پان گٹکا by Ilyas Qadri Ziaee

^Ó9+ á^µ

ä³Ö^³‰…ô ä³m h]ç$ kô³³n$ Þ ä³³e †³³,³Ú 1³ñŸ o³³jŠ‰ö >³³ÒŸ à³_6 ³n !1òrnÒ ¡ãe ^Ò l†ìô& æ ^nÞ oß³µ] †³Ò b<³µ ]…ç³µ Dl^vËû³‘ø28E

k×n–Ê oÒ Ìm† æ…ö ö

99 3B&M èE.¦ƒ ðE Ôy˜zŠ§ZŠuÔyO ¬ ïGL.9¦9 ÔyÎÆV1 G E 3¢M8 ÔÏñY Åw ðE -â ¬™ L L: c* â Û ÐáZz"7,pÑŠz¥™z zz£ˆÆi é)'Mä ŠÔ™wZ ð^N ó Xó ÇñYc*

DMNTM&m‚uNNL ” oñ^ŠÞø E

h]ç$ …ô^Ò ^ßa^2 oñ¡ãe oÒ á^Û×ŠÚ :M** 5LO_M]| ä³³×# ³Ö]ö³fÂ 0k åNG , æLE E M íÅy›C ÙgzZ ¶Š > 2iÔ"7,i é)'Ð ‚g§Z] ª .@* "M6, GšG M39E ]|dZDQS&m‚uOQ”M t p…^íeö EX Å ï ä™„Zp Dâ Û g—ä~: D â Û

^Ó9+ á^µ

( › ) Xì &¤gkŠ6 , k QØ$ qæˆ$ Â J 7, u 0* ›z¥™g !* -Z6, q íäT:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

ó Xó ì nÛ 6,y›C Ù( xeð>ª) „ZpíÅxsZ› Û ÙL L: C DPMQ ” MP t ämç•… pæF ^jÊE

km^Óu oÒ ˜m†Ú 1Ò †ŠßnÒ 1Ò 7çâ\çŠöÚø

Y Üæ ëL ] g !* -Z ä ò š M !‚ :e Ui Z+ q 0Z GBOtL1Vƒ [Zz™ Ìc6,M Ôì Š ~ ÝZgŠ ÔB7ï Hƒã~ Vðh ðiN!M }÷: c* CÃ

X å @* Y 8 ÌÒŸ |Š M q -Z Åf $rB‚ „B‚gzZ @* 3y0* 25c* 20: Zizg G y»ÐB; VâzŠ {zÂ?7c* D â Û w é)™4L]Z »f $ry0* [Z :Y7ä~ .;F yZ[ZÔ H Z9Ñ6, ä;šÆ]ñgzZ HŠ !* , ' =Âä„VzçE LyZ Ñ äñ G ! VƒY™wEZùÃ

oñ^Ú†Ê ^ …] pˆna†µ 1Þ

^Î-

X•gzZAŠ!%ÌgzZÆb§ÏS !Ç¸òsZ{{ 47ÔÔ}g \ Æ ÉÆV7Ô•ïE Ð Vzg F LG3E G \WgzZ ¸ D â Û~Šg^ gzZ ] éE CÄMé›!N6,ü¢LZñZä E8 E "NåMG NÔ ðâ 5LO_M]|îF 5!N ôLOQ éE 5G 5F Û Š á g Z Ì]c* Z åX3LÅ ~Ì6, @L+ éE g åLE VŒ }÷

E # -Z): Câ Û E °ä‡ ðƒ óQæ Y ¦ Ô *™ öLO ( yŠ q 2

^Ó9+ á^µ

3 E

G3O8E ( ãZd) X Š HwÈ3 Zg » ï { zŠ HwÈ −7 , u 0* › z¥ ™6 , í¿ : Ü×$ æ ä´³Ö!æ ä³n×³Â o³³ÖF^³³Ã³i ä³³×#³Ö] o³³×$³ø

{Z_Æ

Z‹|Ô ñÑ p= ²M E B VŒ}g øX¸ *™ÁÎgX¸ñƒ\Ú ð8MÆVzg ðE \MÌ

Z‹|ÔÑ äâ Û w óNÚ7Z D õ§‹M{!ã åM$M öÀO$Ô ‡W}g \

}g \ XÑ ä3B‚Ì

! zIÔ zI! Z} Z L L: c* â Û ä MÌZ~ ?èY ( z™Ì6,Ð ä3ÃVzgLyZ ?ª) ó > Ø é¨G$E ~g F ÌZ ?ª ) ó ì

"NåMG 5LO_‹|( ì ~gzçwEMÌ6,a}g vakZì ïEÅL¸W,Z » ~gz$6,?gzZƒ`ZÐ éE 5G GN E M gzZ g åE 5©M8F 5!N ôLOQ Â ñå ð8E a Æ yZ ä ~ Q: Câ Û g åLE

E # E °ä‡ ðƒ óQæ Y ¦ Ô *™ öLO

Ð ~ kZ ? ! Z} Z L L: c* â Ûä DNLPO &m‚uO”Ptp„Úô †iô E

M +ME©E$E E IE B L ¢ ! N Xì þ Z ð gzZ ø ü9 a}g vtèY ƒ 3

1òrnÒ kÚ …^¿jôÞ] ^Ò 1Þ†Ò ÄßÚø 1Ò †9Ò]J Y 5µNy* 0 Ã\ M ñƒ D™ „Zpí !Ç¸ òsZ {{ Æ õÁH E

yvª) V‚gg çMwM‰ÆyZ Æ]!* .kåO¨!ÆäXÐ ]* _ * é}©$N

II gzZ æ M Å n çM'M! ‚ì iX Vƒ @* ™ øbLÃÅ ä™„0 +¶ KÅVƒU ( {›

ð¸òsZ™| 7,p ÖZ: ZŠg^Æg Õí„IÐ(Warning){ k CS ÆËZ e E E 5©E!) N Ô]÷Zp ã^Á ð{N8NäòsZgzZ äàyvª) ]Z çO¸L!NgzZ]Z åOÉ åG C X Bâ Û g(ZÌ6, Ð( Vzqà Zz 3

^Ó9+ á^µ

( ”0Z) X Š Hƒh$+{zïJ 7,: u 0* ›z¥ ™6,íäk QgzZ Zƒ™£ Z÷k0* ÆT : Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä³×# ³Ö] o³×$³ø

%L ñ M g¬: VY= ! wŠ } ZÐ V)z ~æG G

( Æ¾zf ) ñ M g \ ? ÎÐ¸ gz™ Ð 7Q ð$N

Èâ Û kZÆ

Ô}g \ }¾ !

DM c õ§‹{!ØOL g*

îF^LZz»DQQ &m‚uPS ”Ü×ôŠÚö EXì x ** »„Zpí+Š ª öèvønûôß$Ö] àömûôùÖ]ø:yÁ¬ E GšG G $9çLaI ï gM zZ™pôÐo Õä‘R~„ZpíÔ â Û ‚Š ä9š »„ZpíÅ[8ï L !OQ= ¿6,yZgzZ h eB; Vð; }gt: ;Zpí}÷á Zz äYØŠ ._Æ C X j=ÂÅí¿Ì=gzZ â Û $Á]Š XÃVâ ›Åä™ e

M ÐMG ÞZ c* « ƒ W, R ~ ê¡

G ! [g c*|@*}h +Š ~ k , ’ ð$N

[ 1a ^nÒ á^µ

E YM g8 G" G "Mmºq Xì é5OF» ÿ5E Ôì ó óëhI8Nxæ9°L| KZ êL E L @* Åy* 0 6,ã¨ -Z y* 0 Xì @* ƒ(Vitamin B complex)™! ðN* z~kZ " ÆXXÝ†Ò †ô ¿ø øÞ Ü¿Â] ' 5F Z +Z ¯15Æy0* ÐÚÅszæN:N{g åME ô çÆ ^mZZ E " » y* ™Šæ ~ ä¯ yp~ y$ +ÂñY c* 3 éG 5OF 0 û 1ü # ç¤MÃwŠ û 2ü ì @* s Y N G ‡ 7L û 3ü ¾ ¢ ! L @* ™gz™ .Åì û 6ü ¿ ] ð Ã r â › û 5ü gzZ { å›9 û 4ü æ E 4

^Ó9+ á^µ

5 E

é5¢LÐQJ7,u0* (Z +Zz²Z…)XÏ A® ) é¨^IM~÷yŠÆ# ÖG Šè zg™x á û%kŠgzZðû%kŠ6,íäT:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×#Ö] o×$ø

"OZgÃ»y* M éG û 9ü gzZgz™Šgš »VÕZŠÐä éE 58F 5F ™s ™†û 7ü gzZ 0 û 8ü ì @* $N$ +ÅîE 0!N gz™ ~û 12ü gzZ x »i û 11ü ´3tû 10ü ì Cƒ( gz™ ) g ¯» ðE EX MîG 4ÉZì g ÇŠæ ~ ä™ê|4M** 3û 13ü ì @* @* ™ÁuÈÐ ä3îE 0!Ng é<X(E 0‡E ™ E -g » kZÐzz ÏS gzZì @* 8 ƒ(Chlorophyll) ÿ¡Lzg ðÒ®L~ y* 0 û 14ü ì E N G " s ç9wLtgzZì @* 3OF Yc* 0* ~„V ðG ] ð‡¢aÆã¨ ƒ! KZÈ$ +ÿ¡Lzg ðÒ®L Xì @* G Hw é)™4L]Z y* 0 aÆä™ÇîªGJ$LZ f »ì~ äâ i äZæF%Nû 15ü ì j " ZgÃs ç9wL»y* î<E M ó‡çM'NX M hYKÝqZ +Z ¯ÆkZ™ 3 éG 5OF 0 Ì[ZÔ å* @Y :9R ê6XMRÆy* NÔ é£G-O²Z æEE 0 ]â ¥ U¿Ì~}g!* ÆyZ Z®X 1YgzZ * * ð8F E : çwLq

[ 1a ^nÒ ^ãj$ Ò

G-O² G E G 9 8 ¦ š mºq -Z é£O-² Å õ -ZXì ( hvª) {g é}“N»V- ÇÅ ï Xì ó óÈŠuL| L @* 6, Ÿã¨ KZ

‚ñ]çÊ 8 1Ò 1ãjùÒ

EE 9G G ¢M 3 G ™ ú gzZ @* ypû 3ü ì @* ™È ï 9 ^9šû 2ü ì @* ™ s ™ yp é£O-²û 1ü E M Æ®û 4ü gzZ •ûû 5ü ì @* ™Šæ ~ ( % ïª) ` Zy S Æ} œâ ~gzçw) E Æ kS û 8ü ì @*éH 5!LÃ¡Å[% Oû 7ü @* ™gz™ ÃŠ éh¢MÆ ypû 6ü gzZ 5

^Ó9+ á^µ

( t Zi°Z† ) X Å § äk Q J 7 , : pÑŠz¥ ™6, íäk QgzZ Zƒ™£ Z÷k0* ÆT:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

E E 5©!NaÆVß YÆîE X åG 0!N}g Zç•M

t¡Â ^Ò oŠÞ^ãÒ oãÒç‰ö

-rN G -Zx q áz ÷ EgzZ kÄg™5y æ9ËëVÐ~ ç¸!LgzZ ~‰Ô é£O-²-Z G E 5©!NaÆ´3È XÐN 0* åG X <w é)™4L]Zx Z¤ / -Z q

àrøßÚø ‚nËÚö

G Dƒo¢$ZŠ õG/ÍX3LÐY6,VÕZŠ™5y æ9Ëë 1YgzZ é£O-²-Z Mð^NÅVðh ðiN!gM zZ Xì CYƒÇ äô×# Ö] áô^ôeô ÌèE8E 7^m…^Ò å^fi oÒ 1ãjùÒ o×ÏÞ

G-O² $L_Æ]â ¥~÷ þE ªzŠ Z®Ô Cƒ7g ZzZa Å õ ~ yÎ 0*  E H! E ö-OL{z Cƒ7æ¾¡L ðÃÅäƒŠ * !, '] æ:LM KZgzZ *™ ÅËÎŠ Z ÛRøwÆ G H!L 8g »`g Zl ~ }g e " V- gzZ ! Û ™È é£-O²Ã ö-O ÏZ ™ äÕ$LGE B\gzZg D » nZ%RÆb§ b§™ 3 öH-O!L~ngpy* „n™ƒg F ï 0 ãÎ * 0 G 3X D 7,Y~g ¸Æ yY ÔN 3~g ZlïE^Los ç9wL é£-O²-Z Âƒ „ **

G-O² G G G :L@* Û: w é)™4L]Z ¦ y* 0 ÑZz õ -O²{gzZ æE / Ùé£-O²{™ú1 C Æ õ {X N â Y H!L AO\ Ð ÷kS áZz & Ð ÆðŠ é¹H 1µN ä3 ö-O™ú1 yY 2 Ô,™/Â öF E H! I g çMwMåOL7ÐZ ìt ( îÈMX ÑX ø9 !M)X¦ç9aM~}g !* Æ ö-OLX N M i !* Ìá Zz 6

^Ó9+ á^µ

G MÅk QyŠÆ# é5¢L~Çñ 7,pÑŠz¥ ™-¯ zg6,í :Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø ( w é)™ÅZ+ ) X ÇVz™® ) é¨E^I ÖG

E8 NXì x Zw* 5LO_M] è|ànÏôÏôùvøÛöÖû] Üöiô^³ìø îF * 3(~gZl{›yvª)J åNG @L+ éE ** 5F # Z) ÕäO‘ &L¬ èE äü×öÒû]ø Ø% vômø ø æ$ º³âô^³ø hö]ø³j%Ö]ø: D â Û LE ò á+ åE H

!L øDPLO ” M t …^jvÛö ³Öû]*% …ø EX 7w'Ô ** 3( J -u{›yv) »kZgzZì u 0* ö-O ª

D â Û

pZZëZ·?** Ññ) ÕäO‘‹| äÏm_$ Ö]öeø(äÃ³m³$ Ö]

E H Jg çMwMåOL7 ö-O! L Xì x Zw* * 3(~gZl{›yvª)-

E -.tE DP18mwÍZ¢<Ñ§· î0*G

1a oIÒö çì ^mç+ ^Þ^ãÒ o9ùÚô hç×ÏöÖ] xöi^Ê(hçnöÃöÖû] àôÂø åº$ ßøÚö (hçnöÆö 1ñ^Þ]ŠÔhçfvÚø Æ E H!L Xì @* ™ÉŠ ð8Nc* Íì @* 3 ö-O ¿ :ì yÁ¬È â Û» DMUSMU&m‚uNL”MLt oÏô `ø nû fø ×û ôÖ p†fÓö Ö] àö ßø Šù Öø]E

[1a ^nÒ ^Þç2ö

G-‡#F H-O!L gG E ¢L ¢ g9G 7LÅ}i * ¡ *a » äa Ôì ç gzZ ö êL i Z ªì Ð ( ê Lª) ø4E Y ¡Nt ì ó óÈxæ9°ML| C¦å9G L @* ÅkZ6,Ÿã¨ KZ Ôì (Calcium) yx ** ð6 OL3Mã¨ Xì @* ƒŠ ñ~V- åXH KZ6, gî

‚ñ]çÊ 1Ò 1Þç2ö OL3 * N Ôì @* ™o¢ÃVzg Z- Š ÅVC** ÅypÔì @* ¯$ZŠgzZ Vc* åXH * ð8F 7

^Ó9+ á^µ

( x1Z ) Xì ]g Ón}g vt—" z™]ÒÅu 0* Šz¥ ™6, í:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

E AO+E Ôì Sg {Š c* BO+E $ZŠÆXÔ H»Ðk , Š õF i]gzçwMÅäa ÃV ðF ÆÉ ` ´» b§C Ù)Xì Cƒ¶Å ( yª) äa: L »yZ ä 3Ðk , Š ( ’ e* *™Ð„}gt

ÜÓuö oÂ† ø ^Ò 1Þ^ãÒ ^Þç2ö (kÒøøføÖ] Üön¿Â (kÛÃÞô ®Öæ (kßùö×aû]ø Ýô^Ú]ô ( lu o×FÂ]^Î c nÚ oôÚ^³u (k×$ ³Úôæ à³m ôôù³rø³ÚöÔ kÖ^³ô ÄôÛûø äôÿ³³Þ]æ³µ(k³fiøû³Ûø³Ö] Üö³n¿³Â (kÒøeøæ nûìø &ôÂ^e(kÏmônµ(kÃømûôø Üô³Öô^³Â(k³Â³eô oô³uô^³Ú(k³ßù³ á^ì^ø Ûu]ø Ý^Ú] å^ p^ÏÖ] ÀÊô^vÖ] t^³v³Ö]^³Þç³Ú ä³Ú¡ùÂ lô³³u E g çMwM ( ^,Y) Ì( ** 3 )* *a Ú QgzZì ^ ,Y ** 3y* 0 : Dâ Û X}™: ( yvª)

( 558m2P `tçg ~ óWë)

l^Þ^’ÏÞ 1Ò 1Þç2ö

èY7^ ,Y** 3* *aJ -u{›yvZƒx¥!Ç¸òsZ{{ @* ƒ $ôù^*jøÚö Ì¿»[% OÐkZgzZ D 7, áY~ìÐä3** a{Š c* i

-u {› 1 w3Å îE J 0!NÆ XL :Æ ]ÒÅ ~g F é5_Ny* 0 Xì »{)z äagzZ 1Yy* 0 aÆyZ D , 7 áY~îE 0!NgzZ CæH¾]N I G Xì qNƒ ç9aMw é)™4L]Z 8

^Ó9+ á^µ

( ã Zd) X ì (J -íŠ z ¥ ™ Zg v ð7,Š z ¥ ™6,íƒ ÌV ˜ ?:Ü×$æ ä´ Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×#Ö] o×$ø

^nÖ^ã2

E ó óÈŠ ç9aML| L @* ÅkZ6,ã¨ KZ È$+Ôì V» ïG9 8 ¦ šq -Z ( ~g F é5_N) 1Y G 39¢M1YÔì M VÂ¦úgzZ C™gz™Ã( Xð^N)x¦ ËXì C™ úEE 5_Æ 5ÅL) ê9æL9OÇZ Æ ÕäG ( c* g ð½G

G Xì {›yvw é)™4L]Z {Š c* i » 1YXìÆaÆ

àrøßÚø ^Ò ^nÖ^ã2

Y 7MÃ 1Y 5±N&Ð kZgzZ k¯´Ã™ ÕäE 5~ kZ (Chalk) ó óueL L éE E -!M $ZŠ X < wEZ èEBE § : ZizggzZ kÄg~L Þ1™5™ XÐVƒo¢ñh ðiN!gM zZg ZÖÔs ™

†ŠßnÒ ^Ò á^e‡ø

N G ¡N6,y* !® CƒBZ f ‹ ð‡¢~ X Dƒ ]Z ¨f mº6,gî C¦å9G Ð õzO 8ÆÖ @Æy* !®gzZ »k‹Ð uâÅy* !® õ˜G$9 §¢Æ]Z ¨f 7ZÔì Y 1µNÔ 1Y y0* Xì @* ƒx¥îªGJ$LZ f » {)z #gzZ ? Ø Zzš / }Ô ~g F é5_Ng ZŠÒpÔ é¹H G G ¡NyQÆy* ì êŠ™î*'L{ »]Z ¨f C¦å9G !®w é)™4L]Z ]{ » {)zÃÔgzZ ~h7 Y Y 1µNÔ 1Y Ôy0* X ¸ 7è »xæ9°}QgzZ îªGJ$LZ f »Å W ä3: L ÆT gzZ é¹H 9 ì Yƒã~ õzO 8( 2&3) ðäzŠ õÑ¯RÆy!* ®Ðw é)™G4L]Z {Š c* iÆ{)zÃÔ (L L™’h+' y* !® ì ö:XG `´~ËZe »ãkZXì Y™ÈÃà ** ðZ åE‘E × 9

^Ó9+ á^µ

( ãZd)X ì @ * â Û wi ** ¤gÎ6, k QØ$ qæˆ$ Â J 7, u 0* Šz¥™û%kŠ6, íäT:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

Xì Y™]* !„:ì Y3** 3ò š M:ˆÆkZX ñY~Š^» †ŠßnÒ ^Ò7çâ\çŠöÚø Y (N˜ ð.N’ñ N h ðiN!MÆáZz ä3{)z é¹H 1µNy0* Tgá ð F ]{ /ZXì @* ¤ ÑVc* gF Å b§ b§gzZ @* Y ~ ù ™k§ k§ ypÒZÐ yZgzZ Y (NÆn6,gîx ¬QÂì S¦~g Y]Š ¬ÚÌ[Z Å õÁH 5µNy0* ñƒá ð F Xì @* Yƒã »Vðh ðiN!M

^Þ†+ô kÎæø ‡] ØfÎø ^Ò 7çjÞ]

G M G I 5 9 N 9 \ G E 8 N E ¢ ~g é) zŠ Z°R óq -Z X ]; ð óNFÅä¤ /$ - ZŠ ï Ë i R ÿ ¢

y* 0 Š Z ÛZ ‚ 50Ð ~ yZ ¸ ‰¤ /$ - ZŠÆ VÍßX„ ¬ Ð ïG¢9Ë

ÌQ {zgzZ ñY¤ /$ - ZŠ ðÃ »TÐzz Å 1Y y* 0 X¸ ~Š ¬Æ 1Y kZ Âñ M: i !* Ð ]Š ¬ KZ ~ Vðh ðiN!MÆkZ ì {ç‚ 90 »]!*

!ñYƒã †ŠßnÒ ^Ò 7ç9Þça …æ] ^Ó9+ö á^µ

Y ’N 1µgN zZ 1Yy0* [Z1å@* ƒ~/Åk' , 70@ * 30˜ ð.Nã »VŠƒ é¹H G ã » VŠƒ Ì~ /Å w‚ 20 @*10 : L Æ äY| (,w é)™4L]Z » {)z Xì Îäƒ 10

^Ó9+ á^µ

(9 F,z(F,)X ì ¿+ F, k<Ð~VÍß{zÂñ 7,: pÑŠz¥™6,í{zgzZƒ™£Z÷k0* ÆT :Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×#Ö] o×$ø

†ŠßnÒ ^Ò k ç+ 1Ò äßÚö …æ] ^Ó9+ö á^µ

s§q -ZÅìH c* y0* ì @* ƒÃVÍßyZã »wÇª“  ÍÆ îE 0!N Xì @* ƒ{Š c* i~VÂ¦úÚÅVzŠ%ã »wÇX Dƒ~Š ¬Æp pg

†ŠßnÒ ^Ò äßÚö …æ] ^Ó9+ö á^µ

G grLB‚ÆV-•g e &Å 1Y ÅnhZ™ Î é£-O²-Z / ¤Z }Ôx ÌÐ ä3g rL ì nç9•Mê >gt1Ô7` æM:MÂñY 13y0* I Y M 1µNÔy0* ** 3{)z vZ6,y0* gzZ é¹H ]{èYÔì $ Ëƒ ~9ÿ¹Li!ÂŠ Hµ é¹i8F IL“!* Xì ÷¡ï

yQ¸ ñƒ G wÑ . $ƒ™ 3 3y0* äVMð¸ òsZ q -Z :$ e é¹8L Y Ôñ0* wÅ‚Z hðo Â¹Ã%Å îE 0!N( ääö³ßûÂø oø³³Ëô³Âö Üæ ëL ]ª) ä~Ð

y!* ® ÑY~îE 0!N:Y7 Xn wï:Ð b§9Ì{z ÂÅ„  ZpgŠ Å% ïç8XM!* {7~ˆX Hnç9•M{gt»¶Š™Èy0* ÃyQä~X V;:á1?ì Š Hƒ wï]Š ¬Åy0* # ä VrQ6,„ Z  ZpgŠ ~÷ Zƒx¥6, Y E !N 1µN* c y* 0C ÙX Š HƒÇÑY»îE 0!NÆyZ Â~Š yJZgzçwM»îE 0 LZ ÑZzä3 é¹H G %Æ M îE GE G 9Íxæ9E B\Ãï îE 0!N: L ÆTì êŠ™ï 9 ^I 0!Nw é)™4L]Z {Š c* i »kZèYÔ}™ G w é)™4L]Z Ú» äa 2Xì @* Yƒg ZØŠ Üïç8XM!* ÆVŠƒÃy!* ®gzZ ÜÅ Zg7 11

^Ó9+ á^µ

( Áq )X ñ 7 ,: u 0* Šè z¥ ™6,í{zgzZƒæ°Q£ Z÷k0* ÆTƒŠß Wu {u ** Å¿k Q :Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

(L 9 0!Nö:XG ÅVÉ%Æ çlMÅ9RÆìXì çlMÅR » îE gzZì êŠ ¯ ÑY™h MÃ¢ÅîE 0!N Y 1µNy0* } Ô 1Y Ô ~g F é5_N6ÎgZŠÒpÔ é¹H X ì ;g Y @* ƒ†ŸS Ð ~!~Š Z®

äƒ çlMÅR » îE 0!NÃŠ Z ÛZ 40Ð ~ 100 [Z: L Æ{)zÃÔÔvZ6,y0* Ô ~h7 I I Ç~ ‹ zŠ ‹ Â D 7,á Y ~ îE 0!NZ # ~ qzçaNqzçaNXì Î †ŸS ~ ] åO]IÅ1gzZ D 7,{g !* zŠ ÂñY Å: o ôZ¤ /Z D Yƒ Y 9N 1µNÔ1YÃ¿,ZXì @* ƒ hZçH¡FyY Ug ¯Ð {)zvZ6,y 0* gzZ ~h7 }Ô é¹H 4L7EZ^Åã é5G X M h™g G

™^Ð MáY¸:gzce

l^Ú¡Â oÒ †ŠßnÒ 1Ò äßÚö

1C Ô H5 V1Í · ' ,8 -ggzZ ~g F é5_N6Îg ZŠÒpÔ HÔ 1Y Ô y* 0

E E E :NÔÃÔîªG " »ÃÔ ^rZ (, O8NÔg Z ði$MëhI8NÔg Z ði$ÔMvZ6,y0* éG 5OF Xg éº^Lª) ^ æMF Ô HÈ

@Y c* ¯ ™ uF, ]Š ¬ Å yZ Ô ,q u ** çƒ  {)z 1Y ·Ô ( ì *

äzg™î9øµø î9ø³µøuÂŠ Hƒã »ì3 Zp ** Z} .:gzXì s¬~„¶Š™ äßm³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ Úþ -g »`g} À6,VCÍ·· ' 8 , -g àZz ä MÃg¢" w–Æ~g 0* 8 çÆuðÆVAN* -Z C:1 q -g » ä3èY ì @* Y c* Jm  Æ8 -g q -ZÆÜ=Z L!* 2 Ô7„ km 6,kZ (Food colour) 8 M G ( }g ø ~Y âZ ! † c* wÑx ÓÅÅ Wä3Z®Ôì @* ƒ µ ï;XNE8 -g ! † »ä3 c* C= ä ~g 0* ç G ) !* »ã ì @* ƒw E Z „ 8 -g »`g} À6,gîx ¬VŒ ~g 0* ç{ ZpíÆ ï!OQk QXì Y0¯ E M ! 3 ü Â D M Ô‰78 -g! †B;ÆVß Zzä¯Y âZ ÅÅ Wä3~Ø$ qøæø$ Âø ä×# Ö öÛvøÖ]ø ¹h +' ×ä Y äßÂø oøËôÂöÜæ ëL ]X VƒêŠ™ 12

^Ó9+ á^µ

N¯ zg6,íäT:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø (w é)™ÅZ + )X ÐVƒs é›!N{ k HÆw‚ÎzŠÆk Q J 7,u 0* ›z¥™g !* ÎzŠîœ.N9E

¬ : kâ Û ^â]â ´ ÅãÆ b§Ù C ÆìX Çƒ 7iX ÌÐ (M y!* ® ÿ<XMF Ôì *§ ypÐ Vðh ðiN!MÔì C M 1$ +Ð îE 0!NÔì CƒÈ Â _ç8XM!* I °YL GG ¢9ËgzZì Cƒ1~Å D YƒqzçaN** æ$ZŠ¬Ð ï Wä3gzZ%1 gzZì k(,s§ÅŒ ™’ã » îE 0!NXì @ l ã » b§C Ù!ÚgŠ c* X E Xì @* Y, F Q^vÆ]ñ!%QgzZì CYƒÈà** Å÷‚gzZ Z½æ:Ls !*

†ŠßnÒ ^Ò 8nµ …æ] ^Ó9+ö á^µ

N â Û ™ Yg0 +ZÆù{zì Yh MÃ“  ÍÆì* * ð8F g¨Ìt :M]‡zZ ‰Ì~} å›!LgzZ VÕ M ** ª) »æF a X Çƒ @* îV„nH HäY:

tZ # X ¸7è »kZ6, gî~g ¯X ë çlMÅRÃÏS ì êŠ Î( ni ‚−ÔlZy  9 (L -˜»ãÆù ™| (, 7 Ð M çlMÅR ö:XG Xì @* ƒx¥}A $ì @* Y| (, Xì YgJŠ\zg

˜m†Ú 9 1Ò †ŠßnÒ

ÆcZ™Ü=ZL!* wõ 7Z ( Civil) w ðL^Lä~ ì I»ËZ e qZ » õg @* Åc6,M LZ !%9ÆãÆ îE 0!NV;zÂH{gzš » eg ZzE.N.T. Y G "Z 3LE 1µNÔ 1Y ÔÃÔy0* Xã½ ¸ !%Æ ‹ q -Zt X¸ ìg™g éŒE Ô é¹H g›** û 1ü :ìt,ÅyZX¸@ á Æ{)zvZ6, y0* Ô~h7}Ôf $r 13

^Ó9+ á^µ

14 ( ~°0Z )

X ÇÇØg6, ?Ø$ qæˆ$ Â ð7, pÑŠz¥ ™6, í: Ü×$æ ä´ Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# ³Ö] o³×$³ø

ã » à* * Å ÷‚ Ô w‚16/ÔZ·û 2ü ã » Œ Ôk',17 /Ôy{ gâû 5ü ã »ìÔw‚33/Ô”Zgû 4ü ã »ìÔw‚ 19/ÔûZû 3ü Ô·Yqû 7ü ã »Œ Ôw‚25/ÔyZ%»û 6ü ã »ìÔw‚30/Ô· G û 9ü ã »Œ Ô w‚ 72 /ÔZ[Z æ%Nû 8ü ã » à* * Å Z½Ô w‚ 52/ X¸!%Æ‹ q -Zs ç9wLÆeg Zzq -ZtXã »ìÔw‚ 65/Ôj*™ S5ÅL¸b§kZÔ eg ZzzŠÆE.N.T.~Ü=ZL!* u ™Æ½ß éE wõ 7Zw ðL^L [ˆ »VÉ%Æãgpy0* : Ñ‚gzZ: ;â Ð [ˆÏS [ZX ñƒ!% } (,Ð kSÉ,ZXì ]!* Åwõ 7Rq -ZÆÜ=Z L!* s ç9wLt X kÎ gZzßÅVÉ%ÆãÆìb§kZX wõ 7RÄ äY:~*™} (, E (M -;XF -VzgZD ÙŠ Z® !ì $ Ë ÷FJ zŠ hg ** Z h Q VZð™ » f $rÇ¸

zŠ hg ** 3 y0*H gzZ ~h7 }

%MÔÐ ƒzg ™ ï @u Ðî 0* ™ ?:¼æF

Ð î D Ð î Z< ÍŠ Hƒ ¤ /ã

†ŠßnÒ ^Ò 1×+ …æ ] ^Ó9+ö ^m á^µ

(M gzZì Cƒ Za ! Zy  ~ i Zz M ÿ<XMF¬ÅáZz ä3]{ H c* y* 0 Y G "MÃ1 kZ {z ¤ 4LE -E 5G 1µN c* /Z Ôì @* Yƒ g F † y0* Æ™g ð‰{$ (NOTICE) î>XG é¹H

ãÆ Œ

_( ,_( ,Â @*M 7i !* Ð ä3 14

^Ó9+ á^µ

15 EE

( RìY) Xì ]ç«Lš!McVƒk H}g v−7,u0* ›z¥ ™6,íZg v—"ð7,u0* ›z¥ ™Ð ]Ò6,í: Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×#Ö] o³×$³ø

ÆãÆ Œ :ì @* Y ¹Xì CY V" $âJ - (Throat

c ancer)

Xì CƒÅVß Zzä3 H * c y* 0 Š Z®‚70* @60Ð~VÉ%

†ŠßnÒ æ p†ãjµ oÒ c †+ö …æ] ^Ó9+ (á^µ

gzZ 1Y: L Z (, ¹q -Z »kZXì x ¬~g FÅ~ßÅ}Š¤ /À ` M

CYÅ (EXAMINE)³níô³ûiøZ # Å~ßðƒhÐ}Š¤ / Xì Ì* *a GŠ8 ig ZlÅ ( äa ª) y~ kZ ÒZ Âì ~ß]‡zZ Î ö- Xì Cƒ {Š c* Y 1µN™áá}' b§b§gzZ é¹H ×vß X DƒŠ ñÌZ b RÆ1Y~

ÆyÒÆËZ eqZ :ì nç9•M~# Ö} .ÅyZ D 3~g F é5_Ng ZŠÒpÅ YN $ L_ Xì CƒL :Æ 1Y ~ß‚ 80 ~}Šæ°þE ** Yƒ( Kidney cancer) ã~ kZ * c* * Yƒ(Fail) {g » * * {Š/ ¤ G 0Ì XìÐ~]* * vÆw é)™4L]Z‹ÒÆ>y*

1a oi^q - †aø^e 1‰ Õ^Þ Õ]…çì ÅM + Æ cZ™Ü=Z L!* Üæ Èé œ / % ãæ ö ¬ Æ òsZ ‹úŠ

I E G ZÆ} çlM“M~æ:LM~bê ~s MZ¦ é)-L8E MPNRÕ…^³³fÛ³Ö] áö^³³³–³³Úø…øg0 +Z EE ã åM$ML ˆ L ÆçX=„N¯ é)'Ms MZÈZgzŠX¸ ÌÓô³ ³ jÃ³ ³ Úö³ ð¸òsZZ +ZiÐ3000 ~Š ¬ FgzZ IÅ yÒ Vc* g » { n Å> y0* gzZ f $ryŠ q -Z ~ ó } ó ™Zè 15

^Ó9+ á^µ

16 G

.¥LgzZq`Ro ZçG.¥Lq ( tZi°Z† )Xì Ah N å7NQo ZçG -Zck QØ$ qæˆ$ Â ì k7,pÑŠz¥ ™q -Z6,í : Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×#³Ö] o³×$³ø

Y 4L]Z »f %Mw é)™G 1µNy0* ÏS Ô Hå<X9’M»ä™uæ9G $rgzZ é¹H ™J QJQäVÇ¸òsZ

zS:å –äg ZŠ õ&O f ËÆòsZ‹úŠ ~T~Š c6,q -Z ä ËyZgzš ó} ó gt ã åM$ML Lq -ZÆòsZ ‹úŠg !* -Z ~ ( yÎ 0* q Ô| xsÑZ L!* ) xŠ M

G;XNE (M1Yð¸Z÷ c* ã »ŒÃkZ å* @3ï Cäð¸òsZq -ZˆÆ !ì CYòÐu* * {zì * @3ÐîE 0!Nq ì H Šƒ km^Óuô oÒ …çì ^Ó9+ö

28 Æ( yÎ 0* Ôc Z™Ü=Z L!* )Š !* M m, ³ c* C ä ð¸ òsZ qZ

ÔåZƒc* Ö îE 0!NCZÐnÆu** äVrQX ðƒ]‡ Õä$NÐ ð¸òsZ!‚

9LÆ}ge" ! { M ÔVQ ? $N+ } çX=F $X c* Š UZ À6,{7zz èg ZŠgziqZ » ðE X¸ìg MÃ$ - ZŠgzZ å[Q™vÐzzÅã “Í » õzO 8−Æ

I'M YN Y 1µ 1µN~ c* ™Äg~îE 0!Né¹H -VŒå~Š ¬»ä3 é¹H J Cä VrQx Óÿ¹Li.E YÌÎ »yQÃ bM êPNQ Ü¿$ ³Ãø³Ûö³Öû] áö^³³fÃ³@ø 15ªˆÆVâŠ „¼X å@* G" G [8ï L !OZgzZ Å ð¸ òsZ xj%Ô ~g ø XŠ Hƒ w é¨G3LE Z EE X ñâ Û ]ç«Lš!Å

l]†$%^*øi 1Ò †9Ò]J Ôm] Å ( yÎ 0* Ôc Z™Ü=ZL!* ) wõ 7Rw ðL^L ä~Ôì yÒ»ËZ e qZ 16

^Ó9+ á^µ

( ãZd)X Ð gD ™glS c kZ º ÛÇìg~ k Qx ** Z÷J -Z # Â–u 0* ›z¥™6,í~[ ÂäT :Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

4$Ã„ Vâ Z âÒZ ~ãÆ îE 5ME zz ÅkS Xì ¬Š ÕäG 0!N~ kzu!‚g e G G M » ~h7}gzZÃÔÔ 1YÔy* 0 Ô$ fr : ,qtXì w é)™4L]Z˜ éC+"

E V Õä¡NL L 7ïE^LoIt»VÍß‰X îŠ ï @~nçM'MÆãÃVNäY GG3O¢E L¬Ð ë ó ó!@* ƒ7¼ ÂÃk Qì ;g 3y0* Ðá²q -Z wZ ð^N» ï I M!LPgzZ ø4LXZp ã^Xì Yƒ ó¼ Æ ïH3E ó L LÀ ÂZƒ Ì7` M Ô D™ IE (MÔ7~åE 5.g$LZŠ ÜZ e ~}çÃyY ËKZ§{ Å ý‹ÅN ÆVzq yZ wqçX=ME

y* 0 ‚* Ngq -ZXì yvÐ b§C Ùàâ zãY~wEZ‹Ò Ü=ZL!* ’ÄŠ @* )~c Z™ /Zì M»b 509zg 2(bMêPNR 'ç³Ç³Ö] Äö³³ne… OLªk, ¤

[ˆÆk' , ã åM$M{zb§kZgzZ ñƒ9zg 25ð- Âñ3y0* 10ðÃ: Zizg Æ}Z +ÃñOgzZ @* g â Vc* g óÔ @* ™ðð™ 3y0* Æ9zg 9125: Ñ‚Ð 6, ` ´Âˆµ ~g FðÃ¤ /Z2Xì ;gh +y  nZ%RÆb§b§~¶g ~g ¸âZ E wŠ Åk Q Âc* Š™3gÃg Z- Š ÅË™g â ~g ó gzZ V M' ,h +' ×a æ9:M»9zg ; g ZD Ù X Z] .ykZ »{LÓk HÆ_hz~g Zi M

km^Óu oÒ… ]çm çÖ- <3nÒ

$LÔ ÈðëG .{E E "LÅy0* 5F 6,Vzg Z- Š ÅVzuzŠ vß yk ëL ÉL â ‹i YZ çG 17

^Ó9+ á^µ

( › ) Xì &¤gkŠ6 , k QØ$ qæˆ$ Â J 7, u 0* ›z¥™g !* -Z6, q íäT:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

Y 5±L e Ã{)z äa z8 -gÆkQÐ b§Ë™ú1yYgzZ D Î77 ÔD™ëE E 9 -‡;XE -ZaÆî<E q ‰ÂÅyQ ‘ Wg Z,Æ ê gzZg ÕJ™ƒ¯ ) !* »îyv E8 NÔì CY Å7e 5LO_‹| Z§xÆV!Vzhz™îF åNG ** 5F $ é¹8Liz ÛZ yZZ @L+ éE «!Mq B&MnzçG -Z LZ á p=aÆà ðrN óNÅnŒ Û ÐÏðE WZÄâ Z E G \ MÐ t é¨E$OLZ d $Œ Û ÆyÔ‰ Ãk Q ˆèE_M~ ApÑÿL ›$Å Y M B&™ 5±¼ ÂZh Ää Ðg Z- Š ÅÏðE h Q ÏåME \ MaÆä™s ™ gZ- Š Â Ç Vz™7s ™¤ /Z ‰ 7,~ W Q kS \ M X ˆµ ²N ±Y H!L 5 Ô Ïìg ~n X ÇãyvÃg Z- Š V- gzZ Ï}Q{)z ö-O ÂÇVa ç¡ ÏåME IIM B&MZ \ M ~E @z øbÏZ äÏðE # Ô c* Í{ i ZzgŠ »ykä òç8XM!* N â Û Ô£Œ ÛCZ \ Mƒ:ƒ Š H¹ Â¬ŠÃ WZ Äâ Z™ G \ M X Î e]g åE L›!Z®XÐ gÖZ »÷¡™ C î~O ¢ »g Z-Š ä B&Mk QX ñYƒs ™g Z- Št @* ÏðE CÛD +„\ M [Z c* â Û ñƒ D™ Åg Z- Š :VQ w1 Â ¬Š t ÜR èE L j8gNzZ ò ¾t » WZ Äâ Z Z #ä E Y Y 5±ÅwŠ }÷Æ™xsZ ÿL 7ZŠ= ¬ £Š ¦ ÏåME 5± X £Š™s ™ ÏåME B&M{z D N LP ” M t †nfÒ †nŠËi E XŠ HƒxsZ/Í$ øÚöÏðE

^Ó9+ á^µ

19 E

G3O8E ( ãZd) X Š HwÈ3 Zg » ï { zŠ HwÈ −7 , u 0* › z¥ ™6 , í¿ : Ü×$æ ä´³Ö!æ ä³n×Â o³³ÖF^³³Ã³i ä³³×#³Ö] o³³×$³ø

x â Z H ÆVâ ›Vzhz™ ! ä \ M ¬Š !Ç¸òsZ{{ $ X¸ ïqÆ 4¨GG ¡M ¾ Z} .è spg åMG WZ Äâ Z }g ø ª éSE 5G NŠ aÎ ã åM$MÅ

WZÄâ ZÔì @* ƒW, Zq -Z CZ » ~g ÇÌ6, gzZ ò ¾ IG M XŠ Hƒy›¿„  6,ø$ M ™

7^m…^Ò å^fi oÒ 1Ó9+ö 6nÚ b ‚ß‰ô 58m<!* ( yÎ 0* Ô| )xsÑZL!* !Ç¸òsZ{{ ~Š !* Mg åMG

G $z Å, d MÚZXì ¿g î„nä>Æ1Y ðƒ ~vgzZ ~h7 } ú¢L** B L LïHG3J" ‚ ê PNR †Ëù¿øÛö³Ö]†ö³Ë³‘ MOó óíÑy M k Å ( 23.3.2005.ì)| M gzZ HÔ 1YÔy0* ~g Zi !* 2Øi°gzZ # 7,Vƒ @* ™7Æ™¿Ã¸sîq -Z GE B\MÌ6, :aZ e ~È0* ï V”w!* LZ ÂnƒgzZ6, ŠpÅwEZÆ~h7}

G N kZgzZŠ !* GBOtLçLO¸EL!N~g Z ð8E ¤Æ Mz[ çG Æw é)™4L]S Æ>gzZ ~h7 } ï Mg© L L E I“L!* 7RZ~ª qu −** ð•S ÃŠ Z ÛZ 20 ï Z # ìŠ HHÿ7LZŠ~Vß õ G4$ | L L ƒ ãZzX ‰ƒ Õä5ME ~ V- g FÅŒ gzZã¤ Š Z ÛZ 500 â½ $YÅ ó Šó !* Mg© l– u^gÃð; 6, # z | Û gzZ ~g »Å>gzZ ~h7}Ð+ \L 4$Mï GBOtLçL¸EL!N| Èzg0 èEG +ZgzZ Š !* M ê ‡Ô Š !* M "Ô;Š !* M g©pXì ~È0* E a Æ ±ä ð.N'N‰Xì ~g Y | # z Û x ¬ A gzZ ~g» Å> gzZ ~h7 19

^Ó9+ á^µ

( ”0Z) X Š Hƒh$+{zïJ 7,: u 0* ›z¥ ™6,íäk QgzZ Zƒ™f Z÷k0* ÆT : Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä³×# ³Ö] o³×$³ø

H 45J" ‚s M ±ÃyÎ 0* G ¸ ‰ G: ZzgÃ ó óm, R, g§ 8a^§ s7& +Z hZ ë¨E3E LL E 'N ~h7 }gzZ>~^g7¦KZÃ 9‰9 ‰2004 ä T GBOtLçLO¸EL!NÃVâð.NÆ ï 58X å c* ŠgZ Œ Û ~g Y ^g7¦} zuq -Z ä ó|ó w½ Z ƒ X ~àL LÅŠ !* Mg åMG H-²YN B ²M 4$ M ìŠ £ Ò 30gzZ V G Hc* C~Tì Å é5 Åg ðE‚70 ~ ~g » Å ~h7 èEG G é5š!L)‚ Ô 1Y ~v‹~>gzZ ~h7 }X „g Y Åw é)™4L]Z 1Y ~g G H!L Ò$N N ÔÃÔ~g G ~h N áZz äƒ wEZ ~ ( Paint)8 5 -ggzZ ** ð8F é5š!L)Ô ö-O ã éG G E G-O#F I“L!* vŠ gzZã~ VÍß ï Æ Tì ;gY Hw é)™4L]Z ( g e î 0* ) s ð©N^N» ç¡ 58ó Xó ìg ’Ð ~! nZ%R ëÓL<X9&N ) Š !* } LÆ L ( yÎ 0*xsÑZ L!* M g åMG E8 NX VƒîFE ¢LZz&{ i°ÆVß Zzä3 ó ó~h7 8MäÕ$N] é›G 5F îF @L+ éE

…^Ó 4Þ^µ 1Ò p\çµ ànÚ

E 58 :ì: Õä7N»yÒÆð¸òsZq -ZÆ( yÎ 0* xsÑZL!* )Š * ! Mg åMG S5ÅL¸ zÁaÆäY( cZ™ )Ü=ZL!* ÐŠ !* M ¦©~Ôì ]!* ÅbMPNM éE (MzŠ LÅ' M $E GimI , Z' ,Ô Zƒg Z ð^N~'W 2 çX=MF Ð ð¸òsZq -Z ñƒÆ6,ï

I $L_Æ“ þE  ZŠŠ c* KZ {z c* C¼ ä VrQWÈZgzšX ðƒ qzçaN’ A ]!* # S » ä3 ~h7 } ~L L:Vƒ @* X-LE ™n² Ð kS ä ~ [Z1Ô å:Øð é<G

9N Æ ä3 ~h7 }„  zŠ x Ó ã½}÷ ìtzz ÅkZì àZçH¡FyY 20

^Ó9+ á^µ

21 E

é5¢LÐQJ7,u0* (Z +Zz²Z…)XÏ A® ) é¨^IM~÷yŠÆ# ÖG Šè zg™x á û%kŠgzZðû%kŠ6,íäT:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×#Ö] o×$ø

]¯J -[Z &Ð ~ XX ‰ƒg D »ã 5 Ð ~ yZ X¸ ~Š ¬ N â Û¬Š \ M Xì c* Š}Š [Z äVzËZ e 7Z {0 + i 2 gzZ `ƒ L7Z ó Xó ñâ Û« é¨E^I

†ŠßnÒ ^Ò Ù^+ 58) o×n×ø ãµö xsÑZL!* ÔŠ !* Mg åMG »yÒÆð¸òsZq -ZÆ( yÎ 0*

S5ÅL¸ :ì:Ü ~h7 } m,³w‚VZ q -Z }g ø ì ]!* Å ðê 1992 éE "S ¸ D Y ÌÎ™Äg~ îE 5LE ¡M kS Æä3 0!N~h7 } ¸ ~Š ¬g åMG yZ ê Y Z åG ` Õä‘LX Š H™g (S ]gßÅã _(,_(, Z 7,ÑY s§Å wÇz QÆ gzZ Š Hƒ c ZgÎg 0* g MÆ( wÇª)g Ä¥~ { â „P gzZ ;g k(,nçM'M1c* Zz™ 0k4LXM „¼ ì @* Q½» Zƒ °‰ Î äQb§kZ™É“  Í » wÇ îG 0k4LXM îG 9M .;E MZg7ÐzzÅTX Š HçH¡E qÌ gzZ @*MÃZ çHE ™Éî~O 8ã½»wÇ~á² II $N$ {zD™øbLÃÅÅ Æ ðE +Ô TgáZ e Z À6,îE 0!NLZ {zÔ C M òç8XM!* Wc* ä3 I“L!* G;XNE (MZ t ‰aÆ ` ´ 7Z Â~™ï #ª qX D Î {)zÒp ï G;XNE (MÈ»yZ[Z c* Âï Š N* ß™ÈtäVzËZ e1Š Hc* YágƒÑY 1zÑZ œ / % $M vŠ ÂÆ ~ 'a Æ ögFZz Z # X y¶Æ Vâ› P t h + áÔì E I ,Z ë c* Š™ qzçaN` îZ™NŠ ÎâÅn%gzZ V' 5Æ1$ +äVz ç¤L) 21

^Ó9+ á^µ

( t Zi°Z† ) X Å § äk Q J 7 , : pÑŠz¥ ™6, íäk QgzZ Zƒ™f Z÷k0* ÆT:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

E }4Z » Òp~ 5 Zg +R, =g & +7Z æ:Ls !* XM h™7^B‚Æ !% G" XŠ Hƒw é¨G3LE Z »yZ~Vâ›„¼ˆÆä M yX Š Hc* ÑñƒD™ EE X ñâ Û ]ç«Lš!Å

[8ïGL!OQgzZÅð¸òsZxj%Ô ~g ø

km^Óuô oÒ 1Ö]æ 1Þ^ãÒ p\çµö ànÚ

G b§ÏZÔì @* ™†ŸS h +' ×~ ]** vw é)™4L]Z »ÃÔB‚Æ y* 0 GBOtLçLO¸EL!NÌ~g é5_N6Îg ZŠÒp ¡MkZ Â~h7}gzZì ï kZ ì u ** çg åMG

L!* )Š !* M‰ Ü1ä~ c* Cä ð¸òsZq -ZXce 7Ì9 Š s§Å

}g e" X å~Š ¬»ä3~h7} ì ¬ŠÃyZ âq -ZÆ( yÎ 0* Ü=Z c Zg ð^Ns§ÅŒ ä VzËZ e Â¶ˆƒÈ ãF, Q Z½Ôì Š Hƒã » Œ Ã Xì ~Š Îà ** aÆäàZ½Æ™

Ù‚øføÖ] ÜøÃôÞ ^Ò á^µ

G /Z k™V- ( Alternative) ÙøføÖ] ÜøÃÞô»{)zy* 0 é£-O²-Z {”‹g Ç¤ G-O² .{E M -L¢E -ÍM]N:gz ( 4ª) é£E $Lªy0* E ñY ï ã é)G 6,õG/O#F!Æ y0* ÔÆäa õ çG MÒp" ©M¢E ÅkZ 3grLÌt 1X k 3™Äg} •&Æ1Y {Š ‚ ûG M¤ /Z ì Lg {çÌt~ ä3y0* ~g Zi !* é®O™ é®OS ¯ # Ö ]Š ¬ Hµ é¹i8F Š 22

^Ó9+ á^µ

G MÅk QyŠÆ# é5¢L~Çñ 7,pÑŠz¥ ™-¯ zg6,í :Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø ( w é)™ÅZ+ ) X ÇVz™® ) é¨E^I ÖG

$L(ÅkZ Z®Ôì $ .{E E Ë7,]Š ¬V- gzZ Çì e YÃä3g!* g!* Â GÑZ ÐÒpçG G $Lc* .{E E :¦ / ÙV1Í ·Kg KgXì YY Hw é)™4L]Z Ì¨š 6ð^M»ÒpçG C (Food colour)8 -g » ä36,kZ ._Æ]â ¥³** ~÷ N 3

ÆáZz ä3y0* {Š c* iX D J m 8 -g »`g} Àa kZ km 7 E N gzZwÑ} {)zX D Yƒ é)'$ + $ZŠgzZ. $ƒ

á^’ÏÞ pæ†øì]ö ^Ò á^µ

9O F 9O 4OE & ö F 4G 5G ÂVƒ: èG Z ö Z àZz äÑŠ [Z N¤ /Z !Ç¸ òsZ{{ :LM~ä3y0* &i ì ;g MÃ„yvÌ~ õÑ$M é›!NÆ] æE ÆÏåME ~g Zi !* E &MÅäç1Yy0* ÐŠz¥™z™£ y¨ KZyZgzš kZÔ D Yƒg åE ]Ïw%Z Y²L G G I“L!* "Lg !* 5F g !* Xì L¦gzmÐ ]z Õä&LgzZgz™ ï » èEŸ aÆVzuzŠ™uð (NëG "L6,{)z g Z- Š c* 5F Æ _hÅVzÈ Â~Š wZ e ëG ~h Ç Ô} ÀÆ ËÔ ì á C E JaÆá Zz ä3y0* Ì~ õÑ$M é›!NÆ ðrN óNgzZXì @* ƒ o‚ »] Õä$Mé›!N E8 NXì o‚»öâ i M îF @L+ éE 5F

N Zzä3y0* 3M!á Vƒî<EOðG

Üön¿Â (kÒøføÖ] Üön¿Â(kÛÃ³Þô ®³Öæ (kßù×a]ø Ýô^Ú]ô( lu o×FÂ] ^³Î cnÚ ÜôÖô^Â (kÂeô oôuô^Ú ( kßù³ oôÿÚ^u (k×$ Úôæ àm ôôùrøÚöÔ kÖ^ô ÄôÛ äôÿÞ]æµ(kfiøÛø³Ö] 23

^Ó9+ á^µ

( x1Z ) Xì ]g Ón}g vt—" z™]ÒÅu 0* Šz¥ ™6, í:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

ÀÊô^vÖ] t^vÖ] ^ÞçÚ äÚ¡Â lô³³u (kÒøeøæ nûìø &ôÂ^e(kÏm ônµ ( kÃø³mûô³ø ä³vø³Ë³øwÍZ¢tçg ~ óWë á^³ì ^³ø Ûu]ø Ý^³Ú] å^³³ p^³³Ï³Ö] E ~ VÕZŠ ² î ð{N8N ~Š ¬ Ð ]ÒÆ Vâ 0*: D â Û 6, 625@ * 624 +G E M G ( ? X ; N E Lgï EÆy0* gzZ} m,¦q -g !* ÆDY … YÐ" çL ƒ( ‹ ) é}E¢M Y .·L Y ~ s ) Rz s Z§RÆ îE Æ îE 0!Nª ) Dƒ çG 0!Nb§kS } •Lg kŠ LÉ & ( D Yß~ Vv3ÆVÕZŠgzZ VâÃ ÆyQ ÌV G é5ÒO®{Ng !* E À $M L{9G î0G 0©E ZÎÔ uZz:ì Ywï7Qw Õä7L:Ô'ƒ7°»Ã ( ðÌÿ)MO $ª)x @* E IE N 4LE N 58E 4 h 3 X L Õ LéE ƒ ÿ7LZŠ~( Vp ZgÎª) åE¡E 5!Mã0* ÆV ðG3ÒO® Ð( ä ä ª) ¶Š èG gzZ @* G 9N 9N "M 5MEÃVz¨fq ( ~Èu)h -g !* ñƒ3 Ñ™ Z çH¡FZçH¡Fó§ åG +åC+MðÃÌÅkZÔì @* G EG G;XNE (MÌ( ðÌÿ)OÀ$ªîG0M¢E LX ú$ ) îG JÅkS ª) Òôùç* ³Úö ï 0©L{9$Mÿ$L»tgzZ $ Ëƒ7 E E îE 0!NÆkZ¸çL¤Lì @* ƒZ9Ãi é)'M{ÈZ # ì ZƒŠ á g Z~g $Š qZ$ Ãø³jøÚöì ( N @* E GG ¢9Ë k Qì * @Y ~ îE 0!NÆº çL¤L™òÐ îE 0!NÆkS ì k7, t ì ‚ rg îE 0!NCZ6, /Z ï ¤ GE B\+ZÐ k QÃÀ5ì Cƒ~ VÕZŠÆk QÚðÃÅä3 ÚgzZ ì Cƒ Z j +S ï E8 N)X Cƒ7Ð @L+ éE 5F ( îF

1a oiça ]„mô] çÒ 7çj †Êô

ÜøjøvÚö ÙôçÔxŠ WµÓ áÔ ÜùrøÚö ôçÞöÔx™ Z§ ð{N8N 24

^Ó9+ á^µ

( ã Zd) X ì (J -íŠ z ¥ ™ Zg v ð7,Š z ¥ ™6,íƒ ÌV ˜ ?:Ü×$æ ä´ Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×#Ö] o×$ø

E KZ {z Z # èYá™uZ ði!L ’ e Âƒ Z9c i é)'ÃM ]Zg ðÃÐ ~ ?Z # :c* â Û ä E G E ÆkS q gzZì © 8Äg6, ìÆkSìCZ¸çL¤LÂì @* ™ ( Ú9 ÑÔZgX ¾ )]Ñ Z ç¤L~i é)'M E E D NMMS ÜÎ… OTM ” N t á^ÛmŸôû] gö ³Ãø ³@ö EXì CYƒ ÿ7LZŠ~ìÆº çL¤L{ zì Ç Ðì

Åe $ZzgÐ

$‰Z1Z ** 5LO_] è|~ †nfôÒøäoÞ]†fø›øgzZ ~g »Z[ ðG åNG

Y E E ¯ Ð kZ6,V¤çL¤LVâzŠ ì i é)'MÃ¶‚ LZ {z 7( {Š 1 ª)VZæ°Lq ðÃ{Š c* X Vƒö} m, ¦Æä3~VÕZŠÆkZgzZ BŠ k7, (PLRM&m‚uMSS”Pt oÞ]†fø _ù ×ôÖ †nfô ÓÖû] Üö rø Ãû Ûö Öûø]E

½^njuô] 6nÚ …^_Êô] {Š c* i »]!* kZ~Õ…ø^fÛÖ] áö^–³Úø…ø m<!* !Ç¸òsZ{{ ²M 7N Õä3XLb§kZ ~ìÆ™g S Ðg ðE B |Š M q CLg!Xce ´g wì -Z ~ åE ™ ÕäE Ì{)zÐÈ} h+ c* V¤ /Zìg: ¹!* { ¨f ðÃgzZ k‹~ îE 0!N [ ã0* 6¦ c* { ¨¢ ðÃi úÈZgzŠÐ Vƒ ä™s ™ b§hZ $ZŠ gzZì Âñ3 E ƒgZØŠ ** ™s ™îE 0!N¤ /ZXcexg7Zƒª ~VÕZŠ ) )Å[çL !¯ úc* ® GšM±9¦ ðÃÅ ã0* á™g S Ð ã0* s ç9wL ì ~ÏZ ã‚ M ÂƒCƒ]¯ï E E8 M _ GE NXì ï 4‡]Ì** 5LO ‹|îF Dâ Û ëÉL â 0 ø$ R ** åNG 5F ™g S Ð @L+ éE hçnöÃöÖû] àôÂø åº$ ßøÚö (hçnöÆö 1³ñ^³Þ]ŠÔ hçfvÚø Æ ä~: 25

^Ó9+ á^µ

( ãZd)X ì @ * â Û wi ** ¤gÎ6, k QØ$ qæˆ$ Â J 7, u 0* Šz¥™û%kŠ6, íäT:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

g S ä

\ M ¬Š 7b§kZ LÃ YN E E M Ð * ƒ„ã0* $ð ²q . \ M )X @ -Zì eÔƒðâ ÛZŠ Z[çL !i é)'¬

DOSTL&m‚uONP”Ot o×F Ãû mø oû eô ø] ‚ö ßø Šû Úö E

(Dâ Û g ZÐã0* kZ

E " ÒE 5G 3 E G G 4 O ] ÛüL wj â ã åM$MÆòsZ‹úŠÔq -’Ï()K¬Å ï z y KŒ

$MZz xŠC ÙÐ 0kE ÙÔ’g îG gzZ ’g D™^~ õÑ¡L ‡ ã åM$Mc yŠ &Ái Z Á{ âC E %N!‚g » ]â é›$E "Z Å { â ã åM$MC 5LE ÙÆ™æF ðZ åG S ã åM$M: Zizg õ˜G$9 §¢ÆóÜ ó æ æL¾¡ L L 9E M +Z g0 +Z Æ V:g @* kŠ Â’g D Zz™ ü9.9Ãg ZŠ õ&O f LZ g0 yZ X Çìg Mµñ»I~g Ñ"ÐùZg f 4$MÔ 1Yg ZŠÒpÔ HÔy0* ôù …^³³m y0* Ô ~h7 èEG 1ËF³_ø³’³Ú h y› ! 9N a Æ yQ T e ** ZçH¡FyY Ð VÂŠ ¬ Å {)z f $rgzZÃÔÔvZ6, E EE C+MÐ Vzq yZ 7ZgzZ â Û«V*‚ M Xâ Û ]ç«Lš![ˆ" ~g ø Ô j] éE X}ŠjÃ

G [8ï L !OQ

D4-11-2006.ìEb ê MPNS Ý†ùÓÛöÖ] Ù]ç³@ MM g !* «!‚gt

VHçÞ

D11-12-2011.ìEM êPOO Ý]†vÖ] Ýö†ùvÚ MQ QŠ HHù á g !* FgzZ c* 0* M F, K Ã 26

^Ó9+ á^µ

( 9F,z(F,)X ì ¿+ F ,k<Ð~VÍß{zÂñ 7,: pÑŠz¥™6,í{zgzZƒ™f Z÷k0* ÆT :Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×#Ö] o×$ø

E $EkS ~ çL 6, X Å ãU*

1òrm c çÒ c†‰æ †Ò b<µ äÖ^‰…ô äm

äßmÛÖ] èfjÓÚ~{)zŠ ~µ gzZkZ²RÔ]¬½ZÔ]â½Åa~Š á /ÃVƒ ÇÔ ¾[Z NÆ™„íŒ6,VßYã åM$MgzZb‚g {Š™ùá Æ " VØz Û g ¶ ZÔ ¯w©»p pgb‚gÌ6,Vâ» ™KZc ¶Š~ [ ZNïGLG3OE E & M + G BOEc* ã åM$M* c !‚g Z½V ð34O]Š°q -Z Ái Z Á: ;â ~ yyÆ õÑOCM LZ)§¢Æ V ðF X ¾[Z N[pgzZ î~ðŠ Å]úŠÅn™ àí»VßY

Äq]†Úæ „ì«Ú äÂçf_Ú

h^jÒ

äÂçf_Ú

h^jÒ

0.Ð›ÅZ^Zg ZŠ ]zÛ îG G

yZÑZ™

]zÛ! ²Z_ ZnZY §Zg ZŠ

L‚

]zÛ îG 0.Ð›ÅZ^Zg ZŠ G

~«Z‹Z

]zÛ îG 0.Ð›ÅZ^Zg ZŠ G

~gg 9

]zÛ îG 0.Ð›ÅZ^Zg ZŠ G ]zÛ îG£E HZg ZŠ

x1Zµ GÅ g é5B+ ZŠg

]zÛx x  0Zg ZŠ

›9

]zÛËZg ZŠ

gƒÑY 1zÑZ œ / %c& +ƒ ÃŸg

tçg ~ óWë

]zÛ îG 0.Ð›ÅZ^Zg ZŠ G

~èF, ò E ð éh$Mò

4»$ cZ™Ü=Z[!* Ü=Z G îE 0G

<Ñ§·

]zÛ! ²Z_ZnZY §Zg ZŠ

LÍ

^Ó9+ á^µ

( Áq )X ñ 7 ,: u 0* Šè z¥ ™6,í{zgzZƒæ°Q£ Z÷k0* ÆTƒŠß Wu {u ** Å¿k Q :Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

11 11 12 13 13 14 15 15 16 16 17 19 20 21 22 22 23 23 24 25 27 28

ã »“  ÍÆîE 0!NgzZHy0* 1 ã »îE 0!NgzZHy0* 1 ]â ´ÅãÆîE 0!N 2 ã »ùgzZHy0* 2 !%9Æã 3 ã »ŒgzZ H c* y0* 4 Y°N ãz~ßÅ}Šæ gzZ HÔy0* 4 Ðu ** uZgp 5 ì CY M ç8XM!* $ é¹8LÅgp H 5 e %‰éG ]Z æI &MÆËZeq -Z 6 $©Åg Z- ŠŠß M A 6 e 5_L 6 Vc* g »{ nÅ>~| åE gDõ0* Æ~h7} 7 ã »wÇ 7 $N} 7 $©ÅáZzä3~h ðF e w^ZÌ»y0* 8 E yv~z æM:Q »y0* 8 Vƒî<E OááZzä3y0* 9 E ì CƒZj +S ÃV¤ç¤L 9 o ôS ~g S 9 U Z%z~ .â 10 kz 10 ///// 10 28

¤ÅpÑŠz¥™ [ZN§» xeð>Åy› $©Å!%ÆãÆVðh ðiN!M e ðâ Û Š á g Z~Ì6, ä‡ M E !3 M <# Ög OZ»ä™ ü ÆËZ e ?ì Hy0* +Z ¯15Æy0* Z G ?ì H é£-‡² G-O² +Z ¯8Æ õ Z `´»´3¿ð^N tÆ G-O² Vc* g »{nÅ õ { I±N Í ** 3è ì ög Šp c* N ?ì H ** ð8F

+Z¯Æäa Z À7N aIM a ê ¦ç »ä3** ]** vÆäa 1Y t» 1Y ã »y!* ® ã »Vðh ðiN!M Y ** æ°L‰ Üzi ZI»VÕZŠ ã »VŠƒgzZ Hy0*