719_Español by Impacto Evangelistico

Diciembre 2013 / Edición 719 / www.impactoevangelistico.net

La revista que edifica tu vida

evangelístico

PUBLICACIÓN OFICIAL DEL

MOVIMIENTO MISIONERO MUNDIAL

Devocional

¡Gloria a Dios en las alturas! Testimonio

Melvin un suicida renacido Cómo mantener vivo el amor después de estar casados

Asesinos del

matrimonio diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

2 Impacto evangelístico

EDITORIAL

Tengamos gratitud, y sirvamos a Dios Rev. Gustavo Martínez Presidente Internacional del M.M.M.

Hay los que conocen la Palabra, y cuántas bendiciones Dios les ha dado, Dios los ha prosperado, los ha guardado y no muestran con su vida y con su servicio gratitud al Señor, son más bien desagradecidos.

A EPÍSTOLA a los Hebreos 12:28 nos dice: “Así que,

dió, no quería aparecer en la escena, temblaba, le daba

recibiendo nosotros un reino inconmovible, tengamos grati-

miedo, se dio cuenta que era insignificante; y el Señor

tud, y mediante ella sirvamos a Dios agradándole con temor

sabía que lo estaba haciendo de corazón, que se sentía

y reverencia”. Entonces si hemos recibido de Él un reino

insignificante. Cuando Dios comenzó a bendecirnos,

inconmovible, levantándonos no siendo nada, estan-

nos sentíamos insignificantes, sin valor, pero después

do en el polvo de la tierra, entonces “tengamos gratitud, y

nos llenamos de una falsa confianza, nos sentimos

mediante ella sirvamos a Dios”. Seamos agradecidos. El ser-

fuertes sin serlo, olvidando que si hay algo en noso-

vicio a Dios debe ser fruto de nuestra gratitud, por-

tros digno de alabanza no es por nuestra fuerza, es

que estamos agradecidos eternamente, agradecidos

por la gracia de Dios en nuestra vida.

por lo que Él ha hecho con nosotros.

La Biblia registra lo que le pasó a los hijos de Judá,

Hay los que conocen la Palabra, y cuántas bendi-

ellos eran piedras preciosas, valiosísimas, eran de

ciones Dios les ha dado, Dios los ha prosperado, los ha

ese oro puro finísimo, con ese brillo único que los

guardado y no muestran con su vida y con su servicio

caracterizaba, pero el profeta dice de ellos: “¡Cómo se

gratitud al Señor, son más bien desagradecidos. Como

ha ennegrecido el oro! ¡Cómo el buen oro ha perdido su brillo! Las

aquellos nueve leprosos que cuando se vieron libres de

piedras del santuario están esparcidas por las encrucijadas de todas

la enfermedad no regresaron, sólo uno regresó a rendir-

las calles. Los hijos de Sion, preciados y estimados más que el oro

le gratitud al Señor. Jesús le dijo: “¿No son diez los que fueron

puro. ¡Cómo son tenidos por vasijas de barro, obra de manos de

limpiados? Y los nueve, ¿dónde están?” (Lucas 17.17); se habían

alfarero!” (Lamentaciones 4:1-2).

ido tras las cosas de este mundo pero no se dieron tiem-

Dios ha puesto un tesoro en nosotros que somos

po para regresar. Que una persona confinada a una en-

vasijas de barro, si hay algún brillo, si hay alguna

fermedad como la lepra, que no había medicina alguna,

atracción es lo que por dentro hay, el día que per-

y que en un instante sea sanado y quede liberado de ese

damos ese tesoro, esa riqueza, seremos catalogados

flagelo, y no tenga ni siquiera el más mínimo detalle de

como vasijas sin valor, nadie se nos acercará, nadie

darle gracias al Señor es inconcebible.

nos consultará. Si hoy la gente busca algún valor es

El día que a Saúl lo fueron a nombrar rey se escon-

por la gracia de Dios. Amén u diciembre 2013

www.impactoevangelistico.net 1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

evangelístico

Director Fundador: Rev. Luis M. Ortiz Diciembre 2013 / Edición N° 719 (USPS 012-850) PUBLICACIÓN OFICIAL DEL MOVIMIENTO MISIONERO MUNDIAL The World-Wide Missionary Movement, Inc. is a non-profit church with a vision to plant new churches in the United States of America and its territories, and also with a missionary vision to plant new churches wherever God opens new doors all over the World. PUBLISHED MONTHLY BY Movimiento Misionero Mundial, Inc World-Wide Missionary Movement, Inc San Juan, Puerto Rico Washington, D.C. Periodicals Postage Paid at San Juan, Puerto Rico 00936

POSTMASTER: send address changes to Impacto Evangelístico P.O. BOX 363644 San Juan, Puerto Rico 00936-3644 Teléfono (787) 761-8806; 761-8805; 761-8903

OFICIALES DEL M.M.M. INC. Rev. Gustavo Martínez Rev. José Soto Rev. Jorge Álvarez Rev. Rodolfo González Rev. Álvaro Garavito Rev. Margaro Figueroa Rev. Rómulo Vergara Rev. Rubén Concepción Rev. Humberto Henao

Presidente Vicepresidente Secretario Tesorero Director Director Director Director Director

OBRAS ESTABLECIDAS EN: Alemania India Argentina Inglaterra Aruba Isla de San Andrés (Col.) Australia Isla de San Martín Austria Isla Mauricio Bélgica Isla Rodrigues Belice Islas Canarias (Esp.) Bolivia Islas Hawái (EE.UU.) Bonaire Israel Brasil Italia Camerún Jamaica Canadá Japón Chile Kuwait Colombia Madagascar Congo Malasia Costa Rica México Curazao Myanmar Dinamarca Nicaragua Ecuador Nigeria El Salvador Omán España Panamá Estados Unidos Paraguay Filipinas Perú Francia Portugal Gabón Puerto Rico Ghana República Dominicana Guatemala Suecia Guinea Ecuatorial Suiza Guyana Francesa Surinam Guyana Inglesa Trinidad y Tobago Haití Uruguay Holanda Venezuela Honduras Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2011-02530 Iglesia Cristiana Pentecostés-Movimiento Misionero Mundial: Av. 28 de Julio 1781 - Lima 13 - Perú Impresión: Quad/Graphics Perú S.A. Av. Los Frutales 344 - Lima 03 - Perú

4 Impacto evangelístico

El Movimiento Misionero Mundial es una organización religiosa sin fines de lucro, debidamente registrada en San Juan, Puerto Rico, y en la capital federal, Washington D.C. con oficinas principales en ambas ciudades, así como en cada Estado de la Unión Americana y otros países, donde tenemos Obras misioneras establecidas. Importante Las ofrendas y donaciones en efectivo, en equipo, en bienes raíces, en legados por testamento, en beneficio de esta Obra del Movimiento Misionero Mundial, Inc. son deducibles de la contribución sobre ingresos (Income Tax) y los recibos expedidos por el M.M.M. son reconocidos por el Servicio de Rentas Internas (I.R.S.) del Gobierno Federal de los Estados Unidos de América y del Estado Libre y Asociado de Puerto Rico. n

Visite nuestra página web Obtenga información edificante de la Obra de Dios y manténgase al tanto de las últimas noticias. Un acceso personalizado desde cualquier lugar del mundo: www.impactoevangelistico.net n

Si usted desea Escríbanos a nuestra dirección postal: Movimiento Misionero Mundial, Inc. P.O. Box 363644 San Juan, P.R. 009363644 n

Copyright © 2009 Impacto Evangelístico Movimiento Misionero Mundial, Inc. (World-Wide Missionary Movement, Inc.) Todo el contenido de esta revista y de cada edición subsiguiente está debidamente registrada en la Biblioteca del Congreso, Washington, D.C. USA. Todos los derechos son reservados. La reproducción parcial, completa y en cualquier forma o su traducción a otros idiomas, sin la debida autorización del Director está prohibida. Conforme a acuerdos internacionales de propiedad literaria es un delito punible por la Ley. n

Declaración Doctrinal El Movimiento Misionero Mundial se adhiere a las doctrinas fundamentales n

de la Sagrada Escritura, tales como: • La inspiración de las Sagradas Escrituras: 2 Timoteo 3:15-17; 2 Pedro 1:19-21. • La Adorable Deidad en Tres Personas, Padre, Hijo y Espíritu Santo: Mateo 3:16,17; 17: 1-5; 28:19; Juan 17: 5, 24, 26; 16:32; 14:16, 23; 18:5, 6; 2 Pedro 1:17,18; Apocalipsis 5. • La Salvación por la Fe en Cristo: Lucas 24:47; Juan 3:16; Romanos 10:13; Tito 2:11; 3:5-7. • El Nuevo Nacimiento: Juan 3:3; 1 Pedro 1:23; 1 Juan 3:9. • La Justificación por la Fe: Romanos 5:1; Tito 3:7. • El Bautismo en Agua por Inmersión, según lo ordenado por Cristo: Mateo 28:19; Hechos 8:36-39. • El Bautismo en el Espíritu Santo, subsecuente a la salvación, hablando en otras lenguas conforme a: Lucas 24:49; Hechos 1:4, 8; 2:4. • La Sanidad Divina: Isaías 53:4; Mateo 8:16, 17; Marcos 16:18; Santiago 5:14, 15. • Los Dones del Espíritu Santo: 1 Corintios 12:1-11. • Los Frutos del Espíritu Santo: Gálatas 5:22-26. • La Santificación: 1 Tesalonicenses 4:3; 5:23; Hebreos 12:14; 1 Pedro 1:15, 16; 1 Juan 2:6. • El Ministerio y la Evangelización: Marcos 16:15-20; Romanos 10:15. • El Diezmo y el Sostenimiento de la Obra: Génesis 14:20; 28:22; Levítico 27:30; Números 18:21-26; Malaquías 3:7-10; Mateo 10:10; 23:23. • El Levantamiento de la Iglesia: Romanos 8:23; 1 Corintios 15:51-52; 1 Tesalonicenses 4:16,17. • La Segunda Venida de Cristo: Zacarías 14:1-9; Mateo 24:30, 31; 2 Tesalonicenses 1:7; Tito 2:13; Judas 14, 15. • El Reino Milenial: Isaías 2:1-4; 11:5-10; Zacarías 9:10; Apocalipsis 19:20; 20:3-10. • Cielos Nuevos y Tierra Nueva: Isaías 65:17; 66:22; 2 Pedro 3:13; Apocalipsis 21:1.

sumario

Búscanos en

www.facebook.com/impactoevangelistico

1 2 3

4 5 7 8 9 10 11

Guarden su relación de la erosión como si estuvieran defendiendo sus propias vidas. Sí, ustedes pueden lograrlo juntos.

12 13

PORTADA

14 15

Revista Impacto Evangelístico

17 18 19 20 21 22 23 24

Narración conmovedora de coraje, fe y consagración. El libro relata la inmolación de cinco predicadores que entregaron sus vidas para evangelizar a los indios aucas de Ecuador: Jim Elliot, Nate Saint, Ed McCully, Peter Fleming y Roger Youderian.

26 27

El mundo se conmociona. Un tifón arrasó el centro de Filipinas, más de diez mil víctimas mortales y millones de damnificados. Los desastres prosiguen en el planeta.

28 29 34 32 33

35 36 37 38 39

40 42 43

Al cumplirse 50 años de su muerte, un repaso a la vida de Clive Staples Lewis, intelectual irlandés que aceptó al Señor luego de negar su existencia.

44 45 46 47

La vida del Rev. Melvin Byram pudo terminar en sus años juveniles. Golpeado y maltratado por su propio padre sintió que el suicidio era el único camino para acabar con tanto sufrimiento… hasta que se entregó al Señor y renació.

48 49

51 52 53 54 55 “Pero el ángel les dijo: No temáis; porque he aquí os doy nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo: que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es CRISTO el Señor... Lucas 2:10-14.

56 57 58 59 60 61 62 63

Eventos en: Perú, Panamá, Italia y Omán.

Cartas

64 67 68

“En todo os he enseñado que, trabajando así, se debe ayudar a los necesitados, y recordar las palabras del Señor Jesús, que dijo: Más bienaventurado es dar que recibir.” Hechos 20:35. diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

Doce asesinos del

matrimonio

6 Impacto evangelístico

PORTADA

Dr. James Dobson diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

Guarden su relación de la erosión como si estuvieran defendiendo sus propias vidas. Sí, ustedes pueden lograrlo juntos. No sólo pueden sobrevivir, sino que pueden mantener su amor vivo si le dan prioridad en su sistema de valores.

I CONSEJO a las parejas jóvenes es simplemente éste: No permitan que la posibilidad del divorcio entre en sus pensamientos. Incluso en momentos de gran conflicto y desaliento, el divorcio no es la solución. Sólo sustituye una nueva serie de sufrimientos por los que quedan atrás. Cualquiera de los siguientes males puede destruir su relación si les dan lugar en sus vidas: 8 Impacto evangelístico

1. El exceso de trabajo o compromisos y el agotamiento físico Cuidado con este peligro. Es especialmente insidioso en las parejas jóvenes que están tratando de comenzar en una profesión o todavía están estudiando. No traten de estudiar, de trabajar a tiempo completo, de tener un bebé, de manejar a un niño pequeño, de hacer reparaciones en la casa, y de comenzar un negocio, todo al mismo tiempo. Suena ridículo, pero muchas parejas jóvenes hacen exactamente eso y luego se sorprenden cuando su matrimonio se viene abajo. ¿Por qué no habría de ser así? ¡El único momento en que se ven es cuando están agotados! Es especialmente peligroso

cuando el esposo es el que tiene demasiados compromisos o trabajo, y la esposa está todo el día en casa con un hijo en edad preescolar. La profunda soledad de ella da lugar al descontento y a la depresión, y todos sabemos a dónde lleva eso. Deben reservar tiempo el uno para el otro si quieren mantener su amor vivo. 2. Las deudas muy grandes y el conflicto en cuanto a cómo se gastará el dinero Paguen en efectivo por los artículos de consumo, o no los compren. No gasten más de lo que pueden por una casa o por un automóvil, dejando muy pocos recursos para salir juntos, para viajes cortos, para personas

PORTADA

No traten de estudiar, de trabajar a tiempo completo, de tener un beb茅 y de comenzar un negocio, todo al mismo tiempo. Muchas parejas j贸venes hacen exactamente eso y luego se sorprenden cuando su matrimonio se viene abajo.

diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

g que cuiden a los niños, etc. Distribuya sus fondos con la sabiduría de Salomón. El secreto es administrar bien. “No debáis nada a nadie” (Romanos 13.8). El dinero es un buen siervo, si tú lo usas a él, pero un mal amo si es él el que te usa a ti. Una de las maneras más sutiles de hacer daño a la familia es por el crédito que devora nuestras entradas con apetito inapagable. Si esto suena demasiado drástico, hay que decir que probablemente la mitad de la gente hoy en día está “drogada” con deudas que no pueden pagar por los intereses de usura que cobran los prestadores. La propaganda, los anuncios, las “gangas” de “ofertones” nos engañan y atrapan. Nos hacen creer que todos debemos aparentarnos a los artistas de los anun10 Impacto evangelístico

cios y darnos nuestro merecido con “las facilidades” que ofrecen para engancharnos en el anzuelo y hacernos esclavos de los prestamistas. Escuchen la Palabra de Dios, amigos: “El rico se enseñorea de los pobres, y el que toma prestado es siervo del que presta” (Pro-

verbios 22:7). Las deudas nos hacen esclavos. No compres con dinero que no tienes, aún con las tarjetas de crédito, otra cosa es pagar a plazos porque se te hace mucho de una vez.

Es peligroso cuando el esposo es el que tiene demasiados compromisos o trabajo, y la esposa está todo el día en casa con un hijo en edad preescolar. La profunda soledad de ella da lugar al descontento y a la depresión, y todos sabemos a dónde lleva eso. Deben reservar tiempo el uno para el otro si quieren mantener su amor vivo.

3. El egoísmo Existen dos tipos de personas en el mundo, los que dan y los que toman. Un matrimonio entre dos personas que dan puede ser algo bello. Sin embargo, la fricción está a la orden del día entre una persona que da y otra que toma. Pero dos personas que toman pueden darse zarpazos la una a la otra hasta hacerse trizas dentro de un período de seis semanas. En resumen, el egoísmo siempre devastará un matrimonio. “Más bienaventurado es dar que recibir” (Hechos 20.35), este debe ser un principio eterno. Nuestro gran problema en la vida cristiana, no es el diablo, ni las pruebas, ni otra cosa sino “el ego o carne”. Ego tiene que ver con el “yo” si tu “yo” es demasiado grande puede interferir con tu pareja. En la pareja el

PORTADA Una pareja debe tener sus propios espacios individuales sin tener que ser exactamente lo mismo, algún hobbie, ocupación, deporte, amistad, etc. No abrumarse por el día a día.

UN ACTO DIVINO • El matrimonio de un hombre y una mujer es una institución divina, es la unión por toda la vida de un hombre y una mujer para venir a ser una sola carne, para asegurar la perpetuidad y la felicidad de la raza humana. El matrimonio es la base y fundamento del hogar, de la sociedad, y de la nación. “Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó… Por tanto, dejará el hombre a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer, y serán una sola carne” (Génesis 1:27, 28; 2:18-24; Mateo 19:4). • El matrimonio de un hombre y una mujer, no solo es una institución divina, pero también es un acto divino. “Y dijo Jehová Dios: No es bueno que el hombre esté solo; le haré ayuda idónea para él… Jehová Dios… hizo una mujer, y la trajo al hombre” (Génesis 2:18-24). • El matrimonio de un hombre y una mujer, siendo una institución divina y un acto divino, une al esposo y a la esposa en una relación más íntima y más fuerte que la relación entre padres e hijos. “Por tanto, dejará el hombre a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer”. (Génesis 2:24). • El matrimonio de un hombre y una mujer, siendo una institución divina y

Rev. Luis M. Ortiz

un acto divino, que une al esposo y a la esposa en una relación más íntima y más fuerte que la relación entre padres e hijos, les une de tal modo que dejan de ser dos para venir a ser “una sola carne”. “Por esto el hombre dejará padre y madre, y se unirá a su mujer, y los dos serán una sola carne… por tanto, lo que Dios juntó, no lo separe el hombre” (Mateo 19:5, 6). • El matrimonio de un hombre y una mujer, siendo una institución divina y un acto divino que une al esposo y a la esposa en una relación más íntima y más fuerte que la relación de padres e hijos, que dejan de ser dos para venir a ser una sola carne, tal unión puede ser disuelta únicamente con la muerte. “La mujer casada está ligada por la ley mientras su marido vive; pero si su marido muriere, libre es para casarse con quien quiera” (1 Corintios 7:39). “Porque la mujer casada está sujeta por la ley al marido mientras éste vive; pero si el marido muere, ella queda libre de la ley del marido. Así que, si en vida del marido se uniere a otro varón, será llamada adúltera; pero si su marido muriere, es libre de esa ley, de tal manera que si se uniere a otro marido, no será adúltera.” (Romanos 7:2, 3).

“ego” es donde más debe morir pues ya no vives sólo, ni haces lo que quieres, hay otra persona compartiendo contigo con la que vas a compartir tu tiempo, tus fuerzas, tus emociones, etc... Un ego fuerte va a multiplicar tus problemas. 4. La interferencia de los suegros Si el esposo o la esposa no se han emancipado totalmente de los padres, lo mejor es no vivir cerca de ellos. La autonomía es algo difícil de conceder para algunas madres (y padres), y el estar muy cerca será causa de problemas. “Dejará el hombre a su padre y a su madre…” (Génesis 2:24), es el primer mandamiento dado al hombre, “dejará” geográfica, emocional y económicamente. Dejar es dejar. Es fuerte pero si el matrimonio comienza con dependencia de los suegros, es como una lancha que sale del puerto con el ancla puesta. No irá muy lejos. 5. Las expectativas poco realistas Algunas parejas llegan al matrimonio esperando cabañas cubiertas de rosas, una vida sin preocupaciones ni responsabilidades y un gozo ininterrumpido. La consejera Jean Lush cree, y yo estoy de acuerdo con ella, que esta ilusión romántica es particularmente característica de las mujeres norteamericanas que esperan más de sus esposos de lo que ellos son capaces de dar. La decepción consiguiente es una trampa emocional. Pongan sus expectativas en línea con la realidad. El romanticismo tiene su final como en todo, de ahí que uno tiene que ver que las etapas realistas donde vemos de cerca

g diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

g los defectos del otro cónyuge hacen que el amor se fundamente más en relaciones profundas de amistad y compañerismo que en un emocionalismo simple. 6. Los invasores del espacio No me refiero a extraterrestres de Marte. Más bien, mi preocupación es por las personas que violan el espacio para funcionar que su cónyuge necesita, sofocándolo rápidamente y destruyendo la atracción entre ellos. Los celos son una manera en que este fenómeno se manifiesta. Otra es la baja autoestima, la cual lleva a que el cónyuge inseguro se inmiscuya en el territorio del otro. El amor debe ser libre y confiado. Una pareja debe tener sus propios espacios individuales sin tener que ser exactamente lo mismo, algún hobbie, ocupación, deporte, amistad, etc. Siempre necesitan algo de espacio exterior que les realiza a ambos. Esto debe ser pactado y respetado. Ya vimos las diferencias entre el hombre y la mujer. 7. El abuso del alcohol y de otras sustancias químicas Éstos son asesinos, no sólo de los matrimonios, sino también de las personas. Evítenlos como a la plaga. Toda aquello que te ayuda a ser lo que no puedes ser, tarde o temprano te hará ser quien no quieres ser. 8. La pornografía, los juegos de azar y otras adicciones Debe ser obvio para todos que la personalidad humana tiene imperfecciones. Tiene la tendencia a quedar atrapada en comportamientos destructivos, especialmente cuando se es joven. Durante una etapa inicial, las personas creen que pueden 12 Impacto evangelístico

jugar con tentaciones tales como la pornografía o los juegos de azar sin salir dañadas. De hecho, muchos se alejan casi sin haber sido afectados. Sin embargo, para algunos existe una debilidad y una vulnerabilidad que se desconoce hasta que es demasiado tarde. Entonces se vuelven adictos a algo que rasga la fibra de la familia. Tal vez esta advertencia les parezca tonta e incluso mojigata a mis lectores, pero he hecho un estudio de veinticinco años de duración sobre personas que arruinaron sus vidas. Sus problemas a menudo comienzan con

Más bien, mi preocupación es por las personas que violan el espacio para funcionar que su cónyuge necesita, sofocándolo rápidamente y destruyendo la atracción entre ellos. Los celos son una manera en que este fenómeno se manifiesta. Otra es la baja autoestima, la cual lleva a que el cónyuge inseguro se inmiscuya en el territorio del otro. El amor debe ser libre y confiado. la experimentación con un mal conocido y finalmente terminan en la muerte física o la muerte del matrimonio. Las restricciones y los mandamientos de las Escrituras se han diseñado para protegernos del mal, aunque es algo difícil de creer cuando somos jóvenes. “La paga del pecado es muerte” (Romanos 6:23). Si mantenemos nuestras vidas limpias y no nos permitimos jugar con el mal, las adicciones que han hecho estragos en la humanidad nunca nos podrán tocar. 9. La frustración sexual, la soledad, la baja autoestima y la quimera de la infidelidad ¡Una combinación mortal!

En el caso de la infidelidad y que surge por esa inquietud natural (la traemos desde el Edén, Eva lo experimentó como primer ser humano en ser infiel) de conocer cosas nuevas y eso ha traído infidelidad. Eva fue tentada por los ojos, corazón y mente (Génesis 3.6). La infidelidad vino por los sentidos. No hay nada mejor que lo que ya tienes. Hay tres infidelidades estadísticas: primera la infidelidad a Dios, segundo a tu mujer y la tercera a tu iglesia. El diablo te mostrará o intentará hacerte ver que hay algo mejor fuera de Dios, tu mujer y tu iglesia. 10. El fracaso en los negocios En especial, el fracaso en los negocios afecta adversamente a los hombres. Su inquietud por los reveses financieros algunas veces se muestra en ira dentro de la familia. 11. El éxito en los negocios Es casi tan peligroso tener mucho éxito en los negocios, como lo es fracasar rotundamente en ellos. El autor de Proverbios dijo: “No me des pobreza ni riquezas; manténme del pan necesario” (30:8). El éxito destrozó a más personas que el fracaso, Salomón, David, Saúl y otros fracasaron cuando estaban en su mejor momento de éxito, así que tengamos cuidado con el éxito. 12. Casarse demasiado jóvenes Las chicas que se casan entre los catorce y los diecisiete años de edad tienen el doble de probabilidades de divorciarse que las que se casan a los dieciocho y diecinueve años. Las que se casan entre los dieciocho y los diecinueve años tienen una vez y media más de probabilidades de divorciarse que las que se casan entre los veinte y los treinta años.

HISTORIA

Las presiones de la adolescencia y las tensiones de los primeros años de vida matrimonial no hacen un buen dúo. Terminen lo primero antes de emprender lo segundo. Éstos son los asesinos del matrimonio que he visto más a menudo. Pero, en verdad, la lista es prácticamente interminable. Todo lo que se necesita para que crezcan las malas hierbas más fuertes es una pequeña grieta en la vereda. Si van a vencer la ley de las probabilidades en relación al divorcio y mantener una unión matrimonial estrecha a largo plazo, deben emprender la tarea con seriedad. El orden natural de las cosas los alejará el

uno del otro, no los unirá. ¿Cómo vencerán la ley de las probabilidades? ¿Cómo formarán una relación sólida que dure hasta que la muerte los haga emprender el último viaje? ¿Cómo se incluirán ustedes entre el número cada vez más reducido de parejas de mayor edad que han cosechado toda una vida de recuerdos y experiencias felices? Aun después de cincuenta o sesenta años de casados, todavía se buscan mutuamente para darse aliento y comprensión. Sus hijos han crecido dentro de un ambiente estable y amoroso, y no tienen cicatrices emocionales o recuerdos amargos que borrar. A sus nietos no se les tiene

En especial, el fracaso en los negocios afecta a los hombres. Su inquietud por los reveses financieros se muestra en ira dentro de la familia.

que explicar con delicadeza por qué “los abuelos ya no viven juntos”. Sólo el amor prevalece. Así es como Dios quería que fuera, y todavía sigue siendo algo posible que ustedes pueden alcanzar. Pero no hay tiempo que perder. Refuercen las riberas del río. Defiendan el fuerte. Traigan las dragas y hagan más profundo el lecho del río. Mantengan las poderosas corrientes en sus propios cauces. Sólo esa medida de determinación mantendrá el amor con el que comenzaron, y hay muy poco en la vida que compita con esa prioridad. “Las muchas aguas no podrán apagar el amor, ni lo ahogarán los ríos” (Cantares 8:7) u diciembre 2013

Matrimonio en crisis 1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

Mucha gente toma el matrimonio de una manera muy liviana, y entra al mismo sin las debidas consideraciones y de modo irresponsable. El matrimonio no es una conveniencia social, a la merced de las circunstancias cambiables de la vida ni de las regulaciones ni opiniones de los hombres, sino que es un vínculo establecido por Dios para toda la vida. Por lo cual se debe entrar al mismo con toda seriedad, cordura y responsabilidad. 100%

Matrimonio El matrimonio de un hombre y una mujer es una institución divina, es la unión por toda la vida de un hombre y una mujer para venir a ser una sola carne, para asegurar la perpetuidad y la felicidad de la raza humana. El matrimonio es la base y fundamento del hogar, de la sociedad, y de la nación.

entre 10 a 19 años se divorcian antes de los 10 primeros años de vida matrimonial se separan con más de 20 años de unión legal

Desempeño escolar

Baja autoestima

Agresivos

38.2% 30.3% 31.5%

Temerosos

Duración del matrimonio:

50%

Porcentaje de problemas de hijos de padres separados

Filipinas

país donde no existe el divorcio. Divorcios

La Biblia dice:

“Y dijo Jehová Dios: No es bueno que el hombre esté solo; le haré ayuda idónea para él… Entonces Jehová Dios hizo caer sueño profundo sobre Adán, mientras éste dormía, tomó una de sus costillas, y cerró la carne en su lugar. Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer, y la trajo al hombre. Dijo entonces Adán: Esto es ahora hueso de mis huesos y carne de mi carne; ésta será llamada Varona, porque del varón fue tomada. Por tanto, dejará el hombre a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer, y serán una sola carne.” Génesis 2:18-24.

Jesús dijo: “Por esto el hombre dejará padre y madre, y se unirá a su mujer, y los dos serán una sola carne… por tanto, lo que Dios juntó, no lo separe el hombre” (Mateo 19:5, 6). El padre podrá desheredar, podrá negar, pero seguirá siendo padre, y el hijo seguirá siendo hijo. De igual modo, el vínculo matrimonial que es más fuerte que el vínculo paterno, filial, no puede ser roto por los hombres. En 1 Corintios 7:39, leemos: “La mujer casada está ligada por la ley mientras su marido vive; pero si su marido muriere, libre es para casarse con quien quiera”. El matrimonio liga a los cónyuges hasta la muerte de uno. “Porque la mujer casada está sujeta por la ley al marido mientras éste vive; pero si el marido muere, ella queda libre de la ley del marido. Así que, si en vida del marido se uniere a otro varón, será llamada adúltera; pero si su marido muriere, es libre de esa ley, de tal manera que si se uniere a otro marido, no será adúltera.” Romanos 7:2, 3.

Causas mas frecuentes Desconfianza

Problemas económicos Falta de comunicación Infidelidad

*Se pùede superar todas estas

causas, si esta en obediencia a la palabra de Dios.

Estadísticas del matrimonio en la comunidad evangélica 12.4%

4.7%

17.6%

6.8% Todos estos versículos bíblicos citados, y otros más en la Biblia, demuestran que el matrimonio es indisoluble. “Lo que Dios juntó, no lo separe el hombre”.

14 Impacto evangelístico

2.6%

% de las personas que se divorcian se vuelven a casar.

Divorcios en aumento

Se divorcian más y se casan menos. Las personas mayores a 40 años, son los que más se divorcian; y de los que deciden unir sus vidas, la mayoría lo piensa dos veces antes de dar el sí ante un altar y más bien prefiere la convivencia.

% de las parejas de segunda unión, que tienen hijos del primer matrimonio, se separan.

Estos son solo algunos de los resultados de una investigación realizada por el Instituto de Ciencias del Matrimonio y Familia, que refleja las tendencias frente a los momentos más decisivos de una relación.

75%

De acuerdo con las estadísticas, solo en la última década (2000- 2010) los divorcios y separaciones se incrementaron en un 51,52%.

Los jóvenes son los que más se divorcian

66%

Hasta antes del 2009 el rango de edades de las personas que más se separan o divorcian estaba entre los 45 y 49 años. Pero los resultados del 2010 arrojan que esta edad ha bajado y ya el año pasado los que más se divorcian o separan están entre los 40 a 45 años. La tendencia es que se divorcien cada vez más jóvenes”.

"Solo un cuarenta por ciento de los niños superan satisfactoriamente el divorcio de sus padres"

Estadísticas del matrimonio NO evangélico

60%

40%

50% uno de cada dos matrimonios termina en divorcio.

13.1% 20%

50% 29.8%

38.1%

años

Es el promedio de duración de un matrimonio actual

Divorcios

Causas mas frecuentes Falta de comunicación

49.2%

Problemas económicos Desconfianza Infidelidad diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

La catástrofe de Filipinas

El mundo se conmociona. Un tifón arrasó el centro de Filipinas, más de diez mil víctimas mortales y millones de damnificados. Los desastres prosiguen en el planeta.

L TIFÓN, conocido como “Haiyan” o “Yolanda”, ha provocado uno de los mayores desastres naturales de la historia, devastando buena parte de las islas que integran el archipiélago de Filipinas. Ha dejado un reguero de desolación a su paso por la región central. Hay más de 4,4 millones de filipinos afectados. El mar se ha llevado por delante casas, vehículos y ha sumergido bajo sus aguas a decenas de miles de personas. Más de 10.000 personas han perdido la vida en el centro de Filipinas. Además, los servicios de rescate han informado de que el supertifón ha dejado al menos otros 300 muertos y más de 2.000 desaparecidos en la provincia de Samar. 16 Impacto evangelístico

La mayoría de las muertes se deben a una súbita crecida de seis metros del nivel del mar que se ha llevado por delante casas, vehículos y ha sumergido bajo sus aguas a decenas de miles de personas en lo que es desde hoy uno de los peores desastres naturales de la historia del país, con vientos constantes de 313 kilómetros por hora. “Desde el helicóptero se puede ver que no hay ni una sola estructura en pie desde la línea de playa hasta un kilómetro en el interior del país”, según los rescatistas. “Las enormes inundaciones contaminan las fuentes de agua y crean una escasez de lo que es la base más importante para la supervivencia: la seguridad de aporte de agua potable “, dice George Greene III, co-fundador y responsable de “Water Missions International”, una entidad evangélica sin fines de lucro. La catástrofe reabre agudas interrogantes relacionadas con el modo de prevenir y amenguar desastres naturales como

“Entonces Jesús les dijo: Se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá grandes terremotos, y en diferentes lugares hambres y pestilencias; y habrá terror y grandes señales del cielo.” Lucas 21:10, 11.

el que hoy abruma al archipiélago filipino. Las preguntas que se reiteran a la comunidad científica especializada apuntan a confirmar una relación causal fundada entre específicos cambios climáticos. Es el caso del aumento del calentamiento global, con fenómenos extremos como el tifón Haiyan. Una respuesta afirmativa con respecto a ese vínculo, como se ha venido dando, reforzaría las demandas de cumplimiento estricto de la normativa que tuvo como base el Protocolo de Kyoto de 1997, que estableció límites para la emisión de gases que contribuyen al llamado “efecto invernadero”. La catástrofe ocurrieron mientras en Varsovia se realizaba una nueva conferencia Cumbre sobre el Cambio Climático, organizada para debatir precisamente un acuerdo general y legalmente vinculante a fin de limitar las emisiones del aludido gas, agente causal del calentamiento global que incide tanto en la temperatura de la atmósfera terrestre como en la del mar u

INTERNACIONAL

La catástrofe reabre agudas interrogantes relacionadas con el modo de prevenir y amenguar desastres naturales como el que hoy abruma al archipiélago filipino. Las preguntas que se reiteran a la comunidad científica especializada apuntan a confirmar una relación causal fundada entre específicos cambios climáticos. Es el caso del aumento del calentamiento global, con fenómenos extremos como el tifón Haiyan.

diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

La Obra del MMM firme en Filipinas

Leemos en el libro de Salmos 34:7 “El ángel de Jehová acampa alrededor de los que le temen y los defiende”. En cumplimiento a esta promesa de Dios, hemos sido testigos de cómo la mano de Dios guarda a Su pueblo frente a grandes peligros.

ILIPINAS, un país con más de 96 millones de habitantes, ubicado en el continente asiático, atraviesa actualmente una de las peores catástrofes y tragedias de su historia, como consecuencia del paso de la súper tormenta (Haiyan- Yolanda) en la región Oriental de Visayas, el pasado 8 de noviembre. El desastre natural ha dejado más de 10 mil personas muertas, miles de desaparecidos, así como gran cantidad de pérdidas materiales. Los miles de sobrevivientes no obstante atraviesan por momentos de angustia al encontrarse sin alimento, vestido, 18 Impacto evangelístico

calzado, vivienda, familia, y empleo; pero también una gran tristeza y dolor por tan difícil experiencia y cuyas consecuencias aún se ven en las calles y casas de este lugar del país. Oremos para que la misericordia de Dios alcance a todas aquellas vidas que fueron víctimas del paso de este ciclón tropical, que puedan encontrar refugio en

nuestro Dios y que el Señor pueda suplir todas sus necesidades, entre las cuales la primordial es la salvación de sus almas. Oremos para que sus ojos sean vueltos a Dios. Gracias son dadas a Dios una vez más, porque la Iglesia del Movimiento Misionero Mundial (Christian Pentecost Church Worldwide Missionary Movement) de Filipinas,

TRAGEDIA

la cual se encuentra ubicada en la Región de Luzon, ciudad de Quezon, no fue afectada en ninguna manera por el tifón; no se sufrió ningún daño, ninguna pérdida material ni tampoco humana; toda la congregación está a salvo y en victoria gracias al cuidado y protección divina. Actualmente el MMM en Filipinas, se encuentra traba-

jando, organizando campañas evangelísticas de salvación y milagros. El pasado 24 de noviembre se realizó un servicio especial y bautismo en agua de un grupo de hermanos en la ciudad de Antipolo, ciudad ubicada a una hora de distancia de Quezon City. Este grupo de nuevos hermanos en Antipolo fueron

instruidos en la Doctrina Bíblica predicada también por el MMM, las clases se basaron en el libro “Instrucciones Bíblicas para Recién Convertidos” escrito por el Rev. Luis M. Ortiz, fundador de esta Obra. La decisión fue tomada por este grupo de hermanos, quienes determinaron seguir a Cristo y guardar Su Palabra. Sigamos orando por la Obra del MMM en Filipinas, gracias a Dios la Iglesia está en victoria. Así mismo, sigamos orando a Dios por las víctimas del tifón, roguemos que muchas almas puedan llegar al arrepentimiento, que las cadenas de pecado y vicio tales como: alcoholismo, drogadicción, adicción al cigarrillo, depravación sexual, juegos de azar e idolatría, entre otros, que atan a muchas vidas, puedan ser rotas en el nombre de Jesucristo para que Filipinas siga siendo testigo del gran poder de Dios, confesando que solo en Jesucristo hay salvación u diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

Los libros (II) apócrifos

Las contradicciones existentes imposibles de explicar, inexactitudes históricas, afirmaciones equivocadas. Escritos que pretenden atribuirse erróneamente como Palabra de Dios. Rev. Domingo Fernández Dr. César Vidal Manzanares

N EL CONTENIDO de los libros apócrifos descubrimos su naturaleza. Veamos: Tobías: En relación a este libro, el comentarista católico C.D. Vine expresa lo siguiente: “Los autores católicos, en su mayor parte, niegan totalmente la historicidad de Tobías, considerándolo como una ficción poética, como una fábula o cuento”1. El libro de Tobías tiene enseñanzas erróneas y paganas. En el capítulo 4 y verso 17 dice: “Esparce tu pan sobre la tumba de los justos”. En los versos 2 al 8 del capítulo 6, dice que el hígado de un pez, quemado sobre un brasero, ahuyenta los malos 20 Impacto evangelístico

espíritus, y en el capítulo 12 verso 9, dice que “la limosna libra de la muerte y purifica todo pecado.” En cuanto a la recomendación de esparcir pan sobre la tumba de los justos, dice el comentarista de Vine que “prácticas y ritos de este género eran comunes entre los paganos”2. Creer que el humo del hígado quemado de un pez ahuyenta a los demonios cae en la esfera de la superstición. Enseñar que la limosna libra de la muerte, y que purifica todos los pecados, contradice todo lo que enseñan las Sagradas Escrituras sobre la forma y medio de alcanzar salvación. Judit: El autor católico francés, Abate Du-Clot dice que el libro de Judit presenta contradicciones imposibles de explicar. El comentarista católico M. Leahy afirma que el libro presenta “inexactitud históricas”3. Y la versión “Nacar-Colunga” dice, en la página 487, que “en la conducta de Judit hay cosas que la moral cristiana no justi-

fica”, entre ellas, la mentira. En Judit 1:1, dice: “El año doce del reinado de Nabucodonosor, que reinó sobre los asirios en la gran ciudad de Nínive...”. La versión católica, llamada Biblia de Jerusalén, tiene una nota en el citado versículo que dice: “Nabucodonosor... nunca fue llamado rey de los asirios ni reinó en Nínive”. Así que el libro de Judit comienza con una afirmación que está totalmente equivocada, es falsa. Y como afirma Du-Clot: “irreconciliable con la realidad histórica”. Sabiduría: En la versión griega lleva el título “La Sabiduría de Salomón”. Pero Ralph Earle afirma que este libro se escribió alrededor del año 40 d.C, mil años después de Salomón. Dice un autor que “el libro se escribió para impedir que los judíos cayeran en el escepticismo, el materialismo y la idolatría. Muchos sentimientos nobles hallan expresiones en este libro”. Eclesiástico: Este libro se le atribuye a un tal Jesús. En la introducción que aparece en

HISTORIA

la versión Nácar-Colunga dice que el libro fue escrito alrededor del año 136 a.C. Dice Ralph Earle que este libro se parece al de Proverbios, y que presenta mucha sabiduría práctica. El libro, en general, es el mejor de los apócrifos; pero el autor no pretende haber escrito bajo inspiración divina. El libro tiene un prólogo escrito por un sobrino del autor que dice: “Mi abuelo Jesús, habiéndose dado mucho a la lección de la Ley, de los profetas y de otros libros patrios y habiendo adquirido en ellos gran competencia, se propuso escribir alguna cosa de instrucción y doctrina para quienes

deseen aprenderla” (Nácar-Colunga, Página 715). El autor del libro expresa lo siguiente: “Yo he llegado el último de todos, como quien anda al rebusco de la vendimia” 33:16. Esta declaración del autor nos dice que él no se creía guiado por el Espíritu de Dios. Como bien dice su sobrino, se propuso por su cuenta, escribir alguna cosa y la escribió. Lo que escribió es bueno, pero no es Palabra de Dios. Baruc: Dice Ralph Earle que aunque el libro de Baruc se presenta como escrito por Baruc, el escribiente de Jeremías en el año 582 a.C., la realidad es que fue escrito alrededor del año 100 d.C.

El comentarista católico P.P. Saydon, en su introducción al libro de Baruc dice lo siguiente: “Los críticos no católicos ponen la redacción final del libro en el año 70 d.C, si bien alguna de sus partes pueden ser de origen anterior. La introducción, capítulo 1, verso 2 al 14, abundan en inexactitudes históricas”4. El libro de Baruc comienza diciendo que fue “escrito por Baruc, hijo de Nerías” (1:1). Pero esto no lo creen ni los mismos católicos. La versión católica llamada Biblia Latinoamericana dice -en la página 871-: “El libro de Baruc fue escrito entre los úl-

diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

g timos de la Biblia: a lo mejor, en el último siglo antes de Cristo”. De acuerdo con los datos que menciona el libro, resulta prácticamente imposible que lo haya escrito Baruc el hijo de Nerías. Así que el libro comienza con una afirmación que no la creen ni los mismos teólogos católicos. Los Macabeos: El autor católico Abate Du-Clot, dice lo siguiente: “El primero de los Macabeos contiene la historia de 40 años desde el principio del reinado de Antioco Epifanes hasta la muerte de Simón. El libro segundo es un compendio de la historia de las persecuciones que sufrieron los judíos de parte de Epifanes y su hijo Eupator; cuya historia fue escrita por un tal Jasón. Ni uno ni otro se hallan en el canon de los judíos, y los cristianos siguieron a los judíos en cuanto a los libros que formaban el canon del A.T., por esta causa los Macabeos no fueron comprendidos entre los libros Sagrados generalmente adoptados por las iglesias cristianas” . Dice este autor católico que los Macabeos fueron rechazados por las iglesias cristianas, porque los cristianos siguieron a los judíos en cuanto a los libros que integran el canon. En la introducción que aparece en la versión Nácar-Colunga al segundo libro de los Macabeos, dice que “un cierto Jasón de Cirene...compuso cinco libros sobre Judas Macabeo; nuestro autor los compendió en este solo libro” página 538. En relación con el segundo Macabeos, llamamos vuestra atención a los siguientes aspectos: 1) Enseña que es eficaz el ofrecer sacrificio por los muertos. (Ver 12:43-45). 2) Nos presenta un resumen 22 Impacto evangelístico

1 Libro “Verbum Dei” tomo II página 50. 2 Verbum Dei” página 62. 3 Verbum Dei”, tomo II, página 73. 4 Verbum Dei” tomo II, página 547. 5 Vindicias de la Biblia” página 574. 6 Tomado del libro “Verbum Dei” Tomo I, páginas 40 año 46. Los tres puntos seguidos es un salto en párrafo o renglón.

de cinco libros escritos por otros escritores. 3) El autor no pretende haber escrito bajo inspiración divina, pues termina el libro diciendo “Daré fin a mi narración. Si está bien y como conviene a la narración histórica, eso quiero yo; pero si imperfecta y mediocre, perdónadme” (15:38-39). Este no es el lenguaje de un hombre que escribe bajo inspiración divina, y hay un aforismo que dice: “A confesión de parte, relevo de pruebas”. Ester: El libro de Ester, en la Biblia hebrea y en nuestra versión tiene 10 capítulos. En las versiones católicas resulta difícil poder determinar cuántos capítulos tiene. Tomemos por ejemplo la versión Nácar-Colunga; comienza por el capítulo once y continua en el siguiente orden: 12, 1, 12, 2, 3, 13, 4, 15, 4, 13, 14, 15, 5, 6, 7, 8, 16,9, 10, y 10. Esto nos parece el colmo del absurdo. La versión católica Biblia Latinoamericana, dice en la página 839: “El libro de Ester contiene en la Biblia griega muchos trozos que no están en la Biblia hebrea”. La versión Nácar-Colunga dice que algunas porciones del libro son “Protocanónicas” y otras “Deuterocanónicas”. Hemos consultado cinco autores católicos, y todos están de acuerdo en que los diez capítulos que aparecen en las versiones evangélicas fueron escritos por un autor, en hebreo, y que las secciones añadidas, que aparecen en las versiones católicas, fueron escritas en griego por otros autores. Daniel: El libro de Daniel, en nuestra versión tiene 12 capítulos y en las versiones católicas tiene 14 capítulos. Los autores católicos reconocen que las partes que aparecen agregadas no fueron escritas en hebreo, y que

no son de la misma naturaleza que lo que Daniel escribió en hebreo. Esto prueba que Daniel no escribió los capítulos 13 y 14. PROCESO HISTÓRICO

Algunos de los llamados Padres de la Iglesia hicieron un estudio cuidadoso en relación con los libros inspirados, y los no inspirados. En el año 395 d.C. se había confeccionado 11 catálogos de los libros que se consideraban inspirados por Dios, y en ninguno aparecen los libros apócrifos. He aquí una relación de los mencionados catálogos: De Melitón de Sardis Año ... 177

HISTORIA

De Orígenes ............................ 230 De Atanasio ............................ 326 De Cirilo .................................. 348 De Hilario de Pointiers ......... 358 Del Concilio de Laodicea ..... 363 De Epifanio ............................. 368 De Gregorio Nacianceno ..... 370 De Anfiloquio ......................... 380 De Rufino ................................ 395 De Jerónimo ............................ 395 Un sínodo convocado en Laodicea en el año 363 d.C prohibió la lectura de los libros apócrifos en las iglesias. De un extenso artículo sobre la formación e historia del canon escrito por el católico R. J. Foster entresacamos los siguientes párrafos:

“Todos los libros contenidos en la Biblia hebrea son llamados protocanónicos, mientras que los que están sólo en la lengua griega se llaman deuterocanónicos... los alejandrinos pudieron aceptar como inspirados libros que no aparecían aceptables a los doctores de Jerusalén... Parece un poco extraño que las primeras listas de los libros canónicos dadas por los escritores cristianos contengan sólo las Escrituras protocanónicas... Es evidente que Melitón (de Sardis) transcribe el canon tal como lo encontró en Palestina, donde ya en esta época los libros deutero-

canónicos habían sido excluidos del canon... Desde comienzo del siglo IV entramos en un período de confusión e incertidumbre, (en relación con los apócrifos)... Algunos padres, condescendiendo demasiado con el concepto rígido de canonicidad, se inclinaron a recibir como canónicos solamente los libros reconocidos por los judíos, relegando los deuterocanónicos a la categoría de libros útiles para la edificación... San Atanasio... San Cirilo de Jerusalén, San Epifanio, y San Gregorio Nacianceno tampoco admiten los libros deuterocanónicos... A causa de su estancia en Palestina y de sus conocimientos hebraicos, San Jerónimo puso todo el peso de su gran autoridad de parte de la no canonicidad de los libros deuterocanónicos. Con frecuencia se niega a aceptar todo libro que no esté en la Biblia hebrea, y en su “Prologus Galeatus”, que sirve de introducción a los libros de Reyes, afirma que Sabiduría, Eclesiástico, Tobías y Judit no están en el canon... Algunos escritores de prestigio siguieron la opinión avalada a su juicio por la autoridad de San Jerónimo, incluso el papa San Gregorio el Magno el cual se inclinó a compartir esta opinión. Desde el siglo XVIII el canon breve (hebreo) ha ganado cada vez más aceptación, pero la cuestión aún no ha sido zanjada... Tal es la actitud general...y querer negarlo es oponerse a la evidencia”6. Todos los párrafos anteriores, tomados de un libro católico, presentan evidencias demoledoras en contra de los libros apócrifos. Nótese la importancia por la cual todos concuerdan en la validez del canon hebreo. Lo que no esté en este canon no forma parte de los libros inspirados u diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

Portales de esplendor

IM ELLIOT puso a un lado su pluma. Era un joven de veinticinco años, alto y de amplio pecho, de abundante cabello castaño y ojos azul-grisáceos. Estaba en viaje al Ecuador: la respuesta de años de oración para que Dios le guiara concerniente a lo que sería el trabajo de su vida. Algunos habían pensando que era raro que un joven con sus oportunidades de éxito eligiera pasar su vida en la selva entre gente primitiva. La respuesta de Jim, anotada en su diario, había sido escrito un año antes: “mi ida al Ecuador es el consejo de Dios, como lo es el dejar a Betty, y mi negativa a ser aconsejado por todos los que insisten 24 Impacto evangelístico

en que debo quedarme... Nada de visiones ni voces, sino el consejo de un corazón que desea a Dios”. “Portales de esplendor” es la historia de la inmolación de cinco misioneros estadounidenses que entregaron sus vidas para cristianizar a los indios aucas. Un relato increíble y conmovedor de coraje, fe y consagración. Una narración que revela los aspectos más importante de los misioneros evangélicos Jim Elliot, Nate Saint, Ed McCully, Peter Fleming y Roger Youderian, quienes fueron los primeros hombres de fe en penetrar la tierra de los indígenas huaorani, conocidos por su extrema violencia. Llevaron el Evangelio de Cristo y acabaron muertos por las tribus violentas. En Shandia, Jim y Pete se transformaron en misioneros verdaderos por primera vez. Había venido para alcanzar a los quichuas con la Palabra de Dios, tarea para la cual estaban preparados, pero que solamente podían cumplir si ganaban la con-

fianza y amor de los quichuas. Viviendo entre ellos y compartiendo sus vidas, cimentaban una confianza mutua que esperaban abriese las mentes y los corazones de los indios al mensaje cristiano. Además, Jim y Pete sabían que cualquier conocimiento que ganasen de sus experiencias entre los quichuas, les

LITERATURA

El libro descubre paso a paso la obra misionera de Elliot, Saint, McCully, Fleming y Youderian en la Amazonía ecuatoriana.

prepararía para su trabajo entre otras tribus más alejadas de la civilización actual. OPERACIÓN AUCA

Muchas personas, diseminas desde las junglas del Ecuador hasta los rascacielos de Nueva Tork, ayudaron a escribir este

libro obra de la escritora y misionera Elisabeth Elliot. Elisabeth, quien estuvo casada con Jim Elliot, respaldada por las otras cuatro viudas, Bárbara Youderian, Marj Saint, Marilou McCully y Olive Fleming, se enfrascó en la tarea de reunir los diarios, cartas, y otros

escritos de los misioneros con el único objetivo de brindar una crónica auténtica, veraz y minuciosa sobre la “Operación Auca”, la misión cristianizadora considerada como la más dramática y audaz de los tiempos modernos.

diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

g Septiembre de 1955 fue el mes en el cual comenzó realmente la “Operación Auca”, el mes en el cual el Señor comenzó a entretejer cinco hebras separadas para hacer de ellas una sola y resplandeciente para su propia gloria. Cinco hombres con personalidades completamente distintas habían llegado al Ecuador procedentes del este, de la costa oeste y de los estados del medio oeste de los Estados Unidos. Representando a tres distintas “misiones de fe”, estos hombres y sus esposas eran unánimes en su creencia común en la Biblia como la Palabra literal, sobrenatural y perfecta de Dios para el hombre. El libro de Elisabeht Elliot, editado por primera vez en 1957, descubre paso a paso la obra misionera de Elliot, Saint, McCully, Fleming y Youderian en la Amazonía ecuatoriana. Así se expone, a través de pasajes seleccionados de las memorias de los misioneros caídos, que el grupo empezó a efectuar vuelos regulares sobre los asentamientos huaorani en septiembre de 1955, soltando pequeños regalos, como cazuelas y botones, desde el aire. Del mismo modo, se expone que, luego de alrededor de cuatro meses, el 2 de enero de 1956 los predicadores construyeron un campamento, al que llamaron “Palm Beach”, junto al río Curaray, en la zona oriental del Ecuador. El momento oportuno se estaba acercando. Los hombres y las otras esposas y yo pasamos largas horas discutiendo este proyecto del cual habíamos soñado tantos meses y años. Olive Fleming recordó lo que había leído en el diario de Pete acerca de su conformidad de dar su vida por los aucas. Yo le recordé a Jim lo que ambos sabíamos podría 26 Impacto evangelístico

suceder si él iba. “Bueno si Dios quiere que sea así”, fue su tranquila respuesta, “estoy dispuesto a morir por la salvación de los aucas”. Cuando aún era estudiante en el colegio Jim había escrito: “no es tonto quien da lo que no puede guardar para ganar lo que no puede perder”. Sin perder su halo de religiosidad, “Portales de esplendor” se centra en precisar los acontecimientos decisivos de la historia que estremeció al mundo entero en el inicio del año 1956. En relación a este punto en particular, la autora realizó un profundo trabajo de reconstrucción de los hechos,

como una aguda restauradora a partir de los diarios de los fallecidos. Estremecida por la sangrienta muerte de su esposo, pero profundamente convencida de la vida eterna en Dios, Elisabeth Elliot trazó una narración robusta de emoción. Alrededor de las once de la mañana, el viernes 6 de enero, Nate y Pete estaban sentados en el pequeño refugio para cocinar que habían construido sobre la arena. Ed estaba en el extremo superior de la playa, Roj en el centro y Jim en el extremo inferior, continuando su bombardeo verbal de la selva. A las 11:15 sus corazones dieron

LITERATURA

un salto cuando oyeron una clara voz masculina que resonaba desde el otro lado del río en respuesta al llamado de Ed. Inmediatamente tres aucas hicieron su aparición. Eran un hombre y dos mujeres -una de unos treinta años de edad, y la otra una muchacha de unos dieciséis- desnudas con excepción de cuerdas atadas alrededor de la cintura, muñecas y muslos, y con grandes tapons de madera en los ensanchados lóbulos de sus orejas. EL POTENTE RUGIDO

Acompañado de forma precisa por una serie de fotografías inéditas de los misioneros y sus familias, “Portales de esplen-

dor” es el punto de giro a partir del cual el fatídico domingo 8 de enero de 1956 se transformó en la chispa que reactivó los esfuerzos evangelizadores de la comunidad cristiana de los Estados Unidos. Una variación aliviadora que, como un potente rugido, permitió proclamar de forma renovada la Palabra del Señor tras la muerte de Jim Elliot, Nate Saint, Ed McCully, Peter Fleming y Roger Youderian. La identificación de los cuatro cuerpos se hizo finalmente positiva por los anillos de casamiento y relojes, carteras para cambio, y libretas. Ed no era uno de los cuatro; así que era asunto concluido; los cinco estaban muertos. En la providencia divina el cuerpo que faltaba era el que había sido identificado por los quichuas el día anterior. No sólo habían traído de vuelta su reloj, sino que habían sacado

Elisabeth Elliot, después de la muerte de su marido se quedó en Ecuador y predicó durante dos años el verbo de Dios.

uno de sus zapatos y lo habían tirado sobre la playa. Mientras los cuerpos eran arrastrados a la orilla una violenta tormenta tropical se estaba acercando. Elisabeth Elliot, quien durante más de medio siglo se ha constituido en un chorro de esperanza para los creyentes y buscadores de Jesucristo de toda la faz de la tierra, después de la muerte de su marido se quedó en Ecuador y predicó durante dos años el verbo de Dios. Luego de este tiempo volvió a los Estados Unidos y empezó una exitosa carrera literaria dedicada plenamente a consagrar las bondades del cristianismo. Autora de más de veinte libros, Elliot recorrió norteamérica compartiendo sus experiencias religiosas hasta que le fue posible. En la actualidad, con 87 años recién cumplidos, su pensamiento sigue vigente a través de su web oficial. Ya han pasado casi tres años desde aquel domingo por la tarde. Hoy me hallo sentada en una chocita de paja a orillas del río Tihuanu. En otra casucha de paja, a menos de cinco varas de distancia, se hallan sentados dos de los siete hombres que dieron muerte a mi esposo. Guiquita, uno de los hombres, acaba de ayudar a Valerie, quien ya cumplió los tres años y medio, a asar un plátano. Dos de sus hijos se han internado en la selva, cargando al hombro las cerbatanas tan hábilmente labradas, en busca de carne para alimentar a los quince o veinte aucas que actualmente se encuentran en este claro de bosque. ¿Cómo sucedió semejante cosa? Solamente el Dios que hizo nadar el hierro, en cuya mano está el soplo de vida de todo ser viviente, podría haberlo hecho u diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

Lugar para Cristo

Himno popular, escrito por la misionera Emily Elizabeth Steele Elliott. Narra las diversas etapas de la vida de Jesucristo, partiendo en el nacimiento hasta su resurrección y retorno inminente.

“

UGAR PARA CRISTO”, escrito por Emily Elizabeth Steele Elliott en 1864, es un himno que permitió enseñar las verdades sobre el origen del hijo de Dios a los niños de la iglesia de su padre, el reverendo Edward Elliott. La letra se centra en el nacimiento de Jesucristo, su vida terrenal, sufrimiento y muerte, y principalmente en el triunfo final de su resurrección, ascensión y retorno inminente. Emily Elliott nació al sur de Londres, en la pequeña ciudad de Brighton, el 22 de julio de 1836. Desde sus primeros instantes de vida el Señor estuvo presente en su existencia y jamás se apartó de su lado. En ese sentido, su progenitor, quien era pastor de la Iglesia de San Marcos y un 28 Impacto evangelístico

siervo abnegado del Todopoderoso, fue su principal guía y consejero en los caminos de la fe. Asimismo, su tía, Charlotte Elliott, reconocida compositora cristiana y autora del célebre himno “Tal como soy”, contribuyó de gran forma en su formación espiritual y musical. La vida de Emily transcurrió entre diversas actividades benéficas, que realizó sin cesar en misiones de rescate, y sus labores permanentes en la escuela dominical de su iglesia. En diciembre de 1864, mientras estudiaba el pasaje bíblico Lucas 2:7, escribió este texto de fácil comprensión. Un poema que, en su versión original en el idioma inglés, dejó un mensaje claro y contundente. Así, el primero y el segundo verso reseñaron el nacimiento de Cristo. Luego, la tercera estrofa describió su vida. En tanto que el verso siguiente narró la muerte de Jesús. Por último, la quinta estrofa proclamó la segunda venida de Dios. Este himno, que no tardó demasiado tiempo en convertirse

en un canto congregacional de multitudes y que ha sido traducido a diferentes lenguas, con el paso de los años se constituyó en una fuente inacabable de inspiración para grandes y chicos. En 1870, seis años después de su estreno, fue editada en la publicación “Church Missionary Juvenile Instructor”, una revista cristiana elaborada por la misma Emily Elliott. Después, un año

MÚSICA

LUGAR PARA CRISTO

1 Tú dejaste tu trono y corona por mí, al venir a Belén a nacer; mas a ti no fue dado el entrar al mesón y en pesebre te hicieron nacer. Coro Ven a mi corazón, ¡oh Cristo! pues en él hay lugar para ti; ven a mi corazón, ¡oh Cristo!, ven, pues en él hay lugar para ti. 2 Alabanzas celestes los ángeles dan, en que rinden al Verbo loor; mas humilde viniste a la tierra, Señor, a dar vida al más vil pecador. 3 Siempre pueden las zorras sus cuevas tener, las aves sus nidos también; mas el Hijo del Hombre no tuvo un lugar en el cual reclinara su sien. 4 Tú viniste, Señor, con tu gran bendición para dar libertad y salud, mas con odio y desprecio te hicieron morir, aunque vieron tu amor y virtud. 5 Alabanzas sublimes los cielos darán, cuando vengas glorioso de allí, y tu voz entre nubes dirá: “Ven a mí, que hay lugar junto a mí para ti”.

GRAN COMPOSITORA

MILY ELLIOTT, quien dejó de existir el 3 de agosto de 1897 a la edad de 61 años, es una de las autoras más importantes de la música religiosa. Y es que a lo largo de su corta vida terrenal creó más de 180 himnos dedicados a proclamar el Poder del Todopoderoso. Su extensa y amplia obra a favor del cristianismo fue reunida en tres publicaciones, tituladas originalmente como “Chimes of Consecration”, “Chimes for Daily Service” y “Under the Pillow”, que aparecieron entre los años 1873 y 1880 u

más tarde, apareció por primera vez en Estados Unidos como parte de la publicación “The Sunday School Hymnal”. Timothy Richard Matthews, reconocido compositor del Siglo XIX, fue el encargado de crear la melodía en 1876. Fiel creyente y eximio organista, Matthews dotó a la canción de Emily con un sonido dulce y suave u diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

Mero cristiano

Al cumplirse 50 años de su muerte, un repaso a la vida de Clive Staples Lewis, intelectual irlandés que aceptó al Señor luego de negar su existencia. Transformado en hijo de Dios ayudó a la evangelización de miles de personas mediante charlas y libros cristianos. Johan Pérez Landeo

LAMADO JACK por sus amigos, Clive Staples Lewis, nació el 29 de noviembre de 1898 en Belfast, Irlanda del Norte. Formó parte de una familia intelectual marcada por la fe en el Señor. Su padre, Albert, y su madre, Florencia Augusta Hamilton, poseían mentes de primer nivel. Junto a su único hermano Warren -tres años mayor que él- fueron animados a utilizar la gran biblioteca familiar. Sin embargo, la muerte de su madre debido a un cáncer, en 1908, trastocó su existencia. La pérdida se produjo tres meses antes de cumplir los diez 30 Impacto evangelístico

años, y el entonces niño fue herido profundamente por el hecho. Además, su padre nunca se recuperó de esa sensible desaparición, y empezó a alejarse de los suyos. En septiembre de 1913, Lewis se matriculó en el Malvern College, donde permanecería hasta junio del año siguiente. Fue en esta época cuando el joven Lewis de 15 años de edad abandonó la fe cristiana de su niñez, y se convirtió en un ateo interesado por la mitología y el ocultismo. Tiempos después, en 1917, comenzó sus estudios en la Universidad de Oxford, donde laboró como profesor de lengua y literatura inglesa desde 1925. Al año siguiente conoció a J. R. R. Tolkien, el famoso autor del “Señor de los Anillos”, con quien funda en 1939, junto a Charles Williams y Owen Barfield, el “Club de los Inklings”, para discutir sobre literatura y filosofía.

Siendo un agnóstico declarado en su autobiografía, afirmaría que fueron dos autores quienes lo movieron en un principio a acercarse al cristianismo: el escocés George MacDonald, y el inglés G. K. Chesterton con su libro “El Hombre Eterno”. Aunque fue criado en una familia con profundas convicciones cristianas, Lewis fue ateo la mayor parte de su juventud. Su separación del cristianismo comenzó cuando empezó a ver su fe como una tarea y un deber. También adquirió interés en el ocultismo mientras sus estudios lo llevaban por caminos lejos a la fe en Dios. EL CAMINO DEL SEÑOR

En 1931, después de una larga discusión con Tolkien y otro de sus amigos cercanos (Hugo Dyson), Lewis se entregó a Cristo y se unió a la Iglesia de Inglaterra. Escribió al respecto: “entré al cristianismo pateando y gritando”.

HÉROE DE LA FE

Ese momento de conversión hoy se recuerda así: después de un largo paseo una tarde de septiembre con Tolkien y su amigo común Hugo Dyson, hablaron de cómo los mitos paganos y el deseo del hombre prefiguran una realidad que se cumple de verdad, en Jesucristo. Al día siguiente de aquella charla, Lewis se convirtió a la fe cristiana. Salió con su hermano en motocicleta hacia

el zoológico. Al salir, escribe, no creía que Jesucristo fuese el Hijo de Dios, “y cuando llegamos al zoo sí lo creía”. Muchos cambios fueron evidentes. Su existencia a partir de allí tuvo un propósito claro: conocer y obedecer a Dios. Esto se manifestó en sus escritos. Sus esfuerzos anteriores para convertirse en un poeta fueron sepultados. El nuevo cristiano dedicó su talento y energía a escribir pro-

Lewis a los 15 años de edad abandonó la fe cristiana y se convirtió en un ateo interesado por la mitología y el ocultismo.

sa que reflejaba su fe recién reencontrada. Su vuelta a los caminos del Todopoderoso se puede leer en su obra “Cautivado por la Alegría”: “me rendí, y admití que Dios era Dios, y me arrodillé y oré”, explicó de ese momento. Lewis escribió más de treinta libros, lo cual le permitió alcanzar una enorme audiencia, y sus obras todavía atraen a miles de nuevos

diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

g lectores cada año. Sus más distinguidas y populares obras incluyen “Las Crónicas de Narnia”, “Los Cuatro Amores” y “Cartas del Diablo a Su Sobrino”. En 1942, en plena Guerra Mundial, empezó a brindar por la BBC una serie de charlas sobre religión que pronto se convertirían en uno de los libros cristianos más influyentes del Siglo XX y quizá también del Siglo XXI: “Mero Cristianismo”. Las charlas radiofónicas de Lewis, de hace 70 años, han dado un fruto especial llevando a la fe a mucha gente, que a su vez han influido en otras muchas personas. En su momento, no todo el mundo aprobaba su nuevo interés en el cristianismo. Lewis recibió frecuentes críticas por parte de miembros de su círculo más cercano de amigos: los Inklings (el apodo para el grupo de intelectuales y escritores que se reunían regularmente para intercambiar ideas). Incluso los amigos cercanos cristianos desaprobaron sus esfuerzos en la evangelización a través de la escritura. SUFRIMIENTO Y MUERTE

A comienzos de 1956, Lewis se casó con Joy Greshman. La ceremonia civil que los unió se celebró el 23 de abril de 1956, y se mantuvo en secreto. Al poco tiempo, su flamante esposa experimentó dolores en una pierna, pero los médicos diagnosticaban reumatismo. En octubre, Joy se fracturó uno de sus huesos, como resultado de la enfermedad que en verdad padecía: cáncer óseo. En una carta redactada en noviembre a un destinata32 Impacto evangelístico

En 1942, en plena Guerra Mundial, Lewis empezó a brindar por la BBC una serie de charlas sobre religión que pronto se convertirían en uno de los libros cristianos más influyentes del Siglo XX y quizá también del Siglo XXI: “Mero Cristianismo”.

rio en Estados Unidos, Lewis escribió: “puedo ser pronto, en rápida sucesión, un novio y un viudo”. Su mujer logró reponerse por algún tiempo. Aunque Lewis no hablaba de ello, consideraba el mejoramiento de Joy como un milagro. Ella se repuso marcadamente en 1957, y disfrutaron de un año sin que el mal se interpusiera en su felicidad. Pero el cáncer retornó de forma agresiva hacia fines de 1959. Entonces,

ella sucumbió a la enfermedad y dejó de existir el 13 de julio de 1960. Lewis escribió sobre ello en su libro titulado “Una pena en observación”. A pesar de sus muchos logros intelectuales, él se negó a ser arrogante: “la vida intelectual no es el único camino a Dios, ni la más segura, pero nos encontramos con que es un camino, y puede ser el camino señalado por nosotros. Por supuesto, será tan sólo mientras mantenemos el impulso puro y desinteresado”, afirmó en más de una ocasión. A los 65 años de edad, Lewis falleció en Oxford el 22 de noviembre de 1963. Desde ese momento, está enterrado junto a su hermano, en el cementerio de la Iglesia de la Santísima Trinidad. Sus car-

HÉROE DE LA FE

A los 65 años, Lewis falleció en Oxford en 1963. Sus cartas y libros son su mayor legado para la humanidad. Izquierda: J. R. R. Tolkien, autor del “Señor de los Anillos”, con quien funda el “Club de los Inklings”.

tas y libros son su mayor legado para la humanidad. Las enseñanzas de fe plasmados en sus libros siguen cambiando la vida de millones de personas. Un caso par-

ticular es Francis Collins, uno de los líderes del proyecto Genoma Humano, designado por Barack Obama para dirigir los Institutos Nacionales de Salud de Maryland, pilar

de la investigación y gestión sanitaria en Estados Unidos, quien era un joven ateo hasta que, después de morir sus padres, se convirtió leyendo “Mero Cristianismo”. Collins ha escrito el libro “El lenguaje de Dios”, sobre cómo lo que la ciencia va descubriendo es compatible con la postura cristiana, inspirado por el legado dejado por Lewis. Asimismo, en tiempos del mismo Lewis, el filósofo y divulgador inglés C.E.M. Joad, muy popular por sus programas radiofónicos en la BBC, retornó a la fe cristiana, debido en parte, gracias a los escritos y los debates públicos de Lewis. C.E.M. Escribió “The Recovery of Belief” sobre su vuelta al cristianismo poco antes de morir en 1953 u diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

El rescate de Melvin

SCUCHAR NOTICIAS de personas que intentaron quitarse la vida o lo cometieron, son hechos que actualmente suelen pasar inadvertidos ante las retinas de miles de personas. Otros miles de seres humanos, como Melvin Byram, percibieron en el suicidio la única forma de solución tras los fantasmas de la depresión que lo colocaron al filo de la muerte. Más de 30 años después, él narra esos momentos que lo llevaron a tomar tal decisión y su encuentro con Dios que le cambió las terribles intenciones. Actualmente, Melvin Alberto Byram, de 60 años de edad, es un pastor evangélico dedica34 Impacto evangelístico

do a la propagación del Evangelio de Dios en la capital de la República de Panamá. Desde allí, se ubica en la localidad de la Bomba, provincia de Puerto Limón, Costa Rica y relata aquellas épocas nefastas, en que las circunstancias nocivas en su hogar empañaron su niñez. EL RECHAZADO

Melvin, quien nació el 18 de abril de 1943, describe cómo un engranaje de angustia, miedo y desesperación se formó contra él, desde sus primeros años de vida y que lo colocó como punto fijo de los flagelos y castigos de su padre. Todo empezó con las evidentes preferencias de Jonathan Oliver Walker y Mabis Byram Byram, –padres de Melvin–, hacia la tercera y última hija. Ésta, quien era una niña consentida y engreída, abusó de su posición y de sus lloriqueos involuntarios, para que castigaran a Melvin sin que este le hiciere algo. Todo porque “ella era la niña me-

Foto: Julio de La Cruz

HISTORIAS DE VIDA

El Ps. Melvin Byram y su esposa, la hermana Ana Felipa Obando, con quien contrajo matrimonio en 1982.

diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

g nor y yo no debía tocarla”, afirma. Todo este melodrama trajo como consecuencia el ajusticiamiento violento de su padre contra Melvin. Un acto injustificado que le hizo cuestionar prematuramente su propia existencia. “Fueron cosas de niños, pero que me marcaron y me limitaron la vida”, explica. Mientras su otra hermana mayor se crió con sus abuelos, las agresiones tanto físicas como psicológicas por parte de su progenitor, fue lo único que aprendió Melvin dentro de las cuatro paredes de su hogar. “¡Eres un bruto!” o “¡No sirves para nada!”, fueron los epítetos que su menor hermana lanzaba contra él, pues nunca rindió satisfactoriamente en los estudios. Ante ello, Melvin destaca que llegó a cogerle miedo a su hermana menor. Además de las constantes y sacrificadas jornadas en el campo, se sumó el maltrato psicológico cuando escuchaba que toda la posesión de la familia, iría a pasar a nombre de su pequeña torturadora: “Mi padre empezó a hostigarme y a declararme que todo lo que poseía, lo tendría mi hermana, y que nada era mío”, recuerda. Paradójicamente, ninguno de ellos contó con el apellido paterno hasta varias décadas después. Todo este acoso, formó en Melvin un agudo e incesante complejo de inferioridad que lo afectó y lo relegó de la sociedad desde su temprana edad. “La falta de sabiduría de mi padre era inmensa...Pensé que nadie me quería”, relata ahora el pastor Melvin Byram. Su madre, quien nunca formó parte de este conglomerado de injusticias, empezó a sospechar de los maltratos contra 36 Impacto evangelístico

Después de una vida tormentosa, tentando por la muerte, el Ps. Byram se entregó a Dios y se puso a su servicio hasta la actualidad.

Melvin; y en una cena familiar puso al descubierto las mentiras de su pequeña hija. “Muchas veces Melvin no me hace nada. Yo solo lloro para que mi papá le pegue”, dijo la pequeña e inocente engreída. En esas circunstancias, Melvin pensó silenciosamente: “¡Ya tengo un defensor!”. Desde aquel momento, las agresiones contra él cesaron parcialmente, porque su madre “fue distinta a mi padre, porque nunca me agredió o me castigó como él lo hizo… Todo lo soporté por el amor de ella”. Declara Melvin, para luego reflexionar:

“Ahora que soy creyente, entiendo que Dios intervino por medio de ella, porque Dios no aprueba la injusticia”. A esto, se sumaron las bendiciones de sus tías y abuelos, quienes eran cristianos y lo formaron en el conocimiento de las Sagradas Escrituras, impartidas en la escuela dominical en las iglesias evangélicas de la provincia donde radicó. “Todo esto me ayudó; sobre todo para no ejecutar el pensamiento suicida, que fue influenciado por el diablo”, revela. Pero al traspasar el tiempo, la niñez y adolescencia de Melvin desaparecieron como el

HISTORIAS DE VIDA

alba, y en él se formaron otros intereses que atiborraron su mente y su juventud. ALCOHOL, DROGAS Y MUERTE

A inicios de los sesenta y con la mayoría de edad a cuestas, Melvin dejó atrás la imagen sumisa de aquel niño que soportaba todo tipo de vejámenes, para convertirse en un desenfrenado muchacho poseído por los vicios de este mundo. “¡Probé de todo!”, recuerda. En este tiempo, las desgracias también alcanzaron al centro de su hogar, cuando sus padres disolvieron todo tipo de

vínculo matrimonial y familiar. Este desarraigo hizo que su madre y su hermana partieran hacia EEUU, mientras que Melvin quedó con su verdugo en casa. Irónicamente, éste se convirtió en su nuevo jefe de trabajo. En sus primeros 20 años de vida, Melvin se apartó definitivamente de los estudios, de su hogar y de sus ligeras asistencias a la iglesia, y sucumbió ante la tentación del alcohol y las drogas que halló en las calles. “Me volví independiente e hice lo que quise con mi vida”, recuerda Melvin y añade: “En la política del mundo, uno tiene que hacer de

todo y gozarse, porque es lo único que se lleva de esta vida”. Era su filosofía rebelde y sesentera, y de toda una generación que creció con él. Mientras iba de desenfreno en desenfreno, Melvin trataba de llenar las inquietudes y los vacíos de su interior, más su dinero no cumplía el mismo rol, porque “vivía por encima de mi salario mensual y gastaba mucho más de lo que ganaba. Para mí, el día del pago era el día más triste…”, señala Melvin. Pese a ello, sintió que con su mal ejemplo le hacía un daño al hombre que le dio la vida. g diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

g “Fui el más irresponsable en el trabajo, pero cuando me convertí fui el mas responsable de todos”. Repasa. El actual pastor Melvin Byram, también recuerda que en esos años, su mayor anhelo fue el servir a Dios y expresa: “Cuando estaba con mis amigos, muchos ambicionaban ser ricos y tener muchas posesiones. Yo decía que quería vivir tranquilamente y servir a Dios, pero a partir de los 30 años abandonaría el mundo y sería como Jesús”. Con esta declaración, Melvin destaca que el Creador cumplió sus deseos, “por eso entiendo que el Diablo quiso matarme desde niño, a través del suicidio”, puntualiza. MOMENTO DE LA LUZ

Varios años después, Melvin se encontraba vagando por el mundo y renegando de su mala fortuna. Su único pensamiento rondaba en base a la muerte y en la solución que este podría traerle. Erróneamente, percibió que la existencia de todo ser humano terminaba allí; mientras la angustia y la depresión empezaron a consumirlo. Es allí, cuando la figura del suicido se asomó por su mente y lo convenció acabar con su desolación. En medio de esa confusión y movido por esta extraña sensación, planeó tirarse a los rieles de un tren y esperar la tragedia, hasta ahorcarse o pegarse un tiro en la sien. Ninguna idea fue desechada, porque “para que vivir en un mundo así... ¡Mejor es morir!”, pensaba. La semana santa de 1971, fue una fecha trascendental para la vida Melvin, porque en esos días logró obtener lo que nunca pudo: la paz en el alma. Todo empezó cuando se encontró en la localidad de Beverly y con la 38 Impacto evangelístico

presión económica que lo ahogaba en un vaso de agua. De pronto, recibió la invitación a una casa, donde realizarían un servicio especial por la festividad cristiana. Él, quien jamás creyó que sus trabas tendrían salida, el Señor le demostró su magnificente poder cuando ingresó por las

puertas de la casa, aquel viernes santo. Ya en la casa de Dios, empezó a esbozar sus primeros encuentros con el Señor en su niñez; pero lo extraordinario sucedió cuando el fallecido pastor Luis Ángel Monge, desnudó su ser al disertar la Palabra de Dios. “Entendí que debía tener un

HISTORIAS DE VIDA

La iglesia del Ps. Byram en Chorrillo, uno de los barrios más peligrosos de Panamá.

cambio en mi vida y sé que solo no podía, pero el pastor insistió e insistió y se dirigió a mí, pero terminé entregándole mi vida a Cristo”, recuerda. Su conversión al cristianismo ocurrió un 18 de abril de 1971, un viernes santo en que cumplió 28 años de edad y un día en que resucitó a una nueva

vida. “En Dios ¡No hay casualidades!”, destaca. MANOS A LA OBRA

En más de 40 años de ministerio, el pastor Melvin Byram ha trabajado en la Obra del Señor. Su experiencia en la predicación del Evangelio, y su paso por varias ciudades de su natal

Costa Rica, lo trasladaron dos años después de su conversión y bautizo, hacia una iglesia en Boca del Toro, en la República de Panamá. Allí prestó su ayuda incondicional a un joven predicador llamado José Soto. Hoy, Vicepresidente Internacional del Movimiento Misionero Mundial. Aquella iglesia, fue la primera base de la Obra de Dios en el país centroamericano y el pastor Melvin Byram, fue el tercer misionero que evangelizó estas tierras, por encargo de su pastor Julio Espinoza y del fallecido fundador de la Obra, Rev. Luis M. Ortiz. A mediados del setenta fue reconocido oficialmente como ministro, y a fines de esta década lo establecen definitivamente en la capital de Panamá. En 1982 contrajo matrimonio con Ana Felipa Obando y ambos procrearon a sus hijos Melina, Jonathan y Millca, quienes lo ayudan en la Obra y comparten la misma fe. Actualmente es el Vicepresidente de la Junta Nacional en aquel país. “Espero que mi testimonio sirva de bendición y orientación para todos los padres, para que puedan aprender, entender y tener la sabiduría de criar bien a su hijos y conducirlos por el camino correcto; para que en ellos no se formen todos esos complejos y problemas por los cuales yo pasé”. Confía el pastor para luego finalizar: “Nunca pensé que podía hacer lo que he hecho hasta ahora, y hasta donde he llegado. Para mí, todo esto es un milagro de Dios, porque solo Él pudo hacer en mí lo que nadie pudo, y que por su gracia soy lo que soy”. Concluye Melvin Byram, con aquellas palabras que lo mantienen en pie, trabajando en Chorri, una de las zonas más peligrosas de Panamá u diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

Enseñanzas y prédicas de los más renombrados predicadores que, con un testimonio limpio y consagrado a Dios, exponen la Verdad de Dios. La Biblia dice: “Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os parece que en ella tenéis la vida eterna… Y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres.” Juan 5:39; 8:32.

DEVOCIONAL

¡Gloria a Dios en las alturas!

“Pero el ángel les dijo: No temáis; porque he aquí os doy nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo: que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es CRISTO el Señor. Esto os servirá de señal: Hallareis al niño envuelto en pañales, acostado en un pesebre. Y repentinamente apareció con el ángel una multitud de las huestes celestiales, que alababan a Dios y decían: ¡Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres!” Lucas 2:10-14.

Rev. Luis M. Ortiz

STE FUE EL MÁS DULCE, glorioso y transcendental himno que jamás el mundo escuchó. Los ángeles entonaron sus melodiosas 40 Impacto evangelístico

voces en una sinfonía de alabanzas a Dios por el glorioso nacimiento de Jesús. Dios es glorificado en cada gota de rocío que humedece el césped en la mañana, en cada amanecer de cada nue-

vo día, en cada flor que luce su belleza y exhala su fragancia, en cada avecilla que eleva sus trinos al Creador, en cada rayo del astro rey que imparte vida luz y calor. Toda la creación alaba y glorifica Dios como nos dice en el Salmo 148 que nos declara que Dios es alabado y glorificado desde los cielos, en las alturas por todos sus ángeles, todos sus ejércitos, por el sol y la luna, las lucientes estrellas, los cielos de los cielos, por las aguas que están sobre los cielos; desde la tierra, los monstruos marinos y todos los abismos; el fuego y el granizo, la nieve y el vapor, el viento de tempestad;

los montes y todos los collados, el árbol de fruto y todos los cedros; la bestia y todo animal, reptiles y volátiles; los reyes de la tierra y todos los pueblos, los príncipes y todos los jueces de la tierra; los jóvenes y también las doncellas, los ancianos y los niños. Pero nada trajo mayor gloria a Dios y mayor regocijo a toda la creación que EL NACIMIENTO DE JESÚS en el pesebre de Belén.

igualar al gran cántico de la encarnación del Hijo de Dios. Jamás antes la multitud de las huestes celestiales habían cantado: “¡Gloria a Dios en

“Los cielos cuentan la gloria de Dios, y el firmamento (la expansión) anuncia la obra de sus manos”

aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad” (Juan

(Salmo 19:1). Pero aunque toda la creación se fusione en una gigantesca sinfonía de alabanza, jamás podrá

las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres!” (Lucas

2:14). Hay más gloria y más melodía en el nacimiento virginal de Jesús que en el nacimiento de todo el vasto universo con todas sus galaxias, estrellas y soles. “Y

1:14). El apóstol Pablo inspirado por el Espíritu Santo en una

magna y sublime exclamación dice: “E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: Dios fue manifestado en carne, justificado en el Espíritu, visto de los ángeles, predicado a los gentiles, creído en el mundo, recibido arriba en gloria” (1 Timoteo 3:16).

“GRANDE ES EL MISTERIO DE LA PIEDAD: DIOS FUE MANIFESTADO EN CARNE”. Muchos dicen que no creen, que no pueden creer porque no pueden entender muchas cosas, porque no ven a Dios. El inmenso universo está colmado de misterios, desde el microscópico germen en el aire que respiramos y en el agua que tomamos, hasta los diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

g gigantescos soles y estrellas que fulguran en el espacio a distancias inconcebibles. Los antiguos creyeron en cuatro elementos: tierra, aire, fuego y agua; pero en nuestro tiempo la ciencia ha descubierto 103 elementos. Por mucho tiempo se creyó que el átomo era la partícula de materia más pequeña que existía y que era indivisible, pero en nuestro tiempo el átomo ha sido desintegrado en sus componentes: electrones, protones, neutrones, etc. Hay un misterio en cada gota de agua ¿qué es lo que une a dos átomos de hidrógeno, con un átomo de oxígeno para formar una molécula de agua?, ¿por qué un saltamontes tiene doscientos setenta dientes en su cuerpo?, ¿de dónde la lombriz de tierra saca el poder para hacer que le crezca otra cabeza cuando le cortan la primera?, ¿por qué el caballo se levanta con las patas delanteras primero, y la vaca con las patas traseras primero? Bueno, podríamos hacer preguntas indefinidamente, la única respuesta que encontraríamos es que las cosas son como son, en obediencia a las leyes establecidas por el Creador. El propio Creador le hace unas cuantas preguntas a Job, y le dice: “¿Por dónde va el camino a la habitación de la luz, y dónde está el lugar de las tinieblas…? ¡Tú lo sabes! Pues entonces ya habías nacido, y es grande el número de tus días. ¿Has entrado tú en los tesoros de la nieve, o has visto los tesoros del granizo…? ¿Por qué camino se reparte la luz, y se esparce el viento solano sobre la tierra? (…) ¿Podrás tú atar los lazos de las Pléyades, o desatarás las ligaduras de Orión?” (Job

38-41). Dios le hace a Job más 42 Impacto evangelístico

de cien preguntas y cada una encierra un misterio para el hombre. Estamos rodeados de misterios, nadie sabe exactamente lo que es la electricidad; se sabe conducir, se sabe aplicar en distintos y diversos usos pero nadie lo sabe explicar qué es. Si esto es así en el mundo físico y material el cual vemos, palpamos y utilizamos; los misterios en el mundo espiritual y en el reino de Dios son mayores y están fuera de nuestra comprensión y dominio. “INDISCUTIBLEMENTE GRANDE ES EL MISTERIO DE LA PIEDAD: DIOS FUE MANIFESTADO EN CARNE”. Su concepción y nacimiento virginal, su vida, su ministerio, su doctrina, su sacrificio, su muerte, su expiación, su resurrección, sus apariciones, su ascensión, su segunda venida, todo está

No toca a nosotros ni tampoco podemos entenderlo todo ni explicarlo todo. Los más renombrados científicos no pueden entender ni explicar los misterios del mundo físico y material; tampoco los más versados teólogos pueden entender ni explicar estos grandes misterios de la piedad.

saturado de este gran misterio de la piedad. Cada edad en el mundo ha tenido sus grandes personajes o protagonistas, pero Jesús es único en todas las edades. Dios por nosotros, Emanuel, el Verbo, el Hijo de Dios, y al mismo tiempo es Jesús, Hijo del Hombre, Redentor, Siervo, Dios y Hombre, divino y humano; su divinidad era real y verdadera, su humanidad era real y verdadera, ¿cómo pue-

de ser esto? “GRANDE ES EL MISTERIO DE LA PIEDAD”. A veces hay quienes quieren penetrar estos misterios divinos con las sandalias de la especulación y de las interpretaciones. No toca a nosotros, ni tampoco podemos entenderlo todo, ni explicarlo todo. Los más renombrados científicos no pueden entender ni explicar los misterios del mundo físico y material; tampoco los más versados

DEVOCIONAL

teólogos pueden entender ni explicar estos grandes misterios de la piedad. El gran apóstol Pablo le fue revelado mucho acerca de estos misterios y tuvo que exclamar: “¡Oh profundidad de las riquezas de la sabiduría y de la ciencia de Dios! ¡Cuán insondables son sus juicios e inescrutables sus caminos! Porque ¿quién entendió la mente del Señor? ¿O quién fue su consejero?”

(Romanos 11:33, 34). “GRANDE ES EL MISTERIO DE LA PIEDAD”.

Lo que realmente necesitamos no es conocer, analizar, descifrar, explicar el misterio de la piedad; lo que necesitamos es tener piedad, ser de una vida piadosa, de un carácter piadoso. Hay quienes tienen apariencia de piedad pero niegan la eficacia de ella (2 Timoteo 3:5) y “toman la piedad como fuente de ganancia” (1 Timoteo 6:5). La exhortación bíblica es: “Ejercítate para la piedad… la piedad para

todo aprovecha (es provechoso)”, “sigue la justicia, la piedad”, y enseña “la doctrina que es conforme a la piedad” (1 Timoteo 4:7, 8;

6:11; 6:3). “GRANDE ES EL MISTERIO DE LA PIEDAD: DIOS FUE MANIFESTADO EN CARNE”. Con sobrada razón los ángeles cantaron aquella mañana: “¡Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres!”

¡Dios les bendiga! u

diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

Iglesia prodiga en un mundo prodigo “El amor es una llama, y el ardor su vida. Llama es la atmósfera de la verdadera experiencia cristiana. Una débil llama puede encender un fuego que lo consuma todo; pero cuando la atmósfera que la rodea es frígida o impura, muere por falta de alimento vital. La oración debe ser ardiente.” E. W. Bounds.

NA MIRADA a la Iglesia hoy día nos hace pensar cuánto tardará un Dios santo en cumplir su amenaza de vomitar esta Laodicea de 44 Impacto evangelístico

su boca, pues si en algo están de acuerdo los comentadores del Apocalipsis es que nos hallamos en la edad de Laodicea en cuanto a la Iglesia.

Por qué no llega el Avivamiento E. Leonard Ravenhill Capítulo 12

Sin embargo, aun cuando pende sobre nuestras cabezas la espada de Damocles del rechazamiento, los creyentes somos endebles, perezosos, amantes de los placeres, sin amor, y faltos en el más amplio sentido. Aun cuando nuestro misericordioso Dios perdonará nuestros pecados, limpiará nuestra iniquidad y se apiadará de nuestra ignorancia, nuestros corazones tibios son una abominación a su vista. Debemos ser fríos o calientes, ardientes o helados. Dios aborrece la falta de calor y de amor. Cristo es ahora “herido en la casa de sus amigos”. El santo Libro del

DEVOCIONAL Dios viviente sufre más ahora de sus expositores que de sus opositores. Somos descuidados en el uso de frases escriturales, parciales al interpretarlas y perezosos hasta la impotencia para apropiarnos sus inconmensurables riquezas. El señor predicador derramará elocuencia y fervor hablando de las excelencias de la Biblia y de su valor como Palabra de Dios; sin embargo, pocos momentos después empezará con calma mortal a racionalizar la misma Palabra inspirada, negando autenticidad a sus milagros y declarando con tono infalible: “Este texto no es para nosotros hoy día.” Así la fe ardiente del nuevo creyente es apagada con el agua fría de la incredulidad del predicador. Sólo la Iglesia puede “poner límites al santo de Israel” y hoy día lo hace con extraordinaria habilidad. Si hay grados en la muerte, entonces la peor muerte que conozco es predicar acerca del Espíritu Santo sin la unción del Espíritu Santo. Al orar asumimos la imperdonable arrogancia de clamar que venga el Espíritu Santo con su gracia, pero no con sus dones. Dios mío, si nuestra culta incredulidad, nuestra oscuridad teológica y nuestra espiritual pobreza te han agraviado y continúan agraviando tu Santo Espíritu, entonces, con misericordia, ¡Señor, escúpenos de tu boca! ¡Si no puedes hacer nada de nosotros ni por nosotros, por favor, Dios Todopoderoso, haz algo sin nosotros! Abandónanos y toma otro pueblo que ahora no te conoce; sálvalo, santifícalo y capacítale con tu Santo Espíritu para un ministerio de milagros. ¡Envíales,

“hermosos como la luna, claros como el sol y terribles como un ejército en orden”, a reavivar una iglesia enferma y a transformar un mundo sumergido en el pecado! Tengamos esto en cuenta. Dios ya no tiene nada más que dar a este mundo. Dio a su unigénito Hijo por los pecadores, dio la Biblia para todos los hombres, dio el Espíritu Santo para convencer al mundo de pecado y capacitar a la Iglesia; pero ¿de qué sirve un libro de cheques si están sin firmar? ¿Qué vale una buena reunión, aun cuando sea fundamentalista, si el Señor viviente está ausente de ella? Debemos trazar, o sea, exponer bien la Palabra de Verdad. El texto: “He aquí yo estoy a la puerta y llamo” (Apocalipsis 3:20) no tiene nada que ver con los pecadores. Aquí encontramos el trágico retrato de nuestro Señor a la puerta de su iglesia laodicense tratando de entrar. Imagínatelo. En la mayoría de reuniones de oración el texto que más se emplea es: “Donde están dos o tres congregados en mi nombre, allí estoy Yo en medio de ellos”; pero con demasiada

frecuencia Él no está en medio, sino a la puerta. Cantamos sus alabanzas, pero rehusamos su persona. No debe maravillarnos la paciencia del Señor con los corazones empedernidos de los pecadores de nuestro tiempo; después de todo, ¿no somos nosotros pacientes con nuestros prójimos sordos o ciegos? Así son los pecadores. Pero lo que me maravilla es la paciencia del Señor con esta iglesia somnolienta, egoísta y perezosa. Una iglesia pródiga en un mundo pródigo es el verdadero problema de Dios.

¡Oh creyentes en bancarrota, ciegos, y todavía alabándose de sus virtudes! Estamos desnudos y no nos damos cuenta de ello; somos ricos (nunca había tenido la iglesia mejores equipos que ahora), pero somos pobres (nunca había tenido menos unción espiritual que al presente). No tenemos necesidad de ninguna cosa (y, sin embargo, nos faltan casi todas las cosas que caracterizaron a la iglesia apostólica). ¿Puede Él estar “en medio de nosotros” mientras nosotros mostramos sin ninguna vergüenza nuestra desnudez espiritual? ¡Oh, cuánto necesitamos el fuego! ¿Dónde está el poder del Espíritu Santo que rinde a los pecadores y llena los altares de penitentes? Hoy día estamos mucho más interesados en tener iglesias con aire acondicionado que llenas del fuego del Espíritu Santo. Sin embargo, “nuestro Dios es fuego consumidor”. Dios y el fuego son insepa-

rables. Todos tenemos que ver con el fuego: los pecadores, con el fuego del infierno; los creyentes, con el fuego del juicio. Porque la Iglesia ha perdido el fuego del Espíritu Santo, millones tendrán que ir al fuego del infierno. El profeta Moisés “fue llamado por fuego”; Elías hizo bajar fuego del cielo; Eliseo hizo un fuego; Miqueas profetizó fuego; Juan el Bautista clamó: “Él os bautizará con Espíritu Santo y fuego.” Jesús dijo: “Fuego vine a meter en la tierra.” Si fuéramos tan cuidadosos en obtener el bautismo de fuego como lo somos en no descuidar el bautismo de agua, tendríamos una Iglesia llena de ardor y otro Pentecostés. La vieja naturaleza puede sentirse halagada por el bautismo de agua, pero

diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

g es totalmente destruida con el bautismo de fuego, pues El destruirá la paja con fuego que no se apagará. Hasta que no fueron purificados con el fuego de Pentecostés, los discípulos que vieron su gloriosa resurrección fueron mantenidos fuera del ministerio de la cruz. ¿Con qué autoridad ministran hoy día los pastores de nuestros días, tanto aquí como en los países de misión, si no han tenido la experiencia del aposento Alto? No nos faltan predicadores especialistas en profecías, pero nos faltan en gran manera predicadores profetas. Con esto no queremos decir predicadores que hagan predicciones sensacionales. Poco queda para predecir, puesto que tenemos el Libro de Dios que nos lo declara, pero necesitamos hombres que hablen por Dios. Nadie puede monopolizar al Espíritu Santo, pero el Espíritu Santo puede monopolizar a algunos hombres. Tales son los profetas. Nunca éstos fueron esperados, nunca fueron anunciados e introducidos, simplemente llegaron. Uno se maravilla de nuestros evangelistas que sin rubor alguno anuncian que tuvieron un maravilloso despertamiento con miles de personas dando testimonio; y añaden, para dar crédito de su inmaculado fundamentalismo: “Pero no hubo nada sensacional ni fuera de orden.” Pero ¿es que puede haber un terremoto sin causar sensación o un tornado sin desorden? ¿No produjo sensación y manifestaciones externas el ministerio de Wesley? La Iglesia de Inglaterra cerró todas sus puertas a “un hombre enviado de Dios el cual se llamaba Juan” —Wesley—. Pero aque46 Impacto evangelístico

llas “precauciones religiosas” de la iglesia oficial no pudieron poner dique al despertamiento del Espíritu Santo. Este bendito hombre de Dios que se llamaba Wesley salió de la Universidad de Oxford habiendo “fallado completamente”, según sus propias palabras. Carecía del cerebro de un erudito, del fuego de un zelote y de la lengua de un orador; pero salió a conducir multitudes al Cordero de Dios. ¿Cómo podía hacerlo? Llegó el 24 de mayo de 1738, cuando Juan Wesley, en una reunión de oración que tuvo lugar en la calle de Aldersgate, fue nacido del Espíritu, y más tarde fue lleno del Espíritu. En trece años este hombre, bautizado con el Espíritu Santo, sacudió tres naciones. Del mismo modo Savonarola sacudió Florencia entera, hasta el punto de que el rostro de un monje loco vino a ser motivo de terror a los florentinos de sus días y motivo de burla a los religionistas de su tiempo.

Hermanos, a la luz del “tribunal de Cristo” nos habría sido mejor

vivir seis meses con un corazón hecho un volcán, denunciando el pecado en lugares altos y bajos y volviendo la nación del poder de Satanás a Dios (como dice Juan el Bautista), que morir cargados de honores eclesiásticos y de títulos teológicos, habiendo sido el hazmerreír del infierno por nuestra nulidad espiritual. El adular a millonarios borrachos y maldecir a jefes de estado de naciones lejanas, no traerá el fuego del Cielo sobre nuestras cabezas. Podemos hacer ambas cosas y preservar nuestras cabezas y nuestros púlpitos. Los profetas fueron martirizados por denunciar la religión, no en términos vagos, sino bien precisos. Y cuando vemos “religiones engañosas” estafando a los hombres en la vida y en la muerte, conduciendo multitudes al infierno bajo la bandera de una religiosidad nominal, deberíamos arder de santa indignación y traer una Reforma del siglo xx aun cuan-

DEVOCIONAL

do tuviéramos que arder como los mártires. Trae lágrimas a nuestros ojos leer noticias como éstas: Sacerdotes católicos recomiendan a los evangelistas protestantes.” ¿Podríais imaginaros a tales religionistas aplaudiendo a Lutero si él estuviera vivo y no fuera una mera figura histórica? ¿Sería recomendado de ellos un Jerónimo Savonarola? ¡.Oh Dios, envíanos predicación profética que sondee a las almas hasta lo más recóndito! ¡Envíanos una raza de predicadores mártires, hombres abrumados en sus corazones y quebrantados ante la visión del juicio que pende sobre un mundo impenitente que va a un infierno sin Cristo! Los grandes predicadores

hacen famosos los púlpitos, los profetas hacen famosas las prisiones. ¡Que el Señor nos envíe profetas, hombres terribles que alcen la voz y no callen, lanzando ungidos ayes sobre naciones corrompidas; hombres demasiado ardientes para ser aceptados, demasiado duros para ser oídos, demasiado justicieros para ser tolerados! ¡Estamos cansados de hombres adornados con vestidos suaves y suave lengua, que usan ríos de palabras con unas gotas de espiritualidad, que saben más de competencia que de consagración, y de promoción que de oración! ¡Pastores que sustituyen la propagación por propaganda y se cuidan más de la diversión de la iglesia que de su santidad!

¡Oh, en comparación con la Iglesia del Nuevo Testamento nosotros somos mucho peor, pues nuestros ideales son tan bajos! Doctrinar a las gentes les hace dormir, pues la letra no basta, tiene que ser letra encendida. Es la letra más el Espíritu lo que da vida. Un sermón teológicamente sano, en un lenguaje impecable, puede ser tan sin sabor como un puñado de arena. Para enfrentarse con los sistemas anticristianos necesitamos una iglesia bautizada con fuego. Moisés tenía un rostro brillante por haber estado con Dios. Necesitamos una iglesia brillante por la misma razón, para atraer al mundo, a fin de que por su medio oigan la voz del Dios vivo u diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

¿Por qué no me creyeron?

¿Deciden las personas ignorar voluntariamente todas las advertencias que reciben? La historia de Martín Gray, un judío polaco que sobrevivió al holocausto nazi y pretendió salvar la vida de sus compatriotas, pero nadie creyó en él.

ARTÍN GRAY fue uno de los pocos judíos de Varsovia que logró escaparse del campo de concentración en Treblinka (*). Fue capturado en Varsovia en 1943, y tan pronto llegó al campo de concentración, inmediatamente después de salir de los furgones, lo enviaron a trabajar en lugar de ser llevado a las cámaras de gas. Martín era apenas un adolescente y trabajó en varias actividades antes de ser asignado a la tarea de “excavar el hoyo”, las fosas comunes en donde diariamente se enterraban miles de cuerpos de hombres, mujeres y niños. Martín pronto aprendió que aquellos que trabajaban en esta labor eran asesinados tam48 Impacto evangelístico

bién pocas semanas después. A nadie se le permitía sobrevivir para contarle al mundo la verdad de lo que ocurría en los campos de concentración. Martín escapó amarrándose con cinturones por debajo de un camión y escondiéndose después en el tren en medio de una montaña de ropa. Tan pronto como saltó del tren se propuso llevar a cabo una misión: él sabía que si tan sólo pudiera decirle a los judíos de otras ciudades y aldeas en Polonia que los nazis planeaban matarlos a todos, tal vez podría salvarlos. Martín se las ingenió para ir de pueblo en pueblo, contándole a todo el que pudiera acerca de Treblinka, las cámaras de gas, las fosas comunes y los miles de muertos cada día. ¿Alguien lo escuchó? Esto fue lo que dijo: “Yo les advertí, anduve de acá para allá entre ellos. Simplemente me daban la espalda y seguían trabajando, ignorándome como si yo no existiera...‘escúchenme, yo soy un judío, ¡un judío como

ustedes! Tienen que creerme: ellos nos están matando, ¡a todos nosotros! ¿Ha escuchado acerca de Treblinka?’ Ni siquiera me miraban... Ellos seguían trabajando como si yo no estuviera allí, y como si Treblinka fuera tan solo la pesadilla de un loco” (For Those I Loved [Por aquellos que amé], 2006, p. 153). Más adelante, Martín relata cómo tuvo que observar desde lejos a las tropas de los Nazis que rodeaban todos estos pueblos, tomaban a las personas y las llevaban en los camiones para enviarlas a una muerte segura en Treblinka. El no cesaba de preguntarse, una y otra vez: ¿Por qué no me escucharon, por qué no me creyeron? ¿Por qué actualmente las personas no escuchan advertencias similares? ¿Deciden las personas ignorar voluntariamente todas las advertencias que reciben? El mundo, tal como lo hemos conocido, se aproxima rápidamente a su fin. Pero, ¿acaso alguien se está dando cuenta,

REFLEXIONES

o simplemente todos están viviendo sus vidas diarias como si no tuvieran nada de qué preocuparse? ¿Estamos repitiendo la experiencia de los polacos que escucharon a Martin Gray, pero cerraron sus mentes a lo que él les estaba diciendo? Jesucristo hizo varias advertencias en su mensaje profético más detallado. El profetizó acerca de una época de sufrimiento justo antes de su regreso y dijo que sería la peor que el mundo había experimenta-

do hasta ese momento. Él dijo:

los que habitan sobre la faz de toda la tierra” (Lucas 21:35).

“porque habrá entonces gran tribulación, cual no la ha habido desde el principio del mundo hasta ahora, ni la habrá” (Mateo 24:21).

Él llegó incluso a profetizar que la mayoría del mundo no pondría atención a las advertencias, sino que cerraría sus oídos de la misma forma en que lo hicieron los polacos que escucharon a Martín Gray. Jesús dijo que ésta sería una época de sufrimientos sin precedentes, “como un lazo vendrá sobre todos

* Treblinka fue un campo de exterminio construido por los nazis como para el aniquilamiento sistemático de judíos y otros grupos raciales. Funcionó de julio de 1942 a octubre de 1943 durante la Segunda Guerra Mundial. Se calculan que 850.000 personas fueron asesinadas en ese lugar.

Él también advirtió acerca de lo que deberíamos hacer cuando viéramos que ésta época se está aproximando y aclaró que sí había una forma de escapar: “Velad, pues, en todo tiempo orando que seáis tenidos por dignos de escapar de todas estas cosas que vendrán, y de estar en pie delante del Hijo del Hombre” (Lucas 21:36). Para

poder escapar, usted tiene que escuchar y hacer caso a la advertencia u diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

Un informe somero de la labor que viene desarrollando la Obra del Movimiento Misionero Mundial por los caminos de América y alrededor del mundo. La Santa Biblia nos dice: “Y perseverando unánimes cada día en el templo… Y el Señor añadía cada día a la Iglesia los que habían de ser salvos.” Hechos 2:46, 47.

EVENTOS

Solo Dios hace al hombre feliz La XXIII Convención Nacional del MMM en el Perú fue un evento multitudinario de fe. Hermanos de todo el país andino, Oficiales Internacionales y visitantes ilustres se reunieron durante seis días. 50 Impacto evangelístico

diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

52 Impacto evangelístico

EVENTOS

L MOVIMIENTO MISIONERO MUNDIAL en el Perú realizó su XXIII Convención Nacional, del 5 al 10 de noviembre pasado, bajo el lema “Sólo Dios Hace al Hombre Feliz”. El gran evento, que fue transmitido al mundo entero a través de Bethel Televisión, se efectuó en las instalaciones del estadio de la universidad Nacional Mayor de San

diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

g Marcos, en el corazón de la ciudad de Lima, donde se congregaron más de cuatrocientos mil cristianos a lo largo de seis poderosas jornadas de fe. El Rev. José Soto, Vicepresidente Internacional del Movimiento Misionero Mundial, fue el expositor de la Palabra del Señor en el servicio inaugural. “La civilización contra Dios”, fue el tema elegi54 Impacto evangelístico

do, basado en el libro de Apocalipsis, capítulo 17. Recordó que la construcción de la Torre de Babel y la desobediencia de Adán son dos claras muestras de la falsa autosuficiencia del hombre frente al Topoderoso. En el segundo día de actividades, el Supervisor Nacional del Movimiento Misionero Mundial en el Perú, Rev. Luis Meza Bo-

canegra, fue el portador del Verbo de Cristo. Basó su disertación en el libro de Hebreos, capítulo 8, versos del 8 al 16. “Cristo es más grande que cualquier concepto religioso”, afirmó. “No debemos avergonzarnos del Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo, porque es Poder de Dios”, pronunció. En tanto que en el tercer día de la Convención

Nacional en Perú, el Rev. Sam Jacob, Supervisor de la Obra en la India, expuso un mensaje de intenso contenido basado en la cita bíblica de Deuteronomio, capítulo 29, verso 29. “Se obediente a la voz de Dios”, recalcó el siervo. “Dios puede cambiar tu amargura en dulzura si te mantienes fiel a Su Palabra”, apuntó.

diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

EN SIETE IDIOMAS evangelístico

ESDE SU EDICIÓN NÚMERO 714, Impacto Evangelístico, la revista oficial del Movimiento Misionero Mundial, ha lanzado su versión en el tercer idioma más hablado del mundo: el chino mandarín. De este modo, la revista que edifica tu vida se sigue diversificando y le agrega una lengua más a sus ediciones en castellano, alemán, italiano, francés, inglés y portugués. tico.net

evangelis

Julio 2013

/ Edición

.impacto 714 / www

tic evangelís La revista

ca tu vida que edifi July 2013 / Edition 714 / www.impactoevangelistico.net

The magazine that edifies your life

evangelistic

july 2013

julio 2013

2013年7月/714期/www.impactoevangelistico.net

一本建造你生命的杂志

Juillet 2013 / Édition N° 714 / www.impactoevangelistico.net

Le magazine qui construit votre vie

福音性

Luglio 2013 / Edizione 714 / www.impactoevangelistico.net

évangélique

La rivista che edifica la tua vita

Julho 2013 / Edição 714 / www.impactoevangelistico.net

evangelistico

A revista que constrói a sua vida

evangélico

不可與男人苟合，像與女人一樣，這本是可憎惡的。（利未记18:22）七月 2013

56 Impacto evangelístico

juillet 2013

luglio 2013

julho 2013

g Un día más tarde, la hermana Carmen Valencia de Martínez, esposa del Rev. Gustavo Martínez, fue la expositora de la Palabra de Dios. “Triunfando en medio de la Adversidad”, fue el tema de la sierva, haciendo alusión a la historia de José, sobre la base del texto bíblico de Génesis capítulo 41, verso 52. “El

dolor es el yunque en el que se forjan los grandes hombres y mujeres de Dios”, apuntó. “Utensilio para honra del Señor” fue el tema que el Rev. Gustavo Martínez Garavito abordó en el marco del penúltimo servicio. Basándose en el libro de Segunda de Timoteo, capítulo 2, verso 20, el ministro de Jesu-

cristo alentó a santificarse para ponerse al servicio de la Obra. También recordó que quienes son libres por la Sangre de Cristo, están obligados a entregarse íntegramente a engrandecer el Reino de los Cielos. En tanto que Segunda de Timoteo, capítulo 2, verso 4, fue la base del último mensaje. El Vice-

presidente Internacional de la Obra, Rev. José Arturo Soto, fue el encargado de mininistrar la Palabra, tituló su mensaje “Preparados para una Gran Batalla”, haciendo alusión al liderazgo que Nuestro Señor sobre su armada, que es la Iglesia. “Para un soldado de Cristo no existe la retirada”, apuntó u diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

Inauguración de Canal 55 en Panamá En un culto lleno de la gloria de Dios se inauguró oficialmente la señal por cable de Victoria Cristiana Televisión que anteriormente se transmitía solo por Internet.

A IGLESIA del Movimiento Misionero Mundial de Panamá, inauguró oficialmente la señal por cable de Victoria Cristiana Televisión en el canal 55 de la empresa de cable CWP. El acto de 58 Impacto evangelístico

inauguración fue hecho por el Rev. José A. Soto, Vicepresidente Internacional del MMM, y por el Rev. Alcides Ramea, Supervisor Nacional del MMM y la Junta de Oficiales de este país.

En un culto lleno de la gloria de Dios y con una gran victoria para la Obra del Movimiento Misionero Mundial en Panamá, quedó inaugurada de manera oficial la nueva señal de televisión por cable.

La programación Victoria Cristiana, que anteriormente transmitía por internet los cultos en vivo desde la Iglesia Central de Parque Lefevre y las convenciones, a partir del 26 de octubre pasado es transmitida por el canal 55 de la empresa telefónica Cables and Wireless, para la ciudad de Panamá. Programas como Victoria Cristiana, Verdades Bíblicas, Oramos por ti, Gotas de Bendición, Manantial de Alabanzas, Tu iglesia Hoy, Consejos de

Fe y VCTV Noticias, serán transmitidos paulatinamente a través del canal 55 de Victoria Cristiana “La Señal en Victoria”. El mensaje de la Palabra de Dios estuvo a cargo del Rev. José Soto, quien recordó a los hermanos presentes en este culto especial, que esta gran victoria que el Señor

da a esta Obra en Panamá, es parte del cumplimiento de la profecía que Dios dijo en un Congreso Mundial en Panamá en 1987, cuando señaló que pondría en manos del Movimiento Misionero Mundial los medios de comunicación más sofisticados para la predicación de la Palabra.

El pastor Soto, indicó que la programación de Victoria Cristiana a través del canal 55 será compartida con la programación de Bethel Televisión, el cual es conocido como “El Misionero del Movimiento Misionero Mundial para todas las Naciones”. El culto del lanzamiento de la nueva señal

de televisión por cable contó con la presencia de la Junta Nacional de Oficiales, Presbíteros, pastores y hermanos de las diferentes iglesias del área. Al Dios Todopoderoso, damos toda la gloria, la honra y la alabanza, por esta gran victoria que el Señor le da a Su Obra en Panamá u diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

Campaña Evangelística en Italia Nuestros hermanos se reunieron y marcharon desde la estación central de trenes de Busto Arsizio hasta la plaza Santa María, donde se compartió la buenas nuevas del evangelio.

L PASADO 8 de octubre se realizó para la gloria del Señor, en la zona de Busto Arsizio (norte de Italia), la Primera Marcha y Campaña Evangelística. Después de varios intentos por conseguir el permi60 Impacto evangelístico

so de parte de las autoridades para realizar esta manifestación, por fin, Dios concedió esta gran victoria. La marcha se inició en la estación central de trenes de Busto Arsizio, luego se desplazó hasta

la plaza Santa María, lugar donde durante toda la tarde se desenvolvería una preciosa campaña evangelística. Sabemos que el Señor se mueve en medio de la alabanza, y muchas vidas pudieron testificar,

que aquello que los atrajo hasta esta plaza fueron las melodías de las alabanzas traídas por medio de nuestros hermanos del Coro, que durante toda la tarde ministraron, dando lugar al mover del Espíritu de Dios. Además, las vidas presentes en la plaza se pudieron gozar de los especiales que trajeron nuestras hermanas panderetistas. También se dio parte a nuestros hermanos para que pudieran testificar del poder y de la obra que Dios ha realizado y sigue

EVENTOS

realizando en sus vidas, aprovecharon para exponer las buenas nuevas del Evangelio que el Señor tenía para cada alma presente en esa plaza y aún las vidas desde sus balcones pudieran escuchar el mensaje de paz y salvación, sabiendo que la Palabra de Dios no regresa vacía. Hermanos, hermanas y niños en general participaron en la evangelización, entregando folletos a las vidas que se encontraban alrededor de la plaza, pudiendo así ha-

blar del amor de nuestro Señor Jesucristo, y viendo como muchas vidas eran quebrantadas y aceptaban su necesidad de Dios. “El Dios Todopoderoso nos ha concedido un privilegio y una gran victoria al culminar esta maravillosa campaña, adelante hermanos, sigámonos esforzando porque el trabajo que estamos haciendo es solo un granito de arena”, palabras que añadieron los pastores de Busto Arsizio, Rev. Hugo Lope y su esposa la Hna. Lizet Arias u diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

Primer Bautismo en Agua en Omán Desde el Medio Oriente llega una gran noticia: los primeros hermanos que han recibido el bautismo. El Movimiento Misionero Mundial sigue creciendo en el mundo.

L BAUTISMO en Agua se realizó el pasado 12 de octubre en casa de uno de los tres creyentes que se entregaron al Dios ese día. En Omán, país musulmán, se debe respetar 62 Impacto evangelístico

las reglas y realizar el bautismo de manera privada. Se contó con la visita del Supervisor Nacional de la Obra del MMM en India, el pastor Sam Jacob, quien estuvo entre

el 10 al 19 de octubre en Omán. La Obra de Dios sigue creciendo con la diversidad de personas y sus culturas que llegan a este país, la mayoría son de Asia; al mismo tiempo están impactan-

do a algunos musulmanes con los testimonios de sanidades (aclaramos que mantienen los testimonios en secreto por temor a sus autoridades religiosas). El pastor Samuel Babukutty (de India) y Omar Guerra (de Panamá) están trabajando juntos para que el poderoso Evangelio de nuestro Salvador Jesucristo rompa las cadenas de religión y ateísmo en este país. ¡A Dios sea toda la gloria! ¡Cristo viene pronto! u

EVENTOS

diciembre 2013

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

Otros Eventos HOLANDA

BELICE

PRIMERA CONFRATERNIDAD

CONFRATERNIDAD DE CABALLEROS

Las Iglesias de Holanda y Bélgica del Movimiento Misionero Mundial celebraron su Primera Confraternidad bajo el lema “Retén el contacto con el Salvador” en la ciudad de Enschede, el pasado 14 de septiembre. La Palabra de Dios fue impartida bajo el poder y la unción del Espíritu Santo. En la mañana la Palabra de Dios estuvo a cargo del Rev. Clemente Vergara, Supervisor de las Antillas Holandesas y del África quien predicó bajo el tema “Cuatro niveles espirituales” (Isaías 41:18). En la tarde el Rev. David Echalar, Supervisor Nacional de la Obra en Italia expuso la Palabra del Señor bajo el tema “Las doce enfermedades en la Iglesia”. El pueblo de Dios recibió sanidad interna y fue llamada a consagrarse más para el Señor.

64 Impacto evangelístico

El Movimiento Misionero Mundial en Belice celebró la Primera Confraternidad de Caballeros, que se realizó en el pueblo de Orange Walk District, Belize, C.A., del 11 al 13 de octubre pasado bajo el tema: “Caballeros en las manos del Alfarero”. Esta actividad fue gloriosamente visitada por nuestro Dios, su gloria se movió con poder tratando con los caballeros y con todo el pueblo del Señor. ¡A Dios sea toda la gloria!

GUINEA ECUATORIAL CONFRATERNIDAD EN NKOO

Primera Confraternidad en el poblado de Nkoo, en el distrito de Cogo, República de Guinea Ecuatorial. Se realizó del 25 al 27 de octubre pasado. En los cultos los demonios se manifestaban con mucha violencia, pero fueron reprendidos por los pastores, algunas almas pasaron a recibir a Cristo sin que les invitaran hacerlo. La Iglesia es muy respetada, pues algunas casas donde fueron alojados los hermanos eran de inconversos; recordamos que Nkoo es un poblado, y estas personas se esforzaron en dar comida a las delegaciones asistentes. Predicaron los pastores Emilio Ndong, pastor en Mongomo; Teresa Bindang, pastora en Ikunde 4 en la ciudad de Bata; y Paulino Nguema, presbítero de la Zona 3 de Guinea Ecuatorial. Los mensajes fueron muy poderosos.

MÉXICO CONFRATERNIDAD EN SAN LUIS MEXTEPEC

El pasado sábado 9 de noviembre se llevó a cabo la Gloriosa Confraternidad de la Zona 2 de México, esto fue en San Luis Mextepec, Municipio de Zinacantepec, Edo. de México. El culto se desarrolló en un ambiente de alabanzas, adoración y cánticos especiales por parte de los niños y jóvenes de las diferentes iglesias de la Zona, el encargado de traer el mensaje de la Palabra de Dios fue el Supervisor Nacional Rev. Alejandro Roblero, bajo el tema: “Andando y llorando”. Dios está dando un precioso crecimiento a esta Obra del Movimiento Misionero Mundial. ¡A Dios sea la gloria! Nuestra iglesia en Mextepec se encuentra ubicada en Altamirano 437, San Luis Mextepec, Zinacantepec, estado de México. Pastor José Guadalupe Reyes Vilchis.

HECHOS

El secreto de la crema dental Colgate

“En todo os he enseñado que, trabajando así, se debe ayudar a los necesitados, y recordar las palabras del Señor Jesús, que dijo: Más bienaventurado es dar que recibir.” Hechos 20:35.

ILLIAM COLGATE pertenecía a una familia cristiana evangélica del Reino Unido, de escasos recursos económicos. Nació en 1783, y cuando apenas tenía 16 años tomó la arriesgada decisión de viajar hacia Estados Unidos para buscar trabajo con el objeto de mantener a su madre viuda y a su pequeña hermana. Al principio, William sufrió la dureza del inmigrante en una ciudad desconocida hasta que comenzó a vender jabón por las calles de New York. Cierto día escuchó la historia de Jacob en una iglesia local y al igual que lo hizo este patriarca, el joven le dijo a Dios que le daría una décima parte de todo lo que le permitiera ganar de ahí en adelante, tal como lo hizo Jacob. Un tiempo después, William conoció una fórmula para hacer jabón y se asoció a otro hombre para crear su primera empresa.

Al poco tiempo su socio falleció y el joven se convirtió en el único propietario de la empresa. Para cumplir su promesa al Señor, William empezó dando 10 céntimos por cada dólar que ganaba en su nuevo negocio. Luego decidió darle 20 céntimos y así fue aumentando su diezmo hasta entregar a Dios cinco veces una décima parte de sus ganancias, o sea 50%. Esta decisión sería una locura ante los ojos de cualquier empresario. Sin embargo, el resultado se fue viendo progresivamente. Poco a poco su negocio empezó a crecer de manera sorprendente hasta verse en la obligación de poner distribuidores en varias ciudades de Estados Unidos. Este jovencito evangélico que llegó harapiento a Estados Unidos a finales del Siglo XVIII, se convirtió en un empresario próspero, de carácter filántropo. La historia relata que William fundó la primera empresa en el año 1806, hace poco más de 200 años. Fue una fábrica de almidón, jabón y velas en Duch Street, en la ciudad de Nueva York.

Pero fue en 1877, después de la muerte de William, que se produce la primera crema dental, siendo ésta de un carácter aromático y envasado en latas. A los 100 años de su fundación, la Compañía fabrica 160 variedades distintas de jabones de tocador y 625 perfumes. En 1928 Colgate se fusiona con la Compañía Palmolive y en 1953 la Compañía adopta su actual nombre de Colgate-Palmolive Company. La Universidad Colgate adoptó este nombre después de la muerte de William en su honor, por haber sido en vida benefactor de la institución. Además ayudó a organizar varias sociedades Bíblicas, inclusive la American Bible Society. Se conoce que la política del diezmo de William fue mantenida por sus hijos durante las siguientes décadas después de su muerte en 1857, a los 74 años. Hoy, la empresa Colgate-Palmolive, vende sus productos en más de 200 países. Dios cumplió grandemente su pacto con el señor Colgate u diciembre 2013

NOS ESCRIBEN...

1963 América • 1963 Europa • 1981 Oceanía • 1984 África • 1989 Asia

cartas@impactoevangelistico.net ANA LUISA MARTÍNEZ Dios bendiga la Revista Impacto Evangelístico y de forma especial a usted, presidente internacional Gustavo Martínez. Gracias por hacerme llegar la revista la cual es de gran bendición a mi vida, al igual que estar en los caminos de mi Padre Celestial. Cuando me llega la revista, es una gran bendición para mi vida y la de mis hermanos ya que todos queremos leerla a la misma vez. Saludos para todos los integrantes de la revista. Desde Holguín, Cuba.

MARZO 4-7 Reunión Junta Internacional en Panamá MAYO 14-19 Congreso Internacional en Panamá JUNIO 18-21 Convención en Colombia (Pastores y Jovenes) 26-29 Convención India

Dios bendiga a los hermanos que están trabajando en este medio que es de mucha edificación y aliento para seguir adelante. Desde Argentina.

JULIO 4-6 Convención Mexico 24-27 Convención Republica Dominicana AGOSTO 6-10 Convención Venezuela 15-18 Convención Ecuador (Santo Domingo Tsachilas) 15-18 Convención Haití 28-31 Convención Africa

JENNY JIMÉNEZ

ELIZABETH HUERTAS Dios les bendiga mis amados hermanos. Es realmente una felicidad para el pueblo de Dios tener este medio de comunicación y de edificación. Desde Perú.

CLAUDIA Cada vez que puedo leer la revista me resulta de una gran bendición. Desde Chile.

HERMINIO AVALOS

Me encantó la revista y el sitio web, ¡Es de una gran bendición! Desde Carolina del Norte, Estados Unidos.

Me gustaría saber más de estos mensajes que viene en las diversas revistas, ya que en los últimos tiempos se ve una gran necesidad de la Palabra de Dios para el mundo entero. Dios les bendiga. Desde Chiapas, México.

MARÍA ARAUZ

YESENIA

SONIA MIRANDA

Dios le bendiga. Su revista ha sido de bendición a mi vida y sus artículos en verdad están respaldados por Dios. Me agrada que en este tiempo a pesar de los bombazos del enemigo podamos encontrar un medio de edificación a nuestra vida. Desde Panamá.

ENERO 2-5 Convencion Puerto Rico 7-14 Convencion Colombia

FEBRERO 11-13 Reunión de Supervisores de Centro América 14-17 Convención Belice 14-17 Convención Paraguay (Asuncion)

ÁNGEL

Gracias a Dios por su grande misericordia que nos ha sacado de este mundo mentiroso, nos quitó esa venda que teníamos en los ojos ahora solo nos queda pedirle todo el tiempo por nuestra vida espiritual para no volver atrás. Desde Venezuela.

AGENDA MUNDIAL 2013

OCTUBRE 3-6 Convención Australia (Melbourne) 4-6 Confraternidad Nacional Canada 8-11 Convención Nacional de Damas Colombia 22-24 Convención Isla Rodrigues 24-27 Convención Uruguay (Montevideo) 25-27 Convención Isla Mauricio 31 – 3 nov Chile (Santiago) NOVIEMBRE 5-10 Convención Perú 20-24 Convención Guatemala DICIEMBRE 5-8 Convención Nacional Brazil (Manaus)

Hola hermanos que Dios los bendiga por esta gran labor que están llevando al mundo entero gracias a la revista Impacto Evangelístico. Muchas vidas leyendo la revista se han entregado al camino del Señor. Dios los bendiga hermanos sigan adelante con esta misión. Desde Márquez, Callao, Perú.

NHAZLY MARTÍNEZ

SEBASTIÁN RAMÍREZ

Dios continúe derramando bendiciones sobreabundantes, sois de gran bendición para mi vida, gracias. Desde Barcelona, España.

Dios los bendiga. Doy gracias a Dios por esta revista que es de bendición y ha sido capaz de mantener la sana doctrina. Soy de la Iglesia del MMM en el barrio Olarte en Bogotá. Desde Bogotá, Colombia.

Puede descargar el lector de códigos QR gratis desde estas plataformas:

n Eventos realizados

66 Impacto evangelístico

diciembre 2013