla Verde La Miscelánea