720_Portuguesa by Impacto Evangelistico

Janeiro 2014 / Edição N° 720 / www.impactoevangelistico.net

A revista que constrói a sua vida

evangélico PUBLICAÇÃO OFICIAL

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL

Devocional

Profeta para pregar aos pregadores Testemunho

Deus o resgatou do caminho errado

O universo

é Obra de Deus Claro exemplo do poder do Criador janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

2 Impacto evangélico

EDITORIAL

Convicção 2014 Rev. Gustavo Martínez Presidente Internacional do M.M.M

Convicção é a força que nos mantém aderidos à verdade. “ORA, a fé é o firme fundamento das coisas que se esperam, e a prova das coisas que se não vêem”. Hebreus 11:1.

ONVICÇÃO significa a segurança que toda pessoa tem da verdade ou da certeza do que ela pensa ou sente. Convicção é agir baseado nessa certeza, demonstrar com fatos que é o que você realmente pensa. A expressão que o escritor dos Hebreus usa é derivada do grego ελεγχος (elegjos), que significa certeza, verificação, teste e convencimento. De modo que ao falar de convicção estamos falando da confiança e da segurança completa que uma pessoa tem em Deus e na sua Palavra; de uma crença fundamentada; da garantia de que Deus tem o poder suficiente para fazer o que disse. Mas o termo também tem implicações sobre o agir, a maneira de mostrar as nossas crenças é através da nossa forma de agir. Uma pessoa vive e age de acordo com as convicções que ela tem. Abraão é um exemplo de convicção, pois ele creu em Deus, ele deixou sua terra e sua família e, apesar de ser velho e sua esposa estéril, acreditou na promessa de que Deus lhe daria um filho. Mesmo quando Deus pede a ele sacrificar seu filho, não hesitou e obedeceu (Gênesis 12:2). O que podemos dizer de Josué, que no meio do vício e da idolatria do povo de Israel, advertiu a olhar para quem vão servir (Josué 24:15). E, de José, que apesar de morrer na terra do Egito falou com os filhos de Israel sobre o êxodo, e tão grande era a sua convicção, que fiz prometer aos filhos de Israel que, quando isso acontecer, eles levarão os seus ossos do Egito e

o enterraram na terra prometida (Hebreus 11:22). E Paulo que afirmou com confiança e certeza que nada iria lhe afastar do amor de Deus, que está em Cristo Jesus (Romanos 8:35-39). Nossas crenças definem quem somos, elas revelam o que é importante para nós. Vivemos em um tempo em que muitos crentes são regidos pelas suas preferências, ao invés de ter convicções bíblicas que os arraiguem a Deus, a Sua vontade e ao Seu plano. O apóstolo Paulo escreve a Timóteo e lhe diz que as pessoas imaturas e sem convicções não deveriam ser chamadas de anciãos, mas as pessoas que saibam ter Palavra fiel de acordo com a doutrina e que possam ensinar aos outros (1 Timóteo 1:3-7). Amados, se não aprendemos a rejeitar tudo aquilo que atente contra a sã doutrina, então gradualmente vamos perder e ceder aos enganos de Satanás. Querido colega de ministério, um homem de convicções firmes não mistura suas próprias opiniões ou sentimentos quando ele prega ou ensina as Escrituras, porque acabará dirigindo o povo a crenças errôneas e contaminadas. Se aspirarmos a que as futuras gerações sobrevivam nesta sociedade corrompida e carente de princípios e valores, é a hora de construir as nossas vidas e as vidas do povo de Deus com fundamentos sólidos baseados na Palavra de Deus. Deus nos ajude a aplicar este bonito lema e a nos manter firmes. Amém u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL www.impactoevangelistico.net América • Europa • Oceania • África • Asia

evangélico

Diretor Fundador: Rev. Luis M. Ortiz Janeiro 2014 / Edição N° 720 (USPS 012-850) PUBLICAÇÃO OFICIAL DO MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL The World-Wide Missionary Movement, Inc. is a non-profit church with a vision to plant new churches in the United States of America and its territories, and also with a missionary vision to plant new churches wherever God opens new doors all over the World. PUBLISHED MONTHLY BY Movimiento Misionero Mundial, Inc World-Wide Missionary Movement, Inc San Juan, Porto Rico Washington, D.C. Periodicals Postage Paid at San Juan, Porto Rico 00936

POSTMASTER: send address changes to Impacto Evangélico P.O. BOX 363644 San Juan, Porto Rico 00936-3644 Telefono (787) 761-8806; 761-8805; 761-8903

OFICIAIS DO M.M.M. INC. Rev. Gustavo Martínez Rev. José Soto Rev. Jorge Álvarez Rev. Rodolfo González Rev. Álvaro Garavito Rev. Margaro Figueroa Rev. Rómulo Vergara Rev. Rubén Concepción Rev. Humberto Henao

Presidente Vice-presidente Secretario Tesoureiro Diretor Diretor Diretor Diretor Diretor

OBRAS ESTABLECIDAS EN: Alemanha Índia Argentina Inglaterra Aruba Ilha de San Andrés (Col.) Austrália Saint Martin Áustria Maurício Bélgica Ilha Rodrigues Belize Ilhas Canárias (Espanha) Bolívia Havaí (EUA) Bonaire Israel Brasil Itália Camarões Jamaica Canadá Japão Chile Kuwait Colômbia Madagáscar Congo Malásia Costa Rica México Curaçao Mianmar Dinamarca Nicarágua Equador Nigéria El Salvador Oman Espanha Panamá EUA Paraguai Filipinas Peru França Portugal Gabão Porto Rico Gana República Dominicana Guatemala Suécia Guiné Equatorial Suíça Guiana Francesa Suriname Guiana Inglesa Trinidad e Tobago Haiti Uruguai Holanda Venezuela Honduras Depósito Legal na Biblioteca Nacional do Peru N ° 2011-02530 Igreja Cristã do Pentecostes do Movimento Missionário Mundial: Av. 28 de Julio 1781 - Lima 13 - Peru Impressão: Quad/Graphics Perú S.A. Av. Los Frutales 344 - Lima 03 - Perú

4 Impacto evangélico

O Movimento Missionário Mundial é uma organização religiosa sem fins lucrativos, devidamente registrada em San Juan, Porto Rico, e na capital federal, Washington DC com sede nas duas cidades, bem como em todos os estados da União Americana e em outros países onde temos obras missionárias estabelecidas. Importante As ofertas e doações em dinheiro, computadores, imóveis, legados em testamento, para o benefício desta obra do Movimento Missionário Mundial, Inc. são dedutíveis do imposto de renda (Income Tax) e os recibos emitidos pelo Movimento Missionário Mundial são reconhecidos pela Diretoria das Rendas Internas (IRS), do Governo Federal dos Estados Unidos da América e do Estado Livre Associado de Porto Rico. n

Visite o nosso website Obtenha informação edificante da Obra de Deus e fique a par das últimas notícias. Um acesso personalizado a partir de qualquer lugar do mundo: www.impactoevangelistico.net n

Se você quiser Escreva-nos para o nosso endereço postal: Movimiento Misionero Mundial, Inc. P.O. Box 363644 San Juan, P.R. 00936-3644 n

Copyright © 2009 Impacto Evangélico Movimiento Misionero Mundial, Inc. (World-Wide Missionary Movement, Inc.) Todo o conteúdo da revista e cada edição subseqüente está devidamente registrada na Biblioteca do Congresso, Washington, DC EUA. Todos os direitos reservados. A reprodução parcial, completa ou em qualquer forma ou sua tradução para outros idiomas sem a autorização do Diretor é proibida. No âmbito dos acordos internacionais de direitos autorais é um crime punível por lei n

Declaração Doutrinária O Movimento Missionário Mundial adere às doutrinas fundamentais da Bíblia, tais como: n

• A inspiração das Escrituras Sagradas: 2 Timóteo 3:15-17, 2 Pedro 1:19-21. • A Divindade adorável em Três Pessoas, Pai, Filho e Espírito Santo: Mateus 3:16-17, 17: 1-5; 28:19 João 17: 5, 24, 26, 16:32, 14:16, 23, 18:05, 6, 2 Pedro 1:17,18; Apocalipse 5. • A salvação pela fé em Cristo: Lucas 24:47, João 3:16, Romanos 10:13, Tito 2:11, 3:5-7. • O Novo Nascimento: João 3:3, 1 Pedro 1:23, 1 João 3:9. • A Justificação pela Fé: Romanos 5:01, Tito 3:07. • O Batismo nas águas por imersão, segundo ordenado por Cristo: Mateus 28:19, Atos 8:36-39. • O Batismo no Espírito Santo, subseqüente à salvação, falando em outras línguas, segundo: Lucas 24:49, Atos 1:4, 8, 02:04. • A Cura Divina: Isaías 53:4, Mateus 08:16, 17, Marcos 16:18, Tiago 5:14, 15. • Os Dons do Espírito Santo: 1 Coríntios 12:1-11. • Os frutos do Espírito Santo: Gálatas 5:22-26. • A Santificação: 1 Tessalonicenses 4:03, 5:23, Hebreus 0:14, 1 Pedro 1:15, 16, 1 João 2:6. • O Ministério e a Evangelização: Marcos 16:15-20, Romanos 10:15. • O dízimo e a Sustentabilidade da Obra: Gênesis 14:20, 28:22, Levítico 27:30, Números 18:21-26, Malaquias 3:7-10, Mateus 10:10; 23:23. • A ascensão da Igreja: Romanos 8:23, 1 Coríntios 15:51 - 52, 1 Tessalonicenses 4:16-17. • A Segunda Vinda de Cristo: Zacarias 14:1-9, Mateus 24:30, 31, 2 Tessalonicenses 1:07, Tito 2:13, Judas 14, 15. • O Reino Milenar: Isaías 2:1-4, 11:5-10, Zacarias 9:10, Apocalipse 19:20, 20:3-10. • Novos Céus e Nova Terra: Isaías 65:17, 66:22, 2 Pedro 3:13, Apocalipse 21:1.

sumário

Procura-nos em:

www.facebook.com/impactoevangelistico

1 2 3

4 5 7 8 9 10 11

Deus construiu o universo de uma forma realmente maravilhosa.

12 13

CAPA

14 15

Revista Impacto Evangelico

16 17

19 20 21 22 23 24

Livro que reúne as palestras que Charles H. Spurgeon, o renomado pregador inglês do século XIX, dirigiu aos seus alunos. Um trabalho vital para conhecer a vocação pastoral.

26 27

28 29 34 32 33

35 36 37 38 39

40 42 43 44 45

Charles Wesley, poeta do cristianismo, grande escritor de hinos. Pregador incansável. Um homem dedicado à sua fé e à propagação do Evangelho.

46 47

Juan Carlos Carvalho foi um temido pistoleiro. Ele se juntou as bandas mais conhecidas do crime em Lima, Peru. Perto da morte, submergida no crime, Dios estendeu suas mãos para resgatá-lo.

48 49

51 52 53 54 55 “E disse o Senhor Deus: Não é bom que o homem esteja só; far-lhe-ei uma ajudadora idônea para ele… Senhor Deus… formou uma mulher, e a trouxe a Adão” (Gênesis 2:18-24).

56 57 58 59 60 61 62 63 Eventos em: Concordia, Guatemala, Venezuela, Porto Rico, Itália, Panamá, Komaki, Colômbia, México, Peru e Paraguai.

Cartas

64 67 68

Uma campanha dirigida por um grupo de jovens procura respeito para o matrimônio como uma instituição divina, para a família e para a sociedade. janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

O maravilhoso

universo Deus construiu o universo de uma forma realmente maravilhosa. Quanto mais estudamos, o universo continua a nos surpreender e a nos deleitar ao desafiar constantemente a nossa compreensão de como as coisas funcionam.*

6 Impacto evangélico

Foto ESO/H. Dahle

CAPA

janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

na das características extraordinárias da astronomia é a sua diferença com o que podemos ver em nossa vida diária. As aparências são enganosas. Quem teria imaginado que esses pequenos pontos brilhantes no céu noturno são realmente sóis cem vezes maiores do que o nosso planeta, a Terra? Quem teria pensado que a “estrela da manhã” é na verdade um planeta rochoso do mesmo tamanho que o nosso? Quão inesperado é saber que toda a massa sólida de terra sob os nossos pés está em constante movimento, a

“Quando vejo os teus céus, obra dos teus dedos, a Lua e as estrelas que preparaste; que é o homem mortal para que te lembres dele? e o filho do homem, para que o visites?” (Salmos 8:3-4). OS céus declaram a glória de Deus e o firmamento anuncia a obra das suas mãos.

uma velocidade de 67 000 milhas por hora ao redor do Sol, e, ao mesmo tempo, gira sob o seu próprio eixo. O nosso Sistema Solar é um grande exemplo disso. Em uma boa noite clara podemos ver uma grande parte do nosso Sistema Solar. A maioria dos planetas é visível a olho nu, aparecendo no céu como pequenos pontos de luz. Na verdade são esferas enormes, algumas comparáveis em tamanho ao nosso planeta e outras muito maiores. O Sol e a Lua são visíveis

8 Impacto evangélico

CAPA

janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

g como pequenos círculos no céu. No entanto, a Lua é tão grande em diâmetro como a largura dos Estados Unidos da América, e o Sol é 400 vezes maior do que a Lua. As estrelas, o Sol, a Lua e os planetas se elevam no horizonte e desaparecem todas as noites com uma precisão incrível. Eles parecem prestar homenagem à Terra ao girar em torno dela respeitosamente. Mas a verdade é que a Terra gira em torno do Sol. Cada nova descoberta no 10 Impacto evangélico

campo da astronomia é uma revelação formidável e agradável de que o nosso Deus é muito mais surpreendente, criativo e poderoso do que previamente supúnhamos. O Sistema Solar é composto do Sol e de todos os corpos que orbitam em torno dele. Esses objetos incluem oito planetas, asteróides, cometas, centauros, objetos transnetunianos e poeira. O maior e o mais colossal objeto no Sistema Solar é o próprio Sol. O Sol

é uma esfera de hidrogênio e hélio em estado gasoso, unidos pela mesma força da gravidade. Com um diâmetro de 865 000 milhas, o Sol é 110 vezes mais largo do que a Terra. Na verdade, o Sol contém 99,8 por cento da massa do Sistema Solar. No entanto, desde o nosso ponto de vista na Terra, nós podemos facilmente cobrir o Sol com um dedo. Desde o nosso ponto de vista, o Sol parece ser pequeno no céu diurno, porque é situado a

CAPA uma enorme distância de 93 milhões de milhas. Um carro viajando a uma velocidade de 60 milhas por hora, sem parar levaria 176 anos para cobrir essa distância. Impressionante. OS PLANETAS

ALGUMAS REFERÊNCIAS • Os centauros são pequenos planetas que orbitam principalmente entre Júpiter e Netuno e possuem características tanto dos asteróides quanto dos cometas. • É importante evitar olhar diretamente para o Sol sem a proteção de nossa vista com equipamento especializado. Se o fizer, isso pode causar danos permanentes à visão. • Na astronomia, “gelo” se refere a qualquer objeto sólido que teria forma gasosa ou líquida sob as condições do nosso planeta. O gelo encontrado em nosso Sistema Solar inclui gelo de água (H2O), bem como metano (CH4), dióxido de carbono (CO2) e amônio (NH3).

• Para alguns cometas, a primeira lei de Kepler adota uma forma modificada. Alguns cometas têm órbita parabólica ou um pouco hiperbólica em vez de ter uma elipse fechada. Mas o Sol permanece no foco de cada órbita em qualquer caso. • A constante de proporcionalidade na terceira lei de Kepler é diferente para as órbitas dos corpos lunares que para as órbitas dos planetas. Esta constante é determinada pela massa do Sol. Porém, a proporcionalidade é mantida em todas as situações: o quadrado do período é proporcional ao cubo da distância média u

Os objetos que seguem o Sol em tamanho são os planetas. Júpiter é o maior planeta do nosso Sistema Solar, com um diâmetro de 86 881 milhas, o que equivale a 11 vezes o diâmetro da Terra. Saturno continua, seguido, por sua vez, por Urano, Netuno, Terra, Vênus, Marte e Mercúrio. Publicações de anos anteriores colocavam a Plutão como o menor planeta, mas a maioria dos astrônomos agora o classifica como um “planeta anão”, ou como um objeto transnetuniano e deixando assim o título do menor planeta para Mercúrio. Todos os oito planetas orbitam ao redor do Sol na mesma direção (sentido contrário aos ponteiros do relógio visto do pólo norte da Terra) e quase todos são situados no mesmo plano. Este plano é chamado de eclíptica. Os quatro planetas mais próximos do Sol são chamados de “terrestres” por sua semelhança com a Terra. Eles são pequenos com composições rochosas e densas. Estes planetas são Mercúrio, Vênus, Terra e Marte em ordem por sua proximidade com o Sol. Os outros quatro planetas são conhecidos como “gigantes gasosos ou jovianos” por sua semelhança com Júpiter. Eles são muito maiores do que os

g janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

g terrestres e são compostos principalmente de gás hidrogênio e gás hélio, em vez de composições rochosas. Como o Sol, estas quatro enormes massas gasosas mantêm a sua forma por sua própria gravidade. Trata-se de Júpiter, Saturno, Urano e Netuno em ordem por sua proximidade com o Sol. Os dois últimos planetas, Urano e Netuno, são menores do que Júpiter e Saturno, e às vezes são chamados de gigantes de gelo, em vez de gigantes de gás por causa da sua abundância de diversas formas de gelo. AS DISTÂNCIAS NO SISTEMA SOLAR

As distâncias no Sistema Solar são comumente listadas em unidades astronômicas ou AU por suas siglas em inglês. Uma unidade astronômica é igual à distância média entre o Sol e a Terra, que é cerca de 93 milhões de milhas. Estas unidades são muito mais práticas do que as milhas ou quilômetros para medir distâncias no Sistema Solar por causa do grande tamanho deste. Mercúrio é situado apenas a 0,39 AU do Sol, enquanto Vênus é situado a 0,72 AU e Marte orbita a uma distância média de 1,52 AU do Sol. Assim, os planetas terrestres são situados sempre a 3 AU entre eles em todo momento. Porém, os gigantes gasosos orbitam muito mais longe. Júpiter orbita a 5,2 AU e Saturno a 9,54 AU. Urano orbita a 19,1 AU do Sol e Netuno a 30 AU do Sol, que é equivalente a 30 vezes a distância entre o Sol e a Terra. 12 Impacto evangélico

A distância que existe entre os planetas é surpreendente e difícil de visualizar. A maioria das ilustrações nos livros altera a escala no tamanho dos planetas a fim de que possam ser apreciados visivelmente nas suas órbitas. Na verdade, o tamanho dos planetas é in-

significante com respeito às suas distâncias do Sol. A Universidade do Colorado tem um modelo em escala do Sistema Solar com o Sol representado por uma esfera de 5,5 polegadas de diâmetro sobre um pedestal fora do Planetário Fiske. A Terra está localizada a 50 pés de distância. O tamanho a escala utilizado para a Terra é apenas 1/20 de polegada. Mercúrio, Vênus e Marte estão apenas a alguns pés de distância. Júpiter está localizado muito mais longe e é do tamanho de um gude. Para chegar até Netuno, uma pessoa tem de caminhar até o outro lado do Campus, uma caminhada de cerca de 10 minutos. As órbitas dos últimos quatro planetas estão

CAPA muito mais distantes entre si do que as órbitas dos quatro primeiros. ÓRBITAS PLANETÁRIAS

As órbitas de todos os planetas são quase circulares. O cientista criacionista Johannes Kepler, no século 17, descobriu a verdadeira forma destas órbitas. Kepler analisou os dados da órbita de Marte que tinham sido obtidos por Tycho Brahe. Kepler descobriu que os planetas orbitam em elipses ou círculos achatados e a partir daí baseou a sua primeira lei do movimento planetário. Kepler também descobriu que qualquer planeta “percorre áreas similares em lapsos similares”. Em outras palavras, os planetas aceleram o seu movimento orbital quando estão perto do Sol e o diminuem quando estão longe dele. Esta é a segunda lei do movimento planetário. Kepler também encontrou uma relação entre o tamanho da órbita de um planeta e o tempo que o planeta leva para fazer uma volta completa ao Sol. Ou seja, o quadrado do período orbital (dado em anos) é igual ao cubo da distância média do planeta com respeito ao Sol em unidades astronômicas. Em outras palavras, os planetas que orbitam perto do Sol têm períodos curtos, enquanto que aqueles que orbitam mais afastados do Sol têm períodos muito mais longos. Por exemplo, Mercúrio tem uma distância de 0,39 AU do Sol e orbita ao mesmo Sol em apenas 88 dias (0,24 anos). Netuno é situado a 30 AU do Sol e or-

bita ao mesmo Sol em pouco menos de 165 anos. Em ambos os casos, o quadrado do período é igual ao cubo da distância. A explicação de tal proporção foi um mistério para Kepler, e foi resolvido quando Isaac Newton estudou sobre o mesmo assunto. Mesmo quando as leis de Kepler foram descobertas em relação aos planetas, podem ser perfeitamente aplicadas aos asteróides, cometas, centauros e objetos transnetunianos (4), bem como às órbitas das luas (5). Foi outro cientista criacionista que descobriu os princípios sobre os quais as leis de Kepler operam. Isaac Newton, um cientista brilhante e apaixonado estudante da Bíblia, descobriu e rigorosamente provou que a força de gravidade é a causa dos movimentos orbitais dos

Nosso Sistema Solar é uma lição de humildade. Quando vemos o tamanho de tais mundos e corpos celestes, as distâncias nas quais estão situados e o Deus que mantém ainda o menor átomo no seu lugar, não deveriam existir mais reações do que uma profunda gratidão e total louvor a Deus, que teve tal compaixão e misericórdia de nós.

planetas. Quanto mais próximo um objeto se encontra do Sol, o seu movimento orbital vai ser mais rápido, porque a gravidade exercida pelo Sol será muito maior. As descobertas de Newton sobre as leis do movimento e da gravidade lhe permitiram provar matematicamente as três leis de Kepler. Também modificou a terceira lei de Kepler

para incluir os efeitos de diferentes massas na constante de proporcionalidade, o que nos permite usar a versão de Newton da terceira lei de Kepler para outros corpos lunares ou mesmo outros sistemas solares que orbitam estrelas com massas diferentes. AS LEIS DO UNIVERSO

Os críticos da Bíblia apreciam as leis naturais como um substituto do poder de Deus. Mas esta certamente não é a visão bíblica. A Bíblia ensina claramente que Deus controla diretamente o universo e sustenta todas as coisas com a Palavra do seu poder (Hebreus 1:3). Deus não é um deus de confusão (1 Coríntios 14:33), ele nutre e mantém o universo de uma forma consistente e, portanto, previsível até certo ponto. As leis naturais não substituem o poder de Deus, pelo contrário, as leis naturais são exemplos claros do poder do Criador. A consistente soberania de Deus torna possível o estudo da astronomia e, de fato, de todas as outras ciências. Nosso Sistema Solar é uma lição de humildade. Quando vemos o tamanho de tais mundos e corpos celestes, as distâncias nas quais estão situados e o Deus que mantém ainda o menor átomo no seu lugar, não deveriam existir mais reações do que uma profunda gratidão e total louvor a Deus, que teve tal compaixão e misericórdia de nós. “Quando vejo os teus céus, obra dos teus dedos, a Lua e as estrelas que preparaste; que é o homem mortal para que te lembres dele? e o filho do homem, para que o visites?” (Salmos 8:3-4) u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

Sol

Diâmetro 1.392.000 Km Temperatura: cerca de 15 000 000 ºC, no núcleo e 5 000 ºC, na superfície.

.93

6.3

Mercúrio

Diâmetro: 4 878 km 285,3 vezes menor do que o Sol

km 00 7.2 80

.46

Vênus

Diâmetro: 12 100 km 115,01 vezes menor do que o Sol

.05

0.5

,4 k

.05

0.5

Marte

O primeiro passageiro espacial

Diâmetro: 6 794 km 204,8 vezes menor do que o Sol

A cadela Laika foi a passageira do primeiro vôo espacial, tripulado a bordo do Sputnik 2, lançado pela União Soviética em 1957. Passou uma semana em órbita ao redor da Terra. Quando as cápsulas de oxigênio se esgotaram, Laika morreu. A cápsula se desintegrou ao retornar à atmosfera em abril de 1958.

A OBRA DE DEUS

“OS céus declaram a glória de Deus e o firmamento anuncia a obra das suas mãos”. Salmos 19:1. “Ó SENHOR, Senhor nosso, quão admirável é o teu nome em toda a terra, pois puseste a tua glória sobre os céus!”. Salmos 8:1. “Uma é a glória do sol, e outra a glória da lua, e outra a glória das estrelas; porque uma estrela difere em glória de outra estrela”. 1 Coríntios 15:41. “Eu fiz a terra, e criei nela o homem; eu o fiz; as minhas mãos estenderam os céus, e a todos os seus exércitos dei as minhas ordens”. Isaías 45:12. “Porque as suas coisas invisíveis, desde a criação do mundo, tanto o seu eterno poder, como a sua divindade, se entendem, e claramente se vêem pelas coisas que estão criadas, para que eles fiquem inescusáveis”. Romanos 1:20. “Olhai para mim, e sereis salvos, vós, todos os termos da terra; porque eu sou Deus, e não há outro”. Isaías 45:22. “Conta o número das estrelas, chama-as a todas pelos seus nomes. Grande é o nosso Senhor, e de grande poder; o seu entendimento é infinito”. Salmos 147:4,5. “Quando vejo os teus céus, obra dos teus dedos, a lua e as estrelas que preparaste; que é

o homem mortal para que te lembres dele? e o filho do homem, para que o visites?”. Salmos 8:3,4. “OS céus declaram a glória de Deus e o firmamento anuncia a obra das suas mãos”. Salmos 19:1. E é porque Deus estampou sua glória e grandeza na sua criação, que não há desculpa alguma para que o ser humano que pode experimentar a criação através dos seus sentidos diga que Deus não existe, pois toda a terra está cheia da sua glória (Isaías 6:3). Só um néscio (mesmo um cientista néscio), que pode apreciar a criação, diz que Deus não existe. “DISSE o néscio no seu coração: Não há Deus”. Salmos 53:1. Assim, não há desculpa para nenhum ser humano, nenhum ser humano pode se desculpar dizendo que ele não sabia que existia um Deus Criador, não pode se desculpar dizendo que nunca ouviu o Evangelho ou de Jesus Cristo, o Filho de Deus. “Olhai para mim, e sereis salvos, vós, todos os termos da terra; porque eu sou Deus, e não há outro”. Isaías 45:22.

O Sistema Solar 14 Impacto evangélico

Como as distâncias entre os planetas são medidas

Via Láctea

A distância de nosso planeta Terra aos objetos encontrados em nosso Sistema Solar e além é grande demais para ser determinada por meio de fitas métricas ou conta-quilómetros; os objetos do Sistema Solar ainda estão muito distantes como para serem medidos mecanicamente. O problema de medir as distâncias fora do nosso Sistema Solar e profundamente no universo se torna complicado, porque as galáxias e outros objetos astronômicos exigem medições que abrangem centenas de anos-luz e muito mais. Medição de paralaxe Quando a Terra gira ao redor do Sol durante o seu ciclo regular, as estrelas próximas que vemos mostram um deslocamento aparente em relação às estrelas mais distantes. Essa mudança é conhecida como deslocamento de paralaxe. Mediante o uso da órbita completa do diâmetro da Terra e conhecendo a magnitude do deslocamento, os astrônomos podem determinar o ângulo de paralaxe no céu e calcular as distâncias dos objetos.

Sistema Solar

Cálculos limites de paralaxe Se a estrela apresenta um deslocamento pequeno ou limitado quando foi observada e registrada, significa que está mais longe do que uma estrela que tem um deslocamento longo. O método de cálculo só funciona para as estrelas que estão dentro do raio de 200 anos-luz da Terra. O deslocamento da paralaxe se torna demasiado leve como para medir com precisão a distância dos objetos acima de 200 anos-luz.

A Via Láctea é a galáxia espiral onde se encontra o Sistema Solar e, portanto, a Terra. Segundo as observações, esta galáxia possui uma massa de 1012 massas solares e é uma espiral barrada. Com um diâmetro de 100.000 anos luz, aproximadamente um quintilhão de quilômetros, calcula-se que contém entre 200 bilhões e 400 bilhões de estrelas. A distância entre o Sol e o centro da galáxia é aproximadamente 27.700 anos luz.

-180º C +122º C

Para um astronauta que orbita ao redor da Terra, a temperatura pode variar drasticamente em poucos segundos, dependendo de onde se encontra, seja diante do Sol ou protegido pela sombra do nosso planeta.

Lei de Hubble Durante a década de 1920, Edwin Hubble descobriu que podia usar o período de luminosidade de diferentes estrelas variáveis para determinar as distâncias extremas das galáxias, e até mesmo dos corpos celestes mais distantes. A lei de Hubble determina que existe uma relação entre a distância de uma galáxia e o desvio para o vermelho, o desvio para o vermelho são as linhas espectrais que estão perto do final do arco-íris. Passando a luz de uma galáxia através de um espectrograma, o desvio para o vermelho pode ser determinado, proporcionando uma distância muito precisa. Este método de medição mostrou que o universo está se expandindo, e o método foi usado para calcular as distâncias dos corpos celestes mais distantes.

Tierra

Diámetro 12,756 km 109.12 veces menor al Sol

Plutão Desde 2006, Plutão não é mais considerado um planeta, então o Sistema Solar passa de nove para oito planetas. Os quase 2 500 cientistas participantes concluíram isto na reunião da União Astronômica Internacional (IAU) convocada em Praga para chegar a um acordo sobre uma definição de “planeta”.

Júpiter

Diâmetro 2 274 km

142 984 km 9,7 vezes menor do que o Sol

9.0

.43

0.2

.714

A Grande Mancha Vermelha de Júpiter é um enorme furacão que se manteve pelo menos três séculos e que poderia englobar a terra 2 vezes. Sua origem, sua cor, seu tamanho e sua persistência continuam sendo um mistério.

-89.2°C

Urano 51 118 km 27,23 vezes menor do que o Sol

-128.5°F

134°F é a temperatura mais alta registrada na Terra em 10 de julho de 1913, localizada em Furnace Creek Ranch, CA, EUA.

km 24 2.2 1.97

56.7°C

1.44

120 536 km 11,54 vezes menor do que o Sol

1.44

Saturno

1.97 2.2 24

é a temperatura mais baixa registrada na Terra em 21 de julho de 1983, localizada em Vostok, Antártica.

Neptuno 49 572 km 28,08 vezes menor do que o Sol

janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

Reflexão cristã sobre Mandela A morte de Nelson Mandela fez lembrar os momentos únicos e dramáticos que a África do Sul experimentou com a discriminação racial e também com a valentia nutrida pela fé com que alguns cristãos lutaram contra o abuso e a injustiça. Samuel Escobar *

APARTHEID, isto é a segregação racial imposta pelos brancos aos negros, em moradia, relações humanas, saúde e educação, dominou por décadas a vida social, cultural e até mesmo a religiosa da África do Sul. Por exemplo, em um Congresso de Evangelização convocado por um pregador em Berlim, em 1966, os organizadores tiveram que lidar com as reclamações dos líderes evangélicos sulafricanos brancos que protestavam porque estavam hospedados no mesmo edifício com os evangélicos sul-africanos 16 Impacto evangélico

negros que tinham participado no evento. Na seção sobre os obstáculos à evangelização, Michael Cassidy, um jovem e brilhante evangelista se atreveu a dizer desde a plataforma, no seu breve discurso, que o apartheid na África do Sul era um obstáculo para a evangelização. E ali mesmo começou uma defesa apaixonada do apartheid de parte dos evangélicos sul-africanos brancos, calvinistas zelosos da ortodoxia protestante, que tentaram explicar por que o apartheid não contradizia a consciência social cristã. Eles condenavam Cassidy e o acusavam de ser comunista. O “progenitor intelectual” do apartheid foi Hendrik Verwoerd, um africâner, professor de sociologia na Universidade de Stellenbosch. Os africâneres eram a minoria branca, descendentes dos calvinistas holandeses, alemães e franceses, que tinham se estabelecido em território Sul Africano desde 1652, fundando as colônias de Transvaal e Orange e que

A justiça exalta os povos, mas o pecado é a vergonha das nações. Provérbios 14:34

começaram a viver sob o domínio britânico em 1894. O calvinismo estrito era a única religião oficial desses estados brancos até finais do século 19. Possuidores de uma ética protestante de trabalho duro, poupança e vida disciplinada, os africâneres tinham criado uma colônia rica e bem organizada, mas também eles chegaram à convicção que a sua presença em África e o regime social iníquo que tinham estabelecido eram de origem divina. A União da África do Sul, criada pelos britânicos em 1910, também incluía britânicos, colonos da Índia e, claro, uma maioria (88%) de africanos nativos, mas sempre foi governada por aquela minoria Boer de origem calvinista. Ao longo do século 20, o regime de domínio férreo dos brancos se manteve com sangue e fogo, embora tivesse sido criticado pela Assembleia Geral das Nações Unidas em 1952, sendo a África do Sul expulsada da ONU em 1974. A oposição da população

INTERNACIONAL

negra foi canalizada pelo Congresso Nacional Africano, um de cujos líderes foi justamente Nelson Mandela, que foi condenado pelo governo à prisão perpétua em 1964. Mandela na época disse que “o regime racista e totalitário só seria derrotado através de ações armadas, sabotagem e outras formas de violência”. Uma espécie de “conversão” veio a Mandela durante a sua permanência na prisão e se convenceu de que todo esse conceito da luta contra a opressão e o racismo na África do Sul era errôneo e ineficaz e era preciso renunciar à violência e optar por métodos pacíficos.

Mandela não era cristão nem se converteu à fé cristã. E é bom, contra as tentações da arrogância, lembre-se de que os cristãos não têm o monopólio da virtude e do bem-viver nem da luta pela justiça no mundo. Devemos aprender a reconhecer o bem lá onde este se manifeste e agradecer a Deus por isso. David Nosch um missiólogo narrou o calvário que passavam muitos estudiosos e líderes cristãos, africanos, ingleses ou africâneres, por sua crítica aberta ao apartheid. É preciso lembrar ao romancista Alan Patton com o seu romance magistral de protesto “Tierra Mártir” (Terra Mártir)

Nelson Mandela deixou um grande exemplo para a humanidade. Mas, a seu lado, outros lutaram contra a discriminação.

*Tirado do site: http:// www.protestantedigital. com.

e a líderes cristãos como Trevor Huddleston, Desmond Tutú, Beyers Naudé e Manas Buthelezi. Também, devemos lembrar a organizações como o Conselho Sul-Africano de Igrejas e a Comissão Sul-Africana para a Justiça e a Paz. Com seus escritos, suas posturas críticas e seus projetos audazes, esses cristãos contribuíram para criar a atmosfera social e espiritual que tornou possível o milagre da transição pacífica: a libertação de Mandela, em 1990, as eleições multirraciais em abril de 1994 e a investidura de Mandela como o primeiro presidente negro do país em maio daquele ano u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

Agência de notícias elogia crescimento do MMM

“E a multidão dos que criam no Senhor, tanto homens como mulheres, crescia cada vez mais...” Atos 5:14-16.

Em novembro passado, a prestigiada agência internacional de notícias Associated Press (AP) divulgou uma notícia via satélite destacando o progresso da evangelização no Peru graças ao Movimento Missionário Mundial (MMM). A notícia, que reproduzimos, foi divulgada em dezenas de prestigiosos meios de comunicação no mundo inteiro. Fotos AP

IMA, PERU (AP) - Dezenas de milhares de cristãos evangélicos em todo o Peru se reuniram em Lima neste mês para um congresso nacional, que durou quase uma semana. Seus dirigentes alegaram ter uma das maiores taxas de crescimento na América Latina. No congresso realizado no estádio San Marcos de Lima, os pregadores lograram que milhares de crentes cantem os Salmos e peçam perdão pelos seus pecados. Houve aplausos, lágrimas, 18 Impacto evangélico

êxtase. Os pastores invocaram as Escrituras para denunciar a homossexualidade, pois ela não leva à reprodução, e também pregaram contra o aborto. Os evangélicos viram um maior crescimento nos numerosos distritos da classe trabalhadora de Lima. No entanto, é cada vez maior o número de convertidos provenientes dos Andes peruanos, graças ao pro-

selitismo das estações de rádio emergentes nos últimos anos na região, disse o Rev. Juan Carlos Pérez, dirigente local da Igreja do Movimento Missionário Mundial. Este líder indica que a igreja aceita encantada a aquelas pessoas que provêm dos Andes e que continuam comemorando rituais indígenas considerados pagãos por muitos.

INTERNACIONAL

Momento de fé e devoção. A Obra do Movimento Missionário Mundial atrai a atenção das grandes agências de notícias.

“O evangelista não tenta eliminar, tenta entender”, disse Pérez. Isto significa entrar em presídios e distritos perigosos de Lima a fim de recrutar ativamente ex-criminosos arrependidos. O Peru e a sua capital ainda são bastiões do catolicismo

romano. Cerca de três em cada quatro peruanos se identificam como católicos. No entanto, o evangelismo está aumentando, de 5,2% da população em 1981 para 12,5% em 2007 (ano do último censo do governo cujas cifras estão disponíveis). Pérez afirma que os evangé-

licos representam atualmente pelo menos 20% dos 30 milhões de habitantes do Peru, o que seria uma das maiores taxas de crescimento na América Latina. O movimento de Pérez, que opera em 60 países, não tolera o aborto nem o casamento entre pessoas do mesmo sexo u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

A versão (III) grega

Têm a Igreja Romana e as Sociedades Bíblicas algum forte argumento em favor dos livros apócrifos? Seu único argumento: os apócrifos foram parte da versão grega chamada de Septuaginta dos Setenta. Rev. Domingo Fernández Dr. César Vidal Manzanares

EVEMOS TER em conta que esta versão foi promovida pelo rei do Egito, Ptolomeu II Filadelfo. Este rei, amante das letras, ordenou traduzir os livros religiosos hebraicos para a sua famosa biblioteca de Alexandria. A tradução foi feita em Alexandria, e ao longo do tempo, foram adicionados à referida versão 15 livros não inspirados. Da versão grega foi feita uma tradução para o latim, que chegou a ser considerada como a versão Ítala. Dos 15 livros apócrifos que faziam parte da versão grega, 10 passaram à versão latina, e foram excluídos os 5 se20 Impacto evangélico

guintes, que foram: a Ascensão de Isaías, os Jubileus, a Epístola de Jeremias, o terceiro livro de Macabeus e Enoque. Dâmaso, bispo de Roma, encarregou Jerônimo, o cristão mais destacado do seu tempo, de preparar uma versão da Bíblia, e ele foi para Belém (Palestina), onde esteve vinte anos, comprometido com a tarefa que lhe foi confiada com grande zelo e dedicação. Daquele trabalho surgiu a Vulgata Latina, que nasceu por volta de 400 DC. Jerônimo se opôs à inclusão nesta versão dos livros apócrifos, mas algumas pessoas, que estavam familiarizadas com a versão Ítala, exerceram tanta pressão para que os apócrifos fossem incluídos na nova versão que finalmente triunfaram, apesar de ter a oposição de Jerônimo; e contra a sua vontade, esses livros foram inseridos. Em 1545, foi convocado o Concílio de Trento, e segundo o historiador católico F. Díaz Carmona, na página 272 da sua História da Igreja Católica Romana, aquele Concílio “começou fixando nova-

mente o cânon da Bíblia”. De fato, o Concílio debateu o problema dos livros apócrifos e concordou em excluir da Vulgata 3 dos 10 livros que tinham sido adicionados: O terceiro e quarto de Esdras e a Oração de Manassés. Ao afirmar que o Concílio fixou novamente o cânon da Bíblia, presume-se que modificou acordos de concílios anteriores. Na prática, como se vê, o fato de que os apócrifos foram agregados à versão grega não transforma a sua natureza nem lhes confere nenhum mérito, e temos a evidência no fato de que dos 15 livros apócrifos adicionados à versão mencionada, 8 foram excluídos, e a exclusão daqueles 8 demonstra que aqueles que adicionaram os 15 procederam de forma irresponsável. As mesmas razões que tiveram para remover os 8 aplicam para excluir os 7 restantes. Não existe nenhum argumento de valor ou peso em favor dos livros apócrifos. ELO ECUMÊNICO

A Sociedade Bíblica Britânica e

REALIDADE Gravura sobre o Concílio de Trento de 1545 que discutiu o problema dos livros apócrifos.

Estrangeira foi fundada em 1804, e a Sociedade Bíblica Americana foi estabelecida em 1816. Ralph Earle diz que “estamos de acordo com a sã opinião protestante dos últimos 400 anos em que os livros apócrifos não são parte da Palavra inspirada e definitiva de Deus”. Nesse sentido, a Sociedade Bíblica Nacional da Escócia tomou a posição de que, se esses livros não eram Palavra de Deus dada por inspiração, eles não deveriam desperdiçar o dinheiro imprimindo-os como parte da Bíblia. Esta Sociedade fez um pedido à Sociedade Bíblica Britânica e Estrangeira, a qual votou em 1827 (as Sociedades Bíblicas dizem agora que foi em 1826) que não iria usar nenhum dos seus fundos para publicar os livros apócrifos. Cerca de 150 anos, as Sociedades Bíblicas se mantiveram fiéis ao acordo que fizeram em 1826. Mas em 1968, revogaram ou ignoraram aquele acordo, e estão publicando e promovendo uma versão da Bíblia que inclui

os livros apócrifos (VP). Que surpreendente mudança de atitude é essa? O Dr. Gonzalo Báez-Camargo, falando como porta-voz das Sociedades Bíblicas, diz que estas não têm a autoridade de determinar quais livros são inspirados e quais não são. Aqui estão as suas palavras: “Quando as Sociedades Bíblicas publicam edições sem os deuterocanônicos é para atender às necessidades das igrejas que não os aceitam como parte do A.T., mas isso não significa, de forma alguma, que ao fazê-lo as sociedades concordem que apenas esses livros são inspirados. Quando publicam edições que contêm os livros deuterocanônicos, para as igrejas que os aceitam, é também apenas para atender às necessidades delas, sem que isso signifique por parte das Sociedades, um ditame que os declare igualmente inspirados que os outros”. Outro funcionário das Sociedades Bíblicas nos diz: “Nós constituímos uma organização interreligiosa, não podemos dizer quem tem a razão. A nossa

missão é outra”. Como se vê, mediante as declarações que temos exposto, os dirigentes da referida Sociedade se refugiam por trás da parede da interreligiosidade. Eles dizem que têm de publicar o que as igrejas lhes solicitam, e que eles não são chamados a exercer um juízo próprio para determinar se os livros apócrifos são inspirados ou não. A nossa missão, dizem eles, é outra. Esta posição ao nosso parecer tem um caráter evasivo e decepcionante. Não pensavam desse jeito os diretores que, em 1826, determinaram que as Sociedades Bíblicas não usariam nenhum dos seus fundos para publicar os livros apócrifos. Quando os diretores atuais dizem, pela boca dos seus porta-vozes, que não lhes importa se os livros apócrifos são inspirados ou não, precisamos nos perguntar se eles realmente acreditam na inspiração divina dos 39 livros que compõem o cânon hebraico. Ao escrever estas linhas estamos pensando no que diz a Palavra de Deus em Juízes

janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

g 02:10. “E foi também congregada toda aquela geração a seus pais, e outra geração após ela se levantou, que não conhecia ao Senhor, nem tampouco a obra que ele fizera a Israel”. Nós sempre esperamos ver nas Sociedades Bíblicas um bastião do que implicam a expressão e a proclamação das Sagradas Escrituras. Nesta ocasião, o então Secretário de Agência Bíblica em Cuba, o Dr. Joaquín González Molina, nos disse que as Sociedades Bíblicas tinham a missão de garantir a pureza do Livro Sagrado. Não concebemos como uma instituição criada para a divulgação das Sagradas Escrituras confesse nestes dias que não tem um critério definitivo sobre os livros a serem classificados como inspirados. A gravidade do problema que estamos considerando reside em que Sociedades Bíblicas têm se associado com o Vaticano. A Igreja Católica Romana faz contribuições econômicas às Sociedades Bíblicas, e sempre que uma pessoa ou instituição aceita favores, presentes ou doações de qualquer pessoa ou instituição, subordina-se a quem o ajuda ou recompensa, portanto, deve dançar ao som da sua música. Até o momento, a esfera de serviço das Sociedades Bíblicas eram as igrejas evangélicas, mas a partir de agora as referidas Sociedades têm adicionado à igreja romana na sua esfera de serviço. O Dr. Báez-Camargo, no artigo citado anteriormente, declarou o seguinte: “O ressurgimento bíblico dentro do catolicismo romano, que ganhou força... depois do Concílio Vaticano II, que abriu as portas para a colaboração ecumênica no âmbito Bíblico, contatou às autoridades católicas com as Sociedades Bíblicas... Produto 22 Impacto evangélico

das conversações realizadas por ambos os lados, foi o acordo para garantir que apareça nos Princípios de Regulação para a Cooperação Interreligiosa a Tradução da Bíblia, concluído em 1968. As autoridades católicas concordaram em dar o seu apoio oficial às edições da Bíblia com os deuterocanônicos em seção separada, antes do N.T.”. E depois, BáezCamargo adicionou: “Esta nova situação significa que a igreja Católica Romana vai participar dos privilégios e dos deveres financeiros como todas as igrejas que atualmente colaboram com as Sociedades Bíblicas”. A associação das Sociedades Bíblicas com o Vaticano é produto do movimento ecumênico promovido, ao mesmo tempo, pela Igreja Romana e o Concílio Mundial de Igrejas. Depois do Concílio Vaticano II, a Igreja Romana iniciou a tarefa de atrair para o seu seio todas as igrejas chamadas de cristãs, e alguns líderes do Concílio Mundial de Igrejas já disseram que estão dispostos a passar por cima de muitos obstáculos, e sacrificar o que tenha que ser sacrificado, para chegar à criação de um organismo mundial que reúna todas as igrejas. A inclusão dos livros apócrifos em uma versão da Bíblia editada pelas Sociedades Bíblicas constitui uma contribuição por parte dos diretores das referidas entidades para os fins que persegue o ecumenismo global. Com a inclusão, o Vaticano consegue uma vitória. Os evangélicos disseram, cerca de 400 anos, que as versões católicas da Bíblia incluem livros que não são inspirados por Deus, mas a partir de agora eles nos dirão que se as suas versões são adulteradas, as nossas também. As Sociedades Bíblicas dizem, falando através dos seus porta-

vozes, que publicam a Bíblia com os livros apócrifos porque a Igreja Católica o pediu assim. Para que fins teriam pedido isso? Não é necessidade de Bíblias no campo católico. A Igreja Romana está editando mais versões da Bíblia em espanhol do que as igrejas evangélicas. Hoje em dia, todo católico que quer ler a Bíblia tem uma Bíblia Católica ao seu alcance. A finalidade que persegue a Igreja Romana é tirar do caminho um obstáculo para atingir a meta do ecumenismo. Silenciar os que criticam a inclusão dos apócrifos na Bíblia. E estabelecer um elo para atingir a constituição de um único organismo mundial que agrupe todas as igrejas à sombra do Vaticano. NOVAS VERSÕES

Não nos opomos a que as Sociedades Bíblicas vendam Bíblias à Igreja Romana e a todo aquele que as peça, para isso foram organizadas. O que encontramos condenável é que as publiquem adulteradas, que adicionem à Palavra de Deus livros com ensinamentos contrários à doutrina Bíblica. Isto significa ceder por causa do ecumenismo, de “Mammon”, ou da filosofia de aquele Príncipe que disse: “Paris vale uma missa”. O Senhor aconselhou os seus discípulos a tomar cuidado do fermento dos fariseus, e Paulo disse aos cristãos de Corinto que um pouco de levedura fermenta toda a massa. Aos Gálatas advertiu que alguns querem perverter o evangelho de Cristo. E a Bíblia termina com a seguinte advertência: “Se alguém lhes acrescentar alguma coisa, Deus fará vir sobre ele as pragas que estão escritas neste livro” (Apocalípse 22:18). Até agora, temos dito que a Bíblia é a Palavra de Deus, mas uma Bíblia com os livros apó-

REALIDADE os adversários exaltam a versão Reina, os que deveriam ser os primeiros em lhe dar o seu lugar correspondente, tentem lhe diminuir méritos. Não é justo tentar obscurecer as glórias de um veterano de cem batalhas, para glorificar a um recém-nascido que está doente e ainda não lutou a primeira batalha. A versão Reina-Valera esteve presente no nascimento de cada igreja que surgiu onde quer que a língua espanhola seja falada. E foi a fonte onde beberam várias gerações de cristãos. As glórias são adquiridas pelo valor e os méritos. Nestes tempos de inovação, claudicação e apostasia, devemos levar em conta a frase que aparece em Lucas 5:39: “E ninguém tendo bebido o velho quer logo o novo, porque diz: Melhor é o velho”. E nos aderimos firmemente à Palavra de Deus, sem acréscimos. crifos não pode se dizer que é a Palavra de Deus, porque, nesse volume, tem sido adicionados à Palavra de Deus livros que não são de Deus. Um funcionário das Sociedades Bíblicas nos disse: “Sobre se os livros deuterocanônicos são inspirados por Deus ou não, eu digo que não... mas... são úteis”. E adiciona: “Simplesmente se tratar de atender um pedido da Igreja Católica”. Será que a Sociedade Bíblica vai comprazer a todos os que pedem uma Bíblia ao seu gosto? E se cinquenta mil igrejas evangélicas lhes pedissem que não publicassem os apócrifos? Até agora, o maior contribuinte às Sociedades Bíblicas é a Convenção Batista do Sul, composta por mais de 35 000 igrejas. Se esta Convenção lhes pedisse adicionar à Bíblia o livro O PERE-

GRINO, o fariam? Não. Eles não o fariam. Eles fazem o que o Vaticano lhes manda, e é aí a gravidade desta questão. O Vaticano orientando à Sociedade Bíblica! As Sociedades Bíblicas tentam anular a versão Reina-Valera para apresentar a sua nova versão de Dios Habla Hoy (Deus Fala Hoje), incluindo os livros apócrifos, e não é a primeira vez que tentam substituir a versão de Reina por outra, mas até agora não foi possível. E acontece que a língua espanhola tem dois monumentos: A versão da Bíblia traduzida por Casiodoro de Reina, e o Quixote de La Mancha, de Miguel de Cervantes. Até o mega católico Marcelino Menéndez Pelayo prestou homenagem de reconhecimento e admiração à versão Reina, que até agora é a rainha das versões. É inconcebível que enquanto

PONTO FINAL A inclusão dos livros apócrifos em uma versão da Bíblia editada pelas Sociedades Bíblicas constitui uma contribuição por parte dos diretores das entidades mencionadas para os fins que o ecumenismo mundial persegue.

Nestes dias estão se multiplicando as versões da Bíblia. Desde 1944 até agora, na esfera católica surgiram oito versões, e no campo evangélico também surgiram algumas versões e várias revisões de Reina-Valera. Dada esta proliferação de versões e revisões, vem à nossa mente a seguinte expressão tirada do Quixote: “Tantas idas e vindas, quero, Sancho, que você me diga, elas têm alguma utilidade?”. Nós não somos contra o novo, se o novo é bom ou melhor do que o que já temos, mas a multiplicação de versões cria um problema para a leitura, de modo que cada igreja deve adotar uma versão, como oficial, e tratar de fazer que os membros levem ao templo a versão adotada. Caso contrário, a leitura bíblica da congregação poderia reviver o fenômeno de Babel u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

Lições aos meus alunos

Livro que reúne as palestras que Charles H. Spurgeon, o renomado pregador inglês do século XIX, dirigiu aos seus alunos. Um trabalho vital para conhecer a vocação pastoral. Johan Pérez Landeo

“

OR MAIS SÁBIOS E ESTUDIOSOS que sejais, tende cuidado de vós mesmos, não seja que exceda a sagacidade que penseis ter. O diabo é mais instruído do que vós, e mais hábil debatedor, pode se transformar em um anjo de luz para nos enganar. Ele vai se inserir em vós e vos dará uma rasteira antes de vós poderdes entrar em guarda; aparentará ser um trovador com vós sem ser descoberto; persuadirá-vos de vossa fé ou inocência, e não sabereis que as perdestes. Além disso, vos fará acreditar que as tendes em um grau maior, quando, na verdade, vós não as tiverdes. Não vereis nem o gancho nem o fio, muito menos o pró24 Impacto evangélico

prio pescador sutil, quando ele vos oferecer em isca instigadora”. Recomendado como um livro de referência para os ministros, pregadores e todos aqueles homens de fé que querem encontrar inspiração cristã, “Lições aos meus alunos” é a obra-prima do famoso pregador Charles Spurgeon, conhecido como o “príncipe dos pregadores”, e é um material indispensável para tudo aquele que quer espalhar a Palavra de Deus. Lançado por primeira vez em 1950 pela editoral “Mundo Hispano”, este volume constitui também um manual básico do pensamento de Spurgeon. “Qualquer cristão que possua a capacidade de difundir o Evangelho, tem o direito de fazê-lo; ainda mais, tem não só o direito, mas o dever de assim proceder enquanto viver (Apocalipse 22:17). A propagação do Evangelho não foi encarregada a uns quantos

LITERATURA Charles Spurgeon, conhecido como o “príncipe dos pregadores”.

janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

g homens, mas a todos os discípulos de Senhor Jesus Cristo. De acordo com a medida da graça recebida do Espírito Santo, cada homen é obrigado a ministrar a Palavra aos seus contemporâneos, tanto na Igreja quanto entre os incrédulos. Esta incumbência, na verdade, se estende para além dos homens, e inclui à totalidade do outro sexo, pois bem sejam os crentes homens ou mulheres, todos sem exceção são obrigados a ampliar o conhecimento de nosso Salvador“. Charles Spurgeon, que cristianizou cerca de dez milhões de pessoas ao longo da sua vida, foi um prolífico autor de muitos tipos de obras dedicadas inteiramente a Deus, entre elas: sermões, uma autobiografia, comentários, livros de oração, devocionais, revistas, poesia, hinos e muito mais. Além disso, seus sermões, que de acordo com os seus biógrafos foram mais de três mil e quinhentos, foram traduzidos para vinte linguas. Na época, os jornais americanos imprimiam seus sermões cada semana e o chamavam de “o pregador do momento”. Quando eu penso no sem fim de males que podem resultar de um erro quanto à nossa vocação para o pastorado cristão, sinto-me esmagado pelo medo de que algum de nós se mostre negligente na prova das suas respectivas credenciais; e preferiria que estivéssemos em grande dúvida e nos examinássemos muitas vezes, ao invés de constituirmos em estorvo dessa profissão. Não é preciso ter muitos métodos exatos para que um homem possa ser tes26 Impacto evangélico

tado quanto a este ponto. Uma vez garantida a sua salvação pessoal, é preciso investigar o que exista sobre o tema ulterior do seu chamamento para esse cargo. É a mesma coisa professar o cristianismo, sem conversão, que ser pastor sem vocação. A obra de Spurgeon, dividida em treze capítulos, aborda vários temas para aprender e entender a arte de pregar a Palavra do Senhor, assim como a vocação ministerial, a vida devocional, a preparação dos sermões, a voz, o dom

de falar espontaneamente, a oração privada, a conduta do ministro em sua vida diária e o modo de espiritualizar. São princípios e conceitos básicos tão válidos na atualidade como o foram nos dias em que este servo do Todo-Poderoso emergiu como um autor que ama a palavra de Deus. “Evitai como uma víbora, todos os esforços para excitar um fervor espúrio na devoção pública. Não vos esforceis em parecerem pessoas fervorosas. Rogai como vosso coração vos dite, sob a orien-

LITERATURA tação do Espírito de Deus, e se vos sentis lerdos e inativos, dizei-o ao Senhor. Não vai ser uma coisa ruim confessar a vossa frieza e se arrepender; e pedir as influências vivificantes do Espírito Santo: pelo contrário, será uma verdadeira e aceitável oração, mas um sofrimento fingido é a forma mais vergonhosa das mentiras. Nunca imiteis aqueles que são fervorosos. Conheceis a um homem piedoso que geme, e a outro cuja voz torna-se aguda logo que o excita o zelo, mas não por isso gemais nem griteis a fim de aparecer tão zelosos quanto eles. Sede só naturais sempre e pedi a Deus a sua direção em tudo”. Apaixonado pela difusão da boa notícia, Spurgeon nunca parou de trabalhar a favor da causa do Criador. Acreditase que ele escreveu, traduziu ou editou cerca de duzentos livros. Seus sermões, que foram em sua época um sucesso indiscutível em vendas, foram publicados em todos os cantos da terra. Ele também foi um grande orador e capaz de emocionar até o mais calmo dos auditórios. Seu jeito de compartilhar a Palavra apelava às suas marcadas, sólidas e claras convicções doutrinárias. Todos os tipos de sermões devem ilustrar aos ouvintes, e as doutrinas ensinadas devem ser sólidas, importantes e abundantes. Nós não só subimos ao púlpito para falar, senão nós temos de comunicar instruções de extrema importância e, portanto, não podemos usar o tempo dizendo coisas triviais por mais bonitas que sejam. A variedade de nossos assuntos quase não tem limite e, portanto, não podemos ter desculpa

se os nossos discursos são insípidos e triviais. Se falamos como embaixadores de Deus, não devemos reclamar nunca da falta de assuntos, porque a nossa mensagem está cheia dos pensamentos mais preciosos. Todo o Evangelho deve ser apresentado desde o púlpito. Nascido em 19 de junho de 1834, na Inglaterra, o “príncipe dos pregadores” foi um homem de oração, que sempre viveu em comunhão com Jesus Cristo. Como resultado, o seu rastro de fé, compilado em sua extensa obra bibliográfica, ainda hoje mantém a mesma força e efeito, que quando o Pai Eterno guiava os seus passos em toda a face do planeta. Todos os seus sermões foram

Nossa primeira regra respeito à voz é que não se deve pensar muito nela, senão lembrar que não adianta ter a voz mais doce quando não se tem que dizer, e por melhor que seja dirigida, seria como um carro vazio com bons tiros, a não ser que ministreis por seu meio a vossos ouvintes verdades interessantes e oportunas.

desenvolvidos com base em passagens bíblicas. A este respeito, Spurgeon costumava dizer uma e outra vez: “o melhor comentário bíblico é a própria Bíblia”. Nossa primeira regra respeito à voz é que não se deve pensar muito nela, senão lembrar que não adianta ter a voz mais doce quando não se tem que dizer, e por melhor que seja dirigida, seria como um carro vazio com bons tiros, a não ser que ministreis por seu meio a vossos ouvintes verdades interessantes e oportunas.

Demóstenes teve razão, sem dúvida, ao atribuir o lugar de primeira, segunda e terceira importância a uma boa dicção; mas de que serve se o homem não tem nada a dizer? Um homem dotado da mais excelente voz, porém sem conhecimentos nem um coração ardente será “uma voz que clama no deserto”. “Lições aos meus alunos”, obra criada originalmente para os alunos de teologia do Tabernáculo Metropolitano de Londres, é um livro de leitura obrigatória para todo aquele que deseje servir ao TodoPoderoso. Neste texto Charles Spurgeon, que faleceu em 31 de janeiro de 1892 com a idade de cinqüenta e sete anos, nos oferece o privilegio de conhecer as suas experiências, seu conhecimento, sua maneira de viver o cristianismo, e também nos ensina a compartilhar com outras pessoas. Sejam predicadores ou não, este livro é para você. Se queirais ter sempre a mais fiel atenção de vossos ouvintes, se pode conseguir só mediante o Espírito Santo que é quem dá o estado elevado e devoto da alma. Se as pessoas que formam vosso rebanho são dóceis, piedosas, enérgicas e sinceras, se reunirão na casa de Deus com o único propósito de procurar a bênção do Espírito Santo. Tomarão seus respectivos assentos implorando a Deus que lhes fale através do pregador; receberão cada uma das suas palavras com a maior atenção, e não se cansarão. Terão sede do Evangelho, conhecendo bem a doçura do maná celestial, e estarão ansiosas por recolher a sua parte correspondente (JPL) u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

Louvado seja o grande Rei Obra de Fanny Crosby, renomada compositora cristã. Canto de louvor e reconhecimento à grandeza do Senhor e uma chamada para receber a salvação pela fé em Cristo.

E O TALENTO é em grande parte uma questão de insistência, o que foi feito por Frances Jane Crosby é uma prova do que Deus pode fazer quando um coração se rende a ele. Com sérias limitações desde pequena, Fanny, como habitualmente a chamavam, tornou-se com o passar do tempo em uma compositora importante e respeitada do seu tempo. Ninguém como ela deixou um legado tão grande ao mundo cristão, com os seus belos e profundos hinos. Um deles, “Louvado seja o grande Rei”, é um convite aberto para oferecer ao Todo Poderoso a gratidão do nosso coração por seu amor incondicional e misericórdia eterna. Fanny Crosby nasceu em 24 de março de 1820, na aldeia de Brewster, um povoado localizado 80 quilômetros ao norte de Nova York, 28 Impacto evangélico

no nordeste dos Estados Unidos. Ela era a única filha de John e Mercy Crosby. Um mês e meio depois, estes humildes campesinos experimentaram a prova mais dura das suas vidas. A pequena Fanny enfermou e produto de um forte resfriado, os olhos dela inflamaram. Ausente o médico da aldeia, os pais desesperados lhe aplicaram cataplasmas de mostarda quente, o que lesionou os seus nervos ópticos e a partir daí ficou cega. Um ano depois, o seu pai morreu e Fanny teve que ser criada por sua mãe e sua avó materna. Essas mulheres, seguidoras de Jesus Cristo, educaram a Fanny nos princípios da fé cristã. Perder a visão foi um duro golpe, uma experiência que poderia endurecer até o coração mais dócil. No entanto, como anos mais tarde a própria Fanny Crosby confessaria, nunca reprochou ao Senhor nem viu a sua situação como uma espécie de castigo divino. “Nem por um momento, em toda a minha vida, eu senti o menor rancor contra Ele, porque eu sempre acreditei que o bom Senhor em sua infinita misericórdia, deste jeito me consagrou para a obra que ainda me permite fazer. Quando eu che-

gar ao céu, a primeira coisa que eu vou ver com prazer vai ser o rosto do meu Salvador”. Sendo uma adolescente, Fanny se mudou para Nova York para se inscrever no Instituto Nacional dos Cegos. Lá ela aprendeu a cantar, tocar piano e guitarra. Permaneceu na instituição 23 anos, primeiro como estudante e depois como professora. Foi também aqui que ela conheceu Alexander Van Alstyne, com quem se casou em 1858. No ano seguinte, eles tiveram a sua primeira filha a quem deram o mesmo nome da mãe, Frances, mas morreu dias depois, de febre tifóide. Para então, Fanny Crosby tinha aberto o seu coração a Cristo e encontrou nele um refúgio no meio à dor. Desde criança, Crosby sempre demonstrou uma grande capacidade criativa que a levou a compor muitos poemas, mas não foi até os 43 anos que ela começou a escrever hinos. Tempo atrás, em 1850 ela tinha se dado ao Senhor quando conheceu Guillermo B. Bradbury, o chamado de Pai da Canção Sagrada, que a convidou para criar a letra de algumas melodias que ele tinha composto. O primeiro texto que es-

MÚSICA LOUVADO SEJA O GRANDE REI

1 Solenes ressoam as vozes do amor, com grande alegria brindam louvor, o Rei Soberano, o Bom Salvador; digníssimo é Ele do mais alto pundonor. Coro Louvado, louvado, louvado seja o grande Rei, adorada, adorada, adorada a sua grei, ele é o nosso escudo, baluarte e apoio, o Onipotente por séculos. Amem. 2 Seu amor infinito, que língua falará? E quem as suas bondades jamais sondará? Sua Misericórdia não pode faltar, mil hinos louvem o seu nome sem parar. 3 Imensa a obra de Cristo na cruz, enorme a culpa se vê por sua luz. Ao mundo Ele veio, nos iluminou, e pelas nossas culpas o Justo pagou. 4 Velai, todos os fiéis, velai com fervor, que em breve vem Jesus, o Senhor, com notas alegres virá reinar, à sua eterna glória, os levará.

CORAJOSA E SOLIDÁRIA

ANNY CROSBY foi a primeira mulher que falou perante o Senado dos Estados Unidos. Ela fez isso para exigir um maior apoio para a educação dos invisuais e a criação de escolas especiais em todos os estados norte-americanos. Em certa ocasião, também abordou a presidente James K. Polk, quando ele visitou o Instituto para Cegos de Nova York. Outro presidente dos Estados Unidos, Grover Cleveland, por ocasião do seu 85º aniversário, disse dela: “Eu vi o seu trabalho abnegado pela construção da humanidade e em favor da difusão do amor de Deus. Obrigado por tudo. Você é um exemplo brilhante para a comunidade cristã.”

creveu para ele foi um hino missionário. Desse jeito, Fanny começou a sua obra como escritora de canções cristãs que chegaram a superar as oito mil. Devido à sua deficiência visual, ela compunha os seus poemas e hinos inteiramente na sua mente e depois os ditava a alguma pessoa para que os escrevesse. “Louvado seja o grande Rei” é um hino maravilhoso de louvor e adoração ao Todo-Poderoso. Escrito e publicado pela primeira vez em 1875, foi usado por Ira Sankey, renomado compositor evangélico, nas edições britânicas dos seus livros famosos de canções. No entanto, não foi incluído nas versões norte-americanas, portanto, era praticamente desconhecido nos Estados Unidos até que foi usado pela primeira vez por um cantante cristão em uma cruzada de Billy

Graham, em Nashville, em 1954. Desde então, alcançou uma grande popularidade ao ponto que aparece na maioria dos hinários modernos. A letra deste poema é uma homenagem à grandeza do Senhor por sua Obra de amor pela humanidade e uma chamada para receber a salvação pela fé em Cristo. A caneta prolífica de Fanny Crosby descansou em 12 de fevereiro de 1915, no dia em que ela foi estar com o seu rei à idade de 94 anos. Então, ela foi enterrada no cemitério da cidade de Bridgeport, no estado de Connecticut. Atualmente, a sua devoção e serviço ao Senhor continuam sendo de grande incentivo para as gerações mais jovens. Seu exemplo piedoso mostra, também, que não há obstáculo, por maior que este seja para evitar servir a Deus u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

As mil vozes de Wesley

Charles Wesley, poeta do cristianismo, grande escritor de hinos. Pregador incansável. Um homem dedicado à sua fé e à propagação do Evangelho.

Á PESSOAS que o deixam tudo pela sua missão na terra. Eles lutam, avançam, esforçam-se, cansam-se, passam fome e doenças, são feridos, mas não se rendem. Vão até o final, eles perseveram. Esta é a história de Charles Wesley, que nasceu em 18 de dezembro de 1707, em Epworth, na Inglaterra. De estrutura física magra, mas com músculos de ferro, cobriu na sua tarefa evangelizadora cerca de quatrocentos mil quilômetros, uma distância semelhante a dez voltas ao redor do globo terrestre. Charles foi o décimo oitavo e o último filho que tiveram Samuel e Susanna Wesley, um casal de cristãos 30 Impacto evangélico

de profundas convicções religiosas. A sua família amava a Jesus sobre de todas as coisas. Junto com os seus irmãos, Charles foi incentivado, por seus pais, a ser pastor desde muito pequeno. Em 1726, depois de uma infância e adolescência marcadas pelo cristianismo, ele entrou na Universidade de Oxford, à escola de Westminster, onde se formou em 1730. Durante sua permanência em Oxford, ele, seu irmão mais velho John, outro herói da fé, e George Whitefield (que mais tarde se tornou o líder do Primeiro Grande Despertamento), eram conhecidos na faculdade como os “metodistas”. Eles eram muito metódicos no estudo da Bíblia e da vida evangélica. No entanto, não foi até alguns anos depois que Charles se rendeu completamente a Jesus. Em particular, Charles sempre se opôs fortemente

HERÓI DA FÉ

janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

g a que o movimento se afastasse da igreja da Inglaterra; no entanto, sua forma entusiástica de pregar o verbo de Deus o levou a ser expulso da paróquia anglicana que dirigia, e seu bispo lhe proibiu o acesso a qualquer outra, de modo que, inevitavelmente, se uniu às prósperas igrejas metodistas independentes que já estavam se organizando no território inglês. ENCONTRO COM A PAZ

Depois de uma missão frustrada como missionário de uma colônia na Geórgia, na região sul dos Estados Unidos, Charles estava em um dos pontos mais baixos de sua vida. Suas experiências na Geórgia, até onde viajou em 14 de outubro de 1735, desafiaram a sua fé e não sabia mais em que acreditar. Ele tentou falar com seus amigos e até mesmo entrou no misticismo, mas nada ajudou. Para piorar as coisas, ele foi afetado por pleurite, uma doença que contrai os pulmões. Esteve muito grave, mas foi tratado por seu amigo John Bray, que leu para ele a Bíblia, ouviu as profundas dúvidas de Charles e o cuidou enquanto ele estava com a saúde debilitada. Nesse sentido, em 24 de janeiro de 1738, Charles escreveu no seu diário: “Eu fui à América para converter os indígenas, mas oh! Quem me converterá? Quem me livrará deste perverso coração de incredulidade? Eu posso falar bem, e acreditar enquanto não haja perigo perto, mas se a morte olha para o meu rosto, o meu espírito se sente incomodado. Tam32 Impacto evangélico

O seu caráter o levou até pontos altos e também até pontos muito baixos. Ele trabalhou incansavelmente pregando o Evangelho. Em certa oportunidade, ele viajou três dias sob uma chuva torrencial sem dormir e colapsou apenas chegou à vila de Garth, em Gales.

bém não posso dizer: para mim morrer é lucro”. Em 16 de agosto de 1736,

depois de um curto período de tempo sem nenhum sucesso nos Estados Unidos, Wesley voltou para a Inglaterra e conheceu o missionário Peter Boehler, um cristão influente do século XVIII, com quem começou uma relação estreita que o motivou a voltar ao caminho de Deus. Os ensinamentos de Boehler foram cruciais para definir o rumo da sua vida. Em segui-

HERÓI DA FÉ da, Charles começou ansiosamente a ler os escritos de Martinho Lutero, sobre os livros bíblicos de Gálatas e Romanos, e chegou a reconhecer que o verdadeiro cristianismo repousava sobre a fé em Cristo. No domingo 21 de maio de 1738, Charles teve uma experiência real com o Senhor e se rendeu aos seus pés. Sobre este acontecimento decisivo, escreveu no seu diário: “Eu me levantei e olhei na Bíblia... as palavras que foram apresentadas para mim foram: e agora Senhor, qual é a minha esperança? Verdadeiramente a minha esperança está em você. Agora estou em paz com Deus e desfruto na esperança de amar a Cristo. Eu entendi que pela fé eu me levantei, e fui para a cama confiante na proteção de Cristo”. Em outra parte do seu diário, escreveu: “À tarde eu fui de muita má vontade para uma reunião na rua Aldersgate, onde uma pessoa estava lendo os escritos de Lutero sobre a Epístola aos Romanos. Uns quinze minutos antes das nove, enquanto ele estava descrevendo a mudança que Deus obra no coração mediante a fé em Cristo, eu senti um fogo estranho no meu peito. Eu senti que tinha confiado em Cristo, e teve certeza de que Ele eliminou os meus pecados, e me salvou da lei, o pecado e a morte”. As coisas mudaram imediatamente, sua força voltou e começou a compartilhar apaixonadamente a Cristo com todos. Dois dias depois da sua conversão, ele escreveu o seu primeiro hino intitulado: “De onde min-

ha alma errante começará”. Com a sua fé renovada, ele realizou longas viagens com os seus irmãos John e George Whitefield. Eles pregaram ao ar livre, nas praças, às vezes com um público superior às dez mil pessoas. PREGADOR INCANSÁVEL

O seu caráter peculiar o levou até pontos altos e também até pontos muito baixos. Ele trabalhou incansavelmente pregando o Evangelho, publicando hinos e poemas. Em certa oportunidade, ele viajou três dias sob uma chuva torrencial sem dormir e colapsou apenas chegou à vila de Garth, situada no coração de Gales, onde conheceu sua futura esposa: Sarah Gwynne, que era filha de Marmaduke Gwynne, um rico fazendeiro galês que tinha sido convertido ao Metodismo. Em 08 de abril de 1749, Charles e Sarah se casaram em uma cerimônia emotiva dirigida pelo seu irmão John. A partir desse momento, Gwynne acompanhou os irmãos Wesley em todas as suas viagens na Grã-Bretanha, até que Charles parou de viajar em 1765. Foi então

Embora o cansaço físico sempre o tivesse à beira do colapso, Charles escreveu cerca de 6 500 hinos ao longo da sua vida, muitos dos quais ainda hoje são cantados.

que, com a sua família, morou por um tempo em Bristol antes de se mudar para Londres. Charles e Sarah tiveram oito filhos, mas apenas três deles sobreviveram

a primeira infância, incluindo Samuel Wesley, que foi um organista e compositor de renome. Embora o cansaço físico sempre o tivesse à beira do colapso, Charles escreveu cerca de 6 500 hinos ao longo da sua vida, muitos dos quais ainda hoje são cantados. Talvez um dos mais doces o escrevesse pouco antes da sua morte. Trata-se de um verso, pouco conhecido, de uma única estrofe que diz: “na idade e fraqueza extrema, quem vai resgatar a um verme indigno? Jesus, você é a minha única esperança, força para a minha fraca carne e coração. Oh, se eu pudesse obter um sorriso de você e me deixar cair na eternidade”. Quase todos os hinos compostos por Wesley tiveram a sua origem em alguma experiência pessoal, por exemplo, “Mil vozes para celebrar”, escrito em 1739, comemora a sua gratidão a Deus por ocasião do seu primeiro aniversário do seu “novo nascimento”. Escreveu hinos para a maioria dos dias especiais do calendário cristão, e outros foram inspirados ao excursionar nos campos britânicos em direção a alguma igreja. Charles Wesley, conhecido no mundo cristão como o grande escritor de hinos de todos os tempos, morreu em Marylebone, Londres, em 29 de março de 1788. Ele foi enterrado no cemitério da igreja paroquial de Marylebone, contra a vontade do seu irmão John, em um funeral sóbrio que teve oito membros da Igreja da Inglaterra como portadores do seu féretro u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

40 anos preso e Deus o liberou

Juan Carlos Cedillo foi um temível assaltante. Integrou as bandas criminais mais perigosas de Lima, Peru. Esteve preso quase quatro décadas. Perto da morte e submergido na delinquência, Deus estendeu suas mãos para resgatá-lo. Hoje prega o verbo de Cristo nos cárceres peruanos. Johan Pérez Fotos: Roberto Guerrero

UAN CARLOS CEDILLO Silva nasceu em El Callao um dia antes da celebração do ano novo de 1954. Seus pais, Alberto e Francisca, jamais imaginaram que seu filho se tornaria em um dos delinquentes mais buscados do Peru. No entanto, seu nascimento também marcou o rompimento do casamento de seus pais e isso criou um ambiente nostálgico em sua infância tanto para ele quanto para seu irmão mais velho Luis. Cinco anos após seu nascimento, depois de um juízo entre seus pais por sua custódia, Juan Carlos foi enviado para a casa de 34 Impacto evangélico

sua tia Mariana junto com seu irmão por ordem de um juiz. “As lembranças que tenho são tristes. Minha tia nos tratava mal psicologicamente, porque apagava a luz pela noite e eu tinha muito medo. Urinava-me na cama. Com ela vivi um ano de terror”, lembra ele. Depois, os irmãos voltaram com sua mãe, que já tinha outro parceiro (ela teve mais outros sete filhos). Seu padrasto, Teodoro Agurto, era um homem justo e sabia aconselhar a todos os irmãos. Juan Carlos aprendeu carpintaria e cresceu em El Callao, um ambiente bastante movimentado, como ele mesmo lembra. Seu pai, um marinheiro mercante que sempre estava de viagem, comprava tudo o que ele queria. Juan Carlos em sua adolescência gostava de usar cadeias, anéis, relógios e pulseiras de ouro até que um dia seu pai não comprou mais o que lhe pedia. Isto fez mudar o rumo de sua vida. Ele tinha recebido tudo sem o menor esforço, não conhecia o

HISTÓRIAS DE VIDA

valor do trabalho nem do esforço. Então, optou por aceitar um trabalho como empregado de limpeza em um bar perto de sua casa e começaria a virar para o mal. “Um dia, a dona da cantina onde trabalhava estava bêbada e me ordenou colocar algumas joias empenhadas na caixa forte. Ali encontrei várias notas e peguei uma sem pensá-lo duas vezes. Com esse dinheiro comprei roupa. Comecei a dizer muitas mentiras e tirava mais e mais dinheiro todos os dias”, conta ele. Aos 15 anos teve sua primeira relação sexual com a dona do negócio. Ela começou a lhe dar dinheiro e até o recolhia do colégio. Depois de algum tempo, o dono de um bordel famoso da zona lhe propôs trabalhar com ele como administrador e responsável do dinheiro que precisava trasladar. Todo esse clima o inclinou a se juntar com pessoas desprezíveis desde assaltantes até narcotraficantes. Cometeu seu primeiro grande

janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

g delito junto com uma banda de rapaces quando apenas tinha 19 anos. Armados com metralhadoras, eles roubaram a agência de um banco em uma zona populosa de Lima conhecida como Balconcillo. Lembra que tiveram muito medo, mas com a pilhagem na mão, começou sua intensa vida delitiva. A SANGUE FRIO

Juan Carlos Cedillo não foi um comum assaltante de esquinas, dedicou-se a roubar fábricas duas vezes por semana. Também assaltava caminhões e residências de exclusivos distritos da capital do Peru. Sequestrou empresários para pedir resgate. Entrava às festas de matrimônio de famílias endinheiradas para roubar as casas. Sua primeira condenação a prisão foi por 18 meses no centro penitenciário “El Sexto”. O motivo foi por roubar um milhão de soles na casa de um empresário italiano. Embora conseguisse se ocultar detrás de um armário imenso, a polícia o pegou. Sua mãe Francisca tentava aconselhá-lo, mas com muito pouco sucesso. “Enquanto ela vivia, me visitava na prisão, em contrapartida, meu pai, jamais me visitou. Hoje, ele está doente e paraplégico”, diz Cedillo. Sua segunda condenação foi por roubar a uma empresa financeira no distrito de Barranco. A banda fugiu a San Martín de Porres, no extremo norte da cidade de Lima, onde a polícia rodeou os criminosos quando tentaram se ocultar em uma casa. Seu amigo Gilberto morreu no tiroteio e ainda que ele tentasse escapar finalmente foi apresado. “Era a primeira vez que vi a morte de perto porque me apontaram com uma arma na cabeça e com medo de que em qualquer momento disparasse”, narra ele. Juan Car36 Impacto evangélico

Há 19 anos no presídio de Lurigancho, tive um sono que marcou minha vida. Tudo começou quando me encontrava nu no pátio de pavilhão, era de noite e de repente uma luz apareceu e me caiu água do céu, que me deu muita tranquilidade. Acordei com essa sensação. Com o tempo contei isto a minha esposa, e me disse que Deus tinha me enviado um sinal. Por isso, minha vida mudou. los foi enviado ao presídio de Lurigancho, onde conheceu a outros “sanguinários” delinquentes, como Guillermo Porto Cárdenas Dávila, alcunhado “Mosca Loca”,

o maior narcotraficante peruano, que morreu no motim de “El Sexto” em 1984. Juan Carlos também foi preso em Huancayo. Fez parte de temíveis bandas limenhas, como “Los retacos”, “Los injertos” e “Los destructores”. No mesmo estilo do narcotraficante colombiano Pablo Escobar, ele sempre voltava a seu bairro de El Callao para ajudar seus vizinhos. Era querido por todos e pensou que, por essas ações, estava no bom caminho. Sentia-se crente de Deus. “Eu era católico. Rezava a Sarita Colonia,

HISTÓRIAS DE VIDA

a São Martinho de Porres e ao Senhor dos Milagres. Meus pais me ensinaram a fazer isto”, diz ele. Seus vizinhos pensavam que ele era um empresário de sucesso ou um importante funcionário público, porque sempre vestia roupa de moda e joias no corpo. DE BANDA EM BANDA

Em novembro de 1993, “Los destructores” assaltaram brutalmente um caminhonete em uma das vias principais da urbe de Lima, em plena luz do dia. O motorista do veículo, que opôs resistência,

foi crivado pelos delinquentes, enquanto os outros dois ocupantes sofreram graves feridas de bala. A alguns metros, desde uma ponte contigua, uma equipe de imprensa gravou em vídeo o momento do assalto, esse material serviu para a identificação dos criminosos. Juan Carlos não participou no assalto, mas ele lembra esse momento como se fosse ontem. Confessa que não tinha medo de usar sua arma, porque se tratava de sua liberdade e porque a polícia também atirava a matar.

Na página oposta, Juan Carlos Cedillo em seus tempos de pregador. Acima, participando em uma atividade na prisão de Yanamilla. E abaixo, fotografia recente.

Com “Los destructores”, Juan Carlos trabalhou junto com os temíveis delinquentes peruanos “Cholo Jacinto” e “Cojo Giovani”. “Trabalhávamos juntos e éramos abertos entre nós, não nos comunicávamos nem sequer nas bebedeiras. Encontrávamo-nos na prisão às vezes, e ai nós fizemos amizade”, relata ele. Lembra sua vida delitiva como acelerada, porque estava acostumado a fumar maconha ou aspirar cocaína. Também consumia pasta base e tomava pastilhas. Ainda assim,

g janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

g ele acreditava ser feliz com o que fazia porque tinha muito dinheiro nos bolsos. Sua banda estava conformada por gente de El Callao, como o “Negro Pecas”, o “Chato Peque”, o “Negro Francia”. “Chamávamo-nos por sobrenome para não delatar os nomes à polícia. Eu era chamado ‘Broche’. A mesma polícia me batizou com essa alcunha”, conta ele. Quando “Los destructores” se tornaram conhecidos, separaram-se por um tempo e logo, formaram “Los injertos”, outra temível banda criminal. Eles assaltavam bancos e usavam armas de guerra para enfrentar a polícia. “Não queríamos ficar presos, por isso atirávamos contra a polícia para não serem capturados. Eles também sabiam que éramos delinquentes muito experimentados, por isso atiravam a matar”, explica ele. Em 1984, Juan Carlos conheceu Julia Castro, sua futura esposa quando ele estava preso no presídio de Lurigancho por roubar um milhão de soles a uma companhia importadora. Julia visitava um amigo e foi apresentada a ele. Casou-se com ela no mesmo presídio. Quando saiu livre, de volta para o mau caminho, obsequiava joias e dinheiro a sua esposa, mas lhe dizia que não perguntasse donde o conseguia. Até que ela, que também virou para o mau caminho, entregouse de forma definitiva a Deus e começou a orar e pedir para Juan Carlos deixar de uma vez por todas a delinquência. Um dos roubos mais dramáticos em que Cedillo participou aconteceu às sete da manhã de 27 de março de 1996. Nesse dia, vestido de policial, junto com outros cúmplices, ele roubou 652 mil soles depois de sequestrar o tesoureiro da municipalidade 38 Impacto evangélico

Provincial de El Callao. Consequentemente, um juiz o mandou a uma prisão de Ayacucho por treze anos e, durante a leitura da sentença, lhe recalcou: “isto é para que jamais volte a roubar a seus vizinhos de El Callao”. FILHO DE DEUS

“Há 16 anos no presídio de Luri-

gancho, tive um sono que marcou minha vida. Tudo começou quando me encontrava nu no pátio de pavilhão, era de noite e de repente uma luz apareceu e me caiu água do céu, que me deu muita tranquilidade. Acordei com essa sensação. Com o tempo contei isto a minha esposa, e me disse que Deus tinha me enviado um sinal.

HISTÓRIAS DE VIDA

No calor de um abraço com sua família. Os anos tormentosos passaram.

Por isso, minha forma de ser mudou na prisão” lembra ele. O dia de seu aniversário, Juan Carlos sofreu um infarto. Sua esposa orou muito, porque ele foi submetido a tratamento intensivo. “O Espírito Santo me diz que ele ainda consumia drogas e que rezasse por sua alma. Ele me contou a verdade e Deus o salvou”, assegura Julia.

“A última vez que estive no presídio orava e jejuava. Uma vez, estava meio dormido e senti que alguém respirava a meu lado. Quando voltei, vi um demônio olhando para mim. Minha senhora já tinha me ensinado a repreender o demônio em nome de Deus. Fiz isso e o diabo desapareceu”, conta Juan Carlos.

Antes de sair de prisão, Cedillo prometeu ao Senhor ir à igreja todos os domingos. Quando ele saiu do cárcere em 12 de maio de 2006, sua esposa lhe deu as novas normas de vida para não cair no mesmo. Depois de sair da prisão, Juan Carlos acudiu a uma igreja do Movimento Missionário Mundial de “Mi Perú”, com o pastor Víctor Arrieta, no distrito de Ventanilla. Não roubava mais, comia patas de frango todos os dias, porque não tinha trabalho. Era a primeira vez que passava por estas necessidades. Trabalhou de pintor, porém ninguém queria lhe dar- trabalho devido a seus antecedentes. Apesar disso, jamais reclamou a Deus por suas penúrias e passou sua primeira prova. Atrás ficou seu orgulho que o caracterizava em suas épocas de delinquente e até, paradoxalmente, chegou a trabalhar para a Municipalidade de El Callao como agente de segurança. Atualmente, Juan Carlos tem 60 anos. Após passar quase 40 anos na prisão, entre entradas e saídas, hoje seu cabelo é cinzento, viste terno escuro e leva sua Bíblia na mão. Atrás ficou a roupa de moda e as joias que usava em seus dias de criminoso. Sua atual missão é acudir aos centros penitenciários com os pastores da Obra de Deus para pregar a Palavra. “Dou graças a Deus porque é uma bênção e um privilégio estar com Ele; sei que tem um propósito para mim. Aqueles que me conheceram antes vão se surpreender de como sou agora”, assegura ele. Cada vez que Juan Carlos conta seu testemunho a outros sentenciados nos presídios nacionais, diz: “De que me valeu todo o dinheiro do mundo, se através dele jamais pode conquistar a felicidade e a paz que tenho agora?” u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

Ensinamentos e sermões dos mais renomeados pregadores, que expõem a verdade do Senhor com seu testemunho puro e consagrado a Deus. A Bíblia diz: “Examinais as Escrituras, porque vós cuidais ter nelas a vida eterna… E conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará.” João 5:39; 8: 32.

DEVOCIONAL

O Casamento, Instituição Divina “E disse o Senhor Deus: Não é bom que o homem esteja só; far-lhe-ei uma ajudadora idônea para ele… Senhor Deus… formou uma mulher, e a trouxe a Adão” (Gênesis 2:18-24). 40 Impacto evangélico

Rev. Luis M. Ortiz

OM TODO o respeito que como cidadãos devemos às leis dos homens e às opiniões judiciais, não importa quão populares ou tão impopulares elas sejam, nós como cristãos devemos obediência ao que Deus diz em sua Santa Palavra. Além de tudo isso, é lamentável

que as livrarias, para ganhar alguns dólares, vendam livros em defesa do divórcio e o recasamento, o qual é uma maldição para o casamento, para o lar, e para os filhos. Vejamos o que a Bíblia ensina: 1°.- O casamento de um homem e uma mulher é uma instituição divina, é a união para toda a vida de um homem e uma mulher para se tornar uma só carne, para assegurar a perpetuidade e a felicidade da raça humana. O casamento é a base e fundamento do lar, da sociedade, e da nação. A Bíblia diz: “E criou Deus o homem à sua imagem; à imagem de Deus o criou; homem e mulher os criou… Portanto, deixará o homem o seu pai e a sua mãe, e apegar-se à sua mulher, e serão ambos uma carne” (Gênesis 1:27, 28; 2:18-24;

Mateus 19:4). 2°.- O casamento de um homem e uma mulher, não somente é uma instituição divina, mas também é um ato divino. Deus mesmo participou no primeiro casamento celebrado sobre a terra, lemos: “E disse Senhor Deus: Não é bom que o homem esteja só; far-lhe-ei uma ajudadora idônea para ele… Senhor Deus… formou uma mulher, e a trouxe a Adão” (Gênesis 2:18-24).

E nosso Senhor Jesus Cristo referindo-se a este ato divino do casamento diz: “O que Deus ajuntou, não o separe o homem” (Mateus 19:6). Não importa que autoridade reconhecida realize a união matrimonial de um homem e uma mulher, seja ministro evangélico, seja sacerdote católico, seja advogado, seja tabelião, ou juiz, Deus dá sua aprovação e os ajunta,

já que a Bíblia diz: “Porque não há potestade que não venha de Deus; e as potestades que há foram ordenadas por Deus” (Romanos 13:1).

O fato que alguns casamentos confrontem problemas sérios não significa que Deus não tivesse consideração alguma por eles ou que Deus não os unisse. O primeiro casamento não foi tão prazenteiro, teve problemas sérios. 3°.- O casamento de um homem e uma mulher, sendo uma instituição divina e um ato divino, une ao esposo e à esposa em uma relação mais íntima e mais forte do que a relação entre pais e filhos. Lemos em Gênesis 2:24, e diz: “Portanto, deixará o homem o seu pai e a sua mãe, e apegar-se à sua mulher”. E estas mesmas palavras

são reafirmadas por nosso Senhor Jesus Cristo em Mateus 19:5. 4°.- O casamento de um homem e uma mulher, sen-

O pai poderá deserdar, poderá negar, mas seguirá sendo pai e o filho seguirá sendo filho. De igual maneira, o vínculo matrimonial que é mais forte do que o vínculo paterno-filial não pode ser quebrado pelos homens.

do uma instituição divina e um ato divino, que une ao esposo e à esposa em uma relação mais íntima e mais forte do que a relação entre pais e filhos, os une de tal maneira que deixam de ser dois para se tornar “uma só carne”. Esta declaração de “uma só carne” (Mateus 19:6) demonstra que um homem e uma mulher quando unidos em

casamento formam um organismo vivo, firmemente unido por Deus, que é a base e fundamento do lar, da família, da sociedade, da nação, e do mundo. Tão firme é o laço matrimonial e tão forte é o vínculo que o apóstolo Paulo inspirado por Deus também o compara com o corpo humano e diz que o esposo é a cabeça e a esposa, o corpo. Jesus disse: “Portanto, deixará o homem o seu pai e a sua mãe, e apegar-se à sua mulher, e serão ambos uma carne… portanto, o que Deus ajuntou, não o separe o homem” (Mateus 19:5, 6). Esta frase “não o separe o homem”, tem uma força

muito grande na vida real, e faz entender o que é cortar ou serrar algo inteiro em duas partes. 5°.- O casamento de um homem e uma mulher, sendo uma instituição divina e um ato divino que une ao esposo e à esposa em uma relação mais íntima e mais forte do que a relação de pais e filhos, que deixam de ser dois para se tornar uma só carne, tal união pode ser dissolvida unicamente com a morte. Em 1 Coríntios 7:39, lemos: “A mulher casada está ligada pela lei todo o tempo que o seu marido vive; mas, se falecer o seu marido fica livre para casar com quem quiser”. O

casamento liga aos cônjuges até a morte de um deles. Também lemos em Romanos 7:2 e 3 a seguir: “Porque a mulher que está sujeita ao marido enquanto ele viver; está-lhe ligada pela lei; mas, morto o marido, está livre da lei do marido. De sorte que, vivendo o marido, será chamada adúltera se for de outro marido; mas morto o marido, livre está da lei, e assim não será adultera, se for de outro marido.”

g janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

g Jesus disse em Lucas 16:18, lemos: “Qualquer que deixa a sua mulher, e casa com outra, adultera; e aquele que casa com a repudiada pelo marido, adultera também.” Também Jesus agregou: “E, se a mulher deixar a seu marido, e casar com outro, adultera” (Marcos 10:12).

Todos esses versículos bíblicos citados, e outros mais na Bíblia, demonstram que o casamento é indissolúvel. O vínculo entre pais e filhos poderá ser quebrado, sem importar o que todas as leis da legislatura e as opiniões da judicatura digam? Jamais! O pai poderá deserdar, poderá negar, mas seguirá sendo pai e o filho seguirá sendo filho. De igual maneira, o vínculo matrimonial que é mais forte do que o vínculo paterno-filial não pode ser quebrado pelos homens. Muita gente considera o casamento como algo muito ligeiro e se casam sem as devidas considerações e de modo irresponsável. O casamento não é uma conveniência social, à mercê das circunstancias cambiáveis da vida nem regulamentos nem opiniões dos homens, ele é um vínculo estabelecido por Deus para toda a vida. Por isso, deve-se entrar ao mesmo com toda seriedade, prudência e responsabilidade. No AT, um dos grandes mandamentos da lei moral diz: “Não adulterarás” (Êxodo 20:14). Em Levítico 18:20, diz: “Nem te deitarás com a mulher de teu próximo para cópula, para te contaminares com ela.” A mesma lei condena os adúlteros, e diz: “Também o homem que adulterar com

42 Impacto evangélico

a mulher de outro, havendo adulterado com a mulher do seu próximo, certamente morrerá o adúltero e a adultera”

(Levítico 20:10). E também em Deuteronômio 22:22, diz:

“Quando um homem for achado deitado com mulher que tenha marido, então ambos morrerão, o homem que se deitou com a mulher, e a mulher, assim tirarás o mal de Israel.”

Assim que a pena, a sentença, a punição para o adúltero não era o divórcio, mas a morte. O adúltero e a adúltera eram apedrejados e morriam, e a morte rompia o vínculo matrimonial que cada um deles tinha com seu respectivo cônjuge, e tendo enviuvado eles ficavam livres para se casar novamente. No NT, ao Senhor Jesus: “E os escribas e fariseus trouxeram-lhe uma mulher apanhada... no próprio ato, adulterando. E na lei nos mandou Moisés que as tais sejam apedrejadas. Tu,

Muita gente considera o casamento como algo muito ligeiro. O casamento não é uma conveniência social, à mercê das circunstancias cambiáveis da vida nem dos regulamentos nem opiniões dos homens, é um vínculo estabelecido por Deus para toda a vida.

pois, que dizes?” (João 8:3-5). Eles

tinham de trazer a mulher e o homem, já que a mesma sentença era para ambos. Jesus não anulou dita lei moral, nem disse que era forte demais, mas a apoiou dizendo: “Aquele que de entre vós está sem pecado seja o primeiro que atire a pedra contra ela… quando ouviram isto, redarguidos da consciência, saíram um a um… E disse-lhe Jesus… vai-te, e não peques mais (não adulteres mais)”

(João 8:7-11). A única causa para uma separação, que realmente era

como uma anulação do casamento, encontra-se em Deuteronômio 24:1, e diz: “Quando um homem tomar mulher e se casar com ela, então serão que, se não achar graça em seus olhos, por nela encontrar coisa indecente, far-lhe-ei uma carta de repúdio, e se lha dará na sua mão, e a despedirá da sua casa.” A esta cau-

sa (fornicação), Jesus se referiu quando disse: “E vos digo,

porém, que qualquer repudiar sua mulher, não sendo por causa de fornicação, e casar com outra, comete adultério; e o que casar com a repudiada, também comete adultério” (Mateus 19:9).

ADULTÉRIO é a violação da fidelidade conjugal. É o ato carnal de uma pessoa casada com outra que não é seu cônjuge. Moisés jamais permitiu uma carta de repúdio por causa do adultério, pois já vimos que a pena deste pecado era a morte. FORNICAÇÃO é o ato carnal de uma pessoa solteira, ou entre solteiros. Voltando a Deuteronômio 24:1, ali se estabelece que quando um homem tomar a uma mulher e se casar com ela, se a esposa não for agradável para os olhos do esposo por ter achado nela alguma coisa indecente, ou seja, fornicação, que fornicou com outro, sendo solteira antes de se casar com ele, o esposo lhe concede uma carta de repúdio. Assim que a única causa válida tanto no AT quanto no NT para a separação ou divórcio é a fornicação, isto é, que o recém-casado descobrirá que sua esposa, que tinha se apresentado como virgem não o era, já que tinha fornicado com um ou mais antes de se casar com ele. Ainda assim Jesus diz: “Moises, por causa da dureza dos vossos corações, vos permitiu repudiar (dar carta de re-

DEVOCIONAL

púdio) a vossas mulheres, mas ao princípio não foi assim” (Mateus 19:8).

Cristo apela da temporária concessão de Moisés à eterna lei de Deus, “mas ao princípio não foi assim”. Ao princípio Deus criou um homem e uma mulher, e não fez nenhuma provisão para o divórcio. O Evangelho segundo São Mateus, escrito especialmente para os judeus, é o único dos evangelhos que menciona a exceção que Moisés fazia para o divórcio, e isto devido à dureza do co-

ração deles. Mas nos evangelhos de São Marcos e São Lucas, que foram escritos pelos gentis, não se faz menção de nenhuma exceção. As palavras de Cristo são talhantes em São Marcos 10:11 e 12, diz: “Qualquer que deixar sua mulher e casar com outra, adultera contra ela. E se a mulher deixar a seu marido, e casar com outro, adultera.” E em São Lucas 16:18, diz: “Qualquer que deixa a sua mulher, e casa com outra, adultera; e aquele que com a repudiada pelo, adultera também.”

As leis e tribunais dos homens fazem as coisas cada vez mais fáceis, há divórcios por incompatibilidade de gênios, e por muitas outras causas similares; e agora aparece outra, por mútuo consentimento. Mas é bom, necessário, e saudável para todos saberem que, de acordo com a Santa Bíblia, nenhuma dessas causas tem validez no Tribunal de Deus. E por isso mesmo, é um pecado do qual há de se arrepender e pedir perdão a Deus u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

Profeta para pregar aos pregadores “A primeira qualidade de um missionário não é o amor às almas, do que tanto se fala, mas o amor a Cristo”. Vanee Havner. 44 Impacto evangélico

Porque não chega o Avivamento E. Leonard Ravenhil Capítulo 13

ENTAR MEDIR o sol com uma fita métrica seria menos difícil que tentar medir a João Batista com nossos padrões modernos de espiritualidade. O ansioso pai que recebeu a profecia de seu nascimento ouviu um anjo dizer: «Muitos se alegrarão de seu nas-

cimento; porque será grande diante do Senhor.» (Lucas 1:14, 15).

Hoje em dia, a palavra “grande” se acha muito desgastada, pois confundimos proeminência com importância. Naquele dia, Deus não estava à procura de um sacerdote nem de um pregador, senão de um homem. Havia muitos homens naqueles dias, como os há agora, mas todos eram pequenos demais. Deus precisava de um grande homem para uma grande missão. Provavelmente João Batista não tinha aptidões para o sacerdócio, mas tinha todas as qualidades para ser um profeta. Antes de sua vinda, houve quatrocentos anos de trevas, sem um raio de luz profética; quatrocentos anos de silêncio, sem alguém que diga «assim diz o Senhor». Quatrocentos anos de deterioração progressiva nas coisas espirituais. Israel, a nação escolhida por Deus, estava imersa em cerimônias, sacrifícios e circuncisões fazendo expiação com rios de sangue de animais, e tendo por mediador uma classe sacerdotal rica. Mas o que um exército de sacerdotes não conseguiu fazer em quatrocentos anos, foi feito em seis meses por «um homem enviado de Deus»: João Batista, um homem moldado por Deus, cheio de Deus e incendiado por Deus. Concordo com E. M. Bounds quando diz que Deus requer vinte anos para formar um bom pregador. A preparação de João Batista foi feita na divina universidade do silêncio; Deus leva todos seus grandes homens a uma universidade assim.

Mesmo quando Paulo, o orgulhoso fariseu guardador da lei, possuía um intelecto colossal e bons títulos da Escola Rabínica de Jerusalém, quando Cristo mudou seu rumo no caminho de Damasco, primeiro precisou passar três anos na Arábia para se desfazer de seus prejulgamentos e aprender novas coisas, para finalmente poder dizer: «Deus revelou seu Filho em mim». Deus pode preencher em um minuto o que pode se demorar anos para se esvaziar. Aleluia! Jesus disse «ide», mas também disse «permanecei». Aquele que passar uma semana fechado em um aposento, a pão e água, sem nenhuma leitura a não ser a Bíblia, sem companhia alguma a não ser a do Espírito Santo, eu vos garanto, irmãos pregadores, que este homem, ou que-

A maioria dos pregadores não passa de «ecos», pois se prestarmos bem atenção, saberemos quais livros estavam lendo e notaremos que citaram muito pouco a Bíblia. Para chegar às massas, precisamos de uma «voz», um profeta enviado do céu a pregar aos pregadores.

brantará seu propósito ou quebrantará os corações. João Batista foi à escola do silêncio, o deserto, até o dia que se manifestou a Israel. Quem poderia estar melhor preparado para a tarefa de despertar de seu sono carnal aquela nação entorpecida, do que aquele profeta queimado de sol, batizado com fogo, alimentado com manjares do deserto, enviado por Deus

com um rosto como a manhã do juízo? Nos olhos, ele trazia a luz de Deus; na voz, a autoridade divina; e na alma, o mesmo ardor de Deus. Quem – pergunto eu – poderia ser maior do que João? É verdade que transtornou uma nação inteira. Este profeta vestido de peles, com um ministério de curta duração, era tão ardoroso que os que ouviam suas mensagens candentes iam para casa e passavam noites sem dormir até que suas almas se quebrantavam em arrependimento. Entretanto, João Batista tinha uma doutrina diferente: sem sacrifícios, sem cerimônias, sem circuncisão. Tinha uma dieta diferente: sem vinhos nem banquetes. Tinha roupas estranhas: sem filactérios, nem vestes farisaicas. Mas João era grande! As grandes águias voam sozinhas; os leões maiores caçam sozinhos; as almas grandiosas vivem sozinhas... e só com Deus. É muito difícil suportar tal solidão; e impossível apreciá-la, a não ser acompanhado de Deus. Realmente João conseguiu ser grande. Foi grande em três aspectos: Grande na sua fidelidade ao Pai; preparouse durante muitos anos para pregar por tão poucos meses. Grande em sua submissão ao Espírito; andava e parava de acordo com as orientações que recebeu. Grande em suas afirmações sobre o Filho; apontando Jesus como «o Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo», apesar de jamais ter-

se avistado com ele. João era uma «voz». A maioria dos pregadores não passa

janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

g de «ecos», pois se prestarmos bem atenção, saberemos quais livros estavam lendo e notaremos que citaram muito pouco a Bíblia. Para chegar às massas, precisamos de uma «voz», um profeta enviado do céu a pregar aos pregadores. Precisa-se de homens quebrantados para quebrantar os homens. Irmãos, nós temos equipamentos, mas não temos poder; comoção, mas não criação; ação, mas não unção; barulho, mas não avivamento. Somos dogmáticos, mas não dinâmicos. Irmãos, nós só temos uma missão: salvar almas e, no entanto, elas estão perecendo! Ah! Pensemos nisso! Existem milhões ou centenas de milhões, quiçá mais do que dois mil milhões de almas eternas que precisam de Cristo; e sem Cristo nem vida eterna, elas irão perecer. Ah, que vergonha! Que horror! Que tragédia! Cristo não desejava que ninguém perecesse. Irmãos pregadores, há milhões de pessoas seguindo o fogo do inferno porque nós perdemos o fogo do Espírito Santo! Esta geração de pregadores é responsável por esta geração de pecadores. Diante das portas de nossas igrejas passam todos os dias milhares de pessoas que não foram salvas porque ninguém as buscou e porque ninguém as amou. Dou graças a Deus pelo grande trabalho que é realizado nos países estrangeiros. Contudo, é muito estranho que aparentemente tenhamos maior preocupação por aqueles que se encontram do outro lado do mundo, do que por nossos vizinhos que moram do ou46 Impacto evangélico

tro lado da rua. Apesar de nosso grande evangelismo de massas, o número dos que são salvos se limita a centenas; se uma bomba atômica caísse por aqui, milhares iriam para o inferno. Não tem fundamento dizer que o pecado atual não tem paralelo em outra época da história. Jesus disse: «Assim como foi nos dias de Noé, será também a vinda do Filho do Homem.» E o ca-

pítulo 6 do Gênesis, versículo 5 apresenta uma descrição gráfica dos dias de Noé: «E viu o Senhor que a maldade do homem se multiplicara sobre a terra, e que toda a imaginação dos pensamentos do seu coração era só mal continuamente.»

Assim foi e assim é. O pecado está sendo elogiado e popularizado, entrando por nossos ouvidos através da rádio, pelos nossos olhos através da televisão e das capas das grandes revistas. Aqueles que vão às igrejas se acham saturados de sermões, e estão saindo dos cultos da mesma forma como entram: sem visão e sem fervor algum. Oh Deus, envie para esta geração dez mil João Batistas para arrancar as vendagens que cobrem nossos pecados nacionais e internacionais, em mãos de políticos e moralistas! Como Moisés que não podia deixar de notar a sarça ardente, assim também ninguém pode deixar de notar um homem em chamas. Deus vence o fogo com outro fogo. Quanto mais fogo houver no púlpito, menos pessoas haverá no fogo do inferno. João Batista era um homem diferente com uma mensagem diferente. Assim como o réu acusado empalidece ao ouvir o juiz pronunciar a sentença: «culpado», assim multidões

ouviram João clamar: «Arrependei-vos», e esse clamor ecoou

nos corredores de suas mentes, despertando lembranças, fazendo pesar a consciência e levando-os a buscar o batismo, dominados pelo terror. E após o Pentecostes, a pregação de 1 Pedro, que acabava de receber o fogo do Espírito, comoveu os ouvintes de tal modo que eles clamaram como um só homem: «Que Faremos, varões irmãos?» Imaginemos que alguém lhes respondesse: «Assinai este cartão, frequentai esta igreja regularmente, dai os dízimos». Não! Mil vezes não! Inspirado pela unção do Espírito de Deus, tanto João quanto Pedro clamaram: «Arrependei-vos», e eles se arrependeram. Arrepender-se não é simplesmente derramar algumas lágrimas, também não é ter emoção nem remorso ou passar por uma reforma; arrepender-se é mudar de ideia com relação a Deus, ao pecado e ao inferno. As duas maiores forças da Natureza são: o fogo e o vento. E estas duas se uniram no dia de Pentecostes. Assim, aquele grupo abençoado no cenáculo, como o fogo e o vento, se tornou irresistível, incontrolável e imprevisível. Seu fogo apagou a violência de outro fogo (o fogo do inferno), acendeu o fogo missionário, fogueiras espirituais na Europa, na Ásia e na África e iniciou por todas as partes fogos de avivamento! Há cerca de duzentos anos Charles Wesley cantou: Oh, que o fogo sagrado possa começar a arder em mim, e queime a escória dos desejos vis e faça os montes ruir! O Dr. Hatch exclamou: Sopra em mim, fôlego divino até que me torne inteiramen-

DEVOCIONAL

te teu, até que o que há de terreno em mim arda com o fogo dos céus. O fogo do Espírito Santo destrói, purifica, aquece, atrai e enche de poder. Alguns cristãos não sabem precisar quando foram salvos, mas eu jamais conheci ninguém que tenha sido batizado com o Espírito Santo e com fogo e que não saiba o momento em que isso aconteceu. São esses homens, cheios

do Espírito, que comoveram nações para Deus. Como Wesley que, cheio do Espírito Santo, conquistou muitas almas com o Espírito e viveu e andou no Espírito. Um automóvel jamais rodará até que receba a centelha de ignição; assim, algumas pessoas jamais se movem porque eles têm tudo menos o fogo. Meus irmãos: tem de haver uma sentença mais dura para os pregado-

res, que receberão o maior juízo! (Tiago 3:1). Como Wesley, eu também creio que os crentes precisam experimentar o arrependimento. A promessa do Pai é para você. Então agora, ajoelhe-se. Neste momento, ao lado de sua cadeira, desde o conforto de seu lar ou o escritório do pastor desalentado e quase pronto a abandonar seu trabalho, ajoelhe-se, irmão, e faça uma oração u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

Defenderemos a Sã Doutrina “Agora, pois, temei ao Senhor, e servi-o com sinceridade e com verdade; e deitai fora os deuses aos quais serviram vossos pais além do rio, e no Egito; e servi ao Senhor. Porém, se vos parece mal aos vossos olhos servir ao Senhor, escolhei hoje a quem sirvais; se aos deuses a quem serviram vossos pais, que estavam além do rio, ou aos deuses dos amorreus, em cuja terra habitais; porém eu e a minha casa serviremos ao Senhor.” Josué 24:14, 15.

HUMANIDADE VIVE com muitos problemas, sofrendo terrivelmente, e as pessoas dizem: “Onde 48 Impacto evangélico

está Deus? Deus não existe. Se Deus existisse, eu não estaria assim”. Mas Deus existe sim! Mas o diabo, também.

Rev. Rodolfo González Cruz

Deus está interessado em abençoar suas criaturas, e você é uma criatura de Deus; Ele quer abençoá-lo e ajudálo. Por outro lado, o diabo quer fazê-lo sofrer, quer atormentá-lo, quer arruiná-lo. Sabe por quê? Porque a Bíblia diz que Deus fez homem e mulher a sua imagem e semelhança. Jesus Cristo é o Filho de Deus, enviado para nos libertar do diabo e de todas essas coisas que Satanás meteu nos corações dos homens durante séculos e milênios, ele sabe que nós somos chamados a

DEVOCIONAL ser santos como nosso Padre que está nos céus. O Senhor disse: “Sede santos, porque eu sou santo” (Levítico 11:44-45; 19:2; 1 Pedro 1:16) E sabe o que significa santo? Santo significa uma pessoa viva, que tem os pés sobre a terra, que acredita e ama Deus, que obedece a Deus, que se afasta de todas as imundícias deste mundo. Além disso, Satanás sabe que há um povo sobre a terra que está destruindo seus planos, seus propósitos e arrebatando as almas que ele tem atadas, esta é a Igreja que em breve vai subir ao céu para ocupar o lugar que ele ocupava ali. Muitas vezes tenho de dizer que nasci em uma denominação onde foi instruído na sã doutrina. Mas, o que aconteceu? Nossos companheiros e nossos pais espirituais começaram a deixar a sã doutrina, e isso aconteceu em muitas congregações. Jesus disse: “Mas buscai primeiro o reino de Deus, e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas” (Mateus 6:33). Buscar

o reino de Deus é obedecer à Palavra do Senhor, é obedecer à doutrina e ao ensino bíblico. E o que Deus falou a Adão e Eva e aos profetas foi escrito por ordem de Deus para nos doutrinar, para nos fazer conhecer a vontade do Senhor. Quando Deus fez Adão, esse homem tinha uma potência física tremenda e Deus podia-lhe ter dado muitas mulheres. Mas lhe deu uma mulher, lhe extraiu só uma costela e, com ela, formou uma mulher, uma ajuda idônea. Adão viveu 930 anos; e Matusalém viveu até os dias de Noé, assim que Noé conheceu Matusalém e Matusa-

lém conheceu Noé porque a gente vivia muito tempo. Todos os homens que existiram na época do avivamento primeiro tinham só uma mulher; mas quando se corromperam? Havia uma descendência que era a de Caim que morava a alguns quilômetros, e quando a descendência de Caim se multiplicou, e também se multiplicou a descendência de Sete, os filhos de Deus começaram a se encontrar com as filhas dos homens, isto é, com as filhas de Caim e, como as filhas dos homens

sinto Deus todos os dias de minha vida como o ar que respiro, eu sinto Deus. Se você não o sente, então você está longe de Deus porque não o busca, porque está envolto no pecado, porque não vive a sã doutrina, não vive a santidade, mas aquele que busca a santidade o sente, renda sua vida a Cristo e verá a glória de Deus em sua vida. A carta aos Gálatas diz: “O

É fácil, pregar e ensinar um Evangelho suave, acomodado ao que as pessoas gostam de ouvir, onde nada é mau, onde Deus é somente amor, onde você pode andar como quiser, fazer o que quiser, vestir como quiser, ver o que quiser, pensar o que quiser, ir onde quiser. Será isto a Sã Doutrina? Será isso o Evangelho Completo?

Palavra de Deus para que o diabo não o envolva com as doutrinas hereges e erradas que está usando nestes últimos tempos, como Satanás sempre o fez para enganar e desviar da fé. Faça uma decisão com nosso Deus de não voltar para trás; Josué fez o pacto com o povo, ele morreu e os que lhe sucederam mantiveram aquela doutrina, mas chega o momento em que os líderes morrem e as pessoas se corrompe. Queremos pessoas que amem realmente a Deus, pessoas que mantenham nas alturas a sã doutrina para que Deus possa agir, sarar doentes e fazer milagres; porque vivemos em santidade, temos assim o poder de Deus, Deus está conosco para fazer milagres, e que as almas se salvem. Deixará ao Senhor, deixará a sã doutrina, para ir detrás de ídolos e de feiticeiros e espiritistas e parapsicólogos e religiões de doutrinas falsas? Mas nós defenderemos a sã doutrina. Amem u

eram belas, as cobiçaram e começaram a fornicar, e a ter uma e duas e três mulheres. Como aquelas mulheres eram ímpias, elas se prestaram ao jogo de Satanás, esse foi o anzol que o diabo lançou. E essa corrupção dura até hoje, apesar de que Deus acabou com aquela geração. Amigos, Satanás usa sempre a mesma tática para arrastar a humanidade para o pecado e para que o homem e a mulher se rebelem contra Deus, o pecado é ruim. E quando a gente passa por um momento ruim, dizem: Onde está Deus? Pois meu Deus está nos céus e também está no meu coração, eu o sei, eu

qual não é outro, mas há alguns que vos inquietam e querem transtornar o Evangelho de Cristo. Mas, ainda que nós mesmos ou um anjo do céu vos anuncie outro evangelho além do que já vos tenho anunciado, seja anátema (maldito)” (Gálatas 1:7-8). Atenda à

janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

Um relatório superficial do trabalho que a Obra do Movimento Missionário Mundial desenvolve pelos caminhos da América e ao redor do mundo. A Santa Bíblia diz: “E, perseverando unânimes todos os dias no templo… E todos os dias acrescentava o Senhor à igreja aqueles que se haviam de salvar.” Atos 2:46, 47.

EVENTOS

Batismo em La Concordia 21 irmãos deram um passo importante em suas vidas e foram acompanhados por dezenas de crentes e parentes para juntos comemorar a grande vitória do Senhor na Colômbia 50 Impacto evangélico

PASSADO 4 DE NOVEMBRO, 21 irmãos da Igreja do MMM La Concordia, em Bucaramanga, Colômbia, desceram às águas batismais para confessar publicamente sua decisão de viver para Cristo o resto de suas vidas. Esta bonita atividade foi presidi-

da pelo reverendo Samuel David Mejía Ibáñez, Supervisor Nacional do MMM na Colômbia, que é o pastor desta igreja local. Desde as primeiras horas da manhã, os grupos de irmãos que queriam ser batizados se reuniram na igreja local para procu-

rar a presença do Senhor em oração; então eles foram para o lugar onde o serviço do batismo seria realizado. Este belo grupo de irmãos foi acompanhado por dezenas de irmãos e parentes para testemunhar este passo importante em suas vidas.

Este ato confirma que Deus segue em frente com seu plano divino de perdoar e salvar o pecador para fazê-lo instrumento útil em suas mãos, também está confirmado mais uma vez que pregar o Evangelho sem adulteração

e defender a sã doutrina produzirá frutos de arrependimento genuíno e serviço fiel a Deus e Sua Obra. Deus ainda está libertando, salvando e usando milhares de vidas ao redor do mundo para glória e honra do Seu Nome u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

Convenção Nacional na Guatemala “Hoje vimos maravilhas” foi o lema da Vigésima Oitava Convenção Nacional do MMM na República da Guatemala.

ESDE SUA INAUGURAÇÃO, na quartafeira 20 de novembro, o acampamento La Certeza, situado na Estrada ao Atlântico km. 105, zona 25, aldeia Las Canoas 31 Ave 40- 04, esteve saturado pelo poder de Deus, que 52 Impacto evangélico

acolheu todos os participantes do país centroamericano. Devido à transcendência deste evento, os serviços foram realizados de manhã e de noite, congregando um crescente número de pessoas.

O Presidente da Obra, o Rev. Gustavo Martínez e os Oficiais Internacionais Álvaro Garavito, Margaro Figueroa, Rubén Concepción e Rómulo Vergara se reuniram no evento nacional. As delegações dos Estados Unidos de

América, México, Belize, Honduras, Nicarágua, El Salvador, Peru, entre outros também assistiram. Na quinta-feira 21 de novembro, durante o serviço da noite, o Rev. Andrés Espejo Luna Victoria, pastor no Peru, expôs seu testemunho pessoal “Cristo mudou minha vida e a de minha família”, ressaltando a profunda transformação que Cristo fez em sua vida e na de sua família. A mensagem da Palavra de Deus foi intitulada

EVENTOS

“Conheçamos suas estratégias e resistamos ao inimigo” (Neemias 4:1-11) e foi exposta pelo Rev. Gustavo Martínez Garavito; ressaltando que o Senhor nos chamou para edificarmos nossas vidas em sua presença, para podermos resistir ao inimigo de nossas almas. A sexta-feira 22 de novembro foi um dia de grande edificação para a Guatemala, e para todos os que por algum meio estavam recebendo as bênçãos de Deus. Durante os eventos espe-

ciais, no serviço do dia, destacou-se a participação do Coro Filarmônico de Crianças. O Rev. Eugenio Masías Corbacho, da igreja de Cuzco no Peru, desenvolveu a Conferência “Os perigos da internet”; enfatizando que seu uso inadequado gera vício nas pessoas, e que somente Cristo tem o poder de livrar dessas cadeias. Simultaneamente, as esposas dos pastores estiveram reunidas com a Irmã Carmen Valencia de Martínez que expôs o ensinamento “Carga janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

ou ajuda idônea?”, que foi muito edificador. E no Centro de convenções “La Certeza” o Rev. Margaro Figueroa compartilhou o ensinamento “Protegendo a Semente” (Juízes 6:1-6, 11). No serviço da noite o Rev. Marco Antonio Neira Florián, pastor no Peru, deu fé da poderosa obra do Senhor em sua vida. A mensagem da Palavra de Deus ficou a cargo do Rev. Arturo Hernández, Supervisor dos Estados 54 Impacto evangélico

Unidos, que expôs o tema “A necessidade e efeitos do Espírito Santo” (Atos: 8:19-21); explicando a importância da obra do Espírito Santo na Igreja, bem como na vida pessoal de cada crente. No sábado 23 de novembro pela manhã, em presença de todos os jovens, desenvolveu-se o serviço, em que o Rev. Luis Meza Bocanegra, Supervisor Nacional do Peru, expôs a Palavra de Deus; ressaltando a necessidade de seguir

sendo fieis mesmo nas provas e tentações. Durante o serviço da noite se realizou um Desfile de todos os Presbitérios nesse país, mostrando o avanço da Obra de Deus; e uma Dramatização intitulada “O Semeador”, que descreveu os começos deste trabalho. Nesta ocasião, o Rev. Eugenio Masías Corbacho também participou com seu testemunho de como o Senhor o livrou das garras do Satanismo. A exposição da Palavra ficou

a cargo do Rev. Rubén Concepción que expôs o tema “Colhendo no estilo de Jesus Cristo” (João 4:31–38). Realmente, foi um chamado a voltar ao Pentecostes, à procura da presença de Deus em oração; por ser o tempo de Deus para esta Obra. Todos os serviços foram transmitidos ao vivo por Bethel Televisión. Desta forma os meios de comunicação como a rádio, a televisão e a internet estiveram ao serviço da Obra do Senhor.

EVENTOS to Missionário Mundial, expôs a segunda parte do tema: “Conheçamos suas estratégias e resistamos ao inimigo”, baseado em Neemias 4:1-2; que alentou a voltar ao primeiro amor, e fazer as coisas que fazíamos pela Obra do Senhor ao início. CONCLUSÃO

Também se realizou a Promoção de Obreiros e Pastores, para o crescimento frutífero da Obra de Deus nesta nação. Nesta ocasião 14 Pregadores Laicos foram nomeados, e 12 foram

promovidos a Pregadores Licenciados, e 5 ao Completo Ministério. Se nomearam 5 novos Presbíteros. Esta reunião cristã culminou no dia domingo 24 de novembro,

que é comemorada cada ano e abençoa a Obra na Guatemala. Para concluir este glorioso serviço, o Rev. Gustavo Martínez Garavito, Presidente da Junta de Oficiais do Movimen-

Foram cinco dias gloriosos, de 20 a 24 de novembro, na presença do Senhor celebrando a Vigésima Oitava Convenção Nacional do Movimento Missionário Mundial na República da Guatemala, desde o Centro de Convenções La Certeza. O fogo de Deus desceu desde o primeiro culto, os irmãos e visitantes puderam ter uma nova experiência com Deus, muitos se converteram a Cristo. Ressaltamos o glorioso culto dirigido pelos jovens, onde a presença de Deus se manifestou de uma maneira muito especial, a Palavra de Deus dada sobre o tema: “A Tentação” (baseada no Livro 2 Samuel 11:113), foi gloriosíssima. Em todos estes dias, o louvor e a adoração não cessaram, porque a glória do Senhor se derramou neste lugar. Também o povo de Deus gozou grandemente ao ouvir e entoar cânticos espirituais. Deus fortaleceu seu povo e especialmente o corpo ministerial. Que toda a glória seja a Deus! u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

Convenção de Pastores na Venezuela Todas as expectativas foram superadas quanto à assistência e poder de Deus. Os Servos do Senhor se reuniram por segunda ocasião em um encontro glorioso.

TÃO ESPERADO evento denominado “Segadores em Conquista” se levou a cabo desde a passada terça-feira 5 até a sextafeira 8 de novembro, no 56 Impacto evangélico

templo Central, situado na Av. Sucre ao oeste da cidade capital, sob a direção do Rev. Ricardo Manrique, Supervisor Nacional do MMM na Venezuela. Foram quatro dias em

que os pastores deixaram a um lado o púlpito para se sentar a receber conselhos, ensinamentos, Palavra do Senhor, e receber forças do alto. Os Oficiais do Conselho Nacional,

presbíteros, pastores, colaboradores e suas respectivas esposas assistiram à atividade, com um total de mais de 600 homens e mulheres de Deus procedentes das 21 zonas que existem no território nacional; além de todo o povo de Deus, integrando mais de 1000 irmãos. A atividade se efetuou de maneira muito particular. Pelas manhãs, todos os pastores se reuniam no templo central, onde se realizavam os

EVENTOS

serviços, davam-se conferências e se expunha a Palavra de Deus. E pelas tardes, a partir das 5:30, começava-se com o serviço disponível para todos os irmãos e amigos. O Rev. Ricardo Manrique, pastor anfitrião, junto a sua amada esposa, a Irmã Gladys de Manrique, deram uma excelente atenção a todo o corpo ministerial, e o mesmo também esteve a cargo de dar instruções e orientações quanto a:

• Orientação contábil e administrativa. • Técnicas em assessoramento legal. • Projeção da Escola Teológica Missionária. • Desenvolvimento Evangelístico e Missionário no âmbito nacional, cobrindo o país com campanhas Evangelísticas. • E finalmente preparou um cronograma de atividades nacionais para o próximo ano 2014. O Rev. Jorge Álvarez, Secretário e Oficial

Inter¬nacional foi o expositor e mestre da Palavra, a quem Deus usou de maneira extraordinária desde a primeira noite; a quem se dirigiu à audiência sobre o tema “A Oferenda de Oblação”, que se refere a uma oferenda de aproximação, baseada no livro de Levítico capítulo 2, desta maneira expôs detalhadamente cada um dos elementos necessários para chegar a ser oferenda agradável diante de Deus. Na segunda noite, foi o turno do Rev. Celso Romero, Oficial Nacional para expor a Palavra. Na quinta-feira na tarde, a mensagem foi intitulada “Prepare-se para um Milagre” a cargo do Rev. Jorge Álvarez, desenvolvido em 2 Reis, capítulo 3 do versículo 15 ao 18. Este magno evento terminou com chave de glória, e isso porque a mensagem de encerramento foi assim intitulada “A Glória de Deus” a cargo do Rev. Jorge Álvarez, que

se baseou no livro do profeta Ezequiel, capítulo 37 e 43, e no livro dos Atos, capítulo 2, explicava que a glória de Deus produz barulho, tremor, estrondo, línguas de fogo, presença de Deus; por conseguinte Deus não se fez esperar e, respaldando sua mensagem, deixou cair sua glória em todo o recinto, enchendo seu povo de graça, fazendo estremecer, batizando, falando profeticamente, sarando e chamando. E com este poderoso serviço da sexta-feira a convenção foi concluída. A mesma contou com a transmissão da emissora pertencente ao Templo central, a Redstereo, e a retransmissão das emissoras Valores Radio 92.1 FM, em San Cristóbal; La Voz de la Verdad, desde Maturín, Edo. Monagas; Radio Armonía 101.9 FM, na cidade Bolívia-Barinas e Fortaleza Stereo, desde Bogotá, Colômbia. Glória a Deus! u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

Retiro de Cavaleiros em Porto Rico O acampamento marcou as vidas de todos os irmãos. Houve novas experiências com Deus, foi glorioso. Todos foram fortalecidos para seguir adiante no Senhor.

S CAVALEIROS do Movimento Missionário Mundial em Porto Rico e seu Líder o irmão Jaime Rodríguez separaram a data da passada sextafeira 15 ao domingo 17 de novembro, para assim se retirar juntos e procurar experiências novas de parte de nosso Senhor Jesus Cristo. 58 Impacto evangélico

Esta atividade se levou a cabo no Acampamento La Viña de Oración, no povo de Barceloneta. Desde a noite da sextafeira se iniciou esta grande atividade com uma grande concorrência. Contou-se com a participação do Rev. Margaro Figueroa, Diretor Internacional; Rev. Luis Ayala, Supervisor de Porto Rico;

Oficiais Nacionais, Presbíteros, Pastores e a Irmã Wanda Villarini, que foi a pregadora principal deste retiro. A mesma pregou a primeira noite sobre o tema: “O Perfil do Homem de Deus”. O sábado na manhã foi o dia de jejum e oração desde as 4:30 am quando os cavaleiros iniciaram seu dia em busca de uma

grande bênção. Às 9:30 am, o Dr. Nelson Torres realizou a primeira conferência sobre o tema: “Sexualidade Matrimonial”, que tratou com muito profissionalismo e de acordo com o estabelecimento da Palavra de Deus. Depois disso, a Pastora Antonia Rivera dirigiu uma conferência sobre o tema “Capacitação Missionária”, e logo de um curto recesso, o Rev. Albert Rivera, Oficial Nacional, expôs a terceira e últi¬ma conferência do dia sobre o tema: “Liderança Efetiva”. A noite começou com a atividade na qual se ouviam muitas vozes e todas com um mesmo sentimento e era adorar o Rei de reis e Senhor de senhores. Quem ficou encarregada da mensagem foi a irmã Wanda Villarini, sobre o tema: “O homem como um verdadeiro adorador”. O domingo foi o último e grande dia desta festa espiritual que, sem nenhuma dúvida, começou e culminou com fogo, unção e poder, e onde Deus se moveu de maneira especial tratando com cada irmão individualmente. A irmã Wanda Villarini trouxe a última mensagem deste retiro sobre o tema: “Um homem cheio do Espírito Santo”. Este retiro marcou as vidas de todos os cavaleiros que saíram fortalecidos para seguir lutando a boa batalha da fé. A Deus seja toda a Glória! u

EVENTOS

Confraternização Nacional de Cavaleiros na Itália Reuniram-se cerca de 800 pessoas, em um ambiente de adoração e exaltação ao Senhor. As palavras de testemunho dos irmãos da Romênia deram realce ao evento.

IGREJA do Movimento Missionário Mundial, na Itália, celebrou sua Sexta Confraternização de Cavaleiros, sob o lema: “Quebrando cadeias” (2 Coríntios 10:4), nos dias 2 e 3 de novembro no Teatro Palapartenope (em via: Barbagallo 115, Fuorigrotta), na cidade de Nápoles. Os cultos foram transmitidos através da página web nacional www.mmmitalia.it, e radio “Liberación Celestial” http:// www.mmmliberacioncelestial.org/.

novembro, durante o dia, iniciou-se a gloriosa confraternização. Este serviço ficou a cargo do pastor Ramón Ortega, da Igreja de Torino 2, iniciou-se com cânticos a Deus a cargo do grupo de louvor da cidade de Roma. A mensagem da Palavra de Deus ficou a cargo do Rev. Hugo Lope, Presbítero do MMM na Itália, sobre o tema: “Quebrando as cadeias da indiferença”, exortando o povo de Deus a deixar a indiferença e a provocar um avivamento em cada cidade onde Deus nos tem colocado.

SERVIÇO DE ABERTURA

SERVIÇO DE GLÓRIA

No passado sábado 2 de

No sábado pela tarde se

efetuou o segundo serviço da gloriosa Confraternização de Cavaleiros, onde se reuniram cerca de 800 pessoas em um ambiente de adoração e exaltação ao Senhor dirigido pelo pastor Luis Valderrama, Presbítero da Zona Sul na Itália. Os irmãos da Romênia que acudiram a este evento compartilharam palavras de testemunho. O portador da Palavra de Deus foi o Rev. David Echalar, Supervisor do M.M.M. na Itália, pregando sobre o tema: “Influências espirituais”, instando as pessoas a seguirem em frente, e não estarem desanimados nem derrotados, sabendo que Deus nos deu

um espírito de poder e não de covardia e, além disso, fez um chamado à unidade no corpo ministerial. CULTO DE ENCERRAMENTO

Com muita alegria pelo labor que o Senhor está fazendo na Itália, a Igreja do Senhor iniciou o último serviço com cânticos, eventos especiais e testemunhos da obra maravilhosa de Deus nesta nação. Além disso, o Senhor abriu portas no país da Romênia usando uma família muito humilde e de corações sinceros. Esta vitória marcou muito profundamente nos corações de cada irmão que acudiu a este evento comprometendo-se a orar pela Itália, pela Romênia, pela Europa e pelo mundo inteiro. A Palavra de Deus foi exposta pelo Rev. David Echalar da Igreja de Gênova, sobre o tema: “Batalhando sobre muros”, (Neemias 2:17), exortando as pessoas a não terem medo das tentações do maligno u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

Retiro nacional dos Pastores no Panamá Duzentos obreiros, homens e mulheres, foram instados a ampliar o trabalho até agora realizado, sabendo que o Senhor virá em breve.

NTRE 30 DE OUTUBRO e 3 de novembro, realizou-se o Retiro dos Pastores da Obra do MMM na República do Panamá sob o lema: “Am60 Impacto evangélico

plia o lugar da tua tenda”. Aproximadamente 200 obreiros, entre homens e mulheres, acudiram ao lugar, e foram instados a ampliar o trabalho até

agora realizado, sabendo que o Senhor está aguardando a decisão para ajudar a fortalecer. Nesta ocasião, o Rev. José Arturo Soto, vice-

presidente internacional do MMM se fez presente e trouxe o estudo intitulado: “Princípios que perduram e transcendem na obra de Deus”. O estudo foi uma grande bênção na vida de todos os participantes desta atividade gloriosa. Estava também presente o Conselho Nacional de Oficiais, chefiado pelo Supervisor Nacional, Rev. José Alcides Ramea u

EVENTOS

janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

Inauguração do Templo em Komaki Irmãos de diversas igrejas vieram de longe para desfrutar desta grande bênção que Deus está oferecendo a Sua Obra no Japão.

O DOMINGO 3 de novembro, um novo templo da Obra do Movimento Missionário Mundial foi inaugurado na cidade de Komaki, localidade de Iwazaki, prefeitura de Aichi-Ken, Japão. Essa grande vitória para a 62 Impacto evangélico

Obra começou às 11 da manhã. O pastor David Veramendi foi o anfitrião deste evento espiritual. Obreiros de diferentes cidades como o pastor Eraldo Hokama, responsável da Igreja da cidade de Narita, o pastor Andrés Marchan que resi-

de na cidade de Shizouka e o pastor Rildo Cueto que está dirigindo duas igrejas nas cidades de Hashimoto e Saitama acudiram a dito evento bem como os irmãos das cidades de Narita, Saitama, Hashimoto, Shizuoka, Oppama, Toyohashi, Hekinan, Toyota.

Outras pessoas também se fizeram presentes, e visitaram a Igreja pela primeira vez. Muitas almas se renderam aos pés de Jesus Cristo. O serviço começou com a direção do culto do pastor Rildo Cueto em uma atmosfera de louvor e adoração, e o precioso movimento do Espírito Santo, em seguida se fez a leitura bíblica a cargo do pastor Andrés Marchan, logo a irmã Mary Oishi cantou os hinos da congregação, e a pastora Rocío De Toyama, o preâmbulo: a Pala-

EVENTOS

vra de Deus com coros de fogo. Após a culminação desta adorável devocional, deu-se início à conferência do pastor Jorge David Veramendi Takeda, que deu detalhes sobre o avanço que está acontecendo nesta nação e a grande obtenção deste novo templo que será a Casa de Deus e porta do céu e um refúgio para todos aqueles que amam a sã doutrina. Declarou a toda a Congregação que o templo também está à venda e que ajudemos em oração para Deus nos ajudar com essa necessidade de ter não só

um templo alugado, mas também próprio. O pregador naquela tarde foi o pastor Eraldo Hokama, pastor na cidade de

Narita. Deus falou ao Seu povo através do texto do livro de Isaías, capítulo 30 e foram mencionados pontos doutrinários de não deixar

a santidade sem a qual ninguém verá a Deus e de não acreditar nas doutrinas de erro que estão se envolvendo em muitas igrejas. No final deste serviço, o pastor Rildo Cueto fez uma oração por o Templo na cidade de Komaki. Junto com todo o povo, muitas pessoas oraram para muitas vidas e muitos japoneses virem à Casa de Deus, e para Deus seguir abrindo portas em muitas cidades, e poder ter muitos templos mais para o fortalecimento de todos os irmãos u janeiro 2014

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

Otros Eventos COLÔMBIA

MÉXICO

PERU

PARAGUAI

BATISMOS EM ÁGUA

CAMPANHA EM CHIAPAS

CONFRATERNIZAÇÃO DE JOVENS

CONFRATERNIZAÇÃO GLORIOSA

No passado 8 de junho, 10 novos irmãos se incorporaram no exército da filiação da Igreja do Senhor. Estes batismos em água se realizaram no município de Piedecuesta, departamento de Santander, na Igreja do MMM do bairro El Refugio, igreja local do Presbitério da Zona 20, a cargo do pastor Pedro Rojas. Deus abençoe e fortaleça esses jovens que começaram este novo caminho!

64 Impacto evangélico

Atividade realizada de 25 a 28 de setembro no povoado de Canton Cuyamiapa, Chiapas, México. Durante quatro dias de evangelização, muitos foram abençoados pela poderosa manifestação de Deus. Todos os participantes desta preciosa atividade testemunham que a resposta foi enorme por parte do Senhor, que congregou dezenas de pessoas que receberam a mensagem de Deus para suas vidas. Deus ministrou durante todos os dias salvando as almas e sarando doentes. No último dia da campanha, realizada em Cuyamiapa, Chiapas, estando presente o Rev. Gustavo Chay, Presbítero na República da Guatemala, houve uma gloriosa manifestação da presença do Senhor. A Deus seja toda a glória!

De 25 a 27 de setembro, a juventude do distrito de Chorrillos e do distrito de Barranco, na cidade de Lima, foi afetada pela mensagem de Deus. Este evento reuniu todos os jovens da Zona 29 da Obra do Movimento Missionário Mundial no Peru. O local de reunião foi o Templo da Igreja de Villa Chorrillos, onde o Rev. Rodolfo Mejía prega, e que também é presbítero desta zona. Na última noite, a mensagem de encerramento foi compartilhada pelo Rev. José Romero, presbítero e pastor da Igreja em Villa Alejandro. O pastor Romero alentou os presentes a levar este Evangelho com poder, e que a juventude nas mãos do Senhor é um instrumento poderoso para libertar as almas do pecado e arrebatá-las das garras do diabo.

No passado domingo 10 de novembro, celebrou-se uma gloriosa confraternização na cidade de Mariano Roque Alonso, no departamento Central, no Paraguai. A celebração foi assistida pelo Espírito Santo de Deus. Nesse dia esteve presente o Supervisor Nacional do MMM no Paraguai, Rev. Luis Alberto Rivera, que veio com sua amada esposa, Irmã Deisy Chaquea. Também esteve presente o Oficialato Nacional da Obra neste país. Os irmãos da Argentina também nos visitaram, junto com o Rev. Nazario, Oficial Nacional da Obra na Argentina, que compartilhou a Palavra do Senhor.

CAMPANHA

Casais reais

Uma campanha dirigida por um grupo de jovens procura respeito para o matrimônio como uma instituição divina, para a família e para a sociedade.

“

ASAIS REAIS” (em espanhol “Parejas Reales”) é o nome de uma campanha que procura revalorizar o matrimônio natural, no meio de um debate derivado de uma controversa proposta para conseguir a “união civil” entre pessoas do mesmo sexo no Peru. A ideia já inundou as redes sociais desde 25 de novembro de 2013. A iniciativa, que foi dirigida por um grupo de jovens anônimos, motivou a reflexão em toda a nação

andina, que se viu surpreendida por um projeto de lei que propõe a união matrimonial entre dois homossexuais. Este projeto recém será debatido no próximo março. A intenção desta campanha em linha é dar uma resposta contundente à campanha “Casais Imaginários” (em espanhol “Parejas Imaginarias”), que em novembro de 2013 atacou a principal urbe do Peru, com imagens provocantes e irreais de personagens famosos peruanos. A ideia original destes casais simulados surgiu na França por iniciativa de um fotógrafo que iniciou uma campanha similar. Os promotores de “Casais Reais”, que são um sucesso nas redes sociais, não procuram a

intolerância e a homofobia, mas o respeito para o matrimônio como una instituição divina, para a família e para a sociedade, e não só como um capricho ou uma meta. O Movimento Missionário Mundial no Peru, através de Bethel Televisión, também se uniu a esta justa causa e contribuiu com a colocação de sete paneis publicitários. Este esforço é parte da educação moral e os bons costumes que a Obra do Senhor apregoa. O efeito de “Casais Reais” foi tão poderoso que conseguiu que o jornal “El Comercio” – integrante do grupo de meios más importante do Peru– publicasse um extenso artigo sobre o assunto em sua plataforma em linha no passado 30 de novembro de 2013 u janeiro 2014

ESCREVEM-NOS... MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL América • Europa • Oceania • África • Asia

cartas@impactoevangelistico.net BETSABÉ MARROQUÍN Esta revista é de grande bênção para todos nós. Da Guatemala.

AGENDA GLOBAL 2014 JANEIRO 1-4 Convenção em Porto Rico 6-13 Convenção na Colômbia

JEIMY MIRANDA Agradeço a Deus por esta edificante revista, pois desde seu início foi de ajuda para muitas vidas. Deus os abençoe. De Sucre, Colômbia.

MARQUIEL PENA Deus os abençoe por esta maravilhosa obra que Deus lhes permitiu realizar. Queria saber se é possível habilitar a página web para compartilhar o conteúdo das revistas, como as mensagens e outros assuntos. Assim, todos os usuários de Facebook poderão compartilhar com seus amigos todas as maravilhas que esta revista de Deus tem. Obrigado e que Deus os abençoe. De Rhode Island, Estados Unidos.

LEONARDO RUIZ Deus abençoe a todos os visitantes desta página web, e a todos os editores da mesma. Eu a visitei e me parece muito interessante e maravilhosa, seus testemunhos são verdadeiramente impactantes e edificantes. Continuem trabalhando no Senhor. De Cúcuta, Colômbia.

ALEXANDER TROCHEZ M. Na verdade, na internet existe uma infinidade de sítios web, mas, a meu parecer, a página web da revista é a única com direção de Deus. Da Colômbia.

ROY Dios les bendiga hermanos y a todos los que leen esta revista, que es de mucha bendición. Me gozo al

DINA HERNÁNDEZ Deus abençoe a revista e a todos os cristãos desta Obra e do mundo. Perseveremos, Cristo vem logo. De Córdoba, Colômbia.

ver las tremendas convenciones en todo el mundo y de lo que Dios está haciendo con los siervos de Dios y con la Obra. Desde Perú.

JORGE PARDO Gracias hermanos por esta revista tan hermosa, que es de bendición. No hay labor tan linda como esta revista que es de mucha ayuda a la familia. Desde Tingo María, Perú.

JEISSON CAMILO DONOS Deus os abençoe. Eu só queria parabenizá-los por esse grande conteúdo que edifica nossas vidas. Sigam com esse trabalho. De El Espinal, Tolima, Colômbia.

SANDRA LISBETH GUALD Deus os abençoe. É muito bonito saber que a Obra de Deus continua crescendo, podemos ver uma amostra neste material tão interessante e de muita bênção para nossas vidas. Que Deus prospere cada dia em seu trabalho. De Cúcuta, Colômbia.

SERGIO A página é de grande bênção. Deus os abençoe. De Juchitán (Oaxaca), México.

Pode descarregar o leitor de códigos QR grátis desde estas plataformas: n Eventos

evangelístico

66 Impacto evangélico

Diretor Fundador: Rev. Luis M. Ortiz. Conselho editorial: Rev. Luis Meza Bocanegra, Jacqueline Rovira, Samuel Martínez, Rev. Andrés Espejo. Coordenador editorial: Rev. Julián Morón. Editor geral: Víctor Tipe Sánchez. Editor: Jaime Tipe Sánchez Editor gráfico: Roberto Guerrero. Design gráfico: Adolfo Zubietta Redação: Johan Pérez Landeo, Marlo Pérez. Diagramação: Lesly Sánchez, Cesia Heredia. Webmaster e Infografia: Julio de la Cruz. Ilustrações: Julio Limachi. Transcrição: Fanny Vidal, Ana Rodriguez. Community manager: Juan Becerra, Denisse Barrientos. Distribuição: Javier Arotinco.

Con l'aiuto di Dio, raggiungiamo tutto il mondo

Accedi al nostro sito uďŹ&#x192;ciale e impara di piĂš sul Movimento Missionario Mondiale.

Chi siamo

Opere stabilite

Notizie

Agenda mondiale

janeiro 2014

O amor de Deus dá vida às famílias Visite a Igreja do Movimento Missionário Mundial. Entre na página web e encontre a direção de nossos templos em nosso país. Deus o abençoe!

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL