Viaggi Musicali|MarzoLuglio2020 by Il Sipario Musicale

anni

di passione per la Musica e i VIAGGI

viaggi musicali catalogo marzo | luglio 2020

©Shutterstock

In copertina: La Philharmonie Parigi

La musica è un viaggio meraviglioso che si sublima nelle esecuzioni dei grandi interpreti. è dalla passione per la musica che nasce Il Sipario Musicale, operatore esclusivamente dedicato a realizzare i sogni degli amanti della musica classica: dal Festival di Bayreuth al concerto di Capodanno a Vienna, dal Teatro alla Scala alla Fenice di Venezia. Da oltre vent’anni Il Sipario Musicale offre l’opportunità di scoprire il mondo seguendo orchestre leggendarie, grandi solisti e celebri direttori. Ogni viaggio è unico e irripetibile, curato nei

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

minimi dettagli con la serietà e la professionalità del tour operator che assicura sempre l’eccellenza ai propri clienti. Il presente catalogo è suddiviso in ‟Viaggi con accompagnatore” e ‟Viaggi individuali”. I viaggi con accompagnatore sono studiati per soddisfare una clientela raffinata ed esigente proponendo itinerari inediti che coniugano la grande musica con l’arte e la cultura: i posti migliori a teatro, alberghi di charme, visite guidate tematiche con esperti d’arte e ristoranti gourmet. I viaggi individuali sono invece pensati per chi ama viaggiare in

libertà: soggiorni nelle capitali della grande musica che includono, oltre ai migliori biglietti per gli spettacoli musicali, anche la sistemazione in hotels di lusso sempre nel centro storico delle città. Come sempre è possibile richiedere un viaggio fuori catalogo per assistere a uno spettacolo di personale interesse. Il Sipario Musicale è inoltre a disposizione di Circoli Culturali, Associazioni di Amici della Musica, Club Rotary e Lions per l’organizzazione di viaggi su misura. Vi aspettiamo!

Oman e Emirati Arabi Barcellona Berlino Baden-Baden New York Israele Vienna Dresda Amburgo Siracusa Atene

dal 11 marzo

al 22 marzo

dal 27 marzo

al 31 marzo

dal 09 aprile

al 13 aprile

dal 10 aprile

al 14 aprile

dal 10 aprile

al 18 aprile

dal 30 aprile

al 09 maggio

dal 07 maggio

al 11 maggio

dal 28 maggio

al 02 giugno

I viaggi per gli iscritti al FAI

dal 29 maggio

al 02 giugno

I viaggi per gli iscritti al FAI

dal 29 maggio

al 03 giugno

dal 09 giugno

al 14 giugno

I viaggi per gli iscritti al FAI

I viaggi con Carla Moreni

pag. 02 pag. 16 pag. 24 pag. 28 pag. 32 pag. 42 pag. 54 pag. 58 pag. 64 pag. 71 pag. 79

VIAGGI INDIVIDUALI Parigi Parigi Parigi Parigi Monaco Monaco Monaco Milano Milano Milano Milano Milano Milano Vicenza Ravenna Bayreuth Salisburgo Modalità di prenotazione

dal 17 gennaio

al 20 gennaio

dal 04 aprile

al 06 aprile

dal 01 maggio

al 04 maggio

dal 15 maggio

al 17 maggio

dal 01 febbraio

al 04 febbraio

dal 24 luglio

al 26 luglio

dal 26 luglio

al 28 luglio

L'opera

dal 15 febbraio

al 17 febbraio

L'opera

dal 12 giugno

al 14 giugno

L'opera

dal 10 luglio

al 12 luglio

Il balletto

gennaio

febbraio

Il balletto

marzo

aprile

Il concerto

dal 22 gennaio

al 23 gennaio

dal 30 aprile

al 04 maggio

dal 18 luglio dal 29 luglio

al 20 luglio al 30 luglio

dal 25 luglio

al 29 agosto

dal 18 luglio

al 30 agosto

La Riccardo Muti Italian Opera Academy

pag. 85 pag. 86 pag. 87 pag. 88 pag. 90 pag. 91 pag. 92 pag. 94 pag. 95 pag. 96 pag. 97 pag. 98 pag. 99 pag. 102 pag. 104 pag. 106 pag. 107 pag. 108

Gentile Cliente, se riceve il nostro catalogo per posta significa che ha viaggiato con noi o è iscritto alla nostra newsletter. Desideriamo informarLa che Il Sipario Musicale si è adeguato a quanto previsto dal Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali (Reg. UE 2016/679) e che può visionare l’informativa sul sito www.ilsipariomusicale.com. Titolare del trattamento dei dati è Il Sipario Musicale Itinerari di Musica e Arte s.r.l., con sede in via Molino delle Armi n. 11, Milano; telefono 02.5834941; fax 02.89950108; www. ilsipariomusicale.com; e.mail: info@ilsipariomusicale.com. In ogni momento potrà esercitare nei confronti del titolare del trattamento i Suoi diritti, tra i quali quello di opporsi al trattamento dei dati o semplicemente all’invio del catalogo. I suddetti diritti possono essere esercitati senza alcun onere rivolgendosi al referente privacy all’indirizzo e.mail privacy@ilsipariomusicale.com, eventualmente utilizzando l’apposito modulo scaricabile dal sito all’indirizzo http://ilsipariomusicale. com/modulo_diritti_interessato.pdf.

SOMMARIO

VIAGGI CON ACCOMPAGNATORE

viaggio con accompagnatore

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

VIAggIO cON AccOMPAgNAtORE

OMAN ED EMIRATI ARABI 11 | 22 marzo 2020 Un viaggio alla scoperta delle bellezze artistiche e paesaggistiche della penisola araba: l’Oman, con i suoi meravigliosi forti e i piccoli paesini di fango, e gli Emirati Arabi, dove l’eccesso non è mai abbastanza e la realizzazione di ogni fantasia è l’ispirazione prima di ogni costruzione. A dominare su tutto, una natura selvaggia ed estremamente variegata. Completano il viaggio lo splendido recital di Thomas Hampson e Angel Blue a Muscat e La Traviata a Dubai. Gli hotel da mille e una notte, con piscine e spiagge private, consentiranno di godere del clima mite e rilassarsi dopo le giornate di visite. Su richiesta è possibile partecipare anche a una sola parte del viaggio, l’Oman o gli Emirati Arabi Uniti. Siamo a Vostra completa disposizione per maggiori informazioni al riguardo.

LA ROYAL OPERA HOUSE La Royal Opera House di Muscat è un teatro voluto dal Sultano Qaboos bin Said al Said per competere con i migliori teatri a livello internazionale e aggiudicarsi il titolo di teatro più tecnologico al mondo. Questa visionaria costruzione, completata nel 2011, rappresenta uno dei principali centri culturali nel Golfo Persico. Un teatro bellissimo con un’architettura che ricorda un’immensa moschea raccolta attorno al palcoscenico, simile a un altare, dove si celebra la liturgia dello spettacolo.

Muscat - Royal Opera House giovedì 12 marzo | 19.30

Dubai Opera 19 marzo | 20.00

Arie d’opera e di musical

La traviata di G. Verdi

Armenian State Symphony Orchestra Direttore: Sergey Smbatyan Baritono: Thomas Hampson Soprano: Angel Blue

Orchestra, Direttore Regia e Interpreti: da definire

viaggio con accompagnatore

L’Oman è un perfetto esempio di Islam cortese, lontano dai venti impetuosi del fondamentalismo. Il paese segue i principi dell’ibadismo, una terza via rispetto ai musulmani sciiti e sunniti, che promuove la tolleranza religiosa e rifiuta conflitti e violenze. Per questo, sia a Muscat che a Salalah, le due città principali, si trovano chiese cristiane, anche cattoliche, e le donne hanno diritti che in altri paesi arabi sono sconosciuti: votano dal 1994, guidano l’auto e possono ambire ad avere incarichi istituzionali anche molto importanti.

Alla morte del sultano, le lotte tra i figli e le continue rivolte tribali dettero inizio a un lungo periodo di profonda decadenza e regressione interrotto soltanto nel 1971 con il colpo di stato realizzato dall’attuale sultano, Qaboos ibn Sayd. Il giovane sultano avviò immediatamente un processo di modernizzazione del paese perseguendo allo stesso tempo una politica estera di apertura volta a sfruttare al meglio la più importante risorsa del paese: il petrolio.

degli sceiccati. Nel 1968 i sette emirati entrarono nella Federazione dei Principati Arabi e tra il 1971 e il 1972 costituirono la Federazione degli Emirati Arabi Uniti attraverso la quale ottennero l’indipendenza dalla Gran Bretagna. Negli anni successivi gli Emirati Arabi Uniti attuarono un lento processo di modernizzazione. Le

LA STORIA

LA STORIA Se oggi la ricchezza del paese è costituita dall’oro nero, il petrolio, nell’antichità la sua grande fortuna era l’oro bianco, la preziosissima resina prodotta dall’albero dell’incenso che cresceva lungo i wadi della zona del Dhofar. La posizione geografica strategica, ponte tra oriente e occidente, crocevia delle più importanti rotte delle spezie, sia terrestri che marittime, fece il resto. L’Oman è lo stato indipendente più antico del mondo arabo. Qui l’avvento della religione musulmana portò alla costituzione, nell’VIII sec. d.C., di un imamato ibadita. Nel 1480 i portoghesi, attratti dalla posizione strategica dell’imamato, riuscirono a sottometterlo fino al 1650, quando il sultano Ibn Sayf liberò il paese, fondando la dinastia degli Al Said che ancora oggi guida il paese. Con questa vittoria iniziò un periodo di grande espansione che, al suo apice, nell’Ottocento sotto il sultano Sayd II ibn Sultan, portò al controllo di Mombasa e Zanzibar.

all'interno del mondo arabo, soprattutto in ambiti come l'architettura e l'intrattenimento di lusso. I modi di vita più tradizionali si ritrovano ancora fuori dai centri urbani, dove i vestiti, le usanze, i cibi sono stati preservati nel corso degli anni e dove la famiglia allargata è ancora l'unità fondante della società. A livello architettonico poche sono le tracce del pur lungo passato: alcune case in stile tradizionale dette Torri del vento, qualche moschea e alcuni forti utilizzati con funzione difensiva.

Con i proventi derivanti dall’oro nero, il sultano negli ultimi quarant’anni ha investito in infrastrutture, quali strade, porti e aeroporti, in welfare, dalle scuole agli ospedali, e in cultura, della quale la magnifica Royal Opera House è il principale esempio. Il motto che riassume la politica illuminata e lungimirante di questo sultano è: “preservare il passato creando il futuro”.

Gli emirati che costituiscono l'attuale federazione furono fondati da alcune famiglie provenienti dall'Arabia centrale, la cui attività originaria era costituita essenzialmente dalla pirateria. Il governo britannico si scagliò contro di esse, costringendo gli sceicchi a un primo trattato di pace nel 1820 e a un secondo nel 1853 in base al quale il governo britannico si assumeva, pur non stabilendo formalmente un protettorato, la direzione politica

prime elezioni nella storia del Paese si sono tenute nel 2006 e, se anche sono state a suffragio limitato, hanno rappresentato un importante segnale di democratizzazione; un seggio è stato conquistato da una donna.

Dubai

Abu Dhabi 

L'OMAN

GLI EMIRATI ARABI UNITI Profondamente legati alla tradizione islamica, anche se interpretata e vissuta in modo meno rigoroso rispetto alla vicina Arabia Saudita, gli Emirati Arabi Uniti rappresentano l'espressione più moderna e “occidentale”

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Muscat

Misfat Desert Resort

Anantara Resort

Bahla Nizwa

Oman e Emirati Arabi Uniti

viaggio con accompagnatore

NOTE DI VIAGGIO mercoledì 11 marzo

Milano ⇒ Muscat

Ore 18.30: ritrovo all’aeroporto di Milano Malpensa con l’accompagnatore e disbrigo delle formalità areoportuali. Ore 21.30: partenza per Muscat con volo diretto Oman Air WY 144Y. giovedì 12 marzo

LA CAPITALE, MUSCAT La capitale dell’Oman, Muscat, è lo specchio fedele della filosofia di sviluppo intrapresa dal sultano Qaboos: guardare al futuro ma rispettando le tradizioni. In città vecchio e nuovo si fondono in un’atmo-

sfera a tratti irreale quanto affascinante. Non ci sono grattacieli, non c’è traccia di quel gigantismo che sta devastando le altre capitali della penisola araba. Le costruzioni recenti, candidamente bianche, rispettano la tradizionale architettura araba e, per disposizione del sultano, non possono superare in altezza la torre del Muezzin. Muscat, che si sviluppa prevalentemente in lunghezza, è chiusa da un lato dall’aspra catena dell’Hajar e dall’altra dallo sconfinato oceano. É divisa in tre zone: la prima è il centro storico racchiuso nelle mura antiche e dominato dall’imponente palazzo del sultano. Di grande interesse storico sono anche i due forti costruiti dai portoghesi a fine Cinquecento. La seconda zona è Muttrah, a nord lungo la costa, una bella zona residenziale dove si trovano anche il porto e l’affascinante suq, un labirinto di stretti vicoli dove si può trovare di tutto. L’ultima zona a essersi sviluppata è Ruwi, il quartiere moderno degli affari, situato nell’interno.

Muscat

Arrivo all’aeroporto di Muscat alle ore 07.00 locali. Trasferimento in pullman all’Hotel Al Bustan Palace*****L e check-in (le camere, vista montagna, saranno già disponibili all’arrivo e sarà possibile usufruire della prima colazione). Tempo a disposizione per rilassarsi in riva al mare o a bordo piscina. Ore 17.00: aperitivo prima dello spettacolo in hotel. A seguire, trasferimento in pullman alla Royal Opera House. Ore 19.30: concerto di Thomas Hampson e Angel Blue. Al termine del concerto, rientro in pullman in hotel e pernottamento. venerdì 13 marzo

Muscat

Prima colazione in hotel e mattina libera per rilassarsi in riva al mare o a bordo piscina. Nel pomeriggio ritrovo nella hall con la guida per la visita di Muscat, incluso il Museo Nazionale. Rientro in hotel previsto nel tardo pomeriggio. Cena libera e pernottamento in hotel.

IL MUSEO NAZIONALE Recentemente inaugurato e sito di fronte alla residenza del sultano, il Museo Nazionale dell'Oman permette di conoscere la storia e le tradizioni del paese dal Neolitico ai giorni nostri. All’interno delle dodici gallerie sono espo-

sti oltre 7.000 oggetti secondo una disposizione tematica; la vita di mare, l’islam e i principali aspetti dell’architettura nazionale come i mihrab delle moschee, gli ‛iwanʼ, le porte e gli archi di legno e altro.

viaggio con accompagnatore

8 LA GRANDE MOSCHEA Splendido capolavoro dell’architettura islamica moderna, la Grande Moschea è il dono fatto dal sultano Qaboos al suo popolo in occasione del trentesimo anniversario della sua ascesa al trono. Imponente ma essenziale all’esterno, la moschea ha un interno che lascia letteralmente senza fiato per la straordinaria magnificenza della sala di preghiera principale,

sabato 14 marzo

Muscat ⇒ Al-Jabal Al Akhdar

Prima colazione in hotel e check-out. In mattinata ritrovo nella hall con la guida e partenza per l’escursione di due giorni a bordo di auto 4x4 (è consigliabile portare con sé solo un bagaglio di dimensioni più ridotte con il necessario per i due giorni e lasciare le proprie valigie alla reception dell’Hotel Al Bustan Palace). Durante l'escursione, visita della Grande Moschea del sultano Qaboos a Muscat e, a seguire, del villaggio di Birkat Al Mouz, con i suoi aflaj, e del wadi Mauyden. Sosta per un pranzo a buffet nel ristorante a bordo piscina dell’Hotel Golden Tulip di Nizwa. Trasferimento all’Hotel Anantara Resort Jabel Akhdar*****L, magnifico hotel situato sul massiccio dell’Al-Jabal Al-Akhdar, da cui si gode una vista panoramica unica sui monti Hajar. Check-in e sistemazione in camera con balcone privato e affaccio sul canyon. Cena a buffet nel Ristorante Al Maisen, sito all’interno dell’hotel. Pernottamento in hotel.

rivestita in marmo di Carrara e finemente decorata in stile persiano. L’immenso tappeto che copre il pavimento, uno dei più grandi al mondo, è stato tessuto a mano in un unico pezzo da oltre 600 tessitrici che hanno impiegato quattro anni per finire quest’opera incredibile. Alla spettacolare cupola che lo sovrasta è appeso il lampadario più grande del mondo.

GLI AFLAJ La parola falaj (aflaj al plurale) indica un piccolo canale nel quale viene convogliata l’acqua proveniente dalle falde freatiche o dai wadi per creare un sistema di irrigazione agricola rudimentale. Questo tipo di installazioni risale, probabilmente, al VI sec., anche se prove archeologiche dimostrano come alcuni manufatti simili esistessero già nel 2500 a.C. Nel 2006 l’UNESCO ha dichiarato patrimonio dell’umanità 5 tra i 5.000 aflaj dell'Oman, tra cui quello di Al Khatmayn nel villaggio di Birkat al Mouz.

L'AL-JABAL AL AKHDAR L’Al-Jabal Al Akhdar, con i suoi 3.000 metri di altezza, è uno dei massicci più alti della catena dei monti Hajar. Il suo nome, che in arabo significa “montagna verde”, parla da solo della fertilità di questo massiccio di origine vulcanica, le cui pendici sono coperte da rigogliose

coltivazioni terrazzate di alberi da frutta ma soprattutto di rose, che fioriscono da marzo fino a maggio profumando l’aria con la loro delicata fragranza. Ai piedi del massiccio si sono sviluppate innumerevoli cittadine, alcune delle quali splendidamente fortificate.

IL WADI MAUYDEN Il Wadi Mauyden è uno stupendo canyon dalle alte pareti e dalla vegetazione lussureggiante dove il corso dell’acqua ha creato laghetti e piscine naturali di una straordinaria limpidezza. Angusti e stretti passaggi si alternano a paesaggi aperti, quasi lunari, caratterizzati da rocce vulcaniche dalle colorazioni che variano dal grigio al rossastro, dal nero lava al rosa, all’ocra.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Oman e Emirati Arabi Uniti

viaggio con accompagnatore

9 NIZWA Situata a 150 km da Muscat, ai piedi del Jabal Al Akhdar, Nizwa ha uno dei centri storici più antichi e meglio conservati del paese. Città immersa nel verde delle montagne, fu la capitale del sultanato tra il VII e VIII sec. d.C. I monumenti più importanti sono il forte e la moschea Sultan Qaboos. Il possente forte, chiuso dentro alte mura merlate, fu costruito a metà Seicento per volere del sultano Ibn Sayd come suo palazzo, sede del governo e prigione. La silhouette della sua enorme torre, alta ben 50 metri, è uno dei tratti che più caratterizzano la città come, e forse di più, la cupola blu e dorata della moschea. Variopinto e chiassoso è il fornitissimo suq, testimone della vocazione commerciale della città, punto di incontro delle piste carovaniere che arrivavano da nord e da sud.

domenica 15 marzo

Al-Jabal Al Akhdar

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la visita di Niwza, del Forte di Bahla e del villaggio di Misfah Al Abryeen. Durante la visita, sosta per il pranzo in una tipica casa omanita. Rientro in hotel previsto nel tardo pomeriggio e tempo a disposizione. Cena a buffet nel Ristorante Al Maisen, sito all’interno dell’hotel. Pernottamento in hotel.

MISFAT AL ABRYEEN Misfat Al Abryeen è un piccolo villaggio situato a un’altitudine di circa 1.000 metri ed edificato a terrazzamenti per consentire la coltivazione della palma da dattero. È famoso per le sue antiche case tradizionali costruite con paglia, fango e foglie di palma.

BAHLA Oasi di grande fascino, Bahla è una delle più belle città fortificate al mondo, la cui cinta muraria si estende per oltre 12 chilometri. Parte integrante delle mura è l’imponente forte, costruito nel XII sec., una delle massime espressioni di architettura difensiva

del Medioevo. Il forte ha ben 132 torri di osservazione e 15 monumentali porte di accesso, accomunate dallo stile e dalla ricercatezza delle decorazioni. Dal 1987 il complesso è stato dichiarato patrimonio dell’umanità dall’UNESCO.

viaggio con accompagnatore

lunedì 16 marzo

Al-Jabal Al Akhdar ⇒ Muscat

Prima colazione in hotel e check-out. Ritrovo nella hall con la guida e trasferimento in pullman a Muscat. Arrivo a Muscat e crociera di due ore circa a bordo di un dhow privato, la tipica imbarcazione omanita, che permetterà di vedere lo skyline della città dal mare. Durante la navigazione sarà servito un pranzo tradizionale. Nel primo pomeriggio check-in presso l’Hotel Al Bustan Palace*****L (camere vista montagna). Pomeriggio a disposizione per rilassarsi in spiaggia o in piscina. Cena libera e pernottamento in hotel. martedì 17 marzo

BUR DUBAI E BASTAKIYA La storia dell’emirato è iniziata nel quartiere di Bur Dubai, il cuore storico della città, quando nella prima metà del XIX sec. un ramo della tribù beduina dei Bani Yas lasciò l’area di insediamento di Abu Dhabi e si spostò sulla sponda di una lunga insenatura del mare, il Dubai Creek. Un secolo e mezzo dopo, Bur Dubai e la maggior parte dei suoi edifici storici furono le prime vittime del boom edilizio iniziato negli anni Settanta grazie al petrolio. Oggi, infatti, vi si trovano quasi solo ricostruzioni storiche, seppure molto riuscite,

che danno un’idea suggestiva dei tempi passati. L'unica eccezione è il quartiere di Bastakiya che oggi si presenta così com'era all’inizio del secolo scorso, in un intrico di viuzze e le case ancora dotate delle celebri torri del vento originarie. Per ridurre gli effetti del riscaldamento, infatti, le abitazioni erano dotate di un’alta torre quadrata in muratura, intonacata di bianco in cui veniva incanalato il vento e distribuito, attraverso stretti cubicoli, in tutta la casa, rinfrescandola. Quando oggi gli architetti inseriscono volutamente degli elementi tradizionali negli edifici nuovi di Dubai ricorrono spesso alla forma di questi primitivi ‛impianti di climatizzazioneʼ. Al centro della vecchia Dubai sorge l’antica fortezza di l’Al Fahidi, la costruzione più antica della città, eretta tra il 1787 e il 1799. Scudo di protezione contro gli invasori, le sue spesse e alta mura, formate da blocchi di corallo e conchiglie lavorati con malta, formavano un edificio a pianta quadrata con un grande cortile interno, dotato successivamente di due alte torri circolari. Restaurato, fu riaperto nel 1995 come sede del nuovo museo della città. Al suo interno, nelle grandi sale, viene illustrata la vita quotidiana nella vecchia Dubai.

Muscat ⇒ Dubai

Prima colazione in hotel e check-out. Trasferimento in pullman all’aeroporto e partenza per Dubai con volo Oman Air WY 605L delle ore 10.35 con arrivo a Dubai alle ore 11.45. Disbrigo delle formalità aeroportuali e trasferimento in pullman a Dubai (i bagagli saranno portati in hotel separatamente con un van privato). Pranzo a buffet nel panoramico Al Dawaar Revolving Restaurant, situato al 25° piano dello Hyatt Regency and Galleria. A seguire, piccola crociera sul Dubai Creek con un'imbarcazione tipica e prima visita della città, inclusiva del quartiere di Bur Dubai, con il museo e la fortezza, e il nuovo monumento The Dubai Frame. Al termine della visita, trasferimento al The Palace Downtown Hotel*****L, magnifico hotel da cui si gode di una vista unica sul Burj Khalifa, il grattacielo più alto del mondo, e sullo spettacolo delle fontane. Check-in (camera vista lago) e tempo a disposizione. Cena libera e pernottamento in hotel.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Oman e Emirati Arabi Uniti

viaggio con accompagnatore

11 IL BURJ KHALIFA Tra tutti i grattacieli di Dubai svetta il Burj Khalifa che, con i suoi 828 metri d’altezza, è il più alto grattacielo al mondo. La pianta dell'edificio è ispirata alla forma del fiore dell’hymenocallis, molto diffuso a Dubai. L’affusolata torre centrale è circondata da strutture minori che contribuiscono a far diminuire la resistenza al vento, così da essere flessibile ma al tempo stesso stabile

THE DUBAI FRAME Novità assoluta in città, The Dubai Frame è un ponte panoramico in vetro ultra moderno che collega, dall’alto, due torri verticali creando la sagoma di una cornice. Passeggiando su questa passerella trasparente si ha l'elettrizzante sensazione

di camminare sospesi nel vuoto, con una vista a 150 metri di altezza che spazia dalla città vecchia e il Dubai Creek fino alla città moderna con gli sfarzosi grattacieli, gli scintillanti porti turistici e le altre meraviglie dell'architettura contemporanea.

IL DUBAI MALL Situato ai piedi del Burj Khalifa, con i suoi oltre 1.200 negozi, 2 grandi magazzini e centinaia di bar e ristoranti, per un’estensione totale di oltre 21 milioni di metri quadrati, il Dubai Mall è il più grande centro commercile della città. Per gli amanti dell'alta moda, ci sono più di 70 punti vendita esclusivi, tra cui Bloomingdale's e le prime Galeries Lafayette del Medio Oriente. Da Fashion Avenue è

possibile trovare le ultime collezioni di stilisti di fama internazionale come Versace, Burberry e altri ancora, mentre al Gold Suq, è possibile trovare i monili d'oro più eleganti. The Village, con il tetto che si apre, permette di fare shopping all'aria aperta. Anche l’intrattenimento trova casa al Dubai Mall con un acquario e uno zoo subaqueo, una pista di pattinaggio sul ghiaccio e un’enorme sala cinematrografica.

e resistente; sono inoltre presenti 27 terrazze con una disposizione crescente che vuole ricordare la forma di una spirale. Al 124° piano una balconata panoramica offre una vista della città a 360 gradi, mentre ai suoi piedi un sistema di fontane (progettato dalla stessa compagnia che ha curato quella del Bellagio a Las Vegas) spara getti d’acqua fino a 150 metri di altezza.

viaggio con accompagnatore

mercoledì 18 marzo

Dubai

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la seconda visita di Dubai, inclusiva di un tour in elicottero che darà modo di ammirare la città dall’alto (4 persone per elicottero, con un finestrino a disposizione per ciascuno), passeggiata per Dubai Marina e visita dell'Alserkal Avenue Arts District. Durante la visita, pranzo nel magnifico Ristorante Al Mahara, situato all’interno del Burj Al Arab (la Vela) e famoso per le sue pareti formate da grandi acquari. Al termine del pranzo, visita del Burj Al Arab. Rientro in hotel verso metà pomeriggio e resto della giornata a disposizione. Cena libera e pernottamento in hotel.

DUBAI Grazie al petrolio, all’inizio degli anni Settanta Dubai si trovò a disporre di enormi entrate con le quali si cominciarono a costruire le prime infrastrutture pubbliche. Il boom edilizio che ne seguì fece crescere velocemente la città, soprattutto sul lato ovest del Creek. Oggi Dubai si presenta come una città ultramoderna e futuristica, in continua evoluzione, nella quale grattacieli di vetro e acciaio sembrano spuntare come funghi

laddove prima c’era il nulla. Lo strabiliante sviluppo urbanistico ha, inoltre, modificato profondamente lo skyline della città e l’ha resa una delle grandi capitali mondiali dell’architettura contemporanea: tutti i più grandi architetti hanno lavorato qui. Fino alla crisi finanziaria del 2009 a Dubai lavoravano un quinto di tutte le gru in funzione nel mondo, e oggi, tra i 100 grattacieli più alti al mondo, ben 23 si trovano proprio a Dubai.

LE PALM ISLANDS Visibili solo dall’alto, le Palm Islands sono tre isole artificiali antistanti Dubai: Palm Jumeirah, Palm Jebel Ali e Palm Deira. Di queste, solo la prima è ultimata, mentre Jebel Ali e Deira sono ancora in fase di costruzione. Ogni isola ha la forma di una palma racchiusa in una mezzaluna ed è destinata a ospitare alberghi di lusso, unità abitative, ville esclusive, parchi acquatici, ristoranti,

centri commerciali e varie infrastrutture dedicate al tempo libero e all’intrattenimento. Le Palme sono fatte solo di sabbia e rocce, senza l’uso di cemento, il tutto allo scopo di mantenere l’ambiente il più naturale possibile. Palm Jumeirah, originariamente pubblicizzata come l'ottava meraviglia del mondo, è attualmente la più grande isola artificiale del mondo.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Oman e Emirati Arabi Uniti

viaggio con accompagnatore

IL DUBAI MARINA

L'ARCIPELAGO THE WORLD

Il Dubai Marina è un nuovo quartiere di Dubai, tra i più apprezzati dai residenti e dai turisti: una vera e propria città nella città affacciata direttamente sulle calde acque del Golfo Persico. Nato dal nulla a metà degli anni 2000, e costruito per diventare il porto turistico artificiale più grande del mondo, il quartiere si compone di una quantità incredibile di grattacieli moderni dalle forme più azzardate, un centro commerciale su quattro piani, il Dubai Marina Mall, e soprattutto una passeggiata pedonale lungo l’intero fronte d’acqua, fiancheggiata da oltre 200 ristoranti di ottimo livello che propongono cucine di tutto il mondo.

Situato tra Palm Jumeirah e Palm Deira e visibile solo dall'alto, The World è un enorme arcipelago artificiale, grande sette volte Venezia, situato a 4 km dalla costa di Dubai, e composto da 300 isole disposte in modo tale che, viste dal cielo, formino l'intero planisfero terrestre. Il progetto, iniziato nel 2003 con la movimentazione, durata cinque anni, della sabbia necessaria per la creazione delle isole, ha subito un brusco rallentamento a causa della crisi economica e dei guai giudiziari di alcuni investitori. Attualmente solo una residenza delle migliaia progettate è stata realizzata.

L'ALSERKAL AVENUE ARTS DISTRICT Situato nel quartiere industriale di Al Quoz, Alserkal Avenue Arts District è il più importante distretto artistico degli Emirati Arabi. Inaugurato in una ex fabbrica per la lavorazione del marmo nel 2007, in pieno boom economico, quando nell'area quasi tutti stavano sviluppando alberghi, gratta-

cieli e isole artificiali, nel corso degli anni il distretto si è progressivamente espanso fino a ospitare, oggi, 53 gallerie d'arte contemporanea, un centro polifunzionale per mostre ed eventi, un teatro, un luogo per performance all’aperto, un cinema, oltre a numerosi ristoranti e luoghi di intrattenimento.

IL BURJ AL ARAB Il Burj Al Arab, un tempio dell’eccesso e della stravaganza, è l’emblema di una Dubai non solo moderna, ma anche proiettata nel futuro, di una Dubai da record che si è costruita una fama mondiale. Del Burj Al Arab colpisce a prima vista l’architettura futuristica, a forma di vela gonfiata dal vento, visibile anche a distanza. Non passa certo inosservata, infatti, con i suoi 321 metri di altezza che l’hanno portata a essere il terzo hotel e il 48° edificio

più alto al mondo. Ma le meraviglie non finiscono qui: il Burj Al Arab è stato costruito su un’isola che sorge artificialmente dal mare, collegata con una passerella, anch’essa artificiale, di 280 m. Al suo interno, dalle coloratissime reception alla monumentale scalinata fino alle elegantissime vetrine dei negozi, la sensazione del lusso e dell’opulenza è piacevole e non fastidiosa, e si sposa bene con la città nel suo complesso.

viaggio con accompagnatore

14 L'ISOLA DI SAADIYAT A soli sette minuti dal centro di Abu Dhabi sorge Saadiyat, un’isola di 27 km quadrati dove si stanno realizzando vari progetti culturali e commerciali che ne faranno uno dei più grandi hub mondiali in ambito residenziale, commerciale, culturale e di intrattenimento. Al suo interno vi sarà la più grande concentrazione al mondo di beni culturali di primissimo livello, tra cui il Louvre Abu

giovedì 19 marzo

Dhabi recentemente inaugurato, e, di prossima inaugurazione, lo Zayed National Museum e il Guggenheim Abu Dhabi. All’interno dell’isola si trova anche il centro per i visitatori Manarat Al Saadiyat (‛luogo di illuminazioneʼ) formato da due gallerie aperte al pubblico: la prima illustra la storia e la visione culturale dell’isola, la seconda ospita mostre temporanee.

Dubai ⇒ deserto

Prima colazione in hotel e check-out. Ritrovo nella hall con la guida e partenza in pullman per l’escursione di due giorni nel deserto (è consigliabile portare con sé solo un bagaglio di dimensioni più ridotte con il necessario per i due giorni e lasciare le proprie valigie alla reception dell’hotel). Durante il trasferimento, sosta ad Abu Dhabi per la visita dell'isola di Saadiyat con il Louvre Abu Dhabi. Al termine della visita, pranzo nel Louvre Café & Restaurant, situato all’interno del museo. A seguire, trasferimento in auto 4x4 (4 persone per macchina) all’Hotel Anantara Qasr Al Sarab Desert Resort*****L, splendido resort situato nel deserto a circa due ore da Abu Dhabi. Sistemazione in hotel (camera vista deserto) e tempo a disposizione per rilassarsi a bordo piscina. In serata, cena tipica beduina all’aperto nel Ristorante Al Falaj. Pernottamento in hotel.

LALOUVRE PALERMO ARABO-NORMANNA IL ABU DHABI Progettato dall’archistar francese Jean Nouvel e inaugurato nel novembre del 2017, il Louvre Abu Dhabi si presenta come un enorme edificio ricoperto da una gigantesca cupola di ben 180 metri, composta da 8.000 stelle metalliche che danno l’effetto, durante il giorno, di una vera e propria pioggia di luce. Al suo interno il percorso espositivo è diviso in quattro macro-aree: età antica, età medioevale, età moderna e globalizzazione. Le opere sono disposte in 23 sale

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

costruite cronologicamente per raccontare l’evoluzione della storia dell’umanità: dalle prime rappresentazioni dell’uomo e della divinità ai capolavori dell’antichità greca e romana, fino alle opere del Rinascimento italiano e dell’arte del XX sec. Una sezione a parte è riservata alle religioni universali: cristianesimo, buddismo, islamismo, rappresentate senza grandi differenze gerarchiche, ma in un’ottica di vicinanza e unione spirituale e culturale che sorprende il visitatore.

Oman e Emirati Arabi Uniti

viaggio con accompagnatore

venerdì 20 marzo

deserto

Prima colazione in hotel e tempo a disposizione per rilassarsi a bordo piscina o per partecipare a una delle attività proposte dall’hotel, come per esempio un safari nel deserto. Pranzo e cena liberi. Dopo cena escursione sulle dune con auto 4x4 con Thabet Al Qaissieh, rinomato astronomo e studioso di buchi neri, per l’osservazione delle stelle con un telescopio professionale. Pernottamento in hotel. sabato 21 marzo

La Grande Moschea Sheikh Zayed è la più grande degli Emirati Arabi e l’ottava più grande del mondo. Gli interni sono maestosi: nella sala principale di preghiera si trovano marmi pregiati, oro, il tappeto più grande al mondo, interamente annodato a mano, e un lampadario enorme, il cui peso supera le nove tonnellate. La prima cerimonia ufficiale in questa

moschea è stata il funerale dello sceicco Zayed, al quale è intitolata, il cui corpo è stato sepolto qui. Fu lui, agli inizi degli anni Novanta, a posare la prima pietra di questo edificio ultimato poi nel 2007. Intorno alla costruzione principale, tra scalinate e giardini, si estendono per tutto il perimetro vasche d’acqua che riflettono i colonnati e i capitelli placcati in oro.

deserto ⇒ Dubai

Prima colazione in hotel e check-out. Incontro nella hall con la guida e partenza in pullman per Dubai. Durante il trasferimento, sosta ad Abu Dhabi per la visita della Grande Moschea Sheikh Zayed. A seguire, pranzo nel Ristorante Meat & Co situato nel Suq Qaryat Al Beri. Arrivo a Dubai e sistemazione presso il The Palace Downtown Dubai***** (camere vista lago, le valigie saranno già in camera). Tempo a disposizione per rilassarsi a bordo piscina. In serata, breve passeggiata fino alla Opera House. Ore 20.00: opera La traviata di G. Verdi. Rientro in hotel e pernottamento. domenica 22 marzo

LA GRANDE MOSCHEA SHEIKH ZAYED

Dubai ⇒ Milano

Prima colazione in hotel e check-out. Trasferimento in pullman all'aeoporto di Dubai. Rientro in Italia con volo Oman Air WY 606N delle ore 12.35 per Muscat e proseguimento per Milano con volo Oman Air WY 143N in arrivo all'aeroporto di Malpensa alle ore 19.05.

L'OPERA HOUSE DI DUBAI Affacciata sulla Dubai Fountain e sul Burj Khalifa, l’Opera House, trae ispirazione dal dhow arabo, l'imbarcazione tradizionale in legno, sottolineando il legame storico di Dubai con il mare. Anche all'interno, il richiamo al tema nautico prosegue. La parte anteriore dell’e-

dificio, che ha le forme della prua di una nave, ospita il palco principale, l'orchestra, gli spalti, il tetto e l'area panoramica dello skygarden. La parte posteriore dell'edificio, che si estende come uno scafo, funge da area di attesa, zona per taxi e parcheggio.

viaggio con accompagnatore

16 Oman - Muscat HOTEL AL BUSTAN PALACE Situato su una spiaggia privata a 8 km dal centro di Muscat, l’Al Bustan Palace, un hotel cinque stelle lusso appartenente alla prestigiosa catena Ritz Carlton, è un’oasi di eleganza e raffinatezza. L’hotel dispone di 4 ristoranti, 5 piscine all’aperto, una palestra con sauna, camere e suite arredate in tradizionale stile arabo

Oman - Al Jabal Al akhdar HOTEL ANANTARA AL JABAL AL AKHDAR RESORT con una splendida vista sui monti Hajar, sul golfo dell’Oman o sui giardini all’inglese. L’hotel è famoso per la sua straordinaria hall sormontata da una cupola lavorata alta ben 38 metri, al centro della quale pende un incredibile lampadario di cristallo largo ben 16 metri.

Emirati Arabi Riuniti - Dubai HOTEL THE PALACE DOWNTOWN Affacciato sulla Fontana di Dubai e sul lago attorno al Burj Khalifa, e a pochi passi dal Dubai Mall, il The Palace Downtown è un lussuoso hotel cinque stelle ospitato in una sontuosa residenza tradizionale. Ogni camera è arredata con suppellettili in stile mediorientale contemporaneo, un balcone, un bagno di lusso, una TV interattiva, un lettore DVD e il Wi-Fi gratuito. La struttura ospita 4 raffinati ristoranti la

Edificato sul luogo dove la principessa Diana si fermò ad ammirare il panorama mozzafiato che si gode sui monti Hajar, l’Anantara Al Jabal Al Akhdar Resort, raggiungibile solo con auto 4x4, è l’unico hotel cinque stelle a 2.000 metri di altezza in tutta la penisola araba. All’arrivo ci si trova immersi in un contesto unico al mondo. Le raffinate camere di 60 mq, elegantemente arredate, si af-

facciano tutte sullo spettacolare canyon e dispongono di balcone privato, bagno con spogliatoio, cabina armadio e TV LED interattiva. Per il relax è a disposizione una suggestiva piscina a sfioro, una lussuosa spa in stile arabo, un centro fitness e una biblioteca. Nel resort vi sono 6 punti ristoro, tra cui il raffinato Al Qalaa con delizie arabe cotte alla griglia.

Emirati Arabi Riuniti - Oasi di Liwa HOTEL ANANTARA QASR AL SARAB DESERT RESORT cui cucina spazia dalla carne argentina al curry tailandese. Nei punti ristoro aperti tutto il giorno si possono inoltre gustare piatti mediterranei e mediorientali a buffet. L’hotel offre inoltre una piscina all'aperto circondata da palme e un’invitante spa per trattamenti al viso e al corpo. Vi sono anche un hammam, docce monsoniche, una vasca idromassaggio e sale vapore.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Immerso nell'Oasi di Liwa, a circa due ore di auto da Abu Dhabi, l’Anantara Qasr al Sarab Desert Resort è un hotel cinque stelle dal raffinato design ispirato a un castello del deserto. Decorate con tonalità calde, le camere sono dotate di terrazza con vista mozzafiato sul deserto, una vasca a immersione profonda, una doccia con getto a pioggia e un menù di cuscini.

Tra le attività proposte dall’hotel gite in cammello, escursioni in 4x4 sulle dune, safari fotografici ed equitazione. Dopo una giornata nel deserto, è possibile rilassarsi nella piscina all'aperto, circondata da palme e lettini, con un massaggio all'Anantara Spa o nell'hammam. È inoltre possibile gustare una raffinata cucina araba al Ristorante Al Waha, piatti di ispirazione francese al Suhail e spuntini leggeri al Ghadeer.

Oman e Emirati Arabi Uniti

viaggio con accompagnatore

La quota include: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Volo Oman Air in classe economica Milano Malpensa – Muscat (11 marzo), Muscat – Dubai (17 marzo), e Dubai – Muscat, Muscat – Milano (22 marzo) Visto d’ingresso per l’Oman valido per un soggiorno massimo di 10 giorni 4 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso l’Hotel Al Bustan Palace*****L (camera deluxe vista montagna) Early check-in e prima colazione il giorno dell’arrivo 2 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso l’Anantara Al Jabal Al Akhdar Resort*****L (camera con balcone privato e affaccio panoramico sul canyon) 3 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso il The Palace Downtown Hotel***** (camera vista lago) 2 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso l’Hotel Anantara Qasr Al Dhabi*****L (camera vista deserto) Biglietto di categoria superiore per gli eventi in programma Visite guidate ed escursioni, inclusive degli ingressi, come da programma Trasferimenti in pullman o auto Toyota Land Cruiser / Suburban GMC 4x4 come da programma Tour in elicottero (4 persone per elicottero con un finestrino a disposizione per ciascuno) a Dubai il 18 marzo Osservazione delle stelle guidata da Thabet Al Qaissieh, rinomato astronomo e studioso di buchi neri il 20 marzo Aperitivo prima del concerto in hotel il 12 marzo Pranzo nel Ristorante dell’Hotel Golden Tulip di Nizwa il 14 marzo Cena a buffet nel Ristorante Al Maisen, sito all’interno dell’Anantara Al Jabal Al Akhdar Resort il 14 e il 15 marzo Pranzo in una tipica casa omanita il 15 marzo Pranzo tradizionale a buffet a bordo di un dhow privato il 16 marzo Pranzo a buffet nel panoramico Al Dawaar Revolving Restaurant sito al 25° piano dell’Hyatt Regency and Galleria il 17 marzo Pranzo nel Ristorante Al Mahara, famoso per le sue pareti formate da grandi acquari, sito all’interno del Burj Al Arab (la Vela) il 18 marzo Pranzo nel Louvre Cafè & Restaurant il 19 marzo Cena beduina nel Ristorante Al Falaj il 19 marzo Pranzo nel Ristorante Meat & Co il 21 marzo Polizza medico bagaglio di base Accompagnatore

Quota individuale di partecipazione: ™ 6.890 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 2.195 Supplemento camera deluxe vista mare all'Hotel Al Bustan Palace di Muscat: in camera doppia, per persona: ™ 266; in camera doppia uso singola: ™ 532 La quota è stata calcolata in base al cambio di US $ 1 = EUR ™ 0.91 e potrà essere adeguata in base al cambio che la banca applicherà il 10 febbraio 2020. CLIMA: a metà marzo il clima sulla costa è temperato e piacevole e permette di godere dello splendido mare e delle piscine degli hotel. Nel deserto e in montagna la notte è più fresca e le temperature serali possono scendere sotto i 10 gradi. Si consiglia pertanto di portare anche un abbigliamento più caldo per la sera durante le escursioni.

viaggio con accompagnatore

BARCELLONA 27 | 31 marzo 2020 Nella magnifica Barcellona, capitale dell’architettura modernista, lo zar di tutti i teatri russi sul podio della sua orchestra, per due magnifici concerti. Un ricco programma di visite permetterà di scoprire le bellezze della città e dei dintorni.

Auditori sabato 28 marzo | 19.00

Auditori lunedì 30 marzo | 20.30

Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in la mag. di F. Liszt Sinfonia Alpina op. 64 di R. Strauss

Requiem di G. Verdi

Valery Gergiev

Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya (OBC) Orchestra Sinfonia del Teatro Mariinskij Direttore: Valery Gergiev Pianoforte: Seong-Jin Cho

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Orchestra Sinfonica del Teatro Mariinskij Coro di Ibercamera Direttore: Valery Gergiev

viaggio con accompagnatore

NOTE DI VIAGGIO VENERDì 27 marzo Arrivo individuale a Barcellona e sistemazione presso l’Hotel Le Meridien***** (camera premium). Ore 17.15: ritrovo nella hall con la guida per un brindisi di benvenuto. A seguire, piccolo tour panoramico dedicato al Paseo de Gracia e alla “Manzana de la Discordia”, inclusivo della visita in esclusiva di Casa Amatller. A seguire, cena di benvenuto nel rinomato Ristorante Botafumeiro. Al termine della cena rientro in hotel in pullman e pernottamento.

CASA AMATLLER Casa Amatller, fu il primo edificio modernista costruito sul Paseo de Gracia tra il 1898 e il 1900 dall’architetto Josep Puig i Cadafalch. Il proprietario, Antoni Amattler, industriale del cioccolato, desiderava un simbolo urbano per sancire il proprio passaggio da piccolo borghese a indiscussa autorità economica cittadina. Ne nacque un capolavoro nel quale lo stile neogotico e un'insolita rifinitura a gradoni ispirata alle case dei Paesi Bassi si fondono con gli stilemi dell'architettura modernista. La facciata, con le sue decorazioni policrome, geometriche e regolari è arricchita da dettagli scultorei che si ri-

chiamano alla simbologia del Gotico e del folklore catalano. Aperta al pubblico dal 2014, Casa Amatller è fra i pochissimi edifici modernisti a conservare gli arredamenti dell’epoca. Il piano nobile è il più interessante: oltre alla bellezza delle decorazioni dei vari ambienti, buona parte dei mobili sono originali e offrono uno spaccato sulla vita di una ricca famiglia borghese nella Barcellona dei primi del Novecento. Molto belle sono le due camere da letto, del padre e della figlia, riccamente decorate con sculture allegoriche dedicate alle passioni del padre una e alle virtù femminili l’altra.

IL PASEO DE GRACIA E LA “MANZANA DE LA DISCORDIA” Un tempo l’allora via del Gesù collegava Barcellona alla vicina cittadina di Gracia, situata a nord. Nella seconda metà dell’Ottocento, con la costruzione del nuovo quartiere di Eixample, Gracia venne inglobata nel tessuto cittadino e la strada fu rinominata Paseo de Gracia. Nel giro di alcuni decenni, quest'ultima divenne l'indirizzo più ambito dall’alta borghesia, che ingaggiò architetti famosi per costruirsi residenze sempre più sfarzose ed eccentriche. É per questo che i più importanti architetti modernisti hanno lasciato qui la loro impronta indelebile

facendone un museo a cielo aperto. La

“Manzana de la Discordia” è un blocco di

edifici del Paseo che comprende tre dei più celebri edifici della via. L'appellativo gioca sul doppio significato, in spagnolo, del termine manzana, che sta sia per mela che per isolato (o, appunto, blocco di edifici) e rimanda al mito del pomo della discordia. Nell'isolato si trovano infatti una accanto all'altra le tre differenti interpretazioni del Modernismo catalano: Casa Lleó Morera di Lluís Domènech i Montaner, Casa Amatller di Josep Puig i Cadafalch e Casa Batlló di Antoni Gaudí.

viaggio con accompagnatore

SABATO 28 marzo

LLUÍS DOMÈNECH I MONTANER

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la visita dedicata alle opere di Lluís Domenèch i Montaner: il Castello dei Tre Dragoni (solo esterno), il Palau de la Música Catalana, la Fondazione Antoni Tàpies e il Recinto Modernista di Sant Pau. Pranzo nel Ristorante Panot, situato all’interno di Casa Fuster, un elegante hotel cinque stelle ospitato in un magnifico palazzo progettato da Domenech i Montaner.

Nato a Barcellona nel 1850, Domènech studiò architettura e ricoprì precocemente una cattedra nel Colegio de Arquitectura di Barcellona. Da questa posizione poté esercitare una grande influenza sul movimento modernista in Catalogna, del

quale è ritenuto una delle figure di maggior spicco. Come architetto, Domènech realizzò edifici in cui si armonizzano razionalità strutturale ed elementi ornamentali straordinari, ispirati alle correnti architettoniche ispano-arabe e alle linee curve proprie del modernismo. Contrariamente ad altri architetti del periodo, Domènech tese però sempre più a realizzare edifici leggeri, eliminando materiale inessenziale dalle strutture, pur mantenendo l'ornamento come elemento di prim'ordine. La sua prima opera in città fu la casa Editrice Montaner (oggi Fondazione Tapiés, 1881-85), seguita dal Castello dei Tre Dragoni. Qui introdusse strutture di ferro a vista e ceramica, una tecnica che, nella maturità, perfezionò nell’Ospedale di Sant Pau (1901-1930) e nel Palau de la Música Catalana (1904-08), ritenute le sue due opere più importanti. In entrambe l’architetto portò alle estreme conseguenze la premessa modernista di creare opere che amalgamassero l’architettura con le arti decorative in un tripudio di mosaici, ceramiche e vetri policromi, disposti con grande maestria e squisita armonia.

Seong-Jin Cho

In serata, ritrovo nella hall e trasferimento in pullman all’Auditori. Ore 19.00: concerto della Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya e dell'Orchestra Sinfonica del Teatro Mariinskij diretto da Valerij Gergiev con Seong-Jin Cho al pianoforte. Al termine del concerto rientro in hotel in pullman e pernottamento.

IL CASTELLO DEI TRE DRAGONI Il Castello dei Tre Dragoni fu commissionato a Domènech i Montaner dal governo cittadino in occasione dell’Esposizione universale del 1888, un grande evento che doveva fare di Barcellona un punto di riferimento a livello internazionale. A Lluís Domènech i Montaner venne affidato l’incarico di costruire una caffetteria e un ristorante che potesse accogliere i

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

grandi commercianti e i visitatori dell’esposizione universale. Egli progettò e costruì l’hotel (che purtroppo venne smantellato alla fine dell’Expo Universale) e il ristorante, oggi conosciuto con il nome di Castello dei Tre Dragoni. La struttura in ferro e mattoni ricorda un castello medioevale, con quattro torrioni diversi fra loro e coronati da merlature.

Barcellona

viaggio con accompagnatore

21 LA FONDAZIONE ANTONI TÀPIES Situato a pochi passi dalla “Manzana de la Discordiaˮ, questo edificio, opera giovanile di Lluís Domènech i Montaner, fu costruito tra il 1880 e il 1881 per ospitare la casa editrice Montaner i Simon. Colpisce il connubio di stili dove a materiali di matrice chiaramente industriale, come le colonne in ferro battuto, sono accostati il mattone e altri elementi che richiamano lo stile mudéjar. Oggi l'edificio ospita la Fondazione Antoni Tàpies, nata nel 1984 per volontà dell'artista Antoni Tàpies con lo scopo di promuovere lo studio e la conoscenza

dell'arte moderna e contemporanea. Il museo ospita un’ampia selezione dei lavori di Antoni Tàpies e un’interessante collezione che l'artista raccolse durante la propria vita (da artisti moderni e contemporanei, come Goya, Picasso, Klee e Kandinski, a collezioni d’arte provenienti dall’Asia e dall’America precolombiana). Particolare menzione merita infine la biblioteca, con oltre 50.000 volumi sull’arte moderna e contemporanea, dove si conservano gli scaffali originali e gli arredi in stile modernista.

IL PALAU DE LA MÚSICA CATALANA Unica sala da concerti al mondo a essere inclusa nei siti patrimonio dell’umanità dell’UNESCO, il Palau fu commissionato nel 1904 a Lluís Domènech i Montaner, allora all’apice della carriera, dal coro Orfeó Català, un’associazione che si prefiggeva il compito di promuovere la musica catalana. Inaugurato nel 1908, il Palau divenne immediatamente il nuovo simbolo dell’architettura modernista catalana. Nella sua costruzione Domènech i Montaner sfruttò al massimo le nuove tecnologie sviluppate dalla rivoluzione industriale realizzando un edificio molto leggero grazie all’uso di una struttura metallica centrale

che permetteva di aprire grandi vetrate nelle pareti esterne e di creare vasti spazi all’interno, come la stupefacente sala da concerto. Domènech i Montaner ingaggiò i migliori artisti e artigiani del tempo: scultori, mosaicisti, pittori, vetrai e fabbri che crearono un’opera d’arte totale, onirica e festosa, in un tripudio esuberante di ceramica, vetro e cristallo. Il leitmotiv delle decorazioni è la flora catalana e tutto, dalle vetrate agli arredi, fino ai colori utilizzati, fa pensare a un magico giardino artificiale del quale l’immenso e incredibile lucernario a goccia della sala da concerti costituisce il sole.

IL RECINTO MODERNISTA DI SANT PAU Nel 1901 Domènech i Montaner ricevette l’incarico di progettare una grande cittadella sanitaria che, da subito, si qualificò come uno dei più significativi interventi urbanistici in una Barcellona in piena espansione. Oltre che per la bellezza estetica, l’ospedale di Sant Pau è stato dichiarato patrimonio dell’umanità dall’UNESCO anche per le sue straordinarie caratteristiche funzionali: Domènech i Montaner studiò meticolosamente le problematiche legate alla costruzione di un ospedale, dall’aerazione al soleggiamento, ideando così una

città giardino a padiglioni in mattone rosso collegati da percorsi sotterranei di servizio e immersi in un immenso parco. Ciascuno dei padiglioni, ognuno diverso dagli altri, è un’opera d’arte unica. Le vetrate a piombo, i mosaici policromi, i fregi e i rilievi, come anche gli elementi in ferro battuto decorano ogni angolo di questo magico ospedale. Domènech i Montaner riuscì a curare personalmente solo 12 padiglioni, lasciando al figlio il proseguimento dell’opera, che alla fine comprende 27 edifici, sui 48 inizialmente progettati.

viaggio con accompagnatore

DOMENICA 29 marzo

GIRONA

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per l’escursione a Girona e al Castello di Gala a Pubol. Durante l’escursione pranzo nel Ristorante Mimolet. Rientro a Barcellona nel tardo pomeriggio. Cena libera e pernottamento.

Città di origini greche e con una lunga storia da raccontare, Girona è spesso chiamata la città dei Quattro Fiumi perché è attraversata dai fiumi Onayr, Guell, Galligants e Ter. La parte antica, il Barri Vell, sorge dove un tempo si trovava l’antica città romana di Gerunda, di cui è rimasta parte della cinta muraria, la Força Vella, e i resti di un'imponente fortezza. All’interno della cinta muraria si trova la cattedrale di

Santa Maria, uno dei maggiori esempi di stile tardo-gotico della Catalogna, con una grande navata larga ben 23 metri e l'abside, con ambulacro e 9 cappelle radiali (1313-47). Molto belli sono i numerosi sepolcri gotici (XIV e XV sec.), le vetrate trecentesche del coro e la mensa romanica dell'altare maggiore (XI sec.). Di epoca medioevale sono anche la chiesa di Sant Nicolas e il monastero benedettino di Sant Pere de Galligans, in stile romanico catalano, mentre è gotica quella di Sant Feliu. Vicino all’altare maggiore, otto sarcofagi romani sono racchiusi nelle mura dell’abside. Medioevale è infine il singolare edificio dei Banys Àrabs (bagni arabi) che, nonostante il nome, furono costruiti tre secoli dopo la cacciata dei Mori. Nel dedalo di stradine e scalette ripide che si snodano dietro la cattedrale si trova El Call, l’antico ghetto ebraico, uno dei meglio conservati in Europa, dove la fiorente comunità ebraica abitò fino all'espulsione decretata dai ‛re cattoliciʼ Isabella I e Ferdinando nel 1492. Da non perdere sono le case colorate affacciate sul fiume Onyar, chiamate casas penjades (pendenti), perché costruite a partire dal tardo Medioevo a ridosso della cinta muraria che terminava direttamente nell’acqua. Quando le mura furono abbattute, le case finirono con l’affacciarsi sul fiume. La loro somiglianza con quelle di Firenze affacciate sull’Arno è valsa a Girona il soprannome di Piccola Firenze.

IL CASTELLO DI GALA A PUBOL Aperto al pubblico nel 1996, il castello fu il regalo di Dalì all’amata Gala, sua musa ispiratrice, onorando così la promessa di farne la regina di un castello. Quando Dalì lo acquistò nel 1968, l’edificio medioevale si trovava in pessime condizioni: l’artista lo fece ristrutturare arricchendolo, anche negli spazi del giardino, di elementi tipici del suo stile esuberante e fuori dagli schemi. Il suo estro, tuttavia, poté sfogarsi quasi solo all’esterno, in quanto Gala – gelosa della sua dimora – gli impedì di intervenire sugli interni, rimasti infatti piuttosto austeri negli arredi e negli

spazi: la mano dell’artista si scorge qui solo in alcuni elementi, come nel dipinto El Camino de Pùbol, nel pannello decorato sul tetto (affinché Gala pensasse a lui ogni volta che alzava gli occhi al cielo), nelle porte sulle quali Dalì applicò la G di Gala. L’artista fece un ingegnoso uso di pareti e soffitti originali in parte crollati, creando insospettabili spazi di diverse dimensioni e stupefacenti false architetture. Nelle soffitte del castello sono esposti gli splendidi abiti indossati da Gala mentre nelle antiche cantine si trova la cripta dove è sepolta la musa daliniana.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Barcellona

viaggio con accompagnatore

23 IL BARRIO GOTICO Il Barrio Gotico è uno splendido esempio di architettura medioevale perfettamente conservata, con i suoi vicoli tortuosi, le piccole piazzette e i tanti magnifici luoghi storici. Molto suggestiva e armonica è la Plaça del Rei, circondata da palazzi gotici, tra i quali spicca il vecchio palazzo reale con la sua stupenda facciata e la torre. Un'altra piazza unica è la Plaça del Pi con la maestosa chiesa gotica di Santa Maria Del Pi, famosa per il gigantesco ro-

sone della facciata. A breve distanza si trova El Call (dall'ebraico kahal, ‛comunitàʼ), l'antico quartiere ebraico della capitale catalana. Dall’XI al XIII sec. gli ebrei dominarono il commercio di Barcellona, finché un violento antisemitismo li relegò in questo ghetto, che conserva nei suoi stretti vicoli molte testimonianze di vita quotidiana della comunità e una delle più antiche sinagoghe d'Europa, recentemente restaurata e aperta al pubblico.

lunedì 30 marzo Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la visita del centro medioevale di Barcellona incluso l’antico quartiere ebraico, la cattedrale e la chiesa di Santa Maria del Mar. Pranzo libero e tempo a disposizione. In serata trasferimento in pullman all’Auditori e aperitivo prima del concerto in una sala riservata dell’Hotel SB Glow. Ore 20.30: concerto dell'Orchestra Sinfonica del Teatro Mariinskij diretto da Valerij Gergiev. Al termine del concerto rientro in hotel in pullman e pernottamento.

LA CHIESA DI S. MARIA DEL MAR Situata nell’adiacente quartiere della Ribera, vicino al porto, la chiesa è reputata l’esempio migliore e più puro di Gotico catalano in città. La costruzione, avvenuta in soli 55 anni (la consacrazione avvenne nel 1383), garantì infatti all’edificio un’insolita omogeneità stilistica. Mentre l’esterno della basilica ha un aspetto massiccio e compatto con un'assoluta predominanza di linee orizzontali e spazi senza aperture o decorazioni, gli interni sono inaspettatamente ariosi e slanciati. La struttura, caratterizzata da tre navate di altezza molto simile sostenute da 16 colonne ottagonali, è particolarmente suggestiva per l’assenza delle decorazioni e degli arredi barocchi andati distrutti nell’incendio del 1936.

LA CATTEDRALE DI SANTA CRUZ E SANTA EULALIA La magnifica cattedrale di Santa Cruz e Santa Eulalia è un tripudio di guglie, pinnacoli, cuspidi e archi rampanti. Splendido esempio di Gotico catalano, che si contraddistingue per la semplicità delle decorazioni e per l'altezza contenuta delle navate, la cattedrale fu iniziata nel 1298 sul luogo di un tempio romano e di una moschea moresca, ma venne termi-

nata solo agli inizi del XX sec., quando si completarono la facciata e la guglia principale. Di particolare pregio sono lo stupendo coro ligneo, costruito tra il 1390 e il 1519, e il chiostro sul quale si aprono numerose cappelle. Il giardino al centro del chiostro è abitato da tempo immemore da 13 oche che rappresentano gli anni di vita di Sant'Eulalia.

viaggio con accompagnatore

martedì 31 marzo

IL MONTJUÏC

Prima colazione in hotel e check-out. Ore 09.30: ritrovo nella hall con la guida per la visita del Montjuïc, inclusiva della Fondazione Joan Mirò. Rientro in hotel previsto per la tarda mattinata. Fine del viaggio e partenza individuale.

Situato di fronte al mare, a 173 metri d’altezza, il Montjuïc è la montagna più famosa della città. Sulla sua sommità si trova un’antica fortificazione eretta a scopo difensivo e trasformata dai Borboni in castello nel 1694. Fu utilizzata anche come prigione sino al periodo della dittatura del generale Franco e per questo è stato teatro di moltissime esecuzioni durante la Guerra Civile Spagnola. In occasione dell'Esposizione Universale di Barcellona del 1929, sulla collina furono costruiti palazzi, padiglioni, parchi, giardini botanici, stadi sportivi e spazi

espositivi giunti in parte fino ai nostri giorni. Di quest’epoca sono l’imponente Palau Nacional in stile neo-barocco, oggi sede del Museo Nazionale d’Arte della Catalogna, e la spettacolare Fontana Magica, su Piazza de Espanya, che fa parte di un complesso di giochi d’acqua e luci, laghetti e cascate inaugurato proprio in occasione dell’Esposizione Universale del 1929. Con i Giochi olimpici del 1992 si intrapresero importanti lavori di riqualificazione per cui oggi il Montjuïc si presenta come uno dei luoghi più belli di Barcellona con viste spettacolari sulla città.

LA FONDAZIONE MIRÓ Nato a Barcellona nel 1893, Joan Miró fu uno degli artisti catalani più prolifici e riconosciuti della corrente surrealista, nonché uno dei più influenti: Ammiratore dell’arte catalana e del Modernismo, rimase profondamente un artista catalano anche se inventò e sviluppò uno stile surrealista, dai colori vividi e dalle forme fantastiche che suggeriscono dimensioni oniriche. L'artista iniziò a concepire l’idea di realizzare un museo alla fine degli anni Sessanta, ma fu solo nel 1975, dopo il ritorno della democrazia in Spagna, che la Fon-

dazione divenne una realtà. Miró, oltre ad apportare il fondo artistico iniziale, si occupò anche di realizzare numerose opere d’arte specifiche, come il grande arazzo presente all’ingresso e numerose sculture disposte all’esterno dell’edificio. Il museo fu progettato dall'architetto Josep Lluís Sert, amico dell'artista, che creò un edificio in stile razionalista con cortili interni e lucernari ingegnosamente concepiti in modo da inondare di luce gli interni. Oggi la Fondazione ospita una collezione permanente di oltre 14.000 opere, molte delle quali donate dallo stesso Miró.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Barcellona

viaggio con accompagnatore

25 L'HOTEL LE MERIDIEN Il Le Méridien, un hotel cinque stelle situato sulla famosa Rambla di Barcellona, offre camere eleganti con TV a schermo piatto, impianto stereo, docking station per iPod e Wi-Fi gratuito. L'hotel è ospitato in un edificio dalla facciata neoclassica e sfoggia un design raffinato in stile boutique valorizzato da colori vivaci. Le camere combinano comfort moderni con elementi di design, incluse ope-

re originali di artisti locali. Il Le Méridien serve al mattino una variegata colazione internazionale e il suo Ristorante CentOnze, con vista sulla Rambla, propone piatti mediterranei e cocktail creativi a base di ingredienti freschi provenienti dal vicino mercato della Boquería. La spa dell'albergo offre un'ampia scelta di massaggi, trattamenti olistici e aromaterapia.

La quota include: • • • • • • • • • • •

4 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso l’Hotel Le Meridien***** (camera premium) Tassa di soggiorno Biglietti di prima categoria per gli spettacoli in programma Visite guidate, inclusive degli ingressi, come da programma Piccolo aperitivo di benvenuto in hotel il 27 marzo Cena di benvenuto nel Ristorante Botafumeiro il 27 marzo Pranzo nel Ristorante Panot il 28 marzo Pranzo nel Ristorante Mimolet di Girona il 29 marzo Ricco aperitivo prima del concerto nell’Hotel SB Glow il 30 marzo Polizza medico bagaglio di base Accompagnatore

Quota individuale di partecipazione: ™ 2.130 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 370

VIAggIO cON AccOMPAgNAtORE

BERLINO 9 | 13 aprile 2020 Weekend di Pasqua Daniel Barenboim protagonista assoluto della Pasqua berlinese: sul podio della Staatskapelle Berlin per un programma tutto dedicato a Beethoven e a Mozart. Il programma è arricchito da uno splendido recital di pianoforte di Sir András Schiff.

Philharmonie Berlin giovedì 9 aprile | 20.00

Philharmonie Berlin venerdì 10 aprile | 20.00

Sinfonia n. 6 op. 68 “Pastorale” Sinfonia n. 7 op. 92

Adagio in si min. per pianoforte, KV 540 Minuetto per pianoforte in re mag. KV 355 Piccola giga in sol mag., KV 574 Rondò per pianoforte in la min., K 511 Fantasia in do min., KV 475

di L. van Beethoven

Staatskapelle Berlin Direttore: Daniel Barenboim

I viaggi musicali per gli iscritti FAI Il FAI – Fondo Ambiente Italiano, in collaborazione con Il Sipario Musicale, propone brevi soggiorni in città d’arte in occasione di importanti appuntamenti operistici e concertistici nei più prestigiosi teatri. Il Sipario Musicale, con la sua esperienza pluriennale nel campo del turismo lirico, seleziona i più importanti eventi musicali; il FAI, grazie anche alla collaborazione di guide esperte e storici dell’arte, apporta il suo contributo all’ideazione di affascinanti itinerari artistici. Partite con una piccola valigia, tornerete con un grande bagaglio.

di W. A. Mozart

Sonata per pianoforte n. 28 in la mag., op. 101 Sonata per pianoforte n. 32 in do min., op. 111

di L. van Beethoven

Pianoforte: Sir András Schiff

Staatsoper Unter den Linden sabato 11 aprile | 18.00

Daniel Barenboim

così fan tutte di W. A. Mozart Staatskapelle Berlin Staatsopernchor Direttore: Daniel Barenboim Regia: Vincent Huguet Interpreti: Barbara Frittoli, Ferruccio Furlanetto, Elsa Dreisig, Gyula Orendt, Marianne Crebassa

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Philharmonie Berlin domenica 12 aprile | 11.00 Santa Pasqua Sinfonia n. 2 Sinfonia n. 9 di L. van Beethoven Staatskapelle Berlin Direttore: Daniel Barenboim

L’ACCOMPAGNATORE: ANGELO PIRRERA Ricercatore presso la Fondazione SPSG Angelo Pirrera è ricercatore presso la Fondazione SPSG (Stiftung Preussicher Schlösser und Gärten Berlin-Brandeburg) per la cura e la conservazione del patrimonio culturale UNESCO di Potsdam Sanssouci, Berlino - Grunewald e Charlottenburg e collabora con l’editore Kunst Verlag München-Berlin per le pubblicazioni d’arte.

viaggio con accompagnatore

NOTE DI VIAGGIO giovedì 9 aprile Arrivo individuale a Berlino e sistemazione presso il Regent Hotel Berlin*****. Ore 18.30: ritrovo nella hall con l’accompagnatore e trasferimento in pullman alla Philharmonie. Aperitivo prima del concerto in teatro. Ore 20.00: concerto della Staatskapelle Berlin diretto da Daniel Barenboim. Al termine del concerto, rientro in hotel in pullman e pernottamento. venerdì 10 aprile Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per l’escursione a Potsdam con visita della cittadina, del parco e del Castello di Sanssouci. Durante l’escursione, pranzo nel Ristorante Mövenpick zur Historischen Mühle. Rientro in hotel a metà pomeriggio e tempo a disposizione. In serata trasferimento in pullman alla Philharmonie. Ore 20.00: recital di pianoforte di Sir András Schiff. Al termine del concerto, rientro in hotel in pullman e pernottamento.

POTSDAM E LE SUE RESIDENZE Distante da Berlino poco meno di 40 chilometri, Potsdam è una piccola città costituita da quartieri eterogenei e affascinanti. C’è quello prussiano con le case basse che ricordano ancora i tempi in cui la città era un'enorme caserma. C'è il pittoresco quartiere olandese, con le sue 134 case in mattoni rossi costruite a metà del XVIII sec. per ospitare i lavoratori olandesi

chiamati dal re e, infine, c’è Alexandrowka, un complesso di 12 case in puro stile russo creato nel 1826 per ospitare i cantanti del coro russo che avevano il compito di intrattenere le truppe prussiane. Potsdam è famosa soprattutto per i suoi palazzi e parchi utilizzati come residenze dai re prussiani tanto da essere chiamata anche la Versailles tedesca. Tra le residenze reali il piccolo Castello di Sanssouci, in un elegante stile rococò, è la più raffinata. Sita su una piccola collina artificiale, la dimora doveva essere un rifugio privato per riposarsi dagli incarichi e le incombenze della sovranità: il nome francese ‛Sanssouci’ (in italiano ‛senza preoccupazione’) esprime chiaramente il concetto. Qui Federico II, e una parte della sua corte, si ritiravano per fare concerti privati, ascoltare poesie e discutere di letteratura e filosofia. Un meraviglioso parco composto da giardini in stili differenti ed edificati in epoche diverse circonda le residenze reali. Disseminate nel parco numerose sculture, grotte e obelischi. L'insieme dei giardini e dei palazzi doveva riflettere un ideale di armonia fra l'uomo e la natura. I lavori di ampliamento e abbellimento del parco e dei palazzi andarono avanti per cento anni fino al 1842.

viaggio con accompagnatore

sabato 11 aprile

LA COLLEZIONE HOFFMANN

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la visita della Collezione Hoffmann. Rientro in hotel nella tarda mattinata. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione.

Sita all’interno di una vecchia fabbrica di macchine da cucire, ristrutturata cercando di preservare al massimo gli elementi originali, la Collezione Hoffmann è ospitata all’interno della casa privata dei due proprietari e ne costituisce il suo ‛arredamentoʼ. L’effetto che ne scaturisce è un’esperienza personale, diretta e intima con l’arte. I coniugi Hoffmann cominciarono a comperare arte negli anni Sessanta e il loro approccio nella selezione delle opere è

Ore 18.00: opera Così fan tutte di W. A. Mozart. Aperitivo nei locali del teatro durante gli intervalli dello spettacolo. Al termine della rappresentazione, rientro in hotel e pernottamento. domenica 12 aprile

Santa Pasqua

Prima colazione in hotel. Trasferimento in pullman alla Philharmonie. Ore 11.00: concerto della Staatskapelle Berlin diretto da Daniel Barenboim. Al termine del concerto, pranzo nel Ristorante Käfer, sito all’interno della cupola del Parlamento tedesco, da cui si gode di una vista unica su tutta Berlino. A seguire, visita della Collezione Feuerle. (per chi lo desidera, segnaliamo le seguenti messe pasquali cui sarà possibile assistere individualmente dopo la visita alla collezione: presso la chiesa di San Giuseppe alle ore 18.00 o presso la chiesa di San Paolo alle ore 18.30.) Cena libera e pernottamento in hotel.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

sempre stato personalissimo, cercando, quando possibile, di conoscere l’artista, entrare nel suo mondo, comprenderne i valori, e poi, se il caso, acquistarne un lavoro. Risultato: una collezione unica di opere europee, americane e giapponesi degli ultimi cinquanta anni, senza alcuna concessione al mercato o alle gallerie. La casa museo rimarrà aperta fino al 2022 quando le opere saranno spostate a Dresda per entrare nelle gallerie dell’Albertinum e del Kupferstichkabinett.

LA COLLEZIONE FEUERLE Di recente apertura, la Collezione Feuerle è un museo privato costituito dalla collezione di Désiré Feuerle. Allestito in un ex bunker delle telecomunicazioni risalente alla Seconda guerra mondiale, il museo accosta opere di artisti contemporanei internazionali a mobili cinesi di età imperiale in pietra e legno laccato, provenienti da collezioni imperiali o appartenuti a studiosi di corte, risalenti a diverse dinastie (dal III sec. a.C. al XVIII sec.) e a sculture Khmer, dal VII al XIII sec.

Berlino

viaggio con accompagnatore

lunedì 13 aprile

LA COLLEZIONE BOROS

Prima colazione in hotel e check-out. Incontro nella hall con la guida per la visita della Collezione privata d’arte Boros. Rientro in hotel nella tarda mattinata. Fine del viaggio e partenza individuale.

Nel cuore di Berlino, vicino alla stazione di Friedrichstrasse Mitte, sorge un edificio possente e incredibilmente inusuale, con il suo cemento armato e i suoi piccoli pertugi. è un bunker, edificato nel 1942 per volere di Hitler per proteggere dai bombardamenti aerei i viaggiatori in arrivo alla stazione di Friedrichstrasse. Nel corso dei decenni successivi, fu utilizzato nei modi più svariati: prima come magazzino tessile, poi dal 1957, come magazzino per l’importazione di frutta

tropicale, guadagnandosi così il nome di ‟banana bunker”. Nel 1990, dopo la Riunificazione, l’edificio divenne proprietà del governo federale, ma due anni dopo si trasformò nuovamente e, tra musica techno e ambienti trasgressivi, divenne famoso come il club più hard del mondo. Nel 2003 l’intero edificio fu acquistato dal collezionista Christian Boros, che lo convertì in spazio espositivo per la sua collezione d’arte contemporanea, con opere dal 1990 a oggi.

La quota include:

THE REGENT HOTEL BERLIN Il The Regent Hotel Berlin è un lussuoso hotel cinque stelle in stile classico situato sulla piazza Gendarmenmarkt, a pochi passi dai negozi di Friedrichstrasse. Questo hotel di altissima qualità offre la connessione Wi-Fi gratuita ed esclusivi servizi benessere. Le lussuose camere e suite sono tutte insonorizzate e dotate di scrivania d'epoca, lettore DVD e bagno in marmo con set di cortesia di alta qualità. Il

raffinato ristorante con terrazza Charlotte & Fritz propone piatti gourmet e una ricca colazione, mentre al Regent Bar è possibile degustare whisky rari e vini pregiati. L'elegante spa vanta una spaziosa palestra e un servizio massaggi; gli ospiti della struttura beneficiano inoltre di tariffe agevolate presso il vicino centro fitness e benessere Holmes Place.

• • • • • • • • • • •

4 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso il Regent Hotel Berlin*****L Tassa di soggiorno Servizio di porterage Biglietti di prima categoria per gli eventi in programma Visite guidate ed escursioni, inclusive degli ingressi, come da programma Aperitivo prima del concerto alla Philharmonie il 9 aprile Pranzo nel Ristorante Mövenpick zur Historischen Mühle a Potsdam il 10 aprile Aperitivo in teatro durante l’intervallo dell’opera alla Staatsoper unter den Linden l’11 aprile Pranzo di Pasqua nel Ristorante Käfer il 12 aprile Polizza medico bagaglio di base Accompagnatore

Quota individuale di partecipazione: ™ 2.095 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 354 Per motivi di sicurezza il Parlamento tedesco richiede a tutti gli ospiti del Ristorante Käfer di fornire anticipatamente i seguenti dati: nome, cognome e data di nascita. Preghiamo dunque tutti gli interessati al viaggio di indicarci i suddetti dati contestualmente alla prenotazione.

viaggio con accompagnatore

BADEN-BADEN 10 | 14 aprile 2020 Weekend di Pasqua

Festspielhaus venerdì 10 aprile | 18.00

Festspielhaus sabato 11 aprile | 18.00

Messa solenne in re mag. op. 123

Sinfonia n. 3 di G. Mahler

Berliner Philharmoniker Chorwerk Ruhr Direttore: Kirill Petrenko Solisti: Okka von der Damerau, Matthew Polenzani, Tareq Nazmi, Hanna-Elisabeth Müller

Festspielhaus domenica 12 aprile | 18.00 Santa Pasqua

Kirill Petrenko

Concerto per pianoforte e orchestra n. 22 di W. A. Mozart Sinfonia n. 4 “Romantica”

di A. Bruckner

Berliner Philharmoniker Direttore: Herbert Blomstedt Pianoforte: Leif Ove Andsnes

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Berliner Philharmoniker Aurelius Sängerknaben Calw Frauen des Chorwerk Ruhr Direttore: Yannick Nézet-Séguin Mezzosoprano: Elīna Garanča

Bénazetsaal lunedì 13 aprile | 11.00 Sinfonia n. 5 di L. van Beethoven Bundesjugendorchester Direttore: Kirill Petrenko

Herbert Blomstedt

di L. van Beethoven

Yannick Nézet-Séguin

Si rinnova un appuntamento ormai entrato nella tradizione dei nostri viaggi: il festival di Pasqua a Baden-Baden con i Berliner Philharmoniker diretti, quest’anno, da tre giganti: Kirill Petrenko, Yannick Nézet-Séguin e Herbert Blomstedt. Arricchiranno il viaggio le escursioni per visitare alcune tra le più belle località vicino a Baden-Baden.

viaggio con accompagnatore

BADEN-BADEN

NOTE DI VIAGGIO

Uno dei romanzi più celebri della letteratura europea dell'Ottocento, Il giocatore dello scrittore russo Fëdor Dostoevskij, è ambientato proprio qui, a Baden-Baden, una delle mete preferite di teste coronate, di ricchi e potenti del Vecchio Continente nella seconda metà dell'800. Ma anche intellettuali come Lev Tolstoj, Friedrich Nietzsche e Richard Wagner frequentarono la piccola città termale e la resero famosa nel mondo. Le sue acque curative, già conosciute e sfruttate dai romani, e il suo casinò ne fanno, ancora oggi, una delle mete più ambite del turismo d'élite. Anche chi non

venerdì 10 aprile Arrivo individuale a Baden-Baden e sistemazione presso l’Hotel Roomers****S.

Okka von der Damerau

Ore 17.00: ritrovo nella hall con l’accompagnatore. Ore 18.00: concerto dei Berliner Philharmoniker diretto da Kirill Petrenko. A seguire, cena dopo concerto nel Ristorante Aida, sito all’interno della Festspielhaus. Rientro in hotel e pernottamento.

ama le case da gioco apprezzerà il casinò di Baden-Baden, aperto nel 1838, che la famosa cantante Marlene Dietrich chiamò “il più bel casinò del mondoˮ. Qui non ci sono le rumorose slot-machine di Las Vegas, si gioca solo al tavolo verde e il nobile ambiente crea un'atmosfera da “belle époqueˮ. Baden-Baden è una città molto elegante, piena di parchi e giardini che invitano il visitatore a piacevoli passeggiate ed è nota anche per il ricchissimo calendario di concerti, mostre, congressi e appuntamenti culturali di ogni genere.

viaggio con accompagnatore

32 sabato 11 aprile

domenica 12 aprile

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per l’escursione a Friburgo. Durante l’escursione sosta per il pranzo nella Falkenstube dell’Hotel Colombi (1 stella Michelin). Rientro a Baden-Baden nel pomeriggio e tempo a disposizione.

Prima colazione in hotel e tempo libero (chi lo desidera potrà assistere alla messa pasquale cantata nella Stiftskirche). Ritrovo per il pranzo di Pasqua nel Ristorante Nigrum. A seguire, rientro in hotel e tempo a disposizione.

Ore 18.00: concerto dei Berliner Philharmoniker diretto da Yannick Nézet-Séguin. Pernottamento in hotel.

Santa Pasqua

Ore 18.00: concerto dei Berliner Philharmoniker diretto da Herbert Blomstedt. Durante l’intervallo, piccolo spuntino all’interno del teatro. Pernottamento in hotel.

FRIBURGO Friburgo riscuote talmente tanto apprezzamento in Germania per la sua bellezza, il clima mite e le opportunità di vivere bene, che un tedesco su due vorrebbe abitarci. Il monumento-icona della città è il Münster, la cattedrale, maestoso edificio gotico miracolosamente scampato alle distruzioni della Seconda guerra mondiale. Considerata una delle più belle chiese della cristianità è famosa per l'imponente campanile alto ben 116 metri. Altri tesori storici sono le duecentesche porte della città, quella di San Martino e quella degli Svevi, la ‛Piccola Venezia’, così chiamata per i tanti canali che la attraversano, un quartiere con vecchie case dalle facciate

pittoresche e stretti vicoli acciottolati. Di rilievo anche la Kaufhaus, l’antico palazzo del commercio, con la sua sfarzosa facciata rosso scuro, la casa delle corporazioni e dei mercanti del XVI sec. e il quattrocentesco Rathaus con l’attigua piazza. Tra le caratteristiche di Friburgo vi sono i famosi Bächle, piccoli ruscelli pieni d’acqua risalenti ai primi anni della fondazione della città, un tempo utilizzati per dissetare gli animali e in caso di incendi. Tipici della città sono, infine, i pavimenti musivi che decorano le strade, composti utilizzando ciottoli di ogni colore presi dal vicino Reno e raffiguranti un'attività, un casato oppure un servizio svolto.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Baden-Baden

viaggio con accompagnatore

lunedì 13 aprile Prima colazione in hotel e tempo a disposizione. Ore 11.00: concerto dei Berliner Philharmoniker diretto da Kirill Petrenko. Pranzo libero. Nel pomeriggio ritrovo nella hall con la guida per la visita del Castello di Rastatt, situato a pochi chilometri dalla città. Al termine della visita cena nell'elegante Ristorante Auberge au Boeuf (1 stella Michelin) a Sessenheim. Rientro in hotel in pullman e pernottamento. martedì 14 aprile Prima colazione in hotel e check-out. Fine del viaggio e partenza individuale.

IL CASTELLO DI RASTATT Edificato sulle ceneri di un precedente maniero distrutto dalle truppe francesi durante la guerra di successione del Palatinato, il Castello di Rastatt fu commissionato da Luigi Guglielmo nel 1699. Inizialmente era prevista la costruzione di un modesto casino di caccia, progetto questo presto abbandonato a causa della mancata elezione a re della Polonia. Luigi Guglielmo optò quindi per un castello monumentale, capace di dimostrare al mondo che anche un marchese ‛minore’ poteva avere una splendida corte, senza nulla da invidiare ai sovrani europei. Oggi il castello è una splendida residenza

barocca ispirata alla reggia di Versailles e di gusto italiano negli interni, con ambienti che sfoggiano uno sfarzo decorativo degno di un palazzo reale. Grandiosa è la Sala degli Antenati, con un soffitto affrescato che celebra Luigi Guglielmo come Ercole liberatore del mondo accolto in cielo tra gli dei dell’Olimpo. Degli appartamenti del marchese fanno parte la sontuosa camera da letto, il gabinetto degli Specchi e lo studio. Le stanze della moglie sono ornate da dipinti ispirati alla mitologia greca, che esaltano i compiti di una castellana.

La quota include: THE ROOMERS Inaugurato nel 2016, il Roomers è un hotel quattro stelle superior situato in posizione strategica davanti alla Festspielhaus e a pochi passi dalla zona pedonale di BadenBaden. Le sue 130 camere e suite sono modernamente arredate e dotate di letti kingsize, connessione internet ad alta velocità, tv a schermo piatto, sistema audio bluetooth e ampi bagni. A disposizione degli ospiti il Ristorante Moriki specializzato in cucina asiatica, un bar interno aperto fino a notte fonda e un bar all’ultimo piano con vista panoramica sulla Foresta Nera e accesso alla bellissima terrazza con piscina scoperta. Completano l’offerta un centro benessere con hammam, jacuzzi, sauna e palestra.

• • • • • • • • • •

4 pernottamenti in camera doppia deluxe con prima colazione presso l’Hotel Roomers***** Biglietti di platea per i tre spettacoli Visite guidate ed escursioni, inclusive degli ingressi, come da programma Cena dopo concerto nel Ristorante Aida, sito all’interno della Festspielhaus il 10 aprile Pranzo nella Falkenstube dell’Hotel Colombi (1 stella Michelin) a Friburgo l’11 aprile Pranzo di Pasqua nel Ristorante Nigrum di Baden-Baden il 12 aprile Piccolo spuntino durante la pausa del concerto all’interno alla Festspielhaus il 12 aprile Cena di fine viaggio nell'elegante Ristorante Auberge au Boeuf (1 stella Michelin) a Sessenheim il 13 aprile Polizza medico bagaglio di base Accompagnatore

Quota individuale di partecipazione: ™ 2.300 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 510

viaggio con accompagnatore

Anna Netrebko

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

viaggio con accompagnatore

10 | 18 aprile 2020 La Settimana Santa nella Grande Mela Un programma musicale unico come unica è la città. Due opere di Puccini, tra le più popolari e amate, con Anna Netrebko in Tosca e Nina Stemme in Turandot. Accompagnati da due delle più belle orchestre americane, due formidabili pianisti in due magnifici concerti. Il viaggio darà modo di scoprire New York, città in continua evoluzione, che non manca mai di stupire.

Metropolitan Opera House lunedì 13 aprile | 19.30

Carnegie Hall martedì 14 aprile | 20.00

Tosca di G. Puccini

Turandot di G. Puccini

The MET ORCHESTRA Direttore: Bertrand de Billy Regia: Sir David McVicar Interpreti: Anna Netrebko, Michael Volle, Brian Jadge

The MET ORCHESTRA Direttore: Carlo Rizzi Regia: Franco Zeffirelli Interpreti: Nina Stemme, Hibla Gerzmava, Marco Berti, Nicola Testè

Concerto in fa mag. per pianoforte e orchestra

David Geffen Hall giovedì 16 aprile | 19.30 Concerto per pianoforte e orchestra n. 25 di W. A. Mozart Sinfonia n. 1 di G. Mahler New York Philharmonic Direttore: Jaap van Zweden Pianoforte: Daniil Trifonov

Nina Stemme

Metropolitan Opera House sabato 11 aprile | 13.00

di G. Gershwin Sinfonia n. 3 di S. Rachmaninov Boston Symphony Orchestra Direttore: Andris Nelsons Pianoforte: Jean-Yves Thibaudet

SU RICHIESTA

Carnegie Hall mercoledì 15 aprile | 20.00 Tristan und Isolde: atto III

di R. Wagner

(forma concertante) Boston Symphony Orchestra Direttore: Andris Nelsons Interpreti: Jonas Kaufmann, Emily Magee, Michelle DeYoung, Kostas Smoriginas, Andrew Rees, Günther Groissbö, Alex Riccardson

Andris Nelsons

NEW YORK

viaggio con accompagnatore

36 NEW YORK Quando si pensa a New York City, la prima immagine che viene in mente è sempre quella della moltitudine di giganti di acciaio, vetro e cemento costruiti a partire dal XX sec. che si innalzano per decine e decine di piani, fino ad arrivare a ‛grattare’ il cielo. New York è, infatti, la patria di 5.818 grattacieli, 92 dei quali sono più alti di 183 metri. Tre i principali periodi in cui furono costruiti. Il primo tra gli anni Dieci e gli anni Trenta del secolo passato, quando furono edificati 16 degli 82 edifici più alti della Grande Mela, tra cui il Chrysler Building e l'Empire State Building, ognuno dei quali ebbe il primato di grattacielo più alto del mondo al momento del suo completamento. Un secondo boom si ebbe nei primi anni Sessanta; il terzo, infine, dopo gli attentati dell’11 settembre, quando l’orgoglio newyorkese si manifestò in un nuovo fremito edilizio, spesso affidato alle più grandi archistar internazionali.

NOTE DI VIAGGIO venerdì10 aprile Arrivo individuale a New York e sistemazione presso il Lotte New York Palace Hotel****S (camere Cathedral View). Cena libera e pernottamento. sabato 11 aprile Prima colazione in hotel e tempo a disposizione. Ore 12.15: ritrovo nella hall con l’accompagnatore e trasferimento in pullman alla Metropolitan Opera House. Ore 13.00: opera Tosca di G. Puccini. Durante l’intervallo dell’opera, piccolo spuntino all'interno del teatro. Al termine dello spettacolo, breve visita guidata del Downtown con il New World Trade Center, inclusi il memoriale (esterno) e la salita all’osservatorio. A seguire, cena in un ristorante situato nel caratteristico quartiere Meatpacking. Rientro in pullman in hotel e pernottamento.

IL DOWNTOWN Il Downtown, la punta meridionale di Manhattan, è l’area più antica dell’isola. Quando, da metà XIX sec., New York andò vertiginosamente sviluppandosi grazie alle attività portuali, questo era il cuore com-

merciale della città e tale è rimasto fino a oggi. Qui le chiese coloniali e gli antichi monumenti si ergono all’ombra di edifici e grattacieli che ospitano il cuore finanziario della città.

New York

viaggio con accompagnatore

IL NEW WORLD TRADE CENTER Edificato dove prima sorgevano le Torri Gemelle distrutte dall’attentato dell’11 settembre, il New World Trade Center è un complesso di edifici che comprende cinque grattacieli, il National September 11 Memorial & Museum e il Performing Arts Center. Un progetto che coniuga il

IL MEATPACKING DISTRICT Il Meatpacking deve il suo nome alle numerose imprese legate alla produzione di cibo, soprattutto macelli e impianti per l’imballo, che insieme ad altre attività industriali ha caratterizzato la vita del quartiere dalla fine del XIX sec. fino al 1970. Molte di esse sceglievano il quartiere per la presenza della ferrovia sopraelevata che, dismessa, oggi costituisce il supporto del famoso parco High Line. Dagli anni Novanta il Meatpacking è diventato un quartiere ‛di tendenza’ e si è trasformato in un luogo denso di attività creative, famose boutique di moda e gallerie d’arte.

desiderio di trasformare quest’area in un monumento commemorativo permanente con la volontà di ricostruire torri ancora più alte e imponenti rispetto al passato. Fulcro del New World Trade Center è il One World Trade Center, progettato da

Daniel Libeskind. Con i suoi 417 metri di altezza (con l’antenna raggiunge i 541 metri, ossia 1776 piedi, numero che richiama l’anno della dichiarazione di indipendenza degli Stati Uniti) è il più alto edificio dell’emisfero occidentale e terzo più alto al mondo. Al suo 103° piano si trova l’os-

servatorio da cui si gode una vista mozzafiato su tutta Manhattan, Brooklyn e il New Jersey. L'architetto britannico Norman Foster ha firmato la Torre Due, la cui principale caratteristica è il tetto a forma di diamante. Altri due grattacieli sono invece stati progettati dagli studi Richard Rogers e Maki and Associates. Al centro del New World Trade Center si trova il memoriale, un grande monumento costituito da un campo di alberi interrotto da due grandi piscine collocate dove prima sorgevano le Torri Gemelle. All’interno delle piscine le grandi cascate artificiali e il fondo vuoto simboleggiano la perdita di vite umane e il vuoto fisico lasciato dagli attacchi terroristici, mentre il suono dell'acqua serve a soffocare i rumori della città, rendendo il sito un santuario contemplativo. Il complesso di edifici è infine completato dal World Trade Center Trasportation Hub, lo snodo ferroviario di Lower Manhattan situato tra la torre 2 e la torre 3. Questo capolavoro dell’architettura moderna ideato dal famoso architetto spagnolo Santiago Calatrava, è composto da due grandi ali bianche d’acciaio che vogliono ricordare una colomba nelle mani di un bambino, e sono viste come simbolo di pace e di rinascita della città di New York.

viaggio con accompagnatore

domenica 12 aprile

Santa Pasqua

Prima colazione in hotel e tempo a disposizione. (Ore 10.15: chi lo desidera potrà assistere alla messa pasquale nella cattedrale di St. Patrick. Per parteciparvi è necessario un biglietto d’ingresso che può esserci richiesto gratuitamente.) Ore 13.00: ritrovo nella hall e breve passeggiata fino all’elegante Brasserie 8 ½, famosa per il suo ricco brunch domenicale. A seguire, visita del MoMA che ha riaperto in ottobre dopo un lungo lavoro di restauro e ampliamento della struttura. Rientro in hotel previsto nel tardo pomeriggio e tempo a disposizione. Cena libera e pernottamento in hotel.

lunedì 13 aprile Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per una breve crociera in battello che darà modo di ammirare da vicino la Statua della Libertà e lo skyline di New York, fino a raggiungere Ellis Island. Visita dell’isola con il suo Museo dell’immigrazione, incluse le stanze normalmente chiuse al pubblico. Pranzo libero e tempo a disposizione. In serata, trasferimento in pullman alla Metropolitan Opera House. Ore 19.30: opera Turandot di G. Puccini. Rientro in pullman in hotel e pernottamento.

IL MUSEUM OF MODERN ART Aperto pochi giorni dopo il crollo della borsa del 1929, il Museum of Modern Art, più conosciuto come MoMA, dopo una chiusura durata circa 4 mesi, ha riaperto in ottobre con una nuova sede che aumenterà di circa il 30% l’area espositiva. Nel corso degli anni il MoMA ha avuto una straordinaria importanza per lo sviluppo dell’arte moderna e, con la sua incomparabile collezione di dipinti, sculture, disegni, progetti d’architettura, oggetti di design, fotografie e opere multimediali,

è considerato il principale museo d’arte moderna e contemporanea al mondo. Da non perdere: Notte stellata di Vincent van Gogh, un’impressionante collezione di opere di artisti preimpressionisti e impressionisti francesi e molte opere di Picasso. Tra i tanti artisti contemporanei esposti troviamo Marc Chagall, Salvador Dalì, Vasily Kandinsky, Jackson Pollock e molti altri. Anche l’Italia è ben rappresentata soprattutto con capolavori di artisti futuristi.

ELLIS ISLAND Situata di fronte a Manhattan, nella baia di New York, Ellis Island fu il primo contatto con il Nuovo Mondo per oltre quindici milioni di immigranti che partirono dalle loro terre di origine sperando in una vita migliore. L'isola, chiamata in origine Gibbet Island (Isola del Patibolo) dagli inglesi che la usavano per confinarvi i pirati, dal1894 divenne la casa di prima accoglienza-prigione e stazione di smistamento degli immigranti, fino al 1954 quando venne chiusa. Oltre cento milioni di americani possono far risalire la loro origine a un uomo,

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

una donna o un bambino che passarono per la grande Sala di Registrazione di Ellis Island. Oggi, dopo ampi lavori di restauro, l’isola è sede del Museo dell’Immigrazione. Le sale del Museo, oltre a esporre oggetti cari portati dalla terra di origine, come vestiti, tessuti, fotografie e utensili, illustrano la storia dell’isola, mostrano come gli immigranti venissero ispezionati e narrano come l’edificio fu ristrutturato. Da Ellis Island si possono ammirare sia la punta meridionale di Manhattan sia l’isoletta contigua sulla quale sorge la celebre Statua della Libertà.

New York

viaggio con accompagnatore

martedì 14 aprile Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la visita di Hudson Yards e della High Line. Al termine della visita, pranzo in un ristorante da noi selezionato. Rientro in hotel a metà pomeriggio e tempo a disposizione. Ore 20.00: concerto della Boston Symphony Orchestra diretto da Andris Nelsons con Jean-Yves Thibaudet al pianoforte. Rientro in hotel in pullman e pernottamento.

LA HIGH LINE La High Line è un parco lineare realizzato sul tracciato della vecchia linea ferroviaria sopraelevata costruita nei primi anni Trenta del XX sec. e chiusa nel 1980. Nel 1999 si costituì un’associazione di residenti della zona che ne proponeva la riqualificazione in parco urbano. Oggi la High Line è un percorso multiforme con boschetti, giardini soleggiati, panchine e una passerella a grata su cui camminare osservando la città sotto ai propri piedi.

HUDSON YARDS Hudson Yards è un nuovo complesso di edifici costruito a New York lungo il fiume Hudson, nel quartiere di Chelsea, vicino alla High Line, il parco costruito su una ferrovia sopraelevata in disuso. Hudson Yards è stato costruito in sei anni e rappresenta il più grande progetto edilizio privato degli ultimi decenni negli Stati Uniti: paragonabile solo all’edificazione del Rockefeller Center, come questo ambisce a diventare uno dei nuovi

simboli della città. Il complesso comprende costruzioni di diversa natura, tra cui sei grattacieli, due dei quali ricoperti da vetrate blu riflettenti, e una galleria d’arte. Al centro del complesso c’è una costruzione alta 50 metri a forma di cesto, luccicante e ramata, chiamata ‛Vessel’ o ‛Social Climber’, costituita da 154 scalinate, 2.500 gradini e 80 postazioni da cui si può ammirare il panorama.

viaggio con accompagnatore

mercoledì 15 aprile

BROOKLIN

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la visita, al mattino, di Brooklyn con particolare attenzione al quartiere di D.U.M.B.O. e a Industry City, e al pomeriggio della Morgan Library & Museum. Durante la visita, pranzo in un ristorante da noi selezionato. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Cena libera e pernottamento.

Un tempo luogo malfamato, oggi Brooklyn è uno dei più affascinanti e multietnici sobborghi della città, nuova meta dei newyorchesi in fuga da Manhattan e dei turisti in cerca di una delle zone meno battute dal turismo di massa. Tra le diverse zone che lo compongono celebre è Brooklyn Heights, primo nucleo della città, vero e proprio fiore all’occhiello di Brooklyn. Le sue strade sono fiancheggiate da numerose case in mattoni, da altre in stile neoclassico e gotico e da quelle più tipicamente americane, che conferiscono alla zona un’atmosfera che ricorda la New York di un tempo. Un altro caratteristico quartiere di Bro-

Su richiesta: concerto della Boston Symphony Orchestra diretto da Andris Nelsons.

oklyn è D.U.M.B.O. (acronimo di Down Under the Manhattan Bridge Overpass), una piccola area triangolare di recente riscoperta compresa fra il ponte di Brooklyn e quello di Manhattan. I suoi edifici, una volta anonimi e in stile industriale, sono oggi tra i più ricercati sul mercato. Di recente progettazione, infine, è Industry City, un mastodontico complesso composto da 16 edifici costruiti con il tipico mattone rosso a vista, dove trovano casa oltre 450 aziende che spaziano dal tessile all'alimentare, il design, la tecnologia e il settore dell'intrattenimento. Il complesso è anche un luogo dove ritrovarsi con decine di ristoranti e bar.

LA MORGAN LIBRARY Edificata a partire dai primi decenni del secolo scorso, la Morgan Library comprende una sezione museale e diverse sale di lettura, alcune delle quali sono tra le più belle al mondo. La parte più importante della collezione è costituita da manoscritti e opere medioevali, ma la Morgan Library custodisce anche preziose prime edizioni e testi originali di Sir Walter Scott e Honoré de Balzac e persino i fogli su cui Bob Dylan scrisse alcune delle sue più famose canzoni.

Vi sono inoltre conservati, tra i tanti, reperti e manufatti dell’antico Egitto, gli schizzi originali delle illustrazioni de Il Piccolo Principe di Antoine de Saint-Exupéry, la prima edizione di Canto di Natale di Charles Dickens e una collezione straordinaria di autografi, diari e spartiti musicali di opere di Beethoven, Brahms, Chopin, Mahler, Verdi e Mozart. Incredibile è anche la raccolta di antichi sigilli, una delle più ampie al mondo.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

New York

viaggio con accompagnatore

giovedì 16 aprile

L'ALA AMERICANA DEL METROPOLITAN MUSEUM OF ART

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la visita del Metropolitan Museum of Art con particolare attenzione alla collezione d’arte americana. Pranzo libero e tempo a disposizione.

L'ala americana del Metropolitan Museum of Art, recentemente ristrutturata e riaperta al pubblico, offre l'opportunità di entrare nel vivo dell’arte americana con le sue molteplici espressioni. Il grande e luminoso padiglione che funge da ingresso alle gallerie americane include due gioielli architettonici: la facciata della Branch Bank (1822-1824), originariamente situata nel quartiere di Wall Street, e la loggia progettata da Louis Comfort Tiffany nel 1905 per l'ingresso della propria

Daniil Trifonov

In serata, trasferimento in pullman alla David Geffen Hall. Ore 19.30: concerto della New York Philharmonic diretto da Jaap van Zweden con Daniil Trifonov al pianoforte. Al termine del concerto rientro in pullman in hotel e pernottamento.

tenuta di campagna a Oyster Bay, New York. Seguono la raccolta di sculture americane e le meravigliose vetrate di Tiffany risalenti alla metà del XIX sec. Si raggiunge infine l'ala dedicata alla pittura americana, considerata la migliore al mondo nel suo genere: qui infatti troviamo tutti i più importanti pittori americani. Tra i tanti capolavori presenti citiamo Washington attraversa il Delaware (1851), il monumentale dipinto di Emanuel Leutze, vera e propria icona dell'arte americana.

viaggio con accompagnatore

venerdì 17 aprile

L'ACCADEMIA MILITARE DI WEST POINT

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per l’escursione nella valle del fiume Hudson, inclusi l’Accademia Militare di West Point e il Magazzino Italian Art Foundation, un museo dedicato all’arte italiana del Dopoguerra e contemporanea. Durante l’escursione, pranzo in un ristorante da noi selezionato. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Cena libera e pernottamento in hotel. sabato 18 aprile Prima colazione in hotel e check-out. Fine del viaggio e partenza individuale.

Posta lungo il fiume Hudson, a circa 70 km da New York, West Point è l'area militare più antica degli Stati Uniti. Già durante la Rivoluzione americana venne individuata come sito di rilevante valore strategico, tanto che lo stesso George Washington nel 1778 diede incarico di studiarne le fortificazioni in modo da potervi installare il proprio quartiere generale. Nel 1802 il presidente Thomas Jefferson vi fondò la prima accademia militare degli Stati Uniti, l’attuale United States Military Academy. La struttura, edificata in stile neogotico, unisce armoniosamente la pietra e la line-

arità delle forme nella natura circostante. Tra i tanti edifici ricordiamo la chiesa protestante Cadet Chapel al cui interno è custodito uno dei più grandi organi del mondo, formato da 23.500 canne. Nel campus si trovano anche una chiesa cattolica, una battista e una sinagoga. Al termine dell’accademia i neodiplomati escono con il grado di second lieutenant (il nostro sottotenente) e ricevono la prima assegnazione della loro carriera. Da West Point sono usciti tutti i generali della ‛mitologia’ militare americana: Grant, Sherman, il confederato Lee, e poi Patton ed Eisenhower, Clark e MacArthur.

IL MAGAZZINO ITALIAN ART FOUNDATION Ultimato nel giugno del 2017 ed esteso su una superficie di oltre 6.000 metri quadrati, con la sua vasta biblioteca e il suo ricco archivio consacrati all’arte italiana, il Magazzino rappresenta il primo spazio in America interamente dedicato all’arte contemporanea italiana e in particolare all’Arte Povera, il movimento concettuale nato negli anni Sessanta di cui sono esponenti, fra gli altri, Alighiero Boetti, Jannis Kounellis, Giuseppe Penone e Marisa

Merz. Artisti poco conosciuti fino a ora negli Stati Uniti ma che stanno godendo di una riscoperta e di una rivalutazione delle loro opere. Scopo del Magazzino Italian Art è anche favorire la collaborazione tra istituzioni americane e italiane finalizzata non solo a sostenere gli artisti italiani contemporanei ma anche a tenere vivo oltreoceano il dialogo sull’arte italiana contemporanea.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

New York

Ti amo, perciò ti lascio.

HOtEL LOttE NEW YORK PALAcE Situato di fronte alla cattedrale di St. Patrick, il Lotte New York Palace è un prestigioso hotel quattro stelle superior ubicato nel cuore di Manhattan, a pochi passi dal Rockefeller Center, dalla Fifth Avenue e a meno di 1 km da Central Park. Entrando dalla famosa Villard Mansion, l’ingresso dell’hotel su Madison Avenue, e scendendo le grandi e scenografiche scale, si entra in un mondo ricco di storia, in cui

l’antica eleganza del vecchio continente e l’opulenza del nuovo mondo si mescolano armoniosamente. Le camere sono tutte dotate di TV, aria condizionata, bagno in marmo con asciugacapelli e kit di cortesia, minibar. L’hotel dispone inoltre di un centro fitness e benessere, due bar, una panetteria-pasticceria e un’enoteca oltre al ristorante Villard, aperto a colazione e per il brunch.

La quota include: • 8 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso il Lotte New York Palace Hotel****S (camera Cathedral View) • Tassa di soggiorno • Biglietti di platea per gli eventi musicali in programma • Visite guidate ed escursioni, inclusive degli ingressi, come da programma • Piccolo spuntino in teatro durante l’intervallo dell’opera l’11 aprile • Cena in un ristorante da noi selezionato l’11 aprile • Brunch presso la prestigiosa Brasserie 8 ½ il 12 aprile • Pranzo in un ristorante da noi selezionato il 14 aprile • Pranzo in un ristorante da noi selezionato il 15 aprile • Pranzo in un ristorante da noi selezionato il 17 aprile • Polizza medico bagaglio di base • Accompagnatore Quota individuale di partecipazione: ™ 4.875 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 1.390 Su richiesta è possibile prenotare una camera superiore presso il Lotte New York Palace Hotel. La quota è stata calcolata in base al cambio di US $ 1 = EUR ™ 0.91 e potrà essere adeguata in base al cambio che la banca applicherà il 9 marzo 2020.

Per favorire la convivialità tra gli ospiti e la buona riuscita del viaggio, questa proposta sarà limitata a 16 persone.

UN LASCITO AL FAI. PER L’ARTE, PER LA NATURA, PER SEMPRE. Con un lascito o una donazione al FAI, proteggi i luoghi dove passeggeranno i figli dei nostri figli.

Sì, desidero ricevere la Guida ai Lasciti e alle Donazioni (senza alcun impegno e in totale riservatezza) Nome

Cognome

Indirizzo

n°

Località

Prov

Tel Data di nascita

CAP

E-mail Iscritto al FAI SÌ NO

Inviare a: FAI - Fondo Ambiente Italiano - Via Carlo Foldi, 2 - 20135 - Milano Contattaci per informazioni: tel. 02-467615.293 - fax 02-467615.292 - sostienici@fondoambiente.it Ai sensi della normativa in materia di protezione dei dati personali le informazioni da Lei fornite verranno utilizzate per inviarLe esclusivamente informativo FAI. In relazione ai dati forniti, Lei potrà chiederne l’aggiornamento, l’integrazione o la cancellazione esercitando i diritti di cui all’art. 7 del D.legs. 196/2003 rivolgendosi al FAI, titolare del trattamento, La Cavallerizza, Via Carlo Foldi, 2 – 20135 Milano.

viaggio con accompagnatore

ISRAELE 30 aprile | 9 maggio 2020 Tre concerti con leggendari interpreti per celebrare due importanti compositori: Kirill Petrenko, alla guida dei Berliner, si cimenterà in un programma incentrato su Mahler, mentre Sir Andràs Schiff dirigerà la Israel Philharmonic in un concerto dedicato interamente a Beethoven, del quale nel 2020 si celebreranno i 250 anni dalla nascita. Il viaggio sarà un'occasione unica per scoprire la storia di uno dei paesi più suggestivi al mondo, crogiuolo di razze, culture e religioni. A renderlo imperdibile due hotel di grande prestigio e una selezione di ristoranti gourmet che permetteranno di assaporare il meglio della cucina israeliana. Tel Aviv Charles Bronfman Auditorium venerdì 1 maggio | 12.00

Gerusalemme International Convention Center domenica 3 maggio | 20.00

Tel Aviv Charles Bronfman Auditorium venerdì 8 maggio | 11.00

Sinfonia n. 4 Rückert Lieder di G. Mahler

Sinfonia n. 6 “Tragica”

Berliner Philharmoniker Direttore: Kirill Petrenko Solisti: Christiane Karg, Elisabeth Kulman

Berliner Philharmoniker Direttore: Kirill Petrenko

Concerto per violino, violoncello e pianoforte Concerto per pianoforte e orchestra n. 5 “Imperatore” Ouverture Leonore n. 3

di G. Mahler

di L. van Beethoven

Sir András Schiff

Kirill Petrenko

Israel Philharmonic Orchestra Direttore e pianoforte: Sir András Schiff

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

viaggio con accompagnatore

GERUSALEMME

NOTE DI VIAGGIO

giovedì 30 aprile Ore 11.30: ritrovo all’aeroporto di Roma Fiumicino con l’accompagnatore e disbrigo delle formalità aeroportuali. Ore 14.05: partenza per Tel Aviv con volo Alitalia AZ 812 con arrivo all’aeroporto Ben Gurion di Tel Aviv alle 18.25 (su richiesta sarà possibile prenotare la bretella aerea dalle varie città italiane). Trasferimento in pullman a Gerusalemme e sistemazione presso l’Hotel Waldorf Astoria*****, situato a pochi passi dalla città vecchia. Cena di benvenuto in hotel e pernottamento.

Gerusalemme è un crogiuolo unico di razze, culture e religioni, uno tra i luoghi più affascinanti e ricchi di storia al mondo. É santa per le tre principali religioni monoteistiche: per gli ebrei è il simbolo storico della patria ebraica, per i musulmani è il luogo dal quale Maometto intraprese l'ascensione al cielo, per i cristiani è la città dove Gesù visse gli ultimi giorni della propria vita terrena e dove trovò compimento la sua missione redentrice. La sua fondazione si perde nella notte dei tempi. Dal 1000 a.C., con la caduta del Regno di David, del quale Gerusalemme era la capitale, la storia di questa città è fatta di assedi, conquiste, distruzioni e ricostruzioni in un susseguirsi impressionante di dominatori: babilonesi, greci, egiziani, siriani, romani, persiani, turchi, crociati,

mamelucchi, ottomani e inglesi. La ‛città vecchiaʼ è il nucleo storico di Gerusalemme, racchiuso entro le imponenti mura, costruite nel XVI sec. La tradizionale divisione in quattro quartieri: ebreo, armeno, cristiano e arabo, ricalca ancora l’antico tracciato del cardo e del decumano di epoca romana. Alla base del Monte del Tempio si dispongono, quasi ad abbracciarla, i quartieri musulmano ed ebraico. La parte ovest della città è invece divisa tra i quartieri armeno e cristiano, quest'ultimo dominato dalla Chiesa del Santo Sepolcro. Fuori dalle mura si estende la Gerusalemme moderna iniziatasi a sviluppare dalla seconda metà dell’Ottocento. A ovest oggi troviamo la città ebraica, a est quella araba.

viaggio con accompagnatore

venerdì 1 maggio

TEL AVIV

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per il trasferimento in pullman a Tel Aviv. Breve tour panoramico della città prima dell’inizio del concerto. Ore 12.00: concerto dei Berliner Philharmoniker diretto da Kirill Petrenko. A seguire, pranzo in un ristorante da noi selezionato. Al termine del pranzo, rientro a Gerusalemme con una sosta sul Monte degli Ulivi da cui si gode di un panorama unico sull’Haram esh-Sharif e la Città Vecchia. Rientro in hotel e cena libera. Pernottamento in hotel.

A fine Ottocento gli ebrei, in fuga dall’Europa orientale, approdavano massivamente a Giaffa e si stabilivano subito a nord dell’antico porto. Nel 1906, costituirono una società per erigere un “centro urbano ebraico in un ambiente sano, progettato secondo le regole dell’estetica e dell’igiene moderna” al di fuori del congestionato centro, abitato in gran parte da arabi. Nel 1908, grazie al Fondo Nazionale Ebraico, vennero acquistati 5 ettari di dune a nord-est del porto, che furono suddivisi in lotti e assegnati a

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

60 famiglie l’11 aprile 1909, data questa considerata l’atto ufficiale di nascita della città. Da allora lo sviluppo fu tumultuoso e gli edifici si moltiplicarono a dismisura, spesso caratterizzati da architetture eclettiche e affascinanti. L’atmosfera creativa, tollerante e liberale attrasse un gran numero di intellettuali ebrei in fuga e tra questi una decina di architetti formatisi alla scuola del Bauhaus. L’esigenza pressante di costruire un gran numero di abitazioni velocemente e a basso costo fece la fortuna di questi giovani architetti che propugnavano proprio un’edilizia per le masse, funzionale ed economica. Per la grande quantità di edifici in stile Bauhaus Tel Aviv è chiamata oggi la città bianca ed è inclusa dall’UNESCO nei siti patrimonio dell’umanità. Questa città, la più popolosa del Paese, rappresenta il volto moderno di Israele nonché il principale centro economico e finanziario dello Stato. Una città giovane e moderna che rende merito al detto “A Gerusalemme si prega e a Tel Aviv ci si diverte” con i suoi tanti ristoranti, bar, musei, gallerie d’arte, i negozi chic e quelli alternativi e, non per ultime, le sue lunghe spiagge di sabbia dorata.

Israele

viaggio con accompagnatore

sabato 2 maggio

BETLEMME

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la visita di Betlemme. A seguire, rientro a Gerusalemme e pranzo nel Ristorante Mona. Rientro in hotel nel primo pomeriggio e tempo a disposizione. Pernottamento in hotel.

Città natale di Davide, secondo la Bibbia, e di Gesù, per i Vangeli, Betlemme fu uno dei primi luoghi di pellegrinaggio per i cristiani e già nel IV sec. esistevano una chiesa sulla grotta della natività e numerosi monasteri. La cittadina seguì le sorti travagliate del resto della Palestina passando molte volte di mano. Nel 1100 i crociati la munirono di fortificazioni e abbellirono la basilica ma la caduta del Regno di Gerusalemme aprì il campo ai mamelucchi

seguiti, dalla fine del XVI sec., dai turchi in mano dei quali rimase, ridotta in completa miseria, per 400 anni. Dal 1995 Betlemme è in mano palestinese e molto è stato fatto negli ultimi anni, per recuperare le vecchie abitazioni in pietra che la caratterizzano. La chiesa della Natività, inserita dall’UNESCO tra i siti patrimonio dell’umanità, è, come il Santo Sepolcro, un importantissimo e suggestivo pezzo di storia stratificatasi nel corso di ben quindici secoli. Il portale di accesso, un tempo alto cinque metri e mezzo, fu in gran parte murato e oggi si entra nella chiesa attraverso un angusto passaggio alto un metro e mezzo, così concepito per evitare che gli occupanti ottomani potessero entrare in chiesa a cavallo. All’interno della chiesa si possono ancora ammirare parte dei mosaici che ricoprivano il pavimento della basilica costantiniana mentre alle pareti si sono conservati frammenti dei mosaici di epoca crociata. Il luogo più toccante è però la Grotta della Natività, una piccola cappella situata sotto il presbiterio, sul pavimento della quale una stella d’argento indica il punto dove nacque Gesù. Dal 1852 la custodia della chiesa è affidata congiuntamente alla chiesa cattolica, armena e greco-ortodossa.

viaggio con accompagnatore

domenica 3 maggio

L'HARAM ESH-SHARIF

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la prima visita di Gerusalemme dedicata all’Haram esh Sharif (la Spianata delle moschee), la chiesa di Sant’Anna e la Tomba di Maria. Rientro in hotel in tarda mattinata e tempo a disposizione.

Secondo la Bibbia sul Monte Moriah il Signore plasmò l’uomo con la polvere del suolo e Abramo vi si apprestò a immolare Isacco. Qui anticamente sorgeva l’altare di Davide su cui Salomone costruì il suo tempio raso al suolo dai romani nel 70 d.C. Oggi è uno dei luoghi più sacri per l’Islam, conosciuto con il nome di Haram esh-Sharif. E’ il più antico complesso religioso islamico giunto praticamente intatto fino a noi, un vero e proprio museo a cielo

Nel tardo pomeriggio ritrovo nella hall con la guida per un tour panoramico di Gerusalemme Ovest inclusivo del quartiere di Yemin Moshe, dell’YMCA e dell’Hotel King David. A seguire, ricco aperitivo prima del concerto nell’Hotel Crowne Plaza. Ore 20.00: concerto dei Berliner Philharmoniker diretto da Kirill Petrenko. Al termine del concerto rientro in pullman in hotel e pernottamento.

aperto. Al 688-91 risale, infatti, la Cupola della Roccia, imponente struttura dalle armoniose proporzioni matematiche e meravigliosamente decorata con maioliche; è la prima grande opera dell’architettura islamica. Poco distante, sorge la Cupola della Catena, risalente al XIII sec.; dell’XI sec. è invece la grande Moschea di El-Aqsa. Lungo i lati della spianata si dispongono poi le innumerevoli scuole coraniche, alcune delle quali sono veri e propri capolavori dell’architettura islamica.

LA CHIESA DI SANT'ANNA A pochi passi dall’Haram esh-Sharif, si trova la chiesa di Sant’Anna. Edificata sui resti di una precedente chiesa bizantina, dove la tradizione vuole sorgesse la casa dei genitori di Maria, è giunta ai nostri giorni nelle sue forme del XII sec., in un bell’esempio di stile crociato:

austero, elegante e disadorno. Di fianco alla chiesa vi sono due cisterne, un tempo fuori le mura, costruite nel VIII e III a.C. per raccogliere l’acqua piovana e trasformate più tardi in terme dove, secondo i Vangeli, Gesù guarì il paralitico.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Israele

viaggio con accompagnatore

49 LA TOMBA DI MARIA Ai piedi del Monte degli Ulivi, tanto caro ai cristiani, si trova un santuario sotterraneo dove si suppone i discepoli abbiano seppellito la Vergine Maria, uno dei luoghi più mistici e raccolti di Gerusalemme. La facciata, l’imponente scalinata di 47 gradini e le tombe reali cristiane nelle nicchie laterali, risalgono al XII sec. La tomba di Maria si trova sul lato orientale della cripta ed è decorata con icone e

ornamenti sacri tipici della tradizione ortodossa. Sulla parete opposta una tomba del I sec. prova che la cripta era già anticamente utilizzata come luogo di sepoltura. Al di fuori si trova la grotta dell’arresto, il luogo dove, secondo la tradizione, Giuda tradì Gesù. Un tempo usata per la pressatura delle olive, frammenti di mosaici del IV-V sec. ne attestano la trasformazione in luogo di culto.

GERUSALEMME OVEST E L'INSEDIAMENTO DI YEMIN MOSHE Nella seconda metà dell’Ottocento l’immigrazione ebraica, spinta dalla crescita dell’antisemitismo nei paesi dell’Europa orientale, crebbe a dismisura portando alla rapida creazione di insediamenti fuori dalle mura antiche di Gerusalemme. Anche i pellegrini cristiani, nello stesso periodo, costruirono quartieri a ovest delle mura, rifacendosi ai vari stili nazionali di provenienza e creando così un insieme architettonico eterogeneo ed esotico. Il primo progetto fu promosso dal ricco filantropo ebreo-inglese Moses Montefiore, che decise di finanziare un complesso di 28 appartamenti chiamato Mishkenot

L'HOTEL KING DAVID

L'YMCA A breve distanza da Yemin Moshe si trova l’YMCA, costruito tra il 1926 e il 1933 dallo stesso architetto che progettò l’Empire State Building di New York. Il complesso si compone di tre parti, il corpo centrale, dominato da un’alta torre, e due ali laterali. Il bassorilievo di un serafino a sei ali alto 5 metri decora la facciata della torre. All’interno gli elaborati elementi architettonici rimandano ai simboli delle tre grandi religioni monoteiste.

Di fronte all’YMCA si trova l’imponente mole dell’Hotel King David. Edificato nel 1930 in stile coloniale e caratterizzato da mura in arenaria rosa e finestre verdi, questo hotel è un vero e proprio monumento nazionale. Qui vi si rifugiarono teste coronate quali Re Alfonso XIII di Spagna (1931), l'Imperatore Hailé Selassié d'Etiopia (1936) e Re Giorgio II di Grecia (1942), fu il quartier generale del Mandato britannico e, in quanto tale, fu bersaglio di un gravissimo attentato sionista nel 1946. Qui, infine, Golda Meir e Henry Kissinger festeggiarono a champagne l’accordo con Siria e Egitto dopo la guerra del kippur.

Sha’ananim. Intorno a questo primo insediamento, già a fine secolo, si era costituita una nutrita comunità chiamata Yemin Moshe e considerata a tutti gli effetti il primo nucleo della Gerusalemme moderna. Il complesso di Montefiore divenne successivamente una pensione per scrittori e musicisti dove soggiornarono, tra gli altri Marc Shagall e Saul Bellow. Oggi il quartiere è uno dei più esclusivi della città con le vecchie case restaurate, le gallerie d’arte, i bei giardini e le sculture monumentali, non manca il vecchio mulino che doveva servire a produrre la farina per la comunità.

viaggio con accompagnatore

50 IL SANTO SEPOLCRO, IL QUARTIERE CRISTIano E QUELLO ARMENO Sul luogo dove si crede che Gesù sia stato crocifisso, sepolto e poi sia risorto, fu edificata una prima basilica dall’imperatore Costantino su suggerimento della madre, sant’Elena, tra il 326 e il 335. Più volte distrutta e riedificata, la chiesa attuale venne ricostruita nei primi anni del XIX sec. dopo l'incendio del precedente edificio seicentesco. All’ombra della grande basilica del Santo Sepolcro, nella parte nord-ovest della città, la comunità cristiana di Gerusa-

lemme si espanse rapidamente a partire dal dominio bizantino. Oggi il quartiere è un accattivante susseguirsi di stretti vicoli e vivaci bazar dove il commercio si mescola alla spiritualità. Adiacente al quartiere cristiano è quello armeno, il più piccolo dei quattro e relativamente il più ‛giovaneʼ. Già in epoca bizantina esisteva, infatti, una colonia armena, ma fu a partire da fine Ottocento che il quartiere si riempì di rifugiati riusciti a scampare al genocidio in Turchia.

lunedì 4 maggio Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la seconda visita di Gerusalemme dedicata alla città vecchia, inclusi il quartiere cristiano con il Santo Sepolcro, il quartiere armeno, quello ebraico con le sinagoghe sefardite e il Muro del Pianto, per finire con il Cenacolo. Durante la visita, sosta per il pranzo in un ristorante da noi selezionato. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio e tempo a disposizione. In serata, cena nel Ristorante gourmet Eucalyptus. Pernottamento in hotel.

IL QUARTIERE EBRAICO E IL MURO DEL PIANTO IL CENACOLO Al di fuori delle mura, sul Monte Sion, si trova il Cenacolo, il luogo dove la tradizione vuole che si svolse l’ultima cena di Gesù con i suoi apostoli. La sala, spoglia e scandita da archi gotici, si trova al primo piano di un modesto edificio che un tempo faceva parte di una grande chiesa costruita dai crociati. Nel Medioevo fu poi inglobata nel monastero francescano adiacente per essere trasformata nel XV sec. in moschea dai turchi che vi aggiunsero un mihrab e alcune vetrate colorate.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Sito a ridosso delle mura del Tempio, il quartiere ebraico nell’antichità era occupato dall’élite clericale. Dall'espulsione degli ebrei da Gerusalemme in epoca tardo romana, ritornò a essere prevalentemente ebraico solo durante il dominio ottomano, quando prese il nome attuale. Negli ultimi cinquant’anni è stato avviato un grande piano di recupero e ristrutturazione del quartiere che ha portato anche alla scoperta di molte rovine di epoche passate. Il cuore della zona è l’animata Piazza Hurva, dove si trova la sinagoga Ramban, costruita nel XV sec., la più antica della città. Poco più avanti si vedono i resti ben conservati del Cardo Maximus

di epoca romana. Molto interessanti, infine, sono le sinagoghe sefardite, riccamente decorate e divenute nel XVII sec. il centro spirituale degli ebrei espulsi dalla Spagna e dal Portogallo. Il quartiere ebraico è chiuso a ovest dal luogo più sacro per gli ebrei di tutto il mondo: il Muro del Pianto, una nuda e massiccia parete costituita da grossi blocchi di pietra, facente parte del muro di contenimento esterno del Tempio di Gerusalemme distrutto dai romani nel 70 d.C. Il suo nome deriva dal fatto che, dall’epoca della dominazione ottomana, gli ebrei iniziarono ad andare al muro per piangere la distruzione del tempio.

Israele

viaggio con accompagnatore

51 LA DEPRESSIONE DEL MAR MORTO Il tragitto da Gerusalemme al Mar Morto, seppur relativamente breve, è un’esperienza molto suggestiva. Nel giro di poco più di un’ora e mezza si passa dai quasi 800 metri di altitudine di Gerusalemme ai – 411 metri del bacino del Mar Morto, il punto più basso della terra e anche il più salino. Una discesa tanto rapida quanto spettacolare: la temperatura si alza bruscamente, il paesaggio diventa desertico, solcato da profondi e coloratissimi canyon.

martedì 5 maggio

LA FORTEZZA DI MASADA

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per l’escursione a Masada. Al termine della visita, proseguimento fino all’Hotel Herods, situato direttamente sulle rive del Mar Morto. Chi lo desidera potrà provare l’esperienza unica di un bagno nel Mar Morto (asciugamani e spogliatoio a disposizione). A seguire, pranzo nel ristorante dell’hotel. Al termine del pranzo, rientro a Gerusalemme. Durante il tragitto sosta nel quartiere di Mea Sharim, nella parte ovest della città, dove risiede una folta comunità di ebrei ashkenaziti. Cena libera e pernottamento in hotel.

MEA SHARIM Situato nella Gerusalemme moderna, Mea Sharim è un luogo dove il tempo sembra essersi fermato. La nutrita comunità di ebrei ultraortodossi che lo abita mantiene infatti intatti gli usi e i costumi degli ebrei dell’Europa orientale del XVIII sec. Si parla yiddish invece dell’ebraico (considerato lingua sacra), gli uomini vestono lunghi caffettani e spessi cappelli, le donne lunghe gonne. Gli abitanti rifiutano le comodità della vita di oggi per seguire uno stile di vita strettamente aderente ai dettami della legge ebraica. Gli uomini si dedicano esclusivamente allo studio della Torah.

Arroccata su uno sperone di roccia a 440 metri sul livello del Mar Morto, Masada era un’imponente fortezza fatta costruire da Erode il Grande nel I sec. a.C., dotata di possenti mura e torri, imponenti cisterne d’acqua e bagni pubblici. La fortezza venne, con tutta probabilità, espugnata durante la prima rivolta degli ebrei zeloti (66 d.C.) e rimase l’ultima

roccaforte ebrea quando i romani soffocarono la ribellione. Gli assediati resistettero per ben due anni e, una volta di fronte all’irreparabilità della resa, pur di non consegnarsi al nemico, decisero di suicidarsi in massa. Oggi la formula “mai più Masada cadràˮ fa parte del giuramento dei militari israeliani.

viaggio con accompagnatore

52 IL MONASTERO DELLA CROCE Edificato sul luogo dove si trovava l’albero dal quale fu ricavata la croce di Cristo, il Monastero della Croce sembra un luogo dove il tempo si è fermato da secoli. Le alte e spesse mura enfatizzano ancora di più il suo isolamento e ricordano la sua posizione, un tempo indifesa, al di fuori delle mura della Città Vecchia. L’aspetto attuale della chiesa, edificata su una precedente del V sec., di cui sono visibili ancora alcune rovine, è quello datole nell'XI sec. All'interno, i meravigliosi affreschi combinano singolarmente immagini cristiane, pagane e secolari.

mercoledì 6 maggio Prima colazione in hotel e check-out. Ritrovo nella hall con la guida per l’ultima visita di Gerusalemme dedicata al Monastero della Croce e al Museo d'Israele. Al termine della visita, pranzo nel Ristorante Modern, situato all’interno del museo. A seguire, trasferimento in pullman a Tel Aviv e sistemazione presso l’Hotel The Setai Tel Aviv*****. Nel tardo pomeriggio ritrovo nella hall con la guida per una prima passeggiata alla scoperta di Giaffa. A seguire, cena nel Ristorante Abrage nel centro storico di Giaffa. Rientro in hotel e pernottamento. giovedì 7 maggio Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per l’escursione a Cesarea e a San Giovanni d'Acri. Durante l’escursione sosta per il pranzo nella colonia tedesca di Haifa. Rientro a Tel Aviv nel tardo pomeriggio. Cena libera e pernottamento in hotel.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

IL MUSEO D'ISRAELE Fondato nel 1965 e ampliato nel 2010, il Museo di Israele è considerato la maggiore istituzione culturale dello Stato di Israele. Grazie a generose donazioni e contributi, il museo ha saputo dar vita a un’incredibile collezione di quasi 500.000 oggetti tra antichi manufatti, opere d’arte raffinate e rarissimi documenti. Molto bella è l’ala dedicata all’arte e ai costumi ebraici nel mondo con oggetti provenienti da diversi Paesi e continenti, come manoscritti miniati medioevali, argenteria cerimoniale e gli interni completi di quattro meravigliose sinagoghe. Il padiglione più conosciuto è forse il ‛Santuario

del libroʼ, dedicato quasi esclusivamente ai celebri rotoli del Mar Morto: rinvenuti nel 1947 a Qumran e datati tra il III sec. a.C. e il I sec. d.C., costituiscono la versione in assoluto più antica dei testi biblici. La struttura stessa di questo padiglione si ispira nel suo design insolito proprio agli stessi rotoli, con una cupola che vuole imitare il coperchio di una delle giare in cui i manoscritti furono trovati. Da non perdere, infine, è il Billy Rose Art Garden, che illustra lo sviluppo della scultura occidentale attraverso le opere di maestri geniali come Auguste Rodin, Claes Oldenburg e Jacques Lipchitz.

Israele

viaggio con accompagnatore

53 CESAREA All’apice del suo potere, nel 29 – 22 a.C., Erode il Grande costruì una splendida città sui resti di un antico porto fenicio e la dedicò all’imperatore romano Cesare Augusto. Nel corso dei secoli, Cesarea conobbe alterne fortune fino a quando, nel XII sec. sotto i crociati, visse un momento di rinascita. Distrutta dai Mamelucchi nel XIII sec. rimase abbandonata a sé stessa fino a quando, negli anni Quaranta del se-

GIAFFA Secondo l’Antico Testamento Giaffa venne fondata dal figlio di Noè, Iafet, quaranta giorni dopo il diluvio universale. Già ai tempi di Salomone era un porto importante e dall’VIII sec. fino al 1917, con una breve parentesi crociata, restò in mano araba. Fu il porto principale della Palestina e punto di approdo dei pellegrini cristiani diretti a Gerusalemme e, dalla fine dell‘Ottocento, divenne anche un importante punto di approdo per le navi cariche di immigranti ebrei. Non è un caso che la prima città totalmente ebraica, Tel Aviv, sia stata fondata qualche chilometro più a

SAN GIOVANNI D'ACRI Dopo Gerusalemme, San Giovanni d’Acri ha il centro storico più affascinante di tutto Israele, risultato del susseguirsi delle dominazioni araba, crociata e ottomana. Dal VII sec. d.C. fino alla conquista crociata del 1104 la città fu in mano agli arabi. La fine della dominazione crociata, nel 1291, segnò l’inizio di un periodo di profonda decadenza, conclusosi solo nel XVIII sec. grazie al buon governo di una serie di governatori ottomani che ricostruirono la città sulle rovine medioevali. Gli scavi degli ultimi anni hanno svelato una città ‛sotterraneaʼ ricchissima di edifici e strade risalenti ai secoli XII e XIII. Ben conservata è la città ottomana con la Moschea di El-Jazzar, tre caravanserragli, la cittadella e le mura.

nord. Dagli anni Cinquanta, ormai inglobata nel tessuto urbano della capitale di Israele, Giaffa fu rimessa a nuovo: gli edifici in stile turco, costruiti con la pietra locale gialla, vennero restaurati e oggi ospitano gallerie di artisti, bar e ristoranti. Ancora oggi l’orizzonte di Giaffa è punteggiato da minareti e campanili e passeggiando per le stradine del porto si percepisce la miscela eclettica di culture che ne hanno animato la storia. Splendide le vedute sulla costa fino a Tel Aviv.

colo scorso, gli scavi ne fecero uno dei siti archeologici più importanti di Israele. Tra i luoghi di maggior interesse, l’immenso teatro romano capace di ospitare fino a 4.000 persone, le rovine del palazzo di Erode e i resti di uno dei più grandi ippodromi del mondo romano. Poco distante si trova la cittadella crociata, circondata da mura risalenti al 1250.

viaggio con accompagnatore

venerdì 8 maggio

sabato 9 maggio

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per un’ultima visita di Tel Aviv dedicata al Rothschild Boulevard, la via Condotti di Tel Aviv, e la zona circostante. Ore 11.00: concerto della Israel Philharmonic Orchestra diretto da Sir Andràs Schiff. Al termine del concerto rientro in hotel e tempo a disposizione.

Prima colazione in hotel e check-out. Ore 12.00: ritrovo nella hall con l’accompagnatore e trasferimento in pullman all’aereoporto. Ore 15.40: partenza con volo Alitalia AZ 807 per Roma. Ore 18.25: arrivo all’aeroporto di Roma Fiumicino (su richiesta è possible provvedere alla prenotazione della bretella aerea per le varie città).

In serata cena di fine viaggio nel rinomato Ristorante Messa. Rientro in pullman in hotel e pernottamento.

ROTHSCHILD BOULEVARD Costruita poco più di un secolo fa e chiamata originariamente Rehov HaAm (‛la strada della genteʼ), fu ribattezzata in onore del Barone Edmond de Rothschild, appartenente al ramo francese della famiglia di banchieri Rothschild nonché storica personalità che diede un enorme contributo nel gettare le basi del movimento sionista. Il boulevard ha inizio a Neve Tzedek, il primo quartiere ebraico a essere costruito oltre l’antica porta di Giaffa, e arriva sino all’Habima Theatre, il teatro nazionale. Lungo la via si alternano mu-

sei, edifici storici quali il Charles Bronfman Auditorium (sede della Israel Philharmonic Orchestra), costruzioni in stile Bauhaus, lussuosi hotel, eleganti ristoranti e moderni cafè. In un particolare mescolarsi di stili architettonici, accanto a palazzi storici si stagliano alcuni dei più alti grattacieli di Tel Aviv, di recente costruzione. Sul viale si trova anche la Indipendence Hall, il luogo dove il 14 maggio 1948 David Ben Gurion dichiarò la creazione dello Stato di Israele.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Israele

viaggio con accompagnatore

Gerusalemme HOTEL WALDOR ASTORIA Di recentissima apertura, questo magnifico hotel cinque stelle si trova in posizione ottimale a soli 500 metri dalla Città Vecchia e dalla Porta di Giaffa. L'edificio è un’affascinante sintesi di elementi grecoromani, gotici e ottomani perfettamente in armonia con i comfort più moderni. Le camere, in un sobrio stile classico, sono climatizzate e dotate di Smart TV LED 46 pollici con canali satellitari, Wi-Fi gratuito, minibar, macchina da caffè e bagno con

Tel Aviv THE SETAI TEL AVIV LUXURY HOTEL vasca e doccia, accappatoio e pantofole. A disposizione degli ospiti, un salone di bellezza, un parrucchiere, una palestra e una splendida terrazza con giardino dove gustare tapas e ottimi cocktail. L’hotel è dotato di due ristoranti: il Palace, che offre piatti kosher della cucina mediterranea, preparati con ingredienti freschissimi di produzione locale e il King’s Court, dove è possibile rilassarsi con un tè pomeridiano.

La quota include: • • • • • • • • • • • • • • •

Volo Alitalia in classe economica A/R Roma – Tel Aviv – Roma, incluse le tasse aeroportuali 6 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso l’Hotel Waldorf Astoria***** di Gerusalemme 3 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso l’Hotel The Setai Tel Aviv***** Biglietti di prima categoria per gli eventi proposti Visite guidate, inclusive degli ingressi, come da programma Cena di benvenuto in hotel il 30 aprile Pranzo in un ristorante da noi selezionato a Tel Aviv il 1 maggio Pranzo al Ristorante Mona di Gerusalemme il 2 maggio Ricco aperitivo pre-concerto nell’Hotel Crown Plaza il 3 maggio Pranzo leggero in un ristorante da noi selezionato a Gerusalemme il 4 maggio Cena nel Ristorante Eucalyptus di Gerusalemme il 4 maggio Pranzo all’Hotel Herods sul Mar Morto il 5 maggio Pranzo leggero nel Ristorante Modern, situato all’interno dell’Israel Museum, il 6 maggio Cena nel Ristorante Abrage di Tel Aviv il 6 maggio Pranzo nel Ristorante Douzan a Haifa il 7 maggio

Situato a Giaffa e affiliato al prestigioso marchio The Leading Hotels of the World, The Setai è un hotel cinque stelle sofisticato e accogliente, che fonde la storia e la tradizione con i sontuosi simboli di una metropoli moderna. Frutto della ristrutturazione dell'antica prigione ottomana, questa lussuosa struttura offre camere dotate di TV satellitare a schermo piatto, Wi-fi gratuito, aria condizionata, macchina Nespresso® e bagno privato con doccia.

Il Ristorante Jaya celebra il meglio della cultura culinaria israeliana, con richiami anche alla cucina di Giaffa e a quella turca. Il Mediterranean lounge bar è ideale per rilassarsi gustando un piatto leggero, mentre al Kishle bar si può gustare un buon bicchiere di vino locale o internazionale. L'hotel vanta inoltre una magnifica piscina a sfioro con vista panoramica sulla città, un attrezzatissimo centro fitness e una SPA con hammam.

• Cena di fine viaggio nel Ristorante Messa di Tel Aviv l’8 maggio • Polizza medico bagaglio di base • Accompagnatore Quota individuale di partecipazione: ™ 6.100 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 2.080 La quota è stata calcolata in base al cambio di US $ 1 = EUR ™ 0.91 e potrà essere adeguata in base al cambio che la banca applicherà il 29 marzo 2020. E’ possibile richiedere la prenotazione dei voli di avvicinamento all’aeroporto di Roma Fiumicino da altre città italiane a un costo aggiuntivo da verificarsi e quotarsi al momento della richiesta di prenotazione. SUPPLEMENTO BUSINESS CLASS. Il biglietto aereo incluso nel pacchetto di viaggio è in classe economica. E’ possibile prenotare il volo in business class facendone richiesta all’atto d’iscrizione. Il supplemento è pari a ™ 300 per persona. Le tasse aeroportuali potrebbero subire modifiche e potrebbero esserci adeguamenti carburante. L’ordine cronologico delle visite potrebbe subire modifiche anche all’ultimo momento, se le circostanze lo rendessero necessario, pur mantenendo inalterati i contenuti del programma. DOCUMENTI: E’ necessario avere un PASSAPORTO con validità di almeno 6 MESI DALLA DATA DI INGRESSO in Israele.

viaggio con accompagnatore

Kirill Petrenko

VIENNA

IN VIAGGIO CON CARLA MORENI critico musicale de Il Sole 24 Ore

7 | 11 maggio 2020 Un programma tutto dedicato a Mahler con le due più belle orchestre sinfoniche europee dirette da due giganti del podio. Il viaggio sarà accompagnato da Carla Moreni, critico musicale de Il Sole 24 Ore.

Musikverein venerdì 8 maggio | 15.30

Musikverein sabato 9 maggio | 19.30

Sinfonia n. 5 Kindertotenlieder di G. Mahler (prove generali del concerto)

Sinfonia n. 4 Rückert Lieder di G. Mahler

Wiener Philharmoniker Direttore: Daniel Barenboim Mezzo-soprano: Okka v. d. Damerau

Berliner Philharmoniker Direttore: Kirill Petrenko Solisti: Christiane Karg, Elisabeth Kulman

Musikverein domenica 10 maggio | 11.00

Musikverein domenica 10 maggio | 19.30

Sinfonia n. 7 di G. Mahler

Sinfonia n. 6 “Tragica”

di G. Mahler

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Okka von der Damerau

Berliner Philharmoniker Direttore: Kirill Petrenko Daniel Barenboim

Wiener Philharmoniker Direttore: Daniel Barenboim

viaggio con accompagnatore

IL CENTRO STORICO DI VIENNA

NOTE DI VIAGGIO

giovedì 7 maggio Arrivo individuale a Vienna e sistemazione presso l’Hotel Imperial*****L.

ll centro storico di Vienna è, nella sua compattezza, uno dei siti urbani più belli d'Europa. Il volto dell'ex città-residenza degli imperatori della famiglia Asburgo è caratterizzato da tre epoche: il Medioevo con il gotico duomo di Santo Stefano, il periodo barocco il cui lascito più importante è la Hofburg con le sue cupole fastose, e

l'era della Ringstrasse (tardo XIX sec.) durante la quale al posto delle mura di cinta della città sorsero prestigiosi edifici come l'Opera di Stato e il Museo di Belle Arti. A creare l'atmosfera ‛imperialeʼ del centro storico di Vienna, però, contribuiscono anche i numerosi palazzi, le monumentali chiese, gli storici caffè e gli eleganti parchi.

Ore 18.000: ritrovo nella hall con l’accompagnatore e trasferimento in pullman al Ristorante Pfarrwirt, una delle più antiche taverne della città. Ospitato in un edificio del XII sec., questo ristorante è situato a Grinzing, un antico villaggio collinare circondato da rigogliosi vigneti, dove si trova anche una delle case in cui visse Beethoven. Introduzione critica di Carla Moreni a Gustav Mahler e alle sue sinfonie. A seguire, cena in una delle sale private del ristorante. Al termine della cena, rientro in hotel e pernottamento. venerdì 8 maggio Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la visita del centro di Vienna, inclusa la Nationalbibliothek. Al termine, rientro in hotel per un pranzo leggero e, a seguire, introduzione critica di Carla Moreni al concerto. Ore 15.30: concerto dei Wiener Philharmoniker diretto da Daniel Barenboim. Serata libera e pernottamento in hotel.

LA NATIONALBIBLIOTHEK Edificata nella prima metà del XVIII sec. come ala a sé stante della residenza imperiale nella Hofburg, la Nationalbibliothek è la più grande biblioteca barocca d’Europa e, con il suo meraviglioso Salone di Gala, tra le più belle al mondo. Qui sono contenuti ed esposti al pubblico più di 200.000 volumi tra i quali la raccol-

ta di 15.000 libri appartenuta al principe Eugenio di Savoia, nonché una delle collezioni di manoscritti della Riforma di Martin Lutero più importanti al mondo. Fra gli oggetti esposti da menzionare sono due splendidi globi barocchi di fattura veneziana: uno terrestre e l'altro celeste, ciascuno con un diametro di oltre un metro.

viaggio con accompagnatore

sabato 9 maggio

Schlosshof

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per l’escursione a Schlosshof. Durante l’escursione, sosta per il pranzo nel Ristorante Bittermann a Göttlesbrunn. A seguire, introduzione critica di Carla Moreni al concerto. Rientro a Vienna previsto per il tardo pomeriggio e tempo a disposizione.

Il castello di Hof fu acquistato nel 1725 dal Principe Eugenio di Savoia, grande amante dell'arte, che ne fece un vasto complesso barocco. Passato di proprietà all’imperatrice Maria Teresa d’Austria, fu ulteriormente ampliato e trasformato in una splendida residenza di campagna, dove, nell’aprile del 1776, furono celebrate anche le nozze di una delle figlie dell’imperatrice. Il castello rimase immutato sino al Novecento quando venne occupato dalla Wehrmacht dopo l’Anschluss austriaco del 1938. Ancora oggi negli appartamenti reali si possono ammirare molti degli arredi originali settecenteschi. Progettato da Dominique Girard, celebre fontaniere di Luigi XIV, il grande giardino

Ore 19.30: concerto dei Berliner Philharmoniker diretto da Kirill Petrenko. Pernottamento in hotel.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

barocco del castello, con una superficie di 50 ettari, le sue enormi terrazze, i giochi d'acqua, le fontane e il labirinto, era considerato già nel 1730 fra i più belli della monarchia asburgica. Il giardino è articolato su sette terrazzamenti che permettevano la caduta dell’acqua e il suo sfruttamento per il funzionamento delle fontane e dei giochi d'acqua. Più volte modificato negli ultimi anni, nella primavera del 2019 è stato oggetto di una radicale ristrutturazione, effettuata consultando antiche planimetrie, schizzi e disegni (alcuni dei quali ritrovati solo recentemente), che lo ha riportato alla sua struttura originale.

Vienna

viaggio con accompagnatore

59 HOTEL IMPERIAL Costruito nel 1863 come residenza viennese del Principe Philip von Württemberg, il sontuoso palazzo venne trasformato nell’odierno cinque stelle Hotel Imperial in occasione dell’Esposizione Universale del 1873. Da allora il nome è diventato sinonimo di lusso, discrezione ed esclusività. L’arredamento classico ispirato al lusso dei palazzi principeschi crea un’atmosfera regale: gli interni combinano il rosso acceso con il blu reale, pavimenti in marmo e tappeti con decori elaborati. Le camere

dispongono di letti extra large, preziose opere d’arte e lampadari raffinati, oltre a grandi televisori e internet ad alta velocità. L'elegante Ristorante Opus offre una cucina gourmet cenando in un ambiente esclusivo, mentre al Café Imperial è possibile gustare specialità viennesi o sorseggiare un ottimo caffé accompagnato da una fetta di torta. Il 1873 Hallensalon è invece l'accogliente bar situato nella hall, il luogo ideale per rilassarsi sorseggiando un cocktail o un bicchiere di spumante.

domenica 10 maggio Prima colazione in hotel e ritrovo in una sala riservata per l’introduzione critica di Carla Moreni al concerto. Ore 11.00: concerto dei Wiener Philharmoniker diretto da Daniel Barenboim. Pranzo libero e tempo a disposizione. Nel tardo pomeriggio aperitivo in hotel e introduzione critica di Carla Moreni al concerto. Ore 19.30: concerto dei Berliner Philharmoniker diretto da Kirill Petrenko Al termine del concerto, brindisi di fine viaggio con buffet di dolci e frutta in hotel. Pernottamento. lunedì 11 maggio Prima colazione in hotel e check-out. Fine del viaggio e partenza individuale.

La quota include: • • • • • • • • • •

4 pernottamenti in camera doppia deluxe con prima colazione inclusa presso l’Hotel Imperial ***** Biglietti di categoria superiore per gli eventi musicali in programma Trasferimenti in pullman come da programma Visite guidate ed escursioni, inclusive degli ingressi, come da programma Cena nel Ristorante Pfarrwirt a Grinzing il 7 maggio Pranzo leggero in hotel l’8 maggio Pranzo nel Ristorante Bittermann a Göttlesbrunn il 9 maggio Aperitivo prima e dopo il concerto in hotel il 10 maggio Polizza medico bagaglio di base Accompagnatore

Quota individuale di partecipazione: ™ 2.730 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 660

viaggio con accompagnatore

DRESDA 28 maggio | 2 giugno 2020 Festa della Repubblica Un viaggio nella Firenze del Nord in occasione dell’opera più monumentale di Verdi diretta da Christian Thielemann e interpretata da grandi cantanti tra i quali l'impareggiabile Anna Netrebko. Il viaggio sarà arricchito da due splendidi concerti diretti rispettivamente da Yuri Temirkanov e Barbara Hannigan. Le visite guidate a Dresda, le escursioni a Lipsia e nella magnifica Svizzera Sassone completeranno il viaggio.

Kulturpalast venerdì 28 maggio | 19.30

Semperoper venerdì 29 maggio | 19.00

Kulturpalast domenica 31 maggio | 19.30

Canti di Vita e d‘Amore: Djamila Boupache di L. Nono Sinfonia n. 49 “La Passione”

Don Carlos di G. Verdi

Romeo e Giulietta: Ouverture

di J. Haydn

Sinfonia n. 4 di G. Mahler

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Anna Netrebko

Barbara Hannigan

Christian Thielemann

Münchner Philharmoniker Direttore e soprano: Barbara Hannigan

di P. I. Čajkovskij

Concerto per violino e orchestra

di J. Sibelius

Sinfonia n. 6 di D. Šostakovič Orchestra di San Pietroburgo Direttore: Yuri Temirkanov Violino: Emmanuel Tjeknavorian

Yuri Temirkanov

Sächsischer Staatsopernchor Dresden Sächsische Staatskapelle Dresden Direttore: Christian Thielemann Regia: Vera Nemirova Interpreti: Anna Netrebko, Ildar Abdrazakov, Yusif Eyvazov, Ekaterina Semenchuck, Tuuli Takala, Joseph Dennis, Georg Zeppenfeld, Alexandros Stravrakakis

viaggio con accompagnatore

61 DRESDA Dresda è una delle città più belle della Germania. Eletta nel 1270 capitale della Sassonia, nel corso del XVII sec. divenne un importante centro culturale e artistico e una magnifica città con edifici in stile barocco e rococò, tanto da essere definita la ‛Firenze dell’Elba’. Distrutta dai bombardamenti della Seconda guerra mondiale e ricostruita filologicamente, oggi la città si ripresenta in tutto il suo antico splendore.

NOTE DI VIAGGIO giovedì 28 maggio Arrivo individuale a Dresda e sistemazione presso l’Hotel Taschenbergpalais Kempinski Dresden*****L (camere superior). Ore 18.00: ritrovo nella hall con l’accompagnatore e aperitivo di benvenuto. A seguire, breve passeggiata fino al Kulturpalast. Ore 19.30: concerto dei Münchner Philharmoniker diretto da Barbara Hannigan. Pernottamento in hotel. IL CASTELLO RESIDENZIALE E LE SUE COLLEZIONI

venerdì 29 maggio Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la prima visita di Dresda dedicata al centro storico, incluso il Castello Residenziale di cui sono stati da poco riaperti, dopo un lungo restauro, gli Appartamenti reali da parata. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione. Ore 19.00: opera Don Carlo di G. Verdi. Aperitivo all'interno del teatro durante l’intervallo dello spettacolo. Pernottamento in hotel.

Nel cuore del centro storico si trova il Castello residenziale, un complesso cresciuto nei secoli e continuamente modificato, residenza della dinastia dei Wettin dal 1485. Edificato a partire dal XII sec., il suo aspetto attuale risale al XVI sec. quando fu ampliato e ristrutturato in stile rinascimentale nordico con decorazioni a graffiti su tutte le facciate. Tra i luoghi di maggiore interesse al suo interno si annoverano la Volta Verde e la Camera turca. Considerata uno dei tesori più preziosi di tutta Europa, la Volta Verde si suddivide in due distinti spazi: la Volta Verde Storica e la Nuova Volta Verde. La prima, la camera del tesoro di Augusto il Forte andata distrutta durante la Seconda guerra mondiale e ricostruita nel 2006, accoglie opere d’arte fruibili nel loro originale allestimento barocco. La seconda custodisce gioielli di inestimabile valore e preziosi lavori di oreficeria appartenuti alla corte di Dresda.

La Camera Turca è una fra le più antiche e pregiate collezioni d’arte ottomana conservate al di fuori della Turchia. L’innegabile gusto, la passione per le collezioni e il desiderio di ostentare il potere principesco portarono i principi elettori sassoni a raccogliere, fra il XVI e il XIX sec., leggendari tesori della cosiddetta ‛moda turca’. Altro luogo affascinante è la Sala d’armi, dove sono raccolti oltre 1.300 pezzi fra armi pregiate, impressionanti armature e bardature, risalenti al periodo dal XVI al XVIII sec. e provenienti dall'Europa e dall’Oriente. Ubicate al secondo piano del castello, le otto Sale da parata dell'appartamento reale furono edificate nel biennio 1717-1718 dal Principe Elettore di Sassonia Augusto il Forte in occasione dei festeggiamenti per il matrimonio del figlio. Fortemente danneggiate dai bombardamenti della Seconda guerra mondiale, riapriranno al pubblico dopo un lunghissimo restauro.

viaggio con accompagnatore

sabato 30 maggio

LA SVIZZERA SASSONE

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per l’escursione, al mattino, nella magnifica regione della Svizzera Sassone e, nel pomeriggio, al castello barocco di Pillnitz. Durante l’escursione, pranzo in un ristorante da noi selezionato. Al termine dell’escursione, rientro a Dresda con una crociera sul fiume Elba. Arrivo in hotel previsto nel tardo pomeriggio e tempo a disposizione. Cena libera e pernottamento in hotel.

La Svizzera Sassone è una regione montuosa immersa nel verde e costellata di castelli, che offre al visitatore uno dei paesaggi più spettacolari della Germania. Come una lunga striscia blu, il fiume Elba si snoda attraverso gole profonde e suggestivi anfratti, dominati dalle oltre mille cime rocciose di arenaria che spuntano dai fitti boschi. Il luogo fu scoperto come destinazione turistica da pittori, compositori e poeti romantici oltre 200 anni fa. Caspar David Friedrich, Carl Maria von Weber,

William Turner, Antonín Dvořák e tanti altri presero ispirazione da queste incredibili meraviglie naturali e oggi, seguendo il ‛sentiero dei poeti’, che attraversa la regione, è possibile osservare i meravigliosi scorci naturali ritratti nelle loro opere. Un altro itinerario da non perdere è quello che porta a uno dei luoghi simbolo della Svizzera Sassone, il Bastei Brücke, uno spettacolare ponte in pietra edificato nel 1851, lungo circa 80 metri e sovrastante un burrone profondo circa 40 metri, da cui si gode una vista unica su tutta la regione. Nelle vicinanze si trova anche la fortezza medioevale di Neurathen, risalente al Xlll sec., di cui oggi rimangono solo alcune suggestive rovine sepolte tra le rocce. Tra i paesini più pittoreschi della regione ricordiamo Pirna. Famosa per essere stata dipinta dal Bellotto, è giunta ai noi pressoché inalterata con il suo castello-fortezza che domina la città, il centro attraversato da vicoli lastricati e abitazioni eleganti, il palazzo del comune edificato nel 1396 e la chiesa tardo gotica di Maria. Pochi chilometri più avanti si trova la Fortezza Königstein, nota anche come la Bastiglia sassone, uno dei castelli più grandi e importanti in Europa, dalle cui terrazze si gode una vista panoramica su tutta la città e sui rilievi boscosi circostanti. Da non perdere è, infine, l’incantevole Bad Schandau che, con il suo centro medioevale ricco di piccoli ristoranti e negozietti, è la località di villeggiatura più amata della regione.

LO SCHLOSS PILLNITZ Lo Schloss Pillnitz, antica residenza estiva dei principi elettori e re della Sassonia, comprende tre edifici principali collegati tra loro: il Palazzo dell'Acqua, in stile barocco con curiosi innesti orientaleggianti, il Palazzo della Collina, edificato specularmente, dalla parte opposta del parco, e il Palazzo Nuovo in stile neoclassico. Il complesso è famoso anche per il suo magnifico parco di 28 ettari di ispirazione barocca con ponticelli in pietra, picco-

li edifici, e giardini a tema con i rispettivi padiglioni. Troviamo così quello cinese, con un tempietto con le pareti abbellite da paesaggi orientali, quello inglese, con un padiglione che reinterpreta il tempio di Antonia Minore Augusta a Roma, e quello olandese, in cui si trova il più vecchio albero di camelia giapponese in Europa, piantato nel 1801 e in grado di garantire una fioritura di oltre 35.000 boccioli.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Dresda

viaggio con accompagnatore

domenica 31 maggio

LO ZWINGER E LE SUE COLLEZIONI

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la seconda visita di Dresda dedicata allo Zwinger, con la collezione delle Porcellane, il Salone Matematico Fisico e la Pinacoteca degli Antichi Maestri, che riaprirà dopo sei anni di restauro nel dicembre 2019. Pranzo libero e tempo a disposizione.

Lo Zwinger, uno dei principali monumenti di Dresda, è un vero e proprio capolavoro di architettura barocca. Un tempo utilizzato per giochi e feste di corte, le sue raffinate stanze sono oggi in parte adibite a museo e ospitano le più importanti collezioni della città, fra le quali spiccano la Pinacoteca degli Antichi Maestri, la Collezione delle Porcellane e il Gabinetto reale degli strumenti matematici e fisici. La Pinacoteca degli Antichi Maestri, tra le più prestigiose della Germania, è famosa per la sezione italiana con opere di Tiziano, Correggio, Mantegna, Botticelli, Parmigianino, nonché la famosa Madonna Sistina di Raffaello. Altrettanto rilevanti sono la collezione dei pittori tedeschi e olandesi rinascimentali con opere di van Eyck, Dürer, Cranach e Holbein e quella dei ma-

Ore 19.30: concerto dell'Orchestra di San Pietroburgo diretto da Yuri Temirkanov. Pernottamento in hotel.

estri fiamminghi e olandesi del XVII sec. con opere di Rembrandt. La Collezione delle Porcellane, la più pregiata e completa al mondo nel suo genere, vanta pezzi che datano dal periodo della dinastia cinese dei Ming a quello del regno dell’imperatore Kangxi, fino ad arrivare alle porcellane giapponesi Imari e Kakiemon dei primi del XVI e XVII sec. Ampio spazio è dato allo sviluppo della porcellana di Meissen, dalla sua invenzione al tardo Ottocento. Considerato tra le più antiche collezioni storico-scientifiche del mondo, il Gabinetto Reale degli Strumenti Matematici e Fisici custodisce strumenti matematici, risalenti fino al XVII sec. Tra gli oggetti esposti si trovano orologi storici, strumentazioni scientifiche, strumenti ottici, astronomici e geodetici.

viaggio con accompagnatore

lunedì 1 giugno Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per l’escursione a Lipsia, inclusi il Museo Bach e il Museo delle Arti Applicate. Durante l’escursione pranzo nel Ristorante Auerbachs Keller, uno dei più antichi della Germania, famoso anche perché qui Goethe ambientò alcune scene del Faust, come ricordano diverse opere site all’interno del locale. Rientro a Dresda nel tardo pomeriggio e tempo a disposizione. Cena libera e pernottamento in hotel. martedì 2 giugno

LIPSIA Anche se ricca di storia e d'arte, Lipsia è soprattutto conosciuta per la sua grandissima tradizione musicale. Qui visse per 27 anni, fino alla sua morte, Johann Sebastian Bach che coprì l’incarico di direttore musicale e maestro del coro della Chiesa di San Tommaso. Qui ha sede la più antica orchestra europea, l’orchestra della Gewandhaus, che ebbe tra i suoi direttori stabili Felix Mendelssohn-Bartholdy, Wilhelm Furtwängler e Bruno Walter. A Lipsia nel 1813 nacque Richard Wagner.

Il centro è racchiuso in un anello stradale che segue il tracciato delle antiche mura medioevali. Cuore del centro è il Markt, una piazza rettangolare sulla quale si affaccia l'antico Palazzo municipale del 1556 in stile rinascimentale e altri interessanti edifici come quello dell'Antica Pesa e dell'Antica Borsa, uno dei primi palazzi barocchi di Lipsia di fronte al quale è stata collocata la statua di Goethe. A 400 metri circa dalla piazza si trova la Nikolaikirche, edificata nel XII sec. e più volte ricostruita, che oggi si presenta nella sua veste neoclassica. Di grande pregio è anche il Barthels Hof, un insieme di palazzi barocchi risalenti alla seconda metà del XVIII sec. La chiesa di San Tommaso, una delle principali della città, é un vero e proprio tempio della storia della musica: qui infatti si sviluppò una delle più antiche scuole musicali in Europa e qui ha sede il Tomanerchor, ancora oggi considerato uno dei cori di voci bianche più famosi d’Europa. Edificata nel XIII e ricostruita nel XV sec., la chiesa fu luogo, nel 1539, della predica di Pentecoste di Martin Lutero. Tutte le decorazioni rinascimentali e barocche furono purtroppo rimosse durante la ristrutturazione del XIX sec. Nella chiesa sono inoltre custodite le spoglie di Johann Sebastian Bach.

Prima colazione in hotel check-out. Fine del viaggio e partenza individuale.

IL MUSEO DI BELLE ARTI Il Museo di Belle Arti ospita una delle più importanti collezioni di arte europea, con opere che vanno dalla fine del Medioevo all'epoca contemporanea, tra cui capolavori di Caspar David Friedrich, Lucas Cranach il Giovane e Claude Monet. Fondamentali le sale dedicate agli artisti nati a Lipsia: Max Beckmann e Max Klinger, il cui straordinario monumento a Beethoven si può considerare un'autentica sinfonia di marmi e bronzi.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

IL MUSEO BACH Bach giunse a Lipsia nel 1723 all’età di 38 anni per ricoprire l’incarico di direttore musicale della Chiesa di San Tommaso. La sua casa si trova adiacente alla chiesa e oggi ospita il museo a lui dedicato. Recentemente ridisegnato e ampliato,

il museo presenta la vita e le opere di Bach. Un elemento di spicco della casa è la camera del tesoro, nella quale vengono presentati manoscritti originali di Bach e alcuni suoi oggetti personali.

Dresda

viaggio con accompagnatore

HOTEL TASCHENBERGPALAIS KEMPINSKI DRESDEN Ospitato in un imponente palazzo del XVIII sec., il Taschenbergpalais Kempinski è un hotel cinque stelle situato a pochi passi dallo Zwinger e dal Palazzo Reale. Tutte le 213 camere, arredate con classica eleganza, sono dotate di un’ampia scelta di cuscini e accappatoi, biancheria da letto di alta qualità e morbidi copriletti in piuma; dispongono inoltre di Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto, minibar e area salotto. Piatti della cucina francese vengono serviti

nel Palais Bistro con terrazza, mentre il Kastenmeiers propone gustosi piatti di pesce. Al Café Vestibül è possibile prendere un caffè e rilassarsi con un ottimo dolce o un piccolo spuntino. La specialità del raffinato Karl May Bar, con musica dal vivo, sono invece i drink. La nuova zona piscina e sauna comprende, infine, una vasta gamma di massaggi e trattamenti benessere.

La quota include: • • • • • • • • • •

5 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso l’Hotel Taschenbergpalais Kempinski Dresden*****L (camere superior) Tassa di soggiorno Biglietti di categoria superiore per l’opera e di prima categoria per i concerti in programma Visite guidate ed escursioni, inclusive degli ingressi, come da programma Aperitivo di benvenuto in hotel il 28 maggio Aperitivo in teatro durante gli intervalli il 29 maggio Pranzo in un ristorante da noi selezionato il 30 maggio Pranzo nel Ristorante Auerbachs Keller l'1 giugno Polizza medico bagaglio di base Accompagnatore

Quota individuale di partecipazione: ™ 1.985 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 440

viaggio con accompagnatore

AMBURGO 29 maggio | 2 giugno 2020 Festa della Repubblica Il lungo weekend della Repubblica nella magnifica Amburgo e in alcune delle più belle città della Germania del nord, in occasione del concerto della Philharmonisches Staatsorchester Hamburg nella nuova sala da concerti, la Elbphilharmonie, e del capolavoro lirico di Donizetti.

Staatsoper sabato 30 maggio | 19.30

Elbphilharmonie lunedì 1 giugno | 20.00

L’elisir d’amore di G. Donizetti

Una notte sul Monte Calvo

Symphoniker Hamburg Chor der Hamburgischen Staatsoper Direttore: Carlo Rizzari Busto Regia: Jean-Pierre Ponnelle Interpreti: Zak Kariithi, Narea Son, Tigran Martirossian

di M. Mussorgsky

Nessuno conosce il disturbo che vedo, per tromba e orchestra

di B. A. Zimmermann

Manfred, Sinfonia in si min. in 4 quadri, op. 58 di P. Čajkovskij Philharmonisches Staatsorchester Hamburg Direttore: Alexander Sladkovsky Tromba: Reinhold Friedrich

LA ELBPHILHARMONIE La Elbphilharmonie, letteralmente la ‛Filarmonica dell’Elba’, è la nuova sala da concerti di Amburgo progettata dal famoso studio di architettura Herzog & de Meuron e inaugurata nel gennaio del 2017. Questo edificio dalle pareti di vetro, posto all’imbocco del porto e circondato dall’acqua su tre lati, è costruito sopra un magazzino in disuso del quale sono state lasciate solo le pareti esterne in mattoni rossi che contrastano con la leggerezza

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

del vetro dell'edificio soprastante. La nuova struttura sembra sorgere direttamente dalla base innalzandosi verso il cielo in una forma che ricorda un’antica nave con le vele spiegate. Alcuni pannelli sono curvi, altri sono apribili e riflettono l’acqua del porto e le nuvole del cielo trasformando l’edificio in un gioiello scintillante, reattivo al mutare delle condizioni di luce. Una rampa di scale mobili attraversa tutto il basamento e conduce all’entra-

ta principale, la Plaza. Da qui i visitatori possono accedere alle sale da concerto, ai negozi e all’area ristoro. Il cuore dell’Elbphilharmonie è la Grand Hall, la grande sala da concerti, con 2.100 posti. Il palco è situato al centro della sala e tutt’intorno si affacciano le balconate con i posti a sedere. Sospeso sopra il palco, un enorme elemento circolare riflette il suono per assicurare un’acustica assolutamente perfetta.

viaggio con accompagnatore

AMBURGO

NOTE DI VIAGGIO venerdì 29 maggio Arrivo individuale ad Amburgo e sistemazione presso l’Hotel Hamburg Marriott****S. Le camere saranno disponibili a partire dalle ore 16.00. Ore 17.30: trasferimento al porto e imbarco per un giro panoramico in battello che darà modo di ammirare i principali edifici situati lungo il fiume Elba. A seguire, cena nell’elegante Ristorante Landhaus Scherrer. Al termine della cena, rientro in pullman in hotel e pernottamento.

Edificata intorno a un castello costruito a protezione di un battistero voluto nell’810 da Carlo Magno, Amburgo raggiunse la sua massima potenza tra il XII e il XIV sec. in seno alla Lega Anseatica, una federazione di alcune città dell’Europa settentrionale e del Mar Baltico che, tra il Trecento e il Seicento, dominò i commerci di tutta l’aerea. Nonostante il grande incendio del 1842, che distrusse un terzo degli edifici, e i pesanti bombardamenti della Seconda guerra mondiale, Amburgo ha saputo reinventarsi e rinascere più bella di prima.

Modellata dall’acqua, la città è attraversata da ben 3 fiumi: l’Elba, l’Alster e il Bille, oltre che da una fitta rete di canali sormontati da innumerevoli e romantici ponti (se ne contano ben 2.302, più di Venezia, Amsterdam e Londra messe insieme). L'orizzonte del centro storico è dominato dal verde pallido delle guglie e dalle cupole di rame delle chiese, mentre il centro è occupato da due laghi artificiali formati dal fiume Alster. Generose superfici verdi e parchi rigogliosi fanno di Amburgo la città più verde della Germania.

viaggio con accompagnatore

sabato 30 maggio

IL PORTO DI AMBURGO

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la visita di Amburgo e della sua zona portuale, dichiarata patrimonio dell’umanità dall’UNESCO. Durante la visita, pranzo nel Ristorante Wandrahm. Rientro previsto in hotel nel primo pomeriggio e tempo a disposizione.

Quasi 13.000 navi provenienti da tutto il mondo approdano ogni anno nel terzo porto in ordine di grandezza d’Europa. Situato sul fiume Elba, a circa 100 km dal Mare del Nord, il porto iniziò a svi-

lupparsi a metà del XIX sec. Fu però con l'unione doganale tedesca del 1888, che lo dichiarò franco, che il porto di Amburgo acquistò sempre più importanza sino a divenire il più importante della Germania.

In serata, aperitivo prima dell'opera all’interno della Staatsoper. Ore 19.30: opera L’elisir d’amore di G. Donizetti. Al termine dell’opera, rientro in hotel e pernottamento.

LA SPEICHERSTADT La Speicherstadt (letteralmente città dei magazzini) sorge tra i canali su una penisola stretta e allungata e venne realizzata secondo un piano unitario in tre fasi successive a partire dal 1885 fino al 1912. Per permetterne la realizzazione si dovette radere al suolo uno dei nuclei più antichi della città, con lo sfratto di oltre 24.000 abitanti. Con la sua superficie di circa 26 ettari adibita a depositi e magazzini, la Speicherstadt costituiva una vera e propria

cittadella, separata dal resto della città, e ancora oggi rappresenta il complesso di questo genere più grande al mondo. Il quartiere si caratterizza per la forte unità architettonica dei suoi magazzini: edifici alti da sei a dieci piani, interamente in mattoni rossi, muniti di torrette, merlature e tetti a gradoni propri dell’architettura medioevale delle città anseatiche. Nel 2015 fu dichiarata patrimonio dell’umanità dall’UNESCO.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Amburgo

viaggio con accompagnatore

69 HAFENCITY Le aree adiacenti alla Speicherstadt sono entrate a far parte di HafenCity, un imponente progetto di riqualificazione urbana, pari soltanto a quello messo in atto un secolo prima nella zona della Speicherstadt, che ha portato a una radicale trasformazione del porto di Amburgo. I vecchi edifici ormai in disuso (tra cui gli

enormi silos e i depositi per lo stoccaggio della merce), pregevoli esempi di archeologia industriale, sono stati convertiti in edilizia residenziale con annessi servizi come scuole, case e uffici, allo scopo di far risorgere un quartiere e di accorciare le distanze tra l’area portuale e il centro storico.

LA CHIESA DI ST. MICHAELIS Edificata nel 1647, la chiesa protestante di St. Michaelis è la più grande di Amburgo e uno dei monumenti più celebri della città. L’esterno cupo, compatto e statico, contrasta con l’interno arioso, candido e stravagante. Il campanile, alto 132 metri e

con una guglia visibile da molti punti nella città, nel passato fungeva da faro per aiutare l’ingresso delle navi nel porto. è proprio nel campanile che Luis Sepúlveda ambientò la sua famosa favola Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare.

LE KONTORHÄUSER Le Kontorhäuser furono i primi edifici d’Europa costruiti per ospitare uffici amministrativi e costituiscono un’eccezionale testimonianza del benessere delle antiche dinastie di commercianti. Tra gli edifici più importanti vi è la Chilehaus, la cui forma ricorda la prua di una nave, costruita con ben 4,8 milioni di mattoni posati a mano. Realizzati secondo un particolare stile espressionista che prevede l’utilizzo di mattoni rossi, questi edifici furono dichiarati nel 2015 patrimonio mondiale dell'umanità dall’UNESCO.

viaggio con accompagnatore

70 IL CASTELLO DI SCHWERIN Il Castello di Schwerin è uno dei più belli e importanti del nord della Germania, tanto da essere riprodotto nel 2007 sulla moneta da due euro. Edificato a partire dal X sec., nel corso dei secoli fu ampliato e ricostruito fino ad assumere l'aspetto attuale di un magnifico palazzo nobiliare neorinascimentale, la cui architettura è ispirata a edifici di altre città tedesche, Dresda in particolar modo. A rendere ancora più suggestivo il castello è la sua posizione idilliaca su un isolotto del lago di Schwerin. All’interno le sontuose stanze di rappresentanza sono riccamente decorate e arredate.

domenica 31 maggio Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per l’escursione a Schwerin, con il suo magnifico castello, e a Wismar. Durante l’escursione, sosta per il pranzo nel Ristorante Weinhaus Uhle. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio e tempo libero. Cena libera e pernottamento in hotel.

SCHWERIN Attorno al castello, la città di Schwerin si estende con grazia ed eleganza. La piazza antistante il castello è una delle più belle della Germania settentrionale. Vi si affacciano, oltre al castello, il neobarocco Teatro di Stato del Meclemburgo, lo stupendo Museo di Stato, la colonna della Vittoria e l’Altes Palais. Il centro storico è ricco di edifici e chiese in stile gotico anseatico. Magnifico il duomo, costruito tra il 1240 e il 1416.

WISMAR Fondata nel 1226, la città entrò pochi anni dopo a far parte della Lega Anseatica. Per il suo porto e la sua posizione strategica fu spesso militarmente contesa tra Svezia e Danimarca. Dopo la riunificazione tedesca del 1990 il suo centro storico venne ampiamente restaurato e nel 2002 fu dichiarato patrimonio dell'umanità dell'UNESCO per le sue architetture tipiche del gotico baltico, caratterizzate da eleganti edifici in mattoni rossi. Fulcro della città è la Piazza del Mercato, la più grande della Germania, su cui si affacciano molti edifici storici costruiti tra il XIV e il XIX sec. Tra questi, molto belli il Palazzo Municipale (Rathaus), restaurato tra il 1817 e il 1819 in stile neoclas-

sico dopo un crollo avvenuto nel 1807, e l’Alter Schwede, letteralmente ‛Vecchio Svedese’, l’edificio più antico della città, risalente al 1380. Al centro della piazza si erge la Wasserkunst, l’elegante fontana in ferro battuto importata dall’Olanda all’inizio del Seicento. Di particolare rilievo sono inoltre alcuni edifici, soprattutto religiosi, come la Chiesa di San Giorgio, edificata nella prima metà del XIII sec. e la Chiesa di Santa Maria, la cui struttura trecentesca andò a inglobare una preesistente chiesa duecentesca. Tra i luoghi simbolo occorre ricordare anche il porto, emblema del commercio medioevale marittimo, e il Grube, l’ultimo canale artificiale rimasto in una città della Germania settentrionale.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Amburgo

viaggio con accompagnatore

lunedì 1 giugno

STADE

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la seconda escursione, dedicata alla zona dell’Altes Land con le cittadine di Stade e Jork. Durante l’escursione, pranzo nel Ristorante Knechthausen a Stade. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio e tempo libero. In serata, trasferimento in pullman all’Elbphilharmonie. Ore 20.00: concerto della Philharmonisches Staatsorchester Hamburg diretto da Alexander Sladkovsky. Al termine del concerto, rientro in pullman in hotel e pernottamento. martedì 2 giugno Prima colazione in hotel e check-out. Fine del viaggio e partenza individuale.

JORK La vicina cittadina medioevale di Jork viene affettuosamente chiamata ‛Capitale dell’Alte Land’ (terra antica) perché situata proprio al centro di questa regione, la più grande area frutticola della Germania, che rivela tutto il suo splendore nella bella sta-

gione, in un tripudio di fiori e frutta. Qui sono giunti pressoché inalterati dal XVII sec. alcune chiese ed edifici. Nel municipio di Jork, la sala dei matrimoni e la stanza del sindaco sono realizzati in tipico stile Altländer.

Stade è una delle città più antiche della Germania del nord e, prima di essere oscurata da Amburgo, fu uno dei più importanti porti lungo il fiume Elba, nonché uno dei più antichi d’Europa. I primi documenti risalgono al 994 quando fu saccheggiata dai Vichinghi. Il porto fu costruito già nell’XI sec.; dal Quattrocento al Seicento la città fece poi parte della Lega Anseatica, tanto che ancora oggi il suo nome è ufficialmente Hansestadt Stade. Nel 1639 un incendio distrusse due terzi della città; per questo, tra le molte case antiche giunte fino a noi, solo poche

risalgono al periodo antecedente la catastrofe. Risparmiata dai bombardamenti della Seconda guerra mondiale, oggi Stade si presenta come un piccolo gioiello architettonico: il centro storico e il quartiere adiacente al porto si contraddistinguono per le stradine acciottolate e le molte case a graticcio. Gli antichi magazzini portuali in cui venivano conservate le merci, dopo un’attenta opera di recupero, sono stati trasformati in caffè, ristoranti e gallerie d’arte.

HOTEL HAMBURG MARRIOTT Situato nel cuore storico della città, in prossimità di negozi e ristoranti e a pochi passi dal caratteristico laghetto interno dell’Alster, l’Hotel Hamburg Marriott, quattro stelle superior, vanta spaziose camere e suite finemente arredate, dotate di aria condizionata e TV a schermo

Il piacere della scoperta i capolavori di Stradivari, Amati, Guarneri

Imparare è divertente

laboratori e percorsi didattici per bambini e ragazzi

L’emozione del suono

Fondazione Museo del Violino Antonio Stradivari Cremona

piatto. Il suo ristorante Speicher 52 offre una cucina tradizionale nordica, mentre il piano bar propone musica dal vivo e buffet pomeridiani. Sono inoltre a disposizione una piscina coperta, una sauna e un centro fitness.

Palazzo dell’Arte Piazza Marconi 5 26100 Cremona - Italy www.museodelviolino.org info@museodelviolino.org

concerti e audizioni con strumenti storici

foto Mino Boiocchi

La quota include: • • • • • • • • • •

4 pernottamenti in camera doppia deluxe con prima colazione inclusa presso l’Hotel Hamburg Marriott ****S Biglietto di categoria Premium per la Staatsoper (comprensivo di ingresso prioritario e cocktail di benvenuto) Biglietto di categoria superiore per il concerto alla Elbphilharmonie Visite guidate ed escursioni, inclusive degli ingressi, come da programma Cena nel Ristorante Landhaus Scherrer ad Amburgo il 29 maggio (1 stella Michelin) Pranzo nel Ristorante Wandrahm ad Amburgo il 30 maggio Pranzo nel Ristorante Weinhaus Uhle a Schwerin il 31 maggio Pranzo nel Ristorante Knechthausen a Stade il 1 giugno Polizza medico bagaglio di base Accompagnatore

Quota individuale di partecipazione: ™ 1.985 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 290

www.museodelviolino.org

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Amburgo

viaggio con accompagnatore

SIRACUSA I viaggi musicali per gli iscritti FAI

29 maggio | 3 giugno 2020 Festa della Repubblica

Il FAI – Fondo Ambiente Italiano, in collaborazione con Il Sipario Musicale, propone brevi soggiorni in città d’arte in occasione di importanti appuntamenti operistici e concertistici nei più prestigiosi teatri. Il Sipario Musicale, con la sua esperienza pluriennale nel campo del turismo lirico, seleziona i più importanti eventi musicali; il FAI, grazie anche alla collaborazione di guide esperte e storici dell’arte, apporta il suo contributo all’ideazione di affascinanti itinerari artistici. Partite con una piccola valigia, tornerete con un grande bagaglio.

Sul palcoscenico di uno dei più prestigiosi e meglio conservati teatri dell'antichità vanno in scena, nella poetica atmosfera del tramonto siciliano, le antiche tragedie interpretate nella loro versione più pura e affascinante! Un esperto in letteratura classica renderà ancora più coinvolgenti gli spettacoli spiegando la genesi e lo sviluppo della tragedia greca e introducendo, poi, ciascuna delle due opere. Arricchirà il viaggio la visita dei luoghi simbolo della serie televisiva di Montalbano, alcuni dei quali sono capolavori del barocco siciliano dichiarati patrimonio dell’umanità dall’UNESCO.

Teatro Greco di Siracusa sabato 30 maggio | 19.00

Teatro Greco di Siracusa domenica 1 giugno | 19.00

Le baccanti di Euripide

Ifigenia in Tauride di Euripide

LA MAGIA DELLA TRAGEDIA GRECA Assistere alle tragedie dei maestri immortali della letteratura classica è sempre un’esperienza dello spirito, ma poterlo fare nello scenario di uno dei più antichi e meglio conservati teatri greci diventa quasi magia. Una magia che fa rivivere i grandi dilemmi dell’animo umano, tanto mirabilmente catturati dai drammaturghi greci con i loro eroi tristi, combattuti dagli eterni conflitti dell’uomo con se stesso, con la famiglia e con lo stato. Le tragedie greche mettono in discussione il rapporto tra libertà e necessità, il senso e il non senso dell'angoscia e della

sofferenza; in esse l'uomo è solo e vive dentro di sé, in tutta la sua asprezza, lo scontro tra l'essere e il dover essere. Seduti nella millenaria cavea davanti a uno spettacolo messo in scena senza microfoni né moderne tecnologie, ci si rende conto, di colpo, che nulla è cambiato e che l'uomo, nella sua intima essenza, è rimasto nei secoli sempre lo stesso. Ormai dal 1914, a eccezione del periodo tra le due guerre, questo magnifico teatro ritrova i suoi antichi fasti ospitando una stagione teatrale esclusivamente dedicata alla tragedia classica.

viaggio con accompagnatore

NOTE DI VIAGGIO venerdì 29 maggio Arrivo individuale all’aeroporto di Catania e trasferimento in auto privata a Siracusa. Sistemazione presso l’Hotel Ortea Palace*****. In serata visita privata e cena di benvenuto a Palazzo Beneventano, in compagnia del proprietario. Durante la serata, introduzione critica alle tragedie greche da parte del Professor Paolo Cipolla, grecista ed esperto di teatro antico. Al termine della serata, rientro in hotel e pernottamento.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

PALAZZO BENEVENTANO Già sede della Camera della Regina, del Senato della città e della Commenda dell'Ordine dei Cavalieri di Malta, l’antico palazzo, con l’acquisto della famiglia Beneventano nella prima metà del XVII sec., subì una profonda ristrutturazione che trasformò l’edificio, dalla semplice ma potente struttura quattrocentesca, nel più rappresentativo palazzo barocco di Ortigia. Il prospetto attuale del palazzo è severo ma elegante, il portale d’ingresso è incorniciato da quattro colonne corinzie che sostengono la balconata principale, finemente decorata. Nella facciata è anche

situato lo stemma della famiglia nobiliare: un leone e un orso che combattono. La pavimentazione del cortile è un esempio unico in Ortigia: un bellissimo acciottolato bianco e nero. Le sale all’interno sono riccamente decorate con affreschi policromi e stucchi a opera dei più valenti artisti palermitani e catanesi dell’epoca. I mobili sono d'epoca e tra tutti spicca il magnifico salottino dell’ebanista Carlo Bugatti. I cristalli che decorano le stanze furono fatti venire direttamente da Malta e da Venezia.

Siracusa

viaggio con accompagnatore

sabato 30 maggio

ORTIGIA

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la visita di Ortigia inclusa la Galleria Regionale di Palazzo Bellomo. Rientro in hotel previsto nella tarda mattinata. Pranzo libero e tempo a disposizione. A metà pomeriggio coffee break in hotel. Durante il coffee break introduzione critica del Professor Paolo Cipolla a Le baccanti. A seguire, trasferimento in pullman al Teatro Greco. Ore 19.00: tragedia Le baccanti di Euripide. Al termine della tragedia, rientro in pullman in hotel e pernottamento.

LA GALLERIA REGIONALE DI PALAZZO BELLOMO Ospitata nel prestigioso edificio di Palazzo Bellomo, esempio pregevole di architettura federiciana del XII sec., la Galleria Regionale nasce nel 1940, quando le raccolte d’arte medioevale e moderna furono disgiunte dalle collezioni del Museo Archeologico Nazionale. Il fulcro di questa raccolta è costituito da opere d’arte provenienti da chiese e

conventi siracusani soppressi e da altre località della Sicilia orientale. Nel corso del tempo la raccolta si è arricchita di reperti e opere provenienti da acquisti, donazioni e raccolte private. Tra i capolavori presenti, l’Annunciazione di Antonello da Messina oltre a opere di Antonello Gagini, Francesco Laurana, Guglielmo Borremans e altri.

Fondata nell’VIII sec. a.C. da un gruppo di coloni greci, Siracusa raggiunse il suo massimo splendore nel V e IV sec. a.C. Capace di tener testa sia ad Atene che a Cartagine, era la città più importante della Sicilia e tra le più popolose del mondo antico. Dal III sec. a.C. Siracusa seguì le sorti del resto della Sicilia vedendo susseguirsi Romani, Bizantini, Arabi, Normanni e Aragonesi e, come tutta la Sicilia orientale, fu colpita duramente dal terremoto del 1693. Ortigia, il cuore storico della città, è il frutto di questa stratificazione. Qui si trovano le rovine del più antico tempio dorico in Sicilia, il tempio di Apollo e di Artemide del VII sec. a.C. Nel duomo settecente-

sco si sovrappongono un tempio dorico e una chiesa bizantina e alla ricchezza della facciata, tra le migliori espressioni del Barocco siracusano, fa contrasto la severità degli interni dove si scoprono le ciclopiche colonne doriche del tempio di Atena del V sec. a.C. Intorno al duomo si dispongono i palazzi più importanti come il Palazzo del Senato, il Palazzo Arcivescovile e Palazzo Beneventano del Bosco. Sopravvissuti al terremoto sono la basilica paleocristiana di San Martino e Palazzo Bellomo, del XIII sec. La punta estrema dell’isola è occupata dal Castello di Maniace, imponente bastione fatto erigere da Federico II tra il 1232 e il 1240.

viaggio con accompagnatore

domenica 31 maggio

NOTO

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per l’escursione a Noto. Durante l’escursione, pranzo nel Ristorante Manna. Nel corso della visita, introduzione critica del Professor Paolo Cipolla a Ifigenia in Tauride. Rientro in hotel previsto per metà pomeriggio e tempo a disposizione.

Questa magnifica cittadina, situata a circa 40 km da Siracusa, è celebre in tutto il mondo per l’esuberante Barocco che caratterizza buona parte del centro storico. Per la delicatezza dei suoi decori architettonici, Noto è spesso definita il “giardino di pietra” ed è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. Come Ortigia, la Noto antica venne completamente rasa al suolo dal tremendo terremoto del 1693 ma qui, invece di ricostruire sulle rovine, si decise di edificare una nuova città a pochi chilometri di distanza, chiamando i migliori architetti e artigiani dell’epoca. La Porta Reale, un bell'arco di trionfo ottocentesco in stile neoclassico, costruito per festeggiare la

Nel tardo pomeriggio, trasferimento in pullman al Teatro Greco. Ore 19.00: tragedia Ifigenia in Tauride di Euripide. Al termine della tragedia, rientro in pullman in hotel e pernottamento.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

visita di Ferdinando II di Borbone in città, segna l’ingresso principale alla città. Proseguendo su Corso Vittorio Emanuele si è accolti da un'impressionante sequenza di sontuosi edifici religiosi che conducono a Piazza Duomo, un autentico gioiello del Barocco siciliano. La piazza, dominata dalla scalinata che porta allo scenografico Duomo, è delimitata dai palazzi più importanti della città oltre che dall'imponente chiesa di San Domenico. A due passi si trovano poi numerosi palazzi da ammirare per ricchezza e preziosismi decorativi, mentre nella parte alta della città è situata la chiesa del Crocifisso che custodisce la splendida statua della Madonna della Neve di Francesco Laurana.

Siracusa

viaggio con accompagnatore

lunedì 1 giugno

RAGUSA

Prima colazione in hotel e check-out. Ritrovo nella hall con la guida e trasferimento a Ragusa Ibla e per la visita della città. Durante la visita, sosta per il pranzo nel Ristorante Camurì. Al termine della visita, sistemazione presso il De Stefano Palace Luxury Hotel****S. Cena libera e pernottamento in hotel.

Città dalle origini antichissime, Ragusa vanta un centro che, per le sue architetture barocche, è stato dichiarato dall’UNESCO patrimonio dell’umanità. Distrutta dal terremoto del 1693, con la ricostruzione la città fu divisa in due grandi quartieri: Ragusa inferiore (l’antica Ibla), sorta sopra le rovine dell'antica città e ricostruita seguendo il vecchio impianto medioevale ma dandole le forme barocche

tutt’ora visibili, e Ragusa superiore, un nuovo quartiere edificato sull'altopiano e disposta su un reticolato urbanistico moderno dotato di larghe vie. Un profondo burrone attraversato da tre pittoreschi ponti, il più antico dei quali costruito dai frati cappuccini, separa i due nuclei. La ricostruzione, a opera di abili architetti del luogo, contribuì a creare quel fenomeno unico e particolare che è il Barocco ragusano: uno stile che pur ispirandosi ai grandi maestri del Barocco italiano lascia però ampio spazio al gusto raffinato ed eclettico dell’artista; particolare importanza assumono così le facciate, sia delle chiese che dei palazzi, scenografiche e spesso anticipate da monumentali scalinate, e i balconi riccamente decorati con mensole, capitelli, sculture di piante, uomini e animali fantasiosi. La maggior parte del patrimonio artistico di Ragusa, con la sola eccezione della cattedrale di San Giovanni e di qualche palazzo settecentesco, si trova nell’antico quartiere di Ibla che vanta oltre cinquanta chiese per lo più in stile tardo barocco oltre a numerosi edifici nobiliari. Tra gli edifici simbolo della città, il duomo di San Giorgio costituisce una delle più alte espressioni del barocco siciliano.

viaggio con accompagnatore

martedì 2 giugno

IL CASTELLO DI DONNAFUGATA

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la visita dei luoghi simbolo della serie televisiva di Montalbano (alcuni dei quali costituiscono capolavori del Barocco siciliano dichiarati patrimonio dell’umanità dall’UNESCO): il Castello di Donnafugata, la spiaggia di Punta Secca, Scicli e, con l’ausilio di romantiche Fiat 500, Modica. Durante l’escursione, pranzo nel Ristorante Accursio di Modica (1 stella Michelin). Rientro in hotel previsto nel tardo pomeriggio. Cena libera e pernottamento in hotel.

Sito a pochi chilometri da Ragusa, il Castello di Donnafugata è uno sfarzoso edificio in stile neogotico che sin da lontano colpisce per la sontuosità degli esterni. Di origine trecentesca, il piccolo e modesto castello originario fu trasformato nel Settecento in un’elegante dimora secondo la moda della nobiltà dell’epoca di trascorrere i mesi estivi nelle ville di campagna. Acquistato dal comune di Ragusa, dopo un intensivo restauro, è stato aperto al pubblico. L’edificio conta tre piani e più

di centoventi stanze, ciascuna arredata secondo stili diversi e deputata a diverse funzioni. Il castello è circondato da un grande parco in cui si trovano alcune distrazioni che dovevano divertire gli ospiti, come il tempietto circolare al di sotto del quale si trovano grotte artificiali che presentano anche finte stalattiti, o il labirinto in pietra, particolarmente suggestivo. Nella serie televisiva di Montalbano l’edificio è la dimora del mafioso Sinagra.

mercoledì 3 giugno Prima colazione in hotel e check-out. Trasferimento all’aeroporto di Catania in auto privata. Fine del viaggio e partenza individuale.

LA SPIAGGIA DI PUNTA SECCA Punta Secca è un piccolo borgo marinaro molto suggestivo per la sua spiaggia formata da un arenile di sabbia fine e dorata chiuso ai margini da scogli affioranti a pelo d’acqua. Una volta importante porto commerciale,

è oggi un piccolo porticciolo per imbarcazioni da diporto e pescherecci, dominato dal faro che fu costruito nel 1853 e che ha un'altezza di 34 metri. Nella piazzetta centrale si trova la casa del Commissario Montalbano.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Siracusa

viaggio con accompagnatore

MODICA Di antichissime origini, la città di Modica fu la capitale di un'antica e potente contea il cui territorio, in pieno Medioevo, si estendeva sino alle porte di Palermo. Dal Quattrocento ai primi del Novecento Modica fu la quarta città della Sicilia per numero di abitanti e importanza politica oltre che vivace centro culturale. Ricostruita dopo il terremoto del 1693, Modica presenta attualmente un centro storico di impianto medioevale di indubbia bellezza caratterizzato da un affascinante intrico di viuzze e lunghe scale

SCICLI Di origini antichissime e dichiarata patrimonio dell’umanità dall’UNESCO, Scicli venne conquistata dagli arabi nell’864 e, in seguito, divenne città reale con i normanni. Il terremoto del 1693 sconvolse la città medioevale che rinacque con l’impronta barocca che conserva tutt’ora. Palazzo Beneventano è il suo più famoso edificio e uno dei più interessanti della Sicilia barocca con le sue due facciate fastosamente decorate. Altri palazzi rappre-

sentativi sono Palazzo Fava, caratterizzato dal balcone ornato da grifoni, mostri di gusto medioevale e manierista, e svariate teste di moro, e Palazzo Spadaro, che segna il passaggio dal gusto tardo barocco a un elegante e raffinato Rocaille. Innumerevoli sono gli edifici religiosi di gusto barocco. Scicli è divenuta famosa in quanto la città è servita come ambientazione per le riprese della serie televisiva di Montalbano.

e da molte abitazioni addossate le une alle altre, spesso estensioni di antiche grotte abitate fin dalla preistoria. Lo stile prevalente è quello tardo-barocco, posteriore al catastrofico terremoto del 1693. Tra i moltissimi monumenti presenti il più rappresentativo è sicuramente il duomo di San Giorgio, monumento simbolo del Barocco siciliano e uno degli edifici barocchi più belli al mondo. Grazie al suo patrimonio storico-monumentale, Modica ha ottenuto il riconoscimento UNESCO.

viaggio con accompagnatore

HOTEL ORTEA PALACE L’Ortea Palace di Ortigia è un hotel cinque stelle lusso di recentissima apertura ospitato in un magnifico palazzo del 1920, conosciuto come “Palazzo delle Poste” e affacciato sullo splendido Porto Piccolo di Ortigia. Eleganza e raffinatezza contraddistinguono tutte le camere che si caratterizzano

DE STEFANO PALACE LUXURY HOTEL per gli interni luminosi, ampi e accoglienti, gli arredi di design italiano e i preziosi tendaggi che richiamano le tonalità del blu mare, del verde, del grigio perla e del rosso cardinale. L’hotel è dotato di un attrezzatissimo centro benessere, di una piscina al coperto e del ristorante gourmet Incanto con magnifica vista mare.

Al centro di Ragusa, tra esempi di architettura tardobarocca, neoclassica, liberty ed eclettica, si distingue il De Stefano Palace Luxury Hotel. La dimora d’epoca, un albergo quattro stelle superior, si trova a 800 metri dal centro storico di Ragusa Ibla e 300 metri da via Roma. L’hotel dispone di 27 camere

spaziose, con TV LCD e Wi-Fi gratuito, e di un centro benessere con piscina coperta, bagno turco e zona relax. Alla reception è disponibile un menù di cuscini. La colazione viene servita nell'incantevole patio; durante la giornata è poi possibile gustare bevande calde, cocktail e spuntini nel bar interno.

La quota include: • • • • • • • • • • • • • •

3 pernottamenti in camera doppia deluxe con prima colazione inclusa presso l’Hotel Ortea Palace*****S di Siracusa 2 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso il De Stefano Palace Luxury Hotel****S di Ragusa Tassa di soggiorno Biglietti di prima categoria, con posti forniti di schienale, per gli eventi in programma Visite guidate ed escursioni, inclusive degli ingressi, come da programma Introduzioni critiche alle tragedie greche da parte del Professor Paolo Cipolla, grecista ed esperto di teatro antico Cena di benvenuto a Palazzo Beneventano, in compagnia del proprietario, il 29 maggio Coffee break in hotel il 30 maggio Pranzo nel Ristorante Manna di Noto il 31 maggio Pranzo nel Ristorante Camurì di Ragusa il 1 giugno Pranzo nel Ristorante Accursio (1 stella Michelin) il 2 giugno Trasferimento privato dall’aeroporto di Catania all'Hotel Ortea Palace di Ortigia il 29 maggio e dal De Stefano Palace Luxury Hotel di Ragusa all’aeroporto di Catania il 3 giugno Polizza medico bagaglio di base Accompagnatore

Quota individuale di partecipazione: ™ 2.630 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 530

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Siracusa

VIAggIO cON AccOMPAgNAtORE

ATENE 9 | 14 giugno 2020

IL FESTIVAL DI ATENE Durante il nostro soggiorno si tiene il Festival di Atene ed Epidauro al quale solitamente prendono parte grandi orchestre e famosi interpreti. Al momento il programma non è ancora noto, ma sarà nostra cura informarvi tempestivamente e offrirvi la possibilità di partecipare alle rappresentazioni che via via ci saranno comunicate.

Odeon di Erode Attico mercoledì 11 giugno | 21.00 Rigoletto di G. Verdi GNO Orchestra, Coro e Solisti Direttore: Philippe Auguin Regia: Katerina Evangelatos Interpreti: Matthew Polenzani, Dimitri Platanias, Christina Poulitsi

Matthew Polenzani

L’antico teatro greco e la moderna lirica si incontrano ad Atene. Nella magnifica cornice di uno dei teatri dell’antichità meglio conservati, il capolavoro lirico di Verdi con Philippe Auguin sul podio. Il viaggio porterà anche alla scoperta di Atene e delle principali città greche, ricche di inestimabili tesori archeologici.

L'ODEON DI ERODE AttIcO L'Odeon di Erode Attico è un teatro in pietra situato sul pendio meridionale dell'Acropoli. Costruito a partire dal 161 d.C. e completato prima del 174 d.C., fu fatto erigere dal ricchissimo politico e sofista greco Erode Attico in memoria della moglie Appia Annia Regilla. L’anfiteatro, costruito in pendenza e protetto da una copertura in legno, aveva una scena lunga 35 m con un muro frontale in pietra e il pavimento in legno. Veniva utilizzato come luogo di ritrovo per concerti musicali e i gradini, disposti su 32 file, potevano contenere fino a 5.000 persone.

viaggio con accompagnatore

NOTE DI VIAGGIO martedì 9 giugno Arrivo individuale ad Atene e sistemazione presso l’Hotel Divani Palace Acropolis***** (camera superior con vista Acropoli). Ore 18.30: ritrovo nella hall con l’accompagnatore e cena di benvenuto nel Ristorante Hytra (1 stella Michelin). Al termine della cena, rientro in hotel e pernottamento. mercoledì 10 giugno

ELEUSI Città-stato indipendente fino al VII sec. a.C., epoca in cui entrò nello stato attico alleandosi con Atene, Eleusi fu un importante centro religioso dedicato al culto della dea Demetra, le cui celebrazioni costituivano uno dei più importanti eventi religiosi dell’antica Grecia, richiamando migliaia di persone da tutto il mondo ellenico. Il santuario funzionò per ben mille anni fino al 392 d.C. quando l’imperatore Te-

odosio lo chiuse; nel 396 d.C. fu definitivamente abbandonato con l’invasione di Alarico, re dei Goti, che portò in Grecia il cristianesimo. Oggi il sito archeologico ospita molti importanti monumenti tra cui il tempio dedicato a Demetra, il pozzo di Kallichoron dove Demetra pianse la figlia persa, e il Ploutonion, una grotta sacra con accesso, secondo la leggenda, all’Ade.

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per l’escursione a Eleusi e a Corinto. Durante l’escursione, pranzo in un ristorante da noi selezionato. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio e tempo a disposizione. Pernottamento in hotel.

CORINTO Posta su uno stretto istmo tra il golfo di Saronico e quello di Corinto, l’antica Corinto fu prospera grazie alla sua felice posizione geografica, sulla rotta più breve tra il Mediterraneo orientale, l’Adriatico e l’Italia. Fondata in epoca neolitica, la città fu distrutta nel 146 a.C. dai romani, che la ricostruirono un secolo più tardi. I recenti scavi hanno portato alla luce numerosi manufatti, ora al museo, e rivelato l’enorme estensione della città anti-

ca, la più grande città romana in terra greca. Alla sommità si trova la fortezza dell’Acrocorinto, resa sempre più inespugnabile nei secoli. Nell’angolo nord orientale della fortezza si scorgono le fondamenta di un tempio di Afrodide, frequentato nell’antichità da mille prostitute sacre, che procurarono a Corinto quella reputazione di città dissoluta contro cui si scagliò san Paolo, che vi giunse nel 52 d.C.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Atene

viaggio con accompagnatore

giovedì 11 giugno

L'ACROPOLI DI ATENE

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la visita del centro storico di Atene, inclusi l’Acropoli e il Museo dell’Acropoli. Durante la visita, sosta per il pranzo nel Ristorante Chocolat Royal, dal quale si gode di una vista straordinaria sull'Acropoli. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio e tempo a disposizione.

A metà del V secolo a.C., Pericle si fece promotore di un grandioso programma di riedificazione della città di Atene, la cui realizzazione simboleggiò i successi politici e culturali della Grecia. La costruzione di tre splendidi templi, dei propilei e dell’ingresso monumentale ammirato in tutto il mondo antico, trasformarono completamente l’acropoli. Oltre i propilei si trovano l’Eretteo e il Partenone, che dominano dalla sommità della collina. L’Eretteo, edificato sul luogo dove, secondo la leggenda, Poseidone e Atena si contesero la città, è il tempio dedicato a uno dei mitici re di Atene ed è famoso

In serata, ritrovo in hotel per un aperitivo prima dell’opera. A seguire, breve passeggiata fino all’Odeon di Erode Attico. Ore 21.00: opera Rigoletto di G. Verdi. Al termine dell’opera, rientro in hotel e pernottamento.

IL MUSEO DELL'ACROPOLI

Situato a soli 300 metri dall'Acropoli, il Museo dell’Acropoli è un'importantissima opera architettonica contemporanea. Costruito in acciaio, vetro e cemento su una superficie di 14.000 metri quadrati, l'edificio sfrutta al massimo la luce naturale dell'esterno, per mettere in risalto i capolavori esposti. Al suo interno, disposti in ordine cronologico, ospita i reperti rinvenuti sulla collina dell’Acropoli. L'ultimo piano, costruito

con le stesse dimensioni del Partenone e orientato direttamente verso l’Acropoli in modo da permetterne la fruizione dall’alto, custodisce i fregi del Partenone nello stesso ordine in cui lo adornavano nell’antichità. Al piano inferiore la collezione comprende le sculture del Tempio di Atena Nike ed elementi architettonici provenienti dai propilei e dall’Eretteo, tra cui quattro cariatidi.

per l’elegante architettura ionica molto decorata e per le cariatidi, le robuste statue di belle sacerdotesse, che fungevano da colonne. Il Partenone, l’espressione più alta dell’arte greca, è uno degli edifici più famosi al mondo e rappresenta il simbolo di Atene. Fu edificato per ospitare la gigantesca statua di Atene fanciulla scolpita da Fidia, della quale rimane una piccola copia romana ospitata al Museo Archeologico. Completano l’acropoli il teatro di Dioniso, giunto a noi nella sua versione del IV secolo a.C., e il teatro di Erode Attico edificato nel II secolo d.C.

viaggio con accompagnatore

84 MICENE Rinvenuta nel 1874 dall’archeologo Heinrich Schliemann, l’acropoli di Micene è uno dei primi esempi di cittadella fortificata abilmente congegnata. Nella cittadella, cinta da possenti mura larghe fino a 14 metri, che un’antica credenza voleva costruite da giganti, abitava solo la classe dirigente, mentre artigiani e commercianti ne rimanevano al di fuori. La cittadella venne abbandonata nel 1100 a.C. dopo un periodo di gravi disordini. Tra le porte di accesso la più monumentale è quella dei Leoni, così chiamata per le magnifiche sculture scolpite sull’architrave. All’interno delle mura, sei tombe reali custodivano 19 salme, alcune con ancora il corredo funerario aureo. Altre tombe monumentali a cupola si trovano fuori le mura.

venerdì 12 giugno Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per l’escursione a Micene, Náuplia e al teatro di Epidauro. Durante la visita, sosta per il pranzo in un ristorante da noi selezionato. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio e tempo a disposizione. Pernottamento in hotel.

NÁUPLIA Con pavimentazioni marmoree, ampie piazze, castelli e strutture architettoniche di rilievo, Náuplia è la più elegante città della Grecia continentale. Fiorì nel XIII sec. e fu sottoposta a numerosi assedi durante le lotte tra Venezia e i turchi per il possesso dei porti del Peloponneso.

Il centro storico risale in gran parte alla seconda occupazione veneziana (1686 – 1715), mentre il cuore della vita pubblica, la Piazza Syntágmatos, risale alla dominazione ottomana ed è caratterizzata dalla presenza di alcune moschee, nel tempo riadattate.

EPIDAURO Sebbene sia rinomato soprattutto per lo stupendo teatro, il santuario di Epidauro era un grande centro religioso e terapeutico dedicato al dio della medicina Asclepio, raffigurato con un bastone, un cane e un serpente, simboli popolari della saggezza naturale. Edificato alla fine del IV sec. a.C. il teatro non venne mai depredato, rimanendo abbandonato a sè stesso fino a poco tempo fa. Due corridoi laterali, sormontati da due porte monumentali, consentivano agli attori di accedere all’orchestra, l’unica circolare giunta a noi dall’antichità, dove si esibivano. Tutt’oggi il teatro, noto per l’acustica quasi perfetta, è usato per rappresentazioni operistiche e teatrali nella bella stagione.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Atene

viaggio con accompagnatore

sabato 13 giugno

IL NUOVO MUSEO ARCHEOLOGICO

Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida per la visita del Nuovo Museo Archeologico. Rientro in hotel in tarda mattinata. Pranzo libero e tempo a disposizione. Pernottamento in hotel.

Con la sua collezione, disposta in ordine cronologico, il Museo Archeologico Nazionale offre un impressionante panorama dell’arte greca nei secoli. L’esposizione ha inizio con le prime statuette cicladiche, prosegue con l’Età del bronzo greca e termina con i pregevoli bronzi del periodo ellenistico e una collezione di busti di imperatori romani. Tra le opere spiccano i manufatti d’oro rinvenuti a Micene, le eleganti statue ar-

domenica 14 giugno Prima colazione in hotel e check-out. Ritrovo nella hall con la guida per la visita del Museo Benaki e, a seguire, breve passeggiata nei Giardini Nazionali. Rientro in hotel in tarda mattinata. Fine del viaggio e partenza individuale.

caiche e gli innumerevoli esempi della raffinata scultura classica. Tra le collezioni minori ricordiamo la magnifica collezione di gioielli Eleni Stathátou, che dall’Età del bronzo arriva all’epoca bizantina, gli affreschi rinvenuti sull’isola di Thíra risalenti al 1500 a.C. raffiguranti giovani pugili, animali e fiori, e la collezione di ceramiche la cui qualità ben rappresenta lo splendore dell’arte e della cultura greca.

I GIARDINI NAZIONALI A pochi passi dal Museo Benáki, si estende un parco di circa 16 ettari. Originariamente chiamato ‛giardini realiʼ, fu commissionato nel 1840 dalla regina Amalía che ricorse anche alla marina greca per fare arrivare 15.000 piante da tutto il mondo. Per quanto possa avere perso molto del suo originario splendore, il parco continua a essere molto amato dagli ateniesi ed è uno dei posti più tranquilli della città. Contribuiscono all’affascinante atmosfera i resti di mosaici romani rinvenuti nel parco, un antico acquedotto, sculture di artisti moderni perlopiù greci e sentieri ombrosi che si snodano attorno a piccole piazze e romantici stagni.

IL MUSEO BENÁKI Ospitato in un’elegante dimora neoclassica, un tempo residenza della famiglia Benákis, il museo propone una rassegna d’arte e artigianato greco che illustra più di 5.000 anni di storia, dal Neolitico al XX sec. Al pianterreno la collezione spazia dall’arte neolitica a quella tardo-bizantina,

fino alla pittura cretese di icone. Il primo piano è strutturato in base alla provenienza geografica: Asia Minore, Grecia continentale e isole; in mostra anche paramenti sacri e gioielli. Il secondo tratta invece i temi della Guerra d’indipendenza greca e della moderna vita politica e culturale.

viaggio con accompagnatore

HOTEL DIVANI PALACE ACROPOLIS Situato a pochi passi dal nuovo Museo dell'Acropoli e dall'Odeon di Erode Attico, il Divani Palace Acropolis è un hotel cinque stelle che offre camere eleganti e una terrazza all'ultimo piano con vista mozzafiato sull'Acropoli. Le camere sono decorate con colori naturali e dotate di balconi privati arredati, mobili classici, TV con canali satellitari e via cavo, aria condizionata e cassaforte. Le camere superior regalano viste spettacolari sull'Acropoli e sulla Collina di Filopappo.

Caratteristica unica del Divani Palace Acropolis sono le antiche rovine del muro di Temistocle, scoperte durante la costruzione e incorporate con gusto nel design architettonico dell'hotel. Aperto durante la stagione estiva, il ristorante all'ultimo piano, l'Acropolis Secret, serve piatti greci e internazionali, mentre l'Aspassia, il ristorante principale, propone una cucina mediterranea e una colazione all'americana in un ambiente elegante.

La quota include: • • • • • • • • • •

5 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso l’Hotel Divani Palace Acropolis*****(camere superior con vista Acropoli) Biglietto di prima categoria per lo spettacolo in programma Visite guidate ed escursioni, inclusive degli ingressi, come da programma Cena di benvenuto nel Ristorante Hytra (1 stella Michelin) il 9 giugno Pranzo in un ristorante da noi selezionato il 10 giugno Pranzo nel Ristorante Chocolat Royal l'11 giugno Aperitivo prima dell’opera in hotel l'11 giugno Pranzo in un ristorante da noi selezionato il 12 giugno Polizza medico bagaglio di base Accompagnatore

Quota individuale di partecipazione: ™ 2.350 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 660

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Atene

viaggio INDIVIDUALE

PARIGI 17 | 20 gennaio 2020 Nella magnifica Parigi, tre concerti dal programma unico con tre giganti della direzione: Riccardo Muti, Daniel Barenboim e Philippe Jordan.

La Philharmonie venerdì 17 gennaio | 20.30

La Philharmonie sabato 18 gennaio | 16.30

Meeresstille und glückliche Fahrt

Ah! Perfido Messa in do mag. op. 86: Gloria Concerto per pianoforte e orchestra n. 4 Sinfonia n. 6 “Pastorale”

di F. Mendelssohn

Sinfonia “Mathis il pittore”

di P. Hindemith

Sinfonia n. 9 “Dal nuovo mondo”

di A. Dvořák

Chicago Symphony Orchestra Direttore: Riccardo Muti

di L. van Beethoven

Wiener Symphoniker - Accentus Direttore: Philippe Jordan Pianoforte: Nicholas Angelich Interpreti: Jacquelyn Wagner, Allan Clayton, Anke Vondung, Hanno Müller-Brachmann

3 pernottamenti in camera doppia superior con prima colazione inclusa presso l’Hotel Fauchon***** Tassa di soggiorno Cocktail di benvenuto Gourmet Bar in camera con selezione di prodotti Fauchon Accesso all’hammam della Beauty Spa Carita Biglietti di prima categoria per i tre concerti in programma Assistenza telefonica 24 ore su 24 Polizza medico bagaglio di base

Quota individuale di partecipazione: ™ 985 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 565

La Philharmonie domenica 19 gennaio | 16.30 Sonata per pianoforte n. 15 op. 28 “Pastorale” Sonata per pianoforte n. 3 op. 2 Sonata per pianoforte n. 24 op. 78 “Per Teresa” Sonata per pianoforte n. 30 op. 109

di L. van Beethoven

Pianoforte: Daniel Barenboim

Riccardo Muti

• • • • • • • •

Daniel Barenboim

La quota include:

viaggio INDIVIDUALE

PARIGI 4 | 6 aprile 2020 Il Maestro Riccardo Muti sul podio dell’Orchestre National de France. Nel magnifico Palais Garnier il capolavoro metafisico di Mozart.

La Philharmonie domenica 5 aprile | 19.30

Don Giovanni di W. A. Mozart

Anacréon: Ouverture

Orchestre et Choeurs de l’Opéra National de Paris Direttore: Philippe Jordan Regia: Ivo van Hove Interpreti: Luca Pisaroni, Alexander Tsymbalyuk, Philippe Sly, Zuzana Marková, Jacquelyn Wagner, Stanislas de Barbeyrac, Stéphanie d’Oustrac, Mikail Timoshenko

La mort de Cléopâtre di H. Berlioz Sinfonia n. 2 “Roma” di G. Bizet I pini di Roma di O. Respighi

Riccardo Muti

Palais Garnier sabato 4 aprile | 19.30

di L. Cherubini

Orchestre National de France Direttore: Riccardo Muti Mezzosoprano: Marie-Nicole Lemieux

La quota include: • • • • •

3 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa Tassa di soggiorno Biglietti di prima categoria per i due spettacoli in programma Assistenza telefonica 24 ore su 24 Polizza medico bagaglio di base

Philippe Jordan

Quota individuale di partecipazione:

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Con l’Hotel George Sand***: ™ 650 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 130 Con l’Hotel Scribe*****: ™ 800 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 310

viaggio INDIVIDUALE

PARIGI 1 | 4 maggio 2020 Ponte del 1° maggio

Opéra Bastille domenica 3 maggio | 14.30 Adriana Lecouvreur di F. Cilea

La quota include: • • • • •

3 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa Tassa di soggiorno Biglietto di prima categoria per l’opera Assistenza telefonica 24 ore su 24 Polizza medico bagaglio di base

Željko Lučič

Orchestre et Choeurs de l’Opéra national de Paris Direttore: Giacomo Sagripanti Regia: David McVicar Interpreti: Anna Netrebko, Ekaterina Semenchuk, Željko Lučič, Yusif Eyvazov, Sava Vemić, Rodolphe Briand, Christophe Gay, Julien Dran, Sofija Petrovic, Farrah El Dibany, Vadim Artamonov

Yusif Eyvazov

Un cast stellare per il capolavoro lirico di Cilea.

Con l’Hotel Scribe***** (camera Luxury, 25 mq): ™ 985 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 600

Anna Netrebko

Con l’Hotel George Sand***: ™ 715 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 240

Ekaterina Semenchuk

Quota individuale di partecipazione:

VIAggIO INDIVIDUALE

PARIGI 15 | 17 maggio 2020 Philippe Jordan sul podio dell'Opéra accompagnato da Jonas Kaufmann e Ekaterina Gubanova nel secondo dramma del Ring wagneriano.

Opéra Bastille venerdì 15 maggio | 18.30

SU RIcHIEStA

Die Walküre di R. Wagner

Théâtre des Champs-Élysée sabato 16 maggio | 20.00

Orchestre de l’Opéra National de Paris Direttore: Philippe Jordan Regia: Calixto Bieito Interpreti: Jonas Kaufmann, Ekaterina Gubanova,Iain Paterson, Eva-Maria Westbroek, John Relyea, Martina Serafin, Sonja Šarić, Celine Byrne, Christina Bock, Katharina Magiera, Regine Hangler, Julia Rutigliano, Noa Beinart, Marie-Luise Dressen

Requiem di G. Fauré Messe de clovis di C. Gounod Orchestre et Chœur du Concert Spirituel Direttore: Hervé Niquet Soprano: Regula Mühlemann Baritono: Jean-Sébastien Bou

La quota include: • 2 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa • Tassa di soggiorno • Biglietto di prima categoria per l’opera • Assistenza telefonica 24 ore su 24 • Polizza medico bagaglio di base

É possibile richiederci un pacchetto su misura che includa sia la rappresentazione del 5 maggio di Die Walküre di Wagner con Jonas Kaufmann che quella di Adriana Lecouvreur di Cilea del 6 maggio con Anna Netrebko.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Quota individuale di partecipazione: Ekaterina Gubanova

Jonas Kaufmann

JONAS KAUFMANN E ANNA NETREBKO

Con l’Hotel George Sand***: ™ 700 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 160 Con l’Hotel Scribe***** (camera Luxury, 25 mq): ™ 910 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 400

viaggio INDIVIDUALE

HOTEL FAUCHON Dalla completa ristrutturazione di un sontuoso edificio della seconda metà dell’Ottocento in 4 rue de Malerbes è nato, a settembre del 2018, proprio di fronte all’omonimo negozio, il primo hotel a cinque stelle firmato Fauchon, lo storico brand sinonimo di pasticceria e gastronomia ad altissimo livello. Situato in una delle zone più prestigiose

della città, l’hotel offre un’eleganza raffinata, mai ostentata, dove i colori, i profumi e i sapori di una delle più pregiate specialità francesi avvolgono a 360 gradi offrendo un’esperienza indimenticabile in un contesto glamour dal gusto tipicamente parigino. Per un momento di relax, è a disposizione degli ospiti l’hammam della Beauty Spa Carita.

HOTEL GEORGE SAND Situato in pieno centro, tra l’Opéra e la Madeleine, a due passi dalle vetrine del Faubourg Saint Honoré e di Place Vendôme, il George Sand è un hotel tre stelle che offre una sistemazione a dimensione d’uomo dove si gusta il piacere di sentirsi come a casa. Rinnovato interamente nel 2014, il George Sand possiede lo charme di un hotel discreto e raffinato, con linee sobrie unite

alla dolcezza del legno. Il tek della sala da bagno, i ricami delle lenzuola, i colori tenui, gli infusi e piccoli regali di benvenuto firmati Hediard o Fauchon, danno il giusto tocco di calore. Impregnata di una deliziosa atmosfera letteraria del XIX sec., la sala-biblioteca conserva un’immagine di George Sand che qui diede alla luce suo figlio Maurice.

HOTEL SCRIBE Situato a 200 metri dall’Opéra Garnier, a pochi passi dagli eleganti negozi di Place Vendôme, questo lussuoso hotel a cinque stelle unisce una storia prestigiosa e una splendida architettura dal design contemporaneo. Costruito nel XIX sec., qui i fratelli Lumière presentarono nel 1895 la prima pellicola cinematografica della storia. Joséphine Baker e molti altri illustri visitatori soggiornarono nel corso dei decenni nelle sue lussuosissime suite. Tutte le camere, perfettamente insonoriz-

zate, dispongono di TV satellitare LCD, minibar, set per la preparazione di tè e caffè, bagno con vasca, accappatoi, pantofole e articoli da toeletta Hermès. Romantico e moderno, il Ristorante Le Lumière offre una cucina parigina rivisitata ed è considerato uno dei migliori ristoranti gastronomici di Parigi nel quartiere Opéra. Tra i vari comfort, connessione Wi-Fi, reception attiva 24 ore su 24, accesso gratuito al centro fitness e una spa con hammam e vasca idromassaggio.

viaggio INDIVIDUALE

MONACO 1 | 4 febbraio 2020 Il capolavoro incompiuto di Puccini nella dirompente regia di Carlus Padrissa de La Fura dels Baus con la magnifica Anna Netrebko nei panni della principessa Turandot. Valery Gergiev e il corpo di ballo del Mariinskij in Daphnis et Chloé di Maurice Ravel. Philharmonie im Gasteig sabato1 febbraio | 19.00

Nationaltheater lunedì 3 febbraio | 19.00

Sieben frühe Lieder di A. Berg Daphnis et Chloé di M. Ravel

Turandot di G. Puccini Bayerisches Staatsorchester Chor der Bayerischen Staatsoper Kinderchor der Bayerischen Staatsoper Direttore: Giacomo Sagripanti Regia: Carlus Padrissa – La Fura dels Baus Interpreti: Anna Netrebko, Yusif Eyazov, Ulirch Reß, Alexander Tsymbalyuk, Boris Prýgl, Selene Zanetti, Manuel Günther, Galeano Salas

Valery Gergiev

Münchner Philharmoniker Philharmonischer Chor München Corpo di Ballo del Teatro Mariinskij di San Pietroburgo Direttore: Valery Gergiev Soprano: Anja Harteros

Yusif Eyvazov

La quota include:

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

• 3 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso l’Hotel Torbräu**** (camera superior) • Biglietto di categoria superiore per l’opera • Biglietto di quarta categoria per il concerto • Polizza medico bagaglio di base • Assistenza telefonica 24 ore su 24 Quota individuale di partecipazione: ™ 985 Supplemento camera doppia uso singola standard: ™ 267

VIAggIO INDIVIDUALE

MONACO 24 | 26 luglio 2020

Okka von der Damerau

Nella magnifica Monaco, la città del barocco, Kirill Petrenko e Jonas Kaufmann nel capolavoro lirico di Wagner.

La quota include: • 2 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa • Biglietto di prima categoria per l’opera • Polizza medico bagaglio di base • Assistenza telefonica 24 ore su 24 Quota individuale di partecipazione: Con l’Hotel Platzl**** (camera superior, 24 mq): ™ 865 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 345

Nationaltheater sabato 25 luglio | 16.00 Die Meistersinger von Nürnberg

di R. Wagner

Bayerisches Staatsorchester Chor der Bayerischen Staatsoper Direttore: Kirill Petrenko Regia: David Bösch Interpreti: Jonas Kaufmann, Okka von der Damerau, Ulrich Reß, Wolfgang Koch, Christof Fischesser, Kevin Conners, Christian Rieger, Martin Gantner, Michael Kraus, Dean Power, Thorsten Scharnke, Markus Suihkonen, Peter Lobert, Hanna-Elisabeth Müller, Benjamin Bruns, Milan Siljanov

Lo spettacolo è combinabile con le rappresentazioni del festival wagneriano di Bayreuth, città situata a circa 230 km da Monaco di Baviera.

Kirill Petrenko

PER GLI APPASSIONATI DI WAGNER

Jonas Kaufmann

Con l’Hotel Concorde***S (camera superior, 22 mq): ™ 745 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 225

viaggio INDIVIDUALE

MONACO 26 | 28 luglio 2020 Nella magnifica Monaco, città d’arte, Plácido Domingo nell’opera del “va pensiero”. Nationaltheater lunedì 27 luglio | 19.00

Bayerisches Staatsorchester Chor der Bayerischen Staatsoper Direttore: Paolo Carignani Regia: Yannis Kokkos Interpreti: Plácido Domingo, Leonardo Caimi, Vitalij Kovaliov, Teresa Iervolino, Bálint Szabó, Liudmyla Monastyrska, Galeano Salas

Plácido Domingo

Nabucco di G. Verdi

La quota include: • • • •

2 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa Biglietto di prima categoria per l’opera Polizza medico bagaglio di base Assistenza telefonica 24 ore su 24

Quota individuale di partecipazione: Con l’Hotel Platzl**** (camera superior, 24 mq): ™ 770 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 315 Con l’Hotel Concorde***S (camera superior, 22 mq): ™ 690 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 225

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

viaggio INDIVIDUALE

HOTEL TORBRÄU Il Torbräu è un hotel quattro stelle a conduzione familiare tra i più antichi di Monaco, l’edificio fu infatti costruito ancora nel 1490. L'hotel offre camere moderne ed eleganti, alcune delle quali dotate di letto a baldacchino e vista sulla città. É possibile cenare nel ristorante dell'hotel, La Fami-

glia, o terminare la serata con un cocktail nel bar La Cantinetta. La struttura si trova a due passi dalla fermata della S-Bahn di Isartor, ben collegata all’aeroporto; Marienplatz, il centro della città, dista solo una fermata (10 minuti a piedi).

HOTEL PLATZL Situato nel centro di Monaco di Baviera, a 2 minuti a piedi da Marienplatz e dal birrificio Hofbräuhaus, il Platzl è un hotel quattro stelle che offre camere insonorizzate arredate con mobili in legno e dotate di cassaforte per computer portatile, bagno con accappatoi e pantofole, TV a schermo piatto e connessione Wi-Fi gratuita. Al mattino è servita una ricca colazione

a base di prodotti locali e internazionali caldi e freddi, mentre la birreria all'aperto Wirtshaus Ayingers propone birre artigianali e specialità regionali; il ristorante storico, infine, con soffitti a volta è specializzato in pietanze bavaresi di alta cucina. Non manca un centro benessere gratuito, dotato anche di un’esotica sala vapore, sauna e docce termali.

HOTEL CONCORDE Il Concorde è un hotel quattro stelle superior situato nel cuore di Monaco, in una posizione centralissima ma allo stesso tempo tranquilla, a breve distanza da gallerie, musei, e dai luoghi più frequentati e conosciuti del capoluogo bavarese, come il Giardino Inglese, il Viktualienmarkt e l’Hofgarten. La struttura è a gestione fa-

miliare e vanta un’atmosfera intima e cordiale. Tutte accessibili tramite ascensore, le spaziose camere dell'Hotel Concorde sono decorate in stile classico e dotate di TV via cavo, minibar e bagno in pietra naturale con specchio cosmetico. Diverse caffetterie e ristoranti si trovano nelle vicinanze.

viaggio INDIVIDUALE

Violeta Urmana

MILANO 15 | 17 febbraio 2020 Al Teatro alla Scala, le due grandi tradizioni musicali a confronto: quella italiana, con uno dei capolavori di Verdi interpretato da una magnifica Violeta Urmana e un esaltante Francesco Meli, e quella francese con il capolavoro lirico di Gounod con un cast stellare veramente unico. Teatro alla Scala domenica 16 febbraio | 14.30

Altre date disponibili per Il trovatore:

Il trovatore di G. Verdi

Roméo et Juliette di C. Gounod

Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Direttore: Nicola Luisotti Regia: Alvis Hermanis Interpreti: Violeta Urmana, Francesco Meli, Gianluca Buratto, Ljudmyla Monastyrska, Massimo Cavalletti

Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Direttore: Lorenzo Viotti Regia: Bartlett Sher Interpreti: Diana Damrau, Vittorio Grigolo, Sara Mingardo, Nicolas Testé, Mattia Olivieri, Marina Viotti, Frédéric Caton, Ruzil Gatin, Edwin Fardini, Jean-Vincent Blot

giovedì 6 febbraio, domenica 9 febbraio, mercoledì 12 febbraio, martedì 18 febbraio, venerdì 21 febbraio, domenica 23 febbraio (14.30), sabato 29 febbraio

Francesco Meli

Diana Damrau

Teatro alla Scala sabato 15 febbraio | 20.00

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Altre date disponibili per Roméo et Juliette: mercoledì 15 gennaio, sabato 18 gennaio, martedì 21 gennaio, giovedì 30 gennaio, domenica 2 febbraio (14.30), giovedì 13 febbraio Ove non specificato, l'orario di inizio degli spettacoli è alle ore 20.00. La quota include: • • • • •

2 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso l’Hotel de la Ville****S Tassa di soggiorno Biglietto di prima categoria per uno dei due eventi musicali Polizza medico bagaglio di base Assistenza telefonica 24 ore su 24

Quota individuale di partecipazione: Con l’opera Il trovatore: ™ 635 Con l’opera Roméo et Juliette: ™ 585 Con entrambe le opere: ™ 955 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 170

viaggio INDIVIDUALE

MILANO 12 | 14 giugno 2020 Il capolavoro lirico di Giordano con un grande ritorno, Roberto Alagna, e una habitué del teatro meneghino, Sonya Yoncheva. Il giorno precedente Riccardo Chailly nella Nona di Beethoven.

Altre date disponibili per Fedora:

Teatro alla Scala venerdì 12 giugno | 20.00

Teatro alla Scala sabato 13 giugno | 20.00

mercoledì 3 giugno, sabato 6 giugno, martedì 9 giugno, mercoledì 17 giugno, giovedì 25 giugno, martedì 30 giugno

Sonata tritematica n. 4 op. 206 per coro e orchestra sinfonica

Fedora di U. Giordano

Ove non specificato, l'orario di inizio degli spettacoli è alle ore 20.00.

Sinfonia n. 9 di L. van Beethoven

di L. Chailly

Roberto Alagna

Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Direttore: Riccardo Chailly Solisti: Hanna-Elisabeth Müller, Claudia Huckle, Michael König, Vitalij Kovaliov

La quota include: • • • • •

Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Direttore: Daniel Oren Regia: Mario Martone Interpreti: Sonya Yoncheva, Roberto Alagna, Marco Ciaponi, Mariangela Sicilia, Vladimir Sazdovski, Massimo Cavalletti, Costantino Finucci

2 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa Tassa di soggiorno Biglietto di prima categoria per i due eventi musicali Polizza medico bagaglio di base Assistenza telefonica 24 ore su 24

Con il Grand Hotel et de Milan*****L: ™ 885 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 279

Riccardo Chailly

Con l’Hotel De la Ville****S: ™ 735 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 170

Daniel Oren

Quota individuale di partecipazione:

viaggio INDIVIDUALE

Zubin Mehta

MILANO 10 | 12 luglio 2020 Viva Verdi! Due grandissimi registi, Zubin Mehta sul podio, un cast stellare per due capolavori del cigno di Busseto.

Teatro alla Scala venerdì 10 luglio | 20.00

Teatro alla Scala sabato 11 luglio | 20.00

Un ballo in maschera di G. Verdi

La traviata di G. Verdi

Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Direttore: Zubin Mehta Regia: Gabriele Salvatores Interpreti: Violeta Urmana, Luca Salsi, Fabio Sartori, Saioa Hernández, Liviu Holender, Julie Martin du Theil, Fabrizio Beggi, Emanuele Cordaro

Orchestra, Coro e Corpo di ballo del Teatro alla Scala Direttore: Zubin Mehta Regia: Liliana Cavani Interpreti: Marina Rebeka, Luca Salsi, Alessandro Spina, René Barbera, Costantino Finucci,

Altre date disponibili per Un Ballo in maschera: sabato 20 giugno, martedì 23 giugno, venerdì 26 giugno; giovedì 2 luglio, martedì 7 luglio, lunedì 13 luglio, giovedì 16 luglio Ove non specificato, l'orario di inizio degli spettacoli è alle ore 20.00.

Marina Rebeka

La quota include: • • • • •

2 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa Tassa di soggiorno Biglietto di prima categoria per uno dei due eventi musicali Polizza medico bagaglio di base Assistenza telefonica 24 ore su 24

Quota individuale di partecipazione: Con l’Hotel Cavour****: ™ 620 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 110

Luca Salsi

Con l’Hotel De la Ville****S: ™ 655 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 170

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Con il Grand Hotel et de Milan*****L: ™ 805 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 279 Supplemento per un biglietto di prima categoria per il secondo evento musicale: ™ 300 a persona

viaggio INDIVIDUALE

MILANO 25 | 26 gennaio 2020 31 gennaio | 1 febbraio 2020 Roberto Bolle, protagonista assoluto del balletto al Teatro alla Scala, nel commovente Le Jeune homme et la Mort di Roland Petit. Teatro alla Scala sabato 25, venerdì 31 gennaio | 20.00 Serata Hans van Manen - Roland Petit Corpo di ballo del Teatro alla Scala Étoile: Roberto Bolle Adagio Hammerklavier Musica: Ludwig van Beethoven Coreografia: Hans van Manen

Le combat des anges Musica: Gabriel Fauré Coreografia: Roland Petit

Kammerballet Musica: Kara Karayev, John Cage,

Le Jeune homme et la Mort Musica: Johann Sebastian Bach Coreografia: Roland Petit

Domenico Scarlatti

venerdì 24 gennaio | 20.00 martedì 28 gennaio | 20.00 La quota include: • 1 pernottamento in camera doppia con prima colazione inclusa presso l’Hotel de la Ville****S • Tassa di soggiorno • Biglietto di prima categoria per il balletto • Polizza medico bagaglio di base • Assistenza telefonica 24 ore su 24 Quota individuale di partecipazione: ™ 400 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 90

Sarcasmen Musica: Sergej Prokof'ev Coreografia: Hans van Manen

UNA SERATA DEDICATA A VAN MANEN E ROLAND PETIT La nuova tappa del progetto di balletti su musica da camera celebra due icone della storia della coreografia che hanno segnato la danza del nostro tempo con l'originalità di uno stile inconfondibile che qui si declina in lavori legati in modo imprescindibile al tessuto musicale. E se il genio di Roland Petit viene esaltato nel capolavoro esistenzialista Le Jeune homme et la Mort e con l’evocativo e intenso duetto maschile da uno dei suoi magistrali successi Proust ou

les intermittences du coeur, quello, vivente, di Hans van Manen, scaturisce da uno dei suoi pezzi-simbolo, ormai un classico del XX secolo, Adagio Hammerklavier, e da due brani mai eseguiti prima dal Balletto scaligero, Sarcasmen e Kammerballett, e ne rivela la maestria nell’uso dello spazio e della struttura, di uno stile puro ma dal substrato fortemente espressivo, nell’attenzione alle dinamiche, anche conflittuali, anche ironiche, mai astratte.

Roberto Bolle

Altre date disponibili:

Coreografia: Hans van Manen

viaggio INDIVIDUALE

100

MILANO 22 | 23 marzo 2020 2 | 3 aprile 2020 16 | 17 aprile 2020 Dal romanzo La ragazza che non voleva morire di Emmanuelle de Villepin una prima assoluta per il nostro Roberto Bolle.

Teatro alla Scala domenica 22 marzo | 20.00 giovedì 2 aprile | 20.00 giovedì 16 aprile | 20.00 Madina

Roberto Bolle

Orchestra e Corpo di ballo del Teatro alla Scala Musica: Fabio Vacchi Coreografia: Mauro Bigonzetti Direttore: Michele Gamba Étoile: Roberto Bolle

Altre date disponibili: martedì 24 marzo, mercoledì 1 aprile Ove non specificato, l'orario di inizio degli spettacoli è alle ore 20.00.

MADINA Una creazione musicale e coreografica, un progetto nuovo nell’approccio, nelle tematiche attuali ma universali, raramente declinate in balletto, nomi di prima grandezza che congiungono per la prima volta le proprie sensibilità e originalità artistiche. Con le coreografie di Mauro Bigonzetti, alla Scala la prima mondiale della composizione di Fabio Vacchi su libretto di Emmanuelle de Villepin tratto dal romanzo La ragazza che non voleva morire. Pulsioni

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

ancestrali, luoghi simbolici, dinamiche perverse di una violenza che stritola sé stessa, in cui il bene e il male si contrappongono ma continuano a mescolarsi: un lavoro di Danza e di Teatro, dove coesistono parola, canto, musica e corpo per una sintesi delle forme tradizionali e contemporanee dei tanti generi del teatro musicale, che cancella i confini fra queste diverse espressioni.

La quota include: • 1 pernottamento in camera doppia con prima colazione inclusa presso l’Hotel de la Ville****S • Tassa di soggiorno • Biglietto di prima categoria per il balletto • Polizza medico bagaglio di base • Assistenza telefonica 24 ore su 24 Quota individuale di partecipazione: ™ 420 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 90

viaggio INDIVIDUALE

MILANO 22 | 23 gennaio 2020 Ben tornato Maestro! Un grande concerto e una festa: il ritorno di Riccardo Muti nella sua casa.

Teatro alla Scala mercoledì 22 gennaio | 20.00 Der Fliegende Höllander: Ouverture di R. Wagner Sinfonia n. 3 di S. Prokof’ev Symphonie Mathis der Maler

di P. Hindemith

Riccardo Muti

Chicago Symphony Orchestra Direttore: Riccardo Muti

La quota include: • 1 pernottamento in camera doppia con prima colazione inclusa • Tassa di soggiorno • Biglietto di prima categoria per il concerto • Polizza medico bagaglio di base • Assistenza telefonica 24 ore su 24 Quota individuale di partecipazione: Con l’Hotel de la Ville****S: ™ 500 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 90 Con il Grand Hotel et de Milan*****L: ™ 560 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 130

101

viaggio INDIVIDUALE

102 HOTEL CAVOUR Situato a due passi da via Manzoni e via Montenapoleone, il Cavour è un elegante hotel quattro stelle da decenni garanzia di qualità e ospitalità. Gli interni sono arricchiti da una collezione di disegni di Giò Ponti, le camere, invece, ampie e funzionali, sono dotate di TV LCD e connessione Wi-Fi. Il Ristorante Conte Camillo propone una “cucina delle regioni” ricercata e innovativa, mentre la colazione a buffet, ricca e variegata, offre una buona selezione di cibi privi di glutine.

HOTEL DE LA VILLE L’Hotel de la Ville, ribattezzato “il salotto buono”, è un albergo quattro stelle frequentato da personaggi della moda, del mondo dello spettacolo, dell’imprenditoria. A pochi passi dal Duomo, dal Teatro alla Scala e via Montenapoleone, è un luogo confortevole e tranquillo. Il Ristorante l’Opéra propone piatti della cucina mediterranea, mentre al bar è possibile rilassarsi gustando un buon drink. Sono a disposizione degli ospiti anche un centro benessere e una piccola piscina coperta.

grand hotel et de milan Inaugurato nel 1863, il Grand Hotel et de Milan, cinque stelle lusso, conserva tutto il fascino di un’antica “casa” milanese. Per oltre 27 anni Giuseppe Verdi vi abitò durante i suoi soggiorni a Milano, ma tanti furono i personaggi illustri che nel corso del tempo vi soggiornarono. Situato a pochi passi dal Teatro alla Scala e dal Duomo, il Grand Hotel offre un lusso classico intramontabile. Le camere conservano il mobilio e i dettagli d'epoca, così come i pavimenti in parquet e i marmi italiani che decorano i bagni.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Milano

viaggio INDIVIDUALE

104

VICENZA 30 aprile | 4 maggio 2020 Si rinnova un appuntamento ormai entrato nella tradizione dei nostri viaggi. I concerti di András Schiff nel magnifico Teatro Olimpico e nella stupenda basilica dei Santi Felice e Fortunato. Teatro Olimpico giovedì 30 aprile | 20.30

Basilica dei Santi Felice e Fortunato venerdì 1 maggio | 20.30

Tre Intermezzi op. 117 di J. Brahms Davidsbündlertänze op. 6

Lobgesang op. 52

di R. Schumann

di F. Mendelssohn-Bartholdy Cappella Andrea Barca Schola San Rocco Direttore: Sir András Schiff

GLAM BOUTIQUE HOTEL

Teatro Olimpico sabato 2 maggio | 20.30

Teatro Olimpico domenica 3 maggio | 20.30

Liebeslieder-Walzer per quartetto vocale e pianoforte a quattro mani op. 52 di J. Brahms Quintetto per pianoforte e archi in mi bem. mag. op. 44

Sinfonia n. 3 in fa mag. op. 90

Sito all’interno di un palazzo rinascimentale, in un’oasi immersa nel verde, il Glam Boutique Hotel si trova a pochi passi dalle bellezze artistiche di Vicenza. Questo boutique hotel si contraddistingue per l’atmosfera raffinata e lo chic contemporaneo, i servizi di pregio e i dettagli esclusivi. Al risveglio gli ospiti possono gustare la ricca colazione, con dolci e pane fatto in casa, marmellate biologiche e prodotti di alta qualità, magari sfogliando uno dei tanti quotidiani nazionali e internazionali disponibili in albergo. È poi possibile rilassarsi nella hall e negli spazi comuni, approfittando della musica diffusa in tutti gli ambienti e di internet Wi-Fi diponibile gratuitamente in tutto l'hotel.

Ouvertüre, Scherzo e Notturno da Ein Sommernachtstraum

di R. Schumann

Variations sérieuses op. 54

di F. Mendelssohn-Bartholdy

Partita n. 4 in re mag. BWV 828 Capriccio sopra la lontananza del fratello dilettissimo in si bem. mag. BWV 992 di J. S. Bach Recital di pianoforte: Sir András Schiff

di R. Schumann

di F. Mendelssohn-Bartholdy

Sir András Schiff

Concerto per due pianoforti in do min. BWV 1060 di J. S. Bach Cappella Andrea Barca Direttore e pianoforte: Sir András Schiff Pianoforte: Schaghajegh Nosrati Soprano: Sylvia Schwartz Mezzosoprano: Ann Hallenberg Tenore: Julian Prégardien Basso: Hanno Müller-Brachmann

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

di J. Brahms

Andante e Variazioni in si bem. mag. per due pianoforti, due violoncelli e corno op. 46 Frauenliebe und leben op. 42 Concerto per due pianoforti in do min. BWV 1062 J. S. Bach Cappella Andrea Barca Direttore e pianoforte: Sir András Schiff Pianoforte: Schaghajegh Nosrati Soprano: Sylvia Schwartz

La quota include: • • • •

4 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso il Glam Boutique Hotel**** Biglietti di categoria superiore per i concerti proposti Polizza medico bagaglio di base Assistenza telefonica 24 ore su 24

Quota individuale di partecipazione: ™ 835 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 395

VIVERE LA “CAVALLERIA RUSTICANA” CON OCCHI NUOVI L’esperienza unica di seguire l’intero percorso creativo con RICCARDO MUTI dalla presentazione alle prime prove fino all’esecuzione finale in forma di concerto

TEATRO ALIGHIERI, RAVENNA 18 - 31 LUGLIO 2020 Per informazioni e iscrizioni:

Riccardo Muti Italian Opera Academy info@riccardomutioperacademy.com - www.riccardomutioperacademy.com

VIAggIO INDIVIDUALE

Riccardo Muti

106

RAVENNA 18 | 20 luglio 2020 29 | 30 luglio 2020 Un’occasione unica: la possibilità di assistere il Maestro Riccardo Muti nel percorso che porta, passo dopo passo, dalla presentazione alla prima esecuzione di un’opera-capolavoro. LA RICCARDO MUTI ITALIAN OPERA ACADEMY Dal 18 al 31 luglio 2020, sui leggii dell’Orchestra giovanile Luigi Cherubini, si apriranno gli spartiti della Cavalleria rusticana, secondo un fitto programma che vedrà come protagonisti allievi fra i 18 e i 35 anni provenienti da tutto il mondo e selezionati da una commissione designata dallo stesso Riccardo Muti. Per due settimane, otto ore al giorno,

il Maestro guiderà i giovani talenti fra i segreti della Cavalleria rusticana ripercorrendo l’intero iter compositivo dell’opera. La Riccardo Muti Italian Opera Academy, oltre a formare giovani talenti, è aperta anche a tutti gli appassionati di musica che possono così assistere, dal vivo, all’intero percorso che porta alla realizzazione di un’opera.

PRIMA PROPOSTA L’introduzione e la prima giornata di prove

SECONDA PROPOSTA Il concerto finale

Teatro Alighieri sabato 18 luglio | 18.00

Teatro Alighieri mercoledì 29 luglio | 20.30

Riccardo Muti al pianoforte presenta l’opera cavalleria rusticana di P. Mascagni

cavalleria rusticana di P. Mascagni in forma concertante

Teatro Alighieri domenica 19 luglio Prima giornata di prove dell’opera cavalleria rusticana di P. Mascagni Orchestra Giovanile Luigi Cherubini Riccardo Muti al pianoforte, in orchestra e con i cantanti

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

Orchestra Giovanile Luigi Cherubini Direttore: Riccardo Muti Cantanti: allievi della Riccardo Muti Italian Opera Academy

La Riccardo Muti Italian Opera Academy inizia il 18 e si conclude il 31 luglio 2020. Su richiesta è possibile partecipare all’intero percorso o solo ad alcuni giorni. Contattaci per maggiori informazioni.

La quota include: • Sistemazione alberghiera in camera doppia con prima colazione inclusa • Tassa di soggiorno • Biglietto d’ingresso per la Riccardo Muti Italian Opera Academy • Polizza medico bagaglio di base • Assistenza telefonica 24 ore su 24 Quota individuale di partecipazione PRIMA PROPOSTA dal 18 al 20 luglio 2020 Con l’Hotel Palazzo Bezzi****S: ™ 460 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 150 Con Palazzo Galletti Abbiosi (camera affrescata): ™ 570 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 230 SECONDA PROPOSTA dal 29 al 30 luglio 2020 Con l’Hotel Palazzo Bezzi****S: ™ 275 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 70 Con Palazzo Galletti Abbiosi (camera affrescata): ™ 335 Supplemento camera doppia uso singola: ™ 115

IL SIPARIO MUSICALE E LA RICCARDO MUTI ITALIAN OPERA ACADEMY

HOTEL PALAZZO BEZZI Palazzo Bezzi, situato nel cuore di Ravenna, a pochi passi dai monumenti dichiarati patrimonio dell'umanità dall'UNESCO, è un albergo quattro stelle superior che offre ai suoi ospiti il fascino della sua antica tradizione unito alla cura e alla ricercatezza dei dettagli. Materiali nobili, dal marmo perlato ai legni

pregiati, caratterizzano l’arredo disegnato appositamente. Decorate con tonalità bianche o pastello, le camere sono dotate di minibar. La struttura offre un centro benessere, un solarium e un’area relax. Dalla terrazza panoramica, infine, si gode una splendida vista sui monumenti del centro storico.

Nel decalogo delle esperienze musicali imprescindibili, da provare almeno una volta nella vita, la Riccardo Muti Italian Opera Academy va iscritta a caratteri cubitali: seguire una lezione di Muti [...] almeno una, nei silenzi del gioiello del Teatro Alighieri. Perché qui si vive non solo un trasmigrare di esperienze – tecniche, artistiche, umane – consegnate dal Maestro a giovani scelti, di alto curriculum. Ma si viene letteralmente immersi nella fucina creativa del compositore. [...] Vederli, sentirli, a rotazione, magari alla prova sul medesimo brano, diventa un percorso affascinante. Con Muti alle spalle o talora anche a due mani

sulla bacchetta. Per sciogliere la tecnica, mentre si apre l’abisso dell’interpretazione. Si può insegnare l’opera. Si può studiare all’infinito un compositore. Si può cambiare, come cambiano a vista i quattro allievi esemplari. “Non imitate”, li esorta Muti, riportandoli di continuo dall’effetto del gesto alla sostanza della partitura. Del “cosa c’è scritto”: con un gusto per la verità [...] che scopriamo qui, in questa meravigliosa bolla magica, di studio appassionato, tecnica ferrea e umorismo senza fine.

Conscio del grande valore dell'Academy, nel 2018 e nel 2019 Il Sipario Musicale ha dato ogni anno a 6 ragazzi, indicati da Il Sistema (creato in Venezuela da José Antonio Abreu e portato in Italia da Giuseppe Sinopoli prima e da Claudio Abbado poi), la possibilità di vivere quest'esperienza unica offrendo loro l’iscrizione al corso, il pernottamento, alcune cene e la visita guidata ai magnifici tesori d’arte di Ravenna.

Anche quest'anno Il Sipario Musicale assegnerà una serie di borse di studio per partecipare all'Academy 2020. Se lavori in un conservatorio o in una scuola superiore di direzione e conosci giovani talentuosi, segnalaceli. Sarà nostra premura valutare il loro curriculum per farli eventualmente partecipare alla prossima Riccardo Muti Italian Opera Academy.

Carla Moreni per Il Sole 24 ore il 29 luglio 2018.

RESIDENZA D'EPOCA PALAZZO GALLETTI ABBIOSI Situato nel centro di Ravenna, a 400 metri dalla stazione ferroviaria, Palazzo Galletti Abbiosi è una ex-residenza nobiliare che vanta un'architettura del XVIII sec. e offre eleganti camere dotate minibar, connessione Wi-Fi gratuita, aria condizionata e TV satellitare. Alcune sono arricchite da alti soffitti con volte affrescate. Palazzo Galletti combina un'atmosfera d'epoca con arredi minimalisti in stile con-

temporaneo e vanta una cappella, soffitti dipinti risalenti al XIX sec. e vari servizi quali un'area fitness. La prima colazione è servita nella luminosa sala ristorazione. Provvisto di un giardino e di un piccolo parcheggio privato situato nel cortile interno, il Galletti Abbiosi mette a disposizione degli ospiti un servizio di noleggio gratuito di biciclette, per esplorare il centro storico di Ravenna.

viaggio INDIVIDUALE

108

BAYREUTH

Il tempio della musica wagneriana

25 luglio | 29 agosto 2020 Die Meistersinger von Nürnberg

Tannhäuser

Lohengrin

Festspielorchester Direttore: Philippe Jordan Regia: Barrie Kosky Interpreti: Michael Volle, Georg Zeppenfeld, Tansel Hakzeybek, Christopher Kaplan, Ric Furman, Martin Homrich, Raimund Nolte

Festspielorchester Direttore: Axel Kober Regia: Tobias Kratzer Interpreti: Stephen Milling, Stephen Gould, Markus Eiche, Daniel Behle, Kay Stiefermann, Ekaterina Gubanova, Katharina Konradi

Festspielorchester Direttore: Christian Thielemann Alex Kober (15 e 18 agosto) Regia: Yuval Sharon Interpreti: Georg Zeppenfeld, Andreas Schager, Camilla Nylund, Tomasz Konieczny, Elena Pankratova

Das Rheingold

Die Walküre

Interpreti: Günther Groissböck, Raimund Nolte, Magnus Vigilius, Stefan Vinke, Christa Mayer

Interpreti: Klaus Florian Vogt, Georg Zeppenfeld, Petra Lang, Günther Groissböck, Lise Davidsen

Siegfried

Götterdämmerung

Interpreti: Andreas Schager, Arnold Bezuyen, Günther Groissböck, John Lundgren, Wiebke Lehmkuhl

Interpreti: Stephen Gould, Ain Anger, Tomasz Konieczny, John Lundgren, Christine Goerke, Elisabeth Teige

Der Ring des Nibelungen Festspielorchester Direttore: Pietari Inkinen Regia: Valentin Schwarz

IL CALENDARIO COMPLETO DEL FESTIVAL DI BAYREUTH 2020 sabato

25.07

Die Meistersinger

giovedì

06.08

Lohengrin

martedì

18.08

Lohengrin

domenica

26.07

Tannhäuser

venerdì

07.08

Die Meistersinger

mercoledì

19.08

Die Meistersinger

lunedì

27.07

Das Rheingold

sabato

08.08

Das Rheingold

giovedì

20.08

Tannhäuser

martedì

28.07

Die Walküre

domenica

09.08

Die Walküre

venerdì

21.08

Siegfried*

mercoledì

29.07

Lohengrin

lunedì

10.08

Lohengrin

sabato

22.08

Die Meistersinger

giovedì

30.07

Die Meistersinger

martedì

11.08

Die Meistersinger

domenica

23.08

Tannhäuser

venerdì

31.07

Siegfried

mercoledì

12.08

Siegfried

lunedì

24.08

Das Rheingold

sabato

01.08

Götterdämmerung

giovedì

13.08

Götterdämmerung

martedì

25.08

Die Walküre

domenica

02.08

Lohengrin

sabato

15.08

Lohengrin

giovedì

27.08

Siegfried

lunedì

03.08

Die Meistersinger

domenica

16.08

Tannhäuser

sabato

29.09

Götterdämmerung

mercoledì

05.08

Tannhäuser

lunedì

17.08

Das Rheingold*

* non incluso nel Ring

Indicaci ciò che più ti interessa e noi, senza alcun impegno da parte tua, provvederemo a creare un’offerta su misura.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

SALISBURGO 18 luglio | 30 agosto 2020

Il festival della musica classica piĂš importante d'Europa! Tante opere e concerti con i migliori interpreti di sempre. Per ricevere il programma completo del festival e creare un pacchetto su misura non esitare a contattarci!

© FOTOGRAFIE Copertina: la Philharmonie Paris ©Shutterstock, P.2 Oman ©Adobe.stock; P.3 Muscat Opera House ©Fotolia; P.4 Moschea sceicco Zayed ©Fotolia; P.5 Muscat ©Fotolia; Moschea Muscat ©Fotolia; P.7 Nizwa ©Fotolia, Bahla ©Fotolia, Misfat ©Adobe.stock; P.8 Bastakya ©Adobe.stock, Forte Al Fahidi ©Fotolia; P.9 The Frame©Adobe.stock, Burj Khalifa ©Adobe. stock; P.10 Dubai panorama ©Fotolia, Palm Island ©Fotolia; P.11 Dubai Marina ©Adobe.stock, Burj Al Arab ©Adobe.stock; P.12 Saadiyat island ©Adobe. stock; P.13 Grande moschea ©Adobe.stock, Dubai OperaHouse ©Shutterstock; P.15 Dubai ©Fotolia; P.16 Sagrada Familia ©Adobe.stock; P.17 Paseo de Gracia ©Shutterstock; Casa Amatller ©Shutterstock; P.18 Palau Musica ©Fotolia, Castello 3 dragoni ©Adobe.stock; P.19 soffitto Palau ©Adobe. stock; Recinto modernista ©Adobe.stock; P.20 Girona ©Adobe.stock, Castello di Gala ©Adobe.stock; P.21 Barrio Gotico ©Fotolia, Cattedrale ©Adobe. stock, chiesa S. Maria del Mar ©Adobe.stock; P.22 Montjuic ©Adobe.stock; P.23 Recinto Moernista ©Adobe.stock; P.25 Potsdam ©Adobe.stock; P.29 Baden-Baden ©Fotolia, cattedrale ©Fotolia; P.30 Friburgo notturna ©Adobe.stock, cattedrale ©Adobe.stock; P.31 Castello Rastatt @Adobe.stock; P.32 Anna Netrebko ©V. Shirokov; P.34 New York panorama ©Fotolia; P.13 NY Memorial ©Shutterstock; P.36 Ellis Island ©Fotolia; P.37 Hudson Yards ©Shutterstock, Highline ©Fotolia; P.40 West Point ©Fotolia; P.42 Torre di David ©Adobe.stock; P.43 Muro del pianto ©Adobe.stock; P.44 edifici Bauhaus ©Adobe. stock, Tel Aviv panorama ©Adobe.stock; P.45 chiesa della Natività interni ©Adobe.stock, chiesa Natività chiostro ©Adobe.stock; P.46 Cupola della Roccia ©Adobe.stock; P.47 Mishkenot S. ©Adobe.stock, YMCA ©Adobe.stock; P.48 Santo Sepolcro ©Adobe.stock, Muro del pianto ©Adobe.stock; P.49 Mar Morto ©Adobe.stock, Masada ©Adobe.stock; P.50 Monastero della Croce ©Shutterstock; P.51 Giaffa ©Adobe.stock, Cesarea ©Adobe.stock, San Giovanni d’Acri ©Adobe.stock; P.52 Rothshild Boulevard ©Shutterstock; P.55 Hofburg ©Fotolia; Schlosshof ©Shutterstock; P.57 Vienna Tetti ©Fotolia; Dresda panorama ©Fotolia; Castello Residenziale ©Fotolia; P.60 Svizzera Sassone ©Fotolia; Castello Pillnitz ©Fotolia; P.61 Zwinger ©Fotolia; Zwinger dettaglio ©Fotolia; Lipsia ©Fotolia; P.63 Frauerkirche ©Fotolia; Elbphilharmine dettaglio ©Fotolia; Amburgo panorama ©Fotolia; P.66 Speicherstadt ©Fotolia; P.67 St. Michaelis ©Fotolia; Kontorhauser ©Fotolia; Castello Schwerin ©Adobe.stock, Schwerin ©Adobe. stock, Wismar ©Adobe.stock; P.69 Stade ©Fotolia, Jork ©Fotolia; P.71 Teatro greco ©Fotolia; P.72 Castello Maniace ©Adobe.stock, Palazzo beneventano ©Adobe.stock, cortile Palazzo Beneventano ©Adobe.stock; P.73 Ortigia ©Adobe.stock; P.74 Noto (3 foto) ©Fotolia; P.75 Ragusa (3 foto) ©Adobe.stock; P.76 Castello di Donnafugata ©Adobe.stock, Puntasecca ©Adobe.stock; P.77 Modica (2 foto) ©Adobe. stock, Scicli ©Adobe.stock; P.78 Teatro Greco © Adobe.stock; P.79 Cariatidi ©Adobe.stock, Odeon ©Adobe.stock; P.80 Eleusi ©Adobe.stock, Corinto ©Adobe.stock, P.81 Acropoli ©Adobe.stock; P.82 Micene ©Adobe.stock, Teatro Epidauro ©Adobe. stock, Nauplia ©Adobe.stock, P.83 Museo Archeologico ©Adobe.stock; Giardini Nazionali ©Adobe. stock; P.84 vecchia chiesa ©Adobe.stock; P.92 Monaco ©Fotolia; P.98 Torre Diamante ©Fotolia; P.100 Galleria ©Fotolia; P.107 Salisburgo ©Fotolia

COME PRENOTARE UN NOSTRO VIAGGIO •

ISCRIZIONE

Per iscriversi a un nostro viaggio è necessario inviarci il modulo di prenotazione, compilato in ogni sua parte e firmato. Il modulo può essere mandato: • •

per fax, al numero 02-89950108 per email, all’indirizzo info@ilsipariomusicale.com, dopo averlo scannerizzato

Trovate una copia del modulo nel presente catalogo, come anche sul nostro sito internet www.ilsipariomusicale.com, oppure potete richiederla presso i nostri uffici.

•

MODALITÀ DI PAGAMENTO

Le nostre modalità di pagamento sono le seguenti: • •

il 25% al momento della prenotazione, oltre al saldo della polizza contro l’annullamento eventualmente stipulata saldo un mese prima del viaggio

I pagamenti possono essere effettuati con bonifico, assegno oppure in contante (per un ammontare massimo di ™ 999,99). Non accettiamo pagamenti con carta di credito.

•

CONDIZIONI CONTRATTUALI

Vi preghiamo gentilmente di leggere attentamente le nostre condizioni contrattuali riportate nella pagina seguente. Data la natura particolare dei nostri viaggi vi ricordiamo che: • •

7.2.2 Dalla conferma della prenotazione il cliente deve farsi carico dei biglietti acquistati e delle spese di acquisizione degli stessi. I biglietti non sono pertanto rimborsabili. 7.2.3 L’Organizzatore non sarà ritenuto responsabile qualora, dopo la pubblicazione del catalogo, l’evento musicale dovesse subire variazioni rispetto al calendario ufficiale (es. sostituzione del direttore, solista, modifica del programma ecc.). Al partecipante che non accetterà tale variazione, saranno applicate le penalità del punto 7.2.2. Inoltre, in caso di annullamento dello spettacolo da parte del teatro sarà rimborsato solo il prezzo facciale del biglietto.

•

POLIZZA ANNULLAMENTO

Suggeriamo di stipulare, al momento dell’iscrizione, la polizza annullamento AllianzGlobal Assistance “Globy Giallo”. La polizza copre tutti i casi in cui l’Assicurato si trovi nella necessità di dover rinunciare al viaggio/soggiorno prenotato per qualsiasi motivo oggettivamente documentabile. A titolo esemplificativo rientrano nella copertura le rinunce a seguito di malattia, ricovero ospedaliero, decesso, revoca delle ferie, motivi professionali dell’Assicurato o malattia del cane/gatto di proprietà. • •

Per rinunce a seguito di decesso o malattia con ricovero ospedaliero non è previsto alcuno scoperto. Per rinunce dovute a motivi diversi da decesso o malattia con ricovero ospedaliero è previsto uno scoperto del 20%.

In caso di viaggi extraeuropei, è inoltre consigliabile stipulare una polizza sanitaria. Potete richiedere le condizioni integrali della polizza presso i nostri uffici, oppure scaricarle dal nostro sito internet www.ilsipariomusicale.com.

25 anni di passione per la Musica e i VIAGGI

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI 1) PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO: Premesso che: a) Il decreto legislativo n. 111 del 17 marzo 1995 di attuazione della Direttiva 90/314/CE dispone a protezione del consumatore che l’organizzatore e il venditore del pacchetto turistico cui il consumatore si rivolge debbano essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività (art. 3/1 lett. a d. lgs. 111/95). b) Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita del pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 6 del d. lgs. 111/95) che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18 delle presenti Condizioni Generali di Contratto. La nozione di “pacchetto turistico” (art. 2/1 d. lgs. 111/95) è la seguente: i pacchetti turistici hanno a oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso” risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita a un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis...) che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. 2) FONTI LEGISLATIVE: Il contratto di compravendita di pacchetto turistico è regolato oltre che dalle presenti condizioni generali anche dalle clausole indicate nella documentazione di viaggio consegnata al consumatore. Detto contratto, sia che abbia a oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà altresì disciplinato dalle disposizioni – in quanto applicabili – della L. 27/12/1977 n. 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23/04/1970, nonché dal sopraccitato Decreto Legislativo 111/95. 3) SCHEDA TECNICA: Il pacchetto turistico culturale oggetto del contratto è organizzato da Il Sipario Musicale - Itinerari di Musica ed Arte srl, sede centrale Milano, Licenza Regione Lombardia Decreto n. 31777/98 con polizza responsabilità civile n. 76791928 emessa da ALLIANZ 4) PRENOTAZIONI: La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronica, compilata in ogni sua parte e sottoscritta dal cliente che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni s’intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente o presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dal Decr. Legisl. 111/95 in tempo utile prima dell’inizio del viaggio. 5) PAGAMENTI: L’acconto, pari al 25% del prezzo, dovrà essere versato all’atto della prenotazione ed il saldo dovrà essere versato almeno 30 giorni prima della partenza. Per iscrizioni effettuate nei 30 giorni precedenti la data di partenza dovrà essere versato l’intero ammontare al momento dell’iscrizione. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto. 6) PREZZO: Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programma fuori catalogo successivamente intervenuti.

7) RECESSO E ANNULLAMENTO (art. 11, 12 e I3 D. lgs. 111/95): Per l’organizzazione dei propri viaggi Il Sipario Musicale Srl assembla una serie di servizi acquistati dai fornitori degli stessi. Per garantire che, a seguito delle prenotazioni effettuate dai viaggiatori e accettate da Il Sipario Musicale Srl, i servizi vengano effettivamente resi disponibili dai singoli fornitori, Il Sipario Musicale Srl deve assumere precisi obblighi contrattuali nei confronti dei fornitori stessi. In virtù di quanto sopra e considerato che per il combinato disposto dagli art. 1372 e 1373 c.c. la facoltà di recesso rappresenta un’eccezione rispetto al generale principio della vincolatività del contratto, al di fuori delle ipotesi espressamente disciplinate dal D. Lgs. 111/95 il recesso può essere consentito esclusivamente a condizione che il viaggiatore tenga indenne Il Sipario Musicale Srl da costi, spese, perdite che la stessa andrà a sostenere a causa di tale recesso. Pertanto viene così delineata la disciplina contrattuale del recesso. 7.1 RECESSO O ANNULLAMENTO DA PARTE DEL VIAGGIATORE SENZA ALCUNA PENALE: Il viaggiatore può recedere dal contratto senza pagare penali nella seguente ipotesi: - Modifiche essenziali del contratto richieste da Il Sipario Musicale Srl dopo la conclusione del contratto. Le richieste di modifiche possono pervenire all’iscritto direttamente dall’Organizzatore Il Sipario Musicale oppure dall’ufficio preposto alla vendita dei programmi de Il Sipario Musicale Srl. Nel caso di cui sopra, il consumatore ha i seguenti alternativi diritti: - Usufruire di un altro pacchetto turistico di qualità equivalente o, se non disponibile, superiore senza supplemento di prezzo, ovvero di un pacchetto turistico di qualità inferiore, con restituzione della differenza di prezzo. - Ricevere il doppio della somma già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro 7 giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. A tale fine si precisa che il viaggiatore deve comunicare per iscritto all’Organizzatore la propria scelta di accettare o recedere entro 2 giorni lavorativi dalla ricezione della proposta di modifica. In assenza di comunicazioni da parte del viaggiatore la modifica s’intenderà accettata. 7.2 RECESSO O ANNULLAMENTO DA PARTE DEL VIAGGIATORE CON PENALE: Qualora il viaggiatore intenda recedere dal contratto al di fuori della ipotesi elencata al precedente punto 7.1 e suoi successivi articoli si applicheranno le seguenti condizioni: - 7.2.1 Ogni annullamento deve pervenire alla sede centrale de Il Sipario Musicale Srl tramite telegramma o raccomandata facendo fede la data del timbro postale. Il viaggiatore avrà diritto al rimborso della quota di partecipazione a prescindere da quanto versato, al netto delle assicurazioni sottoscritte e delle penalità qui di seguito indicate oltre ad eventuali oneri e spese da sostenersi per l’annullamento dei servizi. Il viaggiatore é tenuto a versare quale corrispettivo per il recesso ex Art. 1373, III comma cc quanto in appresso specificato da calcolare sull’importo totale del viaggio (il calcolo dei giorni non include quello del recesso la cui comunicazione deve pervenire in un giorno lavorativo antecedente a quello di inizio del viaggio) -7.2.2 Vista la particolarità dei viaggi proposti nel catalogo, in caso di rinuncia successiva all’iscrizione, si applicheranno le seguenti penalità: Dalla conferma della prenotazione il cliente deve farsi carico dei biglietti acquistati e delle spese di acquisizione degli stessi. I biglietti non sono pertanto rimborsabili. Su esplicita richiesta del cliente, Il Sipario Musicale Srl potrà rimettere i biglietti in conto vendita. Sulla restante parte della somma si applicheranno le seguenti penalità: - 10% sino a 30 giorni lavorativi prima della partenza; - 25% dal 29° al 21° giorno lavorativo prima della partenza; - 50% dal 20° all’ 11° giorno lavorativo prima della partenza;

- 75% dal 10° al 3° giorno lavorativo prima della partenza; - nessun rimborso dopo tale termine. Alcuni servizi potrebbero essere soggetti a penali differenti, le stesse saranno comunicate all’atto della prenotazione. - 7.2.3 L’Organizzatore non sarà ritenuto responsabile qualora, dopo la pubblicazione del catalogo, l’evento musicale dovesse subire variazioni rispetto al calendario ufficiale (es. sostituzione del direttore, solista, modifica del programma ecc.). Al partecipante che non accetterà tale variazione, saranno applicate le penalità del punto 7.2.2. Inoltre, in caso di annullamento dello spettacolo da parte del teatro sarà rimborsato solo il prezzo facciale del biglietto. 8) ANNULLAMENTO DEL VIAGGIO DA PARTE DELL’ORGANIZZATORE: Ai sensi dell’Art. 10 dello legge 1084 del 29 dicembre 1977 l’Organizzatore può annullare il contratto, totalmente o parzialmente, senza alcuna indennità per circostanze di forza maggiore (scioperi, sospensioni per avverse condizioni atmosferiche, avvenimenti bellici, disordini civili e militari, sommosse, calamità, saccheggi, atti di terrorismo). Questi fatti o altri simili costituiscono causa di forza maggiore e non sono imputabili ai vettori ed all’Organizzatore. Eventuali spese supplementari supportate dal viaggiatore non saranno pertanto rimborsate, né tanto meno lo saranno le prestazioni che per tali cause venissero meno e non fossero recuperabili. Per i casi di annullamento diversi da quelli causati da forza maggiore, caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto (ai sensi del precedente art. 7), l’Organizzatore che annulla restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato. Il viaggiatore non ha diritto al risarcimento dell’eventuale maggior danno (il doppio della parte del prezzo già corrisposto) ma solo della parte del prezzo già corrisposto, allorché l’annullamento del viaggio dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti come indicato in catalogo o abbia rifiutato di usufruire di altro pacchetto turistico equivalente o superiore. Per tutti i casi qui esposti il viaggiatore deve ricevere comunicazione dall’Organizzatore almeno 20 giorni prima della partenza, ovvero allorché l’annullamento dipenda da cause di forza maggiore. 9) MODIFICHE DOPO LA PARTENZA: L’Organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impassibilità di fornire per qualsiasi ragione tranne un fatto proprio del contraente una parte essenziale dei servizi complementari in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore a quelle previste risarcirlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’Organizzatore venga rifiutata dal consumatore per serie e giustificate ragioni, l’Organizzatore fornirà, senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e dei posti lo risarcirà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 10) SOSTITUZIONI: Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’Organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione dei servizi (ex art. 10 D. Lgs. 111/95) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) il soggetto subentrante rimborsi all’Organizzatore tutte le

spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidamente responsabili per il pagamento del saldo, del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. 11) OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI: i partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regola di normale prudenza e diligenza, a quelle specifiche in vigore nei paesi di destinazione del viaggio ed a tutte le informazioni fornite dall’Organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. 12) CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA: La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzazione si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 13) REGIME DI RESPONSABILITÀ: L’Organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori di servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso Organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate. 14) LIMITI DEL RISARCIMENTO: Il risarcimento dovuto dall’Organizzatore per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore alle indennità risarcitorie previste dalle convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità e precisamente la Convenzione di Varsavia del 1929 sul trasporto aereo internazionale nel testo modificato all’Aja nel 1955; la Convenzione di Berna (CIV) sul trasporto ferroviario; la Convenzione di Bruxelles del 1970 (CCV) sul contratto di viaggio per ogni ipotesi di responsabilità dell’Organizzatore. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di “2000 Franchi oro Germinal per danno alle cose” previsto dall’art. 13 n. 2 CCV e di “5.000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno”e per quelli stabiliti dall’art. 1783 Cod. Civ. 15) OBBLIGO DI ASSISTENZA: L’Organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’Organizzatore ed il Venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 14 e 15), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile od inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. 16) RECLAMI E DENUNCE: Ogni mancanza dell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal viaggiatore senza ritardo affinché l’Organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. Il

viaggiatore può altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’Organizzatore o al Venditore entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro presso la località di partenza. 17) ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO: Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’Organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto. 18) FONDO DI GARANZIA: È istituito presso la Direzione Generale del Turismo del Ministero delle Attività Produttive il Fondo di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 21 Decr. Legisl 111/95) in caso d’ insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’Organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nei casi di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’Organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 G.U. n. 249 del 12/10/99 (ai sensi dell’art. 21 n. 5 D. Igs. n.111 /95). 19) TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI: Ai sensi della normativa in materia di protezione dei dati personali (D.Lgs. 196/2003) le informazioni fornite dal Viaggiatore verranno utilizzate esclusivamente per inviare il materiale informativo sul viaggio e per tutte le registrazioni e prenotazioni dei servizi compresi nella quota e validi per la migliore e più corretta attuazione del viaggio, soggiorno, pratiche assicurative, legali e bancarie. In relazione ai dati forniti il Viaggiatore potrà chiederne l’aggiornamento, l’integrazione o la cancellazione esercitando i diritti di cui all’art. 7 del D.Lgs. 196/2003 rivolgendosi a Il Sipario Musicale - Titolare del trattamento, via Molino delle Armi 11, 20123 Milano 20) LEGGE 269/98 Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’ art. 16 della legge 3 agosto 1998 n. 269 La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione o alla pornografia minorile anche se gli stessi sono commessi all’estero. 21) ADDENDUM: CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI. A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificatamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di controllo di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 3 - 1 comma; art. 4 art. 6; art. 7; art. 8; art. 9 – I comma; art. 10; art. 14 – 1° comma; art. 15; art. 17. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzazione, viaggio ecc.) va per tanto intesa come riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita dei singoli servizi turistici (venditore, soggiorno, ecc.).

graphic design ÂŠ Silvia Biagi

IL SIPARIO MUSICALE Itinerari di Musica e Arte Via Molino delle Armi 11 20123 Milano T. +39.025834941 F. +39.0289950108 www.ilsipariomusicale.com info@ilsipariomusicale.com

Viaggi Musicali|MarzoLuglio2020

Articles inside

Viaggi Musicali 2020