Fio Lookbook SECHZEHN by Impactmedia

lookbook sechzehn

Arc h i tek t u rke ra m i k | D e s ig n i m B a d

lookbook

2/2021

Nachhaltige Fliese oft unterschätzt

lookbook AUCH ONLINE ERLEBEN ALLE AUSGABEN DURCHBLÄTTERN INFORMATIVE ARTIKEL AUF ALL IHREN GERÄTEN

WWW.FIO-LOOKBOOK.AT

Fliesen sind ein Material, das oft unterschätzt wird. Sei es als Fassadenbekleidung, im Innenausbau, als Methode um eine unverwechselbare CI zu kreieren oder einfach als origineller ‚Lückenfüller‘. Im Hinblick auf Ökologie, die Klimakrise und den notwendigen Wandel in unserem Denken sind Fliesen jedenfalls um vieles nachhaltiger als Stahl, Glas, Styropor oder (Maschinen) Putzfassaden. Vorab sind sie vielleicht auch etwas teurer als die genannten Materialien, aber kann die Rettung unseres Planeten daran scheitern, dass wir kein Geld dafür haben? Viele Beispiele in der vorliegenden Ausgabe beweisen, welches Potenzial in der Fliese steckt. Vom Neubau bis zur Renovierung. Vor allem, wenn man sie nicht abschlägt, entsorgt und wegwirft, sondern weiterverwendet. Professionell verlegte Fliesen halten schließlich eine halbe Ewigkeit, sogar Designmöbel lassen sich damit entwickeln - und Retro-Design ist ohnehin groß im Kommen. Eine anregende Lektüre wünscht Ihnen Regina Hersey

lookbook

Inhalt

Neuer Showroom in Wien Der italienische Großformatehersteller für Feinsteinzeugtafeln Fiandre® Architectural Surfaces eröffnete kürzlich einen Showroom im Wiener Servitenviertel.

Majolikareliefs vom Feinsten

Dieses Jugendstil-Haus mit schokobraunen Majolikareliefs zeichnet sich durch den plastischen Fassadenschmuck und edle Gestaltungsdetails aus.

Umarmung in Weiß

Mitten einer chinesischen Großstadt stellt diese Architektur eine Umarmung, ein ondulierendes Garten-ähnliches Wohnzimmer für die Bevölkerung dar.

Every Fucking Detail

Typisch Gehry: Aus einer Glasbasis erhebt sich, wie ein erstarrtes Explosionsgebilde eine Architektur in der auch nachhaltige Fliesen zum Einsatz kamen.

Fliesen im Ladenbau

Fliesen setzen Effekte im Ladenbau. Sie sind leicht zu reinigen (Stichwort Graffiti) und erzielen als Thema betrachtet eine Corporate Identity für den Shop.

Urban Terrazzo

Architektur als Prozess der Transformation: Erdacht von einem Berliner Kollektiv, ist Urban Terrazzo ein Produkt, das Abbruchmaterial ein zweites Leben einhaucht.

Blick ins Herz der Steine

Die Technik erlaubt es, Äderungen von digital erfassten Steinen riesig vergrößert herauszuzoomen und erzielt damit beeindruckende Fliesenoptiken.

Edle 60er Jahre

Die ‚Sixties Collection‘ des spanischen Herstellers Togama aus recyceltem Glas ist mit ihrem sechseckigen Design eindeutig von der damaligen Zeit inspiriert.

Wahrheit und Ruine

Vertikale, gerillte Säulen aus weißer Keramik rekonstruieren die äußere Silhouette dieser nur noch aus Ruinen bestehenden Kirche in Süditalien.

Der Fliesenchirurg

Der unter dem Pseudonym ‚Ememem‘ arbeitende französische Künstler verwendet Mosaike, mit denen er Risse in Mauern und Schlaglöcher im Asphalt füllt.

fio lookbook | fall 2021

ORCHARD-HOTEL, NOTTINGHAM/GB: DIE GEKONNTE MATERIALKOMBINATION (KERAMIK, HOLZ, METALL) UND EIN HARMONISCHER FARBENKANON ZEUGEN SIND DER LANDSCHAFT ANGEPASST UND LASSEN DIE SANFT ANSTEIGENDEN GRÜNFLÄCHEN GLEICHSAM UM UND DURCH DAS HOTEL FLIESSEN. FOTO: AGROB-BUCHTAL.DE / MARTINE HAMILTON KNIGHT

Königsdisziplin Keramik-Fassade

Fassaden prägen durch ihre permanente öffentliche Sichtbarkeit Städte und Landschaften. Daraus resultiert eine hohe Verantwortung für Planer, Investoren und Ausführende, da Materialauswahl und -einsatz feinfühlig vorzunehmen sind. Dabei sind etliche Faktoren zu berücksichtigen wie die Wirkung zu unterschiedlichen Jahres- und Tageszeiten, der architektonische Kontext zur urbanen oder ruralen Umgebung oder die gestalterisch-funktionale Langlebigkeit. Dies alles sind gute Gründe, warum dieses Metier als Königsdisziplin der Architektur gilt.

„DEZIMAL-FORMEL“ 1000 / 1000 / 10: 1.000 M² FASSADE (DER GRIFFIGKEIT HALBER GEWÄHLT, OBWOHL GEBÄUDEHÜLLEN IN DER PRAXIS HÄUFIG MEHR FLÄCHE AUFWEISEN) NEUTRALISIEREN DEN STICKOXID-AUSSTOSS VON 1.000 WEGSTRECKEN À 10 KM (TYPISCHE INNERSTÄDTISCHE DISTANZ) VON DIESEL-PKW DER SCHADSTOFFKLASSE EURO 5 (SERIÖSERWEISE

Keramik offeriert dafür reizvolle Lösungen, die in diesem Artikel beleuchtet werden, wobei der Schwerpunkt auf ästhetischen Aspekten liegt. Technische Belange werden bewusst nur angerissen: Zum einen, weil dies den Rahmen sprengen würde, zum anderen, 6 l

ANGESETZT, DA EURO 6 NOCH NICHT SO VERBREITET IST. BEI EURO 6 WÜRDEN SOGAR 2.200 WEGSTRECKEN EINGESPART). BEI 10.000 M² ODER 100.000 M², ETC. FASSADENFLÄCHE WÄREN DIE EFFEKTE 10X BZW. 100X ETC. SO HOCH… ILLUSTRATION: AGROB-BUCHTAL.DE

Text: Werner Ziegelmeier / Agrob Buchtal Architekturkeramik

Die Fassade eines Bauwerks ist mehr als bloßer Witterungsschutz, sie ist dessen originäre Visitenkarte. Gebäudehüllen sind daher maßgeblich für den Charakter eines Bauwerks und ein Versprechen, was sich im Inneren abspielt.

„STUDIERQUARTIER“ IN OSNABRÜCK/D: DIESES STUDENTENWOHNHEIM WIRKT NICHT NUR AUFGRUND SEINER FARBIGKEIT DYNAMISCH, SONDERN AUCH WEGEN DER WELLENFÖRMIG VORGEHÄNGTEN FASSADE AUS ÜBER 9.500 DEKORATIVEN KERAMIK-FORMTEILEN IN SECHS GLASUREN. FOTO: AGROBBUCHTAL.DE / JOCHEN STÜBER

weil renommierte Anbieter wie Agrob Buchtal anwendungstechnische Beratung individuell bezogen auf das jeweilige Projekt offerieren, so dass sich Bauschaffende auf den schöpferischen Part fokussieren können. *Hinterlüftete Keramik-Fassaden Dieses etablierte Konstruktionsprinzip gewinnt weiterhin an Bedeutung wegen zahlreicher bauphysikalischer Vorzüge. Ein wesentliches Plus ist, dass Material und Dicke der Dämmung nahezu frei wählbar und im hinterlüfteten Bereich platzierbar sind - ein Argument, das mit Blick auf Klimawandel und Ressourcen-Einsparung absolut relevant ist für Neubauten und Sanierungen, bei denen es fast immer um die Steigerung der energetischen Performance geht. Eine wichtige wortwörtlich tragende Rolle spielen die Unterkonstruktionen, an denen die Bekleidung fixiert wird. Sie bestehen meistens aus Metall, für manche Sonderanwendungen auch aus Holz. Dabei wird unterschieden zwischen sichtbaren Befestigungen (zum Beispiel mit Klammern) und solchen, die nach der Montage nicht mehr sichtbar sind wie das System KeraTwin K20 von Agrob Buchtal, bei dem die rückseitig rillierte Fassadenkeramik ohne Spezialwerkzeug einfach eingehängt wird. Dies ermöglicht eine zeitund somit kostensparende Montage, so dass mehr Budget für die Fassadenbekleidung bleibt - ein Vorteil für Investoren und Kreative. Verklebte Keramik-Fassaden Die Nachkriegsphasen, in denen Fliesen im sterilen SchlachthausLook per Mörtelbett direkt auf das Mauerwerk aufgebracht wurden, sind längst passé. Heute erfolgt die Verlegung aus energetischen

bzw. bauphysikalischen Gründen meistens auf Wärmedämmverbundsystemen (WDVS) oder Trägerplatten (mit Hinterlüftung). Die Fliesen werden nicht mehr vermörtelt, sondern es kommen High-Tech-Kleber zum Einsatz als Bindeglied zwischen WDVS bzw. Trägerplatte und keramischer Bekleidung. Nachdem es sich bei Fassaden um ein sicherheitsrelevantes Bauteil handelt, wird bei der Erteilung einer allgemeinen Zulassung das zuverlässige Zusammenspiel aller Komponenten geprüft, wobei Kriterien wie Porenradien der Fliesenrückseite, Formatgröße (relevant für das statische Gewicht pro Fliese) oder die Leistungsfähigkeit des Klebers einfließen. Keramik kann sowohl vollflächig für gesamte Gebäude eingesetzt werden als auch partiell zum Beispiel für Erdgeschosse mehrstöckiger Bauten, wo mechanische Robustheit, geringe Unterhaltskosten und gestalterische Qualitäten gefragt sind. Ästhetische Aspekte von Keramikfassaden Mit der wesentlichste Punkt: Versierte Farbkonzepte im Außenbereich machen nur Sinn, wenn sich die sorgsam ausgewählten Töne durch Witterungseinflüsse (Stichwort saurer Regen) oder solare UV-Strahlung nicht schleichend oder gar abrupt verändern. Relevant ist hier der Typ UV-A (mit Wellenlängen von rund 300 bis 400 nm), der im Gegensatz zu Typ B und C von Erdatmosphäre und Ozonschicht nicht weggefiltert wird. Diese elementare Anforderung erfüllen keramische Fassaden vorbildlich dauerhaft durch absolute Farb- und Lichtechtheit: Fliesen zeigen sich auch von intensiver Sonneneinstrahlung unbeeindruckt, unerwünschte Beeinträchtigungen wie ausbleichen, vergilben oder verblassen sind kein Thema. Selbst bei starker Erwärmung oder gar im Brandfall entstehen 7 l

fio lookbook | spring 2021

FLUGHAFEN ASWAN/ÄGYPTEN: KERAMIKFASSADEN WIDERSTEHEN AUCH SENGENDER SONNE DANK ABSOLUTER FARB- UND LICHTECHTHEIT. HIER WURDE MIT FEIN DIFFERENZIERTEN FARBNUANCEN EIN „ZITTERBILD“ KREIERT, DAS AN DIE REICHHALTIGE KULTUR DES LANDES ERINNERT. DIE SUBTILE VERZERRUNG DES MOTIVS IST EINE ANSPIELUNG DARAUF, DASS DIE LUFT BEI EXTREMER HITZE ZU FLIRREN BEGINNT. FOTO: AGROB-BUCHTAL.DE / EZZAT LABIB

keine Ausdünstungen oder toxischen Gase – ein Sicherheitsaspekt erster Güte wie der verheerende Brand des 24-stöckigen GrenfellTower im Westens Londons 2017 dramatisch belegte. Keramik entspricht der höchsten Klassifizierung „nicht brennbar“ und erfüllt auch die Zusatzanforderungen „kein Rauch“ und „kein brennendes Abfallen/Abtropfen“. Ebenfalls immer wichtiger ist, dass Keramikfliesen ökologisch über jeden Zweifel erhaben sind: Sie bestehen aus natürlichen Rohstoffen mit Ton als Hauptkomponente und sind unschädlich für Menschen, Tiere, Pflanzen und Umwelt. Einer von vielen Belegen dafür ist, dass die vom Regen abgespülte „Flotte“ von Keramikfassaden keinerlei Grundwassergefährdung bedeutet. Keramik als architektonisches Stilmittel Nach diesem Exkurs zurück zur Gestaltung: Neben Farben sind auch an der Fassade Formate, Formen und Oberflächen vielseitige architektonische Stilmittel. Keramik bietet hier breiten kreativen Spielraum, ob matt oder glänzend, uni oder gemustert, Rechteck, Quadrat oder andere geometrische Formen, glasiert oder unglasiert, eben oder plastisch-dreidimensional. Trotzdem wird es immer wieder Fassadenprojekte geben, für die „einmalige“ Töne gewünscht sind. Hier schlägt die Stunde von Anbietern, die damit flexibel umgehen und über einschlägige Kompetenz verfügen. So wurden beispielsweise im Glasurlabor von Agrob Buchtal im Laufe der Jahrzehnte über 16.000 (!) Rezepte für unterschiedlichste Sonderglasuren entwickelt. Formate proportionieren ein Gebäude Ähnliches gilt für das Thema Formate: Hier ist das Standardsortiment häufig nur eine Diskussionsgrundlage für maßgeschneiderte Sonderabmessungen, um zum Beispiel disproportionale MiniStreifen zu vermeiden bzw. Geschoßhöhen, Fenster, Nischen, Vorsprünge oder andere Bezugslinien optimal aufzugreifen. 8 l

Darüber hinaus sind Formate ein bewährtes Mittel um Gebäude zu proportionieren und zu typisieren. Bei hinterlüfteten Fassaden vermitteln Großformate wie 120 x 120 cm Flächigkeit und souveräne Präsenz, Fliesen in rechteckigen Brettformaten dagegen lassen selbst monumentale Flächen filigran und rhythmisch wirken. Dafür sind verschiedene Seitenverhältnisse einsetzbar, von 1:2 (z.B. 30 x 60 cm) bis hin zu 1:6 (z.B. 25 x 150 cm, 30 x 180 cm etc.) und sämtlichen Zwischenstufen. Ähnliche Prinzipien im Rahmen der bauaufsichtlich zugelassenen Formate können auch bei verklebten Keramik-Fassaden genutzt werden. Vielseitige Art der Verlegung möglich Diese Klaviatur wird nochmals expandiert durch die Art der Verlegung: Das erwähnte System KeraTwin K20 von Agrob Buchtal erlaubt die Montage horizontal, vertikal, in regelmäßigen (z.B. Halbverband) oder unregelmäßigen (z.B. freier Verband) Mustern oder per Sonderlösung sogar diagonal. Dadurch können Gebäude und Fassadenflächen gestreckt, gestaucht oder „geerdet“ bzw. Proportionen relativiert, kaschiert oder akzentuiert werden. Bei verklebten Keramik-Fassaden gilt sinngemäß ähnliches, wobei hier durch Bewegungs- oder Gebäudetrennfugen vorgegebene Feldgrößen zu berücksichtigen sind. Erschließung der dritten Dimension Einer der Megatrends bei keramischen Gebäudehüllen – ob hinterlüftet oder verklebt - ist die Erschließung der dritten Dimension durch Fliesen mit plastischen Profilen, Rillen, Wellen etc. Der Vorteil: Man bekommt quasi mehrere Fassaden auf einmal, denn je nach Tageszeit, Sonnenstand und Position des Betrachters ergeben sich reizvolle wechselnde Effekte: Licht und Schatten werden zu selbstverständlichen Gestaltungsmitteln und bieten ästhetischen Mehrwert: Die Gebäudehülle wird dauerhaft aufgewertet durch

“BELLARIA”, WOLLISHOFEN/SCHWEIZ: DIE FASSADE DIESES APARTMENTBAUS BESTEHT AUS DREIDIMENSIONALEN TIEFBLAU GLASIERTEN KERAMIKFLIESEN, DIE JE NACH SONNENSTAND UND TAGESZEIT ZU UNTERSCHIEDLICHEN REIZVOLLEN EFFEKTEN FÜHREN. FOTO: AGROB-BUCHTAL.DE / ADRIANO FARAGULO

diese unaufdringliche natürliche Belebung, die aus der Nähe und der Ferne gleichermaßen Wirkung entfaltet. Bei vorgehängten Fassaden wird das dreidimensionale Spektrum nochmals erweitert durch dekorative keramische Formteile, die je nach Anbieter Bezeichnungen tragen wie Baguettes, Rechteckrohre, Lamellen etc. Sie sind prädestiniert für ganze Gebäude oder Teilflächen, um eine definierte Verschattung, elegante Semitransparenz oder spannungsreiche Rhythmisierung zu kreieren. Anfänglich eher für Zweckbauten wie Parkhäuser eingesetzt, haben diese Lösungen längst die gesamte Skala der Architektur erobert bis hin zu Museen und anderen Kulturbauten. Dafür gibt es nachvollziehbare Gründe wie die genannten materialspezifischen Vorzüge von Keramik, das wachsende Angebot glasierter und unglasierter Varianten oder immer raffiniertere Befestigungen, die die horizontale oder vertikale Montage erlauben. Zukunft und Mehrwert von Keramikfassaden Eine Hauptaufgabe ist sicherlich künftig die energieeffiziente Klimatisierung. Dabei liegt der Fokus bis dato überwiegend auf der Wärmedämmung. Je nach Region sowie Art und Nutzung des Gebäudes rückt aber auch das Thema Kühlung in den Blickpunkt. Zudem werden tendenziell immer mehr Komponenten der technischen Gebäudeausrüstung wie Stellmotoren, Rollläden oder ähnliches in Gebäudehüllen integriert. Eine weitere Spezialform sind Medienfassaden zur optischen Darstellung von Informationen oder der Möglichkeit zur Interaktion. Ein anderes aktuelles Schlagwort ist „Urban Mining“: Hier wird die Stadt zum Rohstoff-Depot, indem Gebäude und deren Bestandteile bereits bei der Planung so konzipiert werden, dass die spätere Wiederverwendung ohne großen Technik- und Transportaufwand möglich ist. Hinterlüftete KeramikFassaden können hier kräftig punkten dank extremer Langlebigkeit und modularer Rückbaubarkeit. Im urbanen Umfeld wird

darüber hinaus regelmäßig über begrünte Fassaden nachgedacht, um gegen Hitze und Kälte zu schützen oder eine Art „vertikalen Stadtwald“ zu schaffen als Ausgleich für schwindende klassische Grünflächen, die die Luftqualität verbessern. Wegen der Kosten für die erstmalige Anpflanzung und die regelmäßige professionelle Pflege sind bepflanzte Fassaden nicht unumstritten. Dazu kommen statische Zusatzlasten, in Form von schweren Betonwannen als Halt für die Wurzeln gegen Sturm und Wind. Keramik leistet wertvollen Beitrag für bessere Luftqualität Diese Mankos erübrigen sich bei keramischen Gebäudehüllen, die ohne diese finanziellen und baulichen Konsequenzen die Funktion eines vertikalen Stadtwalds übernehmen und wertvolle Beiträge zur Verbesserung der Luftqualität leisten können (siehe Illustration): Fassadenkeramik von Agrob Buchtal mit Hytect-Technologie baut dank photokatalytischer Oberfläche Industrie- und Autoabgase wie Stickoxide ab - ein Aspekt der in dicht besiedelten Städten und in Zeiten drohender Autofahrverbote voll zum Tragen kommt. Darüber hinaus wirkt Hytect antibakteriell: Durch die Photokatalyse entsteht aktiver Sauerstoff, der Mikroorganismen wie Bakterien, Pilze, Algen, Moose und Keime ohne Einsatz chemischer Mittel zersetzt. Der Veralgung bzw. Vermoosung von Fassaden kann dadurch effizient und ohne fungizide Substanzen begegnet werden. Zudem sind Fliesen mit Hytect-Veredelung hydrophil. Dies führt an beregneten Fassadenflächen zu einem self-washing-Effekt, der jeden Schauer zu einem kostenlosen und umweltfreundlichen Reinigungsvorgang macht. Dies sorgt zum einen regelmäßig für signifikante Einsparungen, zum anderen für eine tadellose Optik, die die Wertigkeit des konzeptionellen Entwurfs unterstreicht und weit über den ersten Tag hinaus erhält.

fio lookbook | fall 2021

Delabie: Hygiene, Wasserersparnis und Design

10 l

DIE ELEKTRONISCHEN WASCHTISCH-ARMATUREN TEMPOMATIC 4 VERBINDEN MAXIMALE HYGIENE, WASSERERSPARNIS, SCHNELLE MONTAGE UND EINFACHE WARTUNG. DARÜBER HINAUS PUNKTEN SIE MIT KLAREM DESIGN UND ERGONOMIE.

Erfassung der Hände des Nutzers berührungslos aus und stoppt, wenn die Hände den Erfassungsbereich verlassen. Die Temperatur kann bei den Mischbatterie-Ausführungen durch den seitlichen Mischhebel eingestellt werden. Armaturen von Delabie halten intensiver Nutzung und Vandalismus im öffentlichen Bereich stand. Ihre robuste Konzeption und die fließenden Formen vermeiden jeglichen Versuch des Losreißens. www.delabie.de

Fotos: Delabie

Die Tempomatic 4 ist die Lösung, die für maximale Hygiene im öffentlichen Sanitärraum sorgt. Die Gefahr der Übertragung von Keimen über die Hände ist im Gegensatz zu einer herkömmlichen Armatur ausgeschlossen. Sie öffnet und schließt automatisch ohne Handkontakt. Der Benutzer ist somit geschützt. Eine tägliche Hygienespülung der Rohrleitungen findet alle 24 Stunden nach der letzten Nutzung statt, um Bakterienwachstum zu verhindern. Die Tempomatic 4 verfügt außerdem über ein totraumfreies Magnetventil, welches das Wasser bei jeder Benutzung austauscht und somit jegliche Wasserstagnation im Armaturinneren verhindert. Die Rohrleitungen sind so ebenfalls geschützt. Der Durchfluss ist auf 3 l/min voreingestellt und kann von 1,5 bis 6 Liter eingestellt werden. Dank des automatischen Schließens ermöglicht die Tempomatic 4 eine Wasserersparnis von 90 % im Vergleich zu einer herkömmlichen Armatur. Die Montage ist einfach, schnell und benötigt keine Änderung der Installation. Eine herkömmliche Armatur kann in wenigen Minuten durch eine Tempomatic 4 mit Batteriebetrieb ersetzt werden, ohne dass ein elektrischer Anschluss erforderlich ist. Alle Bauteile sind von vorne und ohne Wasserabsperren zugänglich. Für die Wartung ist keine Demontage der Armatur erforderlich. Sie wird vereinfacht, um eine erhebliche Zeitersparnis für den öffentlich-gewerblichen Bereich zu erzielen. Die Tempomatic 4 löst bei

Genau das Richtige für alles Area Pro ist das neue Objektfliesen-Programm von Agrob Buchtal, dem führenden Anbieter von Architekturkeramik. Zeitlos im Design, beispiellos vielfältig und durchdacht bis ins Detail. Die große Auswahl an Farben, Formaten, rutschhemmenden Oberflächen und zahlreichen keramischen Spezialprodukten macht diese Kollektion zu einem perfekten Allrounder für jeden Einsatzbereich.

#areapro

fio lookbook | fall 2021

DER PRÄSENTATIONSRAUM ZEIGT DIE VIELFALT VON FIANDRE FEINSTEINZEUGPRODUKTEN IN UNTERSCHIEDLICHEN GRÖSSEN UND DESIGNS.

Der italienische Großformatehersteller für Feinsteinzeugtafeln Fiandre® Architectural Surfaces eröffnete kürzlich einen Showroom im Wiener Servitenviertel. Der Präsentationsraum zeigt die Vielfalt von Fiandre Feinsteinzeugprodukten in unterschiedlichen Größen und Designs. Das Großformat von 300x150 cm und seine Unterformate ermöglichen die Verkleidung von Fassaden, Wänden, Böden und öffentlichen Bereichen mit einem nachhaltigen Material, das den höchsten Anforderungen von Dauerhaftigkeit, mechanischer und chemischer Beständigkeit sowie einfacher Reinigung entspricht. Das Herzstück des neuen Showrooms bildet der Besprechungsraum, der komplett mit den ökoaktiven Keramiken ‚Active Surfaces‘ ausgestattet ist. Sie haben eine antibakteri-elle und antivirale Wirksamkeit, sind selbstreinigend, eliminieren üble Gerüche, und bauen Luftschadstoffe (VOCs) ab. Die Wirkungsweise dieses Produktes ist patentiert und ISO-Zertifiziert. Fiandre ist eine Marke der Iris Ceramica Group. Das globale Unternehmen ist weltweit durch spezialisierte Händler sowie eigene Showrooms in Castellarano, Berlin, Milano, London, New York und auch in Wien vertreten. www.granitifiandre.com 12 l

DIE FEINSTEINZEUGTAFELN ENTSPRECHEN HÖCHSTEN ANFORDERUNGEN.

Fotos: paul-ott

Neuer Showroom in Wien

Höchste Zeit für ökologische Baustoffe! An dieser Stelle schreibe ich seit einigen Jahren über die Dinge, die mich auch abseits der Architektur und dem Schreiben beschäftigen. Eines ist das unbestimmte Gefühl, dass uns Politiker, Wissenschaftler, Zukunftsforscher, Soziologen etc. – also alle Personengruppen, die sich mit der Zukunft, mit unserer und der des Planeten Erde befassen – belügen. Sie sagen uns die Unwahrheit, schon seit Jahren. Kann es sein, dass sie schon lange und ganz genau wissen, dass der Kampf gegen die Klimaerwärmung verloren ist? Dass sie nur noch Durchhalteparolen und Scheinhoffnungen aufrechterhalten? Damit sage ich natürlich, dass wir uns auch selbst belügen und die Dringlichkeit unserer Probleme nicht wahrhaben wollen. Zeit ist ein Phänomen, sie ist unfassbar, auch teilweise unvorstellbar. Das ist ja auch der Grund, warum Menschen nichts mit der Tatsache einer Klimaerwärmung von zwei oder mehr Graden in 10 oder 20 Jahren anfangen können. Die Komplexität einer derartigen Prognose, eines derartigen Prozesses und deren Auswirkungen auf Ökosysteme, Migration, Klimakatastrophen etc. sind schwer vorstellbar. Vor allem für diejenigen, die nur an das Momentane denken, daran wie sie ihre Macht erhalten, Lobbys weiter befriedigen und dem monetären Profit huldigen können.

Text: Peter Reischer, Foto: Vberger

Neulich habe ich im Radio einen Vertreter des Handels gehört, der zur (notwendigen) Einführung eines Pfandes auf Plastikflaschen folgendes äußerte: „Frühestens 2023 kann der Handel ein derartiges Pfand einführen!“ Wir ersticken in Plastik, jeder weiß, dass die Überproduktion von Plastik ein Riesenproblem ist und wie es die Umwelt verschmutzt. Und wir (der Handel) wollen noch zwei Jahre weitermachen wie gewohnt? Welche Vernunft, welche Motivationen stecken dahinter? Kann doch eigentlich nur das Geld und der Verlust einiger Prozente des Profites sein. Ein Haus brennt, aber wir warten, ob es vielleicht nächstes Jahr regnen und es dann gelöscht wird. Schlimmer ist es noch bei den Sprechblasen der Politiker, wenn sie die – schon mit Geschick und künstlich in die Zukunft lizitierten – Ziele der Begrenzung des Schadstoffausstoßes um weitere 10, 20, 30 Jahre verschieben. Der kommende Klimagipfel dient eigentlich nur dem Verbrauch von Kerosin und dazu, einigen Personen einen Städteflug nach Glasgow zu ermöglichen.

den - ganz im Gegensatz zur keramischen Fliese, übrigens! Der ‚Earth Overshoot Day‘ ist jedes Jahr ein paar Tage früher - 2020 war er am 29. Juli. Seit diesem Zeitpunkt leben wir auf Kredit. Ende 2020 wären die neuen schärferen Klimaziele, zu denen sich (fast) alle Vertragsstaaten des Pariser Klimaabkommens verpflichtet hatten, vorzulegen gewesen. Doch PETER REISCHER IST JOURNALIST, nicht einmal die Hälfte der ARCHITEKTUR-KRITIKER UND Staaten reichte neue KlimaREDAKTEUR DES FIO LOOKBOOK schutzziele ein, auch Österreich nicht. Damit aber steuert die Welt auf einen Klimawandel durch eine globale Erwärmung um etwa drei Grad zu, so die Vereinten Nationen im Jänner 2021. Das angestrebte Ziel von zwei Grad oder gar ‚nur‘ 1,5 Grad Erderwärmung gegenüber dem vorindustriellen Zeitalter scheint bislang nicht erreichbar. Das sind Fakten und das meine ich damit, wenn ich sage: Wir lügen uns in die eigene Tasche. Jedem Politiker ist klar, dass wir es so nicht schaffen, den Planeten vor dem Kollaps zu retten. Eigentlich dürfte kein Architekt es mehr mit seinem Gewissen vereinbaren können, Bauten wie bisher zu errichten, weiter auf Beton, Stahl, Dämmstoffe aus Erdöl etc. zu setzen. Keramische Fliesen und Platten können dem übrigens etwas entgegensetzen ein guter Grund, für diesen Baustoff eine Lanze zu brechen. Aber es ist eben nicht opportun die Wahrheit zu sagen, das kostet vielleicht Wählerstimmen und Aufträge. Und die Wähler, das heißt WIR wollen lieber gute Nachrichten als schlechte. Also betrügen wir uns mit dem Glauben, dass wir (vielleicht) 2050 energieneutral sein werden, oder auch später? Dass ein ‚bisschen weniger schädlich‘ schon ein Beitrag ist und wir Zeit (wofür?) gewonnen haben. Nur: dann ist es sicher schon zu spät, denn so viel Zeit haben wir nicht mehr.

Aber auch die Architektur tut das ihrige, um nichts zu verändern. Seit 40 Jahren warnen die Wissenschaftler vor dem Klimawandel. Lobbys wie Zementindustrie, Styroporerzeugung etc. haben immer mehr und abenteuerlichere Argumente um dagegen zu reden und zu verharmlosen: Am Anfang war es nur das sogenannte ‚greenwashing‘, heute redet man von ökologischem Zement, Beton kühlt und ist wohnlich, Styropor ist 100 % recycelbar, praktisch, langlebig, kostengünstig, massentauglich. Styropor ist alterungsbeständig und verrottungsfest – man hat ein Produkt, das 100 Jahre funktioniert. Aber will oder braucht man das? Ja es ist verrottungsfest, kann also niemals in den natürlichen Kreislauf retourniert wer13 l

fio lookbook | fall 2021

Groß, größer, XXL Offene Räumlichkeiten mit großen Fliesen, ob an der Wand oder auf dem Boden, sind nach wie vor im Trend. Großformatfliesen beginnen üblicherweise bei einer Seitenlänge von >100 Zentimetern (bzw. einer Oberfläche von mehr als 0,2 m²) und reichen bis zu XXL-Formaten mit 160 x 320 cm und mehr. Die zwei wesentlichen Faktoren dabei sind die fachgerechte Verarbeitung und der richtige Fliesenkleber. Da kommt beispielsweise der „Problemlöser“ Ceresit CM 77 Ultraflex der Marke Ceresit ins Spiel: hohe Flexibilität, vielseitige Einsatzmöglichkeiten auch auf kritischen Untergründen und schnellere Aushärtungszeit zeichnen dieses Produkt aus. Bei der Renovierung des Modehauses Hämmerle in Wien wurden auf den Verkaufspulten und der Bar moderne Großformatfliesen auf Holzuntergrund verklebt. Für diese herausfordernde Anwendung entschied man sich für Ceresit CM 77 Ultraflex. Der silanmodifizierte Flextec®Polymerkleber ist hochgradig elastisch und verfügt über sehr hohe Anhaftung, was gerade bei schweren XXL-Fliesen besonders wichtig ist. Im Gegensatz zu zementären Fliesenklebern erfolgt die Verarbeitung ohne Zugabe von Wasser, somit können Verlegeschäden auf feuchtigkeitsempfindlichen Untergründen wie Holz nahezu ausgeschlossen werden. Die Marke Ceresit setzt bei ihren Fliesenklebern für den Fachund Großhandel auf verlässliche Produktqualität, kontinuierliche Innovationen und ein überschaubares, verständliches Sortiment. „Wir haben, was ein Profi benötigt - auch für anspruchsvolle 14 l

Anwendungen wie XXL-Fliesen oder schwierige Untergründe“, so Reinhard Bischof, Verkaufsdirektor Henkel Adhesives Consumer & Craftsmen Österreich. Ein Klassiker der auch im nächsten Jahr erhalten bleibt, sind Natursteinplatten im Innen- und Außenbereich. Als optimale Wahl für die Verklebung von heiklem Naturstein empfiehlt sich Ceresit CM 42 Express Trass Flex Schnell mit Trasszement und – speziell für Großformate und im Außenbereich - der hochflexible S2-Kleber mit Trasszement Ceresit CM 49 White S2 Premium. www.ceresit.at

Jasba

Klingenberg

KERAMIKKOMPETENZ AUS DEUTSCHLAND NordCeram

Engers

Ströher / Norman Radon

Villeroy & Boch Fliesen

Fliesen verbinden modernes Design mit einer über Jahrtausende bewährten Tradition. In der gegenwärtigen Architektur beweist sich Wohn- und Architekturkeramik als universelles Gestaltungselement, das Räumen individuelle Identität verschafft. Keramik ist eine gute Wahl für Architekten, die unter Berücksichtigung funktionaler, ökologischer und wirtschaftlicher Aspekte zukunftsfähige Bauwerke erschaffen wollen. Informationen zu den Vorzügen von Fliesen „made in Germany“ liefert die Mini-Broschüre „Material für die Zukunft“; den eigen-

Villeroy & Boch Fliesen Villeroy & Boch Fliesen / Anja Tischler

Zahna

Agrob Buchtal NordCeram

ständigen Charakter und die Sortimentsvielfalt deutscher Fliesenproduzenten entdecken Sie in unserer Broschüre „Keramik-Kompetenz aus Deutschland“ www.deutsche-fliese.de I www.fliesenverband.de

Kostenlos anfordern unter info@fliesenverband.de oder über das QR-Bestellformular

fio lookbook | fall 2021

NACH DEM EINBAU DER FLEXBOX BESTEHT DIE MÖGLICHKEIT DER KON-

Sicher, dicht und schnell

TROLLE VON FEUCHTIGKEITSBILDUNG UNTERHALB DER DUSCHTASSE.

Revolutionär in der Anwenderfreundlichkeit, innovativ im Einbau, sicher im Gebrauch: So lässt sich die neue Systemlösung HL570 FlexBox des Siphon-Profis HL Hutterer & Lechner kurz beschreiben. Durch die schnelle Montage eignet sich die FlexBox auch für größere Projekte.

Revolutionär in der Anwenderfreundlichkeit, innovativ im Einbau, sicher im Gebrauch: So lässt sich die sichere Systemlösung des Siphon-Profis HL Hutterer & Lechner kurz beschreiben.

Duschtassen fügen sich heutzutage fast nahtlos ins Bad ein. Lösungen aus emaillierten Stahl, Mineralguss, Stein oder Verbundwerkstoffen setzen besondere Akzente. Gemäß ÖNORM B 3407 ermöglichen sie einen niveaugleichen Einbau: „Die Verlegung direkt unter dem Estrich mit einer Restschwelle von bis zu 2 cm ist eine gute Alternative zum barrierefreien Einbau“, erklärt Schütz. 16 l

DIE FLEXBOX HL570 VON HL IST EINE ECHTE INNOVATION - DIE HANDHABUNG IST EINFACH, DAS ERGEBNIS SICHER.

Das Ende von aufwendigen Sonderkonstruktionen Neben zahlreicher Vorteile wie einer homogenen, fugenlosen und dadurch pflegeleichten Oberfläche des Duschbereichs gibt es mit der Einbindung von herkömmlichen Ablaufgarnituren in die Verbundabdichtung eine Hürde. Bis dato bedurfte es dafür aufwendiger Sonderkonstruktionen wie z. B. Schalungen und Aussparungen.

Fotos: HL Hutterer & Lechner

„Als Ablauf-Hersteller wissen wir, worauf es beim Siphon ankommt. Mit unserer FlexBox kann der Verarbeiter nichts falsch machen. Der Einbau ist selbsterklärend und einfach, selbst wenn man diese Arbeiten nicht täglich macht. Am Markt gibt es derzeit nichts Vergleichbares“, versichert HL-Geschäftsführer Christoph Schütz. Durch die schnelle Montage eignet sich die FlexBox auch hervorragend für größere Projekte.

FEUCHTE ÜBERRASCHUNGEN UNTERHALB DER DUSCHTASSE GEHÖREN MIT DER HL570 FLEXBOX DER VERGANGENHEIT AN.

Ö S T

T I

Q U A L

E H I C

Alles dicht und leicht zu reinigen Feuchte Überraschungen unterhalb der Duschtasse gehören mit der HL570 FlexBox der Vergangenheit an. Das Flex-Element ermöglicht durch Mehrfach-Lippendichtung und runde Bauweise den dichten Anschluss an das Rohbauteil, und auch die sichere Einbindung in die Verbundabdichtung ist gewährleistet. Die FlexBox wird vor der Estrichaufbringung eingebracht. Nach dem Einbau besteht die Möglichkeit der Kontrolle von Feuchtigkeitsbildung unterhalb der Duschtasse. Ein herausnehmbarer Siphoneinsatz bietet immer einen sicheren Zugang zum Ablaufrohr. Technische Details zur HL570 Flexbox: Einbauhöhe: 62 bis 230 mm Ablaufleistungen: 0,5 l/s (HL541I, HL541Q: 0,45 l/s) Abdeckung Abmessung: 115 x 115 mm.

A U S

Einfache und sichere Montage der FlexBox Der Fachhandwerker kann die FlexBox dank höhenverstellbarem Rohbauteil und nachträglicher Höhenanpassung an die Abdichtungsebene einfach montieren. Auch seitliche Abweichungen von bis zu 4 cm (plus/minus 2 cm ausgehend von der Mitte) zwischen Rohbauteil und Duschtasse können mithilfe des blauen FlexElementes problemlos aufgenommen werden. Diese Toleranz beim Einbau ist einzigartig bei HL. Die Montage ist nicht nur sauber, sondern ganz easy. Selbsterklärend ist der Komplettablauf, der sich nach der jeweiligen Bauphase in Rohbau-, Fliesenleger- und Komplettierungsset gliedert.

„Undichtigkeiten sind dabei oft vorprogrammiert“, warnt Schütz. Die Experten von HL Hutterer & Lechner aus Himberg (NÖ) tüftelten an einer Lösung – und fanden sie in der HL570 FlexBox. Die Handhabung ist einfach, das Ergebnis sicher.

H L H UT T E R E R & L EC H N E R GM B H

E I N F A C H

S I C H E R

Starker Partner für Planer und Architekten 1950 startete das Unternehmen mit einer Werkshalle in Himberg. Heute agiert die niederösterreichische Familienfirma am internationalen Markt bereits in dritter Generation. Das führende Unternehmen im Bereich von Siphons, Abläufen und Sanitär-Verbindungsteilen wird von GF Christoph Schütz geleitet. Mehr als die Hälfte der in Österreich produzierten Erzeugnisse wird im europaweiten Export eingesetzt. Hauptmärkte für die anwenderfreundlichen, nachhaltigen und ISO-zertifizierten Kunststoff-Produkte sind neben Österreich vor allem Deutschland und Osteuropa. Seit einigen Jahren produziert HL neben Siphons auch edle Design-Duschrinnen. Am Standort Himberg entwickeln, forschen und produzieren 112 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen. Das großzügige, moderne „HL Haus“ dient als Service-Einrichtung sowohl für lokale Handwerker wie als auch für national und international tätige Planer und Architekten. www.hl.at

fio lookbook | fall 2021

Neben hochwertigen Fliesen für Boden und Wand findet ein neues Wandfliesenformat Einzug in die Rako-Welt. Das Format 40 x 120 cm strukturiert zukünftig großflächige Räume und auch an der Fertigungstechnik wurde gefeilt: Mit der DryFix-Technologie sind außergewöhnliche Dekore und Oberflächenqualitäten möglich. Zehn neue Serien mit handschmeichelnder Haptik stellte Rako auf der kürzlich abgelaufenen Fliesenmesse Cersaie in Bologna vor. Die vielfältigen Formate, startend bei 2,5 x 2,5 cm Mosaikfliesen bis zum Format von 60 x 120 cm, wurden um die Größe 40 x 120 cm erweitert. Damit ist nun vor allem das wachsende Segment bei den stark nachgefragten großen Fliesenformaten für die Wand ergänzt. Die Fliesenserien im neuen Format punkten mit der DryFixApplikation, die partiell aufgebracht, eine weitere Oberflächenebene optisch und haptisch erlebbar macht. Neben den derzeit üblichen Fliesendekoren (HD-Druck appliziert) können auf der neuen Produktionslinie dank DryFix im Zusammenspiel mit dem Grunddesign ergänzend feine Reliefs, Strukturen sowie matt/glänzend Effekte erzeugt werden. Sehr gelungen auch ein Autorenprojekt, das in Zusammenarbeit mit dem tschechischen Designer Dan Piršč (Serie Metro) erarbeitet wurden. ANGENEHME HAPTIK UND OBERFLÄCHE: DIE SERIE ROOF VON RAKO WUR-

www.rako.eu 18 l

DE ERSTMALS AUF DER CERSAIE PRÄSENTIERT.

Fotos: Rako

Rako präsentiert Trends 2022

TEMPOMATIC 4

Elektronische Waschtischarmatur

DESIGN DELABIE Verantwortungsvolles und nachhaltiges Design im öffentlichgewerblichen Bereich

DELABIE, Experte für Armaturen und Sanitär-Ausstattung im öffentlich-gewerblichen Bereich, folgt bei der Entwicklung seiner leistungsstarken und nachhaltigen Design-Produktreihen dem Anspruch der Wasser- und Energieersparnis.

fio lookbook | fall 2021

DAS IM VOLKSMUND SOGENANNTE SCHOKOLADENHAUS MIT SEINEM BETONT PLASTISCH DURCHGEFORMTEN KERAMISCHEN DEKOR. FOTOS: WWW.VIELFALTDERMODERNE.DE

Majolikareliefs vom Feinsten Das außergewöhnliche Jugendstil-Haus in Wien Hietzing mit seinen schokobraunen Majolikareliefs (Entwurf: Willy Russ, die Ausführung wird der Wienerberger zugeschrieben) wurde von Ernst Lichtblau, einem Schüler Otto Wagners, gebaut. Das Gebäude zeichnet sich insbesondere durch den plastischen Fassadenschmuck und edle Gestaltungsdetails aus. 1914 errichtete der Architekt und Gestalter Ernst Lichtblau für Ida Hofmann das dreigeschoßige Miethaus, welches infolge seiner ungewöhnlichen Fassadengestaltung im Volksmund als „Schokoladenhaus” bezeichnet wird. Die namengebenden schokobraunen Keramikfliesen nehmen auf die Bedeutung der Tabakpflanze für die Familie der Bauherrin Ida Hofmann als Tabakindustrielle, Bezug. Bereits im Entstehungsjahr 1914 erhielt das Haus den „Preis der Gemeinde Wien für hervorragende Bauten“. Die Gestaltung der Fassade zeigt eine weitgehende Unabhängigkeit von Otto Wagner; Einzelheiten, wie Fensterformen und Kontrastierung von glatter Wand zu Dekoration, rücken diese Fassade eher in die Nähe 20 l

der Intentionen Josef Hoffmanns. Die Wand lebt von der Spannung zwischen Strenge und lebendiger Ausformung der Details, zwischen glatter Fläche und Relief. Die Entwürfe für den auffallenden, in Dunkelbraun gehaltenen Majolikaschmuck stammen von Willibald (Willy) Russ. Ornamentaler Reichtum Die Keramikverkleidung zwischen den Fenstern und um das Eingangsportal besteht aus floralen und figuralen Darstellungen, die in den drei Geschoßen zum Teil variieren. Im Hochparterre wurden in drei Reliefs die Buchstaben H, I und S eingearbeitet; im schmäleren Figurenrelief an der linken Seite des Eingangsportales befindet sich die Jahreszahl 1914. Figuren und Pflanzen sind in ihrer expressiv-dekorativen Stilisierung Teile einer großen ornamentalen Lösung. Die vertikale Ausrichtung der Reliefs bildet mit den ebenfalls die Senkrechte betonenden Fenstern einen Gegensatz zu den markanten Horizontalen der Fensterbänder und Gesimse. Das Dachgesims ist mehrfach gestuft und aus keramischen Reliefleisten

mit Pflanzen- und Vogeldarstellungen gebildet. Auch hier zeigt sich ein schier unerschöpflicher ornamentaler Reichtum. Die glatten Flächen der Fassade bestanden ursprünglich aus geschliffenem Carraramarmor. Florale und figurale Keramik Ernst Lichtblau zeigt bereits in diesem Frühwerk seine Kreativität und seine Unabhängigkeit von seinem Lehrer Otto Wagner. Die horizontale Ausrichtung der Fassade durch die Fensterbänder und den expressionistischen Keramikbändern ist eine Vorwegnahme der Neuen Sachlichkeit der zwanziger Jahre. Der Entwurf der floralen und figuralen Darstellungen der Keramiken stammt von Willibald Russ, die Ausführung dürfte durch die Firma Wienerberger erfolgt sein. Ernst Lichtblau war neben seiner Tätigkeit als Architekt im sozialen Wohnbau (Paul-Speiser-Hof, 21. Bez. Wien , Julius-Ofner-Hof, 5. Bez. Wien ) insbesondere als Innenarchitekt und Gestalter von Möbeln engagiert. Sein Wissen vermittelte er schon früh als Lehrer an der Wiener Kunstgewerbeschule, später nach seiner Emigration in die USA an der Cooper Union Art School und an der Rhode Island School of Design.

Quellen: Friedrich Achleitner, Öst Arch 20 Jhd; Dehio Wien; Gerhard Weissenbacher, In Hietzing gebaut; August Sarnitz, Ernst Lichtblau. Architekt 1883-1963; und Timo Riess/Verein Architekturerbe. Der Verein Architekturerbe Österreich setzt sich für die

FIGUREN UND PFLANZEN SIND IN IHRER EXPRESSIV-DEKORATIVEN STILISIERUNG TEILE EINER GROSSEN ORNAMENTALEN LÖSUNG.

Dokumentation, Öffnung und Nutzung historischer Objekte ein. www.architekturerbe.at

Stiehlt anderen Abläufen die Shower.

Schlüter®-KERDI-LINE-VARIO

schluetersystems

Nicht nur beim Einbau, sondern auch designtechnisch eine echte Punktlandung: Die neue Schlüter-KERDI-LINEVARIO, unser variables System für Linienentwässerung von bodenebenen Duschen, ist offizieller Red Dot Winner 2021. Das preisgekrönte Design geht mit höchster Flexibilität einher: Individuell kürzbare Entwässerungsprofile treffen auf ein flach aufbauendes Ablaufgehäuse. Die fest integrierte KERDI-Manschette sorgt dabei für den sicheren Anschluss an die Flächenabdichtung. qr.schlueter.de/kerdi-line-vario.aspx 21 l

fio lookbook | fall 2021

IN DER KOMMENDEN FLIESEN-SAISON STEHEN NEUTRALE FARBEN IM FOKUS, DIE WOHLBEFINDEN UND BEHAGLICHKEIT VERMITTELN. FOTO: TILE OF SPAIN | ARGENTA

Spanische Fliesen-Trends 2022 Das spanische Observatorium der Lebensraumtrends „El Observatorio de Tendencias del Hábitat“ hat für 2022 die wichtigsten dekorativen und grafischen Trends für keramische Oberflächen herausgearbeitet.

In der kommenden Fliesen-Saison stehen neutrale Farben im Fokus, die in Kombination mit einem haptischen Effekt durch matte und poröse Oberflächen eine natürliche und handwerkliche Ästhetik widerspiegeln und dadurch Wohlbefinden und Behaglichkeit vermitteln. Die vier wichtigsten Strömungen stellen wir hier vor: Authentischere Verbindung mit der Natur Im Trend „Essential“ streben die Oberflächen keramischer Wandund Bodenfliesen eine authentischere Verbindung mit der Natur an. Die Verwendung von keramischem Material soll eine handwerkliche Ästhetik vermitteln, bewusst unregelmäßige Oberflächen schaffen und kleinere Unvollkommenheiten hervorheben, um so die natürliche Schönheit zu feiern. Der Essential-Trend schlägt drei Deklinationen vor: Bio-Natur, Craft-Raw und Re-Circular. Ruhe und Sicherheit Beim Trend „Emotional Care“ stehen Designs im Vordergrund, die ein Gefühl von Ruhe und Sicherheit vermitteln. Keramische Bodenund Wandfliesen sollen eine Atmosphäre von Wohlbefinden und 22 l

CRAFT-RAW: DIESER STIL ZEICHNET SICH DURCH EINE ÄSTHETIK AUS, DIE EINE RAUE SEITE ZUM AUSDRUCK BRINGT. HIER FINDEN SICH BEISPIELSWEISE ERODIERTE OBERFLÄCHEN UND PORÖSE TEXTUREN IN VERBINDUNG MIT EINER HANDWERKLICH ANMUTENDEN ATTITÜDE. FOTO: TILE OF SPAIN | AZULEV

provokativem Geist. Es handelt sich um Keramikkollektionen, deren Oberflächen von Farben dominiert werden und Räume schaffen, die Freude vermitteln. Innerhalb dieses Trends wird in drei Linien unterschieden: Artful, Maximalist Craft und Hyper Geos.

IN-PROTECTION: HIER TRETEN DIE HYGIENISCHEN UND ANTIBAKTERIELLEN EIGENSCHAFTEN VON KERAMIKFLIESEN BESONDERS IN DEN VORDERGRUND, DA SIE EINE SCHÜTZENDE UND BERUHIGENDE ATMOSPHÄRE VERMITTELN. FOTO: TILE OF SPAIN | KERABEN

HYPER GEOS: DIESER TREND IST SICHTBAR INSPIRIERT VON ANTIKEN GEOMETRISCHEN MUSTERN, WIDMET SICH DABEI ABER EINER MODERNEN INTERPRETATION. DIE OBERFLÄCHEN DER FLIESEN SPIELEN MIT GRÖSSEN UND MASSSTÄBEN DER GRAFIKEN UND VERLEIHEN SO DEN RÄUMEN MEHR AUSDRUCK. FOTO: TILE OF SPAIN | VIVES

Sinnlicher Luxus und edle Materialien

FLEX-LIVING: DIESER TREND INSZENIERT KERAMIKFLIESEN ALS PERFEKTE „VERBÜNDETE“, UM VIELSEITIGKEIT IN DEN VERSCHIEDENEN WOHNRÄUMEN ZU ERMÖGLICHEN. FOTO: TILE OF SPAIN | BESTILE

Entspannung schaffen. Innerhalb dieses Trends finden sich drei Strömungen: Satori, In-Protection und Flex-Living.

Beim Trend „Elegant & Refined“ geht es um die Ausgestaltung von Räumen mit sinnlichem Luxus und edlen Materialien, die ihren hochwertigen Zustand während der gesamten Nutzungsdauer beibehalten. Erreicht wird dies durch keramische Oberflächen, die die natürlichen Muster von Marmor- oder Metalloberflächen verstärken, um den gewünschten Effekt der Raffinesse zu erzielen. Innerhalb dieses Trends finden sich drei Linien: Neo Art Deco, Refined Glam und Maximal Luxe.

Expressionismus und Handwerkskunst Beim Trend „Euphoric“ werden Freude und Optimismus zum Ausdruck gebracht. Hier finden sich Designs voller Expressionismus mit einem Hauch von Handwerkskunst, Geschichte und

NEO ART DECO: LINIEN UND GEOMETRIEN SIND DIE PROTAGONISTEN DIESER SPÜRBAR VOM ART DECO INSPIRIERTEN LINIE. AUF DEN OBERFLÄCHEN FINDEN SICH GEOMETRISCHE MUSTER UND NUANCIERTE ARTFUL: HIER WERDEN DIE OBERFLÄCHEN ZU WAHREN KUNSTWERKEN

METALL-EFFEKTE, DIE VOR ALLEM VON GOLD DOMINIERT WERDEN. FOTO: TILE OF SPAIN | ZYX

– FARBEN UND TEXTUREN „EXPLODIEREN“ IN PHANTASIEVOLL INSZENIERTER KREATIVITÄT. FOTO: TILE OF SPAIN | APARICI

www.tileofspain.de 23 l

Human Design Seit mehr als fünfundachtzig Jahren gestalten wir keramische Produkte, deren Technologien und Innovationen für Menschen gedacht sind. Denn es ist die innige Beziehung zwischen Mensch und Objekt, die wahres Design ausmacht marazzi.it

Bodenbelag: Oltre - Puro Marazzi Antibacterial Technology Wandbelag: Crogiolo Rice Küchemöbel: Grande Stone Look Gris du Gent

fio lookbook | fall 2021

Fliesen im Ladenbau Fliesen sind bestens geeignet um im Ladenbau und bei Restaurants Effekte zu setzen. Abgesehen davon, dass sie leicht zu reinigen (Graffitis) und so gut wie unverwüstlich sind, lassen sie sich als Thema betrachten und können so eine CI für den Shop erzielen. Viele interessante Beispiele gibt es vornehmlich in den Mittelmeerländern, die bei der Verwendung von Fliesen viel offener sind als es im Norden (noch) der Fall ist.

ungewohnten Brille nehmen soll. Trotz der Farbigkeit ist jedoch kein Platz für Kitsch in dem Laden, nur starke Farben und minimiertes Design sind auf Kinderhöhe zu finden. Alles ist höhenmäßig auf die Besuchergruppe der Kinder abgestimmt und die neue Brille kann in einem speziell entworfenen Brillenautomaten abgeholt werden. Entworfen hat diese Welt für Kinder die Designerin Stephanie Thatenhorst.

Fliesen für den Gusto Die Kreativagentur Masquespacio hat für Pukkel, ein feines Lokal für gesundes Essen in Huesca, Spanien, dieses Prinzip aufgegriffen und ausschließlich natürliche Materialien für die Inneneinrichtung verwendet. Auch die Farbtöne – braun, erdig und weiß – passen sich an die Natur an. Terrakottafliesen in der Form eines halben Baumstammes ergeben, versetzt aneinandergefügt die Impression eines Spazierganges durch die Natur, einen Wald. Dieses Konzept zieht sich bis in die Waschräume durch, kleine goldene Akzente sorgen für eine zusätzliche Raffinesse.

Fliesen auf Sardinien Wenn man an Sardinien denkt, kommen Bilder von windgeformten Granitfelsen, Höhlen und grünblauem Meer in den Sinn. Die Avantgarde-Pizzeria Myrto an der Hafenpromenade von Porto Cervo – entworfen vom Studio WOK – hat diese Motive in der Innenausstattung verwirklicht. Architektur wird hier zum Geschichtenerzählen verwendet: Farbe verbindet Wände, Decke und Boden zu einer Einheit und die grünblauen länglichen Fliesen der Barverkleidung simulieren das Meer.

FLIESEN FÜR DEN GUSTO, FLIESEN: VICENTE CAMPS. FOTO: MASQUESPACIO

Fliesen für die Augen Großformatige, weiß-grüne, dreieckige Fliesen dominieren einen Brillenladen für Kinder in München. Die kleinen Besucher betreten eine eigene Welt, die ihnen die Scheu vor der vielleicht noch

26 l

DIE GRÜNBLAUEN FLIESEN SIMULIEREN DAS SARDISCHE MEER. FOTO: SIMONE BOSSI

Fliesen vom Ätna in Tokyo Die Kaffeehauskette „Blue Bottle Coffee“ hat eine zweigeschossige Dependance im Viertel Shibuya/Tokyo eröffnet – entworfen wurde das Lokal vom Büro von Ashizawa Design. Der Raum im Erdgeschoss wird von einem Bartresen mit großzügig abgerundeten Ecken dominiert. Dieses raumteilende Element ist – wie es sich für einen Kaffeeshop gehört – komplett mit braunen Fliesen verkleidet.

FLIESEN FÜR DIE AUGEN DER KINDER VON CERAMICA BARDELLI.

FLIESEN VOM ÄTNA IN TOKYO VON FORMAFANTASMA FÜR DZEK.

FOTO: GÜNTHER EGGER

FOTO: BEN RICHARDS

linka Diese Fliesen wiederum haben als Besonderheit eine Glasur aus vulkanischer Asche, die vom Ätna auf Sizilien stammt. Insgesamt 7.000 Stück mit dem Format 200 x 47 Millimeter wurden verlegt und ihre Farben wechseln in vier verschiedenen Schattierungen von Karamell bis zu dunkler Schokolade ab. Fliesen zum Coworking Das ‚Nest‘ in Warschau wurde von den Grupa 5 Architekci entworfen. Seine Innenarchitektur hinter drei voll verglasten Fronten definiert sich durch ein offenes Layout und Coworking Spaces. Dieses Innere haben die Designer von Beza Projekt gestaltet und sind dabei üppig mit türkisblauer Farbe umgegangen. Im ersten Stock haben sie für die Mitarbeiter und Nutzer eine Bar und eine geräumige Lounge eingerichtet. Die Theke ist mit türkisblauen Fliesen verkleidet, die sich auch in weiteren Bereichen des Stockwerkes und im Stiegenhaus finden. Türkisblau wird zu zum Leitmotiv der fünfgeschossigen Architektur.

FLIESEN ZUM COWORKING IN ÜPPIGEM TÜRKIS. FOTO: JACEK KOŁODZIEJSKI, BEZA PROJEKT

Fastfood im Pool ‚Be Water my Friend‘ - Dieser sinnige Spruch ziert einen der verschiedenfärbigen Bereiche im neuen Burger-Restaurant ‚Bun‘ in Turin/Italien, entworfen ebenfalls vom spanischen Studio Masquespacio. Drei Schaufenster geben schon von der Straße einen Vorgeschmack auf das Innere. Das ikonische Grün von Bun führt direkt zur Bestelltheke, im pinken Bereich kann der Besucher auf verschiedenen Ebenen seine Mahlzeit einnehmen. In der blauen Zone genießt man seinen Burger mit dem Gefühl in einem Schwimmbecken zu sitzen und essend im Wasser zu schweben. Eine Einstiegsleiter wie beim Pool, wie Bullaugen geformte Lichtelemente und die verspiegelte Decke tragen dazu bei. Ein ähnliches Pool-Konzept mit gänzlich anderem Inhalt setzten die Architekten auch in Griechenland um - siehe folgender Beitrag!

e Komplett

sung Systemlisöche für keram

Fliesen

DIE FLIESEN FÜR ‚BE WATER MY FRIEND‘ STAMMEN VON COMPLEMENTTO. FOTO: GREGORY ABBATE

rako.eu

27 l

fio lookbook | fall 2021

SCHMUCK WIRD IN GRIECHENLAND AN FAST JEDER STRASSENECKE ANGEBOTEN, ALSO MUSSTE ES FÜR EIN EXKLUSIVES JUWELIERGESCHÄFT SCHON ETWAS AUSSERGEWÖHNLICHES SEIN: WASSERBLAUE FLIESEN UND WITZIGE ACCESSOIRES VERMITTELN POOL-AMBIENTE.

Schmuck im Pool

Das in Athen beheimatet Studio „Saint of Athens“ dachte bei diesen Auftrag für das italienische Label Gavello ‚out of the box‘, wie man zu sagen pflegt und entwickelte ein Design, das sowohl zum Schmuck als auch zum Sommer, zur Sonne und zu Griechenland passt – einen Swimmingpool. Irgendwie konterkariert der Shop auch die typische Inselarchitektur, zumindest in seinem Inneren. Von außen erblickt der Besucher die typische Fassade einer Architektur der Kykladeninseln. Betritt man ihn durch die hölzerne Türe befindet man sich in einer anderen Welt: Wasserblaue Fliesen, Accessoires eines Pools wie eine Einstiegsleiter, Bullaugen, Wasserbälle und gestreifte Polster vermitteln ein Sommergefühl. Dazwischen sehr reduziert angeordnet im bis auf die Decke vollständig verfliesten (!) Showroom Vitrinen und Kästchen, die wiederum an Garderobenschränke einer Umkleide erinnern. Handtuchhaken, in den Fliesen eingelassen, nehmen kostbare Goldketten auf. Beleuchtet werden die vier Vitrinennischen und einige ausgewählte Stellen zur Präsentation besonderer Stücke mit LED. Ein großer, waagrechter Fliesentisch bietet genug Platz für die reichhaltige Auswahl der restlichen Kollektion. 28 l

AUSSEN DIE TYPISCH GRIECHISCHE FASSADE – INNEN EINE ANDERE, SOMMERLICHE WELT.

Text: Peter Reischer, Fotos: Gavriil Papadiotis

Mykonos ist immer schon ein Hotspot für die Schönen und Reichen gewesen. Warum also nicht dort ein exklusives Juweliergeschäft eröffnen? Aber Gold und Schmuck werden in Griechenland an fast jeder Straßenecke angeboten, also musste es schon etwas Außergewöhnliches sein.

fio lookbook | fall 2021

MIT DEN PROFILEN IM TRENDLINE-LOOK LASSEN SICH RÄUME INDIVIDUELL UND ELEGANT GESTALTEN.

Fotos: Schlüter Systems

Kreative Badgestaltung Die 12 Farbtöne der Schlüter-Trendline-Kollektion bieten Planern und Architekten dafür so viele Möglichkeiten wie nie zuvor. Ob kontrastierend mit dem Fliesenbelag oder Ton in Ton – mit dem umfangreichen Sortiment an Produkten mit eleganter Strukturbeschichtung können Badezimmer individuell ganz nach Wunsch der Bauherren realisiert werden. Die verschiedenen Ablaufroste, Entwässerungsprofile, Ablagen und Profile sind aufeinander abgestimmt und schaffen nicht nur optische, sondern dank der Strukturbeschichtung der Trendline-Produkte auch haptische Erlebnisse. Ganz neu in diesem Portfolio sind drei Designs der beliebten und bewährten Entwässerungsrinnen Kerdi-Line, die künftig auch im Farbton mattgraphit schwarz zur Verfügung stehen. Neben den Ablaufrosten für die bodengleiche Duschen gibt es gleich vier Profilreihen mit der attraktiven Strukturoberfläche, die mit ihren unterschiedlichen Geometrien jeden Designwunsch erfüllen können. Darüber hinaus schützen Schlüter-Quadec, -Rondec, -Jolly sowie -Finec die Abschlusskanten von Fliesen zuverlässig vor Beschädigungen. Für eine praktische Ablagemöglichkeit an gefliesten Wänden sorgt Schlüter-Shelf, das in fünf unterschiedlichen Formen erhältlich ist und sich mit den anderen Trendline-Systemlösungen kombinieren lässt. www.schlueter.de

TRENDLINE ERMÖGLICHT ZAHLREICHE GESTALTUNGSVARIANTEN IM BAD – OB TON IN TON ODER WIE HIER KONTRASTIEREND ZUM FLIESENBELAG.

29 l

fio lookbook | fall 2021

FLORALES, HISTORIZISMUS UND STEIN PASSEN GUT ZUSAMMEN.

Come and see my Home

Hier wurde intensiv experimentiert und es entstanden die berühmten Serien von Roger Capron, Amleto Dalla Costa, Original Designers, Saruka Nagasawa und Robert Gligorov. Illustrationen, Originalskizzen, Fotos und Kommentaren der Designer und Keramiker dokumentieren die Geschichte der Marke und von 112 30 l

EIN PAAR AKZENTE KÖNNEN EINEN WASCHRAUM GEHÖRIG AUFPEPPEN.

Fotos: Marazzi

Vor 30 Jahren wurde in dem Industriegebäude mit dem Namen ‚Crogiolo‘ zwischen einer Eisenbahnlinie und dem Kanal von Modena/Italien die Keramikfirma Marazzi gegründet. ‚Il Crogiolo‘ hieß auch jener Ort, an dem in den 80er Jahren Architekten, Designer, Künstler und Fotografen zusammentrafen, um über das keramische Produkt zu debattieren und ihm neue Ausdrucksformen zu verleihen.

Projekten mit neuen Anwendungsbereichen und Gestaltungstechniken, die bis in die Gegenwart als Inspirationsquelle für die gestalterische Tätigkeit der Marke dienen. Wirkung wie handgefertigt Mit dem Anschein einer Manufakturproduktion erweckt die neue Kollektion ‚Rice‘ – sie verbindet handwerkliches Know-how mit industrieller Fertigungstechnik – die Ästhetik authentischer, farbenfroh gestalteter Keramik zu neuem Leben. Die Kollektion, die auf modernsten Verfahrenstechniken und einer intensiven Entwicklungsarbeit in puncto Glasur und Farbe beruht, interpretiert die Optik von handgefertigten Majolikafliesen mit üppiger, glänzender Glasur und kleinen Makeln neu. Schleier, Unregelmäßigkeiten, Einsprengsel, Abweichungen in Farbe und Muster verleihen jedem Exemplar und den diesbezüglichen Wandgestaltungen den Charakter eines Unikats. Viel Gestaltungsraum durch neutrale Farbpalette Drei modulare Größen – 15 x 15, 5 x 15 und 7,5 x 20 cm – mit geraden Kanten für den Parallelverband sind erhältlich. Eine neutrale Farbpalette (Bianco, Natural und Grigio) mit Nuancen im Farbton Blu verbindet sich mit drei von der Natur inspirierten Motiven, wodurch vielfältige Kompositionen mit einem einzigartigen Charakter entstehen. IMPROVISIERT WIRKENDE ARMATUREN UND EIN RUNDBOGEN VERLEIHEN

www.marazzi.it

DER DUSCHE DAS GEWISSE ETWAS.

HL570 FlexBox Installationsset A U S

Ö S T

E R

Q U A L

H I C

HL HUTT ER ER & LECHNER GMBH

S I C H E R

←

E I N F A C H Komplettablauf, nach der jeweiligen Bauphase gegliedert in Rohbauset, Abdichtset und Komplettierungsset.

Sicherer Zugang zum Ablaufrohr durch herausnehmbaren Siphoneinsatz.

Einfache Montage durch höhenverstellbaren Rohbauteil, nachträgliche Höhenanpassung an die Abdichtungsebene.

Nachträgliche Kontrollmöglichkeit von Feuchtigkeitsbildung unterhalb der Duschtasse.

Das Flex-Element (blau) ermöglicht, dass seitliche Abweichungen von bis zu 4cm (plus/minus 2cm von der Mitte) zwischen Rohbauteil und Duschtasse problemlos aufgenommen werden können.

Das Flex-Element gewährleistet einerseits den dichten Anschluss an das Rohbauteil durch Mehrfach-Lippendichtung u. runde Bauweise, andererseits die sichere Einbindung in die Verbundabdichtung.

www.hl.at

www.hlhaus.at

Einbauhöhe: 80 bis 250 mm Ablaufleistungen: 0.5 l/s Abdeckung Abmessung: Ø 113mm

www.schönerduschen.at

fio lookbook | fall 2021

Fliesendesign mit Zukunft In der gegenwärtigen Architektur beweist sich Wohn- und Architekturkeramik als universell einsetzbares Gestaltungselement, das Räumen individuelle Identität verleiht. Für alle Anwendungsbereiche und Bausektoren gilt: Keramik ist eine perfekte Materialwahl für Architekten und Innenarchitekten, die visuell und funktional zukunftsfähige Gebäude erschaffen wollen – und zugleich ökologische wie wirtschaftliche Aspekte berücksichtigen. Die aktuellen Wand- und Bodenfliesen deutscher Markenhersteller verbinden modernes Design mit einer über Jahrhunderte bewährten Keramik-Tradition. Durch den Verzicht auf Effekthascherei oder das Bedienen kurzlebiger Trends zeichnet sich das Fliesendesign „made in Germany“ durch seine langlebige, zeitlose Optik aus - im wahrsten Sinne des Wortes „nachhaltig“. Weitere Informationen unter www.fliesenverband.de

„Space Gem“ – Steuler Die neue Lust auf Farbe „satt“ bedient die Serie „Space Gem“ (Format 35 x 100 cm) in 6 mm Stärke. Ob blau, türkis, gelb-orange oder drei harmonische Farbmischungen in eher gedeckten, natürlichen Tönen: Das Vollformatdekor taugt flächig verlegt als DesignStatement an der Wand. Foto: Steuler

32 l

„Quarzsprung“ – Ceramic District Unter der Bezeichnung „Ceramic District“ bietet die Steuler-Fliesengruppe ein Spezial-Sortiment, das sich explizit an Architekten und Designer richtet. Aktuell besteht das Portfolio aus vier Einzelkollektionen. Das Design der Kollektion „Quarzsprung“ bezieht sich auf einen „kritischen Moment“ in der Herstellung: Es fängt den Charakter einer titandioxidhaltigen Glasur ein, die zunächst zähflüssig aufgebracht und anschließend gebrannt wird. Die Kollektion besteht aus zwölf reproduzierbaren Mustern. Foto: Ceramic District/ Steuler-Fliesengruppe

„Like“ – Agrob Buchtal Ob privater oder öffentlicher Bereich, ob Wand oder Boden, ob innen oder außen – die Feinsteinzeug-Kollektion „Like“ ist universell einsetzbar und entfaltet mit leicht changierender Oberfläche ein „Wohlgefühl“ in jedem Raum. Neben Terrassenfliesen (in 60 x 60 cm oder 120 x 120 cm) enthält die Kollektion ein 5 x 5-Zentimeter-Mosaik sowie das Dekorelement „Tweed“ in klassischem Fischgrät-Muster (30 x 30 cm, vorkonfektioniert auf Glasfasernetzt). Die Kollektion bietet verschiedene Formate bis zu 120 x 120 cm; erhältlich auch in R10/B. Foto: Agrob Buchtal

„Origin Wood“ – Ströher

„Urban Jungle“ – Villeroy & Boch Fliesen

„Origin Wood“ ist bis ins kleinste Detail dem Vorbild aus dem Wald nachempfunden. Das Dekor (23 x 120 cm; rektifiziert) zeigt facettenreiche Maserungen und markante Asteinschlüsse - und entfaltet auch haptisch eine verblüffend „echte“ Holzanmutung. Zur Auswahl stehen die Edelholz-Töne Eiche und Walnuss sowie urbanmondänes Grau. Ob gehobenes Baddesign, Gastronomie oder Spa-Bereiche oder die Anforderung einer effizienten Wärmeleitung auf der Fußbodenheizung: Authentischer keramischer Holzlook überzeugt heute optisch und funktional. Foto: Ströher

Das Wand-Boden-Konzept „Urban Jungle“ kombiniert zeitlose Feinsteinzeug-Bodenfliesen, die mit matten Oberflächen wohnlich wirken, mit ausdrucksvollen Wanddekorationen aus Steingut. Die Dekorfliese „Urban Jungle 1581“ entfaltet in harmonisch abgestimmten Grün-Beige-Töne mit feinen Matt-Glanz-Effekten Retro-Charme. Und eine imposante Wirkung auf der Fläche. Dabei existieren die 15x15 cm-Quadrate nur auf dem Oberflächendekor – die Fliese selbst weist die verlegefreundliche Abmessung von 30 x 60 cm auf. Foto: Villeroy & Boch Fliesen 33 l

fio lookbook | fall 2021

DER ÄSTHETISCHE BODENSCHMEICHLER HAT EINE ELEGANTE LINIENFÜHRUNG UND IST IN JEDEM BADEZIMMER EIN HIGHLIGHT.

34 l

DER NEUE DUSCHBODEN ZEICHNET SICH DURCH ELEGANTE UND

Superplan Zero Das neueste Produkt von Kaldewei, die emaillierte Duschfläche Superplan Zero - entworfen vom Berliner Designer Werner Aisslinger - überzeugt durch detailverliebte Zurückhaltung und komfortable, nachhaltige Eigenschaften.

Fotos: Franz Kaldewei GmbH

Superplan Zero ist ein Produktname mit Hintergrund: Kaldewei hat seinen Duschboden konsequent am Kundenwunsch ausgerichtet und diesen in ein neues Produkt übersetzt. Bodeneben eingebaut wird die Duschfläche zum Badezimmerboden und erlaubt, aufgrund der sehr schmalen Kanten, ein direktes Anfliesen mit fast unsichtbaren Fugen. Der Ablauf ist so nah an die Wand platziert, dass bequemes Stehen und sicheres Bewegen auf der Superplan Zero garantiert sind. Der neue Duschboden zeichnet sich durch elegante und präzise Linienführung aus und ist von drei Seiten schwellenfrei begehbar. Stahl-Emaille nach Geheimrezept selbst produziert Die Basis bildet nachhaltige, besonders langlebige und zu 100 Prozent kreislauffähige Stahl-Emaille. Die edle Glasoberfläche, durch ein Spezialverfahren auf den Stahl aufgebracht sorgt optisch für eine luxuriöse Note. Kaldewei ist der einzige Stahl-Emaille Hersteller, der die Emaille, also die Grundsubstanz für die Glasbeschichtung, nach einem geheimen Rezept selbst produziert. Die Qualität und Lebensdauer dieser Oberflächen sind legendär.

PRÄZISE LINIENFÜHRUNG AUS UND IST VON DREI SEITEN SCHWELLENFREI BEGEHBAR.

Rutschhemmende Oberflächenveredelung Über 50 verschiedene Abmessungen von 70 bis zu 180 Zentimeter, vielfältige Oberflächenvariationen und ein breites Farbspektrum machen die Superplan Zero zusätzlich attraktiv. Egal, ob in großen oder kleineren Bädern haben Bauherren, Planer und Installateure volle Flexibilität. Auf Wunsch ist der Duschboden mit der nahezu unsichtbaren, rutschhemmenden Oberflächenveredelung Secure Plus erhältlich. Natürlich ist die Superplan Zero zu 100 Prozent kompatibel mit den bewährten Dichtsets, Montagesystemen und Ablaufgarnituren von Kaldewei. Choreografie aus Präzision und Eleganz Zur Einführung der Superplan Zero setzte der bekannte Musiker und Fotograf Bryan Adams den neuen Duschboden mit Hingabe und Perfektion eindrucksvoll in Szene. In sechs Motiven, die die Fantasie anregen, werden die ästhetischen, kraftvollen Bewegungen von Balletttänzern auf einer „Bühne“ aus kostbarer StahlEmaille eingefangen. Dadurch rückt die sinnliche Unbeschwertheit des Duschmoments in den Vordergrund. www.kaldewei.com

35 l

fio lookbook | fall 2021

FÜR DIESE SERIE GREIFT TOGAMA AUF DAS EDLE UND FARBLICH

Die edlen 60er Jahre

ELEGANTE DESIGN DER 1960ER JAHRE ZURÜCK.

Als ebenso luxuriös wie praktisch kann man die ‚Sixties Collection‘ des spanischen Herstellers Togama bezeichnen. Sie besteht aus recyceltem Glas und ist in sowohl in matter wie auch glänzender Oberfläche erhältlich. Das sechseckige Design ist eindeutig von der damaligen Zeit inspiriert und die Farbpalette reicht von perlfarben bis zu senfgelb. Geeignet sind sie sowohl für den Wohnbereich, sowie Küche und Bad aber auch für die kommerzielle Nutzung. Die Mosaikfliesen sind in den Maßen 32,5 x 29,4 Zentimeter erhältlich, haben eine rutschsichere Oberfläche und sind laut Hersteller unempfindlich gegen Kratzer, Temperaturschwankungen und chemische Einflüsse. 36 l

Text: Peter Reischer, Fotos: Togama

Die 60er Jahre des vergangenen Jahrhunderts waren bekannt für außergewöhnlich gutes Design, so ist es nicht verwunderlich, wenn manche Firmen Rückgriffe auf Damaliges wagen - durchaus mit Erfolg!

ENTDECKEN SIE DIE NEUEN KERAMIKTRENDS AUS DER WELT SPANISCHER FLIESEN!

Sie lieben glanzvolle Auftritte? Die hochgänzende Natursteinoptik bei LUX CANFRANC von PAMESA verleiht jeder Wohnung einen Hauch von Luxus und Eleganz.

Interesse an kostenlosen Mustern spanischer Fliesen mit den spannendsten neuen Oberflächen, Farben und Formaten? Einfach kostenlos anfordern beim Tile of Spain Musterservice unter www.tileofspain.de/musterservice

lose Kosten er Must e/

.d eofspain www.til ervice musters

Wer den empfindlichen Naturstein Travertin liebt, findet in der Fliesenserie HAYDEN von VITACER eine absolut unempfindliche Alternative. Schön wie Holz, aber hart wie Keramik! ARTWOOD von KERABEN sieht echtem Parkettboden täuschend ähnlich, ist dagegen aber absolut empfindlich!

Einfach schön, einfach passend: Die sanfte Modulation einer bewegten Wasserfläche inspirierte die sanften 3D-Oberflächen der Fliesenserie NOLITA von BESTILE.

Für diesen spektakulären Bodenbelag stand der edle Marmor „Fior di Bosco“ Pate – die Fliesenserie DUBAI von AZTECA kombiniert davon bis zu vier Farben.

Pflichtlektüre für Fliesenfans: Das neue LookBook ist da – mit trendigen keramischen Fliesentrends – Ihre kostenlosen Exemplare warten unter www.tileofspain.de/lookbook.

fio lookbook | fall 2021

Eine Umarmung, ganz in weiß Das englische Wort ‚mad‘ steht für verrückt, beim chinesischen Architekturbüro MAD kann es nur für außergewöhnlich stehen. Das von Ma Yansong geführte Büro hat, neben vielen anderen internationalen Arbeiten, das Projekt des Jiaxing Civic Center entworfen. Es soll Ende 2023 eröffnet werden. Seine parametrische Architektur ist typisch für die Art und Weise, in der momentan in China (und auch wo anders auf der Welt) Architektur gedacht und gebaut wird.

Mit der großen, kreisähnlichen Grünfläche im Zentrum bietet sich eine Interaktionsmöglichkeit für die Menschen, ein dynamischer neuer urbaner Raum. Die drei Achsen des Centers verbinden sich und werden von einem kreisförmigen, gewellten Dach zu einer Einheit gefasst. Die uralten Bäume des Parkes werden zum Großteil erhalten und werden künftig die Kulisse für Spaziergänge entlang des Fluss- und Seeufers bilden. Referenz auf traditionelle Dachziegel Die Dachflächen der Gebäude sind mit weißen, lokal produzierten Keramikpaneelen gedeckt. Ihre Form referiert auf die traditionellen Dachziegel der Dörfer der Gegend und verbessert gleichzeitig die Energieeffizienz des Bauwerkes. Die einzelnen Teile sind 60 x 12 Zentimeter groß und aus weiß glasiertem Ton gebrannt. Sie bestehen aus zwei Teilen: einer Halbschale und einem rechteckigen Teil.

Text: Peter Reischer, Fotos: MAD, Rendering: MAD architects

Ondulierendes, Garten-ähnliches Wohnzimmer An einer sehr prominenten und strategische Stelle der Stadt gelegen, stellt diese Architektur eine, so die Worte der Architekten, ‚Umarmung, ein ondulierendes Garten-ähnliches Wohnzimmer für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Familien‘ dar. Architektonische Formen und die Landschaft sollen ineinander verschmelzen, Grenzen sollen sich auflösen.

Neuer urbaner Raum

38 l

39 l

fio lookbook | fall 2021

FAST JEDER FARBTON LÄSST SICH DURCH SPUREN DES

Urban Terrazzo

AUSGANGSMATERIALS (ABBRUCH) ERZIELEN

Architektur kann aber nicht nur die materielle Manifestierung eines „monumentalen“ Status ad hoc sein, Architektur muss vielmehr als ein Prozess begriffen werden, als eine Transformation in einer Zeitachse. Genau hier setzt der Begriff des „Second Life“ an, und hier hat das Projekt „Urban Terrazzo“ seinen Ursprung. Urban Terrazzo ist ein Design-Service und gleichzeitig ein Produkt, es stammt vom Berliner Design und Architektur Kollektiv „They Feed off Buildings“ (TFOB). Das Team ist auf designbasierte Materialforschung spezialisiert und arbeitet mit einem Kernteam von Erfindern und Kollaborateuren aus der Kreativszene, Forschung und Industrie zusammen. Bei den Projekten arbeiten Designer, Baustoffchemiker, Architekten, Filmer und Fotografen, aber auch Produzenten mit. 40 l

DAS TEAM SAMT AUSRÜSTUNG IST IMMER MOBIL.

Text: Peter Reischer, Fotos: Hannes Wiedemann

Architektur als konstanter Transformationsprozess: Bei jedem Abbruch von Architektur entsteht ein Berg Abfall, Bauschutt, der teilweise bereits recycelt wird. In der Fachsprache nennt sich das Urban Mining. Materialkreisläufe und Nachhaltigkeit werden jedoch meist nur auf die Wahl der Baumaterialien und die Effizienz nach der Fertigstellung einer Architektur bezogen, betrachtet. Sehr selten interessiert man sich dafür, was mit der Architektur nach Ablauf ihres Lebenszyklus passiert.

fio lookbook | fall 2019

Abriss in Design verwandelt Urban Terrazzo ist ein innovatives Material, welches die Überreste architektonischen Abrisses in neue Oberflächen für die Anwendung in Design und wiederum Architektur umwandelt. Seit Jahrzehnten gehören Kräne und Schuttcontainer zum Stadtpanorama von Berlin. Die lange vernachlässigten Altbauten einer ehemals geteilten Stadt wurden sukzessive modernisiert, Plattenbauten gesprengt und öffentliche Funktionsgebäude durch Prestige-Architektur ersetzt. Was bleibt, sind Trümmer: Beton, Ziegel und andere Baustoffe, Abfälle für die Halde. TFOB sieht in diesem Schutt hingegen eine ungenutzte Ressource mit narrativen Potenzialen. Urbaner Abfall – wie Beton, Ziegel und andere Baustoffe werden sorgfältig selektiert und nach den Prinzipien der traditionellen Terrazzo-Kunst, mithilfe zeitgenössischer Technologie erneut zusammengefügt. Ultrahochfester Beton (UHPC verleiht dem Material seine strukturelle Stabilität. Die aus Bauschutt gewonnenen Zuschläge sorgen, auf unterschiedliche Arten veredelt, für den Erhalt des ästhetischen Charakters der ursprünglichen Architektur. Jedes Stück ist so einzigartig wie seine Herkunftsgeschichte. Abfall wird zu Terrazzo Die Gestalter zerlegen die Reste und sortieren nach Farben, Material und Dichte. Großes Geröll wird zu kleinem zerschlagen und alte Ziegel werden zu Farbpigmenten zerrieben. Aus den gewonnenen Ausgangsstoffen komponiert sich ein neues Material. Dafür haben TFOB ihre Werkstatt bewusst als mobiles Testlabor entwickelt. Ihre kleine Fertigungsstraße installieren sie vor Ort, hier entstehen erste Materialproben: Testfliesen, die von rotem Backsteinpigment eingefärbt sind oder sich dank grünen Ziegelgrundmaterial in einem Pistazienton zeigen. Abfall der zu Terrazzo wird. Limestone White erzählt die Geschichte des ältesten Anstrichmittels. Kalkfarbe wurde für den Anstrich bekannter Architekturen wie

der griechischen Akropolis, dem römischen Kolosseum oder auch der Villa Savoye (von Le Corbusier entworfen) in Frankreich verwendet. Anders als moderne Stoffe bleibt diese traditionelle Farbe nicht auf der Oberfläche, sondern wird vom jeweiligen Untergrund aufgesaugt. Industrielles Schwarz ist eine Hommage an Stahl und den Einfluss der industriellen Revolution auf die Architektur. Ein wohlbekanntes und einflussreiches Beispiel ist die AEG Turbinenfabrik in Berlin. Mit diesem damals einzigartigen Design schuf Peter Behrens eine neue selbstbewusste Industriearchitektur, die sich nicht mehr hinter historisierenden Fassaden zu verstecken suchte. Copper Green imitiert die natürliche Patina, die sich mit der Zeit auf Kupfer bildet. 1929 ließ Konrad Adenauer, der damalige Oberbürgermeister von Köln, ein Farbpigment herstellen, das eben dieser Patina von Kupfer entspricht. Bis heute ist die deutsche Stadt für ihre Rheinbrücken in „Kölner Grün“ bekannt. Brick Pink ist die Farbe von gemahlenen roten Backsteinen. Rot lässt sich auf einen hohen Eisengehalt zurückführen. Mit zunehmender Brenntemperatur wechselt die Farbe von tiefrot über lila zu braun. Das Berliner Rathaus wurde beispielsweise aus dem bekannten Rathenower Rot erbaut, während die Royal Albert Hall in London in Fareham Rot leuchtet. Brick Gold ist die Farbe von gemahlenen gelben Backsteinen. Gelb lässt sich auf einen hohen Kalkanteil zurückführen. Mit zunehmender Brenntemperatur wechselt die Farbe von gelb über beige zu hellbraun.

fio lookbook | fall 2021

WEISSE KERAMIKSÄULEN ZITIEREN DIE ANTIKE.

Wahrheit und Ruine

Am Top eines kleinen Hügels gelegen, umgeben von kleinteiliger, traditioneller Bebauung, war die Architektur bereits dem Verfall preisgegeben. Das Projekt des Dave Edwards Design (DeD) Studio versucht die optische Form des Gebäudes zu rekonstruieren und seine originale Silhouette wieder herzustellen, zumindest aus einer gewissen Entfernung gesehen. Optischer Dialog mit der klassischen Antike An den Stellen, an denen neue vertikale Wände eingefügt werden, sind diese aus glasierten Keramikteilen und Röhren ähnlichen Säulen gestaltet. Letztere sind vertikal gerillt und strukturiert, um einen optischen Dialog mit einer klassischen Antike herzustellen. Leicht 42 l

DER INNENRAUM IST EIN ECHTER KONTRAST.

Text: Peter Reischer, Grafik: DeD Studio

Vertikale, gerillte Säulen aus weißer Keramik rekonstruieren die äußere Silhouette und Form dieser nur noch aus Ruinen bestehenden Kirche, der ‘Chiesa Diruta’ Kathedrale in Süditalien. Gleichzeitig markieren sie deren Transformation in eine Konzerthalle.

fio lookbook | spring 2021

DIE NEUE, ALTE STRUKTUR BINDET DIE RUINENRESTE WIEDER ZU EINER EINHEIT ZUSAMMEN.

hinter die Säulen zurückgesetzt bilden Glaswände den Abschluss zur Umwelt und geben Sicherheit gegen Regen und Wind. Filigraner Baldachin Ein ebenfalls aus Keramik hergestellter weißer Rundbogen über der ehemaligen Apsis erstreckt sich als filigraner Baldachin in den offenen Teil des ehemaligen Kirchenschiffes weiter. Darunter sollen sich auf der Erdgeschossebene Sitzreihen, notwendige Nebenräume und Büros sowie eine große Bühne ergeben. Der Luftraum darüber wird von einem organisch anmutenden Gewirr aus Stegen, Rampen und Pfaden aus Streckmetall durchdrungen – so kann man bis unter den Baldachin und auf seitlich gelegene Aussichtsterrassen gelangen. Glänzendes Metall und weiße Keramikteile kontrastieren zum dunklen Gemäuer der Vergangenheit, zu den verfallenen Steinmauern - gleichzeitig bringen sie den Ort in die Gegenwart und können ihn mit neuem Leben und Kultur erfüllen.

ZURÜCKGESETZT HINTER DIE KERAMIKSÄULEN BILDET EINE GLASWAND DEN ABSCHLUSS GEGEN DEN AUSSENRAUM.

43 l

fio lookbook | fall 2021

DER ENGLISCHE MÖBELDESIGNER MAX LAMB ENTWICKELTE IN TAJIMI EINE SERIE VON MODULAREN, DREIDIMENSIONALEN FLIESEN, MIT DENEN ‚ENDLOSE‘ OBERFLÄCHEN ERZEUGT WERDEN KÖNNEN.

Die Stadt Tajimi ist das ‚historische‘ Zentrum der japanischen Fliesenindustrie, seit 1.300 Jahren besteht dort eine keramische Geschichte und Tradition. Deshalb entstehen auch hier in der Firma Tajimi Custom Tiles speziell für Architekten und Designer gefertigte Fliesen – allesamt Maß- und Sonderproduktionen - und sie werden weltweit vertrieben. Der englische Möbeldesigner Max Lamb hatte die Gelegenheit in Tajimi zu arbeiten und mit den seit Generationen entwickelten und weitergegebenen Techniken der japanischen Firma ein ganz besonderes Projekt zu realisieren. Er entwickelte eine Serie von modularen, dreidimensionalen Fliesen, mit denen ‚endlose‘ Oberflächen erzeugt werden können. Das Resultat sind Vasen, Sofas, Sitzbänke, Tische und Wandelemente. Er benutzte dazu die typischen Lehme der Region mit ihren erdigen Eigenschaften und spezielle Glasuren, welche den Tönen der klassischen, japanischen Fliesen ähnlich sind. Als Produktionsmethode wählte er das Pressen in Formen und erzielte so hochpräzise dreidimensionale Formen und Muster. 44 l

Text: Peter Reischer, Fotos: Kenta Hasegawa

Endlos japanisch

fio lookbook | spring 2021

inserat-SIMO-210x50mm

11.04.2017

14:21 Uhr

Seite 1

INNOVATIVE PRODUKTE & LÖSUNGEN

www.silikon.at

fio lookbook | fall 2021

MIT VERSPIEGELTEN METALLPLATTEN PRÄSENTIERT SICH DER TOWER DER LUMA FOUNDATION IN ARLES.

Frank Gehry: „Every fucking Detail“ Es wäre keine Architektur von Frank Gehry, wenn nicht die für ihn typischen Strukturen, die in Flächen zersplitterten Kristalle, deren Äußeres bestimmten. So auch beim vor einigen Monaten eröffneten Tower für die Luma Foundation in Arles.

Ressourcen schonend und gleichzeitig innovativ Das Erwähnenswerte ist in diesem Fall nicht nur die architektonische Ausbildung, sondern auch Gehry‘s Bemühungen um Nachhaltigkeit - darum, Ressourcen schonend und gleichzeitig innovativ zu sein. Zusammen mit dem Atelier Luma hat man eine ganze Reihe neuer Produkte entwickelt und in der Konstruktion dieses Turmes verwendet, hauptsächlich im Inneren. Aus den Stängeln vertrockneter Sonnenblumen sind Akustikpaneele für die Bar entstanden. Die Liftlobbys sind mit Tausenden, aus lokal geerntetem Salz erzeugten Fliesen verkleidet und in den Toiletteanlagen erfreuen bunte, aus Algae-Algen produzierte Fliesen die Benutzer. Beitrag zur Verringerung des CO2 Fußabdruckes Diese Materialien sind vom Atelier Luma, einem ‘circular design lab‘ auf dem großen Luma Campus in Arles, entwickelt worden. Alle 46 l

RESTE DER STÄNGEL VON SONNENBLUMEN ERGEBEN AKUSTIKPANEELE.

Text: Peter Reischer, Fotos: Iwan Baan, Adrian Deweerdt, Marc Domage

Aus einer zylindrischen Glasbasis erhebt sich, wie ein erstarrtes Explosionsgebilde in Tausende glänzender Flächen zerteilt, ein Metallobjekt aus rostfreiem Stahl – eben typisch Gehry!

FLIESEN AUS BIOPLASTIK.

tragen zu einer Verringerung des CO2 Fußabdruckes der Architektur bei. Die Salzfliesen stammen aus den alten Salzabbaufeldern in dem nahe gelegenen Naturreservat der Camargue. Die Designer des Atelier Luma haben dafür eine Methode entwickelt, wie sie Salzkristalle auf Metallgittern unter Wasser in den Salzflächen des Rhonedeltas (seit der Antike wurde hier Salz gewonnen) wachsen lassen konnten. Dazu wird keine Energie benötigt, nur die Sonne und der Wind erzeugen diese Fliesen. 30.000 Algenfliesen Algae wächst enorm schnell, verbraucht CO2 beim Wachsen und speichert es auch. Diese Algen haben die unterschiedlichsten Farben, zum Beispiel auch ein Pink, das den sich in den Marschgebieten der Camargue ernährenden Flamingos auch deren typische Rosafärbung verleiht. Im Tower finden sich 30.000 Stück aus Algae gepresste, verschieden färbige Fliesen in den Toilettezonen. Nicht ausgeschöpftes Potenzial nutzen Abgesehen von der Not- oder Nichtnotwendigkeit derartiger Projekte sieht man, dass in den meisten Kleinigkeiten der Architektur ein oft nicht ausgeschöpftes Potenzial steckt, um die Umwelt zu schonen, der Klimaveränderung entgegen zu wirken und trotzdem Erfreuliches zu schaffen. Als man den 92-jährigen Architekten nach der Umweltperformance seines Gebäudes fragte, antwortete er burschikos: „I respond to every fucking detail of the time we‘re in.“ SALZFLIESEN AN DEN WÄNDEN DER AUFZÜGE.

47 l

fio lookbook | fall 2021

Fliesen im Wohnbereich

PENTHOUSE IN VALENCIA: BEI DER WOHNUNG IM OBERSTEN GESCHOSS

FLIESEN IM LOFT: EINE, VOR 10 JAHREN ERBAUTE ABER BISHER UNBE-

EINES HISTORISCHEN GEBÄUDES IN DER NACHBARSCHAFT RUZAFA GING

WOHNTE WOHNUNG WAR FÜR DIE JUNGEN NEUEN BEWOHNER EINDEU-

ES DEM AUFTRAGGEBER UND DEM ARCHITEKTEN SPEZIELL DARUM,

TIG ZU GROSS. IM GEGENSATZ ZUM VORIGEN PROJEKT WURDEN HIER

MIT MINIMALEN EINGRIFFEN DEN CHARAKTER DER LOKALITÄT ZU

MIT LEICHTBAUWÄNDEN NEUE RESERVERÄUME GESCHAFFEN UND (ZU)

ERHALTEN. DIE KLEINEN ÄNDERUNGEN (ABBRUCH VON ZWISCHEN-

GROSSE BEREICHE VERKLEINERT. INTERESSANT IST HIER AUCH, DASS

WÄNDEN) SCHUFEN EINEN GERÄUMIGEN BEREICH MIT TAGESLICHT,

DIE ALTEN ZIEGELWÄNDE EINFACH WEISS GEKALKT SIND UND DIE ALTEN

KÜCHE UND WOHNRAUM IN EINEM. DIE MOSAIKBÖDEN WURDEN

INDUSTRIEDECKEN OFFEN LIEGEN. TEILWEISE ÜBERHOHE RÄUME SIND

ERHALTEN UND MARKIEREN JETZT WIE ‚TEPPICHE‘ DIE VERSCHIEDENEN

DURCH ZWISCHENEBENEN UND GALERIEN NUTZBAR

ZONEN. ARCHITEKTUR: DG ESTUDIO. FOTO: MARIELA APOLLONI.

WORDEN. ARCHITEKTUR: STUDIO VORA. FOTO: ADRIÀ GOULA

48 l

Text: Peter Reischer

Oft finden sich bei Umbauten und Renovierungen alte Fliesen unter diversen Belägen oder unter Wandputz. Nicht nur aus Gründen der Nachhaltigkeit sollte man trachten, derartige Funde zu bewahren und in die ‚neue Zeit‘ zu überführen. Sie stellen schließlich ein Zeitzeugnis dar und auch die handwerklichen Fähigkeiten der damaligen Nutzer werden so sichtbar. Diese Aufwertung alter Oberflächen mit ihrer Patina und auch Unvollkommenheit lernen immer mehr Menschen zu schätzen. Viele wunderschöne Beispiele dieses architektonischen ‚second life‘ gibt es auf der iberischen Halbinsel, die man in dieser Hinsicht zurecht als Fliesenparadies bezeichnen kann. Mit dem vermehrten Einsatz von Fußbodenheizungen könnten künftig auch hierzulande öfter Fliesen zum Einsatz kommen...

SCHRANKRAUM IM HERZEN VON BARCELONA (1): KRÄFTIG IN DEN

SCHRANKRAUM IM HERZEN VON BARCELONA (2): EIN ZWEITES APPARTE-

FARBTOPF GELANGT, HABEN BEI DER RESTAURIERUNG DES ‚LA CARLA‘

MENT IN BARCELONA ZEIGT, DASS ALTE FLIESEN AUCH MIT ‚MODERNEM‘

DIE DESIGNER DES CRÜ STUDIOS. STARKE, DUNKLE FARBEN, LEICHTE

COTTO UND NATURHOLZ HARMONIEREN. DAS STUDIO AGORA ARQUITEC-

SCHRANKWÄNDE DIE IN DIE RECHTECKIGEN FLIESENBÖDEN EINGREIFEN,

TURA HAT HIER EIN DACHGESCHOSS IN EINE WOHNUNG MIT INNENHOF

IHN ZERTEILEN UND NEUE MÖGLICHKEITEN (AUCH DER SICHTWEISE)

UND ZWEI TERRASSEN VERWANDELT.

SCHAFFEN. ARCHITEKTUR: CRÜ STUDIO. FOTO: CRÜ STUDIO

ARCHITEKTUR: AGORA ARQUITECTURA. FOTOS: AGORA ARQUITECTURA

FLIESEN IM NORDEN: WEIT WEG VON DEN SÜDLICHEN GEFILDEN, IN

WOHNGRUPPE MIT FLIESEN: EINE ARCHITEKTUR AUS DEN 30ER JAHREN IN

DER TSCHECHISCHEN REPUBLIK GIBT ES SCHÖNE UND SEHENSWERTE

PRAG IST VOM NO ARCHITECTS STUDIO IN EIN HEIM FÜR 3 FAMILIEN MIT

BEISPIELE FÜR FLIESEN IN RENOVIERTEN BAUTEN. IN DER MÄHRISCHEN

KINDERN VERWANDELT WORDEN. ALS ‚WOHNGRUPPE‘ HABEN DIE GEMEIN-

STADT KRAVSKO WURDE EINE ALTE KERAMIKFABRIK VON DEN VERÄNDE-

SCHAFTSRÄUME, WIE STIEGENHAUS ODER KÜCHEN EINEN ROBUSTEN BO-

RUNGEN UND ZUBAUTEN DER VERGANGENHEIT BEFREIT UND NAHE AN

DENBELAG AUS KERAMIK BEKOMMEN. DIE GRAFISCH BETONTEN MUSTER

IHRE (UR)URSPRÜNGLICHE FUNKTION ALS RASTSTATION AUF DER ROUTE

AUS SECHSECKIGEN FLIESEN SCHAFFEN MIT IHREN FARBABSTUFUNGEN

PRAG WIEN GEFÜHRT. DAS BÜRO ORA HAT ALTES HOLZ MIT ZEMENT-

ZONEN. ARCHITEKTUR: NO ARCHITECTS. FOTO: BOYSPLAYNICE

FLIESEN, GRAFISCH GESTALTETEN WANDFLIESEN UND ALTEM INTERIEUR AUFGEPEPPT. ARCHITEKTUR: ORA. FOTO: BOYSPLAYNICE

49 l

fio lookbook | fall 2021

TAGINA

DIE OPTIMIERTE DIGITALDRUCK-TECHNIK ERLAUBT ES, DIE ÄDERUNGEN DIGITAL ERFASSTER STEINE SO NATURGETREU WIEDERZUGEBEN, DASS AUCH DIE FEINSTEN STRUKTUREN DER MASERUNGEN STARK VERGRÖSSERT HERAUSGEARBEITET WERDEN KÖNNEN.

Erfolgreicher Neustart nach einem Jahr der erzwungenen Pause: Die internationale Fliesenmesse Cersaie in Bologna wartete mit beeindruckenden Produkten auf. Die italienischen Hersteller blieben ihrem Ruf als innovative Anbieter treu.

haptisch fühlbare Texturen auf die Fliesenoberflächen aufgebracht werden können. Vorteil: beeindruckende Produkte, Nachteil: jeder, der die richtigen Maschinen besitzt kann diese Optik erzeugen – und tut es auch. So verschwinden die vormaligen Trendsetter der italienischen Fliesenbranche zusehends.

Das Wichtigste vorab: es wurden imposante Produkte für die Anwendung im Objekt gezeigt, mit dem optischen Schwerpunkt Steine, Blatt und Blüte. Neu errichtete Hallen boten den Ausstellern Raum für ausladende Stände – und der wurde auch gebraucht, da die präsentierten Fliesen und Platten nun Formate erreicht haben, die anders gar nicht mehr angemessen gezeigt werden können. Neben den XXL-Abmessungen sind auch mutige Gestaltungsideen erkennbar: die Riesenplatten bedienen sich hier neben Steinoptiken erfolgreich auch bei Dekorentwürfen aus anderen Produktsegmenten wie Brick oder Tapete und lassen sich stark von der Natur inspirieren.

Blatt und Blüte Optisch auffallend beim Durchstreifen der Hallen war die Liebe zur Natur, die sich nicht nur in Steinimitationen ausdrückte, sondern auch in einer starken Präsenz von großen Blatt- und Blütendekoren. Keramik gewordenes dschungelartiges Blättergewirr war ebenso zu sehen wie einzelne Blütenvergrößerungen. Durch die Möglichkeit, fühlbare Glasur-Designs per Inkjet-Technik aufzubringen, strahlten letztere eine besonders hochwertige und elegante Anmutung aus.

Das Herz der Steine Optisch dominieren klar keramische Marmor- und andere Gesteinsarten - eine Strömung, die sich bereits auf der vergangenen Messe vor zwei Jahren herauskristallisiert hat und nun vehement fortgesetzt wird. Die stets weiter verbesserte Digitaldruck-Technik erlaubt es, die Maserungen der digital erfassten Steine so naturgetreu wiederzugeben, dass auch die feinsten Strukturen der Maserungen stark vergrößert herausgearbeitet werden können und sogar 50 l

Neustart gelungen Entgegen vieler Bedenken konnte die Cersaie 2021 trotz einiger Unsicherheiten beim übergreifenden Hygienekonzept ohne große Hoppalas durchgeführt werden und so ein positives Zeichen für die gesamte Branche setzen. Insofern ist der Neustart durchaus gelungen. Hoffen wir, dass 2022 die Rückkehr zu einer ganz normalen Messe gefeiert werden kann, bei der man sich unbeschwert mit Geschäftspartnern, Kollegen und Freunden austauschen kann. Der Termin wurde mit 26.-30.September 2022 festgesetzt.

Text + Fotos: Redaktion

Blick ins Herz der Steine

ABK

APARICI

COTTO D‘ESTE

FAP

MARAZZI

PANARIA

SAIME

STYLGRAPH

TAGINA

WEITERHIN DOMINIEREN XXL-FORMATE MIT STEIN- UND MARMOROPTIKEN, WOBEI DIE MASERUNGEN DER GESTEINE RIESIG HERAUSGEZOOMT WERDEN, WAS TÄUSCHEND ECHT UND SEHR IMPOSANT AUSSIEHT. WEITERE LIEBLINGE DER AUSSTELLER WAREN PLATTEN MIT BLÜTEN- UND BLÄTTEROPTIKEN.

51 l

fio lookbook | fall 2021

FARBEN UND EINE NEUES KONZEPT HABEN AUS EINEM ABGEWIRTSCHAFTETEN BAD EINE WOHLFÜHLOASE GEMACHT.

Sanieren statt neu Bauen

Beim diesjährigen Award konnten gleich zwei Sanierungen der 4a Architekten die Jury überzeugen. Der von ihrem Büro sanierte Badepark Vitalbad Kusel (Naturregion Pfälzer Bergland) erhielt die Auszeichnung Selection und das Projekt zeigt, dass mit etwas Aufwand – aber wesentlich weniger CO2 Ausstoß – ein fröhliches, zeitgemäßes Ergebnis erzielt werden kann. Attraktivität und Wohlfühlfaktor steigern Gestalterisches Ziel war es, den funktionalen Neubau als attraktive Badelandschaft mit hoher Aufenthaltsqualität und eigenständigem Charakter zu entwickeln und Synergieeffekte maximal auszuschöpfen. Ziel der Sanierung war es, die Attraktivität des Badeparks zu steigern und den Wohlfühlfaktor zu erhöhen sowie das Bad technisch auf den aktuellen Stand zu bringen. Um künftig einen wirtschaftlichen Badebetrieb zu ermöglichen, musste das Gebäude nahezu vollständig bis zur Badeplatte rückgebaut werden. Lediglich das Untergeschoss und der Rutschenturm blieben erhalten. 52 l

Farbenfrohe Gestaltung erzielt heitere Atmosphäre Sämtliche Gebäudeteile aus dem Bestand wurden bis auf den Rohbau zurückgeführt und mit neuen Oberflächen an Boden, Wand und Decke versehen. Form und Geometrie von Schwimmerund Nichtschwimmerbecken blieben im Bestand erhalten, wurden jedoch neu gefliest und die Sprunganlage ausgetauscht. Eine farbenfrohe Gestaltung zieht sich durch das gesamte Gebäude. Insbesondere die frische Deckengestaltung verleiht dem Vitalbad eine eigene Identität und heitere Atmosphäre. Im Kontrast dazu wurden die Wand- und Bodenflächen in ruhigen, dunklen Farbtönen gestaltet. Das zusätzliche Badeangebot mit neuem Kinderbereich und Warmsprudelbecken sowie die erweiterten Aufenthalts- und Liegeflächen steigern ebenfalls die Aufenthaltsqualität im neuen Badepark.

Text: Peter Reischer, Fotos: David Matthiessen

Der vom German Design Council ins Leben gerufene ICONIC Award „Innovative Architecture“ ist der erste unabhängige, internationale Architektur- und Designwettbewerb, der die Interaktion zwischen verschiedenen Disziplinen berücksichtigt.

fio lookbook | fall 2021

MESSINGBESCHLÄGE UND EIN EXQUISIT VERARBEITETES INNERES MACHEN DIESE MÖBEL ZUM HINGUCKER.

Fliesenmöbel

Text: Peter Reischer, Fotos: Boca do Lobo

Einen Tribut an die portugiesische Architekturgeschichte stellt die ‚Heritage‘ Serie von Boca do Lobo dar. Vor allem in der Art und Weise, wie Fliesen bemalt werden, da orientiert sie sich an den sogenannten ‚Azulejos‘. Diese Art der Bemalung ist repräsentativ für Portugals Architekturtradition. Fliesen sind in Portugal erstmals unter den Mauren im 15ten Jahrhundert aufgetaucht. Der Begriff ‚Azulejos‘ stammt auch nicht (wie von vielen Portugiesen behauptet) von dem portugiesischen Wort ‚Azul‘ für blau sondern vom arabischen ‚az-zulayj‘, was so viel wie polierter Stein bedeutet. So kommen Hunderte Jahre der Tradition und Historie in den neuen Fliesenmöbeln der Firma Boca do Lobo zum Ausdruck. In limitierter Auflage gibt es eine Anrichte, einen kleinen Schrank und ein Tischchen. Messingbeschläge und ein exquisit verarbeitetes Inneres machen diese Möbel zum Star jeder Wohnung.

DIE NEUEN FLIESENMÖBEL DER FIRMA BOCA DO LOBO REFLEKTIEREN DIE PORTUGIESISCHE FLIESENTRADITION.

53 l

fio lookbook | spring 2021

54 l

fio lookbook | fall 2021

Fliesen aus Eierschalen? Am Anfang war das Ei: Das dachte sich auch die britischchinesische Designerin Elaine Yan Ling Ng und sie begann zu experimentieren. Aus den Eierschalen der regionalen Bäckereien und anderer, Eier verarbeitender Betriebe entwickelte sie eine Serie von Fliesen, die aber auch als Verkleidung von Möbelstücken und Objekten verwendet werden können.

Eierschalen verwerten und recyceln Wenn man also Eierschalen – bevor sie verrotten und den typischen Gestank erzeugen, Fliegen anziehen und Methan produzieren – verwertet und recycelt, trägt das nicht nur zu einer Reduktion der Treibhausgase bei, sondern es wird aus einem Abfallprodukt der Landwirtschaft und der Nahrungsmittelindustrie ein weiterhin brauchbares Produkt (Stichwort ‚second life‘).

Sie nennt die Kollektion CArrelé, dieser Name ist eine Vermischung von ‚carreler‘ (französisch für verfliesen, bedecken) und CA, dem chemischen Symbol für Kalzium als Referenz für das Kalziumkarbonat, aus dem die Eierschalen größtenteils bestehen. CArrelé Fliesen gibt es quadratisch, rechteckig und dreieckig, alle in drei verschiedenen Farbfamilien.

So werden die Schalenstückchen zu Fliesen Intarsien aus Eierschalen wiederum sind eine Kunst, die in der ornamentalen Geschichte Asiens immer schon einen Rolle gespielt haben. Der Prozess, den die Designerin verwendet ist dem ziemlich ähnlich: Die Stücke werden zerbrochen, zerkleinert und mit der Hand ver- oder gelegt um Muster zu erzielen. Mit einem Kleber vermischt werden sie zu Fliesen. Vorher allerdings werden sie geröstet und gefärbt um in weiterer Folge Muster und Strukturen erzielen zu können.

Text: Peter Reischer, Fotos: Miguel Nacianceno (Prozess), Fotos: Tracy Wong (Produkte)

Verwendungsmöglichkeit in der Architektur Elaine Yan Ling Ng fing an, sich für Eierschalen zu interessieren, als sie von Experimenten mit dem Material für Zahnkronen und zur Heilung von Knochen erfuhr. Wenn solider Bioabfall gut genug für die medizinische Industrie ist, bedeutet diese Stärke und Stabilität auch eine Verwendungsmöglichkeit in der Architektur und Produkten für das Bauen, dachte sie. Und aus 5 % Kalzium besteht schließlich auch der Planet Erde.

ZERBROCHENE EIERSCHALEN UND FARBPIGMENTE ALS AUSGANGSSTOFF.

Die 2000 von Paul Hoeve und Lay Koon Tan gegründete Firma ‚Nature Squared‘, ist spezialisiert auf maßgefertigte Produkte für Architektur, Design und Innenarchitektur. Sie produzieren momentan die CArrelé als Wandbelag, es ist aber geplant, sie auch als Bodenfliesen auf den Markt zu bringen.

DIE FLIESEN KÖNNEN FAST ALLEN FORMEN ANGEPASST WERDEN.

55 l

fio lookbook | fall 2021

DIE FLIESEN DER RISSEU KOLLEKTION SIND VIELSEITIG EINSETZBAR UND EIGNEN SICH FÜR DIE GESTALTUNG IM INNEN- UND AUSSENBEREICH.

Die effektvollen Fliesen der Kollektion Risseu von Ceramiche Refin erinnern mit ihrer originellen Optik an die traditionellen Pflaster der Parks und Kirchplätze in Italien. Der Eindruck von Dreidimensionalität wird durch grafische Tiefeneffekte verstärkt und harmoniert mit der reliefartigen Oberflächenstruktur. So vereint das Design von Risseu eine angenehme Haptik mit einem charakteristisch südeuropäischen Look im Outdoorbereich. Die Kollektion ist in den Nuancen Multicolor, Scuro und Chiaro OUT2.0 erhältlich, die die natürliche und zeitlose Schönheit der erlesenen Gesteine in den Vordergrund rücken. Die spielerischen Farbschattierungen integrieren interessante Kontraste in ein ansprechendes Gesamtkonzept. Chiaro ist Bestandteil der OUT2.0 Kollektion und überzeugt durch eine außerordentliche Belastbarkeit, die auch extremen Witterungsverhältnissen standhält. Mit einer Stärke von 9 Millimetern sind die Farbvarianten Multicolor und Scuro in der Größe 60 x 60 Zentimeter erhältlich. Die Outdoor-Version in der Stärke von 20 Millimeter gibt es im 90 x 90 Zentimeter Format. RISSEU VERLEIHT AUSSENBEREICHEN EIN

www.refin-fliesen.de 56 l

MEDITERRANES FLAIR.

Fotos: Ceramiche Refin

Sommerfeeling im Außenbereich

fio lookbook | fall 2021

DIE PORZELLANFLIESEN SOLLEN GANZ BEWUSST WIE TAPETEN WIRKEN, UM SO DEN ANSCHEIN EINER ‚ENDLOSEN‘ OBERFLÄCHE ZU SIMULIEREN.

Text: Peter Reischer, Fotos: Ceracasa

Fliesen wie Tapeten Die spanische Firma Ceracasa hat eine Kollektion entwickelt, bei der Fliesen wie Tapeten mit botanischen oder floralen Mustern wirken. Unter der Bezeichnung ‚Couture Collection‘ reihen sich sieben verschiedene Möglichkeiten: Nude, Art&Craft, Paradise, Sauvage, Black&White, 3D und Original. Die Porzellanfliesen kombinieren die dekorative Art einer Tapete mit der Langlebigkeit und der Hygiene einer verfliesten Oberfläche. Und ganz bewusst sollen sie wie Tapeten wirken, um so den Anschein einer ‚endlosen‘ Oberfläche zu simulieren. Jedes Stück schließt an das nächste in einer Kontinuität seines Designs an und erzeugt somit eine hohe Intensität an Farbe und Muster. Bei vier der Kollektionen (z. Bsp. Sauvage) gibt es jeweils sechs Farbvarianten, andere wiederum nur mit zwei Varianten. Aber alle drücken eine Persönlichkeit aus, sie lassen sich in den edelsten und exklusivsten Projekten verwenden. Kräftig und fröhlich wie Tapeten, aber mit den Merkmalen hochwertiger keramischer Wandund Bodenbeläge, dauerhaft und leicht zu reinigen wie es eben nur eine Fliese ist.

KERAMISCHE TAPETEN, MIT DEN MERKMALEN HOCHWERTIGER FEINSTEINZEUGFLIESEN.

57 l

fio lookbook | fall spring 2021 2021

Der Gehsteigchirurg „Have a good bitumen!“, so signiert dieser Künstler seine Mails und Nachrichten. Er selbst bleibt anonym, benutzt nur das Pseudonym ‚Ememem‘. Seine Arbeiten als ‚Gehsteig-Chirurg‘ begann er 2016 in seiner Heimatstadt Lyon, mittlerweile befinden sich ca. 500 seiner Interventionen in ganz Frankreich und Europa. Die Technik, die er verwendet um in Schlaglöchern, Mauerritzen und anderen Orten 58 l

farbenfrohe Mosaike unterzubringen, nennt er selbst ‚flacking‘. Der Begriff leitet sich vom französischen ‚flaque‘ ab, was so viel wie Pfütze bedeutet. Er füllt Risse in Mauern und Schlaglöcher im Asphalt mit Mosaik und anderen keramischen Teilen auf und schafft sogenannte ‚Gehsteigpflaster‘. Selbst nennt er seine Arbeiten Bitumen-Gedichte.

Text: Peter Reischer, Fotos: Ememem

„BITUMENGEDICHTE“ NENNT DER UNTER DEM PSEUDONYM ‚EMEMEM‘ ARBEITENDE FRANZÖSISCHE KÜNSTLER SEINE WERKE.

DER SCHUTZ IHRER DATEN IST UNS EIN ANLIEGEN

Medieninhaber, Herausgeber, Verleger: Impactmedia, Mag. Regina Hersey, Dornbacher Straße 93/3, 1170 Wien, Tel.: +43 (01) 478 81 70, www.impactmedia.at, www.fio-lookbook.at Chefredaktion: Mag. Regina Hersey, r.hersey@impactmedia.at, Redaktionelle Mitarbeit: mag. arch. Peter Reischer, p.reischer@gmx.at, Mag. Gudrun Rosenstingl, Alexander Riha Anzeigenberatung: Alexander Riha, a.riha@impactmedia.at, Tel.: +43 (0)676 398 50 20, Layout: Thomas Haider, info@grafication.at Druck: Druckerei Berger, 3580 Horn, Wienerstraße 80 Blattlinie: Produkt Information aus der Industrie für Architekten, Planer und Hoteliers Offenlegung der Eigentumsverhältnisse gemäß § 25 des Mediengesetzes: Alleinige Medieninhaberin Mag. Regina Hersey Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages gestattet. Unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder werden nicht zurückgeschickt. - Angaben und Mitteilungen, welche von Firmen stammen, unterliegen nicht der Verantwortlichkeit der Redaktion. Ihre Wiedergabe besagt nicht, dass sie die Meinung der Redaktion oder eine Empfehlung darstellen. Zugunsten der leichteren Lesbarkeit wird auf geschlechtsspezifische Formulierungen verzichtet.

impressum

Der Schutz Ihrer Daten ist uns ein großes Anliegen, weshalb der Verlag impactmedia seit geraumer Zeit an der Umsetzung der mit 25. Mai 2018 in Kraft tretenden EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) arbeitet. Dementsprechend haben wir unsere Datenschutzrichtlinien überarbeitet und möchten Ihnen hiermit die Erklärung zur Informationspflicht zur Kenntnis bringen. Wir verwenden die bei uns gespeicherten Daten ausschließlich für die laufende Abwicklung der Geschäftsbeziehungen zu unseren Kunden und Abonnenten in dem dafür höchstens notwendigen Ausmaß. Wir gewährleisten, dass Ihre Daten gesichert sind und nicht an Dritte weitergegeben werden, und dass die jeweils geltenden Datenschutzbestimmungen eingehalten werden. Wir möchten Sie auch weiterhin mit Informationen versorgen und Ihnen die fio Lookbook zusenden. Selbstverständlich können Sie Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen und sich per mail office@impactmedia.at abmelden, wenn Sie die Zusendung der fio Lookbook nicht mehr wünschen.

P.b.b. 09Z037954 M Impactmedia, Dornbacher Straße 93/3, 1170 Wien