New Jersey: Trabajadores quieren salarios dignos
Pensilvania: Juez dice demandas a Cosby eran similares
México: 222 narcofosas halladas en este gobierno
(Pág. 3)
(Pág. 8)
(Pág. 16)
www.impactolatin.com
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
>>FILADELFIA
VOTE POR
MARIA PRESENTA
(Pág. 10)
Entrada gratuita para niños y estudiantes. Para más información y tickets visite TeatroEsperanza.us
¿TIENE SEGURO DE VIDA?
PORQUE NADIE TIENE LA VIDA sEgURA
Un seguro de vida puede ser la última línea de defensa para su familia
Llámenos hoy: 215-533-5550
Visítenos en 716 Adams Avenue, en Filadelfiaå
2
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
Clima
THURSDAY 16 MAYO
FRIDAY 17 MAYO
Máx. : 73 º Min. : 59 º
Máx. : 78 º Min. : 63 º
SUNDAY 19 MAYO
MONDAY 20 MAYO
TUESDAY 21 MAYO
Máx. : 81 º Min. : 66 º
Máx. : 79 º Min. : 67 º
Máx. : 80 º Min. : 64 º
SATURDAY 18 MAYO Máx. : 77 º Min. : 63 º
WEDNESDAY 22 MAYO Máx. : 79 º Min. : 63 º
Oración Señor, aleja de nuestro país el fantasma de la guerra y siembra en nuestros gobernantes una vocación de diálogo y paz, para el bien de nuestros pueblos, amén.
Cita de impacto
El diálogo es una de las más fuertes armas de que disponen los hombres para resolver sus dificultades. Nelson Mandela
>>REFLEXIONES
El albañil y la casa imperfecta U
n maestro de construcción ya entrado en años estaba listo para retirarse a disfrutar su pensión de jubilación. Le contó a su jefe acerca de sus planes de dejar el trabajo para llevar una vida más placentera con su esposa y su familia. Iba a extrañar su salario mensual, pero necesitaba retirarse; ya se las arreglarían de alguna manera. El jefe se dio cuenta de que era inevitable que su buen empleado dejara la compañía y le pidió, como favor personal, que hiciera el último esfuerzo: construir una casa más. El hombre accedió, aunque no de muy buen agrado, y comenzó su trabajo; pero se veía a las claras que no estaba poniendo el
corazón en lo que hacía. Utilizaba materiales de inferior calidad y su trabajo, lo mismo que el de sus ayudantes, era descuidado y deficiente. Era una infortunada manera de poner punto final a una buena carrera. Cuando el albañil terminó el trabajo, el jefe fue a inspeccionar la casa, la revisó cuarto por cuarto sin hacer comentarios, y al finalizar la visita le extendió las llaves de la puerta principal al empleado. “Esta es tu casa, querido amigo” –le dijo-. “Es el regalo de despedida que la empresa había pensado para ti”. ¡Oh, qué increíble y dolorosa sorpresa! …Si el albañil hubiera sabido que estaba construyendo su propia casa, seguramente la
hubiera hecho totalmente diferente; habría trabajado con el máximo cuidado, habría usado los mejores materiales y no habría escatimado en gastos. ¡Ahora tendría que vivir para siempre en la casa imperfecta que había construido! ¿Es nuestra vida esa casa imperfecta que en algún momento hemos construido desde la no responsabilidad de ser creadores de nuestra propia realidad? Los pensamientos, palabras y acciones de hoy configuran la realidad de nuestro mañana. ¡La casa de tus sueños solo tú puedes construirla a tu medida! (Fábula de Daniel Molina)
FOTO DE LA SEMANA
Las autoridades ambientales de California han podido establecer finalmente que líneas de conducción eléctrica en mal estado de la Compañia de Gas y Electricidad del Pacífico, (PG&E) fueron las causantes del descomunal incendio conocido como “Camp Fire”, que se inició en Paradise, mató a 85 personas e incineró cerca de 150 hectareas de bosque, convirtiéndose en el más mortifero y devastador en la historia de este Estado. (Foto-archivo AP)
www.impactolatin.com
T
renton - Los trabajadores que proveen de cuidados directos a los discapacitados llevaron a cabo una ‘Manifestación por un salario digno’ que reunió a una coalición de personas urgiendo un aumento de sueldo para los Profesionales de Apoyo Directo (DSP), esta semana en Trenton, la capital de New Jersey. La coalición de familias, agencias proveedoras de la comunidad, profesionales de apoyo, personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo y sus familias, abogan por un mayor apoyo estatal para los trabajadores que ganan un promedio de $10.50 por hora por un trabajo que puede ser exigente física y emocionalmente. “Los proveedores de servicios que están en primera fila, que brindan atención a los discapacitados, deben ser plenamente apreciados y valorados por su servicio”, dijo el Senador Sweeney (D-Gloucester/Salem/Cumberland), presidente del senado estatal. “Tengo mucho respeto por los DSP porque entiendo el tipo de trabajo que hacen. He trabajado fuertemente cada año para asegurarme de que hayan fondos adicionales en el presupuesto para los programas que apoyan a los discapacitados del desarrollo y para los trabajadores que los cuidan”.
A16 VOL 685
Del 16 al 22 de mayo de 2019
3
Región >>NEW JERSEY >>PROTESTAN
Trabajadores de NJ quieren salario digno $54 millones para el próximo presupuesto estatal. El Senador Sweeney dijo que el apoyo adicional es una prioridad máxima, pero que se necesitan reformas fiscales para encontrar el financiamiento y mantenerlo para los años futuros. “Vamos a hacer todo lo que podamos para proveer aumentos mayores que puedan sostenerse año tras año”, dijo el Senador Sweeney. “Para hacer eso, realTrabajadores que proveen cuidado a los discapacitados en New Jersey marcharon en procura de un mente necesitamos salario digno, frente a la legislatura del estado en Trenton. capturar ahorros en costos en otras parEl año pasado, la Legislatura aumentar en $1.25 por hora los tes del gobierno para obtener agregó una resolución presu- salarios de los DSP. La coalición los recursos para financiar esta puestaria de $20 millones para está buscando un aumento de prioridad. Si logramos aprobar
reformas fiscales a partir del informe ‘Path to Progress’, podremos asignar $54 millones adicionales que se pueden mantener en el presupuesto estatal para los aumentos salariales”. Los DSP brindan todos los apoyos necesarios para que los individuos con discapacidades intelectuales o en el desarrollo puedan vivir con exitosamente en sus comunidades. Sus deberes incluyen satisfacer las necesidades médicas y de salud en el comportamiento, y enseñar habilidades laborales, sociales y de la vida diaria. Debido a los bajos salarios, los DSP a menudo deben recibir asistencia pública y/o tener múltiples trabajos, ninguno de los cuales está en el mejor interés de aquellos que reciben servicios o de los DSP. Por otro lado, la Presidenta ‘Pro Tempore’ del Senado de New Jersey, Senadora M. Teresa Ruiz, celebro la firma de su proyecto de ley requiriéndole al Departamento de Agricultura que establezca un programa piloto de alimentos, de dos años, para los llamados ‘desiertos’ de alimentos, para brindar a ciertas a comunidades acceso a productos frescos y asequibles:
CONCEJAL MARIA QUIÑONES-SÁNCHEZ: Maria lucha por las familias y los pequeños negocios de Filadelfia. Ella ha creado empleos, protegido nuestros vecindarios y defendido los derechos de las mujeres, las familias y los trabajadores de toda la ciudad.
85
#
EN LA BOLETA
EMPLEOS + EDUCACIÓN Dedicada a luchar por la educación de todos los habitantes de Filadelfia Defiende a las familias trabajadoras y a los pequeños negocios contra los impuestos dañinos, como el impuesto en las bebidas
OPORTUNIDADES ECONÓMICAS Ampliar las oportunidades a través de inversiones importantes en el desarrollo de la fuerza laboral
MANTENER NUESTROS VECINDARIOS ASEQUIBLES Aseguró $100 millones para nuevas viviendas económicas en nuestras comunidades
En defensa
de las familias trabajadoras
VOTA
MARTES, 21 DE MAYO
Brought to you by the Ax the Bev Tax Coalition. Funding provided by the American Beverage Association. Traído a usted por Ax the Bev Tax Coalition. Financiamiento proporcionado por la American Beverage Association.
FOOTER
4
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
Semana en Imágenes
VETERANOS. Miembros del Puesto 840 de la Legión Americana participaron en el lanzamiento de la campaña por el monumento a los veteranos en Feltonville. (Foto Joy Huertas)
CÓNSUL. De México en Filadelfia Alicia Kerber izó la bandera mexicana frente al City Hall, en conmemoración de la Semana Mexicana, recibió una proclama de manos del alcalde Kenney, al tiempo que se despidió de la región.
PRESIDENTE. Del Senado de New Jersey Steve Sweeney posa con manifestantes frente al capitolio en Trenton, quienes buscan mejor paga y condiciones más dignas. (Foto M. Seda)
GOBERNADOR. De New Jersey Phil Murphy firmó una ley que crea un “Enlace Contra el Hambre” en los sitios web de los departamentos ejecutivos del Estado, para hacer accesibles los programas de alimentos de emergencia. (Foto Cardenalli)
VOLUNTARIOS. De Comcast NBC Universal y sus familias participaron en el “Comcast Cares Day”. Un grupo de ellos, apoyados por el grupo de empleados Unidos, se unieron para ayudar a embellecer las instalaciones de la escuela de Congreso la semana pasada. (Foto Comcast).
www.impactolatin.com
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
5
Impacto comunitario Exports Seminar ACE Exports Compliance Seminar. Philadelphia, PA | June 11, 2019 Provide accurate data and avoid costly penalties and seizures The Philadelphia seminar is one of only two official seminars across the country this year featuring experts from Census who will provide interactive discussions on filing requirements. Register to save your seat today! Tuesday, June 11, 2019; 8:00 a.m. - 5:00 p.m. $199 per person (breakfast and lunch included) Temple University, Fox School of Business, Philadelphia, PA 19122 Vacancies at downtown hotels fill up quickly during the summer months. Here’s a list of nearby hotels. Questions? Please Contact: Tony Pu, (215) 597-6120 U.S. Commercial Service (U.S. Department of Commerce)
***
Workshop
What is a rain barrel? A rain barrel sits underneath a downspout and collects water that runs off the roof during a rainstorm. The collected water is conserved to water plants or trees in your yard. Using a rain barrel also saves drinking water resources, decreases water and sewer bills and reduces polluted stormwater runoff into our streams. On Saturday, May 18th at 10:30am, join the Penn State Master Watershed Stewards for a Make-Your-Own Rain Barrel Workshop at the Penn State Extension office, 1282 Almshouse Road, Doylestown, PA 18901. A workshop fee of $45 includes a plastic 55-gallon drum, all the necessary parts, instructions and assistance to build your rain barrel during class. All tools are provided. For a workshop fee of $5.00, you may observe how to make your own rain barrel and leave with a complete list of parts. Workshop space is limited. To register and reserve your space for this workshop, please call Penn State Extension Bucks County at 215-345-3283.
***
Dibujo Infantil
La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, convoca a niñas y niños de todo el mundo a participar en el XXIII Concurso de Dibujo Infantil “Éste es mi México”. Hay muchas personas de México que han influido de manera positiva en las nuevas generaciones, marcando sus vidas para siempre. Por eso, el tema del concurso de este año es “Ídolos y figuras de México”. Pueden participar las niñas y niños de entre 6 y 14 años de edad de cualquier nacionalidad. Los participantes deben entregar sus dibujos en el Consulado de México en Filadelfia (The Bourse Building 111 S Independence Mall East Suite 320 Philadelphia, PA 19106). La convocatoria estará abierta hasta el 28 de junio de 2019. Las bases de la convo-
catoria y el formato de registro están disponibles en el siguiente vínculo: www. dropbox.com/sh/n0c8k7wfc8nn8xn/ AADPQ7i1Z7g8gzrckq2S5QKca?dl=0 ***
Festival de Sueños
You are invited to our 2019 Festival de Sueños Join Pan American Academy Charter School for an evening of great food, entertainment and friends. Thursday, May 16, 2019 5:30pm. Support us in creating lifelong memories for our students! Proceeds benefit the Global Ambassadors Travel Experience (GATE). As a capstone educational experience, our students travel outof-state and internationally. The travel experiences reflect our inquiry-based and global approach to learning. Because of supporters like you, we are able to fund these trips for our students. Purchase your ticket today at: festivaldesuenos2019. splashthat.com Pan American Academy Charter School 2830 N American Street, Philadelphia, PA 19133 ***
Screenwriting
on becoming a bilingual interpreter on Election Day, contact Michelle Montalvo at 215-686-3464 or michelle.montalvo@ phila.gov.
***
Reciclar mejor
Republic Services lanzará una campaña de educación en Philadelphia. El esfuerzo busca llamar la atención del público debido a los altos niveles de contaminación en los programas de reciclaje residenciales y también para ayudarlos a reciclar mejor. Actualmente, uno de cada cuatro artículos que se encuentran en los botes de reciclaje en Philadelphia, pertenece al bote de basura. Estos vienen sucios con comida u otros residuos, o ni siquiera son productos reciclables. Eso significa que los productos que los residentes tenían la intención de reciclar pueden terminar en los vertederos. Para obtener más información, visita el sitio web de Republic Services en RepublicServices.com. Dale “Like” a Republic en Facebook, Facebook.com/RepublicServices y síguenos en Twitter @RepublicService e Instagram @republic_service.
***
Computer Sale
What’s SIP (“Set in Philadelphia” Screenwriting Competition)? SIP, which is presented by the Greater Philadelphia Film Office, is open to all screenwriters, world-wide, who submit a feature length screenplay OR an original TV pilot length screenplay to be shot in the Greater Philadelphia Metropolitan Area. All genres will be accepted. Scripts will be judged on their overall quality, and the extent to which they project “shootability” in the Greater Philadelphia region. SIP Finalist Judges are high profile Producers, Writers and Actors who have a Philadelphia connection. Deadlines: July 8 (Early-$50) & August 5 (Final- $75) ***
TeamChildren Summer Computer Sale! Do you need or know some that needs a powerful, low cost, desktop or laptop computer? Our back to school campaign has begun and our goal is to distribute 150 high quality refurbished desktops ranging from ($100- $165) We also have over 100 amazing laptops (I3, I5, and I7 processors) $150- $185. We are always looking for donated computers,financial contributions, and volunteers to help further our mission! We’d love to hear from you! please see the attached application for further details. Call: (610) 666-1795 teamchildren@teamchildren.com Robert Toporek President/Founder 960 Rittenhouse Rd Audubon PA 19403.
***
Adult Education
HIV pill
The Philadelphia Department of Public Health launched Philly, Keep On Loving a new sexual health marketing campaign that encourages Philadelphians to consider PrEP as part of their sexual health planning. PrEP is a safe, daily pill that dramatically reduces the risk of HIV infection by over 90%. In 2017, 496 Philadelphians were diagnosed with HIV. The campaign will appear in local newspapers and on buses, bus shelters, and corner stores throughout Philadelphia, as well as social media channels in English and Spanish. Philadelphians can access PrEP through their healthcare provide or find a doctor on PhillyKeepOnLoving. com or through the Health Information Helpline at 215-985-2437.
***
Interpreters
The City Commissioners are recruiting bilingual interpreters to work on Election Day. To be certified to work on Election Day, bilingual interpreters must attend a training seminar held by the Office of the City Commissioners prior to the first election for which they are assigned. To be considered for an appointment as a bilingual interpreter, fill out this formand contact Donna Bishop at 215-685-4811. For more information
Be a volunteer tutor! Help adult learners gain the skills and education they need for success. The Office of Adult Education (OAE) has relocated to 1500 JFK Bou-
levard, Suite 1412. Our new Center City location provides convenient access to innovative volunteer trainings and workshops. This year, OAE redesigned its volunteer training programs and expanded to include Tutor Now: Technology Skills for volunteers to tutor adults in computer skills. For more Tutor Now trainings, please find more information www.philaliteracy.org.
***
Lawyer Referral
During regular work hours, the Philadelphia Bar Association offers the program -- the Lawyer Referral and Information Service (LRIS) -- which provides lawyer referrals to area residents. Staff attorneys take calls from the general public and refer callers to attorneys in private practice for a 30-minute consultation, for which the attorney agrees to charge a drastically reduced fee of $35. If callers do not need an attorney or cannot afford one, they will be directed to a legal service organization, agency or other resource for assistance. LRIS is available Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m., by calling (215) 238-6333.
***
Alcohólicos
¿Le molesta si alguien bebe demasiado? Los grupos de familia al-anon puede ayudarle. Reuniones 1116 East Luzerne St. Philadelphia Lunes 9:30 a 10:30 AM. Si necesita más información: Mirta 862294-8683, por favor manténgalo confidencial.
***
Re-Teach!
My students need a lighting kit and a laptop to create a RE-TEACHING station! My students come from all over the world - especially from countries that speak Spanish. My students are curious, artistic, competent and courageous. Our extracurricular activities are full of enthusiastic students eager to spend time in a caring environment away from the harsh realities of a rough neighborhood. Our goal is to create a re-teaching center in our classroom. It would include a camera, lighting kit, and a computer to edit videos. So, when a group of students feels like they’ve mastered a concept, they can re-teach it in a short video and publish that video on our YouTube page. To donate go to www. donorschoose.org/project/lights-camContinúa en la pág.26
Se informa por este medio que la Autoridad de Vivienda de Filadelfia –PHA recibirá propuestas para la Solicitud No. P-004885 – Servicios de Guardias de Seguridad PAPMC. Las propuestas se deben recibir no más tarde de las 11:00 a.m. del 7 de junio del 2019, en el 2013 Ridge Avenue, Philadelphia, PA 19121. Propuestas tardías no serán tenidas en cuenta. Para pedir una copia de la solicitud, favor contactar a william.cook@pha.phila.gov. Personas interesadas pueden también visitar www.pha.phila.gov y click en Business Opportunity para más detalles. PHA estimula a las empresas que son propiedad de minorías, mujeres o Sección 3, para que envíen sus propuestas y participen en consorcios.
6
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
Opinión >>AMERICAS’S VOICE
Las vejaciones de Trump contra Puerto Rico Por Maribel Hastings
C
uando el avión se apresta a aterrizar en el aeropuerto Luis Muñoz Marín, de San Juan, Puerto Rico, llaman la atención no solo el hermoso paisaje de mar y sol, sino el otro mar de toldos azules que a un año y ocho meses del huracán “María” siguen fungiendo como “techos” de más de 30,000 residencias en toda la Isla. Y los llamados “toldos de FEMA” no son el único recordatorio del paso del ciclón. Depende de donde usted viva, puede ver aún postes del alumbrado, árboles o puentes caídos, algunos paisajes cambiados. La fragilidad del servicio eléctrico siempre está presente como la fragilidad de la vida de quienes murieron o cuyas condiciones médicas empeoraron como consecuencia de no haber recibido por semanas y meses los tratamientos médicos requeridos. El otro constante recordatorio del largo camino por recorrer en la recuperación de Puerto Rico es la enfermiza fijación de Donald Trump con la Isla; sus
4261 N 5th Street, Philadelphia, PA 19140 Tel. 215-324-0746 215-922-6407 www.impactolatin.com Editor:
Napoleon Garcia
director@iimpactolatin.com
Jr. Editor:
Eduardo García
editor@impactolatin.com
Diseno y Diagramacion:
Julissa Ivor Medina Web Design:
Alexandro Laurent Distribución:
Beatriz García
bgarcia@impactolatin.com
Impacto Es una publicación independiente. Los puntos de vista expresados por los articulistas y escritores no reflejan necesariamente los de la dirección de este medio. Nuestras páginas están protegidas por la ley de derechos reservados (Copyright), y cualquier reproducción parcial o total sin autorización está prohibida.
constantes esfuerzos para frenar los fondos federales de asistencia a los que tiene derecho Puerto Rico como cualquier otra jurisdicción de Estados Unidos que atraviese por una situación similar. Trump no desaprovecha cada oportunidad para atacar a la Isla y a sus líderes, así como para diseminar falsedades en torno a la ayuda federal, como afirmar que Puerto Rico ha recibido 91 mil millones de dólares en asistencia, cuando esa cifra es un cálculo de lo que podría requerirse, según lineamientos federales, en las próximas dos décadas. A Puerto Rico se le han asignado 42 mil millones de dólares en fondos de asistencia en casos de desastre y, de esa cantidad, se han gastado aproximadamente 12,000 millones. Para que se tenga una idea, el gobierno federal gastó casi 115 mil millones de dólares en la recuperación de los estados del Golfo de México afectados en 2005 por el huracán “Katrina”, donde se calcula perecieron 1,834 personas. En Puerto Rico, hasta ahora, se han gastado 12 mil millones y la cifra revisada de muertes en los seis meses tras el
paso de “María” es de casi 3,000. El viernes la Cámara Baja aprobó un proyecto que asignaría 19 mil millones de dólares para los estados afectados por desastres naturales que no tiene el apoyo de Trump ni de los republicanos. La realidad es que Trump se opone porque asigna fondos a Puerto Rico. Su prejuicio es evidente. En Twitter, Trump señaló que el proyecto “lastima a nuestros estados, a nuestros agricultores y la seguridad fronteriza”, casi un lenguaje en código para decir que afecta a los blancos en los estados que lo catapultaron al
triunfo, a los agricultores blancos que por cierto dependen en gran medida de mano de obra migrante e indocumentada, y al sector mayormente blanco que apoya la política migratoria de Trump de frenar la migración, darle un portazo a quienes vienen legalmente a solicitar asilo, y de levantar un muro. Trump quiere el dinero para el muro y no para asistir a víctimas de huracanes, particularmente si proceden de un territorio estadounidense, como Puerto Rico, donde se habla español y donde residen más de 3 millones de hispanos.
Trump influye en la repartición de fondos federales que provienen del pago de impuestos por contribuyentes, un gran porcentaje de los cuales son las minorías que tanto desdeña, incluyendo los puertorriqueños que tributamos en Estados Unidos, o los propios indocumentados que tanto persigue. Un individuo, Trump, que evade el pago de impuestos y que no comparte con el país sus declaraciones fiscales quiere dictar cómo se gasta el dinero que pagamos los que sí tributamos. Y el mal trato de Trump hacia los puertorriqueños es una evidencia más de su prejuicio contra las minorías. Si desprecia a los puertorriqueños que son ciudadanos estadounidenses, qué pueden esperar los indocumentados o los migrantes que desesperadamente buscan asilo en Estados Unidos. Es más, ese sector de anglosajones de clase media y trabajadora que lo siguen ciegamente creen que Trump “los apoya”, cuando en realidad solo los ha utilizado con falsas promesas de campaña que en la práctica van en detrimento suyo. Ese sector parece sufrir del Síndrome de Estocolmo; o aparentemente es más fuerte que otra cosa el prejuicio contra migrantes y minorías que comparten con Trump. En fin, que Trump se porta como los dueños de las plantaciones que maltrataban a los esclavos, pero esperaban que estos se mostraran agradecidos. Como dijo en Twitter: “Lo mejor que le ha pasado a Puerto Rico es Donald J. Trump”. Pero lo mejor que le puede pasar a Puerto Rico es que los puertorriqueños de la diáspora no olviden en las urnas en 2020 las vejaciones de Donald J. Trump contra la Isla.
>>LA RED HISPANA
La politización del comercio Por José López Zamorano
U
n dicho centenario sostiene que en ocasiones es mejor un mal arreglo que un buen pleito donde ambas partes salen perdiendo. El presidente Donald Trump, un conocido rival de las tradiciones, parece estar dispuesto a escalar aún más la guerra comercial con China, en su afán de anotarse supuestos dividendos electorales y al margen del impacto negativo para el pueblo y la economía estadounidense. Su decisión de imponer nuevos aranceles a unos 200,000 millones de dólares a las exportaciones chinas ha detonado, finalmente, el rechazo público de legisladores de su propio Partido Republicano, quienes salieron a la defensa de los estadounidenses residentes en aquellos distritos que dependen de sus ventas agrícolas al gigantesco mercado de China. ¿Debería sorprender que el presidente, quien cursó estudios de negocios en la prestigiosa escuela Wharton de la Universidad de Pensilvania, no parezca compren-
der que los aranceles perjudican especialmente a los consumidores de los países que los aplican? Después de todo, los aranceles son pagados por los importadores y ese virtual impuesto al consumo se traslada con frecuencia al precio final del producto. Pero no sorprende la decisión del presidente de escalar la guerra comercial porque se trata en esencia de una apuesta política: Trump está convencido que, en el mediano plazo, es una estrategia ganadora con su principal núcleo de seguidores, a los que necesita para su reelección en 2020, al margen de las penurias inmediatas que su política ocasiona entre agricultores, rancheros y empresarios. Todo lo cual no quiere decir que China sea una blanca paloma injustamente singularizada por la ira presidencial. Desde hace muchos años, antes de la presidencia de Trump, el coloso asiático ha sido acusado por sucesivas administraciones estadounidenses de realizar prácticas comerciales desleales, dumping, robo descarado de la protección intelectual a través de productos “piratas” y, todavía más
grave, de espionaje industrial. Pero existen instituciones, mecanismos y procesos institucionales para lidiar con ese tipo de comportamiento antes de jalar el gatillo de una guerra comercial que, de llegar a una escala mayor, podría afectar no solo a los Estados Unidos y a China, sino eventualmente al mundo. La bolsa de valores de Nueva York resintió esta semana una de sus peores caídas del año, aunque después recuperó terreno. En el mejor de los casos estamos entrando a un periodo de volatilidad financiera, aunque algunos expertos empiezan a especular con una recesión. Confrontar a un rival comercial por sus prácticas comerciales es legítimo porque es una defensa válida de los intereses comerciales, pero hacerlo primordialmente por una motivación electoral, para cumplir una promesa de campaña, sin importar las consecuencias negativas, es no sólo contraproducente sino responsable. Para más información visita La Red Hispana.Com
www.impactolatin.com
A16 VOL 685
Del 16 al 22 de mayo de 2019
7
Editorial
El efecto Cruz L
a próxima semana se disputarán dos candidatos latinos el puesto por concejal del séptimo distrito de la ciudad de Filadelfia. Esta contienda es conocida por muchos como la “batalla del barrio” puesto que las tensiones entre la actual concejal María Quiñones-Sánchez y el representante Ángel Cruz han estado siempre bajo la lupa mediática. Telemundo logró reunirlos el pasado martes, 14 de mayo para un debate que tocó temas como los opioides, el impuesto a la soda, el fraude electoral y por supuesto sus diferencias irreconciliables. Desde 2000, Cruz ha representado el distrito 180 ante la Cámara de Representantes de Harrisburg. El pasado noviembre fue reelegido para el cargo, al que cabe destacar no tuvo que renunciar para postularse al Concejo. Pero no es solo esta búsqueda de poder político lo que hace de Cruz un candidato débil, sino todos aquellos líderes comunitarios que lo rodean y sus métodos para conseguir votos que ponen en evidencia su ética. En primer lugar, cuando se postuló como concejal prometió trabajo a los líderes del distrito si resultaba victorioso, lo cual ciertamente parece una negociación por su lealtad y voto a cambio de posibles cargos gubernamentales. A su vez, son varios lo aliados políticos de Cruz que han terminado en una prisión federal o están siendo enjuiciados. La lista inicia con Richard “Rick” Mariano, con quien Cruz estrenó su carrera política en los años noventa, quien estuvo preso por soborno.
Le sigue John “Johnny Doc” Dougherty, de quien Cruz afirma tener el apoyo ante su candidatura. Ambos favorecieron a Manny Morales en 2015, cuando se enfrentó a Quiñones-Sánchez. Dougherty es una de las personas más poderosas de Filadelfia, pues es líder del sindicato obrero IBEW Local 98 desde 1993, considerado la fuente independiente más grande de donaciones de campañas políticas. En enero de 2019 fiscales federales presentaron una acusación de 116 cargos contra “Johnny Doc” que podrían
>>LA NOTA ECONÓMICA
Fuerza laboral
L
Por Isaac Cohen*
as cifras positivas de empleo divulgadas la semana pasada contenían una causa de preocupación. En Estados Unidos en abril, la tasa de participación en la fuerza laboral, el porcentaje de personas mayores de 16 años que están empleadas o buscando trabajo, descendió por segundo mes consecutivo a 62.8 por ciento, desde 63 por ciento en marzo. Lo cual contribuyó a reducir el desempleo a 3.6 por ciento, la tasa más baja en 50 años. Pero la participación de la población en la fuerza laboral también llegó al nivel más bajo en 50 años. Por ende, el número de personas en la fuerza laboral hoy es 2.3 millones menor que el nivel alcanzado hace 20 años. Después de rezagarse durante nueve años, en abril, el salario promedio por hora aumentó 3.2 por ciento desde el año pasado, el noveno mes consecutivo de aumentos superiores a 3 por ciento. Ante la apretura del mercado laboral, la aceleración del empleo y de los salarios
benefició a los menos educados, el peldaño más bajo de la escala laboral, empleados mayormente en la agricultura, la construcción y el entretenimiento. Los salarios en esos sectores se han beneficiado de los aumentos en el salario mínimo estatal y local, superiores al nivel federal estancado en $7.25 la hora durante los últimos 10 años, contribuyendo al promedio nacional en 2019 de casi $12 por hora. Es muy temprano para saber si este mejoramiento en los salarios mínimos contribuirá a estimular el ingreso de nuevos trabajadores a la fuerza laboral, para contrarrestar la baja natalidad y el envejecimiento de la población, el retiro de los nacidos a mediados del siglo pasado y la escasez de inmigrantes. *Analista y consultor internacional, exDirector de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.
condenarlo a décadas en la cárcel, cargos entre los que se encuentra la presunta conspiración por desvío de dinero del sindicato. El mismo Manny Morales, quien quedó inmolado políticamente después del descubrimiento en su página de Facebook de publicaciones homofóbicas, antiinmigrantes y racistas, y a quien Cruz y Dougherty apoyaron en 2015, fue acusado de exceder los límites de contribución durante su campaña política. La campaña de Morales fue multada por la Junta de Ética de la ciudad des-
pués de que una investigación revelara que la candidatura realizara gastos ilegales de más de 100 mil dólares, no declarados. Dos comités de acción política vinculados a Cruz admitieron en 2016 que se coordinaron ilegalmente con la campaña de Morales. Cruz también se ha relacionado con Leslie Acosta, quien fue sentenciada en 2018 a siete meses de cárcel por lavado de dinero y con el líder de distrito Carlos Matos, relacionado con malversación de fondos. Por último, y a pesar de que Cruz asegura que está “cómodo donde está porque ha logrado mucho”, cuando se analizan las legislaciones que el representante ha apoyado los números cuentan otra historia. Según cifras de BillTrack50, desde 2011 y en una Cámara controlada por el Partido Republicano, el demócrata Cruz ha votado sí a un 74% de las leyes, se ha abstenido a un 20% y se ha inclinado por el no un 6% de las veces. ¿Demuestra esto que el candidato emite sus votos con poco cuidado? Sin hacer una investigación a fondo es difícil responder a esta pregunta. Sin embargo, pareciera que Cruz posee un registro desequilibrado de votación que los electores debemos considerar antes de ejercer nuestro derecho. Entonces, ¿es este el candidato que queremos que defienda los derechos de la comunidad hispana? Nuestra respuesta es “dime con quién andas y te diré quién eres”. Es muy difícil creer en la trayectoria de un candidato que se ha rodeado de corrupción y fraude, sobre todo si se enfrenta a una concejal que tiene una larga y victoriosa carrera como lo es María Quiñones-Sánchez.
Labor force
T
By Isaac Cohen*
he positive employment figures released last week by the Labor Department contained a cause for concern. In the United States in April, the labor force participation rate, the percentage of persons 16 years or older who are employed or looking for work, fell for the second consecutive month to 62.8 percent, from 63 percent in March. This contributed to push down unemployment to 3.6 percent, the lowest rate in 50 years. But the participation of the population in the labor force also reached the lowest level since the early sixties. Therefore, the number of persons in the labor force today is 2.3 million lower than the level reached 20 years ago. After lagging for nine years, in April, average hourly earnings increased 3.2 percent from a year earlier, the ninth consecutive month of an increase of more than 3 percent. As the
labor market tightened, faster job and wage growth benefitted those with less education, the bottom of the labor force, employed mostly in agriculture, construction and entertainment. Salaries in these sectors have benefitted from increases in the minimum wage at the state and local levels, above the federal level, stuck at $7.25 an hour for the last 10 year and, contributing to a national average in 2019 of almost $12 an hour. It is too early to know if this improvement in the minimum wage will contribute to pull more workers into the labor force, to compensate for the low birth rate and the aging population, the retirement of the baby boomers and the shortage of immigrants. *International analyst and consultant, former Director ECLAC Washington. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio, UNIVISION, TELEMUNDO and other media.
8
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
Región
Juez: Demandas a Cosby eran similares E l juez que presidió el caso penal de Bill Cosby dijo que dejó que otras cinco acusadoras declararan en el juicio por agresión sexual contra él porque sus relatos tenían “similitudes escalofriantes” que apuntaban hacia un crimen “de firma”, de acuerdo con una nota publicada por el Tribune de Filadelfia. El año pasado, un jurado condenó a Cosby por drogar y agredir sexualmente a Andrea Constand en 2004, luego de escuchar su testimonio y el de otras cinco mujeres. Cosby, de 81 años, está apelando su condena basándose en el testimonio de las mujeres y otras decisiones clave del juez del condado de Montgomery, Stephen O’Neill. Cosby comenzó a cumplir una pena de prisión de entre tres y diez años en septiembre, en una prisión estatal cerca de Filadelfia. O’Neill, en una extensa opinión presentada el martes, dijo que encontró “sorprendentes similitudes” en las descripciones de las mujeres sobre sus encuentros con el comediante que tanto se hizo querer, al punto de ser llamado “El papá de América”.
El comediante Bill Cosby, nativo de Filadelfia, paga actualmente una pena de prisión de 3 a 7 años en una cárcel de Pensilvania por delitos asociados al abuso sexual. (Foto Archivo)
“En cada caso, (él) conoció a una mujer sustancialmente más joven, se ganó su confianza, la invitó a un lugar donde estaba solo con ella, le proporcionó una bebida o una droga y la agredió sexualmente una vez que quedó incapacitada”, O ‘Neill escribió. “Estas similitudes escalofriantes hicieron admisibles sus testimonios”. O’Neill solo había permitido que otra acusadora declarara en el primer juicio de Cosby en
junio de 2017, cuando un estancamiento en el jurado llevó a declarar la nulidad del juicio. Cosby fue llevado a juicio de nuevo en abril de 2018, meses después de que el movimiento #MeToo se hiciera visible con acusaciones de agresiones sexuales contra el productor Harvey Weinstein y otros hombres poderosos en Hollywood y más allá. En el fallo del martes, O’Neill dijo que el nuevo equipo de defensa que manejó el nuevo
juicio de Cosby nunca lo desafió directamente por la diferencia entre sus dos fallos, en el juicio sobre el testimonio de las otras acusadoras. En cualquier caso, dijo, los jueces no quedan amarrados por sus decisiones anteriores. La defensa, al describir sus argumentos de apelación, también afirmó que Cosby tenía un acuerdo vinculante con un ex fiscal, Bruce Castor, de que nunca se lo acusaría del mismo caso. O’Neill volvió a rechazar la reclamación el martes, al encontrar que el comunicado de prensa firmado por Castor, utilizado para reforzar la reclamación, no llegaba a un acuerdo de inmunidad. Castor había investigado la denuncia de Constand durante aproximadamente un mes en 2005, antes de decidir no presentar una demanda, cuestionando el por qué Constand había esperado un año para contactar a la policía. Pero antes de que pasara un año, otras 13 acusadoras se habían sumado para apoyar la demanda que Constand había presentado contra Cosby. Él resolvió el caso con acuerdo por $ 3,4 millones.
Cuando la deposición de Cosby sobre la demanda se hizo pública en 2015, y se reabrió el caso criminal, Castor le mencionó a su sucesor por primera vez sobre el supuesto acuerdo de “no prosecución”. Remitió su correspondencia al abogado defensor de Cosby, y declaró como testigo de la defensa en una audiencia de 2016, señaló O’Neill. O’Neill también rechazó los esfuerzos de la defensa para que abandonara el caso debido a su supuesto sesgo, y describió el proceso legal de cuatro años que condujo a la condena y sentencia de Cosby. El último equipo de abogados de Cosby había estado esperando la opinión para poder proceder con la apelación en los tribunales de Pennsylvania. El abogado principal, Brian Perry, no respondió de inmediato un mensaje telefónico de periodistas este martes. El vocero de Cosby, Andrew Wyatt, en un comunicado, dijo que “O’Neill tiene la costumbre habitual de tratar siempre de cubrir sus muchos errores, lo cual continúa demostrando el odio que nutre hacia el Sr. Cosby”.
www.impactolatin.com
A16 VOL 685
Del 16 al 22 de mayo de 2019
9
a r i g i l e os a re
ยกVam
l a p i c i n u M o j e s n o 7 C o l t i e r r t Dis rata po
Demรณc
! s o r t o s o N r o p a ! h s c o u r t L o a i s r o a N r ยกM o p a n a G a i r a ยกM
VOTA
@MariaQSanchez
Maria2019.com
EL MARTES 21 de MAYO
#85
Paid for by Friends of Maria, Peter Winebrake, Esquire, Treasurer
10
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
18
Portada 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11
Autorización del Comité en Salud Pública y Servicios Humanos para prevenir y tratar el abuso, la adicción y las enfermedades relacionadas con el uso de opioides.
$100 millones de inversión para la preservación y producción de viviendas asequibles.
19
Aumento a $15 del sueldo mínimo para todos los trabajadores de la Ciudad.
20
Creación de una semana laboral justa que permita a los trabajadores a tener horarios flexibles.
Amparo para que los impuestos a los residentes se evalúen de manera justa, tr ansparente y no inflada artificialmente por los nuevos incentivos de construcción.
21
$1.5 millones de inversión, en asociación con organizaciones locales, para reparación de hogares.
Instauración del Programa de Prevención de Ejecuciones Hipotecarias, reconocido a nivel nacional.
Instauración del Philadelphia Land Bank, centro para la adquisición y reconstrucción de terrenos baldíos. $5.1 millones para financiar la ayuda a todos aquellos luchando contra las adicciones. Creación de una tarjeta de identificación municipal que proporciona a los residentes acceso a servicios, beneficios y descuentos en la ciudad de Filadelfia. Creación y preservación de unidades asequibles a largo plazo para los habitantes de Filadelfia.
26 razones por las que reelegir a María Quiñones-Sánchez De la redacción.
M
aría Quiñones-Sánchez, actual concejal del séptimo distrito de Filadelfia, se juega su reelección el próximo martes, 21 de mayo. Durante más de 30 años de trayectoria política, QuiñonesSánchez ha abogado por crear y preservar empleos, invertir en una fuerza laboral capacitada y educada, exigir ética y transparencia del gobierno, revitalizar la economía de los vecindarios, reformar las prácticas de demolición inseguras y asegurar
12
los derechos de las mujeres, las familias y los trabajadores en toda la ciudad. “Considero que mi trabajo es crear una caja de herramientas que sean eficaces para hacer avanzar nuestra ciudad”, afirma la concejal. ¿Por qué votar por María? En esta lista se observan 26 leyes e iniciativas que han ayudado, gracias a la concejal, a la comunidad hispana de Filadelfia. ¡Ejerza su derecho y elija el gobierno de su vecindario, busque su ubicación de votación y emita su voto entre 7:00 AM y 8:00 PM este 21 de mayo!
El primer programa a Nueva iniciativa nivel nacional que otorga para mediar asistencia con las facturas y resolver los de agua basado en los impuestos ingresos. Ha asistido a 60.000 fiscales de ciertos residentes. vecindarios.
13 14
15
Zonificación para viviendas accesibles a lo largo de vías con tránsito accesible. Zonificación para futuros desarrollos transparentes, predecibles y equitativos.
16 17
Reducción fiscal para los propietarios de vivienda. Pagos flexibles para propietarios de vivienda con bajos ingresos.
Creación de una reforma que requiere que un vehículo reciba una multa antes de ser remolcado.
22
Licencia para los distribuidores de llantas, la cual certifica la eliminación adecuada de desechos.
VOTA POR MARÍA #85
$100 millones de inversión en préstamos y donaciones para sistemas básicos de reparación de hogares.
$40.000 de reducción en el impuesto de propiedades de inmueble.
Colaboración nacional anti-desplazamiento para crear una ciudad inclusiva y próspera.
23
Exención de impuestos para las pequeñas empresas.
24
Creación de las BCorps, las cuales son empresas que tienen el propósito de priorizar la sostenibilidad y proveer beneficio público.
Expansión del crédito fiscal empresarial sostenible.
25
26 Creación de un programa que incentiva a los nuevos negocios a convertirse en BCorps.
www.impactolatin.com
A16 VOL 685
Del 16 al 22 de mayo de 2019
11
Nación
Cada vez es más claro que Trump obstruyó justicia W
ashington. (TWP) – El columnista del Post, Walter Dellinger escribió este miércoles la siguiente nota de opinión: “Me he vuelto cada vez más preocupado por cómo el país ha recibido el informe Mueller. El punto de discusión republicano es que exoneró al presidente. El mensaje de la Casa Demócrata, por su parte, es que el informe no es concluyente. Esas respuestas, una mendaz, una tibia y ambas erróneas, han configurado la comprensión del público. No solo han permitido que el presidente reclame falsamente una reivindicación, sino que también han dejado al público sin una comprensión clara de cuán condenable es el informe. La mayoría de los estadounidenses, como es comprensible que no hayan leído el informe redactado de 448 páginas, pueden verse influidos por la forma en que respondieron los partidos principales. Si el informe fuera, como insisten los republicanos, una exoneración, uno podría exigir saber cómo se inició esta investigación injustificada en primer lugar, que es exactamente la forma en que el Partido Republicano ha procedido a cambiar la conversación. Y si pensó que el informe no era concluyente, su reacción natural sería que necesita saber más. Diría algo así como lo que muchos demócratas de la Cámara de Representantes repiten sin cesar: “Necesitamos ver las redacciones” y “escuchar a los testigos”, lo que sugiere que aún no existe una base suficiente para juzgar la conducta del presidente Donald Trump. Cuanto más reviso el informe, más absurda y engañosa parece ser la respuesta de que necesitamos saber más. Y cuanto más parece haber contribuido al malentendido público. Qué diferente hubiera sido si un coro unificado de líderes demócratas en el Congreso y en la campaña hubiera proclamado sin demora la verdad real: este informe presenta el caso incuestionable de que el presidente violó su juramento de manera regular y audaz y cometió los más graves crímenes graves. delitos menores La extraordinaria 2.800 citaciones, 500 órdenes de registro, la investigación de dos años de Mueller estableció completamente no solo crímenes sino la traición de la oficina del presidente: un fracaso total para defender el sistema electoral del país de ataques extranjeros y actos de interferencia con la justicia que destruyen el imperio de la ley. El Congreso no necesita leer más para anunciar lo que es obvio de entre todo lo que ya debería haber leído. No dudo que la función de supervisión investigativa del Congreso sea importante, legítima y esté fundamentada histórica y firmemente. La respuesta del presidente de que “vamos a combatir todas las citaciones” no tiene precedentes y es ominosa. Lograr que el abogado especial Robert Mueller y el ex abogado de la Casa Blanca Donald McGahn testifiquen es un objetivo válido e importante. Y aunque me parece que la mayoría de las redacciones se justificaron en primera instancia, el Congreso
tiene derecho a ver la mayoría o todas, en particular las del Volumen Uno, que ofrecerían la comprensión más completa posible de la influencia de Rusia y las operaciones de piratería. Como lo explica la resolución de la Cámara de Representantes que recomienda desdeñar el trabajo del fiscal general William Barr, “sin
Cada vez más funcionarios y personajes públicos se muestran convencidos de que el Presidente Trump trató de obstruir la justicia en la investigación sobre la “trama rusa”. (Foto: archivo)
esta información detallada, el Congreso no puede cumplir plenamente con su responsabilidad de proteger las inminentes elecciones de 2020, y por lo tanto nuestra
propia democracia, de una recurrencia de la interferencia de Rusia”. Continúa en la pág.27
12
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
Nación
Trump llama “ridículas” palabras de director FBI W
ashington, (VOA) - El presidente Donald Trump criticó al director del FBI, Christopher A. Wray, el martes, diciendo que dio una “respuesta ridícula” durante su testimonio ante el Congreso la semana pasada cuando se negó a caracterizar como “espionaje” una investigación del FBI a los asesores de la campaña de Trump en 2016. El testimonio de Wray ante la Subcomisión de Apropiaciones del Senado contrastó con los comentarios hechos por el fiscal general William Barr en una audiencia el mes pasado, donde dijo a los legisladores que “hubo espionaje” durante la investigación de la interferencia El presidente Donald Trump saluda a partidarios al llegar al estado de Luisiana para un evento político. (Foto: AP) electoral en Rusia y lo calificó como “un problema”. En la audiencia de la semaEn su testimonio, Wray tra- acuerdo con nuestras autoridaMientras se preparaba para na pasada, la senadora Jeanne tó de dejar claro que, aunque des legales”. salir de la Casa Blanca el mar- Shaheen, demócrata por Nueva no usó el término “espionaje” El director del FBI declinó tes, se le preguntó a Trump si Hampshire, le preguntó a Wray con respecto a la investigación hablar en detalle sobre la inmantenía la confianza en Wray, si estaba de acuerdo con la carac- de Trump, no estaba buscando vestigación de la agencia a la dada su respuesta, el presidente terización de Barr sobre el “es- una pelea contra quienes lo ha- campaña de Trump porque hay respondió: “Bueno, no entendí pionaje”. “Ese no es el término cen. “Hay muchas personas que una investigación en curso del su respuesta porque pensé que que usaría”, dijo Wray, quien fue tienen diferentes frases colo- inspector general del Departael fiscal general respondió per- seleccionado por el presidente quiales”, dijo Wray. “Para mí, la mento de Justicia sobre el origen fectamente... Pensé que era una para asumir el liderazgo del FBI pregunta clave es asegurarse de de la pesquisa sobre Rusia, que respuesta ridícula”. en 2017. que se haga correctamente, de según el fiscal general William
W
shington, (VOA) - Donald Trump Jr alcanzó un acuerdo con la Comisión de Inteligencia del Senado para presentarse a una entrevista a puertas cerradas en junio, dijeron fuentes cercanas al asunto, según reportan medios estadounidenses. El anuncio pone fin a una tensa situación entre el hijo del presidente Donald Trump y el presidente republicano del panel. Bajo los términos del trato, Trump Jr testificará por un periodo máximo de cuatro horas sobre un número limitado de temas, informa el Washington Post. El diario reseña que tanto el vicepresidente de la comisión, senador Mark Warner, de Virginia, como un representante del presidente del panel, el senador Richard Burr, republicano por Carolina del Norte, declinaron comentar o confirmar el acuerdo, así como también lo hizo Alan Futerfas, un abogado de Trump Jr. El trato alcanzado pone fin a una crisis dentro del partido republicano, después que varios senadores instaron públicamente al hijo mayor del presidente
Barr debería concluir entre mayo y junio. Barr investiga si hubo una razón legal para que el FBI iniciara una investigación de contrainteligencia sobre los vínculos de la campaña de Trump con Rusia. La recientemente concluida investigación del fiscal especial Robert Mueller no encontró una conspiración que pudiera ser penalizada entre la campaña y el Kremlin para cambiar el resultado de la elección presidencial de 2016. El FBI obtuvo una orden de vigilancia secreta en el otoño de 2016 para monitorear las comunicaciones del exasistente de campaña de Trump Carter Page, cuyas interacciones con los rusos varios años antes habían suscitado sospechas en las agencias de la ley incluso antes de unirse a la campaña. El New York Times informó la semana pasada que el FBI envió a una investigadora del gobierno para hacerse pasar como asistente de investigación a fin de hablar con el exasesor de la campaña de Trump, George Papadopoulos, a quien un profesor maltés le dijo en la primavera de 2016 que Rusia tenía “material dañino” sobre la demócrata Hillary Clinton en forma de correos electrónicos robados. En su libro sobre su enredo en la investigación de Rusia, “Deep State Target”, Papadopoulos escribió que la mujer, que se identificó como Azra Turk, le preguntó sobre su trabajo en la campaña Trump. “Ella quiere saber si estamos trabajando con Rusia”, escribió, describiendo la pregunta como escalofriante. Dijo que le respondió que él “no tenía nada que ver con Rusia”.
Trump Jr declarará ante panel de inteligencia Senado
con una abogada rusa que había prometido información dañina sobre la candidata presidencial demócrata Hillary Clinton. Legisladores demócratas creen que en las ocasiones anteriores en que ha testificado en el Congreso, Trump Jr puede haber mentido a los investigadores sobre la reunión en la Torre Trump y si avisó a su padre sobre la misma. Donald Trump Jr. fue citado a declarar nuevamente por la Comisión de Inteligencia del Senado. (Foto: También este AFP) martes, la Comisión de Inteligencia de Trump a no acudir a la citación Trump Jr está en el centro la Cámara de Representantes emitida por la Comisión o a in- de varias investigaciones, inclui- amenazó con citar a declarar a vocar su derecho a la Quinta En- da la del fiscal especial Robert cuatro abogados del presidente mienda de la Constitución que Mueller, por su participación en Trump, sus hijos y sus empresas, protege a los ciudadanos de la una reunión en junio de 2016 en para determinar si ellos u otros autoincriminación. la Torre Trump, en Nueva York, instruyeron a Michael Cohen, el
exabogado personal del presidente, para que mintiera a los legisladores sobre los esfuerzos del mandatario durante la campaña presidencial de 2016 para construir un rascacielos en Rusia. En marzo, poco después de que Cohen declarara en una audiencia en el Congreso que los abogados del presidente le ayudaron a editar su testimonio de 2017, donde dijo que el presidente canceló sus planes de construir una Torre Trump en Moscú, antes de que en realidad lo hiciera; el representante Adam Schiff, (D, Calif.), contactó a los abogados del presidente. Cohen también dijo en esa audiencia que discutió la posibilidad de un perdón presidencial con representantes de Trump, incluido Jay Sekulow, el abogado del mandatario, quien desmintió la afirmación. Continúa en la pág.27
www.impactolatin.com
A16 VOL 685
Del 16 al 22 de mayo de 2019
13
Nación
N
ueva York, (AFP) - El capo mexicano del narcotráfico Joaquín el ‘Chapo’ Guzmán, declarado culpable de traficar cientos de toneladas de drogas a EEUU, pide que le dejen comprar agua embotellada, ejercitarse al aire libre y tapones para los oídos. En una carta enviada al juez federal Brian Cogan, una de las abogadas del Chapo, Mariel Colón Miró, reclama que su cliente tenga “al menos dos horas de recreación exterior por semana, acceso a la zona donde está la población (carcelaria) general, poder comprar seis botellas de agua por semana y acceso a un par de tapones para aliviar su
El Chapo hace peticiones personales desde la cárcel
dolor de oídos y ayudarlo a dormir”. Extraditado desde México, el ‘Chapo’ está detenido en aislamiento casi total desde hace 27 meses en una cárcel de máxima seguridad de Manhattan, el Centro Correccional Metropolitano (MCC). Según su abogada, sus condiciones de detención, durante más de dos
Siguen subiendo casos de sarampión en el país
Un agente sanitario prepara una jeringa en una de las campañas organizadas para combatir el sarampión en Nueva York. (Foto: EFE)
M
iami, (EFE) - Los casos de sarampión en el país siguen subiendo y ya hay 839 confirmados en un total de 23 estados, cifras que se aproximan a las registradas hace 25 años, informaron este lunes los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés). Las autoridades sanitarias alertaron de que la incidencia de esta enfermedad contagiosa sigue subiendo, después de los 704 casos reportados a finales de abril pasado. Entre el 1 de enero y el 10 de mayo se confirmaron 839 casos individuales, lo que supone un aumento de 75 desde la semana anterior. Esta es la mayor cantidad de casos notificados en el país desde que se consideró erradicado el sarampión en el año 2000 y los 963 casos en todo el año 1994. Los 839 casos confirmados se registraron en poco más de cinco meses, por lo que es posible que se superen las cifras de 1994 si se mantiene la tendencia de contagios.
Los estados que han notificado casos a los CDC son Arizona, California, Colorado, Connecticut, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Massachusetts, Michigan, Misuri, Nevada, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Oregón, Pensilvania, Texas, Tennessee y Washington. Los responsables de los CDC instan a la población a vacunarse contra esta enfermedad, así como contra las paperas y la rubéola. De acuerdo con los CDC, el brote actual se originó en personas no vacunadas que se infectaron en el extranjero y regresaron al país, donde puede propagarse cuando llega a una comunidad con un amplio número de personas sin vacunar. Los síntomas más comunes del sarampión son fiebre alta, tos, moqueo, ojos enrojecidos y llorosos, y sarpullido que aparece 3 a 5 días después de que empiezan los síntomas.
Joaquín “El Chapo” Guzmán fue recapturado por militares mexicanos el 8 de enero de 2016. (Foto-archivo Reuters)
años “sin aire fresco o luz natural” son “crueles e inusuales” y le han dejado “cicatrices psicológicas”. Encerrado en una celda de tres por cinco metros sin ventana, con la luz encendida las 24 horas, lo cual le ha provocado “serios problemas de privación de sueño”, solo puede hacer bicicleta fija durante una hora de lunes a viernes en otra celda y
no puede ejercitarse los fines de semana, afirmó Colón. La abogada contó que el ‘Chapo’ sufre de “fatiga mental” a raíz de su aislamiento casi total “en una jaula” y hay que repetirle las cosas varias veces para que las comprenda. Su dolor de oídos se ha intensificado y el narcotraficante mexicano se hace él mismo unos tapones caseros con papel
higiénico, dijo Colón al juez Cogan. Tras un mediático proceso de tres meses en la corte de Brooklyn, el exjefe del cártel de Sinaloa fue declarado culpable el 12 de febrero de exportar toneladas de cocaína, heroína, metanfetaminas y marihuana a EEUU. Debe ser sentenciado el 25 de junio y enfrenta una posible cadena perpetua.
Amazon dará $10,000 a empleados que renuncien
N
ueva York, (DNY) Amazon dio a conocer este lunes que apoyaría con hasta $10,000 dólares a los empleados que quieran abandonar la empresa y formar nuevas compañías enfocadas en el servicio de entrega de paquetes. Además, Amazon también les pagaría a las personas el equivalente a tres meses de sus salarios para que puedan sostenerse en lo que arrancan su nuevo negocio.Este apoyo pretende aumentar la capacidad del gigante del comercio online para hacer entregas, sobre todo ahora que quiere tardarse sólo un día en hacerlas. De hecho, el año pasado estableció el programa Delivery Service Partners, que buscaba que los propietarios de negocios independientes de entrega pusieran el logo de Amazon Prime en sus furgonetas de entrega, incluso cuando estos continuaban con FedEx y UPS. “Desde el lanzamiento del programa Delivery Service Partner en junio de 2018, Amazon
Amazon ha facilitado la creación de más de 200 empresas de entrega de paquetes. (Foto: AFP)
ha facilitado la creación de más de 200 nuevas empresas pequeñas que han contratado a miles de conductores locales para entregar paquetes a los clientes de Amazon. Este año, la compañía planea agregar cientos de nuevas compañías, comenzando con convertir a empleados en dueños de empresas. Además, esta oferta de programas se ha ampliado a los empleados en
el Reino Unido y España”, dijo Amazon en un comunicado. Además de todo, si un empleado decide emprender su propio negocio con este apoyo de Amazon, la compañía se compromete a darle un volumen de entrega constante, acceso a tecnología de entrega sofisticada propiedad de la compañía, capacitación práctica y descuentos en varios servicios.
14
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
Nación
El expresidente Jimmy Carter, junto a su esposa Rosalyn hablan a la prensa en Georgia. (Foto-archivo WTimes)
Expresidente Carter se recupera de cirugía de cadera
A
tlanta, (EFE) - El expresidente Jimmy Carter (1977-1981) se recupera de una cirugía de cadera a la que fue sometido de urgencia después de que se cayera este lunes en su casa en Plains, Georgia, informó ayer su fundación. “Mientras salía a cazar pavos esta mañana, el expresidente de Estados Unidos Jimmy Carter se cayó en su casa en Plains, Georgia”, señaló en un comunicado difundido en su cuenta de Twitter el Centro Carter. Carter, de 94 años y que es el expresidente más longevo de la historia de Estados Unidos, se recupera y descansa “tranquilamente” de la intervención que le fue practicada en el centro médico Phoebe Sumter de Americus, Georgia. “Su cirugía fue exitosa”, agregó la nota, que precisa que su esposa, Rosalyn, lo acompaña. En 2015, la salud de Carter flaqueó cuando anunció que tenía cuatro tumores en el cerebro, pero después de seis meses de radioterapia y medicamentos experimentales, aseguró que había concluido con éxito su tratamiento contra el cáncer. Carter, que consiguió el Nobel de la Paz en 2002, se mantiene notablemente activo y en octubre tiene previsto participar en un proyecto de construcción de viviendas para personas de pocos recursos con la organización Habitat for Humanity en Nashville (Tennessee). Su mandato presidencial solo duró cuatro
años debido principalmente al impacto de la crisis de los rehenes estadounidenses de 1979 en Irán y, aunque los más conservadores siguen criticando su gestión, el líder demócrata siguió influyendo en la vida política del país desde una perspectiva progresista. Desde el Centro Carter, ha impulsado avances en materia de observación de elecciones, derechos humanos y salud pública en todo el mundo.
Los restos del Havilland Beaver, una de las naves siniestradas, quedaron a poca profundidad. (Foto: Servicio Guardacostas)
Alaska: Seis muertos en accidente hidroaviones A nchorage, (AEP) - Al menos cinco personas han muerto y otra continúa desaparecida después de que dos hidroaviones se estrellaran este lunes frente a la costa del sureste de Alaska, según ha informado la Guardia Costera de EEUU. Las dos naves se estaban aproximando a la bahía de Ketchikan para acuatizar, cuando aparentemente se tocaron a unos 1.000 metros de altitud.
En los dos hidroaviones se encontraban 16 personas, de las cuales 10 han resultado heridas, según ha confirmado el suboficial de la Guardia Costera, Jon Paul Rios, en declaraciones recogidas por el diario ‘Anchorage Daily News’. Entre los fallecidos se encuentran cuatro pasajeros de uno de los hidroaviones y su piloto, según ha informado la compañía Princess Cruises en
Policía mata a mujer que decía estar embarazada
B
aytown, Texas, (AFP) - Un policía de Texas mató a tiros a una mujer que le quitó su arma aturdidora y trató de dispararle, poco después de que ella pareció decir, “Estoy embarazada”, según las autoridades. El tiroteo ocurrió el lunes por la noche en Baytown, a unos 40 kms al este de Houston. El teniente de la policía de Baytown Steve Dorris dijo que el agente estaba patrullando un complejo de aparta- La afroamericana Pamela Shantay Turner fue ultimada de 5 tiros por un oficial de Policía de mentos y trató de arrestar Texas. (Foto: Captura-video) a la mujer de 45 años, con quien había tratado antes, por- agente, con 11 años de servicio arma aturdidora y trató de disque sabía que ella tenía órdenes en la policía, abrió fuego des- pararle. En un video que grabó de arresto. Dorris dijo que el pués de que la mujer le quitó su el altercado se ve que la mujer
un comunicado. Los diez heridos han sido ingresados en el Centro Médico PeaceHealth Ketchikan. “Tenemos a uno en estado crítico, tres en estado grave y seis en buen estado”, ha asegurado la portavoz del hospital Mischa Chernick. El lugar del incidente se encuentra cerca de una popular zona turística que ofrece excursiones cerca del Monumento Nacional Misty Fjords.
dice, “Tú me estás acosando”, y “Estoy yendo a casa”. La mujer aparece en el piso y parece estirarse hacia el policía cuando parece decir, “Estoy embarazada”. Poco después, el policía la mata de cinco tiros. Las autoridades no han identificado a la mujer porque todavía no han notificado a su familia. La policía dijo que no podía confirmar si ella estaba embarazada o no y que eso lo determinaría una autopsia. Dorris dijo que el agente no tuvo lesiones graves. “Es un evento trágico para todos los que estuvieron involucrados”, dijo. “Por supuesto, nuestras oraciones están con la familia de la fallecida, así como con nuestro agente”. Dorris dijo que la policía estaba al tanto del video que circulaba en las redes sociales y que investigadores quieren hablar con la persona que grabó el incidente. El miércoles la policía afirmó que no era cierto que Shantay estuviera embarazada.
www.impactolatin.com
A16 VOL 685
Del 16 al 22 de mayo de 2019
15
16
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
Internacionales
México: 222 narcofosas halladas durante AMLO M
éxico, (EFE) – El gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador ha localizado 222 fosas clandestina en los cinco meses de su administración, informó Alejandro Encinas, subsecretario de Derechos Humanos, Población y Migración de la Secretaría de Gobernación. Fosas reutilizadas y un ‘modus operandi’ cada vez más elaborado son algunas de las características de las 222 fosas con 337 cuerpos localizadas. “Desde el 1 de diciembre al 13 de mayo se han ubicado 81 sitios con 222 fosas clandestinas y 337 cuerpos”, dijo el subsecretario, Alejandro Encinas, en una conferencia de prensa en Palacio Nacional. Pese a estas escabrosas cifras, Encinas explicó que siempre se “ocultó o minimizó” la información, y a menudo se mezclaban datos de homicidios con los de desaparecidos. El nuevo programa del Gobierno publicará los registros de fosas clandestinas y cuerpos hallados cada 15 días. En los datos propios que han obtenido en estos cinco meses y medios de administración, los estados con más sitios, fosas y cuerpos son Colima, Tabasco,
Funcionarios de la Fiscalía Nacional exhuman cuerpos de desaparecidos en una fosa en el norte de México. (Foto: EFE)
Sonora, Zacatecas, Guerrero, Jalisco, Veracruz y Sonora. “Son datos con gran movilidad y dinamismo, están en proceso las tareas de exhumación”, apuntó. El Registro Nacional de Fosas se elabora con información de la Comisión Nacional de Búsqueda,
de la Fiscalía General y fiscalías estatales y datos aportados por familiares de víctimas. Pero este mapa del dolor, que atraviesa buena parte de México, es en realidad mucho mayor que las cifras obtenidas hasta el momento por el nuevo Gobierno de AMLO.
Tal y como reflejó el informe presentado este lunes, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) contabilizó, entre 2007 y 2016, 855 fosas y 1.548 cadáveres. En tanto, un informe del Laboratorio de Investigación e Innovación Periodística
Guaidó: “Quiero que cese esta tragedia que estamos viviendo”
C
aracas, (VOA) — El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Juan Guaidó, dijo a una periodista de la Voz de América que Nicolás Maduro ya no gobierna la nación en plena crisis porque es incapaz de solucionar los problemas que enfrentan cada día los venezolanos. “Nuestro compromiso es con hallar la transición, que cese esta tragedia que estamos viviendo los venezolanos”. ¿Cuál es el objetivo de los venezolanos hoy y nuestros aliados también? La democracia, la libertad, las causas justas, a través de una elección realmente libre. Una vez cesada la usurpación del gobierno, y construir una transición que significa reinstitucionalizar. En ese sentido los venezolanos hemos hecho de todo y también nuestros aliados en cooperación. Recordemos la protección de los activos, recordemos las san-
ciones, recordemos también las grandes movilizaciones no solamente durante el 2019, sino durante años que hemos hecho los venezolanos al haber construido mayoría en el Parlamento. Todos esos han sido medios para lograr un objetivo y por eso, a veces, también los venezolanos dijimos ‘bueno pero es que no lo hemos logrado’, porque claro queremos vivir con dignidad, lo que queremos es vivir con libertad, lo que queremos es vivir bien en nuestro país, no solamente soñar con que regrese la luz a Venezuela, como estamos en este momento que no tiene energía eléctrica o que haya agua, por Dios, en pleno siglo XXI, sino también otro, que el venezolano pueda tener acceso a comprar una vivienda, a comprar un vehículo, a estudiar. Yo decía días atrás que es mejor que este cambio sea lo más rápido posible. ¿Por qué? Porque
Juan Guaidó explicó las razones por las cuales urge una solución a la crisis de Venezuela. (Foto: AP)
ya hoy estamos pagando un gran costo social los venezolanos. Hay
siete millones de venezolanos en una situación humanitaria muy,
“El Quinto Elemento”, señaló que del 2006 al 2016 se descubrieron 2.000 fosas en el país. De esta manera, y según estimaciones oficiales dadas a conocer en febrero, el país acumula más de 40,000 desaparecidos, 26,000 cuerpos sin identificar en morgues y 1.300 fosas clandestinas. “En todos aquellos lugares donde recibimos denuncias anónimas o abiertas o tenemos indicio de que existe la posibilidad de una fosa vamos a ir directamente”, apuntó Encinas, que explicó que toda la información se está georreferenciando. Adicionalmente, está por concluir el Diagnóstico Nacional Forense, elaborado durante abril, que busca fortalecer las capacidades de este tipo de servicios médicos. El subsecretario explicó que la “dinámica” alcanzada por este fenómeno “se denota no solo en el número importante de fosas sino también en las prácticas” identificadas. Por ejemplo, una fosa en Nayarit, en el oeste del país, se localizó a cuatro metros de profundidad, y se requirió maquinaria pesada para poder acceder a ella. Y en el municipio de Iguala (Guerrero), tristemente conocido por la desaparición de 43 estudiantes en 2014, se tienen “ya fosas prefabricadas”. E incluso “recicladas”, donde ya se han exhumado cadáveres, pero se han vuelto a utilizar. Finalmente, Encinas se comprometió a, con la ayuda de organismos internacionales, mejorar tanto el sistema de registro y búsqueda como de atención a los familiares. El Gobierno de México anunció el 24 de marzo la reinstalación del Sistema Nacional de Búsqueda de Personas Desaparecidas, considerando que es “prioritario” atender esta tragedia nacional. muy compleja. Solo ayer salió una portada en un diario europeo que refleja un rostro de siete millones, siete millones en riesgo de muerte, una cifra validada, por cierto, por el secretario general de la ONU, Antonio Guterres. Luego tenemos cuatro millones de venezolanos huyendo en migración. Entonces, cuando decimos esto es porque responsablemente tenemos que evaluar de nuevo todas estas alternativas. La mejor es que fuera hoy, la que sucediera hoy. Esa sería la mejor, pero sabemos que para que eso pasara, de nuevo, llegamos a este momento donde construimos mayoría, donde el régimen mostró su verdadero rostro, se debilitó, se quedó sin gente, no respetan la Constitución, no lo reconoce el mundo, pero hace falta avanzar. Entonces responsablemente hemos instruido a Carlos Vecchio para que explore y haga también un llamado a ese mensaje que hizo público al almirante (Craig) Faller le agradecemos que esté dispuesto como lo han estado nuestros aliados de colaborar con una solución a la crisis venezolana. Continúa en la pág.27
www.impactolatin.com
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
Internacionales
Emerge lujosa mansión de los Maduro en la R.D.
S
anto Domingo, (EFE) – Según una serie de fotografías que emergieron en el internet esta semana, Villa La Caracola es el nombre de la mansión que adquirieron Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, en el exclusivo destino turístico de Punta Cana, en República Dominicana. La propiedad se encuentra ubicada frente al mar y rodeada por otras lujosas casas que también tienen sus playas privadas. Incluso, cuenta con una vista privilegiada al campo de golf del estadounidense Jack Nicklaus. Según la información, la mansión fue ofrecida por la inmobiliaria Dunamar Real Estate, la cual administra un corredor exclusivo de propiedades en Punta Cana. Aunque las fotografías de la mansión fueron borradas de la página web de la compañía, estas se hicieron virales en internet. Las imágenes muestran lujosas habitaciones, enormes baños, salas de estar y las vistas que tiene la misma. El reporte dice que Villa La Caracola cuenta con nueve habi-
Los Maduro habrían adquirido la lujosa mansión, ubicada en la República Dominicana, para un eventual exilio. (Foto: Capturas-video)
taciones, diez baños, sala de estar, comedor formal, una cocina
‘gourmet’, varias terrazas, una palapa (vivienda al aire libre)
y una piscina de borde infinito. El precio total de esta fue de
17
18 millones de dólares y se cree que está vinculada al empresario Samark López Bello, quien es investigado por la justicia de Estados Unidos. En su programa ‘Mega TV’, Jaime Bayly aseguró que Cilia Flores huyó de Caracas el 30 de abril, el día en que se efectuó la Operación Libertad, convocada por Juan Guaidó, y buscó refugio en la lujosa mansión Villa La Caracola. Además de esto, el periodista resaltó que la mujer viajó hacia Punta Cana en un avión de negocios Bombardier Global Express, que fue enviado por Vladimir Putin. Así mismo, en la mansión hay varios servicios importantes como helipuerto, restaurantes, iglesia, ciclorrutas, gimnasios, tiendas para hacer compras, vigilancia durante 24 horas y spas, entre otros. Jaime Bayly sostiene que tanto Nicolás Maduro como Celia Flores eligieron República Dominicana porque adquirieron la mansión con complicidad del Gobierno local. Según la inmobiliaria, cada una de las nueve habitaciones tienen un baño, una terraza privada y un vestier. También, hay dos suites principales que tienen balcones con vista al mar. La casa tiene 3.000 metros cuadrados, ubicados en un lote de más de 6.000. Hace unos días, durante una transmisión en radio y televisión, el presidente Nicolás Maduro desmintió públicamente Continúa en la pág.27
18
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
Internacionales
EEUU retira visas a tres magistrados colombianos
B
ogotá, (CDT) - Desde que el presidente Iván Duque presentó en marzo sus reparos al sistema de justicia transicional surgido del acuerdo de paz con las FARC, en Colombia se ha reavivado una polarización que en realidad nunca había terminado de disiparse. Ahora se suma la cancelación de visas de al menos tres magistrados de las altas cortes colombianas, que tienen en sus manos decisiones trascendentales, en un episodio que ha desatado un intenso debate público sobre las relaciones diplomáticas y la independencia judicial. La semana pasada trascendió que EEUU revocó el visado a los magistrados Diana Fajardo y Antonio José Lizarazo, de la Corte Constitucional, y Eyder Pati-
El presidente Iván Duque ha tratado de justificar las objeciones del Gobierno a la JEP, que se erigió para apuntalar el proceso de Paz con la guerrilla. (Foto: Casa de Nariño)
Gobernador de P.Rico firma ley de zonas de oportunidad
S
an Juan, (DND) - El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló, anunció que están estableciendo junto al Departamento del Tesoro americano una línea de crédito de unos $400 millones para facilitar el financiamiento de algunas inversiones bajo la iniciativa de las Zonas de Oportunidad. Rosselló convirtió en ley una iniciativa que establece un nuevo paquete de beneficios contributivos para aquellas entidades o individuos que inviertan su capital en proyectos elegibles bajo la iniciativa federal de Zonas de Oportunidad. Según el gobernador, el nuevo estatuto local busca mejorar la competitividad de Puerto Rico en comparación con otras jurisdicciones estadounidenses también catalogadas como áreas de oportunidad por el Departamento del Tesoro. En el caso de Puerto Rico, el 95% de la isla está cubierta bajo ese beneficio. En otros estados este beneficio federal cubre entre el 20% y 25% del territorio. “El potencial impacto sobre la economía es enorme”, dijo Rosselló Nevares durante una rueda de prensa en el Centro de Convenciones de Puerto Rico donde, ante un grupo de inversionistas, anunció la firma del estatuto. Con la reforma contributiva federal del 2017, el Congreso estadounidense estableció el programa de Zonas de Opor-
ño, de la Corte Suprema de Justicia. Adicionalmente, se paralizaron varios convenios de cooperación. Según la prensa colombiana, Fajardo y Lizarazo recuperaron su visado luego de certificar ante la sede diplomática que no tenían asuntos pendientes con la justicia, aunque se especula que más togados enfrentarían una situación similar, que diversos sectores han entendido como presiones indebidas y represalias por fallos que afectan a temas en los que Washington tiene intereses, como la extradición o el uso del glifosato para combatir los cultivos de coca. La escalada de tensión entre las altas cortes colombianas y el Gobierno de EEUU ocurre precisamente en la recta final del trámite a las objeciones presidenciales. Los seis reparos que presentó Duque a la JEP) —que ya había superado el filtro de la Corte Constitucional— se hundieron en la Cámara de Representantes, pero el Senado no consiguió tomar una decisión definitiva. Ahora el proyecto debe regresar a la Corte Constitucional, en medio de un ambiente enrarecido, para una revisión integral
tunidad. La iniciativa provee para que las personas o entidades eviten el pago de contribuciones federales por concepto de ganancias de capital por un periodo
de 10 años si ese dinero es reinvertido en proyectos en zonas económicamente deprimidas. Las ganancias de capital son los fondos que ganan las personas o enti-
dades privadas al vender propiedades inmuebles o instrumentos de capital como bonos y acciones en empresas, entre otras transacciones.
Guaidó: Maduro trata de ‘cerrar’ el Parlamento
El gobernador Ricardo Roselló anunció una línea de crédito de unos $400 millones para financiar inversiones (Foto-cortesía Semisquare)
ligencia (SEBIN) “tomaron” este martes la sede de la Asamblea Nacional con la “excusa” de que en su interior había explosivos. Simultáneamente, policías bloquearon los accesos al ediaracas, AFP - El líder ficio, que es custodiado por la opositor Juan Guaidó militarizada Guardia Naciodenunció que el oficianal. El despliegue impidió lismo trata de “cerrar” el Parla celebración de un debate lamento venezolano, luego convocado para repudiar el de que fuerzas de seguridad procesamiento de legisladobloquearon este martes los res por su apoyo a un fallido accesos al palacio legislativo alzamiento militar contra el e impidieron que los diputapresidente Nicolás Maduro, dos sesionaran. el pasado 30 de abril. “Están tratando de cerrar En un salón contiguo al por la vía de los hechos el hemiciclo de sesiones delibeParlamento nacional, única raba la tarde de este martes instancia legítima reconocida la oficialista Asamblea Conspor el mundo”, dijo Guaidó tituyente para levantar la inprevio a una rueda de prensa, munidad a dos congresistas. al tiempo que convocó a una En total, el Tribunal Suprenueva sesión para este miérmo ordenó procesar a 14 lecoles. gisladores. “Hoy se ocupó militar- El presidente del Parlamento de Venezuela, Juan Guaidó, se encontró el domingo con el “Mañana vamos a volver mente el Palacio Federal Le- líder opositor Leopoldo López, acogido como “huésped” por el embajador de España en a sesionar, vamos a volver gislativo, tendrán la fuerza Caracas. (Foto: EFE) a convocar y que el régimen bruta pero no convencen (...), decida si continúa con una les queda perseguir, hostigar, reconocido como presidente Diputados de la mayoría especie de harakiri (suicidio) levantando inmunidades”, interino de Venezuela por me- opositora denunciaron que político”, indicó Guaidó. añadió el jefe parlamentario, dio centenar de países. agentes del servicio de inte-
C
www.impactolatin.com
A16 VOL 685
Del 16 al 22 de mayo de 2019
Internacionales
Expresidente salvadoreño prófugo es asesor de Ortega
M
anagua, (AP) - El expresidente de El Salvador, Mauricio Funes, prófugo de la justicia de su país y asilado en Nicaragua desde 2016, admitió el lunes que trabaja como asesor del gobierno de Daniel Ortega. Funes intercambió mensajes vía Twitter con el periodista nicaragüense Carlos Fernando Chamorro, exiliado en Costa Rica, quien aseguró que el exmandatario y su hijo, Diego Funes Cañas, trabajan como funcionarios del Ministerio del Exterior de Nicaragua y perciben sueldos equivalentes a unos 2.700 y 1.100 dólares mensuales, respectivamente. “No veo por qué tanto escándalo con lo de mi consultoría en Managua. Primero, fui
El entonces presidente salvadoreño Mauricio Funes está en la Asamblea Nacional al conmemorar su tercer año en el poder en San Salvador, El Salvador, el 1 de junio de 2012. (Foto-archivo AP)
19
presidente y tengo la experticia necesaria para asesorar en temas de integración CA. Segundo, eso demuestra que me gano la vida honradamente y que no es cierto que el gobierno del FMLN me mantiene”, argumentó el exgobernante salvadoreño (20092014). El presidente electo de El Salvador, Nayib Bukele, criticó el lunes a través de Twitter la situación. “Ayer Funes defendía la idoneidad del cargo de su hijo (también prófugo de la justicia) en la Cancillería Nicaragüense. Ahora resulta que él también tiene un cargo ahí, con el doble de sueldo de su hijo”. Cuando Funes, su pareja --Ada Mitchell Guzmán-- y dos de sus hijos llegaron a Nicaragua, en su país se desarrollaba un juicio civil por enriquecimiento ilícito, aunque aún no se había emitido orden de captura en su contra. Funes también es requerido por la justicia salvadoreña para ser procesado por lavado de dinero, peculado, agrupaciones ilícitas y cohecho, por su presunta participación en los arreglos que hizo su gobierno para pagarle 108,5 millones de dólares a una empresa para la construcción de una presa hidroeléctrica.
Guatemala: Corte veta hija de exdictador Ríos Montt
Ciudadanos venezolanos se manifiestan frente a la Embajada de ese país en Washington, DC. (Foto: AP)
La Corte de Constitucionalidad de Guatemala vetó a hija de exdictador Ríos Montt como candidata a la presidencia del país. (AP foto)
C
iudad de Guatemala, (AP) - Zury Maité Ríos Sosa, hija del exdictador José Efraín Ríos Montt, no podrá participar como candidata a la presidencia de Guatemala, resolvió ayer la Corte de Constitucionalidad, máximo órgano de justicia del país. En enero, el Registro de Ciudadanos del Tribunal Supremo Electoral (TSE) negó la inscripción de la candidatura de Ríos Sosa tras determinar que ella tiene una prohibición constitucional porque su padre fue Jefe de Gobierno de facto del 23 de marzo de 1982 al 8 de agosto de 1983. Según la Constitución guatemalteca, los familiares de jefes de Estado no pueden buscar el cargo de presidente. Tras esta decisión, Ríos Sosa accionó ante la Corte Suprema de Justicia (CSJ), que
la amparó. Sin embargo, posteriormente el ente electoral presentó un recurso de apelación ante la Corte Constitucional, que decidió negarle la inscripción. La decisión del lunes de la CC es inapelable, por lo que Ríos Sosa queda fuera de manera definitiva de los comicios de junio. De momento ella no está en Guatemala y no respondió inmediatamente a la decisión de la Corte. Martín Guzmán, Secretario de la CC, confirmó la decisión del pleno de magistrados. El compañero de fórmula de Ríos Sosa era Roberto Molina Barreto, exmagistrado de la Corte de Constitucionalidad que en 2013 anuló la condena de 80 años de prisión por el delito de genocidio en contra de José Efraín Ríos Montt.
Venezuela libera un mercado cambiario sin fuerzas
C
aracas, AP - Entre dudas y gran desinformación, los venezolanos arrancaron ayer el primer día de liberación del mercado cambiario que por dieciséis años estuvo bajo control del Estado. Taquillas de cambio casi desoladas se observaban en las sedes de algunos de los mayores bancos privados del país, donde se habilitaron ventanillas especiales para recibir las ofertas de compra y venta de divisas en efectivo. Los bancos privados venezolanos retornaron al libre mercado cambiario, que no estaba disponible en Venezuela desde febrero de 2003, en medio de gran incertidumbre por la crisis política y económica en la que está sumida el país suramerica-
no y las dificultades operativas que enfrenta la banca, que se prevé que complicarán la aplicación del nuevo sistema, según reconocieron analistas. Esta decisión del gobierno de Nicolás Maduro, que además permite a los bancos privados abrir sus mesas de cambio sin límites de montos ni controles sobre la tasa, se da casi un mes después de que Washington sancionara al Banco Central de Venezuela (BCV), lo que dejó la institución financiera sin posibilidades de tramitar operaciones cambiarias con bancos internacionales. Según algunos analistas, estas sanciones fueron las que obligaron al gobierno a liberar el mercado que por más de una década estuvo controlado para evitar la fuga de capitales y proteger las
reservas internacionales tras el fallido golpe de Estado de 2002. “Ni un dólar más para los golpistas”, dijo en esa oportunidad Hugo Chávez al defender el control de cambio, que algunos economistas consideraron más como una medida de control político. Rodolfo Gutiérrez, un jubilado de 73 años, también manifestó dudas sobre el nuevo sistema cambiario y dijo que esperaría unos días antes de comprar o vender dólares. “Con este gobierno todo es una duda porque un día dicen una cosa y al otro día otra”, también admitió que ante la hiperinflación que hay en el país, para muchos venezolanos será muy difícil comprar dólares “porque nuestra prioridad es comprar la comida”.
20
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
Inmigración
50 arrestados por plan de fraude matrimonial
D
allas, (VOA) - Las autoridades migratorias arrestaron a 50 personas en relación con lo que los fiscales llaman un “esquema de fraude matrimonial a gran escala” destinado a eludir las leyes de inmigración. Según una acusación presentada ante el gran jurado la semana pasada, el plan operó en Texas e incluye a personas ubicadas allí y en Vietnam. Los documentos presentados ante el tribunal establecen un acuerdo en el que quienes desean obtener el estatus de residente permanente en Estados Unidos pagaron entre 50.000 y 70.000 a una organización dirigida por Ashley Yen Nguyen. Después, esas personas serían puestas en contacto con un ciudadano estadounidense
Más de 50 fueron arrestados por un anillo de matrimonios fraudulentos descubierto en Texas. (Foto: archivo)
Deportan marera de la MS-13 a El Salvador
Aumentan cubanos que buscan entrar desde México
N
La salvadoreña Elda Cuadra Torres fue pedida en extradición y deportada a El Salvador. (Foto: ICE)
W
ashington, (VOA) - El ICE informó este viernes sobre la deportación de una salvadoreña miembro de la Mara Salvatrucha (MS-13) y solicitada en su país por asesinato agravado e intento de asesinato agravado. Se trata de Elda CuadraTorres, de 29 años, quien habría llegado a EE.UU. en julio de 2016. Por haber llegado ilegalmente, fue detenida por la Patrulla Fronteriza y posteriormente entregada a ICE, pero el mismo día fue liberada bajo el programa “Alternativa a la Detención”, o Alternatives to Detention en inglés. Dos años depués, en julio de 2018, un
juez en San Miguel, El Salvador, emitió una orden de arresto en su contra por homicidio agravado. En septiembre de ese mismo año, lnterpol lanzó una alerta roja sobre Cuadra-Torres, donde además de identificarla como miembro de MS-13, era señalada por homicidio agravado y actos de terrorismo. Fue arrestada en octubre de 2018 por funcionarios de Operaciones de Ejecución y Remoción, ERO, en Huntington Station, New York. En marzo de este año, un juez de inmigración en Nueva York ordenó su deportación. Según datos oficiales, ICE deportó a 258,085 extranjeros en el año fiscal 2018.
reclutado por la organización, a quien se le daría una parte del pago, y en algunos casos se reclutaría a otros ciudadanos para que también participaran en el plan. Para hacer que sus solicitudes de inmigración parezcan legítimas, las autoridades dicen que la organización ayudó a los involucrados a crear álbumes de fotos de bodas y proporcionó documentos falsos relacionados con impuestos, cuentas de servicios públicos y registros de empleo. La acusación incluye una serie de cargos contra 96 personas, incluyendo fraude matrimonial, fraude postal, fraude de inmigración, mentir bajo juramento y manipulación de testigos. “El fraude matrimonial es un delito grave”, dijo el director del Distrito de Houston, Tony Bryson, en el comunicado. “El USCIS se mantiene firme en nuestro compromiso de garantizar la seguridad nacional, la seguridad pública y la integridad del sistema de inmigración”. Los fiscales dicen que la naturaleza falsa de los matrimonios incluía a los cónyuges que nunca han vivido juntos y no tienen la intención de hacerlo, los que se reunieron brevemente antes de solicitar una licencia de matrimonio, y los que se casaron siguiendo un acuerdo financiero acordado con la organización de Nguyen.
uevo Laredo, (AP) - Un número creciente de cubanos trata de llegar a Estados Unidos a través de la frontera con México, uniéndose a los cientos de personas que esperan meses en el lado mexicano para poder solicitar asilo. El aumento registrado en los últimos meses se ha visto impulsado en parte por una mayor flexi- A lo largo de toda la frontera sur, 10,910 cubanos llegaron a los cruces oficiales entre octubre y abril, bilidad para via- un incremento respecto a los 7,079 de los 12 meses previos. (Foto: AP) jar por Centroamérica y por el deterioro de las Por décadas, durante y Por muchos años, los cucondiciones de vida en Cuba. después de la Guerra Fría, los banos que ingresaban por la Aproximadamente 4,500 cubanos han intentado llegar frontera sur generalmente personas, la gran mayoría pro- a Estados Unidos, por cielo, volaban hacia Sudamérica e venientes de Cuba, esperan mar y tierra, muchos de ellos intentaban llegar a Estados en Ciudad Juárez, limítrofe embarcándose en el peligroso Unidos por Laredo, Texas. con El Paso, Texas, para las trayecto de 145 kilómetros (90 Pero ahora muchos utilizan entrevistas de su solicitud de millas) a Florida a bordo de una ruta relativamente nueva asilo, causando por momentos frágiles botes y balsas. y más corta: Vuelan a Panamá tensiones con los residentes Sin embargo, Estados Uni- o Nicaragua, pagan a traficanlocales. dos puso fin en enero de 2017 tes que los ayuden a llegar a la “El cuello de botella se va a su política de “pies mojados, frontera con Estados Unidos y cerrando”, indicó Enrique Va- pies secos” que prácticamente tratan de cruzar por El Paso. lenzuela, un funcionario del admitía en automático a cualEn el periodo de siete megobierno del estado norteño quier cubano que pisara te- ses de octubre a abril, 4,737 de Chihuahua, que se encarga rritorio estadounidense. Para cubanos sin estatus legal inde la lista de espera en Ciudad muchos cubanos, su mejor gresaron a EEUU por los cruJuárez. “Sigue llegando mu- opción ahora es ir a la frontera ces de Aduanas de El Paso, en cha gente”. entre México y Estados Uni- comparación con 394 en los 12 dos y solicitar asilo. meses previos
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
www.impactolatin.com
21
Farándula
Desfile de Victoria’s Secret llega a su fin Bad Bunny y Residente grabaron el pasado fin de semana en la calle Loíza, en Santurce. (Fotos: Instagram)
Bad Bunny y Residente preparan algo juntos
S
an Juan, (END) - Los intérpretes de música urbana Bad Bunny y Residente sorprenderán pronto con el resultado de lo que promete ser un vídeo en conjunto. La grabación tuvo lugar el pasado domingo en la calle Loíza en Santurce, donde estuvo limitado en acceso hasta cerca del mediodía, y luego continuaron en el interior de unas propiedades hasta temprano en la noche, según el aviso que se les entregó a los vecinos del área. Dirigidos por Ari Maniel Cruz, los artistas compartieron con el público que se congregó,
según se aprecia en varias imágenes que circulan en las redes sociales. Ellos, en cambio, no han soltado detalles de lo que están creando juntos. Bad Bunny y Residente parecen tener una relación de amistad que supera lo artístico. En enero pasado, llegaron en horas de la noche hasta la Fortaleza para un encuentro inusual con el gobernador Ricardo Rosselló. En esa ocasión la motivación era intercambiar preocupaciones y opiniones con relación a la criminalidad en la isla, reporta la nota de El Nuevo Día.
Princesa Noruega declara su amor por chamán
El show de la reconocida firma de lencería íntima femenina, Victoria’s Secret, no será televisado este año. (Foto-archivo: Vanity Fair)
A
través de un comunicado de la cadena de televisión CNBC, se ha dado a conocer uno de los pasos más drásticos en la historia de Victoria’s Secret: tomar un paso al costado de la transmisión televisiva de su desfile anual. Les Wexner, CEO de la compañía L Brands (propietaria de Victoria’s Secret), ha señalado que “la moda es un negocio de cambio. Debemos evolucionar y cambiar para crecer. Con esto en mente, hemos decidido re-
pensar el tradicional desfile de Victoria’s Secret. En 2019 y de aquí en adelante, nos centraremos en el desarrollo de contenido emocionante y dinámico y en un nuevo tipo de evento, que se difundirá entre nuestros clientes en otras plataformas pegadas a la actualidad”. Con este mensaje, la empresa ha dejado en el aire si el popular desfile se llevará a cabo o no, y de ser así, solo han detallado que se transmitirá en “plataformas ligadas a la actualidad”,
lo que apuntaría a las redes sociales y el “streaming”. Sin embargo, hay quienes indican que la firma de lencería está buscando tomar una pausa. Victoria’s Secret ya había sufrido significantes caídas en sus ventas y en la audiencia televisiva que disfrutaba de su show (3.3 millones de televidentes en 2018, contra los 12 millones que logró en 2001, cuando se emitió por primera vez).
J Balvin fue el artista más premiado en los Heat
P La hija del rey, separada y con tres hijos, confirma su relación en Instagram con Shaman Durek, junto al que ejerce como guía espiritual. (Foto: Instagram)
O
slo, - (EPE) - En el siglo XXI las princesas ya no se casan con príncipes ni anuncian sus relaciones mediante pomposos bandos reales. Un ejemplo de ello es Marta Luisa de Noruega que ha desvelado vía Instagram su relación con Shaman Durek a quien dedica una declaración en esta red social, acompañada de una fotografía de ambos. “Cuando encuentras a tu alma gemela, lo sabes. Y yo he tenido la suerte de haber conocido la mía... Me ha hecho darme cuenta de que
el amor incondicional existe en este planeta... Me siento feliz y bendecida porque es mi novio”, dice en el texto la hija del rey Harald. Separada desde hace tres años del escritor Ari Behn y madre de tres hijos, —Maud Angelica (16 años), Leah Isadora (12) y Emma Tallulah (11)—, la princesa ha oficializado su relación con este guía espiritual con el que comparte trabajo. Y advierte: “No elijo a mi hombre para satisfacer a ninguno de ustedes”; publica la nota del diario El País.
unta Cana, (LD) - La variedad musical de América Latina fue la protagonista de la cuarta entrega de la premiación Heat Latin Music Awards, en la que se incluyeron todos los géneros en una noche bajo las estrellas y sobre la arena de la playa de Punta Cana. En ese sentido, la audiencia del canal HTV de la República Dominica, medio que organiza la premiación, pudo disfrutar de la música de Anuel AA, Carol G, Zion y Lennox, el merengue de Roberto Antonio, Eddy Herrera, Gabriel y Olga Tañón, la fusión de Mike Bahía y Greecv, del “dembow” de El Alfa y la mezcla de rock con vallenato y rap del colombiano Juanes. Con la conducción de Anais Castro y Mariela Encarnación, el colorido escenario recibió a los ganadores
El colombiano J. Balvin fue el artista más premiado en la gala de los Premiso Heat, entregados este fin de semana en Punta Cana. (Foto-cortesía: Guess)
de las distintas categorías, en las que J Balvin recibió el Premio Oro al Mejor Cantante Masculino
y Mejor Artista Urbano, siendo el más galardonado de la noche, según la nota del Listín Diario.
22
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
>>PEINADOS DE MODA
El pasador de pelo Por Gloria Vásquez
sobre cómo lucir las horquillas de perlas pero sí que podemos concluir, antes de que veas los peinados más top, algunas reglas comunes entre los peinados con horquillas más populares:
E
s la temporada de las horquillas (ya os lo dijimos después del verano) pero las horquillas, coleteros y pinzas vienen pisando con fuerza, ¿por qué? Porque seguimos en un completo revival de los accesorios que arrasaban en los 90. Es cierto que, con ciertas modificaciones, han caído en nuestras redes reversionados y potenciando sus efectos retro con un velo de actualidad que hace que ser retro cool sea lo más esta temporada. Llevarás moños, moñentes, trenzas, ondas, bucles, coletas unicornio... todo, pero en el día
- Se llevan en los laterales - Son el complemento perfecto para coletas - Pueden servirte para disimular pelitos rebeldes - No hay un límite de horquillas (pero lo más cool es llevarlas dobles) - Puedes llevarlas tanto si tienes flequillo como si no - Rizado, liso, ondulado... Todas las melenas se merecen llevar sus horquillas - Día o noche, son perfectas para cualquier ocasión. Todo depende del look con el que lo llevemos. - Son adorno, no las utilices como horquilla por necesidad, es mejor que recoja un mechón de pelo estratégico.
a día lo más característico es un accesorio que sobresale por encima de todos los demás. Hablamos del pasador de pelo de Gucci. Un objeto sencillo, de carey y con las letras de Gucci salpicadas en cristalitos que brillan para recuperar toda la luz que la pasta de carey roba al conjunto. Una vez que tenemos clara la tendencia llega el momento de interpretarla acorde a nuestro pelo porque según tu largo, estilo, corte o volumen podrás llevarlas de una manera u otra. No hay una regla escrita
Consejos para teñirse en casa Por Marie Claire
T
eñirse en casa es una costumbre beauty más extendida de lo que te imaginas pero, lo que no te imaginabas, es que los tonos de pelo varían según comunidades autónomas. Te damos trucos de coloración casera y un análisis de colores según tu tono de piel y tu área geográfica. Tapar las canas, lucir un nuevo look, cambiar de estilo… son muchos los motivos que pueden animarnos a teñir el cabello. Optar por la opción casera puede ser muy buena idea, siempre y cuando tengamos en cuenta algunas recomendaciones. ¿Cómo elegir un tinte? Si vas a optar por un tinte del pelo castaño y tienes la piel clara con tonos rosados, te favorece más un castaño en tono cenizo. Si eres de piel morena, opta por un castaño con tonos dorados. Si prefieres un tinte rubio, debes tener en cuenta que, si tu cabello es negro, no te quedará muy natural y es mejor que optes por reflejos dorados o en co-
lor miel. Si tienes la piel clara y rosada, puedes optar por tintes rubios más cenizos, pero si el tono de tu piel tiene matices olivo, los rubios dorados o miel son perfectos. ¿Tu opción es un tinte pelirrojo? Si eres de piel muy clara, apuesta por un tono rojizo suave. Si, por el contrario, tu piel es morena, elige un tinte de color cao-
ba o castaño-rojizo. Los tonos rojos más vivos favorecen más a las mujeres con la piel muy morena. Teñirse el pelo es algo que debes pensar con antelación. Aplícate unos días antes acondicionador para que esté más protegido. El tinte del pelo debe aplicarse con el cabello un poco sucio.Si quieres aclararte el ca-
bello, comienza a dar el tinte por las zonas más oscuras de tu pelo. Si quieres taparte las canas, empieza por las zonas en las que más tengas. ¿Te quieres teñir todo el cabello de manera uniforme? Deja el producto primero 20 minutos en la zona de la raíz y, después, aplícatelo por todo el cabello a la vez que masajeas.
Belleza Levantamiento de seno vampiro
L
os vampiros han sido protagonistas durante varios años de producciones de el cine y la televisión, por lo que la sangre es un elemento intrigante e incluso atractivo. En algún momento apareció el “lifting facial vampiro“, un procedimiento estético en el que los componentes de la sangre de un paciente son usados para rellenar su rostro y rejuvenecerlo. Ahora el doctor reconocido por inventar y patentar ese método ha ido un paso más allá al crear el “método vampiro de levantamiento de senos”. Charles Runels, un médico de Alabama, dice que inyectar los senos con los “factores de crecimiento de la sangre” puede corregir imperfecciones como la caída del busto, estrías y problemas con los pezones, según reportó Cosmopolitan. Runels dice que los resultados pueden hacer que una cliente se vea como si estuviera usando un pushup bra, a pesar de que no lo tenga. Los resultados, dice, son permanentes. El doctor Runels describe el “lifting facial vampiro” en su sitio web. Los mismos principios aplican al procedimiento en los senos. Sacan sangre del brazo y es puesta en una centrífuga, y luego inyectan plasma rico en plaquetas en el sitio deseado. Varios doctores en Estados Unidos realizan ese procedimiento, que tiene un costo de alrededor de 1.800 dólares y dura menos una hora. El doctor Runels le dijo a Cosmopolitan que no se trata de un reemplazo de la cirugía de implantes.
www.impactolatin.com
A16 VOL 685
Del 16 al 22 de mayo de 2019
Autos
¿Como mantener el automóvil actualizado? Por: Roger Rivero
Mas sobre autos en AutomotrizTV a tecnología avanza a velocidad vertiginosa. Eso lo sabemos y lo peor; lo sufrimos. Teléfonos celulares, tabletas, computadoras portátiles y otros “gadgets” electrónicos caducan ante nuestros ojos, drenando bolsillos en la nueva compra, pues, hay que estar “al día”. Esta carrera tecnológica también ha llegado a los autos, provocando que algunos ya consideren solo hacer contratos de arrendamiento, para poder disfrutar de los últimos progresos. La edad promedio de los autos que circulan en Estados Unidos es de 11.8 años, mientras que en España es de 11,4, y en México de 14 años. Millones de autos carecen, están desactualizados o prácticamente obsoletos en materia tecnológica, pero, si usted es dueño de uno es esa categoría, no se desanime, aquí le ofrecemos algunas soluciones. Ante todo, dejemos claro que algunos avances tecnológicos no son indispensables. Abrir la puerta trasera con un movimiento del pie en caso de tener las manos ocupadas, poner el vehículo en marcha remotamente para que este “calentito” antes de abordarlo durante el invierno, o dejar que el auto se estacione solo en paralelo con solo presionar un botón, son avances que pueden entrar en la categoría de “comodidades”, que se agrade-
L
cen, pero no son imprescindibles. Hay otro grupo que incluye prestaciones de seguridad y de comunicación, que definitivamente merecen consideración. Cámara en reversa Sea grande o pequeño el auto, una cámara en reversa brinda asistencia en maniobras de estacionamiento, pero más importante, podría evitar un lamentable accidente cuando maniobrando en reversa, una persona o niño se interponga en el camino. Hay decenas de opciones en el mercado, desde las más económicas de $20 dólares, hasta
las que cuestan varios cientos. Ponga cuidado, pues los modelos más económicos tienen muy baja resolución. También tenga en cuenta que la instalación de algunas de estas cámaras no es tan sencilla, y quizás la ayuda de un profesional o de un amigo con experiencia sea necesaria. Algunas opciones que puede consultar son Yada y Pearlauto. Bluetooth Bluetooth es ahora una característica estándar en prácticamente todos los automóviles modernos. Un automóvil habilitado para Bluetooth no solo le permite transmitir sus propias melodías o podcasts favori-
tos para el viaje diario, sino responder y tener conversaciones en el teléfono. Esta es una de las integraciones más importantes, por la seguridad que le brinda al conductor, y porque cada día en más estados es ilegal conducir mientras se está usando el teléfono. Las multas pueden ser altas, como en el estado de Oregon, que ascienden a $1,000 para la primera ofensa y hasta $2,000 para los reincidentes. Hay mucha variedad de Bluetooth para adaptarlos a autos que no lo posean, y su instalación es muy sencilla. Le recomendamos mirar Nulaxy, Criacr, o Anker. Advertencia de colisión y salida del carril Reconozcámos. Cada día son más las distracciones mientras conducimos. Algunos autos modernos nos advierten y hasta tratan de corregir rumbo cuando nos estamos saliendo de nuestro carril en la carretera, y algunos aplican los frenos si estamos en peligro de impactar a otro
23
auto, ciclista o peatón. Accionar los frenos aún no es una opción para automóviles viejos, pero si hay varias opciones para que nos adviertan de salida del carril o que manejamos demasiado próximos al auto que nos precede. Algunas soluciones pueden ser relativamente baratas, como cámaras de video de Auto-vox o sistemas más efectivos pero caros como los fabricados por Mobileye. Advertencia de punto ciego Una de las mayores causas de accidentes es el cambio de carril sin distinguir que otro auto esta en el área de “punto ciego”. Tanto es así, que estadísticas de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras muestran que casi 840,000 accidentes de punto ciego ocurren cada año en los Estados Unidos, lo que resulta en más de 300 muertes. La mejor solución para este problema seria colocar siempre los indicadores y mover el cuello antes de cambiar de senda, pero no todos lo hacen. Hay sistemas que pueden advertirle sobre otros autos en el área de punto ciego. Una de las opciones las brinda Goshers. Monitoreo de presión en los neumáticos. Los neumáticos correctamente inflados pueden ahorrarle mucho dinero, evitando desgaste prematuro y alto consumo de combustible. Pero, sacar el medidor de presión de los neumáticos es fácil de olvidar y hasta incómodo para algunos. Antes de que se dé cuenta, han pasado meses sin comprobarlo. Eso no sucederá con un monitor depresión de neumáticos. Los monitores se atornillan a las válvulas de sus neumáticos (sin importar la marca o el modelo del auto) y envían información de presión y temperatura a su teléfono inteligente o un monitor dentro del auto. Puede consultar los fabricados por Nonda o Zeepin. Estas son algunas de las prestaciones que consideramos importantes y que usted debería considerar no solo con el ánimo de actualizar su automóvil, si no de garantizar algo más de seguridad para usted, sus pasajeros y con quienes comparte la vía pública. No siempre es posible hacerse de un auto moderno, pero con algunas de estas adiciones, el suyo no se sentirá tan anticuado.
24
Del 16 al 22 de mayo de 2019
Tauro
Aries
HORÓSCOPO
A16 VOL 685
21 de marzo a 19 de abril Probablemente te va mejor financieramente ahora de lo que te ha ido hace mucho tiempo, pero todavía no has llegado a algunas de las metas monetarias que te habías establecido. Esto podría estar en tu mente hoy. Si no tienes cuidado, podrías dejarte llevar por la histeria. Tal vez sería más productivo buscar con tranquilidad una manera de progresar más rápidamente.
Libra
23 de septiembre a 22 de octubre Los desacuerdos y los ánimos exaltados podrían obstaculizar la realización de un proyecto importante. Puede haber un detalle del plan sobre el que algunas personas no estén de acuerdo. Lo mejor es tratar de rehacerlo en lugar de tratar de atraer a todos hasta el punto de vista actual. Todo el mundo está demasiado tenso como para escuchar a la razón.
20 de abril a 20 de mayo Tus padres u otra pareja cercana pueden pelearse y quizás esperen que tomes partido. ¡No lo hagas! Es mejor que te apartes, dejes que lo resuelvan por sí mismos y les recuerdes que te preocupas por los dos. Lo mejor que puedes hacer en estas circunstancias es tratar de ayudar a lograr un acuerdo, pero encontrar una situación completamente satisfactoria para ambos podría ser difícil.
Escorpión
23 de octubre a 21 de noviembre Las amistades son una parte importante de tu vida. A medida que envejezcas encontrarás que lo son aún más. Hoy puedes agrandar tu círculo de amigos. Quizás te unas a un grupo con intereses similares a los tuyos. Tal vez conozcas a alguien con quien sientas una conexión inmediata. Sea lo que sea, esta persona o personas van a enriquecer tu vida en gran medida.
Géminis
Sagitario
Cáncer
21 de junio a 22 de julio Una amistad puede parecer molesta contigo más no admitirlo. Si le preguntas que qué le pasa, tal probablemente va a decir: “Nada”. Utiliza tu intuición para deducir lo que le está molestando y luego trata de hacer las paces con ella de alguna manera. Es posible que desees volver a evaluar su amistad. Puede estar muy poco comunicativa. El término de “conocido” puede adaptarse mejor que al de “amistad”.
22 de noviembre a 21 de diciembre Hoy sientes emociones encontradas. Es posible que disfrutes de tus actividades pero sientas que ninguna se te da lo suficientemente bien como para continuar con ella. Lo que tienes es un problema de confianza, no un problema de capacidad. Puedes tener una experiencia hoy que te muestre lo competente e inteligente que eres.
Capricornio
22 de diciembre a 19 de enero Hoy puedes sentir especial pasión y el deseo de pasar un tiempo a solas con tu pareja. Sin embargo, tu pareja puede estar ocupada por otras responsabilidades o no estar de humor para ello. Esto puede ser frustrante, pero no te enfades. No te está rechazando, aunque pueda parecerlo. Arregla una cita para mañana. ¡Más vale tarde que nunca!
Leo
23 de julio a 22 de agosto Las emociones pueden estar a flor de piel con las energías astrales de hoy. Tus amigos pueden discutir e incluso pelearse. Evita esas situaciones. Lo mejor es que te concentres en solucionar el problema y en eliminar el motivo de la tensión en lugar de tratar de controlarla. Ten paciencia.
Acuario
20 de enero a 18 de febrero Puede que esperes que tu pareja te visite esta noche y que no aparezca y ni siquiera se ponga en contacto contigo. Esto puede hacer que lógicamente te preocupes. No hagas ninguna locura. Todo parece indicar que tu pareja está bien. Probablemente se trata sólo del tráfico. Tal podría aparecer mucho más tarde de lo esperado.
Virgo
23 de agosto a 22 de septiembre Algunas personas con las que pasas un montón de tiempo podrían entrar en un debate sobre conceptos espirituales o metafísicos. Esto podría hacer que tú y todos los demás se sientan muy incómodos. Este no es el momento para tratar de mediar. Las dos partes están demasiado apegadas a sus puntos de vista. Es mejor simplemente cortar el tema de raíz y no hablar de ello ahora. ¡Cambia de tema!
Piscis
19 de febrero a 20 de marzo Alguien con quien necesitas ponerte en contacto para obtener información no está disponible temporalmente. Puede que tengas que tratar de encontrar lo que necesitas en otro lugar. Esto podría ser difícil. Podrías ir en círculos cuando te refieran a alguien que a su vez te remite a la persona con la que no puedes comunicarte.
Entretenimiento 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
HORIZONTALES
1 2 3 4 5 6 7 8
1. Abandonar el empeño de hacer prevalecer el propio criterio, en tres palabras. 2. Que promueven en el ánimo un sentimiento intenso o sutil. Hombre desaseado y harapiento. 3. Tumefacción de la piel. Filósofo llamado "El Misántropo" por su odio a la humanidad. 4. Faltos de ánimo y valor. Partido Comunista de Andalucía. 5. Como sufijo significa orificio. Indígenas de las montañas de Filipinas. 6. Mostrara el color encarnado que en sí tiene. Lugar de trabajo. 7. Mamíferos plantígrados carniceros. Alcohol policlínico frecuente en la composición de vegetales. 8 Nosotros. Pusiese ciertos tejidos en el suelo para reparo contra el frío.
9 2 6
2 6
3 4
1. Partícula elemental estable del grupo de los leptones. 2. Que tiene olor a huevos podridos. 3. Las piezas del ajedrez. 4. Hicieses asonancia o consonancia de voces. 5. Sierra de Brasil, en la Guayana. 6. Voz de arrullo. Se alterna con los tomares. 7. Viento que llega de la parte de oriente. Filólogo alemán, autor de varias obras sobre Platón. 8. Canción canaria. Infusión. 9. Buque de guerra antiguo provisto de un espolón. Fluido sutil que se suponía llenaba todo el espacio. 10. Tomara resoluciones con previo examen. 11. Personas pequeñas y de mala figura. 12. Continuación del 1 horizontal. Seque los campos el calor o la sequía. 12. Continuación del 1 horizontal. Esposa de Cronos y madre de Zeus.
Arroz de Coliflor
4
5 6
VERTICALES
LA RECETA DE IMPACTO
SUDOKU
5
Crucigrama de Impacto
6 5 2
3
4
8
Ingredientes:
8
5
7 7
2 7
8 6 2
7 3
4 5 7
Sudoku, originario de Japón, es un juego numérico qué se compone de una cuadrícula o región de 9x9 Casillas. Partiendo de algunos números ya dados hay que rellenar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9. No se debe repetir ningún dígito en una misma fila, columna o regió
1 coliflor mediana 3 cucharadas soperas de mantequilla 2 dientes de ajo, pelados y picados finamente 2 cucharas soperas de cebolla picada 4 oz de espinacas, lavadas y picadas Sal al gusto
Preparación
1.Remueve la base verde de la coliflor y separa en floretes medianos. 2. Coloca una capa de floretes de coliflor en el procesador de alimentos y muele hasta formar el “arroz.” Más o menos toma unas 18-22 pulsaciones por tanda. Repite hasta
que hayas terminado con todos los floretes. No pongas todos los floretes al mismo tiempo porque no se picarán de manera uniforme. Normalmente toma unas 3-4 tandas. 3.Derrite la mantequilla en una sartén grande.4.Fríe los ajos y la cebolla picada en la mantequilla hasta
que los ajos se doren y la cebolla se ablande. 5.Añade el “arroz” de coliflor y la espinaca, salpimenta al gusto y cocina por 3-5 minutos hasta lograr la consistencia deseada. 3 minutos para una coliflor más crujiente, 5 para una coliflor más suave.
www.impactolatin.com
A16 VOL 685
Del 16 al 22 de mayo de 2019
25
Semana en Cartoons
26
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
Impacto comunitario Viene de la pág.5
era-re-teach/2887337/?rf=linksiteshare-2017-11-teacher_oldteacher_855949&challenge id=152925 ciudad. www.facebook.com/Masterchef/
***
Wheel Fun Rentals
Wheel Fun Rentals is renewing a partnership with Big Brothers Big Sisters for a program called “Biking & Boating Buddies.” For the eleventh consecutive year, “Biking & Boating Buddies” provides free rentals to underprivileged children and their mentors around the nation. To date, $1,280,000 in free rentals have been distributed to Bigs and Littles at over 20 BBBS chapters around the nation. If you’d like to become a volunteer or support BBBS programs, please visit www.bbbs.org. To find out more about the Biking Buddies program visit wheelfunrentals. com/big-brothers-big-sisters/
***
Williams Center
Since the opening of the Williams Center for the Arts in 1983, the Lafayette College Performance Series has been nationally recognized for exceptional programming, annually featuring esteemed artists and innovative new work in chamber music, jazz, world music, dance, theater and family presentations. The 2017/18 season, include debut appearances by NEA Jazz Master Charles Lloyd, the renowned tenor Mark Padmore and pianist Paul Lewis performing Schubert’s Winterreise, choreographers Pascal Rioult, Alonzo King, and Pam Tanowitz, New York’s Bedlam theater company, Iranian singer Azam Ali, and Venezuela’s Betsayda Machado, among many others.
***
Estamos Contigo
La Cancillería mexicana pone en operación la línea telefónica “Estamos Contigo”. La línea “Estamos Contigo” entró en operación en noviembre y funciona las 24 horas, los 7 días de la semana. Tendrá como objetivo central, brindar a los usuarios apoyo emocional e información general sobre actualidad migratoria y reportar incidentes de abuso. A través del número 1 877-632-6678, los connacionales en Estados Unidos podrán recibir información sobre muchos tópicos de apoyo, y adicionalmente, se le brindará a las mujeres apoyo emocional y psicológico que les permita enfrentar crisis basadas en situaciones de abuso físico intrafamiliar, violaciones, depresiones, discriminación o abuso de origen racial.
***
Veteran Loans
Citizens Business Banking will offer an interest rate reduction on both SBA and conventional
loans for qualified veteran businesses. To qualify, the business must be 51 percent owned by a veteran or spouse of a veteran and must provide veteran validation documentation and proof of ownership. “We are proud to offer this promotion to our veterans, and will continue to offer our gratitude to these brave men and women.” According to the most recent U.S. Small Business Administration data, veterans owned 2.5 million businesses or 9.3 percent of U.S. firms
***
Casa Dominicana
Meet the faces of CASA DOMINICANA! Looking for volunteers to join the cads Dominican Community Outreach Program. Casa Dominica has established itself as an integral part of the Hispanic community in Philadelphia. We are looking for young adults who want to give back to the community. Our future plans include art seminars, music appreciation, folkloric dance classes, sports, financial budgeting seminars, courses on microsoft word and excel and so much more.Volunteers, teachers, instructors, everybody! We cannot do this without you. Help us make our community, a united and safe one for our youths.
***
Access Services Access Services is proud to celebrate Intellectual Disabilities Awareness Month, in addition to celebrating the strengths of individuals with disabilities all year long! We invite you to join our enthusiastic and growing team. Full and part time work opportunities are available throughout our agency. In addition, Access Services is always looking for loving families willing to open their hearts and homes to a child or adult with special needs. To learn more about Access Services and the many wonderful opportunities available, please visit www.accessservices.org.
***
Small Businesses
ABC’s of Starting a Small Business. Do Not Invest Your Money in A Business, Until You Attend this Seminar. Attend the ABC’s of Starting a Small Business to learn the ins and outs of starting a small business, the challenges you’ll face and the resources available to help you get started! For more info: Front Office at LAEDA Latin American Economic Development Association info@laeda.com 856-338-1177
Resource parents
Want to change a child’s life? There’s always an urgent need for resource parents in the city and surrounding areas. Resource parents (formerly referred to as “foster parents”) are community members who take in children and youth who are unable to reside with their families due to abuse and neglect. Not only does it make a huge impact on these children’s well-being and safety, but it can be a life-changing experience for the parents as well. CONTACT:Wordsworth CUA Region 5, Cassandra Williams caswilliams@wordsworth.org, 267)766-2000 x2054 Wordsworth CUA Region 10, Natasha Cunningham ncunningham@ wordsworth.org, (215)817-5906
***
St. Luke’s Hospital
“PriceChecker” Program Bundles Services, Is Geared Toward Insured Patients with High Deductibles. With the rise in higher-deductible health plans and coinsurance, Americans are paying an increasingly greater proportion of their health care costs out of pocket. This means that patients need meaningful and transparent price information to better make informed health care decisions. St. Luke’s has launched St. Luke’s PriceChecker – a program that offers patients an option to pay a bundled price in advance of their service for specific common imaging studies and/or procedures as well as specific common ambulatory surgical services. Five of St. Luke’s Hospitals and more than 150 outpatient locations will participate in the bundled pricing, except for the Network’s New Jersey-based hospital and outpatient sites. A full description of the program along with prices and images/procedures can be found on-line atwww.PriceChecker.sluhn.org
located at 128 N. Broad Street, Philadelphia, PA 19102. Second Sunday Specialty Trolley Tour.
***
Immigrant Hub
“Philadelphia Immigrant Innovation Hub”, ia an initiative funded through knight Foundation Cities Challenge Grant. The Hub offers resources and work space to immigrants looking to start or grow their businesses. Qualified candidates will specifically have access to many services. Interested candidates are encouraged to apply at http:// bit.ly/piihub or email piihub@ mtairyusa.org or call Herman at 215-557-2626.
***
DEP Grants
The Department of Environmental Protection (DEP) today invites manufacturers, retailers, service providers, agricultural businesses, and other small businesses to apply for a Small Business Advantage Grant to finance pollution prevention and energy efficiency projects. The grants provide funding to projects that include auxiliary power units deployed as antiidling technology for trucks, HVAC and boiler upgrades, high-efficiency lighting, solvent recovery systems and waste recycling systems. Applicants will be considered on a first come, first served basis. Applications will be accepted until fiscal year 15-16 funds are exhausted or April 15, 2016, whichever occurs first. Applications are available by visiting www.dep.state.pa.us and clicking on the “Small Business Advantage Grant” button.
***
Recording Studio
***
Stage One Grant The African-American Chamber of Commerce of PA, NJ and DE (AACC) is currently looking for young professionals and start-up businesses to join our team! The Stage One Grant is offered to young professionals and start-up businesses interested becoming members of the African-American Chambers of Commerce PA, NJ, & DE (AACC). Those approved for the grant will receive one year membership to the AACC, which includes complimentary admission to various events and programs. Also, start-ups must commit to applying for and, if accepted, completing the Entrepreneur Academy, which provides up to $6,500 in startup capital for your business. For additional information, please visit www.aachamber.org. 1617 JFK Blvd. Suite 889 |Philadelphia, PA, 19103 | (215) 751-9501
***
Youth United
***
Mural Tour
View over 40 murals on this tour, featuring the collection that was created through the Porch Light Program. Cost: $5 per person and each guest will receive a package of beautiful note cards depicting some of the murals on the tour. Visit the Pennsylvania Academy of the Fine Arts (PAFA) after your tour! Each Mural Arts tour guest will receive a $5 off voucher for admission into the museum to be used either the same day or a future date. The tour leaves from PAFA, Hamilton Building,
Temple University Health System is continuing to expand its reach into Philadelphia and the surrounding areas by opening its latest Temple ReadyCare urgent care facility in Northeast Philadelphia on April 27. The new, state-of-the-art facility located at 2118 Cottman Avenue (Horrocks St. and Cottman Ave.) is one of four ReadyCare centers staffed by Temple physicians and personnel specially trained to help meet the non-emergency healthcare needs of walk-in patients. It will be open seven days a week, including weekday, evenings and most holidays. For more information, call 215-3423020, or go to www.templereadycare.com.
The Gage Recording Studio @ WKM is now in operation with an engineer ready to record you. Bring your ready-made beats, tracks, instruments and have your verses memorized and ready. No negative messages - against women, promoting violence, how much $ you have, drug promotion, etc. For every hour youth volunteer at WKM youth get two hours - one in recording time, and another hour of having music mixed and mastered. Call/text/email if you’re ready: 267-324-7386 adan.mairena@gmail.com
***
Temple ReadyCare
Youth United For Change seeks youth from across the city who attend traditional public and public charter high schools to participate in the School Food Youth Advisory Board. The Youth Advisory Board will meet bi-monthly with the School Food Division to provide input and work toward goals like providing nutritional information for school meals, and ensure that healthy, high quality food is served. Young people who want to join the Youth Advisory Board should contact: William Shelton, Youth United for Change: william@yucyouth.org, 215-423-9588.
***
Construction Management
Turner Construction will be offering Building Your Future: Turner’s School of Construction Management Training Program. This program is designed to prepare small, minority, and womenowned contractors for contract procurement opportunities in
www.impactolatin.com
***
NJ Resource Center
La Agencia de Financiamiento de Hipotecas y Viviendas de New Jersey (HMFA) anunció el lanzamiento del servicio de localización de viviendas, New Jersey Housing Resource Center (NJHRC), en www.njhrc.gov. Las mejoras incluyen una nueva imagen y optimización de la experiencia del usuario junto a una acabada sección de instructivos y recursos sobre vivienda. Este es un servicio GRATUITO para los usuarios que buscan ya sea viviendas de alquiler y de venta enlistadas, de carácter económico y a precios de mercado en New Jersey.
***
Urgent Care Clinic
Jefferson Launches Urgent Care Clinic at Smylie Times in Northeast Philly. Located at Rhawn and the Boulevard. Board-certified, emergency medicine physicians are available in a modern, comfortable clinic to care for patients with acute, non-life threatening illnesses and injuries. Jefferson Urgent Care is open seven days a week from 8:30 a.m. to 8:30 p.m. for when patients can’t wait for an appointment and want to be seen right away. Emergency Medicine physicians will followup with patients’ primary care providers to ensure continuity of care after the urgent care visit. Additional services include x-ray, influenza vaccines, laboratory testing, sutures, splinting and sports and employment physicals. For more information visit Jefferson.edu/UrgentCare.
***
Cisco Certifications
Cisco Networking Academy is a global education program that teaches students how to design, build, troubleshoot, and secure computer networks for increased access to career and economic opportunities around the world. Networking Academy provides online courses, interactive tools, and hands-on e-learning activities to help individuals prepare for Information Communication Technology (ICT) and networking careers in virtually every type of industry. www.camdendreamcenter.org/
***
Sambulance
The SAMBULANCE Safety Squad, a non-profit organization dedicated to promoting safety education in the special needs community, has signed a partnership with Parents of Autistic Children, or POAC. The partnership entails a joint effort to reach individuals with special needs in South Jersey. The partnership between the SAMBULANCE and POAC includes: complimentary training sessions, recreational evenings to engage the special needs community and a WalkA-Thon fundraiser to further their joint programming. This Spring, the two non-profits will begin hosting their free training sessions; recreational evenings and October 4th Walk-A-Thon will all take place at Sahara Sam’s Oasis.
***
Komen @ Amazon
Komen Philadelphia is now a Smile.Amazon.com charity of choice! This means, you can
support our life-saving mission EVERY time you shop Amazon... at NO additional cost to you! Just take these steps and the AmazonSmile Foundation will donate 0.5% of the purchase price to Komen Philadelphia: Go to Smile.Amazon.com purchases automatically benefit Susan G. Komen Philadelphia. Shop away! Smile.Amazon.com has all the same products, prices and service as the Amazon you’ve been using for years. It’s such a simple way to make a huge impact on our community’s fight against breast cancer!
***
Matching Donors
Did you know that more than over 270 people die every day in the United States waiting for an organ transplant because there are simply not enough organs available. Currently, patients waiting for an organ donation are placed on a national waiting list through the government, this usually takes 7 to 12 years for a patient to get a transplant. MatchingDonors.com offers a way to enhance the search with a more active approach. Many patients receive their kidney transplant within only six months of registering on MatchingDonors. com. More info at Matt@MatchingDonors.com or by calling at 1-800-385-0422.
***
Achieve webinars
No matter where you live, you can easily access 60-75 minute webinars of some of ACHIEVE’s workshops right from your desk. Free Webinar - Conflict Resolution Skills Each month ACHIEVE offers a complimentary webinar. This webinar will teach participants to understand the dynamics of conflict and equip them with the skills needed to respond confidently when faced with situations of conflict. Chantel Runtz, Public Workshop Coordinator. 877.270.9776 chantelruntz@ achievecentre.com achievecentre.com/freewebinar
Viene de la pág.16
Guaidó: “Quiero que cese esta tragedia que estamos viviendo”
Incluso hoy China, que en algún momento se sabe que financió proyectos en Venezuela, no le prestan un nuevo dólar a Maduro desde 2016 porque nunca
fue aprobado por el parlamento nacional. Siempre respetaron al Parlamento y eso hay que decirlo en ese sentido, entonces ya incluso China hoy se pronuncia clara-
27
Viene de la pág.11
Impacto comunitario Philadelphia. The six-week program curriculum will cover such topics as Fundamentals of Estimating, Practices and Procedures of Purchasing, Financial Management and Accounting Principles, Bonding and Insurance, among others. In order to attend, business must have at least 3 years of construction or construction-related experience. Graduates of the program will receive a certificate upon completion. Tel. (215) 496-8950. Dexter Hendricks dhendricks@ tcco.com.
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
mente a favor de una solución a esta crisis. Guaidó ha seguido convocando a los venezolanos a ‘no dejar la calle’ hasta que este gobierno tiránico caiga.
Cada vez es más claro Trump obstruyó justicia
Mi preocupación es que el enfoque de la Cámara en el proceso, como solicitar material redactado, constituye una sugerencia firme e implícita de que lo que hemos visto de Mueller no es suficiente para evaluar al presidente. Eso es simplemente falso. El informe presenta en detalle los actos específicos de obstrucción del presidente, así como la amplia evidencia que respalda esas afirmaciones. Más de 900 ex fiscales federales (incluidos republicanos y demócratas) han declarado públicamente que, si alguien más hubiera cometido esos mismos actos, serían procesados. ¿Qué diremos en caso de que el 7% restante del texto agregue poco o nada al caso abrumador de irregularidades de la presidencia ya explicado por el informe? Al no haber iniciado un proceso de juicio político ni haber tomado otras medidas enérgicas, los demócratas pueden haber aceptado el debate sobre la conclusión del informe Mueller. Los demócratas están luchando por motivos de proceso donde la Casa Blanca tiene algunos argumentos plausibles y donde ganar puede agregar poco o nada a lo que ya sabemos. La responsabilidad, debería afirmar
la Cámara de Representantes, ahora está claramente sobre el presidente para que demuestre (si puede) en qué parte el informe es inexacto y por qué no es la base de la severa condena y sanción al presidente. No soy quien para adivinar a la oradora Nancy Pelosi. Ella es la mejor líder que la mayoría de la Cámara de Representantes ha tenido en mi tiempo de vida. Podría convencerme de que una investigación de destitución tiene su propio tiempo para madurar. O que al final, alguna forma de censura es la mejor disposición a la luz del intransigente control republicano del Senado. Todo lo que digo es que todos los días deberíamos haber estado gritando desde los tejados: “El presidente no está defendiendo el ataque a la democracia”, “la campaña del presidente acogió y alentó los esfuerzos de Rusia para cambiar nuestros resultados electorales”, “el presidente obstruyó la justicia”, y “el presidente diariamente socavó el estado de derecho”. Pero en cambio, hemos estado susurrando en los pasillos del Congreso que “necesitamos ver las redacciones”. Ese énfasis es un error que necesita ser (y con suerte podría ser) rectificado.
Viene de la pág.12
Trump Jr declarará ante panel inteligencia Senado
W
shington, (VOA) - Donald Trump Jr alcanzó un acuerdo con la Comisión de Inteligencia del Senado para presentarse a una entrevista a puertas cerradas en junio, dijeron fuentes cercanas al asunto, según reportan medios estadounidenses.
El anuncio pone fin a una tensa situación entre el hijo del presidente Donald Trump y el presidente republicano del panel. Bajo los términos del trato, Trump Jr testificará por un periodo máximo de cuatro horas sobre un número limitado de
Viene de la pág.17
Emerge lujosa mansión de los Maduro en R.D. que su esposa hubiera viajado a Punta Cana para ocultarse, asegurando que por el contrario ella estuvo acompañándolo en varios actos públicos ese día. A esto agregó que Villa La Caracola no es de su propiedad. Para rematar, el pasado domingo 12 de mayo miembros de la Policía de República Dominicana allanaron la lujosa propiedad. Aunque la Policía no entregó detalles, y aseguraron que se trataba de una investigación en
curso, no se descarta que exista algún tipo de evidencia de la visita de Cilia Flores al lugar y de su nexo con la mansión. Luego de que el periodista y escritor peruano Jaime Bayly revelara que el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, había enviado lejos del país a su esposa en un avión concedido por Vladimir Putin, rumbo a la República Dominicana, las fotografías de la lujosa mansión en donde se hallaría se viralizaron por internet.
28
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
Deportes
Silver King no volvió a reaccionar después de que el réferi había asignado la victoria al contrincante. (Foto: Twitter)
Luchador Silver King muere durante combate en Londres
C
iudad de México: (DE) - El luchador mexicano Silver King se encontraba enfrentando a Juventud Guerrera en el Roundhouse London de Inglaterra, cuando perdió la vida a los 51 años, víctima de un paro cardiaco; el feudo trascurría de manera natural hasta que el hijo mayor de Dr. Wagner comenzó a lucir sofocado. Juventud Guerrera trató de incorporarlo y, posteriormente, le propinó una patada que lo dejó tendido sobre la lona, luego de eso le aplicó el conteo de tres y Silver King
ya no volvió a incorporarse. Varios compañeros como el Hijo del Santo, Hijo del Fantasma, Cassandro y el propio Juventud Guerrera subieron al cuadrilatero junto a los servicios médicos para tratar de auxiliarlo, pero fue demasiado tarde. El mundo de la lucha libre se encuentra de luto por la pérdida de César González Barrón, quien luchó durante 30 años, bajo los nombres de Silver King, Black Tiger y encarnó a Ramsés en la película Nacho Libre; reporta la nota del Diario Excelsior.
Serena Williams se estrena con victoria en Roma Serena Williams inició con el pie derecho su participación en el torneo de Roma tras superar en dos sets a la sueca Rebecca Peterson. (Foto: EFE)
R
oma, (EFE) - Serena Williams, la cuatro veces campeona, se estrenó este lunes en el torneo de Roma, en el que no participaba desde 2016, con una sólida victoria por 6-4 y 6-2 contra la sueca Rebecca Peterson. Serena, de 37 años y número 11 del ránking WTA, necesitó una hora y quince minutos para doblegar a Peterson, nacida en 1995 y que accedió este año por primera vez al cuadro principal del torneo del Foro Itálico tras pasar dos rondas de clasificación. La 23 veces ganadora de Grand Slams estuvo por detrás 1-3 en el marcador del primer parcial, antes de aumentar el ritmo y de remontar para imponerse 6-4. No dio opción a
Peterson en la segunda manga, en la que le quitó dos veces el saque para sentenciar el partido con un autoritario 6-2. La jugadora estadunidense, que ganó su primer título en Roma en 2002, donde también dominó en 2013, 2014 y 2016, no estuvo en las últimas dos ediciones del evento italiano y arrancó con buen pie la persecución de su quinta corona. Para hacerlo, Serena deberá sobrevivir a un cuadro de alta exigencia, ya que podría enfrentarse a su hermana Venus Williams en segunda ronda, si esta doblega a la belga Elise Mertens (n.20) y a su compatriota Sloane Stephens, séptima favorita, en octavos de final.
Bucks vs. Raptors jugarán la final del Este Los Milwaukee Bucks y los Toronto Raptors decidirán quien va a la gran final de la NBA. (Foto: NBA)
T
oronto, (LR) Los Milwaukee Bucks y los Toronto Raptors se enfrentan la noche de este miércoles por el juego 1 de la final de la Conferencia Este de la NBA. El encuentro está programado para las 7:30 p.m. Los Milwaukee Bucks y los Toronto Raptors fueron los únicos sobrevivientes de la Conferencia Este y decidirán en una reñida serie al equipo que disputará la final de la NBA ante el
ganador de los Warriors vs. Trail Blazers. Los Bucks no tuvieron problemas para superar a los Boston Celtics por 4 juegos a 1. Giannis Antetokounmpo se alzó como la figura de Milwaukee y el jugador en el que los fanáticos pondrán todas sus esperanzas. Nikola Mirotic, Khris Middleton, Eric Bledsoe y el recuperador Malcolm Brogdon también serán piezas fundamentales para que
los Bucks vuelvan a una final de NBA desde 1974. Por su parte, los Raptors tuvieron un camino mucho más complicado, necesitaron 7 juegos para llegar a esta final. En el último encuentro contra los 76ers, Kawhi Leonard se disfrazó de héroe anotando la canasta de la victoria en el último segundo para romper el empate y mandar al equipo de Toronto a la final del Este, según nota del diario La Republica.
Ecuatoriano Carapaz gana cuarta etapa del Giro
R
oma, (AFP) - El ecuatoriano Richard Carapaz (Movistar) ganó la cuarta etapa del Giro de Itali, entre Orbetello y Frascati, de 235 kilómetros, marcada por una caída masiva a 5 km de meta que afectó a varios favoritos, entre ellos el holandés Tom Dumoulin, que perdió más de 4 minutos. El colombiano Miguel Ángel López fue el mejor colombiano de la etapa, entró octavo y se mantiene en la cuarta posición de la general, aunque perdió 18 segundos respecto al líder, Primoz Roglic. Ahora está a 44. Carapaz atacó con fuerza a 450 metros de meta dentro de un grupo de 8 corredores y aguantó hasta la línea para levantar los brazos con un tiempo de 5h.58.17, por delante del australiano Caleb Ewan. “Lo intenté hasta final y se me ha dado”, dijo Carapaz al final de la prueba. El esloveno Primoz Roglic conservó la ‘maglia’ rosa de líder,
Richard Carapaz dio la sorpresa y se quedó con la cuarta etapa del giro de Italia. (Foto: Twitter)
mientras que Nibali y Simon Yates perdieron 18 segundos, Mikel Landa 43 y Dumoulin 4 minutos. Este miércoles se disputó la quinta etapa, entre Frascati y Terracina, de 140 kilómetros, en la cual, el alemán Pascal Acker-
mann se impuso en los últimos segundos al colombiano Fernando Gaviria, que ya había ganado la tercera etapa. El holandés Tom Dumoulin abandonó el giro tras la caída del martes, donde se hirió una rodilla.
www.impactolatin.com
Deportes
A16 VOL 685
Del 16 al 22 de mayo de 2019
Tras derrota, Sixers tienen mucho trabajo por delante F
Ayesha Curry, la pareja de de la Estrella de los Goldon State Warriors. (AP Foto)
Pareja de Curry, arrepentida por operar su busto
S
an Francisco, (AP) - La pareja de Stephen Curry, Ayesha Curry, se mostró arrepentida de haberse operado su busto, luego de que conociera el resultado, y no le resultara agradable. La esposa de la estrella de la NBA reveló que decidió operarse porque sufría una depresión postparto. “Solo quería que los levantaran un poco, pero no contaba con que le aumentarían el tamaño”. “No me di cuenta en ese momento.
Después de tener a Ryan estuve luchando un poco contra la depresión posparto, que se demoró un tiempo... Así que tomé una decisión apresurada. La intención era simplemente que los levantaran, pero salí con unas… más grandes de lo que quería”, mencionó para el sitio TMZ. Ayesha afirmó que “me hicieron el trabajo de pecho más mal hecho en la faz del planeta” y aseguró que nunca volvería a hacer algo parecido.
iladelfia, (DFT) - Cuando el delantero de los Toronto Raptors, Kawhi Leonard, golpeó el tiro ganador que rebotó alrededor de cuatro veces en el aro para eliminar a los Philadelphia 76ers 92-90 y ganar las semifinales de la Conferencia Este de la NBA el domingo, la carrera de postemporada de los Sixers llegó a un abrupto final. Ahora comienzan las vacaciones de verano de los Sixers, con mucho trabajo por hacer. Es cierto, los Sixers armaron otra exitosa temporada. Terminaron la El central de los 76ers, Joel Embiid, se aleja mientras Kawhi Leonard celebra su tiro ganador en Toronto temporada regular el domingo. (AP foto) con un récord general de 51-31. Sin emrealizó dos grandes intercam- tos, 9.2 rebotes y 4.0 asistencias bargo, no pudieron avanzar más bios para traer a los delanteros en la postemporada. en los playoffs de lo que hicieron Jimmy Butler y Tobias Harris. Ambos jugadores son agenla temporada pasada. A pesar Butler, un alero, era el jugador tes libres. Los Sixers necesitan de las dos temporadas conse- más consistente de los Sixers firmar a Butler y Harris. Ambas cutivas de 50 victorias, no han en los playoffs. Promedió 19.4 son partes integrales del éxito encontrado la manera de hacer puntos, 6.0 rebotes y 5.2 asis- del equipo. Otro agente libre una carrera profunda en los pla- tencias por partido. Harris, un clave es el escolta JJ Redick, yoffs de la NBA. delantero de 6 pies 9 pulgadas y quien promedió 13.4 puntos por Este año, el gerente gene- 225 libras de peso, jugó un buen partido en los playoffs. Redick ral de los Sixers, Elton Brand, básquetbol. Promedió 15.2 pun- es un excelente tirador de tres puntos, pero a los 34 años, es claro que está envejeciendo. Los otros agentes libres incluyen a Mike Scott, T.J. McConnell, Amir Johnson, Greg Monroe, James Ennis, Boban Marjanovic y Furkan Korkmaj. Los Sixers tendrán que tomar una decisión sobre a cuál de sus hombres de reserva traerán de regreso. De cara al futuro, los dos jugadores exclusivos de los Sixers, el centro Joel Embiid y el armador Ben Simmons, tienen mucho trabajo que hacer durante el verano. Embiid, de 25 años, y Simmons, de 22, son el futuro de los Sixers. Embiid, un 7 pies de 250 libras, promedió 20.2 puntos, 10.5 rebotes y 2.3 bloqueos en los playoffs. Pero necesita mejorar su condición física y desarrollar más un juego de bajo poste. Simmons, con 6,9 pies y 230 libras, promedió 13.9 puntos, 7.0 rebotes y 6.0 asistencias por partido en la postemporada. Necesita desarrollar un tiro exterior para elevar su nivel juego. El hecho es que, tras los sucedos de esta semana, los Sixers tienen mucho trabajo por delante, según la nota del Tribuna.
Warriors golpean primero en final de Conferencia Oeste P
ortland, (AP) Los Warriors tuvieron una exitosa presentación en el comienzo de la final de la Conferencia Oeste al vencer 116-94 a los Trail Blazers de Portland, y colocarse a tres triunfos más de consumar su quinto viaje en fila a las Finales de la NBA. Los vigentes bicampeones de la NBA no volvieron a contar con el estelar delantero Kevin Durant, pero el dueto de guardias que conforman Stephen Curry y Klay Thompson lució una gran puntería desde la línea de tres puntos al embocar 12 de los 17 aciertos que cosechó el equipo. Curry fue la guía hacia la victoria con una gran actuación individual con 36 unidades, de las cuales 27 llegaron con 9 aciertos en 15 tiros de tres puntos. Ésta fue la
trigésimo cuarta ocasión que Curry encesta 30 o más puntos en un duelo de postemporada, con lo que empató a James Harden en la tercera posición histórica, debajo de por Kevin Durant y LeBron James. Por fortuna, Durant no ha sido extrañado en la parrilla de Golden State, luego de que salió con una lesión de pantorrilla en el quinto duelo de la pasada serie ante los Rockets. Sin él, los Warriors ya han ganado dos duelos. Thompson también fue letal al ataque con 26 puntos. De hecho, los Splash Brothers, como llaman al dueto de Curry y Thompson, anotó 62 puntos. Ellos, y Draymond Green con 12, fueron la punta de la ofensiva. El segundo duelo de la serie será en casa de los Warriors el jueves.
29
Stephen Curry embocó ocho de 14 intentos de tres puntos, para que el actual campeón se alzara con una victoria. (Foto: AP)
30
Del 16 al 22 de mayo de 2019
A16 VOL 685
Clasificados Hombre busca amistad de mujeres de Centro AmĂŠrica, de 35 a 45 aĂąos de edad. Tel. 215-303-0818.
Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-655-4187.
Hombre busca dama de 35 a 60 aĂąos, para relaciĂłn seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137.
Portugues soltero, de 40 aĂąos, busca amistad con mujeres de 30 a 45 aĂąos. Llamar a Armando al 610-333-6487.
Hombre puertorriqueĂąo soltero, de 46 aĂąos, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579.
Busco caballero para una bonita amistad; que no tenga vicios y que tenga carro. Interesados, favor llamar a Patricia al 856-831-5788.
Hombre trabajador de 23 aĂąos sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 aĂąos. Intersadas llamar al 215-791-2154.
Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 aĂąos en adelante, para una relaciĂłn seria. Tel. 267-270-6590.
Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 aĂąos, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar despuĂŠs de las 7 pm al 215-626-6058.
Eddy, de 58 aĂąos, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y estĂŠ en buena forma. Tel. 215-888-5301.
Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 aĂąos, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595.
Me llamo Heriberto, de 46 aĂąos, no tengo vicios, soy deportista. Busco mujer para una relaciĂłn seria. Tel. 267-432-6507
Juan busca una relaciĂłn de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 aĂąos en adelante. Tel. 215-941-4494 Busco muchacha de 25 a 38 aĂąos para relaciĂłn seria y matrimonio. Hombre de 34 aĂąos, soltero, dominicanoportuguĂŠs. Tel. 610-333-6487. 2 aĂąos, busca pareja mujer entre 40 y 55 aĂąos, para relaciĂłn seria. Interesadas llamar a “El olvidadoâ€? al 267-4445964. Portugues soltero de 35 aĂąos busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 aĂąos, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.
Mujer estĂĄ buscando amistad con una persona de unos 55 aĂąos, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 aĂąos. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre de 23 aĂąos y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 aĂąos para amistad o relaciĂłn seria. Interesadas llamar al 215-791-2154. PuertorriqueĂąo de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579. Busco dama para amistad o relaciĂłn seria. Soy un hombre trabajador, no tomo ni tengo vicios, de 38 aĂąos. Llamar a Marcos al 215-435-4253.
Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 aĂąos, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 aĂąos en adelante, para una relaciĂłn seria. Tel. 267-270-6590. Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 aĂąos, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 aĂąos, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156.
t #JMJOHVBM 4QBOJTI 7JFUOBNFTF ,PSFBO $IJOFTF t "CJMJUZ UP XPSL JO B GVO UFBN FOWJSPONFOU t "CJMJUZ UP NVMUJ UBTL TFMG TUBSU BOE TFSWF DMJFOUT t 4FMG NPUJWBUFE CZ DPOUSPMMJOH ZPVS PXO JODPNF CFZPOE B CBTF TBMBSZ t 5FBN 1MBZFS *Opportunity to develop and compete to open your own agency
Location: Northeast Philadelphia Job Type: Insurance and Financial Services Sales Required Level of Education: Minimum 2 Year Degree Employee Type: Full-Time Employer: The Ahida Garcia State Farm Insurance Agency Industry: Providing Insurance and Financial Services Income: XJUI VOMJNJUFE FBSOJOH QPUFOUJBM TBMBSZ JODMVEFT CPOVTFT BOE DPNNJTTJPOT Send your Resume to ahida@ahidagarcia.com
Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 aĂąos, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar despuĂŠs de las 7 pm al 215-626-6058. Juan busca una relaciĂłn de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 aĂąos en adelante. Tel. 215-941-4494 Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 aĂąos. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre serio, de 62 aĂąos, busca pareja mujer entre 40 y 55 aĂąos, para relaciĂłn seria. Interesadas llamar a “El olvidadoâ€? al 267-444-5964. Portugues soltero de 35 aĂąos busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 aĂąos, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029. Quien serĂĄ la que me quiera a mi, quien serĂĄ. Si eres tĂş, llamame. Sunny, 267-255-6039.
Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 aĂąos, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar despuĂŠs de las 7 pm al 215-626-6058.
www.impactolatin.com
REQUIREMENTs:
Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 aĂąos con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584.
Hombre de 23 aĂąos y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 aĂąos para amistad o relaciĂłn seria. Interesadas llamar al 215-791-2154.
Bilingual Insurance Sales Associate Join the winning Team of a growing State Farm Insurance Agency and have fun doing it! The Ahida Garcia State Farm Agency is in search of talented individuals with 2-3 years of sales experience to continue our momentum of delivering quality service and needs based selling while building strong relationships with our clients and the community. You will have the opportunity to secure new clients and simultaneously expand your stream of income via very attractive bonus programs, promotions, and incentives! The candidate in this role will have the opportunity to specialize in the State Farm Property & Casualty Insurance segment and present additional State Farm products to existing and new businesses.
Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 aĂąos para una relaciĂłn seria. Tel. 267-270-6590.
Hombre trabajador de 23 aĂąos sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 aĂąos. Intersadas llamar al 215791-2154. Mujer estĂĄ buscando amistad con una persona de unos 55 aĂąos, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388.
Mujer estĂĄ buscando amistad con una persona de unos 55 aĂąos, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Hombre serio, de 62 aĂąos, busca pareja mujer entre 40 y 55 aĂąos, para relaciĂłn seria. Interesadas llamar a “El olvidadoâ€? al 267-444-5964. Mujer estĂĄ buscando amistad con una persona de unos 55 aĂąos, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Eddy, de 58 aĂąos, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y estĂŠ en buena forma. Tel. 215-888-5301. Eddy, de 58 aĂąos, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y estĂŠ en buena forma. Tel. 215-888-5301. Hombre de 23 aĂąos y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 aĂąos para amistad o relaciĂłn seria. Interesadas llamar al 215-791-2154. Caballero trabajador busca pareja para relaciĂłn seria, que tenga de 45 aĂąos en adelante. Interesadas llamar a Ariel al 267-945-1893. Quien serĂĄ la que me quiera a mi, quien serĂĄ. Si eres tĂş, llamame. Sunny, 267-255-6039. Mujer estĂĄ buscando amistad con una persona de unos 55 aĂąos, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Quien serĂĄ la que me quiera a mi, quien serĂĄ. Si eres tĂş, llamame. Sunny, 267-255-6039. Hombre serio, de 62 aĂąos, busca pareja mujer entre 40 y 55 aĂąos, para relaciĂłn seria. Interesadas llamar a “El olvidadoâ€? al 267-444-5964. Portugues soltero de 35 aĂąos busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 aĂąos, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.
Portugues soltero, de 40 aĂąos, busca amistad con mujeres de 30 a 45 aĂąos. Llamar a Armando al 610-333-6487.
Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-6554187.
Quien serĂĄ la que me quiera a mi, quien serĂĄ. Si eres tĂş, llamame. Sunny, 267-255-6039.
Portugues soltero, de 40 aĂąos, busca amistad con mujeres de 30 a 45 aĂąos. Llamar a Armando al 610-333-6487.
RENTO Apartamento de 1 o 2 dormitorios, totalmente renovado. En bloque 800 de Westmoreland, en Filadelfia. $625 + electricidad. Se requiere depĂłsito.
Tel. 215-378-7404
www.impactolatin.com
Clasificados Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154. Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388.
Mujer puertorriqueña busca caballero de 50 a 60 años, sin vicios, para una bonita amistad. Tel. 267-498-8055. Caballero trabajador busca pareja para relación seria, que tenga de 45 años en adelante. Interesadas llamar a Ariel al 267-945-1893. Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964.
Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto.
Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.
Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154.
Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-6554187.
Puertorriqueño de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579.
Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487.
Busco dama para amistad o relación seria. Soy un hombre trabajador, no tomo ni tengo vicios, de 38 años. Llamar a Marcos al 215-435-4253.
Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154.
Hombre busca dama de 35 a 60 años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137.
Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301.
Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579.
Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388.
Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590.
Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto.
Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 años para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Busco mujer para una buena amistad. Interesadas llamar a Rafael al 267-684-8846 Dama seria y honesta busca establecer relación estable con caballero serio. Interesados llamar al 267.356.2002. Hombre trabajador, de 43 años, busca dama sin vicios para relación seria. Interesadas favor llamar al 215-828-9576. Busco una dama para una relacion seria. No importa la edad. Interesadas llamar a Javier al 215-617-7017. Hombre soltero y sin vicios, con trabajo y apartamento, busca mujer para amistad seria. Tel. 267-307-7019. Mexicano de 30 años, busco mujer para una bonita amistad en el area de Filadelfia. Juan, 267-408-8909
Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154. Puertorriqueño de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579. Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579. Hombre busca dama de 35 a 60 años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137. Busco dama para amistad o relación seria. Soy un hombre trabajador, no tomo ni tengo vicios, de 38 años. Llamar a Marcos al 215-435-4253. Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 años con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584.
A16 VOL 685
Del 16 al 22 de mayo de 2019
Vendedores El Periódico Impacto busca Ejecutivos de Cuenta / Vendedores, con experiencia en Medios de Comunicación y venta de publicidad. Preferiblemente bilingües. Favor enviar su Resume a
info@impactolatin.com
31
ESPERANZA COLLEGE OF EASTERN UNIVERSITY
WHAT’S YOUR STORY? Are you a dreamer, a conqueror, a fighter? When you enroll at Esperanza College for your associate's degree, you will learn how to convert your dreams into opportunities. Become a part of a family that recognizes your gifts and supports your ambitions. Join EC, let today become the beginning of your new chapter. Let’s turn the page together! BUSINESS ADMINISTRATION - Real world business principles - Strategic business processes - Access to career placement: CareerLink - Bookkeeping/tax preparation and accounting CHRISTIAN MINISTRY (EVENINGS ONLY)* - Equip to build urban ministries - Field experience with Clergy leaders - Access to grassroots neighborhood resources CRIMINAL JUSTICE - Classes taught by active members of law enforcement - Field internships - Learn court, prosecution principles COMMUNITY AND HUMAN SERVICES - Social work - Community development - Nonprofit administration DIGITAL COMMUNICATION/MEDIA PRODUCTION - Transmedia storytelling - Mobile app development - Path to new media careers - Web design EARLY CHILDHOOD EDUCATION - Develop skills to impact the next generation - Taught in an interdisciplinary approach - Promote social, emotional and cognitive development of children * Coming October 2019
HEALTH SCIENCES - Pathway to careers in the medical field - Access to professional development networks - Anatomage virtual dissection table* MATHEMATICS - Develop analytical skills - Ability to work in problem solving environment - Competitive job opportunities MEDICAL ASSISTING - Clinical and administrative functions - Hands-on experience including 160 hours of clinical work - Patient care - Prepare for the Certified Clinical Medical Assistant Exam NATURAL SCIENCE* - High competitive salaries/job opportunities (lab tech, clinical research specialist, food and drug analyst) - Access to research opportunities in the medical field
APPLY NOW! APPLICATION DEADLINE JUNE 1, 2019 CALL (215) 324-0746 X:210
Call (215) 324-0746 x 210 or visit esperanza.eastern.edu to learn more about our programs!