lookbook
elf
Arc h i tek t u rke ra m i k | D e s ig n i m B a d
lookbook
1/2019
Der Mensch im Mittelpunkt
lookbook JETZT ONLINE ERLEBEN ALLE AUSGABEN DURCHBLÄTTERN INFORMATIVE ARTIKEL AUF ALL IHREN GERÄTEN
WWW.FIO-LOOKBOOK.AT
Fliesen stehen in der Geschichte immer mit Handarbeit in Verbindung, wobei der Mensch nach wie vor eine wesentliche Rolle spielt. Viele Künstler und Architekten sehen in der Fliese ein Epochen und Menschen verbindendes Material. Einige von ihnen haben wir in dieser Ausgabe vor den Vorhang geholt, darunter den diesjährigen Pritzker Preisträgers Arata Isozaki, Damien Hirst mit seinem neuen Headquarter in London, Designer Adam Nathaniel Furman (im Gespräch über das Sinnliche von Fliesen) oder Jean Nouvel, der in Rom exklusive Hotelsuiten gestaltet hat. Ein Interview mit Peter Biľak beleuchtet neue Wege beim Entwerfen von Fliesen, die über die reine Grafik und die Oberflächen hinaus gehen. Natürlich finden Sie auch wieder Berichte über interessante Neuheiten aus der Branche, Highlights für Bad, Dusche, Außenbereiche, sowie keramische Wand- und Bodenbeläge samt den entsprechenden Anwendungen in der architektonischen Realität. Am Heftende werfen wir noch ein Schlaglicht auf einen Bereich des Hightech, in den die Keramik aktuell vorstößt. Eine spannende und informative Lesezeit wünscht Ihnen
Ihre Regina Hersey
lookbook
Inhalt
Mode und Fliesen In der morbiden Atmosphäre der ehemaligen sowjetischen Sauna in Tallinn schoss ein italienischer Fotograf Modeaufnahmen fßr die Vogue.
6
Jean Nouvel
12
Der materialverliebte, unkonventionelle Perfektionist kreierte Hotelzimmer in Rom mithilfe von Fliesen, Spiegel und trompe l’oeil.
Trocken bleiben in der Dusche
36
die Neigung dieser Kopfbrause lässt sich so einstellen, dass Haare und Gesicht bei Bedarf trocken bleiben.
Provokateur
54
Damien Hirst erstand ein Haus in London, das mit seiner schillernden Haut aus haifischblauer handglasierter Keramik auffällt.
Top of the show
20
Ein Messestand, der voluminös und zugleich sehr sensibel wirkt - und aus Scheiben hauchdünner Hi-tech Fliesenplatten gebildet wird.
Interview: Fliesendesign
40
Einen völlig neuen Herangang an das Design von Fliesen beschritt der Schriftgestalter und Typograf Peter Biľak.
Wie aus dem Legokasten
58
Die Einzelstücke der Fliesenserie „Signal Tile“ können miteinander kombiniert, oder auch einzeln verwendet werden.
Das Meer in Turin
28
Fliesen im Großformat 120x120 cm verstärken den für das Meer typischen Eindruck der Tiefe und Weite in einem Szenelokal.
Exotischer Mix
48
Fliesen wie seltene Marmorsorten, deren Aussehen zusammengemischt und zu einer neuen Optik kombiniert wurde.
Adam Furman
66
Dank seiner Fliesen durchlebt man eine Reise durch Stilepochen und Modeströmungen.
fio lookbook menschen
Ein würdiger Preisträger Arata Isozaki ist 87 Jahre alt, weise und spricht selten. Er arbeitet mit Leidenschaft, um immer wieder neue Dinge – so nennt er seine Architekturen – zu kreieren. Ein Portrait von fioLB Redakteur Peter Reischer.
2014 hatte ich eine der seltenen Gelegenheiten, anlässlich der Architekturbiennale in Venedig ein kurzes Gespräch mit Arata Isozaki zu führen. Sein Konzept sei die Leere, formulierte er: „Wir haben Objekte und Objekte und dazwischen ist Raum, aber auch zwischen diesen Leerräumen ist Raum, in Japan nennt man dieses Konzept ‚Ma‘!“ Und genau für diese seine Philosophie der „Leere“ hat der japanische Ausnahmearchitekt Isozaki heuer den Pritzker Prize verliehen bekommen, so die Begründung der Jury. Seine Karriere begann er bei seinem japanischen Kollegen und ebenfalls Pritzker Prize-Träger Kenzo Tange 1954 nach seinem Studium an der University of Tokyo. Neun Jahre später gründete Arata Isozaki sein eigenes Büro und seitdem überzieht er die gesamte Erde mit einer Fülle von Bauten in den unterschiedlichsten Stilrichtungen. Unterschiedliche Stilrichtungen Ursprünglich war Isozaki ein Hauptvertreter des Metabolismus, dann wandte er sich der Geometrie als Urmutter des japanischen Designs zu, später entdeckte er die Revolutionsarchitektur als quasi antibarocke Strömung innerhalb der klassizistischen Architektur. Seinen ursprünglich einfach gehaltenen geometrischen Kompositionen, wie dem Golfklub in Oita und dem Kunstmuseum in Gunma folgten, vom Ruinen-Kult in den 1980er Jahre inspirierte, manieristisch postmoderne Bauten. Die Bekanntschaften seiner dritten Frau – die Bildhauerin war – mit Künstlern wie Hans Richter, Man Ray oder Friedrich Kiesler beeinflussten ihn ebenso, wie seine frühe Auseinandersetzung mit den Tokioter Neo-Dadaisten und dem Brutalismus. In seiner Formensprache nimmt er später Ideen der Postmoderne oder der Wiener Sezession auf und verarbeitet sie zu einem eigenen Stil. Auffallend ist in seinen Architekturen das Spiel mit Schatten und Licht. Seine aktuellen Projekte könnte man als erfolgreiche Synthese eines vierzigjährigen Schaffens sehen.
FRÜHER ALS „CASA DEL HOMBRE“ BEZEICHNET, IST DAS DOMUS MUSEUM IN A CORUÑA/SPANIEN EINE ZUSAMMENARBEIT VON ISOZAKI MIT CÉSAR PORTELA. AUCH HIER IST DIE AUSSENSEITE MIT 6.000 SCHIEFERFLIESEN VERKLEIDET, SEIN INNERES ENTHÄLT EINE SERIE VON AUSSTELLUNGSRÄUMEN, DIE MITEINANDER ÜBER RAMPEN VERBUNDEN SIND. FOTOS: HISAO SUZUKI
6 l
EINES DER INTERESSANTESTEN PROJEKTE IST DIE NARA CENTENNIAL HALL IN JAPAN, 1999 ERBAUT. SIE ENTSTAND AUS DEM GEWINN EINES WETTBEWERBES VON 1992 UND ENTHÄLT OPTISCHE REFERENZEN AN DAS DACH DES EBENFALLS IN NANA GELEGENEN TODAIJI TEMPELS. ISOZAKIS KONZEPT WAR EINE GIGANTISCHE ELLIPSE, DIE SICH PASSGENAU IN DAS GRUNDSTÜCK EINFÜGT. DIE SKULPTURALE FORM SCHWINGT SICH SANFT ZUM DACH HINAUF. OBWOHL SIE ABSTRAKT IST, BEZIEHT SIE SICH DOCH DURCH IHRE KURVE UND DIE SCHWERE AUF DIE MONUMENTALEN DÄCHER DES 734 ERBAUTEN HEILIGTUMS. IHRE ÄUSSERE HÜLLE IST MIT ZINKPLATTEN UND GRAUEN KERAMIKFLIESEN VERKLEIDET, EBENFALLS EIN ZITAT DER TRADITIONELL GRAU GEDECKTEN DÄCHER VON TODAIJI UND ANDERER IMPOSANTER TEMPELSTRUKTUREN. FOTOS: HISAO SUZUKI
DEN „CERAMIC PARK MINO“ MIT DEM KERAMIKMUSEUM ERRICHTETE ISOZAKI 2002 IN GIFU, JAPAN. HIER HAT ER VERSCHIEDEN GEFÄRBTE STEINSORTEN FÜR DIE ÄUSSERE BEGRENZUNG DER ARCHITEKTUR UND DER DAZUGEHÖRENDEN GEBÄUDE GEWÄHLT, UM DIE VIELFALT DER IN DER GEGEND GEFUNDENEN TONSORTEN ZU WIDERSPIEGELN. UND NATÜRLICH
DASS ER ABER AUCH GANZ ANDERS KANN, ZEIGT DIE EINGANGSSEITE DES
SIND TÖPFEREIWAREN, FLIESEN UND KERAMISCHE PRODUKTE EIN
QUATAR NATIONAL CONVENTION CENTER IN DOHA UND AUCH DER ART
WESENTLICHER INHALT DES BAUWERKES. FOTOS: HISAO SUZUKI
TOWER MITO, JAPAN. FOTOS: YASUHIRO ISHIMOTO, HISAO SUZUKI
7 l
fio lookbook fliese
ZU DEN COOLEN FLIESEN MACHEN SICH DIE FARBEN GUT.
Keine Badekleidung bitte! „Portrait of an Artist (Pool with two figures)“ nennt sich eines der berühmtesten Werke des heute 81-jährigen Malers David Hockney und es hat Kultstatus. In dem 2,13 mal 3,05 Meter großen Gemälde steht ein elegant gekleideter Mann am Rande eines Swimmingpools und betrachtet einen Schwimmer, im Hintergrund eine idyllische Berglandschaft. Es wurde kürzlich um den Rekordpreis von 80 Millionen Euro verkauft. Mode in der Sauna Der Pool der ehemaligen sowjetischen Sauna in Tallinn, Estland, ist zwar nicht so teuer, aber doch eine sehenswerte Location. Und so, wie bei dem Bild von Hockney von den Kunsttheoretikern eine Beziehung zwischen dem Schwimmer und dem Zuschauer vermutet wird, entsteht auch in der klinischen, fast morbiden Atmosphäre der alten Sauna eine Beziehung: diesmal ist allerdings der Zweite der Betrachter der Fotos und steht außerhalb des Bildes. Fliesen intensivieren die Impression Der italienische Fotograf Luca Meneghel hat hier eine Serie von Modeaufnahmen für die Vogue geschossen. Er hat dabei ganz bewusst den schon etwas schäbigen Look der Fliesen mit einkalkuliert und die „Kalma Saun“ mit frischen, farbigen Modestücken in eine leicht surreal wirkende Situation verwandelt. Fliesen sind wieder einmal ein perfekter Hintergrund um Kontraste, von denen die Fotografie ja teilweise lebt, zu erzielen. Das Model auf den Fotos posiert auch in der estonischen Sauna wie in einem professionellen Fotostudio. Text: Peter Reischer | Fotos: Luca Meneghel 8 l
DER KONTRAST WIRKT!
9 l
Promotion
fio lookbook bad
10 l
Wertbeständigkeit trifft auf Nachhaltigkeit Was alle Badlösungen von Kaldewei ausmacht ist das kostbare Material Stahl-Email. Robuster Stahl und edles Glas gehen in dem Werkstoff eine unzertrennliche Verbindung ein. Mit seiner porenfreien Oberfläche überzeugt Stahl-Email durch seine Optik, hautschmeichelnde Haptik sowie besondere Nachhaltigkeit. Die Duschflächen, Waschtische und Badewannen von Kaldewei vermitteln dabei eine besondere Wertbeständigkeit – und zugleich das gute Gefühl, für Jahrzehnte die richtige Entscheidung für das Bad getroffen zu haben. Nicht nur wertvoll, schön und funktional, sondern auch besonders nachhaltig – Kaldewei Stahl-Email besteht aus natürlichen Rohstoffen, die in modernen Fertigungsverfahren zu zeitlos schönen Badobjekten veredelt werden. Sie können am Ende ihrer Gebrauchszeit zu 100% recycelt werden. Das gibt nicht nur ein gutes Gefühl, weil so wertvolle Ressourcen geschont werden, es fühlt sich auch gut an, wenn man mit dem kostbaren Material in Berührung kommt – ganz gleich ob beim Baden, Duschen oder Waschen. www.kaldewei.com | Fotos: Kaldewei 11 l
fio lookbook fliese
DIE SYMMETRIE DER ARCHITEKTUR RESULTIERTE IN VIER SHOWROOMS FÜR KREATIVE UND POP UP-STORES IM INNEREN, DIE AUF DIE STRASSE HINAUS ORIENTIERT SIND.
30er Jahre revisited Das Architekturbüro Local Studio hat in Kooperation mit dem Designbüro Dokter and Misses im angesagten Viertel Braamfontein in Johannesburg/Südafrika ein aus den 30er Jahren stammendes Bürogebäude renoviert, es an der Außenseite mit rosa und grünen Fliesen verkleidet und zu einem Design-Hub umgewandelt. Die vorhandene Symmetrie der Architektur führte zur Schaffung von vier Showrooms für Kreative und Pop Up-Stores im Inneren, die auf die Straße hinaus orientiert sind. Die von den Designern Dokter and Misses gewählten, flamingofarbenen und smaragdgrünen Fliesen an der Fassade sind als unverwechselbare Landmark gedacht, welche Besucher von der Straße anziehen und ihnen auch Orientierung bieten kann. Die Architektur ist für Kleingewerbetreibende und Künstler als Kontrast zu den allseits präsenten großen Malls konzipiert. Das Erscheinungsbild und die Farbigkeit begünstigen auch die Bildung von Gemeinschaft unter den Mietern. Ein Zuhause eben für außergewöhnliche, ortsansässige Designer. DIE FLAMINGOFARBENEN UND SMARAGDGRÜNEN FASSADENFLIESEN SIND
Text: Peter Reischer Fotos: Dave Southwood 12 l
UNVERWECHSELBARE LANDMARK UND DESIGNHINWEIS AN DIE ENTSTEHUNGSZEIT DES HAUSES IN DEN 30ER JAHREN.
fio lookbook objekt
DIE FASSADENGESTALTUNG MIT DEM
Zurück in die Zukunft.
„STILTREU“-RIEMCHEN VON STRÖHER IST ZEITLOS SCHÖN, ENERGIEEFFIZIENT, DAUERHAFT WITTERUNGSBESTÄNDIG UND WARTUNGSFREI.
Bauhaustradition und Klinkerriemchen fusionieren zu exklusivnachhaltiger Wohnarchitektur.
Promotion
Auf einem vormals mit einem Einfamilienhaus bebauten, 3.850 m2 großen Grundstück in Köln entstanden zwei Mehrfamilienhäuser mit 16 exklusiven Eigentumswohnungen. Um dem Ensemble Leichtigkeit zu verleihen, unterteilten die Planer die einzelnen Teilgebäude optisch durch starke Verschiebungen im Grundriss und verbanden sie durch verglaste Treppenhäuser. Mit klarer Formensprache und hochwertiger, zeitloser Materialwahl knüpften die Architekten an die Bauhaus-Tradition des Stadtteils Köln Junkersdorf an. Für die Fassade wurde ein WDVS-System mit Steinwolldämmung und einer Schale aus Klinkerriemchen realisiert. Da die Fassadenanmutung des Gebäudekomplexes hochwertig und exklusiv sein sollte, wählten die Planer bewusst ein Riemchen im schlanken Langformat mit unkonventioneller Farbgebung. „Das Produkt ‚Stiltreu‘ in silbergrauem Used-Look der Firma Ströher entsprach mit seinem langen und dünnen Riegelformat von 490 x 40 mm der leicht nuancierenden, rauen Oberfläche genau unseren Vorstellungen von Ziegelformat und Ziegeloberfläche“, erläutert Thomas Kostulski von Kostulski-Architekten die Materialwahl.
Dabei verdankt sich die monolithische Wirkung des Baukörpers der gestalterischen und verlegetechnischen Finesse: Trotz eines Fugenanteils von ca. 30 % und einer Verlegung im wilden Verband ließ sich durch einen farblich den Riemchen abgestimmten, speziell angemischten Fugenmörtel eine homogene Flächenwirkung erzielen. www.stroeher.de Fotos: Ströher 13 l
fio lookbook fliese
AUSGESUCHTE DESIGNSTÜCKE MIT SPIEGELNDEN METALLFLÄCHEN
Holistisches Architekturexperiment Genau im Zentrum des antiken Rom, wo die römische Zivilisation entstand, wo Romulus und Remus gefunden wurden und sich der palatinische Hügel erhebt – genau dort befindet sich das neue Hotelprojekt „The Rooms of Rome“ von Jean Nouvel.
Passend zum Eindruck Roms als großes Museum, als ein Ort des Aufeinandertreffens von Geschichte und Leben, hat der Architekt 24 Hotelapartments im Palazzo Rhinoceros eingerichtet. Sie sind alle möbliert und in den unterschiedlichsten Größen (vom Studio bis zum Superior Apartment) und Ausführungen buchbar. Design und morbide Romantik Dieses „Rooms of Rome“ Projekt stellt ein neues Hotelkonzept in Herzen der italienischen Hauptstadt dar. Die Räume in dem historischen Palast bieten eine stark personalisierte Umgebung 14 l
KOMBINIERT, ERGEBEN EIN EXQUISITES GANZES.
für Nutzer, die ein Faible für Design und eine gewisse morbide Romantik haben. Gäste können beim Buchen alles, vom Duft in den Räumen über die Polsterqualität und allfällige Wellnessbehandlungen auswählen. Der Palazzo Rhinoceros ist in diesem Fall das in eine Nussschale verpackte Universum und die Philosophie der Fondazione Alda Fendi – Esperimenti, einer Stiftung, die seit 2001 grenzüberschreitende, künstlerische Experimente ermöglicht und finanziert. Über Investitionssummen schweigt man hier nobel. Fliesen, Spiegel und trompe l’oeil Der Architekt Jean Nouvel entwarf für die Stiftung die Räume als einen absolut wegweisenden, innovativen Ort. Er plante sie nicht als traditionelle Wohnräume, sondern als öffenbare Stahlboxen, die in die historische Architektur eingebaut wurden. Sie öffnen sich als Umgebungen, Serviceräume, als Küchen, als Bäder oder WCs speziell für den Palazzo Rhinoceros, dessen neue kultivierte Modernität in einem starken Kontrast zu seinen alten Mauern steht. Nouvel hat
GROSSE SPIEGELFLÄCHEN BIETEN EIN TROMPE L‘OEIL-ERLEBNIS IN DEN ZIMMERN UND SUITEN.
die Inneneinrichtungen mit einer Auswahl polierter Möbel ausgestattet, die mit besonderen Oberflächen harmonieren. Spezielle Materialien sind in die Wände eingelassen und kontrastieren in ihrer Glätte mit den abgeschabten, freskoähnlichen alten Wänden. Die Bäder werden jeweils durch Stahlplatten abgeschlossen und in jedem Zimmer agiert ein wandhoher Spiegel als trompe l’oeil, er imaginiert den Blick in einen Raum, der gar nicht existiert. Es ist ein holistisches Architekturexperiment. Über vier Geschoße verteilt, bietet jedes Apartment einen besonderen Ausblick auf die Ewige Stadt. Das fünfte und sechste Geschoß und die Dachterrasse beinhalten ein russisch inspiriertes Restaurant mit dem Namen „Caviar Kaspia Roma“ (was sonst!). Jedes Fenster der sich über die vier Geschoße erstreckenden Apartments bietet ein ständig wechselndes Panorama der Stadt, der Denkmäler des Forum Boarium mit dem Janusbogen, der Kirche Santa Maria in Cosmedin, usw. Keines der Apartments soll eine Nummerierung erhalten, stattdessen soll das Wort „Gedanke“ in 24 verschiedenen Sprachen, von Englisch bis Farsi zusammen mit Haiku-Gedichten in die Türen eingraviert werden. Das Vorübergehen der Zeit, die römische Geschichte, das Heute und eine niemals endende Bautätigkeit bestimmen den Geist der Räume in “The Rooms of Rome”. Fotos: Fondazione Alda Fendi - Esperimenti, Roland Halbe Text: Peter Reischer
Jean Nouvel ist ein französischer Architekt
und Träger des Pritzker-Preises. Einer der wenigen Stars, der sich auch berechtigte Allüren leisten kann. Er ist ein Perfektionist, materialverliebt, manchmal starrköpfig aber ein immer kreativer, unkonventioneller Geist. Über das Projekt „The Rooms of Rome“ sagt er: „How would I describe this Project? A scandal.“
15 l
fio lookbook rutschsicherheit
Rutschsicherheit gewährleistet Seit mehr als 10 Jahren gehört Wilhelm Rauch jun. mit seinem Familienunternehmen „Wir sind die Profis“ zu den österreichischen Marktführern im Bereich Steinreinigung. Die Leistungen im Außenbereich umfassen die professionelle Reinigung und den Schutz von Steinböden aller Art, sowie die Langzeitimprägnierung zur Herstellung und Gewährleistung der Rutschsicherheit auf Fliesen- und Steinböden.
In Sachen Rutschsicherheit ist es derzeit so, dass der Prüfwert von Fliesen, zum Beispiel für den Nassbereich, seitens des Herstellers auf schiefer Ebene bei noch nicht verlegten Fliesen gemessen und darüber ein Prüfzeugnis erstellt wird. Nach der Verlegung ist eine Prüfung auf schiefer Ebene jedoch nicht mehr möglich, weshalb dazu der μ-Wert bestimmt und mit einem Gleitmessgerät Typ GMG200 gemäß DIN 51131 (Bestimmung des Gleitreibungskoeffizienten) durchgeführt wird. Wilhelm Rauch jun.: „Laut Gesetz ist momentan bei verlegten Böden nur die GMG200-Messung gemäß DIN 51131 gültig. Bei Gerichtsverfahren verwenden auch gerichtlich beeidete Sachverständige nur dieses Gerät.“ Bei bestehenden rutschigen Bodenflächen im Nassbereich bietet das Unternehmen eine professionelle Erzeugung der Rutschsicherheit zur gesetzlichen Absicherung an. Diese ist verbunden mit einer 10-Jahres Garantie mit jährlicher Überprüfung durch unser Unternehmen, inklusive Protokoll. Voraussetzung ist, dass kein Schichtaufbau vorhanden ist, das heißt, die Einhaltung der Reinigungsanleitung muss befolgt werden.
„Die Kunden sind dadurch abgesichert und bei unseren hochqualifizierten Fachkräften in besten Händen“, so Wilhelm Rauch jun. Dies bestätigt Ing. Christian Seiringer, Technischer Leiter im Schloss Pichlarn im Gespräch mit fioLOOKBOOK: fioLB: Welche Arbeiten wurden von Firma Rauch Wilhelm jun. im Schloss Pichlarn ausgeführt? Christian Seiringer: Im Rahmen der regelmäßig durchgeführten Überprüfung wurden die Fliesen grundgereinigt und rutschfest gemacht. fioLB: In welchen Bereichen des Hotels? CS: Es wurden die Fliesen am Innenpool des Wellnessbereichs & SPA sowie in der Schloss Küche bearbeitet. fioLB: Wie verlief die Zusammenarbeit mit dem Unternehmen? CS: Die Zusammenarbeit verlief sehr gut. Die vereinbarten Termine wurden alle eingehalten und die Kommunikation zwischen der Firma Rauch und Schloss Pichlarn war perfekt. fioLB: Wie sind Sie mit dem Ergebnis zufrieden? Ist ein nachhaltiger Erfolg zu verzeichnen? CS: Das Ergebnis hat unsere Erwartungen übertroffen und dies hält bis heute an. fioLB: Würden Sie das Unternehmen weiterempfehlen? CS: Haben wir bereits gemacht, ja.
Dies ist Ihr Gutschein für eine kostenlose Überprüfung der Rutschsicherheit auf Fliesen-/Steinböden Ihrer Wahl Sie ersparen sich die regulären Kosten einer Rutschsicherheitsüberprüfung von € 425 Anruf genügt: 0664 190 1952 oder e-mail an: office_rauch@aon.at
16 l
fio lookbook rutschsicherheit
ERZEUGUNG DER RUSCHSICHERHEIT NACH RAUCH WILHELM JUN. VERFAHREN,
Promotion
VORHER/NACHHER.
BESCHICHTUNG EINER ACRYLBADEWANNE MIT KAMBA-SOFT-GEWERBE ZUR ERHALTUNG DER RUSCHSICHERHEIT!
17 l
fio lookbook rutschsicherheit
Promotion
SPEZIALREINIGUNG SOWIE ERZEUGUNG DER RUTSCHSICHERHEIT NACH RAUCH WILHELM JUN. VERFAHREN.
18 l
fio lookbook rutschsicherheit
PROTOKOLLE EINER GLEITREIBUNGSMESSUNG GEM. EN 13893 BZW. DIN 51131
fio lookbook fliese
Top of the Show
ORGANISCHE FORMEN AUS HAUCHDÜNNEN FLIESEN VEREINEN SICH ZU EINER VIELZAHL AN VARIATIONEN UND GESTALTETEN OBERFLÄCHEN.
22 l
Das spanische Architekturbüro Rocamora Arquitectura konzipierte für die Fliesenkollektion Techlam® der Firma Levantina kürzlich einen Messestand, der in kreativer, innovativer und räumlicher Hinsicht einzigartig war. Entstanden ist eine offene Sphäre für Kommunikation und Interaktion aus dem keramischen Material Techlam® in Form einer voluminös wirkenden, aber sehr sensiblen Architektur, die aus Scheiben dieser hauchdünnen Fliesenplatten gebildet wird. Von außen als Kubus wahrgenommen, bildet sich im Inneren eine organische Form, eine Negativform sozusagen, die genügend Zonen für Gespräche, Verhandlungen oder einfach nur Erleben bot. Die präsentierte Fliesenkollektion revolutionierte aufgrund ihrer minimalen Dicke bei gleichzeitigem Großformat die InteriordesignSzene. Es ist eine Porzellanfliese, die mit ihren „sophisticated“ Nuancen punktet und ihre volle Fähigkeit durch ihre Dünnheit und ihr Format ausspielt. Sie setzt auch neue Standards bei Fliesen aus Porzellan, schafft einzigartige Räume und Szenarien, zum Beispiel fugenlos über eine ganze Küchenzeile oder als durchgehende Wandplatte in einer Garderobe. Sie bietet zahlreiche Möglichkeiten für architektonische Gestaltungen, sowohl im Innenraum an Boden oder Wand, als auch im Außenraum an der Fassade. www.levantina.com Text: Peter Reischer Fotos: Cabrera Photo
AUF MESSEN PRÄSENTIERT JEDE FIRMA IMMER IHR BESTES, NEUESTES. DIE STÄNDE DER GROSSEN PLAYER AM MARKT ÜBERBIETEN SICH MIT TECHNIK, INNOVATION UND SHOW.
DIE HERAUSFORDERUNG FÜR DIE ARCHITEKTEN WAR, EINEN FLIESSENDEN RAUM DER INTERAKTION FÜR LEVANTINA UND SEINE BESUCHER ZU SCHAFFEN.
HL053 In|Floor Duschrinne
www.hl.at www.hlhaus.at www.schönerduschen.at 23 l
fio lookbook bad
George ist da! „GEORGE“ REPRÄSENTIERT DEN LUXUS EINER ÄUSSERST MÄNNLICHEN KOLLEKTION.
George (Design Michael Schmidt + Falper) ist ein Projekt, das sich durch wenige exklusive Elemente auszeichnet, bei denen jedes Material Teil des Prestiges und Designs der Kollektion wird. Waschbecken aus glänzendem und mattem Ceramilux oder aus ganzen Marmorblöcken gehauen, vollendet mit Profilen aus Stahl, Titan und Kupfer sowie Sockel aus handvernähtem Baxter-Leder oder edlen Hölzern zeitigen als Ergebnis Waschbecken und Badewannen, die wahre Meisterwerke der hohen Handwerkskunst darstellen. Noch schöner wird dieses elegante Bad durch die Spiegelschrankkollektion mit passenden Rahmen und Profilen sowie besonders hellen Ablagen aus Kristallglas und durch die eingebauten oder an der Wand befestigten Hochschränke www.falper.it
24 l
DIE SOCKEL VON WANNEN UND BECKEN DER KOLLEKTION GEORGE SIND AUS HANDVERNÄHTEM BAXTER-LEDER ODER EDLEN HÖLZERN GEFERTIGT.
e c n a v d A T L I T S O PR m-Unterkonstruktion Aluminiu m für Terrassen mit Syste
Mehr Infos erhalten Sie auf unserem YouTube Kanal!
PROSTILTadvance bietet Verlege- und Verarbeitungskomfort für nahezu jeden Oberbelag im Outdoor-Bereich. Außerdem ermöglicht die extrem leichte, jedoch sehr stabile Alu-Konstruktion das Errichten von Terrassen an fast jedem Ort.
Weitere Infos unter www.proline-systems.com
fio lookbook fliese
Die neue Flächengestaltung: Flächen rhythmisieren und Räume proportionieren mit Fliesen Fliesen im XL- und XXL-Format sind weiterhin ein starkes Thema im Interior Design. Parallel entdeckt die Innenarchitektur momentan kleinere und mittelgroße Formate neu – insbesondere im Bereich der Wandfliesen. Denn die neue Vielfalt an Formaten ergibt ein riesiges Potenzial für die individuelle Gestaltung von Wand und Boden. In Verbindung
mit verschiedensten Verlege-Anordnungen erlangt das Zusammenspiel von Fliesenformat und Fugenmuster eine neue gestalterische Bedeutung. Das Resultat: Eine Gesamtkomposition“, die eine verblüffend große Ausdruckskraft entfaltet.
Die Kunst der Fuge Das I-Tüpfelchen gefliester Flächen ist die Gestaltung der Fugen oder auch: mit der Fuge. Eine harmonische, Ton-in-Ton auf die Fliese abgestimmte Fuge schafft optisch homogene Flächen und eine großzügige Raumwirkung. Verstärken lässt sich dieser Effekt, wenn die Fugen möglichst schmal gehalten sind. Fugen, die deutlich heller bzw. dunkler als die Fliesen sind, betonen dagegen Verlegemuster und Fliesenformat. Mit Kontrastfugen wirken Wand- oder Bodenflächen lebendig, unter Umständen aber auch unruhig. Holzdekore erzielen eine besonders authentische Wirkung, wenn die Fugen einige Nuancen dunkler als der Holzton der Fliese gehalten sind. Foto: Steuler - Serie „Capa“. Weitere Informationen rund um die Fliese unter www.fliesenverband.de
Klassisch-Reduziert: Der Fugenschnitt
Formatmix, versetzter Verband & Wand-/Bodenkonzepte
Die Verlegung im klassischen Fugenschnitt, auch „Kreuzfuge“ genannt, war jahrzehntelang der „Normalfall“. Das Zusammenspiel von Fliese und Fuge ergibt ein streng geometrisches, klares Fugenraster - das heute bewusst als Gestaltungsmittel für architektonisch klare Raumkonzepte eingesetzt werden kann. Den Schrecken des berühmt-berüchtigten „Schlachthauseffekts“ verhindern Ton-in-Ton auf die Farbe der Fliese abgestimmte Fugen sowie ein schmales Fugenbild. Foto: Agrob Buchtal, Serie „Toblin“.
Bei Wandfliesen dominieren Rechteckformate, die in verschiedensten Verlegemustern angeordnet werden können. Lebendige Effekte erzielt der versetzte Verband – dessen Wirkung noch dynamischer wird, wenn verschiedene Formate in Reihen eingesetzt werden. Bei Wand- Bodenkonzepten erzielt der Einsatz von Vollformat- oder Schnittdekoren sowie ein Farb- und Formatwechsel lebendige Akzente und schafft durch die einheitliche Materialoberfläche zugleich eine harmonische Raumwirkung Foto: Villeroy & Boch Fliesen - Serie „Atlanta“.
Raumproportionen gestalten mit Querformaten
Akzente setzen: Flächenbelebung mit Schnittdekoren
Rechteckformate strecken in horizontaler Verlegung Flächen in die Breite und können somit ganze Räume optisch „weiten“. Umgekehrt erhöhen hochkant verlegte Querformate die Deckenhöhe optisch. Beide Aspekte sind bei der Planung kleiner Bäder interessant, weil dadurch ganz gezielt ungünstige Raumproportion optimiert werden können. Und beides kann bei der Beratung von Bauherren berücksichtigt werden, die ein „fugenloses Bad“ favorisieren. Foto: Agrob Buchtal - Serie „Evalia“, verlegt im versetzten Verband.
Zu zahlreichen Fliesenserien bieten Hersteller sogenannte Schnittdekore an, die farblich und bezüglich ihres Oberflächendesigns harmonisch abgestimmt sind auf die Optik der jeweiligen Grundfliesen. Schnittdekore gibt es sowohl aus Steinzeug als auch aus Feinsteinzeug – letztere eignen sich auch für den Einsatz am Boden. Durch das Fugenraster lassen sich Wand- und Bodenflächen gliedern oder Funktionsbereiche im Bad akzentuieren. Foto: Villeroy & Boch Fliesen - Serie „Bellagio“ 27 l
fio lookbook bad
ALGUI IST EIN HOCHWERTIGES DEKORATIONSELEMENT FÜR SANITÄRRÄUME ÖFFENTLICHER EINRICHTUNGEN.
Ausgezeichnetes Aufsatzbecken Das Design Becken Algui aus Edelstahl von Delabie hat die Auszeichnung „Special Mention“ im Rahmen des German Design Award 2019 erhalten. Algui ist ein hochwertiges Dekorationselement für Sanitärräume öffentlicher Einrichtungen wie Museen oder Einkaufszentren. Sein doppeltes Materialfinish - mit satinierter Außenseite und hochglanzpolierten Innenflächen - verleiht dem Produkt eine hohe Wertigkeit. Nachdem man im öffentlichen Sanitärbereich an den Anblick „weißer” Produkte (Keramik, Verbundwerkstoffe) gewöhnt war und Edelstahl zunächst mit dem Sicherheitsbereich (Hock-WCs, Gefängniskombinationen) in Verbindung brachte, erweist sich dieses Material heute als interessante Alternative zur Aufwertung jedes Nassraums (Sanitäranlagen eines Restaurants, Hotels…). Der ästhetische Edelstahlwerkstoff 1.4301 fügt sich in jegliche Einrichtungsstile harmonisch ein. Er ist leicht, bruchfest, Vandalismus resistent und reinigungsfreundlich. Das zu 100% wiederverwertbare Material ist sowohl umweltfreundlich als auch nachhaltig. www.delabie.de Fotos: Delabie 28 l
DER ÄSTHETISCHE EDELSTAHLWERKSTOFF 1.4301 FÜGT SICH IN JEGLICHE EINRICHTUNGSSTILE HARMONISCH EIN.
fio lookbook fliese
MARMORSPLITT UND -BRUCH UNTERSCHIEDLICHER GRÖSSE ERZEUGEN IM MÖRTELBETT LEICHTE, NATÜRLICHE FARBDIFFERENZEN.
Art & Art20 Art von Marazzi interpretiert venezianische Terrazzi im Einklang mit den neuesten Trends der Innenarchitektur. Marmorsplitt und -bruch unterschiedlicher Größe erzeugen im Mörtelbett leichte, natürliche Farbdifferenzen. Art steht in fünf zeitgemäßen Zementfarben zur Wahl, die vom klassischen Grau abrücken und in weiße, grüne und schlammfarbene Noten spielen. Die Kollektion ist in verschiedenen Formaten ab 120x120 cm, in den beiden Oberflächen natürlich und glänzend sowie in einer 20 mm starken Outdoor-Version im Format 80x80 cm erhältlich. Art passt ausgezeichnet zu modernen Raumwelten im privaten und gewerblichen Innen- und Außenbereich. Das 20 mm starke, reliefierte Quadratformat 80x80 cm der Kollektion in den Farben Beige, Taupe, Grey und Anthracite ist geeignet für Außenbereiche mit Verlegungen im Verbund oder ungebunden auf Kies, Gras, Sand sowie Doppelböden. www.marazzigroup.com Fotos: Marazzi
ART PASST AUSGEZEICHNET ZU MODERNEN RAUMWELTEN IM INNEN- UND AUSSENBEREICH.
29 l
fio lookbook objekt
DIE FEINSTEINZEUGKOLLEKTION TRACE VON CAESAR IN DER FARBVARIANTE MINT PASST ZUR ATMOSPHÄRE DES RESTAURANTS.
Das Papo in Turin Hinter der strengen Fassade einer Arbeiterstadt verwandelt sich Turin in ein Paradies für entdeckungslustige Reisende…In einem ganz besonders schönen Teil Turins, zwischen dem Fluss Po und der Kirche Gran Madre, befindet sich das Restaurant Papo. Hier ist der Sinn für guten Geschmack, Innovation und hohe Qualität gleich spürbar. Eine Orientierung, die vom italienischen Fliesenhersteller Ceramiche Caesar geteilt wird, von dem die Bodenbeläge des Lokals stammen. Die Inspiration für die Einrichtung stammt vom Motto des Restaurants „Meeresgeschmack mitten in Turin”, und war auch Grundlage für die Auswahl der Materialien. Als Bodenbelag wurde die Feinsteinzeugkollektion Trace von Caesar gewählt. In der Farbvariante Mint passt Trace perfekt zur Atmosphäre des Restaurants, mit ihren außergewöhnlichen Farbeffekten, die an eine stürmische See denken lassen. Das Großformat 120x120 cm verstärkt den für das Meer typischen Eindruck der Tiefe und Weite in einem gelungenen Mix aus Originalität und Harmonie. Die optischen Aspekte ergänzen die hohen funktionellen und technologischen Leistungen des Materials. Solidität, Langlebigkeit, Wasserundurchlässigkeit sowie die typische Reinigungsfreundlichkeit des italienischen Feinsteinzeugs von Caesar sind garantiert. www.caesar.it Fotos: Ceramiche Caesar 30 l
DIE AUSSERGEWÖHNLICHEN FARBEFFEKTE LASSEN AN EINE STÜRMISCHE SEE DENKEN.
JETZT BESTELLEN: FLIESENMUSTER AUS SPANIEN FREI HAUS!
Auch als Küchenarbeitsplatte zu haben: großformatige Feinsteinzeugfliesen in authentischer Natursteinoptik für Wand und Boden aus der Serie Marquina Polito von Neolith.
Der Tile of Spain Musterservice ist prall gefüllt mit Neuheiten aus den aktuellen Kollektionen. Außergewöhnliche Oberflächen, neue Farben sowie interessante Formate warten nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.
Durch die unterschiedlichen Fomate, Farben und Oberflächen der Fliesen aus der Serie Foundry von Saloni können interessante Akzente gesetzt werden.
Mit der Fliesenserie Metropolitan von Unicer lassen sich auffällige und geschmackvolle Akzente setzen.
lose Kosten er Must in.de eofspa
www.til
Realonda zeigt mit der Serie Tangram Wandfliesen mit einer interessanten Oberfläche in Holzoptik.
Die Feinsteinzeugfliese Sunstone von Ibero Porcelanico kann sowohl für den Innen- als auch für den Außenbereich angewendet werden.
Anzeige_FIO_19_RZ_03.indd 1
11.04.19 11:51
fio lookbook bad
Als Weltmarke setzt Grohe auf die Markenwerte Technologie, Qualität, Design und Nachhaltigkeit, um „Pure Freude an Wasser“ zu bieten. Als Bad Vollausstatter bietet Grohe im Zuge der neuen Keramiklinie Essence seit April auch Badewannen an und komplettiert somit sein Produktportfolio. Charakteristisch für die Designlinie sind ihre sanften organischen Formen, deren Herzstück die Reduktion auf das Wesentliche ist. Die neuen Waschtischmodelle sind dabei ein 32 l
Highlight der Essence Designserie. Mit nur 17 Millimetern Randstärke überzeugen sie durch ihr besonders schlankes und flaches Design. Der Überlauf wurde hier gegenüber der Armatur positioniert und ist somit außer Sichtweite des Benutzers. Der Blick in das unschöne Überlaufloch bleibt damit erspart. Die frei positionierbaren Waschschalen (ab Mai 2019 in ovaler oder runder Ausführung erhältlich) verfügen über eine Ablaufkappe aus Keramik und einen nur drei Millimeter dünnem Rand. Ein Überlauf ist bei diesen Modellen nicht vorhanden.
Promotion
Baddesign aus einem Guss
Elegantes Erscheinungsbild Auch die WCs fügen sich mit den besonders flachen WC-Sitzen nahtlos in das elegante Erscheinungsbild der Designserie ein. Sie sind in den zwei Varianten mit SoftClose und ohne SoftClose erhältlich. Essence passt, ganz im Sinne der Grohe PerfectMatch Philosophie, mit den Grohe Armaturen Atrio, Essence, Plus und Lineare zusammen. Durch die vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten können Planer auf individuelle Kundenwünsche eingehen, ohne Einschränkungen in der Ästhetik des Badezimmers machen zu müssen. Tiefenreinigende Hygiene Die WCs der Essence Serie verfügen über eine randlose Spültechnologie. Die große Spülung benötigt 4,5 Liter Wasser, die kleine Spülung kommt für einen sparsameren Verbrauch mit nur drei Litern Wasser aus. Darüber hinaus sind die WC-Sitze mit einem Quick Release ausgestattet, wodurch sie mit nur einem Handgriff leicht abgenommen werden können. Je nach Ausführung wird der WC-Sitz um die komfortable SoftClose Technologie ergänzt. Dank Grohe PureGuard ist Essence mit einer widerstandsfähigen und dauerhaft glänzenden Oberfläche ausgestattet. Spezielle Ionen mit antibakterieller Wirkung verhindern das Bakterienwachstum und sorgen für eine saubere und keimfreie Keramikoberfläche. Ablagerungen wie Kalk und Schmutz lassen sich so mühelos entfernen. Optischer Blickfang und luxuriöse Ergänzung Mit der neuen Grohe Essence Kollektion stehen erstmalig auch Badewannen in drei Varianten im Mittelpunkt der Badausstattung. Ob in traditioneller Ausführung oder als freistehende Highlights sind Wannen ein Designobjekt in jedem Badezimmer. Die Wannenmodelle bestehen aus hochwertigem Titanstahl, der Wärme für ein ausgiebiges Badevergnügen länger speichert. Zudem besticht die Oberfläche durch eine spezielle Beschichtung, die für eine erhöhte Rutschfestigkeit sorgt und mit ihren Easy to Clean Eigenschaften die Reinigung der Badewanne im Alltag erleichtert. Keramiklinien-Angebot komplettiert Essence ergänzt die bestehenden Keramiklinien Cube, Euro und Bau. Die somit vier Designlinien, jede mit ihrem eigenen unverwechselbaren Charakter, sorgen dafür, dass für jeden Geschmack etwas dabei ist – entweder die natürliche Eleganz von Essence, der geometrische Minimalismus von Cube Keramik, die fließenden Linien von Euro Keramik oder der universelle Look von Bau Keramik. Jede Grohe Badkeramik harmoniert mit den Grohe Armaturenlinien. Durch die Kombinationsempfehlungen wird nicht nur die stimmige Gestaltung einfacher, sie garantieren auch den PerfectMatch mit einer Armatur der richtigen Größe und Auslaufhöhe bzw. -länge, für Design und Funktion wie aus einem Guss. www.grohe.at Fotos: Grohe 33 l
fio lookbook bad
DIE LED-MODULE BESTEHEN AUS EINEM VOLL UMMANTELTEN LED-SCHLAUCH UND SOLIDEN TRÄGERPROFILEN.
Kluge Lichtprofile Die Kombination aus intelligenter LED-Beleuchtung und Keramik findet seit der Einführung der LichtProfilTechnik Liprotec von Schlüter-Systems immer mehr Anhänger. Speziell an Architekten, Planer und Licht-Experten richtet sich das Informationsangebot Liprotec-Plan. Von detaillierten Abmessungen der Profile über Materialien und Oberflächen bis zu lichttechnischen Daten der LED-Streifen – wie beispielsweise die Anzahl der LED pro Meter oder CRI-Werte – finden sich hier alle technischen Informationen, die für eine exakte und individuelle Lichtplanung und deren praktische Umsetzung benötigt werden. Die LED-Module mit Plug & Play Technologie bestehen aus einem flexiblen, voll ummantelten LED-Schlauch mit einer homogenen Lichtstreuung – wahlweise mit fixen Lichttemperaturen von 3.200 oder 4.900 Kelvin im Weißbereich oder im farbigen RGB+W-Bereich. Letztere ermöglichen mehr als 16 Mio. verschiedene Farbtöne sowie Weißlicht in Farbtemperaturen von 2.500 bis 6.500 K. Als solides Trägerprofil für die LED-Schläuche stehen verschiedene Optionen zur Verfügung. www.schlueter.de Fotos: Schlüter-Systems 34 l
SCHLÜTER-LIPROTEC-LLPM IST SOWOHL AUS ALUMINIUM ALS AUCH AUS EDELSTAHL ERHÄLTLICH.
fio fio lookbook objekt lookbook bad
DIE NEUE ARMATURENSERIE BELLEDOR VERBINDET MODERNES DESIGN MIT ELEGANTEN PORZELLANGRIFFEN.
Edle Porzellanblüte Die neue Armaturenserie „Belledor“ von Hersteller Jörger verbindet modernes Design mit eleganten Porzellangriffen. Porzellan, früher auch bekannt als „weißes Gold“, war ein Luxusprodukt, das sich nur Herrschaftshäuser und die obere Schicht leisten konnten. Mit der Kreation der Serie „Belledor“ wird das edle Material in den Fokus der Badausstattung gesetzt. Der klare, puristisch gebogene Auslauf der Armatur kontrastiert auf besondere Weise mit den kunstvollen Griffen in Blütenform wahlweise aus weißem oder schwarzem Porzellan. Als attraktive Variante werden die Griffe auch mit goldenen Verzierungen der Innenkonturen angeboten. Diese sind handbemalt mit 24-karätigem Gold. Die elegante Armaturenserie Belledor überzeugt vor allem in einem modernen Badambiente mit klassischer Note. Designkonforme Accessoires komplettieren die stilgerechte Ausstattung. Durchgängig im Design der Linie ist das umfangreiche Bad-Sortiment für Waschtisch, Wanne, Dusche, WC und Bidet mit Einhebel-Mischer und Zweigriff-Armaturen umgesetzt. www.joerger.de Fotos: Jörger
BELLEDOR ÜBERZEUGT VOR ALLEM IN EINEM MODERNEN BADAMBIENTE MIT KLASSISCHER NOTE.
35 l
fio lookbook fliese
Terrassenplatten in 3cm Stärke Stargres ist der führende Hersteller von Fliesen in Polen. Das Unternehmen hat über 20 Jahre Erfahrung in der Produktion von Fliesen. Die Marke Stargres kam 2005 auf den Markt und ist für innovative Produkte bekannt. Im Portfolio der Firma befinden sich Fliesen für den Innen- und Außenbereich in zahlreichen Formaten und Oberflächen. Stargres ist auch der erste polnische Produzent, welcher in seinem Angebot Feinsteinzeug in 2 cm Stärke (Star 2.0) eingeführt hat. Charakteristisch für diese Produkte ist das breite Anwendungsspektrum, z.B. auf Terrassen oder in Gärten. Anfang 2019 hat Stargres eine neue Stärke von Terrassenplatten eingeführt – 3 cm – und produziert als einer den ersten Hersteller der Welt das Format 60×60×3 cm. Fazit: 50% mehr Gewicht bedeutet 50% mehr Stabilität im Vergleich zu Terrassenplatten mit Standardstärke 2 cm. Die einzelne Platte ist 3 cm stark und homogen - es besteht keine Gefahr der Aufsplitterung. Für gewichtsbelastete Flächen Dank ihrer hohen Rissbeständigkeit sind die Star 3.0 Terrassenplatten laut Hersteller die ideale Lösung für die Verlegung in Einfahrten und Flächen aller Art, auf welchen man auch Kraftfahrzeuge mit Gewicht von bis zu 3,5 Tonnen bewegt werden. Die rektifizierten Kanten ermöglichen die Anwendung einer minimalen Fugenbreite. Bei einer Plattendicke von 30 mm ermöglicht dies eine ausreichend tiefe Fuge, was eine längere Lebensdauer der Oberfläche und bessere optische Effekte garantiert. Gres Star 3.0 kann erfolgreich auf einem ausgehärteten Untergrund ohne Kleber, auf Stelzlagern oder klassisch mit handelsüblichem Klebemörtel für Feinsteinzeug verlegt werden. www.stargres.pl Fotos: Stargres
IM PORTFOLIO VON STARGRES BEFINDEN SICH FLIESEN FÜR DEN INNEN- UND AUSSENBEREICH IN ZAHLREICHEN FORMATEN UND OBERFLÄCHEN.
37 l
fio lookbook bad
DURCH DIE GESAMTKOMPOSITION AUS INNOVATIVER TECHNOLOGIE, TRENDBEWUSSTEM DESIGN UND HÖCHSTEM QUALITÄTSANSPRUCH
Neue Dimension des Duschens Mit ihrer gewölbten Form und dem neuartigen Wandanschluss, der den herkömmlichen Brausearm überflüssig macht, ist Rainfinity von hansgrohe ein Trendsetter. Rainfinity ist eine Kopfbrause, die den Körper von Kopf bis Fuß mit Wasser benetzt. Doch Dank des neuartigen Wandanschlusses kann der Kopf auch ausgespart werden. Denn die Kopfbrause lässt sich zwischen 10° und 30° Neigung einstellen und garantiert so eine bequeme Duschposition, in der Haare und Gesicht bei Bedarf trocken bleiben. Unterstützt wird dieses Duscherlebnis durch die leicht nach innen gewölbte Form der Strahlfläche und die diffus auf der Strahlscheibe angeordneten Strahlaustrittsöffnungen. Durch diese Kombination trifft der Wasserstrahl nicht wie herkömmlich von oben auf Kopf und Schultern, sondern umhüllt den Körper sanft mit Wasser. Die maximale Entspannung erhält man durch den mikrofeinen Strahl der PowderRain-Strahlart. Der belebende RainStream aus einzelnen Perlensträngen verwöhnt beim Duschen durch seine gleichbleibend hohe Strahlintensität und massiert Schultern und Rücken. Bei der Handbrause wird RainStream ersetzt durch den MonoRain-Strahl, der durch gezielte, kräftige Kneippgüsse auf Arme und Beine für 38 l
ERÖFFNET RAINFINITY EINE NEUE DIMENSION DES DUSCHENS. MIT IHRER GEWÖLBTEN FORM UND DEM NEUARTIGEN WANDANSCHLUSS, DER DEN HERKÖMMLICHEN BRAUSEARM ÜBERFLÜSSIG MACHT, IST RAINFINITY EIN TRENDSETTER. DIE MODERNE OBERFLÄCHENFARBIGKEIT AUS EDLEM MATTEN WEISS SOWIE DAS MODERNE GRAPHIT DER DEZENT STRUKTURIERTEN STRAHLSCHEIBE SORGEN FÜR EIN OPTISCHES HIGHLIGHT IM BADEZIMMER.
IM REGEN STEHEN WAR NIE SCHÖNER: DANK DER DREI STRAHLARTEN AUS DER RAINFINITY-KOPFBRAUSE WIRD DIE TÄGLICHE DUSCHE ZUM GENUSS.
serie
rebel
60×120
80×80
60×60
MIT RAINFINITY SORGT HANSGROHE FÜR EIN GANZ BESONDERES DUSCHERLEBNIS.
eine wohltuende Regeneration sorgt. Ob Wand- oder Deckeninstallation, Kopf- oder Handbrause, mit nur einer Strahlart oder gleich drei verschiedenen, die Handbrause im klassischen Design oder in der geometrischen Stabform – der Gestaltungsfreiheit sind keine Grenzen gesetzt. www.hansgrohe.at Fotos: hansgrohe
2,0 serie
quarzitoutdoor
fio lookbook objekt
PETIT CHALET – EINE MOBILE IMMOBILIE - SETZT BEIM HEIZEN AUF DAS FLÄCHENHEIZSYSTEM PROLINE ENERGY.
Neues Flächenheizungssystem Mobile Immobilie: Das „Petit Chalet“ wird als komplettes Haus inklusive aller Einbauten vormontiert und dann per Sattelschlepper und Kran an seinen Bestimmungsort gebracht. Ein paar Stunden nach dem „Abladen des Hauses“ wird es schlüsselfertig an die Besitzer übergeben.
Besonders viel Zeit und Mühe verwendete der Mann hinter dieser Idee, Unternehmer Thorsten Hanf, auf die Auswahl des Heizsystems. Von Beginn an kam nur eine Fußbodenheizung in Frage. Die klassische Variante, die unter den „nassen“ Estrich verlegt wird, schied aus. Der Estrich wäre schlichtweg zu schwer und würde beim Transport auch Schaden nehmen. Zudem hat jeder Estrich eine Trockenzeit, die bei der Produktion des Hauses nur schwerlich einzukalkulieren wäre. Zeitersparnis durch den Verzicht auf Estrich Bei Proline Energy ist das anders. Die „trocken“ einbaubare Heizfläche, die durch den Verzicht auf Estrich viel Zeit und Gewicht einspart, punktet darüber hinaus durch eine äußerst geringe Einbauhöhe von nur 32 mm und durch ihre einfache Installation wie 40 l
PROLINE ENERGY PUNKTET DURCH EINE ÄUSSERST GERINGE EINBAUHÖHE.
auch ihre Energieeffizienz. Dadurch, dass die Proline Energy nicht unter Estrich verbaut wird, ist sie um 20% energieeffizienter. Die Reaktionszeit der hochelastischen und sauerstoffdichten Rohre ist dadurch kürzer und die Räume werden spürbar schneller warm. Je nach Wärmebedarf benötigt Proline Energy auch eine um 5 Grad geringere Vorlauftemperatur im Vergleich zu herkömmlichen Heizestrichen. Wohngesundheit und Bedienkomfort Proline Energy sorgt für minimale Luftzirkulation, sodass das Aufwirbeln von Staub und Allergenen so gering wie möglich gehalten werden kann. Auch die Luftfeuchtigkeit bleibt vom Betrieb der Heizung nahezu unberührt. Somit ist den Bewohnern ein gesundes Raumklima garantiert. Die Bedienung der Heizung erfolgt entweder durch eine individuelle Steuerung oder regelt sich automatisch anhand der Außentemperatur. Die vorgefertigten Teile sind durch ein smartes Raster einfach teilbar und somit leicht einzubauen. Das System ist gleichermaßen für Neubauten wie Sanierungen geeignet. Die Faktoren, die für Petit Chalet Erfinder Thorsten Hanf bei der Entscheidung zu Gunsten von Proline Energy wichtig waren, sind Qualität, Langlebigkeit, Energieeffizienz und Nachhaltigkeit. Funktioniert auch an der Wand Neben dem Einbau von Proline Energy in Neubauten wie dem Leichtbauhaus Petit Chalet, kann die wassergeführte Technik der Flächenheizsysteme auch mit vorhandenen Heizsystemen gekoppelt werden. Ferner sind Proline Energy Kunden nicht ausschließlich auf Fußbodentemperierung festgelegt. Die ausgeklügelten Heizsystem-Module können durchaus auch als Wandheizung verbaut werden. Der Fantasie sind also kaum Grenzen gesetzt. www.proline-systems.de Fotos: Proline
DIE „TROCKEN“ EINBAUBARE HEIZFLÄCHE PROLINE ENERGY SPART DURCH DEN VERZICHT AUF ESTRICH VIEL ZEIT UND GEWICHT EIN.
Damit Sie nachts gut schlafen können.
Fotocredit: istockphoto
#Team MAPEI IMMER AN IHRER SEITE!
BEI UNS STIMMT DIE [BAU]CHEMIE!
Schlaflose Nächte gehören der Vergangenheit an, denn das #Team MAPEI steht Ihnen bei jedem Bauvorhaben zur Seite. Als MAPEI-Kunde profitieren Sie zu jeder Tageszeit von unseren 12 Serviceleistungen. Mehr Informationen auf www.mapei.at
fio lookbook menschen objekt
PETER BIĽAK, KÜNSTLER, GESTALTER , TYPOGRAPH UND FLIESENDESIGNER IN SEINEM ATELIER.
Über das Entwerfen von Fliesen Wenn Künstler oder Designer Fliesen entwerfen sollen, denken sie meistens an Oberfläche, Dekor und Gestaltung, seltener schon an Verlegemuster und fast nie an die Form. Warum auch, die Fliese ist in unserem Denken als eine rechteckige oder quadratische Fläche eingeprägt, fast ein Archetyp. Fliesen sind eben so!
britische Schriftgestalter Matthew Carter hat das folgendermaßen ausgedrückt: „Eine Schrift ist eine wunderschöne Gruppe von Buchstaben, nicht eine Gruppe wunderschöner Buchstaben.“ Mit den Fliesen ist das ähnlich – es geht nicht um eine einzelne Fliese, sondern wie sie in ihrer Gesamtheit wirken und wie sie sich gegenseitig unterstützen.
Dass man diese Aufgabe jedoch auch komplett anders angehen kann beweist der Zugang, den Peter Biľak für eine neue Kollektion von Zementfliesen gewählt hat. Biľak ist ein 1973 in der Slowakei geborener Grafiker, Designer und Schriftgestalter und lebt heute in den Niederlanden. Er hat zahlreiche Fonts und Schriften entwickelt und betreibt in Den Haag das unabhängige, 1999 gegründete Schriftenlabel Typotheque. 2000 hat er das Magazin Dot Dot Dot ins Leben gerufen und seit einigen Jahren lehrt er auch an der Royal Academy of Art/Den Haag und der Art Academy Arnhem. Peter Reischer sprach mit ihm über den Weg vom Font zur Fliese.
Buchstaben sind meistens schwarz, Fliesen färbig. Wie gehen Sie den Weg von Schwarz zur Farbe? Typografen sehen einen Text nicht als „schwarz“, sondern sie beschreiben oft eine spezielle „Farbe“ des Textes. Sie sehen verschiedene Schattierungen, basierend auf der Dichte der Buchstaben und der Interaktion mit den Zwischenräumen derselben. Schriftentwickler versuchen eine einheitliche und gleichmäßige Textur der Schrift zu gestalten, etwas wo kein einzelner Buchstabe herausragt oder -sticht. Das ist dasselbe bei den Fliesen.
Peter Biľak, worin sehen Sie die Verbindung von Fliese zur Typografie? Mein Beruf ist zwar mit „Schriftdesigner“ (Typograf) definiert, aber in Wirklichkeit gestalte ich Texte. Typografie ist in Abgrenzung zu Kalligrafie, Schreiben oder Schriftentwurf das Gestalten mit vorgefundenem Material. Das ist ein kleiner, aber wesentlicher Unterschied, denn bei der Gestaltung eines Textes muss ich mich darauf konzentrieren und auch antizipieren, was ALLE Schriftzeichen tun, nicht nur auf die ideale Form und Gestalt EINES Buchstabens. Der 42 l
Wann sind Sie zum ersten Mal auf den Gedanken gekommen, Fliesen zu entwerfen? Vor ein paar Jahren haben wir in Den Haag ein Haus gekauft und mussten es komplett renovieren. Zur selben Zeit verbrachte ich einige Zeit in Mallorca, wo ich Biel Huguet kennenlernte, den Besitzer eines familiengeführten Unternehmens für die Produktion von Zementfliesen. Wir sind ins Gespräch gekommen und das endete mit einem Vorschlag von mir, eine neue Fliese zu entwerfen. Wir machten den Prototyp für unser neues Haus mit dem Gedanken, dass er dieselbe Fliese auch an andere Kunden zu verkaufen könnte.
VON DER EINFACHEN FORM ZUR ADDITION.
ZEMENTFLIESEN UND PARKETT VERTRAGEN SICH AUCH GUT.
Fliesen fügen sich, wenn ihre Muster über eine Fliese hinausreichen, oft auch zu ganzen Fliesenteppichen zusammen. Warum haben Sie nur ein Stück entworfen? Ich war von den Variationen der Grundform fasziniert, wie sie sich drehen ließ und dabei neue Varianten und Muster entstanden. Deshalb war mein Vorschlag, nicht einen dekorativen Aspekt der Fliese neu zu entwerfen, sondern eine einzigartige Umrissform, die in der Addition ein dekoratives Muster erzeugt. Und bei der die Fliesenfüllung aber ebenso eine Rolle spielen sollte. Ist Ihre Philosophie „small is beautiful“ oder streben Sie die Reduktion auf das Wesentliche an? Üblicherweise versuche ich allen Ballast zu entfernen und nur eine Essenz neu zu gestalten, also eher das Zweite. Fotos und Skizzen: Peter Biľak Interview: Peter Reischer Portrait: Eugen Menard
DAS BAD IST IN JEDEM ZUHAUSE EINE OASE DER REGENERATION. Die Ausstattung und die Armaturen sind gleichzeitig eine Frage des persönlichen Stils.
Fertinger Armaturen Vertriebs GmbH | Stockerauer Straße 106/C | 2100 Korneuburg | Fertinger Armaturen GmbH | Rupert Fertinger Straße | 2120 Wolkersdorf 02262/24190-0 | katalog@rf-armaturen.at | www.rf-armaturen.at T 02245/3211-0 | katalog@fertinger.at | www.rf-armaturen.at
fio lookbook bad
JOULIA-INLINE, DIE MEHRFACH PREISGEKRÖNTE DUSCHRINNE MIT WÄRMERÜCKGEWINNUNG, NUN MIT WEITER GESTEIGERTEN EFFIZIENZWERTEN.
Gesteigerte Effizienz 44 l
SCHNELL AM ZIEL.
IEBIG HOCH ERGIBEL UND FLEX
S-
NG RARBEITU E V E L A IM OPT AFTEN EIGENSCH EINFUGEN LEICHTESHWASCHEN UND NAC MIT DER NEUEN JOULIA-TWINLINE LASSEN SICH WARMWASSEREINSPARUNGEN VON BIS ZU 63% REALISIEREN.
Der anhaltende Trend im Gebäudebereich zu mehr Effizienz, um unsere begrenzten natürlichen Ressourcen zu schonen, hat auch vor dem Bereich Warmwasser nicht halt gemacht. Wurde bislang der Duschkomfort mittels stets höheren Durchflussmengen der Duschköpfe beworben, stehen heute in Zeiten der Klimadiskussion sparsamere Verbräuche im Mittelpunkt. Das Schweizer Unternehmen Joulia SA befasst sich schon lange mit dem Thema Wärmerückgewinnung aus dem warmen Duschabwasser und präsentiert nun ein erweitertes Produktangebot, bei dem die maximalen Effizienzwerte der in die Duschrinnen eingebauten Wärmetauscher stark gesteigert werden konnten. Die neue Produktgeneration Joulia-Twinline bietet bei kleinen Brausen Effizienzwerte bis zu 63% und bei großen Duschen Leistungen ihrer Wärmetauscher von bis zu 20 kW. Dank dieser kraftvollen Wärmerückgewinnung wird die Warmwasseraufbereitung entlastet, da weniger als die Hälfte an Energie für den gleichen Duschkomfort benötigt wird. Die Effizienzwerte wurden durch das europäische Prüfinstitut KIWA bestätigt und es gab grünes Licht für den Masseneinsatz. Die neue Duschrinne ist somit sowohl im privaten wie auch im öffentlichen Bereich einsetzbar. www.joulia.com Fotos: Joulia
› Profi Dichtfolie Schnell Maximo PSM 1K › Supraflex SFS 2 › Schnellflexfuge Ultra SFU 77 Die Profi Dichtfolie Schnell Maximo PSM 1K ist extrem ergiebig, sehr gut spachtel-, roll- und streichfähig und erlaubt die anschließende Verfliesung bereits nach drei Stunden. Zusammen mit dem Supraflex SFS 2 und der Schnellflexfuge Ultra SFU 77 lässt sich schnell und flexibel arbeiten. Murexin. Das hält.
fio lookbook bad
DIE INDIVIDUELLE BADGESTALTUNG WIRD DURCH DIE WELTWEIT GRÖSSTE FLIESENDATENBANK, DIE SANITÄRDATENBANK ALLER FÜHRENDEN HERSTELLER SOWIE DIE DATENBANK MIT MATERIALIEN UND 3D-DEKOOBJEKTEN ERMÖGLICHT.
Visualisierung Das Badplanungs- und Visualisierungsprogramm ViSoft Premium ist eine Software-Komplettlösung, die durch intuitive Bedienung detaillierte Badplanungen ermöglicht. Die ViSoft-Produktfamilie unterstützt die Planung und Beratung bereits auf der Baustelle und bietet die ganze Bandbreite digitalen Präsentierens mit Rendering auf höchstem Niveau. Die Softwarepflege mit umfangreichen Updates, neuen Programmfunktionen und kontinuierlichen Detailverbesserungen runden das Portfolio ab. Darüber hinaus bietet ViSoft service- und lösungsorientierten technischen Support, der nicht bei den ViSoft-Produkten aufhört. Die individuelle Badgestaltung wird zudem ermöglicht durch die größte Fliesendatenbank der Welt, die Sanitärdatenbank aller führenden Hersteller sowie die Datenbank mit Materialien und 3D-Deko-Objekten. Die Ausgabe von exakten Verlegeplänen, bepreisten Stücklisten und genauem Materialbedarf erleichtert die Vorarbeit. Mit ViSoft Premium kann die fertige Planung in 2D dargestellt oder effektvoll in 3D präsentiert werden. Ein schneller Rendering-Prozess wird durch die neue Version der Render-Engine V-Ray abgewickelt. So entstehen in kürzester Zeit lebensechte Bilder und atmosphärische Panoramen, die das zukünftige Bad zeigen. ViSoft Premium 2019 kann in vollem Funktionsumfang 30 Tage lang kostenlos getestet werden: www.visoft.de/testversion
DAS BADPLANUNGS- UND VISUALISIERUNGSPROGRAMM VISOFT PREMIUM IST EINE SOFTWARE-KOMPLETTLÖSUNG.
46 l
www.visoft.de Fotos: Visoft
Innovation ist, headlineWerbeagentur.de
trotz großer Vielfalt ein klares Profil zu zeigen.
Schlüter®-TRENDLINE Die neuen Schlüter ®-TRENDLINE Profile passend zu den aktuellen Fliesentrends. Farben und Oberflächen ergänzen harmonisch jeden Fliesen- und Plattenbelag. Und erfüllen die individuellen Wünsche Ihrer Kunden. Für die Profilreihen Schlüter ®-QUADEC, -RONDEC und -JOLLY stehen Ihnen die neuen, attraktiven Varianten aus der Schlüter ®-TRENDLINE Serie zur Verfügung.
Schlüter ®-TRENDLINE. Vertrauen Sie dem Original.
www.schlueter.de
fio lookbook fliese
WANDLUNGSFÄHIG: DAS CHEVRON FORMAT FÜR
Inspiration aus der Renaissance
TRADITIONELLE ODER MODERNE VERLEGEMUSTER.
Das Chevron Format der Majestic Valentino Fliesenkollektion ist inspiriert von den typischen Böden der Renaissance. Aus ganzen Platten im 45° Winkel geschnitten lassen sich die Fliesen wie ein traditioneller Holzboden verlegen. Dabei sind sowohl das französische Fischgrätmuster als auch der ungarische Verband mit dem Chevron Format realisierbar. Doch nicht nur die klassischen Holzbödenmuster der Renaissance sind mit dem Chevron Format der Valentino by Ceramiche Piemme Fliesen möglich: In modernen Verlegeformen verwandeln die Fliesen der Kollektion den Boden in ein optisches Highlight. Verfügbar in den acht Farben der Fliesenkollektion ist das Chevron Format (10 x 53 cm) flexibel in der Anwendung. Die Fliesen setzen bei größeren Flächen optische Akzente und verleihen kleineren Räumen mehr Tiefe. Bei der Gestaltung der Majestic Fliesen- und Plattenkollektion ließen sich die Valentino by Ceramiche Piemme Forscher von den arabesken Oberflächenstrukturen feinster Marmorsorten inspirieren. Die Fliesen bilden in acht Farbtönen mit mehr als 150 verschiedenen Zeichnungen die Vielseitigkeit des Naturmaterials nach. www.ceramichepiemme.it Fotos: Ceramiche Piemme 48 l
EINZIGARTIGE VISUELLE EFFEKTE ENTSTEHEN BEI DER VERWENDUNG ZWEI VERSCHIEDENER FARBNUANCEN.
KERAMISCHER TERRAZZO ZEITGEIST MIT FORMAT
Die neue Fliesenkreation Nova ist eine keramische Interpretation des Trendthemas Terrazzo. Sechs angesagte Farbtöne, acht modular kombinierbare Formate – vom filigranen Mosaik bis hin zur XXL-Fliese – und Treppen wie aus einem Guss ermöglichen originelle Designkonzepte mit individueller Handschrift und urbanem Esprit.
www.agrob-buchtal.de
fio lookbook fliese
DIE PLATTEN DER KOLLEKTION ÉTOILE DE REX BALANCIEREN
Königliche Eleganz
ZWISCHEN ZEICHENHAFTIGKEIT UND FARBE UND LADEN EIN, IHRE CHROMATISCHE INTENSITÄT ZU ERTASTEN.
Die neue Kollektion Étoile de Rex des italienischen Herstellers Florim besteht aus Fliesen mit der Optik seltener Marmorsorten, die ihren starken dekorativen Einschlag auch aus den geografisch, extrem weit auseinander liegenden Ursprungsländern bezieht. Die Bandbreite ihrer Herkunft reicht vom toskanisch-emilianischen Apennin mit den elfenbeinfarbenen Nuancierungen des Cremo Delicato bis zu den grünlich blauen Abstufungen des Amazonit, eines Minerals aus Brasilien. Die Platten der Kollektion Étoile de Rex balancieren zwischen Zeichenhaftigkeit und Farbe und laden den Betrachter ein, ihre chromatische Intensität zu ertasten, zu begreifen. Und diese haptische Nähe ist genau das, was ein Bad zu einem intimen Raum macht. Ziel bei der Entwicklung der Fliesen war eine Neudefinition des Ursprungsmaterials unter Beibehaltung seiner Erscheinungsformen. Die Serie bietet sieben Varianten an, alle können sowohl für Boden oder Wand genutzt werden, einzeln oder in Kombination miteinander. Vier der Dekore sind sowohl in den üblichen Größen wie auch im Magnum Oversize-Fliesenformat erhältlich. www.florim.com/de/rex/ Fotos: Florim
ZIEL BEI DER ENTWICKLUNG DER FLIESEN WAR EINE NEUDEFINITION DES URSPRUNGSMATERIALS UNTER BEIBEHALTUNG SEINER ERSCHEINUNGSFORMEN.
50 l
fio lookbook bad
DER NEUE HL541 DUSCHABLAUF PRIMUS BLUE FÜR BARRIEREFREIE BÄDER UND RENOVIERUNGEN BESTICHT MIT ALLEN BEKANNTEN VORTEILEN,
Elegant und kostengünstig Das Highlight der Innovationen im Duschrinnen-Bereich von HL Hutterer & Lechner ist der neue HL541 Duschablauf Primus blue mit anpassbarem Design für barrierefreie Bäder und Renovierungen – er punktet mit einem ausgeklügelten Geruchsverschluss. Mit 62 mm weist er eine wesentlich geringere Einbauhöhe als sein großer Bruder HL540 Primus Drain auf, besitzt aber alle bekannten Vorteile. Der Komplettablauf ist mit einem Hybrid Geruchsverschluss versehen, der eine hydraulische und mechanische Geruchssperre bildet. Mit seiner anpassbaren Einbauhöhe von 62mm bis 230mm ist der Primus blue die ideale Lösung sowohl für die Renovierung als auch für den Neubau. Die Befestigung des Grundkörpers auf der Rohdecke erfolgt mit drei Befestigungswinkeln + Schrauben, wobei eine mitgelieferte Schablone die richtige Positionierung erleichtert. Etwaige Änderungen des Bodenaufbaus nach der Montage des Ablaufs werden problemlos ausgeglichen. Eine im Set enthaltene Abdichtgarnitur sorgt für einfache, werkzeuglose Montage und eine sichere Verbindung mit Feuchtigkeitsabdichtung. Der Primus blue
BEI EINER WESENTLICH GERINGEREN EINBAUHÖHE VON NUR 62MM.
ist serienmäßig mit „Klick-Klack“ Edelstahlrahmen und HybridGeruchsverschluss ausgestattet, welcher eine hydraulische und mechanische Geruchssperre gewährleistet. Zudem ist das neue Geruchsverschluss-System Primus blue rückflusssicher, d.h. es verhindert das Rückfließen von anstauendem Abwasser bis 50cm Stauhöhe. Ein herausnehmbarer Siphoneinsatz ermöglicht den bequemen Zugang zur Ablaufleitung mittels Reinigungsfeder und gibt dem Installateur die nötige Sicherheit, um ein Funktionieren des Ablaufs über Jahre hinweg garantieren zu können. Der Geruchsverschluss-Einsatz (inkl. Haarsieb) kann herausgenommen und unter fließendem Wasser mit geringem Aufwand gereinigt werden – und sorgt so für perfekte Hygiene. Für gehobene Ansprüche bieten die Varianten HL541- Individuell (befliesbarer Einlaufrost) und HL541Quadra eine elegante und gleichzeitig kostengünstige Alternative zu herkömmlichen Entwässerungslösungen wie z. B. Duschrinnen. www.schönerduschen.at | www.hl.at Foto: HL Hutterer & Lechner/Zibarth 51 l
fio lookbook objekt fliese
PROFILIERTE KERAMIKPLATTEN IN CREME-WEISSEM FARBTON, IM VERBUND MIT EINEM KERAMIKBAND IN FORM VON STÄBEN.
Terrakotta prägt Neubau Profilierte Keramikfassaden stehen für Gesetzmäßigkeit und Innovation. Das Nano-Institut für Physik ist Teil des im Aufbau begriffenen neuen Campus der Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) in München. Mit rund 2.700 Quadratmetern schufen Architekten Kleyer.Koblitz. Letzel.Freivogel, Berlin und Ernst² mit ihrem klar strukturierten Instituts-Neubau eine Landmarke, die die Urbanität der Stadt und die angrenzenden Grünflächen in Harmonie und kommunikativer Offenheit verbindet. Im Erscheinungsbild als Zweckbau manifestiert sich durch die profilierte Keramikfassade von NBK Keramik Sachlichkeit mit innovativen Impulsen unter Berücksichtigung der örtlichen Gegebenheiten des großen Freiraums des Englischen Gartens. 52 l
NANO-INSTITUT, MÜNCHEN, MIT PROFILIERTER KERAMIKFASSADE, ATTRAKTIVE SACHLICHKEIT MIT INNOVATIVEN ELEMENTEN.
Keramik macht Fassade spannend Der durch den Wechsel von Fassaden- und Fensterbändern klar gegliederte Institutsbau erhält bei aller Sachlichkeit eine gewisse Spannung durch die Keramikfassade, die mit aneinander gereihten Profilen an die Addition von Elementen erinnert, Körpern, die in der Physik elementar sind. Die horizontale Gliederung des kompakten, symmetrischen Baukörpers folgt einer modernen Formensprache. Diese nimmt in den geschlossenen Fassadenflächen vertikal angeordnete Keramikplatten auf. Ihre markanten Profilierungen in steter Abfolge, teils unterbrochen durch ein Band in der Anmutung von Stäben, nehmen Bezug zum Forschungsbereich der Nanobeschichtungen. Die so entstandene ausgeprägte Struktur und Lebendigkeit der hellen, glasierten Keramikplatten werden gefördert durch das natürlich helle, gedeckte Weiß, das sich an die für München typischen hellen Putzbauten anlehnt.
Grün betont Bezug zur Natur Im hinteren Sockelbereich des Gebäudes, der sich zu den grünen Freiräumen des Englischen Gartens hin öffnet, ist die Terrakotta mit einem semitransparenten Farbton in Flaschengrün glasiert. Dieser reizvolle Kontrast zum sonstigen hellen Baukörper lässt die Einbindung in die grüne, umgebende Natur bewusst erleben. Das NanoInstitut wird so zu einem Architekturobjekt, in dem sich physikalische Gesetzmäßigkeiten mit innovativer, kreativer Freiheit finden, bereit, neue Erkenntnisse via Forschung und Lehre zu gewinnen. www.nbk.de Fotos: NBK Keramik
PROFILIERTE KERAMIKPLATTEN IN MARKANTEM RHYTHMUS.
VISOFT PREMIUM 2019 einfach & digital planen visualisieren verkaufen
www.visoft.de
fio lookbook bad
NEW CLEO 84: WASSEREINSPARENDE ARMATUREN MIT
New Cleo 84
ULTRAMINIMALISTISCHEM DESIGN DER NEUSTEN GENERATION.
Für die Bäder des kürzlich eröffneten The Pantheon Iconic Rome Hotel hat das verantwortliche Architekturbüro Studio Marco Piva Badarmaturen von Fir Italia ausgewählt. In den Bädern der Zimmer sollte besonders die römische Klassik betont werden. Die Armaturenkollektion New Cleo 84 ist eine moderne und noch minimalistischere Interpretation der historischen Kollektion Cleo 80 mit zylindrischem Design. Für die Suiten wurden in Kombination zu den freistehenden Badewannen bodenstehende Einhebelmischer ausgewählt. Die Mischer New Cleo 84 zeichnen sich durch die runden und proportionierten Formen des Korpus, des Auslaufs und des Hebels in dünner Zylinderform aus. Es gibt gut zwölf Lösungen für Waschtischmischer mit Installation auf der Waschtischfläche, die auch in den Versionen „mini“ mit einem noch geringeren Körperdurchmesser erhältlich sind, wodurch ein noch moderneres und minimalistischeres Design entsteht. Zum Einsatz kommt das vielseitige und langlebige Material Corian® Solid Surface, welches dank Fir Italia seinen Eintritt im Armaturensektor macht. www.fir-italia.it Fotos: Fir Italia 54 l
DIE MISCHER NEW CLEO 84 ZEICHNEN SICH DURCH IHRE RUNDEN UND PROPORTIONIERTEN FORMEN AUS.
Engers
Agrob Buchtal
Jasba
KERAMIKKOMPETENZ AUS DEUTSCHLAND Ströher / Norman Radon
Villeroy & Boch Fliesen
Villeroy & Boch Fliesen / Anja Tischler
Zahna
NordCeram
Fliesen verbinden modernes Design mit einer über Jahrtausende bewährten Tradition.
Mehr Informationen zu den Vorzügen von Fliesen „made in Germany“ liefert die Mini-Broschüre „Material für die Zukunft“.
In der gegenwärtigen Architektur beweist sich Wohn- und Architekturkeramik als universelles Gestaltungselement, das Räumen individuelle Identität verschafft.
www.deutsche-fliese.de I www.fliesenverband.de
Für alle Bausektoren und Anwendungsbereiche gilt: Keramik ist eine perfekte Materialwahl für Architekten, die zukunftsfähige Bauwerke erschaffen wollen - unter Berücksichtigung funktionaler, ökologischer und wirtschaftlicher Aspekte.
Kostenlos anfordern unter info@fliesenverband.de oder über das QR-Bestellformular
fio lookbook objekt
GRÜN UND BLAU SCHILLERNDE, GLASIERTE ZIEGEL ZIEREN DIE FASSADE VON
Der Haifisch in London Kaum ein anderer Künstler der Gegenwart versteht es derartig zu provozieren wie Damien Hirst. Kaum ein anderer Künstler der Gegenwart erzielt derart hohe Preise im Verkauf wie Damien Hirst. Kaum ein anderer Künstler der Gegenwart hat ein derart weit gefächertes Oeuvre aufzubieten wie Damien Hirst.
Der Brite gilt nicht nur als innovativ und provokant, er ist auch berühmt für seine Geschäftstüchtigkeit. Seine Werke erzielen fantastische Preise. Davon profitiert nun ein venezianischer Restaurantbesitzer. Ein witziges Portrait des Wirtes mit einem Haifisch vor der Nase, das Hirst ihm für die genossene Pasta hinterließ, wollte ihm ein japanischer Sammler bereits um 250 000 Pfund abkaufen. Man kommt einfach nicht vorbei an dieser Ausnahmeerscheinung, wie auch immer man zu seiner Kunst stehen mag. Schillernd blaue Hülle Nun hat der Künstler in London‘s Soho ein Haus gekauft. Er erwarb das Eigentum um 40 Millionen Pfund (46,5 Millionen Euro) vom Immobilienentwickler Enstar Capital and LandCap. Das 2.750 Quadratmeter große Gebäude, erst kürzlich vom Architekturbüro 56 l
DAMIEN HIRST‘S NEUEM HEADQUARTER.
Stiff + Trevillion renoviert, soll das neue Hauptquartier und Studio von Hirst werden. Bei der Umplanung und Renovierung hatten die Architekten bewusst auf einen offenen, flexiblen Grundriss für einen kreativen Arbeitsbereich und -stil Wert gelegt, da zur Zeit der Planung unbekannt war, wer und wann das Gebäude beziehen würde. Die Architektur sollte ein bemerkenswertes und charakterstarkes Zeichen sein und sich auch in die Umgebung an der Ecke der Beak Street integrieren. Die Architekten haben das Bauwerk mit einer Fassade aus schillernder blauer Keramik und Art déco-Gesimsen versehen – und das erregte die Aufmerksamkeit von Damien Hirst und so kaufte er es einfach. Die Architektur mit ihren fünf Stockwerken und einem Kellergeschoss wird nun des Künstlers Studio und Hauptquartier. Zusätzlich wird eine Filiale eines japanischen Sushi-Restaurants einziehen. (Ob die Haifisch servieren?) Reliefwirkung und schafft Tiefe und Textur Stiff + Trevillion wählten für die Hülle des Gebäudes handglasierte Keramik in einer Abstufung von Meerblau- und Grüntönen. Das Aussehen wurde noch mit einem, aus Aluminium hergestellten und vom Künstler Lee Simmons entworfenen Art déco-Gesims, Friesen und Fensterumrahmungen aufgebessert. Alles verstärkt eine
MIT IHRER GESTALTUNG GLIEDERT SICH DIE ARCHITEKTUR AUCH GUT IN
DAS ART DÉCO-GESIMSE SCHAFFT ZUSÄTZLICHE
DIE NACHBARSCHAFT IN SOHO EIN.
TIEFE AN DER FASSADE.
Reliefwirkung und schafft Tiefe und Textur in der Architektur. Im Erdgeschoss sind die glasierten Oberflächen eher dunkelblau und in der Mitte des Gebäudes wandeln sie sich in ein helleres grünblau, fast türkis. Diese Farbabstufung bewirkt eine Verankerung am Boden und verhindert den Anschein, dass es sich um einen massiven Block als Baukörper handelt - und außerdem kommen so die handglasierten Ziegel besser zur Wirkung. Visuelle Stimulation durch sehenswerte Glasuren Die Architekten beabsichtigten mit ihrem Konzept eine visuelle Stimulation und auch eine Reflexion des kreativen Kontextes von Soho, das ja für seinen Mix aus eklektizistischen Shops, Klubs und Jazzlokalen bekannt ist. Sehr gut ist damit auch die Eingliederung in die umliegenden Backsteinbauten gelungen. Und sie hoffen, inserat-SIMO-210x50mm
11.04.2017
14:21 Uhr
dass die Mischung aus Handwerkskunst, detaillierter Fassade in Kombination mit den sehenswerten Glasuren der Hausoberfläche eine inspirierende Umgebung für den neuen Besitzer und sein Team sein wird. Dachterrassen im dritten, vierten und fünften Stock bieten einen Ausgang in ruhige offene Gartenbereiche inmitten der Großstadt und sind vielleicht auch für Events nutzbar. Hirst muss natürlich zuerst umbauen, also wird das Planungsbüro seinen Wünschen nach großen, zweigeschossigen Räumen nachkommen und im Inneren durch das Entfernen großer Deckenteile eine Art Kathedrale für die großformatigen Arbeiten des Künstlers schaffen. Das soll bis Ende 2019 erledigt werden. Fotos: Nicholas Worley Text: Peter Reischer
Seite 1
INNOVATIVE PRODUKTE & LÖSUNGEN
www.silikon.at
57 l
fio lookbook fliese
QUADRATISCHE FLIESEN IN ZEMENT-OPTIK WURDEN VOM WOHNRAUM BIS ZUM POOL VERLEGT. FOTO: EPR/TILE OF SPAIN/ETILE
Hotspot Terrasse Spanische Fliesen, kreiert für Außenbereiche der Extraklasse: Die Ideen moderner Architekten beschränken sich nicht nur auf die Gestaltung des Hauses – auch der Außenbereich rückt in den Fokus der Kreativen.
Kaum ein Bauherr gibt sich noch mit der Kombination „Terrasse und Rasenfläche“ zufrieden. Der Garten wird so zum Hotspot und lädt an schönen Tagen zum Relaxen auf Sonnenterrassen und an Poollandschaften ein. Etwas Besonderes werden diese Lieblingsplätze mit spanischer Architekturkeramik, denn mit Fliesen und Platten lassen sich außergewöhnliche Außenbereiche kreieren. Homogene Optik von Wohnraum bis zum Pool Großzügige Wohnräume mit weiten Fensterflächen, die das Licht einlassen und den Blick in die Natur freigeben, sind in modernen Häusern gang und gäbe. Wenn die Tage wärmer werden, öffnen sich diese nach außen und verbinden sich mit Terrasse und Garten. Dieses Gefühl der Weitläufigkeit wird durch eine einheitliche Bodengestaltung unterstützt. Viele Designs aus dem Interieurbereich sind 58 l
auch für draußen zu haben – in der gleichen Optik, aber dank innovativer Technologie in einer frost- und rutschsicheren Ausführung. Dazu haben spanische Fliesenhersteller Oberflächen entwickelt, die es erlauben, Fliesen in verschiedenen Rutschklassen ohne sichtbaren Übergang nebeneinander zu legen. So entsteht beispielsweise von der Küche bis zum Wohnraum über die Terrasse bis zum Pool ein homogener Look. Designideen für Außenbereiche der Extraklasse Generell sind keramische Fliesen seit jeher bestens für draußen geeignet, vor allem die neuen 20 Millimeter starken Platten sind für die Terrasse ideal. Im Gegensatz zu Holz- und Designbelägen sind sie zudem langlebiger, farbechter und pflegeleichter. In den neuen Kollektionen der spanischen Fliesenhersteller finden sich – zusätzlich zu ihren technischen Innovationen in diesem Bereich – auch aufsehenerregende Designideen für Außenbereiche der Extraklasse. Ganz neu sind Platten aus Feinsteinzeug in Stärken bis zu drei Zentimetern, die sich dekorativ in Kies oder Rasen einbetten lassen – ideal auch für den repräsentativen Eingangsbereich. Im Trend sind hier Optiken in nahezu allen Natursteinarten wie Marmor oder
TERRASSENIDEAL: DIE KLEINFORMATIGEN FLIESEN GEBEN DEM AUSSENBEREICH WEITE. DIE 20 MILLIMETER STARKEN PLATTEN LASSEN SICH EINFACH INS KIESBETT LEGEN. FOTO: EPR/TILE OF SPAIN/SMALLSIZE
DIE GROSSFORMATIGEN KERAMISCHEN TERRASSENPLATTEN MACHEN AUCH ALS WANDVERKLEIDUNG EINE GUTE FIGUR. FOTO: EPR/TILE OF SPAIN/BESTILE
Granit. Diese werden dank neuester Drucktechniken naturgetreu auf die Oberflächen übertragen. Klassiker sind authentische Holz- und Beton-Looks. Ein Comeback feiern aktuell mediterrane Terrakotta-Ausführungen. www.tileofspain.de
TERRAKOTTA KOMMT WIEDER: DER KLASSISCHE MEDITERRANE LOOK LÄSST SICH PFLEGELEICHTER ALS DAS ORIGINAL UMSETZTEN. FOTO: EPR/TILE OF SPAIN/CERAMICAS CALAF
59 l
fio lookbook fliese
Signalfliesen Diese Fliesen sehen aus wie aus dem Legokasten - und betteln förmlich darum, mit ihnen zu spielen und eigene Kombinationen und Gestaltungsmuster auszuprobieren.
Die Kollektion „Signal Tile“ besteht aus sechs verschiedenen, quadratisch geformten aber mit jeweils unterschiedlichen, streng geometrisch und erhabenen Mustern versehenen Stücken. Sie ist eine Kooperation zwischen der Firma Clayhaus Modern Tile und der Designerin Kristine Morich. Popart und die Sixties Die aus dieser Kollektion entstehenden Muster erinnern an Popart und die 60er Jahre, an Andy Warhol und Victor Vasarely, sind aber durchaus im Zeitgeist gelegen. Es sind ganz einfache Farben, kombiniert mit einem minimalistischen geometrischen Dekor. Auch der Name „Clayhouse“ erweckt Referenzen an das berühmte europäische „Bauhaus“ in Weimar mit seinen Einflüssen auf die moderne Architektur und Design. Clayhaus Modern Tile ist die Gründung des Ehepaars Jason und Megan Coleman, die als Künstler laufend Produkte entwickeln. Die Künstlerin und Designerin Kristine Morich lebt in Portland/ USA. Nach ihrem Studium an der Rhode Island School of Design verliebte sie sich in das Material Keramik und den
60 l
DIE KOLLEKTION „SIGNAL TILE“ BESTEHT AUS SECHS VERSCHIEDENEN, QUADRATISCH GEFORMTEN STÜCKEN MIT JEWEILS UNTERSCHIEDLICHEN, STRENG GEOMETRISCHEN UND ERHABENEN MUSTERN.
Prozess seiner Produktion. 2008 gründete sie ihr eigenes Studio und befasst sich hauptsächlich damit, wie Muster einen Raum verändern und erweitern können. Mit einer Kombination von Linie, Farbe und Komposition bringt sie Bewegung in den Raum und ergänzt sie so perfekt die Clayhouse Philosophie. Wie aus dem Legokasten Die sechs Einzelstücke können miteinander kombiniert, oder auch einzeln verwendet werden. Es ergeben sich unzählige Varianten, spielerisch und immer individuell. Jede Fliese misst 10 x 10 cm und kann in einer vom 100 angebotenen Farben produziert werden. So besteht eine sehr große Wahrscheinlichkeit, für das eigene individuelle Projekt die entsprechende Palette zu finden. In Morichs Studio in Portland werden diese Fliesen, immer nach Auftrag, händisch produziert und so ist jede Fliese ein Unikat. Das treibende Konzept ihrer Kollektion war, den individuellen Wünschen nach unterschiedlichsten Wandbekleidungen und Gestaltungen entgegen zu kommen. Das Ziel ist nun eine Art Werkzeugkasten wie ein Spielzeug aus Bauklötzen, mit dem der Kunde seine eigene Umgebung komponieren kann. Mit „Signal Tile“ lassen sich sowohl großflächige wie auch kleinstmögliche Muster erzielen. Es ist der Individualisierungsaspekt, der diese Kollektion von anderen unterscheidet. DIE SECHS EINZELSTÜCKE KÖNNEN MITEINANDER KOMBINIERT, ODER
Text: Peter Reischer Fotos: Kristine Morich; Clayhaus Modern Tile; Ian Stout
AUCH EINZELN VERWENDET WERDEN. ES ERGEBEN SICH UNZÄHLIGE VARIANTEN, SPIELERISCH UND IMMER INDIVIDUELL.
61 l
fio lookbook bad
‚ NUR EINE TRANSLUZENTE GLASWAND TRENNT SCHLAFZIMMER UND BAD.
Was so alles möglich ist ... Bei der Renovierung von klassischen Wohnungen in einem Gründerzeitbau in Wien scheiterte bis heute so mancher kreative Geist: Zu sehr ist man in den Gegebenheiten verfangen und speziell in Wien von einem überbordenden Normenwahnsinn behindert. Dass das auch anders laufen kann, zeigt unser Beispiel aus Barcelona/Spanien.
Die Architekten von Coma Arquitectura und Lucía Millet/CiertoEstudio hatten die Aufgabe, ein in die Jahre gekommenes Gästehaus, bestehend aus sieben Schlafzimmern auf 140 Quadratmetern in einem klassischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert von Grund auf zu renovieren. Es sollte zwar eine komplett andere Atmosphäre entstehen, aber trotzdem sollten die Raumaufteilung und die normativen Grenzen nicht überschritten oder verändert werden. Der Raumeindruck sollte sich komplett ändern und deshalb beinhaltete das Konzept der Architekten und Planer eine zweite, die ursprüngliche Gestaltung überlagernde, Struktur. Diese reagiert auf die vorhandenen Elemente der Grundfläche und der Originalarchitektur, 62 l
bietet aber unerwartete und überraschende visuelle Reize für die Unterbringung der Gäste. Abgehängte Decke als sichtbares Gestaltungselement Aufgrund des Umweltschutzes war – für die Funktion als Gästehaus – eine abgehängte Decke für diverse Installationen und Be/ Entlüftungen notwendig geworden, was natürlich große Auswirkungen auf den Raum hat. Die Architekten benutzten nun dieses technische Element als Hauptmerkmal ihrer Intervention und ließen es als deutlich sichtbares Gestaltungselement durch die Räume fließen, sich um Ecken winden und immer wieder in Ausbuchtungen, Balken und Rosetten in Erscheinung treten. Die Wiederherstellung der alten Tischler- und Stuckarbeiten, Türen etc. und der Zementfliesenbeläge an den Böden lassen die originale Raumeinteilung wiedererkennen, gleichzeitig werden die Räume durch die zweite Struktur zusammengehalten und überlagert. Die alte Raumteilung ist trotzdem noch sichtbar Die Decke als neues Element ist dunkel gefärbt und ihr teilwei-
DIE LICHTÖFFNUNGEN IN DER ABGEHÄNGTEN DECKE GEBEN EINE ORIENTIERUNG ÜBER DIE POSITIONIERUNG VON SPIEGEL, TÜREN, WASCHBECKEN UND TOILETTEN.
se geöffnetes Inneres offenbart eine Reihe von bronzefarbenen Lichtöffnungen. Diese führen die Gäste und bieten optische Anhaltspunkte, Markierungen für Spiegel (Dreieck), Waschbecken und Eingangstüren (Kreis). Natürlich sind die wichtigsten Räume hier die Gästezimmer - für Kurzaufenthalte konzipiert, aber mit dem größtmöglichen Komfort ausgestattet. Die Integration der Bäder in das Schafzimmer ist einer der Schlüssel für die neue Atmosphäre trotz des beschränkten Raumangebotes. Die Entscheidung, die Trennwände zu den Nasszellen durch Glasscheiben in Kombination mit einfachen Vorhängen zu ersetzen, führt beide Raumvolumina zusammen und bewirkt einen Effekt der Vergrößerung. Das wird noch durch die chromatische Verbindung und teilweise durchgehende Verfliesung verstärkt und die abgehängte Decke verbindet dann alles zu einem Ganzen. Ein gelungenes Projekt, das den Menschen in den Mittelpunkt stellt. HÖLZERNE SCHIEBTÜREN ERWEITERN MANCHE RÄUME AUF VORGELAGERTE BALKONE.
Text: Peter Reischer Fotos: Marta Vidal, Alfred Rodriguez Vila 63 l
fio lookbook bad
Schluss mit Schimmel in der Dusche Die Duschkraft GmbH präsentiert einen innovativen Luftentfeuchter für die Dusche, mit dessen weltweit zum Patent angemeldeter Technologie Schimmelbildung im Badezimmer der Vergangenheit angehört. Nach der täglichen Dusche sind die Spiegel meist beschlagen und die Wände im Badezimmer tropfen vor Feuchtigkeit. Wird diese Feuchtigkeit nicht schnellstmöglich abgeführt, kommt es rasch zur Bildung von gesundheitsgefährdendem Schimmel. Am besten lässt sich die Feuchtigkeit über eine aktive Stoßlüftung der Fenster bekämpfen, doch wer hat im stressigen Alltag schon die Zeit um ausreichend zu lüften? In kleinen Bädern ohne Fenster besteht diese Möglichkeit erst gar nicht und die verbauten Lüftungsanlagen reichen nicht aus, um die Bäder dauerhaft vor Schimmel zu schützen. Hier setzt der Duschkraft Home an. Der Luftentfeuchter wird direkt in der Duschkabine installiert und entfeuchtet schon während des Duschens die Luft. So bleiben die Spiegel auch nach einer langen Dusche klar und die Wände trocken und schimmelfrei. Das Innovative: Für diese Entfeuchtung benötigt das Gerät kein giftiges Kühlmittel, sondern lediglich das der Dusche zulaufende kalte Wasser. www.duschkraft.de Foto: Duschkraft GmbH
DER LUFTENTFEUCHTER WIRD DIREKT IN DER DUSCHKABINE INSTALLIERT UND ENTFEUCHTET SCHON WÄHREND DES DUSCHENS DIE LUFT.
64 l
fio lookbook fliese
OB BEIM SCHULSPORT, IN DER REHA-EINRICHTUNG ODER IM SCHWIMMBAD - FLIESEN VON RAKO SIND SPORTLICH ERFOLGREICH UNTERWEGS.
Projektorientiertes Sortiment Für Duschen und Umkleideräume, Foyers und Treppenhäuser bis hin zur kompletten Pool-Gestaltung bietet das „Object“-Programm von Rako individuelle und technisch ausgeklügelte Lösungen. Modulformate und Sonderformen, die breite Auswahl an Farben und die erforderlichen technischen Werte sind bis ins Detail auf die besonderen Beanspruchungen und Ansprüche abgestimmt. Neubau- und Sanierungsmaßnahmen für den Sportbereich finden mit der Rako-Auswahl ein projektorientiertes und bewährtes Fliesenprogramm. Auf Wunsch begleiten die erfahrenen Architektenberater des Unternehmens bereits im Vorfeld die Planungsarbeit mit sachkundigen Informationen und Tipps. Speziell für Projekte im öffentlichen und halb-öffentlichen Bereich entwickelte das Unternehmen sein „Day&Night“-Programm: Es stellt Boden- und Wandfliesen in 24 abgestimmten Farbtönen – 12 bunten und 12 unbunten – bereit und in Modulformaten vom Mosaik bis zu Großformat von 60 x 60 oder 30x90 cm. Wandfliesen in matt oder glänzend, Bodenfliesen mit passender Rutschhemmung, Formteile für Stufen, Ecken oder Winkel - alles ergänzt sich perfekt. www.rako.eu Fotos: Rako
DIE BEWÄHRTE QUALITÄT UND BELASTBARKEIT DER RAKO-KERAMIK SORGT FÜR LEISTUNGSORIENTIERTE ERGEBNISSE.
65 l
fio lookbook bad
Surf: Intelligentes Interior Design
KERAMISCHER WASCHTISCH UND KERAMISCHER DUSCHBODEN (LINKS UNTEN) SIND AUFEINANDER ABGESTIMMT UND ERMÖGLICHEN IM ZUSAMMENSPIEL MIT WAND- UND BODENFLIESEN VON AGROB BUCHTAL INDIVIDUELLE, KREATIVE GESAMTKONZEPTE.
(Innen-)Architektur lebt vom gekonnten Dialog der Materialien und der Abstimmung einzelner Bestandteile zu einem stimmigen Ganzen. Dies gilt auch und gerade für Sanitärbereiche und Badezimmer, wo verschiedene Komponenten aufeinandertreffen. Ohne „Masterplan“ kann es schnell passieren, dass jedes Teil für sich betrachtet gefällt, aber im Gesamtkontext doch nicht ganz überzeugt.
Da empfehlen sich aufeinander abgestimmte Komponenten, z.B. das System „Surf by Gerloff“, das von Agrob Buchtal vermarktet wird. Es beinhaltet keramische Waschtische und ein keramisches Duschbodensystem. Ein Waschtisch, den nicht jeder hat Der monolithisch wirkende Waschtisch ist in den zwei Größen medium (45 x 80 Zentimeter) und large (55 x 120 Zentimeter) erhältlich. In einem speziellen Verfahren werden die Feinsteinzeugfliesen zu einem geradlinig-schnörkellosen Waschtisch konfektioniert. Waschtisch und Wandfliesen aus dem umfassenden Sortiment von Agrob Buchtal verschmelzen so zu einer optischen Einheit und 66 l
WASCHTISCH LARGE (55X120 ZENTIMETER), SERIE NOVA.
AUFBAU SURF-DUSCHBODEN: DIE LIEFERUNG DES DURCHDACHTEN SYSTEMS ERFOLGT MIT ABLAUFTECHNIK (SIPHON MIT HARTSCHAUMBLOCK INKLUSIVE DICHTLAPPEN UND DECKEL), DIE BEREITS VERLEGEFERTIG IN DIE FLIESE EINGEARBEITET IST.
können vielfältig kombiniert werden: Die Kosten bewegen sich dabei auf ähnlichem Niveau wie hochwertige herkömmliche Waschtische, die jedoch im Gegensatz zu Surf nicht individuell, sondern „nur“ in Serie gefertigt werden. Auch die Technik ist durchdacht: Die Lieferung erfolgt montagefertig mit Wandhalterung sowie passendem Ablauf bei dem die so genannte Kapillarwirkung genutzt wird. Das Becken weist ein leichtes Gefälle auf. Das Wasser wird dadurch in eine eingefräste Quer-Rille geleitet und anschließend diskret dem Ablauf zugeführt. Ein Duschboden, der verblüfft Dieses innovative Ablaufprinzip nutzt auch der Duschboden. Dessen Abmessungen betragen 60 x 120 Zentimeter, so dass selbst großzügige Duschen fugenlos beziehungsweise fugenarm realisiert werden können. Auch hier stehen verschiedene Serien zur Auswahl wie beim Waschbecken, so dass beide Komponenten perfekt aufeinander abgestimmt werden können. Das Duschbodensystem gibt es mit zwei Ablauf-Ausführungen: Basic steht für eine runde Öffnung mit klassischem Metall-Deckel, Slot für eine quadratische Öffnung mit exklusivem Keramik-Deckel. Letzterer ist aus dem gleichen Material wie der Duschboden gefertigt und somit optisch kaum wahrnehmbar, die Ablauftechnik ist bereits verlegefertig in die Fliese eingearbeitet.
DUSCHBODENSYSTEM 60X120 ZENTIMETER, SERIE DRIFTWOOD.
Surf-Waschbecken und -Duschboden offerieren in Verbindung mit den Boden- und Wandfliesen des Agrob-Buchtal-Sortiments kreative Möglichkeiten für ganzheitliche Konzepte mit hoher Gestaltungsqualität und Funktionalität. Dank eines effizienten Workflows bewegt sich die Lieferzeit dabei trotz Individualfertigung in akzeptablen Grenzen von ca. 4 bis 5 Wochen - in jeder Hinsicht eine systematische Lösung mit Stil, Design und Werthaltigkeit. www.agrob-buchtal.de Fotos: Agrob-Buchtal 67 l
fio lookbook menschen
AUCH DER SCHAL VON ADAM NATHANIEL FURMAN IST EIN STATEMENT: MUT ZUR FARBIGKEIT!
Der sinnliche Reiz im Raum Der junge Designer Adam Nathaniel Furman sagt von sich selbst: „Ich bringe zu gleichen Teilen Freude, Farbe und Vergnügen, genauso wie kritisches Abwägen, Reflexion und Tiefe in alles, bei dem ich das Glück habe, involviert zu sein.“
Seine Arbeiten erforschen die Beziehungen zwischen Erinnerung, Imagination, Geschichte und Kommunikation in verschiedensten Maßstäben. Immer mit einem kritischen Blick auf die Art, wie eine sinnliche Architektur den Dialog mit der Vergangenheit und der Zukunft bewältigt und die komplexen Herausforderungen von Form, Farbe und Umwelt meistert. Tradition als Triebfeder Für den aus Argentinien stammenden Designer mit japanischen und israelischen Wurzeln, ist dieser multikulturelle Hintergrund eine wichtige Triebfeder. Die Balance zwischen Fortschritt, Positivem, Erinnerung und Vergessen, dem Ephemeren und dem Modischen, dem Ewigen und dem Unveränderlichen sind die Antriebe für seine Arbeit und sein Design, das den momentanen Zustand unserer Zeit reflektiert. Im Rahmen des London Design Festival 2017 (Design Junction) zeigte er ein Projekt, das die Tradition der türkischen 68 l
Keramik würdigte. Beim Durchschreiten der mit Fliesen verkleideten Bögen am King’s Cross Granary Square, durchlebte man eine Reise durch Zeit, Stilepochen und Modeströmungen: vom ottomanischen Reich bis zu den innovativsten Produktionen der Gegenwart. Derzeit vollendet er ein weiteres Projekt mit Fliesen für die Entbindungsstation des Chelsea & Westminster Hospital in London. Man kann schon an den Bildern sehen und sich vorstellen, welch einen positiven Effekt diese Farbigkeit auf die Patientinnen haben kann oder wird. Mittlerweile ist es ja sogar wissenschaftlich bewiesen, dass Farben und Fröhlichkeit einen wichtigen Beitrag zu der Genesung von Kranken leisten können. Peter Reischer unterhielt sich mit Adam Nathaniel Furman über seinen Zugang zu Fliesen, Raum und die Verbindung zum Menschsein. Wie hat Sie bewogen, bei ihrer Installation am Granary Square Fliesen zu verwenden? Ich wollte immer schon einmal großformatige Arbeiten mit Fliesen verkleiden. Mehrere Male habe ich mich beworben, bin aber immer gescheitert. Ich hatte auch schon lange gehofft, einmal für den
EIN REISE DURCH DIE ZEITEN, VOM OTTOMANISCHEN REICH BIS IN DIE GEGENWART.
Kunden der Gateways, Turkish Ceramics, arbeiten zu können. Als schließlich die Gelegenheit kam, an einer derart prominenten und perfekten Stelle, habe ich diese monumentale Intervention vorgeschlagen. Sie präsentiert vollständig die Kraft und die Ausstrahlung der Fliese in einem öffentlichen, architektonischen Maßstab. Gibt es bei Ihren Arbeiten eine zweite Ebene, eine philosophische Begründung? Ja, die gibt es! Ich glaube, dass Materialien existieren, die die Vergangenheit mit der Zukunft in Verbindung bringen können. Die Fliese ist beides: Sie gehört zu ältesten Materialien, die man seit Tausenden von Jahren benutzt, gleichzeitig macht sie sich die neuesten Technologien zunutze und saugt auch die letzten Trends in der Ästhetik und im Design auf. Was bedeuten Fliesen für Sie? Fliesen sind für mich eines der kostengünstigsten, dauerhaftesten, aber auch wunderschönsten Materialien für nachhaltige Dekorationen und Ornamente im Raum. Was sagen Sie zu Fliesen in der Architektur? Dass wir fast schon vergessen haben, wie schön, reich, fröhlich und dekorativ sie sein können. Zu viele Architekten benutzen sie in einer Art und Weise, dass man kaum noch weiß, ob es Fliesen sind. Sie wirken oft wie Aluminium oder ein ähnlich flaches Material. Ich glaube, dass man die Fliese wieder promoten muss, um einen Hauch von Fröhlichkeit und Sinnlichkeit in unsere Bauten zu brin-
„FLIESEN SIND EIN MATERIAL, DAS DIE VERGANGENHEIT MIT DER ZUKUNFT VERBINDEN KANN“
gen. Außerdem sind sie gebrannt, halten ewig und sind damit eine nachhaltige Investition. Warum benutzen Sie immer leuchtende und kräftige Farben in ihren Projekten? Ich glaube, dass Gebäude und Räume Momente einer sinnlichen Erbauung beinhalten sollen. Das ist ein bisschen wie das Dessert nach einem Abendessen, wie ein Pudding oder eine Eiscreme. 69 l
fio lookbook idee
FLIESEN UND FRÖHLICHE FARBEN BESTIMMEN DIE ATMOSPHÄRE DER ENTBINDUNGSTATION.
Architektur sollte auch Dekoration haben und ein Erlebnis sein, das die Sinne reizt und Spaß macht. Ich mache das eben mit einer Palette von Farben und Mustern, die – wenn sie in Harmonie und Ausgeglichenheit mit der Umwelt stehen – diese Art von Reiz auslösen. Stellen Sie den Menschen als Empfänger dieser Reize in den Mittelpunkt ihrer Arbeit? Ja, absolut! Es ist das Gefühl einer Berührung, eine visuelle Freude und Imagination, die ich in den Menschen erwecken will. Was halten Sie von Ornament und Mustern in der Architektur? Ich denke Ornamente können uns auf den Boden runterbringen, indem man dem Gehirn etwas Statisches, aber Schönes und Komplexes gibt, um so eine Verinnerlichung, eine Beruhigung zu erzielen. Eine Methode, um Freude und Bedeutung in unserer Umwelt zu transportieren, aber ohne ein intellektuelles „Training“ für die Wahrnehmung vorauszusetzen. Es verlangt auch keine Interaktion, sondern regt einfach die Sinne und den Körper an. Fotos: Gareth Gardner Portrait: Theo Deproost Interview: Peter Reischer 70 l
EIN BISSCHEN POPART UND AUF KEINEN FALL LANGWEILIG!
fio fiolookbook lookbookobjekt fliese
DAS FEINSTEINZEUG D_SEGNI 20X20 CM VON MARAZZI ERHIELT EIN
Zementfliese für Wand und Boden
DESIGN-UPDATE UND BIETET NUN ZWEI NEUE VARIANTEN.
Das Feinsteinzeug D_Segni 20x20 cm von Marazzi erhielt ein Design-Update und bietet nun zwei neue Varianten: D_Segni Colore und D_Segni Scaglie. D_Segni Colore ist in drei neuen „angestaubten“ Farben - Indigo, Tangerine und Mustard - erhältlich, zu denen sich vier neue Dekorationen Tappeto und das neue Dekor Mix, bestehend aus 15 verschiedenen Dessins, gesellen. D_Segni Scaglie ist nach dem Vorbild venezianischer Terrazzoböden gestaltet und steht in 6 Farben - White, Black, Anthracite, Grey, Blue und Yellow - zur Wahl. Splitteinschlüsse in Marmoroptik in der angestaubten Grundfarbe sind auch bei den Dekorationen Tappeto und dem Dekor Mix zu finden, die das Gestaltungspotenzial der gesamten Kollektion erweitern. D_Segni eignet sich für Boden- und Wandbeläge in Privatbereichen und in leicht beanspruchten Gewerbebereichen. Aufgrund ihrer starken Gestaltungskraft ermöglicht die Kollektion die Realisierung eindrucksvoller Raumkonzepte. Ihre farbstarken Grundfliesen und Tappeto-Dekorationen, Uni-Farben und Splittoptiken eröffnen eine Unmenge von Kombinationsmöglichkeiten, auch mit anderen Materialien. www.marazzigroup.com Fotos: Marazzi
D_SEGNI EIGNET SICH FÜR BODEN- UND WANDBELÄGE IN PRIVATBEREICHEN UND IN LEICHT BEANSPRUCHTEN GEWERBEBEREICHEN.
71 l
fio lookbook bad
DAS RUNDE UND KONKAVE DESIGN ALLER PRODUKTE DER SERIE BIETET
Sphero
EINEN NATÜRLICHEN SPRITZSCHUTZ.
Ideal Standard hat seine neue, wegweisende Urinalkollektion Sphero mit ausgereiften Funktionen ausgestattet. Das Sortiment umfasst drei unterschiedlich große Urinale, die sich für stark frequentierte Umgebungen eignen: Das Maxi-Modell verfügt über eine innovative Smart-E-Hybrid-Lösung, die ein hohes Maß an Hygiene, eine einfache und schnelle Installation sowie eine effiziente Wartung ermöglicht. Zudem ist das Modell auf Umweltfreundlichkeit ausgerichtet. Die Urinale Mini und Midi wurden entwickelt, um Nachhaltigkeit zu fördern, da Kunden zunehmend darauf bedacht sind, Wasser- und Versorgungskosten zu senken. Mit einem Hochleistungs-Schlüsselventil (HPKV) ist ein sicherer, langlebiger und geruchsarmer Betrieb möglich – entweder wasserlos oder im Hybridmodus bei reduziertem Spülvolumen. Der Ablauf verfügt über einen Schlüssel, mit dem Wartungstechniker bei Bedarf schnell und einfach von oben zugreifen können. Das Maxi Urinal verfügt über eine integrierte LED-Warnleuchte, die ausgelöst wird, wenn der Sensor ein Abflussproblem erkennt oder wenn die Lebensdauer von Batterie oder Kartusche erschöpft sind. Eine App zeigt die Daten in Echtzeit, liefert den Wartungsstatus und bietet die Möglichkeit, Einstellungen zu ändern. www.idealstandard.com Fotos: Ideal Standard 72 l
FUNKTIONALE PERFEKTION: DIE URINALE WURDEN ENTWICKELT, UM NACHHALTIGKEIT ZU FÖRDERN.
fio lookbook objekt
DIE KERAMIKFLIESEN DRYTILE VON AGROB BUCHTAL SIND BEREITS AB
Bodenfliesen, trocken verlegt
WERK MIT EINER DÜNNEN KORKRÜCKSEITE VERSEHEN.
In einem deutschen Frischemarkt wurden rund 2.000 Quadratmeter Bodenfläche überdeckt und neu belegt mit DryTile-Fliesen von Agrob Buchtal. Der neue keramische Boden konnte innerhalb von unglaublichen vier (!) Arbeitstagen erstellt werden - einem Bruchteil der Zeit, die bei herkömmlicher Methode nötig gewesen wäre. Die qualitativ hochwertigen Keramikfliesen DryTile der Marke Agrob Buchtal sind bereits ab Werk mit einer dünnen Korkrückseite versehen, die mit einem speziellen Verfahren dauerhaft appliziert wird. Diese rückseitige Korkschicht steht allseitig genau definiert leicht über, so dass sich beim Aneinanderstoßen eine präzise Schmalfuge bildet, die dann mit einer explizit für das System entwickelten Spezialfugmasse verfüllt wird. Unverfugt ist der Belag sofort für Folgearbeiten anderer Gewerke begehbar. Nach der Verfugung ist die Fläche nach 12 Stunden begehbar und nach weiteren 12 Stunden voll belastbar. Wie der Name DryTile schon vermuten lässt, erfolgt die Verlegung „trocken“ ohne Fliesenkleber. Das System ermöglicht eine bis zu 8x schnellere Verlegung. www.agrob-buchtal.de Fotos: Agrob Buchtal 73 l
fio lookbook idee
MIT YTTRIUMDIOXID BESCHICHTETES ZIRKONDIOXID. FOTO: FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH / HILTRUD MOITROUX
Transparente Keramik Transparente Keramiken haben einzigartige Eigenschaften und Anwendungsmöglichkeiten - ihre Herstellung ist jedoch schwierig. Sie erfordert hohe Temperaturen und genau definierte Bedingungen, da ansonsten Defekte im Material auftreten können. Besonders kritisch sind Materialfehler in der Nähe ihrer Oberfläche. Schon kleinste Unregelmäßigkeiten verursachen Risse die sich bei bestimmten Belastungen - etwa beim Biegen - erweitern, sodass das Bauteil bricht. Der neue Ansatz der funktionellen Beschichtungen soll dieses Problem nun lösen. Wissenschaftler vom Forschungszentrum Jülich haben ein neues Beschichtungsverfahren entwickelt, das gezielt die mechanischen und optischen Eigenschaften transparenter Keramiken verbessert. Damit gelang es, den Bruchwiderstand der Keramiken zu verdoppeln. Ähnlich wie bei Gorilla-Glas, das in Mobiltelefonen weit verbreitet ist, soll die Oberfläche von transparenten Keramiken durch das Aufbringen einer dünnen Schicht eines anderen Materials stabilisiert werden. Durch dieses als „Vorspannen“ bekannte Verfahren ist eine deutliche Verbesserung sowohl der mechanischen als auch der optischen Eigenschaften zu erwarten. 74 l
Durch ihre besondere Stabilität können transparente Keramiken in vielen Bereichen genutzt werden, in denen herkömmliches Glas an seine Grenzen stößt. Da sie zudem für kurz- und langwellige Strahlung durchlässig sind, eignen sie sich gut für Linsen in der Ultraviolett-Lithografie oder Sensoren für Infrarot-Bildgebung. Sie sind außerdem interessant für Kameras und Smartphones - als Material für optische Linsen. Durch ihren hohen Brechungsindex bündeln sie das Licht stärker. Text: Peter Reischer
DER SCHUTZ IHRER DATEN IST UNS EIN ANLIEGEN
Medieninhaber, Herausgeber, Verleger: Impactmedia, Mag. Regina Hersey, Dornbacher Straße 93/3, 1170 Wien, Tel.: +43 (01) 478 81 70, www.impactmedia.at, www.fio-lookbook.at Chefredaktion: Mag. Regina Hersey, r.hersey@impactmedia.at, Redaktionelle Mitarbeit: Mag. arch. Peter Reischer, p.reischer@gmx.at, Mag. Gudrun Rosenstingl, Alexander Riha Anzeigenberatung: Alexander Riha, a.riha@impactmedia.at, Tel.: +43 (0)676 398 50 20, Layout: Thomas Haider, info@grafication.at Druck: Druckerei Berger, 3580 Horn, Wienerstraße 80 Blattlinie: Produkt Information aus der Industrie für Architekten, Planer und Hoteliers Offenlegung der Eigentumsverhältnisse gemäß § 25 des Mediengesetzes: Alleinige Medieninhaberin Mag. Regina Hersey Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages gestattet. Unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder werden nicht zurückgeschickt. - Angaben und Mitteilungen, welche von Firmen stammen, unterliegen nicht der Verantwortlichkeit der Redaktion. Ihre Wiedergabe besagt nicht, dass sie die Meinung der Redaktion oder eine Empfehlung darstellen. Zugunsten der leichteren Lesbarkeit wird auf geschlechtsspezifische Formulierungen verzichtet.
impressum
Der Schutz Ihrer Daten ist uns ein großes Anliegen, weshalb der Verlag impactmedia seit geraumer Zeit an der Umsetzung der mit 25. Mai 2018 in Kraft tretenden EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) arbeitet. Dementsprechend haben wir unsere Datenschutzrichtlinien überarbeitet und möchten Ihnen hiermit die Erklärung zur Informationspflicht zur Kenntnis bringen. Wir verwenden die bei uns gespeicherten Daten ausschließlich für die laufende Abwicklung der Geschäftsbeziehungen zu unseren Kunden und Abonnenten in dem dafür höchstens notwendigen Ausmaß. Wir gewährleisten, dass Ihre Daten gesichert sind und nicht an Dritte weitergegeben werden, und dass die jeweils geltenden Datenschutzbestimmungen eingehalten werden. Wir möchten Sie auch weiterhin mit Informationen versorgen und Ihnen die fio Lookbook zusenden. Selbstverständlich können Sie Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen und sich per mail office@impactmedia.at abmelden, wenn Sie die Zusendung der fio Lookbook nicht mehr wünschen.
P.b.b. 09Z037954 M Impactmedia, Dornbacher StraĂ&#x;e 93/3, 1170 Wien