Filadelfia: DA quiere reformar justicia juvenil
Filadelfia: Johnny Doc se declara inocente
Demócratas contradicen discurso de Trump
(Pág. 3)
(Pág. 9)
(Pág. 11)
www.impactolatin.com
A16 VOL 677
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
>>NEW JERSEY
MÍNIMO SERÁ
$15 LA HORA
(Pág. 0)
¿TIENE SEGURO DE VIDA?
PORQUE NADIE TIENE LA VIDA sEgURA
Un seguro de vida puede ser la última línea de defensa para su familia
Llámenos hoy: 215-533-5550
Visítenos en 716 Adams Avenue, en Filadelfiaå
2
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
FRIDAY 8 FEB.
Oración
Clima
THURSDAY 7 FEB.
SATURDAY 9 FEB.
Máx. : 52 º Min. : 45 º
Máx. : 57 º Min. : 25 º
Máx. : 35 º Min. : 22 º
SUNDAY 10 FEB.
MONDAY 11 FEB.
TUESDAY 12 FEB.
WEDNESDAY 13 FEB.
Cita de impacto
Máx. : 39 º Min. : 28 º
Máx. : 42 º Min. : 28 º
Máx. : 41 º Min. : 32 º
Máx. : 44 º Min. : 37 º
No se puede mantener la paz con la fuerza sinó con el entendimiento. Albert Einstein
Señor, ilumina con tu luz a los líderes y gobernantes de nuestros países para que busquen siempre el diálogo y la paz sobre toda opción de guerra, amén.
>>REFLEXIONES
Cómo vivir bien y morir con dignidad T
engo 68 años. Soy Oscar Frese, médico de Monterrey, México. Catedrático de Medicina en TecSalud. Estoy casado y tengo tres hijos y cuatro nietos. Soy un liberal respetuoso. A qué edad nos morimos? - A los 88 años las mujeres, a los 86 años los hombres. Pero se puede prolongar esta edad con calidad de vida, mejorando alimentación,hábito de actividad física y manejando el estrés. Se trata de llegar a ese final sin depender de otros. Sin molestar? - ¡Eso es ser generoso! Cuidarse y prepararse para no molestar a los demás. “Envejece bien, quien ha vivido bien”, dijo Pitágoras. Y vives bien si piensas en los demás.
¿Qué es envejecer? - Ir perdiendo capacidades, pero mientras puedas valerte... ¡envejeces bien! Qué es envejecer bien? - Es el envejecimiento normal: vas adaptándote a paulatinas pérdidas. ¡Lo indeseable es el envejecimiento patológico! ¿Qué es un envejecimiento patológico? - Un envejecimiento prematuro que te conduce a la dependencia. ¿Es muy frecuente? - Se da en el 12% de los mayores de 65 años: consume muchos recursos públicos. ¿Qué ocasiona ese envejecimiento prematuro? - Una enfermedad acelerada... o que esa persona no se ha cuidado bien.
¡Y esto depende de cada uno, es perfectamente evitable! No tanto si soy pobre... - Es verdad que el poder económico y un buen sistema sanitario público palían el envejecimiento prematuro. ¡Pero hay muchas otras cosas que puedes hacer! Le escucho. - Haz ejercicio. Come de todo, en horas regulares y poca cantidad. Evita el sobrepeso. Duerme siete horas. No fumes ni te intoxiques. Mantén la presión arterial y manten el colesterol bajo... Factores fisiológicos y psicológicos: hay circunstancias que pueden envejecerte mucho, como la muerte de un ser querido, el desempleo, las penurias económicas...
¿Algún consejo al respecto? - Ahorrar un fondo de retiro. Procura mantener siempre una actitud activa y positiva. Sonreír, reír. ¡Un día no reído es un día perdido! Otro consejo? - Cultiva tus amistades. Construye tu propia red social. Será tu soporte cuando seas mayor. ¡Esto es fundamental! ¿Por qué? - Porque la soledad es la peor compañera: ensimisma, entristece, deprime, produce erosión cognitiva... ¡Te envejece! ¿Tener amigos rejuvenece, pues? - Sí. Y también tener siempre un proyecto: estudiar algo, practicar un deporte...Colaborar en una actividad solidaria.
Continúa en la pág.27
FOTO DE LA SEMANA
La explosión de una tubería de suministro de gas en San Francisco provocó que al menos un edificio se incendiara y arrojó enormes llamas y columnas de humo, además de forzar el desalojo de edificios cercanos. Las llamas alcanzaron hastan tres pisos de altura. El vocero de la policía, Robert Rueca, dijo que se reportó el incendio alrededor de la 1:10 de la tarde del miércoles 6 de febrero de 2019. (AP foto).
www.impactolatin.com
A16 VOL 677
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
3
Región >>FILADELFIA >>FISCAL DE DISTRITO
DA quiere reformar justicia juvenil E
l fiscal de distrito de Filadelfia, Larry Krasner, anunció el miércoles la implementación de una serie de políticas de justicia juvenil destinadas a mantener a los menores acusados de delitos de bajo nivel fuera del sistema judicial y fuera de custodia carcelaria. “En casi todas las medidas, el crimen juvenil ha disminuido en Pensilvania, pero los niños que han sido catalogados como delincuentes por delitos relativamente menores a menudo se encuentran atrapados en un sistema que no les ofrece la ayuda que necesitan, por lo que son expulsados de sus hogares”, Dijo Krasner durante una conferencia de prensa en su oficina. “Estas políticas devuelven a nuestro sistema juvenil su verdadero propósito: la rehabilitación de los jóvenes, lo que hace que la vida de los niños cambie y nos haga sentir a todos más seguros. Tal como está ahora, nuestro sistema juvenil le está fallando a nuestros niños más vulnerables “. Junto con otros miembros de su oficina, miembros del Consejo de la Ciudad de Filadelfia y otras
habilitador e innegablemente racista”. Según el plan, los fiscales auxiliares del distrito ofrecerían una pre-adjudicación en la mayoría de los casos, recomendando alternativas a la detención juvenil. Esas medidas no se ofrecerán en algunos casos, como cuando un joven ha sido acusado de posesión de un arma, tiene una morosidad de adjudicación previa o representa una amenaza inmediata para la comunidad. Muchas de esas determinaciones se harán a discreción del asistente del fiscal de distrito que maneja el caso. La oficina de Krasner está en contra del uso del aislamiento bajo cualquier circunstancia. “Mantener a los niños en Larry Krasner, el Fiscal de Distrito de Filadelfia, presentó esta semana un plan con el cual quiere reformar la manera como los jóvenes y niños son tratados y afectados por el sistema judicial, espeaislamiento puede tener cialmente los afroamericanos y latinos. consecuencias duraderas y devastadoras para partes interesadas, Krasner pre- que los delincuentes de bajo ni- los jóvenes, incluidos traumas, sentó siete políticas como parte vel sean empujados a un sistema psicosis, depresión, ansiedad y de los esfuerzos de reforma que, que describió como “significa- una mayor probabilidad de autosegún él y sus colegas, evitarán tivamente más punitivo, no re- lesiones”, dijo Krasner.
La Concejal Helen Gym, una opositora vocal de los encarcelamientos de menores, se unió a Krasner para condenar el encarcelamiento de jóvenes por delitos de bajo nivel. “Encarcelar a los jóvenes debe ser el último recurso”, dijo Gym. “No podemos simplemente detener nuestra salida de nuestros problemas”. Tanto Gym como Krasner mencionaron un incidente de 2016 en el centro de tratamiento residencial Wordsworth Academy, ahora cerrado, en el Oeste de Filadelfia, en el que un residente de 17 años de edad, hombre, fue estrangulado mientras los empleados lo detenían. “La colocación residencial para jóvenes es costosa, ineficaz y, lo más importante, puede poner en peligro la seguridad y el bienestar de nuestros niños”, dijo Gym. “El anuncio de hoy se alinea estrechamente con el trabajo de la Fuerza de Tarea de Colocación Juvenil que se formó en junio. “Las agencias de la ciudad, la Oficina del Fiscal del Distrito y nuestros socios sin fines de lucro se han unido con el objetivo de Continúa en la pág.10
4
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
Semana en Imágenes
SHERIFF. De Filadelfia Jewell Williams condecoró al Sheriff Asistente Mike Terry, quien encontró a este niño de 13 años perdido y logró retornarlo a su hogar, junto a sus padres Cher y Rashid Tucker. (Foto: Jihad Ahmed/ Sheriff’s Office) COMMUNITY. College de Filadelfia invitó al escritor y líder cultural Kevin Powell, en la foto con Darryl Irizarry, de CCP, a hablar a los estudiantes en su campus del centro de la ciudad.
PROGRAMA. Del Instituto Beck en Hispanic Community Counseling Services for coordinado por la Directora Clínica Gina Echeverry, en la foto con Michael Wellington, del Instituto Beck. GRADUADOS. Primeros terapistas del programa de Terapia Cognitiva dictado por el Instituto Beck en Hispanic Community Counseling Services, en Kensington.
AUTORIDAD. De Vivienda de Filadelfia, PHA, inauguró formalmente su nueva sede oficial, en la Avenida Ridge, con la presencia del alcalde y líderes políticos de la comunidad. El salón de juntas se bautizó en honor de las excomisionadas Jannie Blackwell y Nellie Reynolds (centro), por sus largos años de servicios y contribuciones.
www.impactolatin.com
A16 VOL 677
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
5
Impacto comunitario Poster contest
Third-graders across Pennsylvania will combine oral health education and creativity this February during the Pennsylvania Dental Association’s annual poster contest in celebration of National Children’s Dental Health Month (NCDHM). Those who participate in PDA’s poster contest will have a chance at winning several different prizes. Three statewide winners will be selected from the entries. The first-place winner will be awarded $500. In addition, the first-place winner’s school and teacher will each receive a $250 prize. The grand prize will be awarded to the first-place winner at a school function. The second place winner will receive $250, while the third-place winner will receive $100. Please contact Michelle Berrones at mmb@padental.org to receive these materials and to request complimentary NCDHM posters for your participating classroom. All entries for the poster contest must be submitted by Friday, March 8. Please select only one classroom winner and submit the winning entry to: Pennsylvania Dental Association, Attn: NCDHM Poster Contest, 3501 N. Front Street, Harrisburg, PA 17110. PDA will announce the top three winners in April
Interpreters
***
The City Commissioners are recruiting bilingual interpreters to work on Election Day. To be certified to work on Election Day, bilingual interpreters must attend a training seminar held by the Office of the City Commissioners prior to the first election for which they are assigned. To be considered for an appointment as a bilingual interpreter, fill out this formand contact Donna Bishop at 215-685-4811. For more information on becoming a bilingual interpreter on Election Day, contact Michelle Montalvo at 215-686-3464 or michelle.montalvo@phila.gov.
***
Water Survey
For the fourth year, the Philadelphia Water Department is conducting a comprehensive customer satisfaction survey to collect feedback on a range of services. Residents and customers who take the five-minute survey at www.pwdsurvey. com will automatically take part in a raffle for $100 gift cards. The survey can also be accessed by texting @water to 39242. The Philadelphia Water Department (PWD), a public utility operated by the City of Philadelphia and funded through water bills, provides drinking water, wastewater, and stormwater services for 1.6 million residents. Additional services include waterways restoration and maintaining more than 25,000 fire hydrants. Topics include general perceptions of PWD, drinking water habits, infrastructure awareness and perceptions, communications preferences, water quality, the bill paying process, and demographics.
Alegría Ball
***
The Greater Philadelphia Hispanic Chamber of Commerce (GPHCC) has organized its signature fundraising event, “Alegría Ball,” to take place on February 22nd, 2019 at ”The Lucy,” located on Broad and Locust Streets, benefiting core chamber programs that provide critical support to emerging Latino owned businesses in the region. The 29th edition of the gala features the “Excelencia Hispanic Business Awards” to celebrate the growth and success of Latino owned businesses and Latino professionals in the region by recognizing those that have set themselves apart through their outstanding achievements and contributions.
***
Kukuli Velarde
Kukuli Velarde: The Complicit Eye/ Opens November 16, at Taller Puertorriqueño. The Complicit Eye, Kukuli Velarde’s first major solo show of painting in the US, deconstructs ideals of female beauty from colonization to the local barrio.
Velarde dissects the construction and consumption of beauty in Western culture, exposing the connections between beauty and violence. Through painting, sculpture, and performance, Velarde confronts the reality of female objectification, oppressive beauty standards, and the marginalization of women of color.
Reciclar mejor
Republic Services lanzará una campaña de educación en Philadelphia. El esfuerzo busca llamar la atención del público debido a los altos niveles de contaminación en los programas de reciclaje residenciales y también para ayudarlos a reciclar mejor. Actualmente, uno de cada cuatro artículos que se encuentran en los botes de reciclaje en Philadelphia, pertenece al bote de basura. Estos vienen sucios con comida u otros residuos, o ni siquiera son productos reciclables. Eso significa que los productos que los residentes tenían la intención de reciclar pueden terminar en los vertederos. Para obtener más información, visita el sitio web de Republic Services en RepublicServices.com. Dale
“Like” a Republic en Facebook, Facebook.com/RepublicServices y síguenos en Twitter @RepublicService e Instagram @republic_service.
***
Computer Sale
TeamChildren Summer Computer Sale! Do you need or know some that needs a powerful, low cost, desktop or laptop computer? Our back to school campaign has begun and our goal is to distribute 150 high quality refurbished desktops ranging from ($100- $165) We also have over 100 amazing laptops (I3, I5, and I7 processors) $150- $185. We are always looking Continúa en la pág.26
6
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
>>AMERICA’S VOICE
Trump, el rey de la división, pide unidad Por Maribel Hastings
C
on su mensaje sobre el Estado de la Unión, Donald Trump trató de ofrecer una rama de olivo, sobre todo a la Cámara Baja de mayoría demócrata que, por cierto, iniciará diversas investigaciones en torno a la trama rusa y su campaña presidencial de 2016. El problema es que sus llamados al bipartidismo y la reconciliación sonaron totalmente huecos. A Trump le pasa lo que dice el refrán: crea fama y échate a dormir. Es decir, la persona que utiliza Twitter como arma para atacar sin piedad a sus rivales políticos y a veces a quienes no lo son; la misma persona que, según reportes de prensa, antes del discurso tuvo un encuentro privado con presentadores de noticias y se refirió a figuras demócratas con epítetos y burlas, horas después acudió al Congreso a instar a la unidad y a la cooperación. De hecho, en su discurso no pudo evitar hacer alusión, someramente, a todas las pesquisas de las que es objeto, tildándolas de “ridículas” y “partidistas”. Las investigaciones, dijo, suponen una amenaza a nuestra prosperidad económica. “Si va a haber paz y legislación, no
P.O. Box 15358, Philadelphia, PA 19111 Main: 215-922-6407 www.impactolatin.com Publisher
Napoleón García
director@impactolatin.com
Editor Eduardo N. García
editor@impactolatin.com
Operations Manager
Jorge N. García
info@impactolatin.com
Sales Manager
Beatriz García
bgarcia@impactolatin.com
Diseño y Diagramación
Julissa Ivor Medina Webmaster
Django Sime
Impacto Es una publicación independiente. Los puntos de vista expresados por los articulistas y escritores no reflejan necesariamente los de la dirección de este medio. Nuestras páginas están protegidas por la ley de derechos reservados (Copyright), y cualquier reproducción parcial o total sin autorización está prohibida.
puede haber guerra e investigación”, afirmó Trump. Asimismo, el rey de la división declaró que “tenemos que rechazar las políticas de venganza, resistencia y represalia, y abrazar el enorme potencial de la cooperación, el bipartidismo y el bien común”. Como se anticipaba, Trump no desaprovechó la oportunidad para seguir vendiendo su fabricada crisis en la frontera, su falsa “invasión” de miles y miles de migrantes morenos, y para explotar con fines políticos el dolor de familias que han perdido a algún familiar a manos de un indocumentado. El bando demócrata, por su parte, invitó a migrantes que muestran el rostro que Trump rechaza: mujeres trabajadoras, incluso las que laboraron en uno de sus clubes de golf sin documentos, Dreamers y otros. Todos contribuyen a este país y ayudan a la economía, incluyendo el bolsillo del presidente que los persigue. Para justificar el muro fronterizo de la Discordia, Trump habló de la invasión de migrantes y repitió el libreto de la relación entre migrantes y altas tasas de delincuencia, pese a no ser cierto. También insistió en que los muros funcionan y contribuyen a la seguridad y a bajas tasas de criminalidad poniendo como ejemplo a la ciudad de El Paso. Trump afirmó que El Paso
era una de las ciudades más violentas, pero tras la construcción de barreras es una de las más seguras, aunque los datos no lo apoyen, pues la baja en la tasa de criminalidad en esta ciudad fronteriza se produjo antes de que se levantaran bardas autorizadas por la Secure Fence Act de 2006. La presidenta de la Cámara Baja, Nancy Pelosi, ha dicho que una barda fronteriza es “inmoral” no solo porque no resuelve el problema de fondo, sino por el mensaje que envía. Trump declaró que “este es un asunto moral” porque están en juego la
seguridad y el bienestar económico de todo Estados Unidos. Aunque la insistencia de Trump en el muro llevó al cierre del gobierno por 35 días, a una crisis económica para casi un millón de trabajadores federales y sus familias, y a la pérdida de miles de millones de dólares de nuestra economía, no dio señales de dar su brazo a torcer en el tema del muro a 10 días de que se cumpla el plazo de la propuesta temporal que reabrió el gobierno. Más bien fue amenazante al decir “yo levantaré la barda”, aunque aclaró que será una barrera “inteligente, estratégica y
Opinión de metal que permita ver hacia el otro lado…” no una simple barda de concreto”. “Se levantará en las áreas identificadas por los patrulleros fronterizos como zonas de mayor necesidad y estos agentes les dirán que cuando se levantan vallas, los cruces sin documentos disminuyen”. En otras palabras, a días del 15 de febrero Trump no da señales de ceder en el tema del muro que provocó el cierre del gobierno. Y si el Congreso no le da los fondos para su muro, Trump ha dejado abierta la posibilidad de declarar una emergencia nacional en la frontera para obtener, por otras vías, los fondos para el muro que prometió en su campaña. Y en otros asuntos, Trump ofreció las exageraciones de siempre o simplemente no presentó planes o cómo piensa trabajar de forma bipartidista en la Cámara Baja. “Debemos elegir entre grandeza y tranque, entre resultados o resistencia, entre visión y venganza, entre el increíble progreso o la destrucción sin sentido, Esta noche les pido que elijan la grandeza”, declaró quien desde su campaña y durante los pasados dos años ha predicado precisamente venganza, destrucción y división. Las acciones de este presidente, en el pasado, y las que tome en el futuro han dicho y dirán más que todos sus vacíos llamados a la cooperación y al bipartidismo. En efecto, crea fama y échate a dormir.
>>LA RED HISPANA
Más de lo mismo E
Por José López Zamorano
l Mensaje sobe el Estado de la Unión del presidente Donald Trump cumplió con las expectativas: Una colección deshilvanada de llamados a la conciliación y a la unidad nacional, combinados contradictoriamente con la repetición de sus obsesiones más controvertidas y polarizantes: la insistencia en un oneroso muro fronterizo y la falsa equivalencia entre la inmigración indocumentada y la violencia criminal. En la sesión solmene ante la Cámara de Representantes y el Senado, el presidente Trump empleó ciertamente un tono más cortés si se le compara con sus dos mensajes previos, pero la sustancia de sus políticas se mantuvo inalterable: Guerra sin cuartel contra los inmigrantes más pobres a través del despliegue de 3,750 soldados a la frontera y un ramo de olivo a los rivales geopolíticos de Estados Unidos, en especial el líder de Corea del Norte Kim Jong Un. Ni los 72,000 estadounidenses que murieron el año por sobredosis de drogas, ni las
más de 30,000 muertes por armas de fuego entraron al radar de las principales preocupaciones del presidente Trump. En su narrativa, las empobrecidas familias de migrantes centroamericanos que se acercan en caravanas a la frontera entre México y Estados Unidos representan un más peligroso “embate” a la seguridad nacional de los Estados Unidos. Más aún, el presidente lanzó una abierta amenaza a los demócratas: “Si va a haber paz y legislación, no puede haber guerra e investigación. ¡No funciona así!”. Al parecer en la Casa Blanca no han tomado nota de las lecciones del cierre del gobierno federal durante 35 días, un episodio del que Trump salió con las manos vacías: los demócratas son la nueva mayoría en la Cámara de Representantes y son el nuevo contrapeso real del ejecutivo estadounidense. Por eso fue natural que el Mensaje de Trump fuera recibida con expresiones de rechazo por parte de los demócratas. La respuesta demócrata en español correspondió al procurador de California, al mexicano
americano Xavier Becerra, quien acusó al presidente de ignorar la importancia de mejores escuelas, salarios con beneficios, mejores leyes, protección a los dreamers y una reforma migratoria integral. Es necesario decir sin embargo que el presidente obtuvo aplausos tanto de demócratas como de republicanos cuando habló de la necesidad de combatir el cáncer infantil, de erradicar el virus del VIH en 10 años, así como del logro de la reforma del sistema de justicia criminal. La posibilidad de temas de consenso es real pero no aparecieron como prioridad presidencial. Si el Mensaje del Estado de la Unión se ve desde una óptica electoral, el presidente hizo muchos guiños a su base más conservadora, pero hubiera sido deseable que trazara un camino bipartidista en migración y seguridad nacional para evitar que el país regrese al borde de una nueva parálisis el 15 de febrero. Lamentablemente fue una oportunidad perdida. Para más información visita La Red Hispana.Com
www.impactolatin.com
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
7
Editorial
Paciencia Por Isaac Cohen*
C
onsistente con las declaraciones hechas por varios miembros, la semana pasada, el Comité de Mercado Abierto de la Reserva Federal decidió dejar sin cambio la tasa de interés de los fondos federales, entre un rango de 2.25 a 2.50 por ciento. En sus propios términos, “ante los acontecimientos económicos y financieros globales y la quietud de las presiones inflacionarias, el Comité será paciente para determinar cuándo será apropiado ajustar en el futuro el rango de la tasa de los fondos federales.” https://www.federalreserve.gov/ newsevents/pressreleases/monetary20190130a.htm Los mercados reconocieron la señal registrando el mejor enero en 30 años, después de la caída del último trimestre del año pasado. Durante la subsiguiente conferencia de prensa el Presidente de la Reserva Federal Jerome Powell aclaró algunas de las razones que condujeron a la decisión de ser paciente. Primero, describió “corrientes cruzadas y señales conflictivas,” tales como la desaceleración en Europa y China, así como incertidumbres, incluyendo el BREXIT, las tensiones comerciales y el cierre del gobierno en Estados Unidos. Segundo, el Presidente Powell dijo “la lectura de la inflación ha revelado quietud, y la reciente caída de los precios del petróleo posiblemente empujará hacia abajo la inflación global.” Esas son las condiciones que permiten “un enfoque paciente, de esperar y mirar respecto a los futuros cambios de política.”
Patience https//www.federalreserve.gov/ newsevents/FOMCpresconf20190130-2. htm No obstante, para complicar el panorama, el viernes pasado, el Departamento de Trabajo anunció que la creación de empleo fue vigorosa en enero, en 304,000 nuevos puestos de trabajo no agrícola, con la tasa de desempleo aumentando levemente, a 4 por ciento. Si tal fortaleza se vuelve tendencia, la recién anunciada paciencia del banco central será retada muy pronto. *Analista y consultor internacional, ex-Director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.
By Isaac Cohen*
C
onsistent with the statements made by several members, last week, the Federal Reserve Open Market Committee decided to leave the interest rate on federal funds unchanged, within a range of 2.25 to 2.50 percent. In its own words, “in light of global economic and financial developments and muted inflation pressures, the Committee will be patient as it determines what future adjustments to the target range for the federal funds rate may be appropriate.” https://www.federalreserve. gov/newsevents/pressreleases/monetary20190130a.htm
The markets recognized the signal by posting the best January in 30 years, after the fourth quarter fall of last year. During the subsequent press conference Federal Reserve Chairman Jerome Powell clarified some of the reasons which led to the decision to be patient. First, he described “cross currents and conflicting signals,” such as the slowdown in Europe and China and uncertainties, including Brexit, trade tensions and the government shutdown in the United States. Second, Chairman Powell said “inflation readings have been muted, and the recent drop in oil prices is likely to push headline inflation lower.” These are the conditions which allow for “a patient, wait-andsee approach regarding future policy changes.” https//www.federalreserve.gov/newsevents/FOMCpresconf20190130-2.htm However, to complicate the outlook, last Friday the Labor Department on Friday announced vigorous job creation in January, at 304,000 new non agricultural jobs, with the unemployment rate increasing slightly, to 4 percent. If such strength turns into a trend, the central bank’s recently announced patience will soon be tested. *International analyst and consultant, former Director ECLAC Washington. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio, UNIVISION, TELEMUNDO and other media.
>>COLUMNISTA INVITADO
Un discurso de mentiras y otro de esperanza Por Humberto Caspa, PhD.
S
entarse por más de una hora para escuchar el discurso de Donald Trump en frente de los representantes de las dos cámaras del Congreso resulta más tedioso que hincarse sobre una plataforma de piedra. No es fácil poner atención a una persona que, desde el inicio de su discurso, manifiesta mentiras y anuncia promesas sin fondo. Inicialmente se dirigió a sus colegas demócratas y les solicitó acortar diferencias y buscar el camino del compromiso.
En la mitad de su discurso y contradiciendo su tono apaciguador, lo que ofreció fueron “bofetadas” a quienes anteriormente había solicitado compromiso. Trump señaló que la investigación que lidera el fiscal independiente Robert Mueller es “partidista y ridícula”. Todos sabemos que dicha investigación es legítima, necesaria y trata de poner “detrás de las rejas” a su familia corrupta, incluyendo al mismo Trump. También en la mitad de su discurso, Trump recreó –como es costumbre— mentiras inmundas en torno a lo que se
gesta a lo largo de la frontera con México. Señaló que existen caravanas de indocumentados prestos a ingresar al país para cometer crímenes. Nada de lo anterior es verdad. Sus palabras son calumnias mezcladas con mentiras y sirven para apaciguar a sus bases políticas extremistas, muchos de ellos pertenecientes al KKK y a cabezas rapadas. Como es su estilo, nunca pidió disculpas a los trabajadores del Estado por negarles un sueldo legítimo debido a su necedad aparatosa de cerrar “las instalaciones del gobierno”.
Por el contrario, en su discurso de respuesta, Stacey Abrams, excandidata a la gubernatura del estado de Georgia, hizo referencia clara sobre el “cierre del gobierno” y el costo económico y moral sobre los trabajadores del Estado. “El cierre del gobierno fue un experimento burdo a manos del presidente de Estados Unidos, [fue] una política que se opone cada uno de los fundamentos de justicia y abandona no solamente a nuestra gente, sino también a nuestros valores”, dijo. El discurso de Stacey Abrams empezó con una histo-
ria personal de su familia, con el ejemplo de solidaridad de su padre, quien se deshizo de un abrigo suyo para darle a una persona desamparada de la calle. Fue una narración que se contrapuso con el carácter egocentrista de Trump, a quien le gusta acaparar –a diestra y siniestra— sin importarle que, en el proceso de enriquecimiento, desampara a miles de personas trabajadoras del país. Stacey Abrams increpó contra la falta de valores de Trump, llamándolo indirectamente mentiroso y racista. Fueron dos discursos diferentes. El de Trump estuvo bañado de falsedades, mientras que el de Stacey Abrams dio una lumbre de esperanza. Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move. E-mail: hcletters@yahoo.com
8
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
Región
T
RENTON - El Senado de New Jersey aprobó una legislación patrocinada por el Presidente del Senado, Steve Sweeney y por el Senador Joe Vitale que elevará el salario mínimo del estado a $15 la hora, colocando a Nueva Jersey a la vanguardia del movimiento nacional para construir una economía con salarios altos. El proyecto de ley, S-15/A-15, proveerá aumentos constantes que alcanzarían los $15 la hora para el 2024, para la gran mayoría de los trabajadores que tienen salario mínimo. “Un salario mínimo debería ser un salario para poder vivir y este plan pone a Nueva Jersey en un plan progresista de $15 la hora”, dijo el Senador Sweeney (D-Gloucester/ Salem/Cumberland), quien fue el autor de las leyes anteriores que aumentaron el salario mínimo y de las enmiendas constitucionales que requerían aumentos automáticos al costo de vida. “Esto se trata de la vida y del sustento de las personas trabajadoras, de su capacidad para mantenerse a sí mismos y a sus familias, y de su derecho a ser tratados con la dignidad de un salario justo”. El plan convertirá a Nueva Jersey en el cuarto estado, junto con California, Nueva York y Massachusetts en establecer un salario mínimo de $15 - y en Nueva Jersey ese salario seguirá creciendo cada año según la tasa de inflación. “Los trabajadores con empleos a tiempo completo no deben verse obligados a vivir en la pobreza”, dijo el Senador Vitale (D-Middlesex). “Elevar el salario de los trabajadores con salario mínimo mejorará su nivel de vida. Los trabajadores de salario mínimo están empleados en muchos de los trabajos de servicio que son vitales para el cuidado de los más vulnerables y en los trabajos que sirven al público. Ellos merecen un salario justo que respete el trabajo que realizan sirviendo a los demás”.
A16 VOL 677
New Jersey: salario mínimo a $15 la hora
Senado de NJ aprueba Proyecto de Ley de Salario Mínimo, el Plan Progresivo Aumentará el Salario a $15 la hora
El proyecto de ley aprobado fue presentado por los Senadores demócratas de New Jersey Sweeney y Vitale, (en la foto) y elevará el salario mínimo en New Jersey un dólar cada año, hasta alcanzar $15 la hora en el 2024.
El aumento sería por fases sobre un calendario plurianual, según la legislación. El salario mínimo básico para los trabajadores de Nueva Jersey aumentaría a $10/hora el 1 de julio del 2019, a $ 11/hora para el 1 de enero del 2020, y luego aumentaría en $ 1/hora cada 1 de enero hasta que alcance los $15/ hora del 1 de enero del 2024. “Este es un paso sólido hacia adelante para ayudar a que los trabajadores pobres de Nueva Jersey tengan vida mejor”, dijo Charles Wowkanech, Presidente de la AFL-CIO del estado de NJ. “Durante demasiado tiempo, estos trabajadores han estado atrapados en empleos que
pagan salarios bajo el nivel de pobreza, mientras que los niveles de ganancias corporativas y empresariales están en niveles altos históricos. La desigualdad en los ingresos es un problema tremendo en nuestra sociedad, y felicitamos a los líderes legislativos y a los que votaron a favor del proyecto de ley por hacer lo que es moralmente responsable al atender este problema”. El cronograma será diferente para ciertas categorías de trabajos en industrias específicas que necesitan un itinerario de incorporación más prolongado. La medida aumenta los salarios de los trabajadores agrícolas a $12.50 dentro de cinco
Se informa por este medio que la Autoridad de Vivienda de Filadelfia –PHA recibirá propuestas para la Solicitud No. P-004855 – Servicios de Consultoría de Actuario. Las propuestas se deben recibir no más tarde de las 11:00 a.m. del 4 de marzo del 2019, en PHA – Contracts Department, en el 2013 Ridge Avenue, Philadelphia, PA 19121. Propuestas tardías no serán tenidas en cuenta. Para pedir una copia de la solicitud, favor contactar a vanessa.martin@pha.phila.gov. Personas interesadas pueden también visitar www.pha.phila.gov y click en Business Opportunity para más detalles. PHA estimula a las empresas que son propiedad de minorías, mujeres o Sección 3, para que envíen sus propuestas y participen en consorcios.
años, con la oportunidad de aumentos adicionales que podrían llegar a $15 luego de un estudio sobre el impacto en la industria agrícola. El aumento moderado para los trabajadores agrícolas toma en cuenta las distintas condiciones de ese sector, donde las empresas agrícolas no pueden absorber fácilmente los costos más altos porque compiten en los mercados regionales mayoristas. El estudio para determinar el impacto del aumento a $12.50 permitiría aumentos adicionales que no causan pérdidas de empleos o que pongan a los agricultores fuera del negocio. El plan también: • Incluye créditos fiscales para empleadores que contratan a personas con discapacidades; • Crea un programa de aumento gradual para los trabajadores de temporada y aquellos empleados por empresas que tienen cinco o menos trabajadores, que llegarían a $15 para el 2026; • Aumenta el mínimo por hora pagado por los empleadores a los trabajadores que reciben propinas de $2.13 a $5.13 durante un período de cinco años a partir de enero del 2019 ;. • Incluye un salario de capacitación para promover nuevas habilidades laborales, que sería al menos el 90 por ciento del salario mínimo durante las
primeras 120 horas, que se pagará a un empleado inscrito en un programa de capacitación calificado; • Establece el ‘Grupo de Trabajo sobre Salarios y Beneficios Estatales’ para informar anualmente sobre el impacto del salario mínimo en la elegibilidad para los servicios y beneficios estatales y el impacto en las familias trabajadoras; • Incluye una disposición de ‘paridad’ que proporcionaría aumentos adicionales para los trabajadores exentos para garantizar que su escala salarial alcance el salario mínimo máximo para otros empleados. • Aumenta aún más el salario mínimo según el Índice de Precios al Consumidor el 1 de enero de 2025 y en los años subsiguientes según lo estipulado en la enmienda de la Constitución de 2013. El Senador Sweeney dijo que los créditos fiscales para las empresas que empleen a los discapacitados “fomentarán y apoyarán una mayor integración de las personas con discapacidades en los lugares de empleo, brindándoles la oportunidad de un empleo significativo” y que el grupo de trabajo que supervisa el impacto en los trabajadores que dependen de los servicios sociales “nos ayudará a asegurarnos de que no se vean perjudicados por la pérdida de beneficios a medida que aumentan sus salarios”. Los votos en el Senado fueron de 23-16.
www.impactolatin.com
A16 VOL 677
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
9
Región >>FILADELFIA >>LIDER SINDICAL
‘Johnny Doc’ se declara inocente de cargos E
l poderoso líder sindical de Filadel- ha utilizado anteriormente. fia John “Johnny Doc” Dougherty Dougherty, de 58 años, ha y otros tres implicados se declaraContinúa en la pág.10 ron inocentes el viernes de una amplia gama de cargos de corrupción en una acusación federal. Con un traje azul marino, Dougherty apareció tranquilo antes de su comparecencia a la 1:30 p.m. en el Palacio de Justicia James A. Byrne, sonriente y hablando con otros en la sala. Durante el breve proceso ante la jueza federal Elizabeth Hey, Dougherty se declaró inocente y fue liberado bajo una fianza de $50,000. Como parte de las condiciones de su liberación, Dougherty estaba obligado a renunciar a su pasaporte y cualquier arma de fuego que posea. El juez También prohibió a Dougherty comunicarse con testigos o coacusados, a excepción de tratar asuntos sindicales, laborales y reuniones de defensa legal. Dougherty permanece en su trabajo como gerente comercial del Local 98 del IBEW, el Sindicato de Trabajadores Eléctricos. Marita Crawford, Niko Rodriguez y Anthony Massa, también nombrados en la acusación, se declararon inocentes y recibieron las mismas condiciones de fianza que Dougherty. La acusación federal afirmaba que Dougherty usaba las cajas del sindicato como su “cuenta bancaria personal” y tenía al concejal de la ciudad Bobby Henon en su nómina para impulsar su agenda en el Ayuntamiento. Henon se declaró inocente de los cargos de soborno y fraude el jueves y también tiene la intención de permanecer en el cargo. En una declaración, dijo que se postuló en una plataforma prosindicato y considera a los trabajadores sindicalizados de la ciudad como su distrito electoral. Los restantes individuos nombrados en la acusación (Brian Burrows, Michael Neill y Brian Fiocca) están agendados para ser procesados la próxima semana. Frank Keel, portavoz de IBEW Local 98, dijo durante una entrevista telefónica después de apersonarse de los cargos, que el sindicato se mantiene fuertemente en apoyo de Dougherty y los demás. Keel acusó a los fiscales de intentar crear cismas en el sindicato acusando falsamente a Dougherty y los demás de robarle a sus asociados. “No va a funcionar. No está funcionando, no funcionará”, dijo Keel. “Porque, como dije, la membresía entiende lo duro que John, Brian, Marita y todas las personas involucradas en esto han trabajado y continúan trabajando para el sindicato”. Crawford, Rodríguez, Burrows, Fiocca y Neill también siguen empleados por el sindicato, dijo Keel. Massa es un contratista que el sindicato
El líder del Local 98 del IBEW, la Unión de los Trabajadores Eléctricos, John Dougherty, se declaró inocente de los cargos federales por malversación que le impusieron.
10
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677 Viene de la pág.9
>>FILADELFIA >>LIDER SINDICAL
Región
‘Johnny Doc’ se >>FILADELFIA >>FISCAL DE DISTRITO declara inocente DA quiere reformar de cargos justicia juvenil Viene de la pág.3
lograr que nuestros jóvenes permanezcan en casa”. De acuerdo con la Oficina del Fiscal del Distrito, la mayoría de los niños en el sistema de justicia juvenil no han cometido delitos violentos, por lo que el enfoque de estas políticas es abordar a aquellos que han cometido delitos menores y a aquellos que son enviados a correccionales juveniles o supervisados. El setenta y dos por ciento de los niños que son enviados a correccionales juveniles son enviados allí porque no están cumpliendo con su libertad condicional y no porque hayan cometido otro delito. Krasner citó un estudio de 2013 que encontró que solo el 36 por ciento de los estudiantes de Filadelfia que pasaron un tiempo en detención juvenil se graduaron de la escuela secundaria. Krasner dijo que los sesgos raciales integrados en el sistema de justicia juvenil impactan de manera desproporcionada a los afroamericanos. Dijo que el 73 por ciento de todos los niños
juzgados delincuentes en Filadelfia son afroamericanos. Solo el 0.6 por ciento son blancos. “Este problema casi no se ha resuelto y es hora de que encontremos algunas soluciones”, dijo el asistente del fiscal, Robert Listenbee. “Estas políticas están orientadas a reducir el número de niños en el sistema. Muy a menudo estos niños son afroamericanos y latinos y sin medios económicos. El sistema castiga a los pobres. Estas políticas ayudarán, hasta cierto punto, a aliviar algo de la carga “. Las partes interesadas también esperan lograr beneficios de ahorro de costos al reducir la cantidad de niños que entran en el sistema correccional. Un niño en una escuela pública de Filadelfia le cuesta al gobierno $ 14,627 al año, según datos de la oficina de la DA, pero el costo promedio de una correccional juvenil por año en Pennsylvania es de $150,000 y el costo de la encarcelamiento es de hasta $200,000.
sido uno de los principales actores políticos de Pensilvania, y dirigió 30 millones de dólares recaudados por el sindicato local de electricistas hacia las campañas de la mayoría de los candidatos demócratas en la última década. La acusación publicada a principios de semana sugirió la amplitud de su influencia. El FBI dijo que Dougherty impulsó la aprobación del impuesto a las gaseosas de la ciudad únicamente para vengarse de la rival Teamsters Union, que temía la pérdida de trabajos en embotellado y entrega; los inspectores de la ciudad sostuvieron la instalación no sindicalizada de una máquina de resonancia magnética en el Hospital Infantil de Filadelfia; e hizo que Henon investigara una com-
pañía de remolques que se llevó su auto. “Permítame decirle lo que va a hacer Bobby Henon”, dijo Dougherty a un funcionario sindical en mayo de 2015, de acuerdo con la acusación. “Van a comenzar a imponer un impuesto al refresco, y eso le costará a los Teamsters 100 empleos en Filadelfia”. Dougherty ha liderado el IBEW local de 4,600 miembros desde 1993, y más recientemente tomó el mando del Consejo de Oficios de la Construcción de la ciudad, con 70,000 miembros. Henon, quien se incorporó al sindicato, permaneció en la nómina en un puesto de ejecutivo de $70,000 al año, incluso después de ganar un puesto de tiempo completo en el Ayuntamiento de Filadelfia en 2015.
La acusación señala que Dougherty y su círculo íntimo también gastaron $600,000 en fondos del sindicato para reparaciones del hogar, boletos deportivos, viajes y lujos, como dos tortas de $88 para la cena de Acción de Gracias de Dougherty, quien a lo largo de la investigación pública de dos años ha negado las faltas. Dougherty ayudó al alcalde Jim Kenney, un amigo de la infancia, a ganar el cargo en 2015, el mismo año en que su hermano, Kevin Dougherty, ganó un asiento en la Corte Suprema del estado. Su sindicato también envió $650,000 a la campaña de reelección del gobernador Tom Wolf el año pasado.
www.impactolatin.com
Nación
E
l presidente Donald Trump inició hoy su discurso anual ante el Congreso con un llamamiento a la cooperación entre los dos partidos, al presentar la división del Congreso en una cámara controlada por republicanos y otra por demócratas como una “nueva oportunidad en la política” del país. “Millones de conciudadanos nos están observando ahora, reunidos aquí, esperando que gobernemos no como dos partidos, sino como una nación”, dijo Trump durante su discurso anual sobre el Estado de la Unión ante el Congreso. Al llegar al Congreso, Trump saludó a la nueva presidenta de la Cámara, la demócrata Nancy Pelosi, pero durante su discurso evitó felicitarla por su llegada al cargo el pasado 3 de enero, como resultado de la victoria de la oposición en los comicios para ese hemiciclo del pasado noviembre. En 2007, cuando Pelosi se convirtió por primera vez en presidenta de la Cámara Baja, el entonces presidente republicano George W. Bush (20012009), abrió su discurso del Estado de la Unión con una felicitación a la veterana política demócrata. Desde que Pelosi ocupó el cargo el mes pasado, los desencuentros entre la líder de la mayoría demócrata y Trump han sido numerosos y han venido sobre todo ocasionados por el cierre de la Administración gubernamental, iniciado el 22 de
L
os demócratas contradijeron los alardes del presidente Donald Trump sobre la economía del país y lo volvieron a culpar del reciente cierre del gobierno en su respuesta al discurso del Estado de la Unión. Los discursos del partido opositor estuvieron a cargo de Stacey Abrams, en inglés, y Xavier Becerra, en español. Becerra, fiscal general de California y quien estuvo a cargo de la respuesta en español, encabezó su respuesta destacando el aporte de los inmigrantes al desarrollo de la nación. “El optimismo que caracteriza las olas de inmigrantes que han llegado aquí corre en mi sangre. Y si el estado de nuestra nación se puede caracterizar como fuerte, es porque gente como mis padres y los suyos —ciudadanos o migrantes— construyeron este país”, dijo Becerra. El excongresista rechazó el muro en la frontera con México y dijo que no es la única barrera que el gobierno de Trump trata de construir. “Ponen un muro entre usted y su médico, entre usted y las urnas de votación,
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
11
Trump presume economía y ataca al socialismo
El presidente Donald Trump durante su discurso sobre el Estado de la Unión, el martes 5 de febrero de 2019. (AP foto)
diciembre y que duró 35 días, el más largo de la historia del país. Ese cierre parcial administrativo se produjo por las diferencias entre Trump y los demócratas sobre los fondos para construir un muro fronterizo con México, que la oposición rechazaba. No obstante, y a pesar de que es posible que el Gobierno se paralice de nuevo si no hay acuerdo antes del 15 de febrero, Trump aseguró que su discurso se producía en “un momento de potencial ilimitado”.”Ahora
que comenzamos una nueva legislatura, estoy preparado para trabajar con ustedes para conseguir avances históricos para todos los estadounidenses”, aseveró el mandatario. Además, presumió de una gestión que se ha traducido en un “boom económico sin precedentes” durante su discurso sobre el Estado de la Unión pronunciado ante el Congreso. El presidente afirmó que la economía nacional es considerada “de lejos la más potente
del mundo” y que “está creciendo casi el doble de rápido” que cuando llegó a la Casa Blanca en enero de 2017. Pese a presumir de una economía pujante, Trump alertó que este “milagro” está amenazado por “guerras tontas”, “ridículas investigaciones partidistas” y “la política”, sin entrar en mayores detalles. Tras su última reunión de dos días, la Reserva Federal (Fed) dio la semana pasada señales de que levantaba el pie del freno en el
ritmo del ajuste monetario, al asegurar que será “paciente” ante futuras subidas de tipos de interés, sin cambios en el rango de entre 2,25% y 2,5%. “Y exactamente un siglo después de que el Congreso aprobara la enmienda constitucional que otorga a las mujeres el derecho a votar, también tenemos más mujeres que sirven en el Congreso que nunca antes”, celebró Trump ante la sesión conjunta del Congreso estadounidense. Precisamente hoy, las legisladoras demócratas de ambas cámaras del Congreso vistieron de blanco para asistir al discurso del Estado de la Unión, y destacar así el poder femenino en el hemiciclo al conmemorar el acceso al voto de las mujeres. La iniciativa, promovida por la miembro de la Cámara Baja por Florida, la demócrata Lois Frankel, pretendió ser un mensaje de agradecimiento a los votantes en las elecciones de noviembre pasado, que hicieron posible que hubiera un número récord de mujeres elegidas al Congreso. Un total de 127 mujeres -102 en la Cámara Baja y 25 en el Senado- ganaron batallas electorales en los comicios de noviembre, aunque este número representa menos del 25% del total de miembros del Congreso, según el Centro de Investigaciones Pew.
Demócratas contradicen el discurso de Trump
La excandidata a la Gobernación de Georgia, Stacey Abrahams, respondió al discurso de Trump. (AP foto)
entre los veteranos y sus servicios, entre los padres y sus hijos”, dijo Becerra. Becerra hizo un fuerte llamado a la unidad en las filas demócratas en estos momentos. “Para mantenernos fuertes como pueblo unido hay que trabajar juntos y mantener
Xavier Becerra, Fiscal General de California, encargado de responder a Trump en español. (Foto: archivo)
abiertas esas pesadas puertas para que todos nuestros hijos puedan cruzar y conocer la oportunidad”, dijo Becerra. En tanto, la excandidata a la gobernación de Georgia Stacey Abrams se encargó de la respuesta en inglés. La nue-
va cara del partido demócrata arremetió contra el presidente por ignorar problemas sociales como el acceso a la seguridad y la salud, el control de armas y los bajos salarios. “Bajo la administración actual, demasiados trabajadores
se están quedando atrás, viviendo de cheque en cheque, la mayoría sin sindicatos para protegerlos de daños aún mayores”, dijo Abrams. La primera mujer negra en responder al Estado de la Unión culpó a Trump por el cierre del gobierno. “El cierre fue un truco diseñado por el Presidente de los Estados Unidos, uno que desafió todos los principios de justicia y abandonó no solo a nuestra gente, sino a nuestros valores”, dijo Abrams. La exasambleísta en Georgia, de todos modos, dejó claro que no quiere que el presidente fracase en su gestión. “Pero sí le pedimos que diga la verdad, y que respete sus deberes y la extraordinaria diversidad que define desde su nacimiento a Estados Unidos”, añadió Abrams.
12
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
Familia Trump despide inmigrantes de clubes M
Nación
El senador republicano Lindsey Graham advierte que podría haber una guerra dentro del partido. (AP foto)
Partido Republicano en pie de guerra por el muro
A
pocos días de que se cumpla el plazo que dio el presidente Donald Trump para llegar un acuerdo con el partido demócrata que permita asegurar la construcción del muro fronterizo sectores al interior del partido del mandatario temen lo peor. El senador republicano por el estado de Carolina del Sur, Lindsey Graham advirtió este lunes que podría haber una “guerra” entre los republicanos si el presidente Trump declarara una emergencia nacional para construir el muro fronterizo entre México y EEUU. Graham reconoció que la idea divide a los republicanos, a quienes argumentó que deberían unirse detrás del presidente si termina pasando por encima del Congreso para construir el muro, informó The Hill. “Me parece que tendrá que hacerlo solo, pero podría haber una guerra dentro del Partido Republicano por el muro”, dijo Graham. El Congreso tiene hasta el 15 de febrero para obtener un acuerdo en el muro fronterizo y evitar un segundo cierre parcial, lo que afectaría aproximadamente a una cuarta parte del gobierno. Por su parte el presidente desestimó las conversaciones como una “pérdida de tiempo” e insinuó repetidamente que podría declarar una emergencia para construir el muro fronterizo si el Congreso pierde el plazo de la próxima semana. La eventual declaratoria de una emergencia nacional ha provocado una reacción violenta en el Capitolio, incluso de parte de los aliados tradicionales del Partido Republicano. Parte de los republicanos creen que esta movida de Trump se desafiará automáticamente en
A16 VOL 677
los tribunales, prolongando la lucha del muro durante años y sentará un precedente para un futuro presidente demócrata. El líder de la mayoría en el Senado, Mitch McConnell (R-Ky.) y otros principales republicanos del Senado ha rechazado públicamente que el presidente declare una emergencia nacional.
edios de prensa confirmaron que en total se han despedido al menos 18 trabajadores indocumentados de los campos de golf de Trump en Nueva York y Nueva Jersey en los últimos dos meses. Eric Trump ejecutivo de la organización Trump confirmó los despidos de trabajadores indocumentados de al menos cinco de los clubes de golf de su padre. Eric Trump confirmó este lunes los despidos a The Washington Post, aseverando los distintos informes de prensa que hablaban de una barrida de trabajadores indocumentados de las propiedades del Trump. Los despidos incluyen a tres trabajadores del Trump National Golf Club Colts Neck cerca de Montrose, NJ, y tres más en el Trump National Golf Club Philadelphia en Pine Hill, NJ Otro trabajador fue despedido de Trump National Golf Club Hudson Valley en Hopewell Junction, NY Los despidos fueron el resultado de una auditoría realizada por la Organización Trump luego de que The New York Times informara en diciembre sobre personas indocumentadas que trabajan como empleadas domésticas en su propiedad en Bedminster, Nueva Jersey.
Los clubes de Golf de Donald Trump han estado bajo vigilancia por la sospecha de contratación de inmigrantes indocumentados. (Foto: archivo)
Los informes indican que la práctica de la Organización Trump de contratar trabajadores indocumentados puede haber estado más extendida de lo que se informó anteriormente, incluso mientras Trump continúa hacien-
Trump habla de MS-13 para justificar muro T
rump usó el asesinato a manos de un miembro de la pandilla MS-13 en Queens para justificar la construcción de su muro. “Esta noche les pido que defiendan nuestra muy peligrosa frontera sur”, dijo el presidente durante el discurso sobre el Estado de la Unión en el Congreso. A continuación, Trump comenzó a enumerar los problemas que, según él, La pandilla Mara Salvatrucha o MS-13 ha sido acusada de múltiples crímenes en diversos estados genera la inmigración del país. (Foto: archivo) ilegal: violaciones a mujeres inmigrantes Y después, mencionó a la Mara rando a estos pandilleros por en el camino, explotación de Salvatrucha. miles, pero hasta que no asemenores para cruzar la fronte“Esa pandilla salvaje, la guremos la frontera, seguirán ra, trata de blancas, tráfico hu- MS-13, opera ahora en 20 es- viniendo”. mano… tados de Estados Unidos, y casi “Año tras año, incontables “Decenas de miles de ame- todos entran al país por la fron- estadounidenses son asesinaricanos inocentes mueren a tera sur”, aseguró Trump. dos por extranjeros criminales causa de las drogas letales que “Ayer mismo un miembro ilegales”, sentenció. Sin embarcruzan la frontera e inundan de la pandilla MS-13 fue arres- go, las estadísticas muestran nuestras ciudades, incluidas tado por un tiroteo fatal en una que los indocumentados comemetanfetamina, heroína, cocaí- estación de metro de la ciudad ten menos crímenes en porcenna y fentanilo”, siguió Trump. de Nueva York. Estamos reti- taje que la población general.
do de la inmigración ilegal una pieza central de su gobierno. “Estamos haciendo un gran esfuerzo para identificar a cualquier empleado que haya proporcionado documentos falsos y fraudulentos para obtener empleo de manera ilegal”, dijo Eric Trump en un comunicado el mes pasado. “Cuando se identifique, cualquier individuo será despedido inmediatamente”. La compañía afirmó que había sido engañada y que los empleados habían mentido acerca de su estatus migratorio. Sin embargo, algunos de los inmigrantes dijeron al NY Times y al Washington Post que la compañía sabía que estaban indocumentados y que su documentación era falsa. Los ex empleados dijeron al diario capitalino que la cantidad de trabajadores indocumentados que laboran en las propiedades de Trump es probablemente mayor que la reflejada por los despidos, ya que muchos trabajadores están empleados de forma estacional. La Organización Trump dijo la semana pasada que comenzaría a utilizar el sistema electrónico E-Verify para verificar el estado legal de los trabajadores contra los documentos del gobierno. El escrutinio que rodea a la Organización Trump se produce cuando los demócratas de la Cámara de Representantes han discutido investigar más a fondo las posibles violaciones financieras por parte de Trump y su familia.
www.impactolatin.com
Nación
L
as siete mujeres y cinco hombres que forman el jurado durante el juicio a Joaquín “El Chapo” Guzmán siguen este martes reunidos en la corte federal de Brooklyn, por segundo día consecutivo, para dirimir si consideran culpable o no al mexicano de cargos por narcotráfico. Ayer concluyó el primer día de deliberaciones sin alcanzar ningún veredicto en los diez cargos por narcotráfico que enfrentan al mexicano de Sinaloa a una posible cadena perpetua en una prisión en Estados Unidos. El jurado está reunido en la corte desde primera hora de la mañana estudiando las diez complejas acusaciones, por hechos ocurridos entre 1989 y 2014, la principal por mantener una empresa criminal continua para llevar toneladas de droga a Estados Unidos. Si en los próximos días no se alcanza un veredicto, el jurado también se reunirá el viernes, lo que no fue habitual durante el juicio.
Los miembros del jurado son escoltados desde sus casas al tribunal por alguaciles federales así como de regreso a sus hogares, como parte de las medidas de seguridad que se han tomado en este proceso contra Guzmán, considerado el más poderoso capo del narcotráfico después del colombiano Pablo Escobar Gaviria. Las siete mujeres y cinco hombres, cuya identidad debe permanecer anónima por seguridad, comenzaron el lunes su esperada deliberación luego de escuchar por la mañana, durante tres horas y media, las instrucciones del juez Brian Cogan. Prosigue en una corte de Brooklyn el Juicio y la deliberación final que dará un veredicto sobre la suerte del narcotraficante conocido como “El Chapo”. (AP foto)
“Joshua captado por la cámara durmiendo durante el discurso de Trump es el mejor personaje de esta noche”, publicó la usuaria Shannon. (Foto: Redes)
E
13
Jurado del “El Chapo” continúa deliberando
Niño dormido en discurso de Trump es héroe en redes
l presidente Donald Trump y su esposa, la primera dama Melania, invitaron al niño Joshua Trump al discurso del Estado de la Unión en el Congreso, pero el pequeño ¡se quedó dormido! El pequeño estaba sentado al lado de Grace Eline, una niña de 10 años sobreviviente de cáncer, a quien la audiencia le dio un fuerte aplauso. “@POTUS y yo tenemos el honor de dar la bienvenida a
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
nuestros inspiradores invitados al #SOTU. Cada uno tiene una historia de dolor, de felicidad o de esperanza – estas historias nos unen a los estadounidenses”, publicó la Primera Dama. Los usuarios en redes sociales alzaron como “héroe” al pequeño Joshua, debido a que se durmió durante el discurso del presidente Trump y su acción fue obvia al estar sentado en primera fila de invitados, cerca de Melania.
Un usuario de Twitter escribió que “el pequeño Joshua no debería ser utilizado por el presidente de esta manera”, y que “hizo bien en dormirse”. Mientras la pequeña Grace recibía aplausos, Joshua despertaba ligeramente desconcertado. La autora Molly Jong-Fast destacó que Joshua se durmiera durante el largo discurso del presidente de EEUU. “¿Es la mejor presona con el apellido Trump? Es casi un hecho”, consideró.
El magistrado les explicó cada una de las 10 acusaciones y las 27 violaciones que forman parte de la principal acusación, de mantener la empresa criminal. Dichas violaciones incluyen conspirar para distribuir a nivel internacional cocaína y heroína y conspirar para asesinar a quien representara una amenaza para el cartel de Sinaloa. Los restantes nueve cargos son también por conspirar para importar y distribuir cocaína (diversas cantidades y en fechas diversas), uso de armas y conspirar para el blanqueo de dinero procedente del narcotráfico.
Gobernadora de N.M. retira tropas de frontera sur
La demócrata Michelle Lujan Grisham, gobernadora de Nuevo México, advirtió que no participará en la ‘farsa’ del presidente Trump para sembrar terror en la frontera. (Foto: archivo)
L
a gobernadora de Nuevo México, Michelle Lujan Grisham, ordenó a la mayoría de las tropas de la Guardia Nacional desplegadas en la frontera del estado con México que se retiren, y rechazó la afirmación del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de que había una crisis migratoria. La mayoría de los 118 efectivos de la Guardia Nacional desplegados en el estado serán retirados, dijo Lujan Grisham, una demócrata, en un comunicado el martes por la noche. La gobernadora calificó las frecuentes declaraciones de Trump sobre una crisis migratoria en la frontera como una ‘farsa’. Las tropas habían sido desplegadas el año pasado por
su predecesora republicana, Susana Martínez, a petición de Trump. Unos pocos efectivos permanecerán para ayudar con las “necesidades humanitarias” de las comunidades cercanas a la frontera y de los migrantes vulnerables que llegan, dijo Grisham. Apoyaremos a nuestros vecinos cuando la necesidad de ayuda sea grande y ofreceremos una mano cuando podamos a las personas vulnerables que llegan a nuestra frontera, pero Nuevo México no participará en la farsa del presidente para sembrar terror en la frontera a través de un mal uso de nuestras diligentes tropas de la Guardia Nacional”, dijo en un comunicado.
14
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
Nación
San Francisco: explosión de gas causa voraz incendio B
Un voraz incendio se desató en San Francisco tras el estallido de una línea de gas. (Foto: redes)
Estudiante de Vermont muere congelado
omberos de San Francisco trabajan para combatir un incendio que se registró en el barrio Inner Richmond luego de que una tubería de gas explotara. Al menos un edificio fue envuelto en llamas, arrojando columnas de humo. Varios edificios cercanos fueron desalojados. En imágenes difundidas por ABC7 News se pueden ver llamas que salen desde un edificio comercial cerca de la intersección de Parker Avenue y Geary Boulevard. Un testigo dijo que el incendio se produjo en el Hong Kong Lounge II, que estaba en construcción. Micheal Comstock, quien pudo atestiguar el hecho, afirmó que “atravesaba una intersección y escuché una explo-
sión detrás de mí, y cuando me dio la vuelta para ver qué ocurría ví a la gente gritar y correr, y luego alcancé a ver llamas acercándose hacia mí. Por un segundo pensé que era una bomba”. Los bomberos pidieron a las personas que eviten el área y advirtieron a los residentes de los alrededores que deben desalojar sus viviendas, y las calles de la zona fueron cerradas al tráfico vehicular. Pacific Gas y Electric (PG&E) tuitearon que están conscientes de la situación y que trabajan estrechamente con los equipos de emergencia. Los equipos de bomberos trabajan activamente para rescatar a las personas del edificio en llamas mientras esperan a que PG&E detenga la fuga. PG&E
trata de detener la fuga de gas y por el momento se lleva a cabo la evacuación y son revisados todos los edificios alrededor del perímetro para lograr el desalojo en un radio de una cuadra. Había ocho trabajadores cerca de la escena. Todos están presentes y son responsables, y no hay heridos en este momento”, dijo el jefe del Departamento de Bomberos de San Francisco, Joanne Hayes-White. Los trabajadores subterráneos estaban haciendo trabajos de excavación subterránea cuando se rompió la línea de gas. Por el momento no hay otros detalles disponibles. El vocero de la policía, Robert Rueca, dijo que se reportó el incendio alrededor de la 1:10 de la tarde.
Trump anunciará “fin de Estado Islámico” P
Connor Gage, de 19 años, murió al congelarse al salir con tragos de una fiesta. (Foto: Facebook)
U
n estudiante universitario murió en Vermont al congelarse después de una noche de tragos. Connor Gage, de 19 años y alumno de la Universidad de Vermont, fue hallado muerto el sábado en la nieve. El joven había estado en varias fiestas horas antes. Las autoridades dijeron que Gage no estaba apropiadamente vestido. Cámaras de vigilancia registraron cuando intentó sin éxito saltar una cerca en una estacionamiento al salir de una fiesta. Gage, estudiante de neurociencia, fue hallado a las 11:00 a.m. Los esfuerzos por revivirlo fueron en vano. La autopsia preliminar determinó que
Gage falleció por exposición al frío “exacerbada por una intoxicación aguda”. Funcionarios de la universidad pidieron a los estudiantes tomar todas las precauciones necesarias para estar a salvo durante de la temporada invernal. Las fiestas en las fraternidades fueron suspendidas hasta nuevo aviso. La muerte de Gage es la tercera que se reporta en una universidad en los últimos días. La semana anterior se conoció del fallecimiento de un estudiante en la Universidad de Iowa. Este miércoles, una joven de 19 años murió al golpearse la cabeza después de resbalar en la Universidad de Washington.
or r espeto a la cautela, el presidente de Estados Unidos dijo que no debería de hacer todavía oficial el anuncio pero que podía garantizar que en el plazo de “una semana” los pocos reductos que todavía quedaran del Estado Islámico (EI) habrían sido borrados del mapa. “El califato del Estado Islámico ha sido diezmado”, aseguró el mandatario, quien añadió, satisfecho: “Nadie pensó que fuera posible hacerlo tan rápido”. Donald Trump se dirigía así a los cerca de 80 altos cargos de 75 países y cuatro organizaciones internacionales (entre las que figuran la Unión Europea, la Interpol y la OTAN) reunidas este miércoles en Washington en una cumbre de un día en la que se ha debatido sobre cómo avanzar en la lucha contra el Estado Islámico. En sí, el tema del encuentro no tendría mucho más recorrido ya que, “probablemente la semana próxima”, en palabras del presidente, Estados Unidos podrá anunciar que se “ha conquistado el 100% del Califato”. Y sin embargo, resultaba difícil creer al mandatario y sus plazos. Además se había añadido el elemento de la contradicción después de las declaracio-
Donald Trump, en la reunión de la Coalición Internacional Contra el Estado Islámico. (Foto: EFE)
nes realizadas en el mismo foro a primera hora de la mañana por Mike Pompeo, cuando dijo que Washington seguiría comprometido con la destrucción permanente del Estado Islámico. Los datos no apoyan el autoproclamado éxito adelantado por Trump. Según un informe hecho público esta misma semana por la cadena de noticias CNN, citando a la oficina del inspector general del Departamento de Defensa, el Estado Islámico declarará su victoria sobre EE UU y recuperará te-
rrenos perdidos en Siria. Este análisis choca frontalmente con los argumentos presentados por Trump este miércoles y en diciembre pasado, cuando por sorpresa y sin el respaldo de su secretario de Defensa —que acabó dimitiendo—, decidió sacar a sus 2.000 soldados de Siria asegurando que el grupo yihadista había sido derrotado. Sin una narrativa clara, Pompeo se vio obligado por la mañana a hablar de “una retirada ordenada”, incluso definió el anuncio de la salida como “un cambio táctico”.
www.impactolatin.com
Internacionales
A16 VOL 677
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
15
contacto directo entre los actores involucrados, al amparo de un ambiente de seguridad. 2. Negociación: Presentación estratégica de los resultados de la fase de diálogo a las contrapartes, buscando puntos en común y áreas de oportunidad para la flexibilización de posiciones e identificación de acuerdos potenciales. 3. Compromisos: Construcción y suscripción de acuerdos a partir de los resultados de la fase de negociación, con características y temporalidad previamente establecidas. 4. Implementación: Materialización de los compromisos asumidos en la fase previa, con el acompañamiento internacional. Esta iniciativa se lanzó previa a los trabajos de la Conferencia Internacional sobre el caso de Venezuela que contará con la participación del Grupo de ConReunión con la comunidad caribeña (CARICOM) en la que se acordó su participación en el mecanismo tacto Internacional, de Montevideo. (Foto: agencias) compuesto por representantes de la Unión res de Uruguay, destacó que de se desarrollaría en cuatro fases, Europea, Francia, Alemania, aceptarse esta iniciativa por par- durante un periodo razonable y Italia, Holanda, Portugal, Espate del gobierno de Nicolás Madu- previamente acordado por las ña, Suecia y el Reino Unido, así ro y de la Asamblea Nacional que partes: 1. Diálogo Inmediato: Ge- como Bolivia, Costa Rica, Ecuapreside Juan Guaidó, el proceso neración de condiciones para el dor.
‘Grupo de Montevideo’ mediaría por Venezuela L
os gobiernos de México, Uruguay y de los países de la Comunidad del Caribe (CARICOM), anunciaron esta tarde el Mecanismo de Montevideoa través del cual buscan impulsar un proceso de diálogo en Venezuela que devuelva la paz, la estabilidad política y social. Los cancilleres de 13 naciones, entre ellos el de México señalaron que a partir de su legítimo interés y disposición de contribuir a que el pueblo ve-
nezolano y los actores involucrados puedan encontrar una solución sus diferencias, ponen a disposición de los actores venezolanos este instrumento “como una alternativa pacífica y democrática que privilegia el diálogo y la paz, para fomentar las condiciones necesarias para una solución integral, comprehensiva y duradera”. Al dar lectura a este Mecanismo de Montevideo, Rodolfo Nin Novoa, ministro de Exterio-
Justicia argentina cita a 101 ex altos cargos de Kirchner
Altos funcionarios del gobierno de los Kirchners han sido llamados a declarar por corrupción. (Foto: archivo)
L
os tribunales federales de Buenos Aires tendrán mucha actividad a partir del 20 de febrero. El juez Claudio Bonadio ha citado a 101 personas, entre ex altos funcionarios del kirchnerismo y empresarios vinculados a la obra pública entre 2003 y 2015. El día 25 será el turno de la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner, a quien el magistrado escuchará por tercera vez, tras sumar nuevas pruebas en la llamada “causa de los cuadernos de la corrupción”. Bonadio recibirá entre ocho y diez acusados por día en su despacho, una muestra de lo que puede esperar a Argentina en las próximas semanas. La causa de los cuadernos se convirtió en un monstruo de mil cabezas, con ramificaciones que se extienden por ministerios, secretarías y casi 80 empresas que participaron de un centenar de licitaciones con el Estado. Además de Kirchner, estará frente al juez el exministro de Planificación Julio de Vido, el hombre que durante 12 años manejó los presupuestos de la inversión en obra pública y controló las concesiones viales
y de transporte. Los primeros nombres de la presunta trama surgieron de los cuadernos de Oscar Centeno, chófer del ministerio, pero pronto se sumaron las listas aportadas por empresarios y cargos de funcionarios arrepentidos. Kirchner ya declaró dos veces en esta causa. Bonadio decidió ahora abrir una segunda ronda de testimonios gracias a la confesión de nuevos arrepentidos. Durante la feria judicial de enero, la policía allanó 71 empresas, todas vinculadas a la obra pública durante el kirchnerismo. Hay nombres de peso que ya estaban en el expediente, como el expresidente de la Cámara de la Construcción, Carlos Wagner, o Ángelo Calcaterra, primo hermano del presidente Mauricio Macri. Pero se sumaron otros nuevos, aportados por los testigos que hablaron a cambio de beneficios judiciales. El más importante de ellos fue Ernesto Clarens, el hombre que manejó las finanzas de Néstor y Cristina Kirchner durante sus años en la presidencia. Clarens citó a decenas de empresarios que, según su testimonio, participaron de las maniobras.
Mujer se lanza de puente con hijo en brazos
E
l estremecedor video de una mujer quien a pesar de la presencia de la policía y de grupos de ayuda no pudo ser convencida de lo contrario, se lanzó desde un puente con su pequeño hijo en brazos, en una provincia colombiana. De acuerdo con medios locales, el niño suplicaba ‘Mamá, no te tires’, pero la mujer hizo caso omiso de las palabras y se suicidó lanzándose desde el puente en Ibagué, Colombia. La imagen fue captada por reporteros de la región. Al sitio acudieron socorristas, bomberos, y transéuntes, quienes Una mujer en Colombia se lanzó desde un puente con su pequeño hijo en brazos, a pesar de los intentaron conminarla intentos de los cuerpos de socorro por detenerla. (Foto: Agencias) a no matarse, pero el resultado fue trágico, pues perdieron la vida madre e hijo. junto a sus dos hijos, de 2 y 5 lugar y confirmaron la muerte Rafael Rico, el capitán de bom- años, desde un puente vehicular de la madre de familia debido al beros de Ibagué, manifestço que ubicado en el cruce del Periféri- impacto contra el asfalto, miense intentó a toda costa salvarle co de la Juventud y avenida La tras que los menores, un niño y la vida, sin embargo, fue impo- Cantera, en Chihuahua, México. una niña, permanecen graves. sible. Medios locales destacan que Otra versión destaca que deAlgunos elementos que par- la mujer detuvo su automóvil, bido a una falla en su automóticiparon en el infructuoso res- cargó a los pequeños, los abrazó vil, la mujer bajó del vehículo, cate rompieron en llanto cuan- y se lanzó con ellos desde lo alto tomó a sus hijos, se recargó en el do la mujer se lanzó al vacío. del puente, aproximadamente a muro de contención, que apenas En otro caso similar, hace unas una distancia de 15 metros. Pa- alcanza el medio metro, perdió semanas, una mujer se lanzó, ramédicos se dieron cita en el el equilibrio y cayó al vacío.
16
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
Internacionales >>VENEZUELA
Euro parlamento reconoce a Guaidó Federica Mogherini, jefe de política exterior de la UE, habla ante la prensa, el jueves 31 de enero de 2019. (Foto: AP)
L
a Eurocámara debatió el miércoles 30 de enero de 2019 una resolución que aumentó la presión sobre los países de la Unión Europea para que reconocieran al líder de la opositora Asamblea Nacional como líder de la transición en el país sudamericano. El Parlamento Europeo reconoció el jueves al presidente El Parlamento Europeo está haciendo presión para que todos los miembros de la Unión Européa reconozcan al gobierno de transición de Juan Guaidó. (Foto: Reuters)
Venezuela: Canciller Colombia habla sobre crisis C
arlos Holmes Trujisentantes, Elliott Engel. llo, ministro de ReEl miércoles se espera que laciones Exteriores el canciller se reúna con de Colombia cumplió una John Bolton, asesor de agenda apretada con altos Seguridad Nacional de la diplomáticos de la Casa Casa Blanca y, después, Blanca este martes en mecon Luis Almagro, secredio de un ambiente de extario general de la OEA. pectativa por las acciones Después de concluir que se están adelantando la reunión del Grupo de para apoyar al gobierno Lima, en Canadá, el canencargado de Juan Guaiciller le dijo a la Voz de dó y la población venezoAmérica que los resultalana. dos de la jornada fueron El canciller primero se “extraordinarios” porque reunió con el Secretario “se recoge más apoyo inde Estado de Estados Uniternacional y se dinamiza dos, Mike Pompeo. En el El Canciller de Colombia, Carlos Holmes Trujillo, y el secretario de Estado Mike Pence. (Foto: Agencias) el proceso dirigido por el encuentro, el Canciller dio presidente Juan Guaia conocer el alcance de la dó”. crisis humanitaria en Venezue- fue buena, fue amplia, fue cons- Kirstjen Nielsen, secretaria de También hizo un llamado al la y el desafío que enfrenta su tructiva”, afirmó el Canciller en Seguridad Nacional de Estados ejército para que sea “leal a las en esta materia. su balance. Además, explicó la Unidos. Durante el encuentro directrices al nuevo presidente Por su parte, el Secretario coordinación que se está desa- pudieron conversar sobre la de Venezuela”. Rechazó la poPompeo expresó su apoyo en rrollando para que la ayuda hu- crisis migratoria venezolana y sibilidad de “diálogos falsos” e la tarea de encontrar una salida manitaria llegue a Venezuela. el desafío que esta problemáti- invitó a al comunidad internapara que en el país sudameriOtra de las acciones, expli- ca representa para Colombia y cional para que todos sus escano se dé una transición a la có Trujillo, se refiere a “sancio- la región. fuerzos se dirijan al final de la democracia lo más pronto po- nes que tienen que ver con la En cuanto a la relación bi- “usurpación”. sible. protección de activos, activos lateral, el Ministro resaltó la Incluso, confirmó que en “Esta fue una reunión so- que se apoderó de ellos la dic- importancia de la cooperación Colombia ya está en marcha un licitada por mí para efecto de tadura o están en manos de la conjunta entre las entidades corredor humanitario y un cenhacer después de la reunión del corrupción, todo eso además colombianas y el Departamen- tro de acopio autorizado. Cabe Grupo de Lima una evaluación requiere unas acciones para to de Seguridad Interior de los recordar que Colombia es uno de lo que sucedió en dicha reu- efecto de su protección como Estados Unidos. de los principales aliados de Esnión y naturalmente mirar ca- lo ha venido pidiendo, entre Posteriormente, Holmes se tados Unidos en la región para minos de acción conjuntas ha- otras cosas, a distintos países encontró con el presidente de apoyar la presión que adelanta cia adelante en lo que tiene que el Presidente Juan Guaidó …” la Comisión de Asuntos Exte- para lograr la salida de Nicolás ver con Venezuela. La reunión Holmes también se reunió con riores de la Cámara de Repre- Maduro de Miraflores.
encargado de Venezuela Juan Guaidó como el jefe de Estado de facto del país sudamericano, en el más reciente espaldarazo de la comunidad internacional y el bloque para mantener la presión sobre el presidente Nicolás Maduro. Los europarlamentarios votaron a favor de una resolución no vinculante que reconoce a Guaidó como líder interino de Venezuela, al tiempo que pide que todos los gobiernos de la UE hagan lo mismo. “Aunque somos europeos, hagamos hoy historia venezolana; reconozcamos al poder democrático y legítimo de Venezuela. Ayudemos a cambiar el régimen desde Europa, porque los tiranos jamás alumbrarán ninguna posibilidad democrática”, dijo el europarlamentario español de centroderecha Esteban González Pons. Mañana el Parlamento será la primera institución de la Unión Europea que reconocerá a @jguaido como presidente legítimo de #Venezuela Los diputados europeos hacemos historia de la democracia venezolana. Fuera el tirano Mi discurso con el corazón encendido https:// youtu.be/JX_2K1SqfrU Por otro lado, la jefe de la diplomacia europea, Federica Mogherini, anunció este jueves la creación de un Grupo de Contacto de países europeos y latinoamericanos de “90 días” de duración para trabajar hacia una salida a la crisis en Venezuela a través de elecciones. “El objetivo del Grupo de Contacto Internacional es claro. Es permitir a los venezolanos expresarse libre y democráticamente a través de nuevas elecciones”, dijo Mogherini tras una reunión de los cancilleres europeos en Bucarest. Federica Mogherini, jefe de política exterior de la UE, habla ante los medios de comunicación antes de una reunión de ministros de asuntos exteriores de la UE en Bucarest, Rumania, el jueves 31 de enero de 2019. Federica Mogherini, jefe de política exterior de la UE, habla ante los medios de comunicación antes de una reunión de ministros de asuntos exteriores de la UE en Bucarest, Rumania, el jueves 31 de enero de 2019.
www.impactolatin.com
A16 VOL 677
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
17
Internacionales
Maduro bloquea puente ingreso de ayuda E
l Ejército venezolano mantiene bloqueado el puente fronterizo de Tienditas, una moderna infraestructura sin estrenar que une el país conColombia y por donde se prevé que ingrese ayuda humanitaria, denunció este miércoles el diputado opositor Franklyn Duarte. Lo que está bloqueando (...) el puente Tienditas, en donde ellos (los militares) presumen que va a pasar la ayuda humanitaria, es un (camión) cisterna, un container y el día de hoy llegó en la madrugada un convoy de la Fuerza Armada Nacional”, dijo Duarte. El puente de Tienditas une la colombiana ciudad de Cúcuta con la venezolana de Ureña, en el estado Táchira, y es una de las promesas de la integración entre los dos países. Duarte, parlamentario por Táchira, aseguró que el bloqueo es una orden del gobernante Nicolás Maduro y del ministro de Defensa, Vladimir Padrino López. También publicó en su cuenta de Twitter una imagen en la que se puede observar un vehículo militar sobre un puente. Puedo asegurar que estos militares que están allí, y muchos más que están en diferentes comandos, necesitan la ayuda humanitaria para ellos y para familiares. Vamos a ver si el día y la hora van prohibir la entrada de medicamentos y alimentos. Atentos sin caer en la desesperanza”, dice el mensaje que acompaña la foto. Puedo asegurar que estos militares que se ven allí y muchos más que están en diferentes comandos, necesitan la ayuda humanitaria para ellos y para familiares. Vamos a ver si el día y la hora van prohibir la entrada de medicamentos y alimentos. Atentos sin caer en la desesperanza. Además, no dudó en afirmar que, aunque el Gobierno coloque hasta un “muro de concreto en toda” la frontera de Táchira, la ayuda humanitaria ingresará a Venezuela, un país sumido en una grave crisis económica que ha provocado escasez de medicinas y alimentos. El mismo diputado había aclarado en la noche del martes que las medicinas e insumos no se entregarán en el puente a particulares y pidió estar atentos a la información que ofrezca el jefe del Parlamento, Juan Guaidó, quien se adjudicó las competencias del Ejecutivo como presidente encargado al considerar ilegítimo a Maduro. La ayuda humanitaria para Venezuela ha sido solicitada por el jefe del Parlamento, pese a la negativa del Gobierno de Nicolás Maduro que asegura que esto puede dar paso a una invasión extranjera. Aunque aún no está claro cómo va a ingresar este apoyo a Venezuela, el Parlamento opositor ya ha informado que habrá un centro de acopio en Cúcuta, donde un grupo de venezolanos se apostaron durante el martes. Según ha explicado la Cámara, en Brasil y en una isla del Caribe, que aún no ha precisado, también habrá otros centros de acopio para esta ayuda que
proviene de empresas de capital venezolano en el extranjero, Colombia y Estados Unidos. Nicolás Maduro se encuentra en una situación Medios de prensa fueron alertados de las barreras colocadas por el gobierno de Nicolas Maduro sobre los puentes por los que muy delicada a medida que podría ingresar ayuda humanitaria. (AP foto) muchos países del mundo le han retirado su apoyo y los han ido Juan Guaidó como el presidente interi- salida democrática para la crisis que sumando a los países que reconocen a no de Venezuela, en la búsqueda de una atraviesa el país.
18
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
Internacionales
L
a tragedia causada por el colapso de una represa minera en Brumadinho, en el sudeste de Brasil, ya 150 muertos y 182 desaparecidos, según el último balance divulgado este miércoles por la Defensa Civil. El portavoz de la institución, el teniente-coronel Flavio Godinho, afirmó en una rueda de prensa que, de los 150 fallecidos, 134 ya fueron identificados y 124 han sido entregados a los familiares. Más de 400 personas, entre bomberos, militares y voluntarios, prosiguen este miércoles con los trabajos de búsqueda y rescate y cuentan con unas 25 máquinas de grande porte para auxiliar en las labores de excavación, según explicó el vocero del Cuerpo de Bomberos de Minas Gerais, teniente Pedro Aihara. Las operaciones están distribuidas en 40 puntos y se centran en las áreas de la portería, del aparcamiento, de la estación de tratamientos de minerales y de
Brasil: suben a 150 los muertos por represa la locomotora del gigante minero Vale, dueño de la presa que se rompió. Asimismo, Aihara expresó que dos embarcaciones acuáticas realizan búsquedas en el Río Paraopeba y perros rastreadores recorren las zonas de los bosques, aunque la posibilidad de encontrar supervivientes sea “mínima”. El teniente indicó además que mañana jueves será realizada una reunión en la que se definirán “cambios técnicos” en las actividades de los próximos días. Asimismo, el vocero reafirmó que no hay previsión
Lula condenado a 13 años de cárcel
Trabajadores de Socorro Civil buscan más víctimas entre el río de lodo que dejó la avalancha. (AP foto)
para la suspensión de las búsquedas y que las labores se extenderán hasta que los cuerpos no puedan más ser rescatados. En el terreno judicial, la Justicia
brasileña ordenó este martes dejar en libertad, de manera cautelar, a las cinco personas que habían sido arrestadas el último día 29 acusadas de haber adulterado
documentos sobre la seguridad de la presa que se rompió, después de que considerara que “no hay fundamentos idóneos para las prisiones”.
Vaticano está abierto a mediar en Venezuela El expresidente de Brasil, Luis Inácio Lula da Silva, fue condenado tras ser acusado de aceptar ayudas ilegales hechas por Odebrecht y OAS. (Foto: EFE)
E
l expresidente brasileño Luis Inácio Lula da Silva fue condenado este miércoles a 12 años 11 meses de prisión por corrupción y lavado de dinero, informaron fuentes judiciales. La jueza Gabriela Hardt dictó la sentencia contra Lula da Silva, acusado de aceptar reformas en el sitio de Atibaia hechas por Odebrecht y OAS, con dinero derivado de contratos de Petrobras, por un valor de un millón de reales (unos 330 mil dólares). El inmueble en Atibaia está en nombre de Fernando Bittar, hijo del amigo de Lula y exalcalde de Campinas, Jacó Bittar, de acuerdo con reportes de prensa. Lula da Silva fue encarcelado el 7 de abril del año pasado, con una condena de 12 años y
un mes por corrupción y lavado de dinero por beneficiarse con un apartamento de tres plantas en la localidad de Guarujá, en la costa de Sao Paulo, en un juicio dirigido por el juez Sergio Moro. En esta nueva sentencia, los investigadores y la Fiscalía acusaron al expresidente de ser el dueño efectivo del inmueble Ataibia y beneficiarse, a cambio de favores políticos y contratos con Petrobras a las constructoras Odebrecht y OAS. Gleisi Hoffman, presidenta del Partido de los Trabajadores (PT), al que pertenece Lula da Silva, escribió en su cuenta de Twitter que “la persecución contra Lula no para”, en momentos en los que, según la diputada federal, el exmandatario podría recibir el Premio Nobel de la Paz.
E
l papa Francisco dijo el martes que el Vaticano estaría dispuesto a mediar en Venezuela si lo pidieran tanto el gobierno como la oposición, pero que primero hay que intentar buscar un acercamiento de sus posiciones. En una conversación con periodistas a bordo del avión papal en su retorno desde Abu Dabi, confirmó que el presidente venezolano Nicolás Maduro le había escrito una carta, pero que todavía no la había leído. Maduro dijo el lunes a la radiodifusora italiana Sky TG24 que le había enviado la misiva al Papa para pedir que “ayude a un proceso de facilitación, de fortalecimiento del diálogo”. Consultado sobre un esfuerzo de mediación directa posible por parte del Vaticano, Francisco dijo: “Leeré la carta y veré qué se puede hacer, pero la condición inicial es que lo pidan ambos lados. Nosotros estamos dispuestos”. Dado el fracaso de las rondas previas de diálogo, incluida
“Leeré la carta y veré qué se puede hacer, pero la condición inicial es que lo pidan ambos lados. Nosotros estamos dispuestos”.
una dirigida por el Vaticano, los opositores están escépticos porque creen que Maduro usa las negociaciones como una forma de sofocar las protestas y ganar tiempo. El Sumo Pontífice agregó que una mediación formal debería verse como la medida de último recurso en diplomacia. Dijo que primero se debían tomar algunas medidas preliminares por parte
del Vaticano y de otros miembros de la comunidad internacional. Francisco habló luego de que los principales países europeos se alinearon con Estados Unidos en el reconocimiento a Juan Guaidó como el legítimo jefe de estado de Venezuela, además de que 11 de los 14 miembros del Grupo de Lima reiteraron su apoyo al líder opositor.
www.impactolatin.com
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
19
>>VENEZUELA
Asamblea aprueba estatuto transición
La CIDH enfatiza en que en los últimos tres meses se han exiliado más de 60 periodistas nicaragüenses debido a amenazas provenientes de distintos grupos controlados por el gobierno. (AP foto)
>>NICARAGUA
CIDH denuncia siguen L las violaciones L a Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) denunció el miércoles lo que catalogó como una “escalada de ataques a la prensa”, el incremento de la censura y el cierre de medios de comunicación, así como la detención arbitraria y enjuiciamiento de periodistas en Nicaragua. La Comisión dijo en un comunicado que ha documentado “la persistencia de un patrón de detenciones arbitrarias e ilegales, así como condiciones de detención que violan los derechos de las personas privadas de la libertad y de sus familias”. El texto aludió a las detenciones que se han producido desde comienzos de este año, en las que, -explica-, la policía habría desplegado efectivos antimotines acompañados de perros. Advierte acerca de que incluso han sido detenidas personas por “realizar pintadas de protesta contra el gobierno (de Daiel Ortega) en letreros públicos”. Durante las detenciones, -informa CIDH-, a menudo los familiares de los detenidos no tienen información precisa del paradero ni detalles de los motivos de los arrestos. “Lo anterior pone de relieve la gravedad de la persistencia de un patrón de detenciones arbitrarias ininterrumpido en el que la detención preventiva pierde su función cautelar y constituye la regla general para castigar a quienes manifiestan su disidencia con el gobierno”, advierte el texto. “La CIDH hace presente, además, que las detenciones ilegales y arbitrarias constituyen verdaderas penas aplicadas sin que se haya llevado a cabo un debido proceso legal”, explica. La Comisión además dijo que “recibe con profunda preocupación el aumento de las denuncias de ma-
El presidente del parlamento venezolano, Juan Guaidó, quien sostiene un pulso como presidente de transición contra Maduro. (Foto: Agencias)
los tratos y castigos físicos contra mujeres y hombres recluidos en las cárceles conocidas como La Esperanza y La Modelo”. Hace referencia a un incidente ocurrido el pasado 31 de diciembre en la cárcel La Modelo, donde supuestamente un grupo de antimotines, armados con fusiles de guerra AK 47, con gas pimienta y con perros agredieron a un grupo de internos que había entonado el himno nacional. “Se trata de un conjunto de prácticas que reflejan el uso de la privación de la libertad como un modo de criminalizar, sancionar y neutralizar la protesta
social, desnaturalizando las funciones excepcionales que debería cumplir la privación de la libertad en una sociedad democrática y respetuosa de los derechos humano”, dijo la Comisionada Antonia Urrejola, Relatora para Nicaragua. Las autoridades mantienen retenidas en la aduana las importaciones de papel realizadas por el histórico diario La Prensa, que publicó su portada en blanco como una forma de denunciar este nuevo mecanismo de censura, mientras que anunció el inminente cierre de su edición en papel debido a la medida.
a Asamblea Nacional opositora aprobó el martes el estatuto que rige la eventual transición democrática en Venezuela, y que estará vigente cuando el presidente en disputa, Nicolás Maduro, deje Miraflores. La noticia fue publicada en las redes sociales del parlamento venezolano y en la del presidente encargado, Juan Guaidó. El parlamento en disputa y su líder informaron también que fue aprobada la “Estrategia Nacional de Atención Temprana a la Emergencia Humanitaria Compleja en Alimentación y Salud en su Fase 1”. Incluso se reconoció “al Grupo de Lima y los países de Europa su apoyo, así como el rechazo a cualquier diálogo o grupo de contacto que alargue
el sufrimiento del pueblo”, señaló Guaidó. El Congreso, de mayoría opositora, también discutirá el camino para lograr unas “elecciones libres”. El presidente encargado Juan Guaidó juramentó presidente encargado de Venezuela, el 23 de enero y desde entonces ha defendido la necesidad de convocar comicios. Guaidó cuenta con el respaldo de Estados Unidos y de muchos países de la región. El debate en la Asamblea Nacional se da tras el apoyo de importantes países de la Unión Europea, encabezados por Alemania, España, Francia y Gran Bretaña, que lo apoyan públicamente, generando el rechazo de parte de Maduro.
Nayib Bukele gana elecciones en El Salvador N
ayib Bukele, candidato de la derechista Gran Alianza por la Unidad Nacional, se proclamó vencedor en primera vuelta de las elecciones presidenciales celebradas en El Salvador. “Podemos anunciar con plena certeza que hemos ganado la Presidencia de la República (...) es un momento histórico. Ganamos en primera vuelta y hemos sumado más votos que el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional y Arena, dijo Bukele en una breve conferencia de prensa en un hotel de la capital salvadoreña. El candidato competía en los comicios con Hugo Martínez del oficialista FMLN; Calleja, de Arena, y Josué Alvarado, del partido Vamos, de reciente fun-
Nayib Bukele, de 37 años, ganó los comicios presidenciales de El Salvador este domingo 3 de febrero de 2019. (AP foto)
dación. Bukele, un empresario del sector de la publicidad de 37 años, agradeció a todos los salvadoreños que votaron por él y a “todos los que aún están esperando que la actas sean
transmitidas a pesar de que el resultado es irreversible”. El político aseguró que “con este triunfo” “hemos pasado la página de la posguerra y ganamos unánimemente con los vo-
tos de los salvadoreños de los 14 departamentos” del país. Bukele registraba en el momento de su autoproclamación cerca de un millón de votos, seguido de Calleja de Arena con unos 603.245 votos (32,05 %), y Martínez del FMLN con 299.765 votos (14,2 %), de acuerdo con los datos del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Estas elecciones, a las que fueron convocadas más de 5,2 millones de personas, son las sextas que se celebran en El Salvador desde que terminó la guerra civil (1980-1992), que dio paso a tres gobiernos consecutivos del partideo derechista Arena, seguidos de dos del izquierdista FMLN, actualmente en el poder.
20
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
Inmigración
Trump amenaza con construir un “muro humano” en la frontera
A
pocas horas del esperado discurso del Estado de la Unión en el que Donald Trump esperaba defender sus planes de construir el muro fronterizo, el magnate se volcó a Twitter para hacer una sorpresiva amenaza. Trump advirtió que usaría a los militares para formar “un Muro Humano” si no puede obtener los fondos para su muro en la frontera sur. “Un gran número de personas están llegando a través de México con la esperanza de inundar nuestra frontera sur”, escribió Trump en Twitter. “Hemos enviado militares adicionales . Construiremos un
Nuevos migrantes llegan a la frontera sur
Donald Trump amenazó con construir un “muro humano” si no obtiene los fondos necesarios para construir el prometido muro. (AP foto)
Muro Humano si es necesario. Si El tweet del presidente lletuviéramos un Muro real, ¡esto no gó antes de su esperada alocusería un evento! ción ante el Congreso y el país
entero, la cual se había regrasado debido al prolongado cierre parcial del gobierno. Ese estancamiento, que solo se resolvió temporalmente, fue desencadenado por la demanda de Trump de los fondos necesarios para la construcción del muro fronterizo, partida que los demócratas rechazaron. Se espera que el discurso de Trump se centre en la inmigración y la seguridad fronteriza una pieza central de su gobierno. Por su parte su administración acaba de anunciar el despliegue de 3,750 soldados más en servicio activo en la frontera sur.
Ley protegerá a inmigrantes del abuso de empleadores
N Migrantes son frenados por una guardia mexicana en Aguas Calientes. (Foto: Agencias)
U
nos 1.700 migrantes centroamericanos, en su mayoría hondureños, a bordo de 50 autobuses, llegaron a Piedras Negras, Coahuila, frontera con la ciudad texana de Eagle Pass, con el fin de solicitar asilo en la oficina de Inmigración de Estados Unidos. El gobierno local habilitó dos naves industriales, una de las cuales destinada para mujeres y niños menores de 12 años, la otra para hombres. Se instalaron 50 baños, 40 regaderas, colchonetas, cuatro cocinas industriales y módulos de salud. Se informó que la Fiscalía General del Estado verificará que no tengan antecedentes penales. Las autoridades informaron que se reforzó la seguridad para garantizar la integridad de los migrantes y evitar que integrantes del crimen se contacten o se mezclen con ellos. Mientras, en Ciudad de Reynosa, Tamaulipas, fueron rescatados 37 migrantes de origen hondureño y guatemalteco, entre los que se encontraban 9
mujeres y 10 menores de edad, que estaban retenidos en un domicilio contra su voluntad. El gobierno federal informó que, como parte del plan de búsqueda de desaparecidos, se pondrá especial atención a los migrantes que son objeto de abusos. Además, el subsecretario de Gobernación, Alejandro Encinas, informó que se reforzará la seguridad en la ruta que va por Chiapas,Oaxaca, Veracruz y Tamaulipas “Un tema adicional es el tratamiento a las personas migrantes, particularmente con las rutas -que están plenamente identificadas-donde están las situaciones de riesgo de la población migrante de nuestro país. Esto forma parte de la nueva política migratoria en México, en donde se estima que entre el ocho y el 10 por ciento de las personas desaparecidas son migrantes, particularmente provenientes del Triángulo Norte de Centroamérica”.
UEVA YORK.Los empleadores que tomen represalias contra los trabajadores amenazándolos con denunciarlos por su estatus migratorio ante las autoridades federales de migración, tendrán en adelante que pensarlo dos veces. La Fiscalía General del Estado anunció este miércoles un proyecto de ley que busca hacer rendir El Senador José Peralta y Nice han urgido a la legislación para debatir una ley que proteja a los cuentas a los empleado- trabajadores inmigrantes. (Foto: NY Senate) res que caigan con esta práctica su estatus migratorio”, declaró también ha recibido numeroDe acuerdo con la fiscal James durante el anuncio. sos reportes de amenazas simigeneral Letitia James, la leLa violación de esta ley se- lares hechas a empleados por gislación enmendaría la Ley ría un delito menor de Clase B otros empleadores. Laboral de Nueva York para y conllevaría hasta tres meses Los estudios han demostrapuntualizar que las represa- de cárcel y una multa de hasta do que los inmigrantes son más lias ilegales incluyen, ponerse $ 20,000. propensos a ser víctimas de en contacto o amenazar con La fiscal general agregó que robo de salarios, acoso sexual, contactar a las autoridades de el estado de Nueva York fue errores de clasificación y violainmigración acerca de la sos- construido por inmigrantes y ciones de seguridad en el lugar pecha de ciudadanía o estatus siempre se ha mantenido orgu- de trabajo que los ciudadanos migratorio de un empleado, o lloso como un faro de esperanza nacidos en Estados Unidos. la sospecha de ciudadanía o y oportunidad para todos, sin “Con un gobierno federal estado migratorio de la familia importar dónde hayan nacido. que se ha mostrado antagóo miembro de la familia de un El anuncio del proyecto de nico con los inmigrantes, esta empleado. enmienda se produce inme- disparidad de larga data se ha “Este proyecto de ley repre- diatamente después de los in- agravado más que nunca, y los sentará un paso importante ha- formes de que una empleada empleadores depredadores escia la protección de algunos de del club de golf del presidente tán recientemente envalentonuestros trabajadores más vul- Trump fue amenazada con ser nados para explotar la cultura nerables al garantizar que no deportada si se pronunciaba del miedo que la Administrasean silenciados o castigados contra su jefe. La oficina de la ción Trump ha creado”, insispor amenazas relacionadas con Fiscal General de Nueva York tió la fiscal general.
Ozuna, 7 videos con más de mil millones visitas
Ozuna batió record al ubicarse como el cantante con más videos que superan el billón de visitas en Youtube. (Foto: EFE)
S
an Juan. El cantante urbano puertorriqueño Ozuna se convirtió en la primera persona en lograr que al menos siete de sus videos musicales sobrepasen mil millones de visitas en YouTube como artista principal o en colaboración, superando así al canadiense Justin Bieber, se informó este miércoles. Ozuna le batió el récord a Bieber con el video musical de “Taki Taki”, de DJ Snake presentando al artista boricua, Selena Gómez y Cardi B, detalló la plataforma en un comunicado de prensa. Así, Ozuna se ubica como el líder del prestigioso
“Billion Views Club” de YouTube. Aún más impresionante es el hecho de que cuando Ozuna lanzó su primer álbum a finales de 2017, “Aura”, ya cuatro videos musicales de Bieber habían alcanzado la cifra millonaria. Los otros seis videos musicales en los que ha aparecido Ozuna son “Criminal”, junto a Natti Natasha; la remezcla de “Te boté”, junto a Nicky Jam, Bad Bunny, Casper, Nio García y Darell; la remezcla de “El farsante” junto a Romeo Santos; “Ahora dice”, con J. Balvin y Arcángel; “Escápate Conmigo”, junto a Wisin, y “Se Preparó”.
Juan Gabriel tuvo hijo con ‘La negra Tomasa’
E
l cantautor mexicano Juan Gabriel tuvo un hijo con una mujer a la que llamaba “La negra Tomasa”, aseguró la cantante Dulce. Incluso, la intérprete de “Lobo” y “Déjame volver contigo”, afirmó que el “Divo de cantante Dulce aseguró que Juan Gabriel tuvo un hijo con “la Juárez” com- La negra Tomasa”. (Foto: Redes) puso “La negra Tomasa” a dicha mujer, siendo que es un tema que quizá en la actualidad tenga original del compositor cubano unos 18 años. Guillermo Rodríguez Fiffe. “Qué bueno que tuvo hijos, “¿Quién iba a decir que es- yo se los dije desde el primer tuvo enamorado de una negra día que me preguntaron: ‘Oye, Tomasa? Claro que sí y la cono- ¿se relacionaba con mujeres?’, y cí. Con la negra tuvo un hijo, es les dije que sí y todo el mundo uno de los hijos que tiene Juan se rió, ahora ya quieren saber Gabriel”, señaló Dulce en confe- todo”. rencia de prensa. Dulce comentó que no reAl preguntarle detalles de cordaba el nombre de dicho tal Tomasa, respondió: “No era hijo, pero hace tiempo se lo premulata, pero sí era como de muy sentó en su casa de Las Vegas, lejos, pero morenita”. Aseguró Nevada. que conoció al hijo del ídolo y
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
www.impactolatin.com
21
Farándula
Los Oscar no tendrán un presentador L a Academia de Hollywood ya ha anunciado formalmente que la gala 91ª de los premios Oscar no tendrán presentador. Tras la renuncia de Kevin Hart a ejercer de anfitrión tras la polémica desatada por unos comentarios homófobos hace años, la institución no logró encontrar un relevo para el actor. El 4 de diciembre de 2018 la institución comunicó que Kevin Hart iba a ser el maestro de ceremonias. Sin embargo, apenas dos días después, salieron a la luz unos comentarios homófobos del actor en su cuenta de Twitter en el pasado. Pese que, inicialmente, el cómico intentó defenderse, finalmente, el mismo día Hart renunció a presentar los premios. “No quiero ser una distracción”, declaró. No obstante, su renuncia se produjo después de que la Academia de Hollywood le diese un ultimátum en el que o emitía públicamente una disculpa por sus comentarios o rescindía su contrato. Pese
Kevin Hart renunció a presentar los Premios Oscar, tras comentarios homofóbicos. (AP foto)
a que en su visita al programa de Ellen DeGeneres, la presentadora intentó convencerle de reconsiderar su postura, Hart no cambió su decisión. La Academia barajó entonces la posibilidad de que, por segunda vez tras 30 años, la
gala no tuviese un maestro de ceremonias. Los 91º premios Oscar se celebrarán en la madrugada del 24 al 25 de febrero con ‘Roma’ de Alfonso Cuarón y ‘La favorita’ como máximas candidatas con 10 nominaciones cada una
Eddie Palmieri: “Mi palabra: prepararse”
L
a amplia trayectoria musical que ha cosechado el maestro Eddie Palmieri no solo le da la satisfacción de mirar atrás y ver que el sueño que forjó desde su adolescencia se hizo realidad, sino que, además, le hace sentir responsable de motivar a otros que como él, anhelan sobresalir en la rama en la que ha sido tan exitoso. “Yo enseño también en la escuela de Rutgers University en New Jersey, doy un master class de piano y le hablo a los estudiantes, y haciéndolo aquí en nuestra tierra de Puerto Rico, es un honor tremendo”, expresó el virtuoso pianista previo a la presentación de su Clase Magistral esta semana en la Universidad Interamericana de Puerto Rico, en San Juan. El evento formó parte de la celebración de los 20 años de fundación del Programa de Música Popular. “A ellos les digo una sola palabra: prepa-
El maestro Eddi Palmieri compartió con estudiantes de la Universidad de Puerto Rico. (Foto: archivo)
ración”, expresó el ganador de tres premios Grammy. “También, el estudio. Si no aman lo que están haciendo no lo deben hacer. Tienes que amar lo que haces. Si eres músico, saber que en la música siempre se está aprendiendo. Yo me considero un
estudiante de música”, manifestó pensativo el responsable de sobre 40 producciones discográficas, incluyendo Mi luz mayor, que publicó el año pasado, y que dedicó a su fallecida esposa, Iradia González Planas.
22
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
Belleza
Andrea Duro Sin maquillaje: A pesar de no llevar nada en la cara Andrea está ideal. Sus juveniles pecas y pestañas interminables son más que suficientes para que la actriz esté igual de guapa cuando posa al natural que cuando lo hace en un ‘photocall’.
Hidratación para el contorno de ojos
D
e unos años a esta parte, se ha multiplicado la cantidad de productos que, nos dicen, necesitamos para mantener la piel sana y bien tratada. Es cierto: al avanzar la ciencia, necesitamos actualizar nuestro conocimiento cosmético cada vez más aceleradamente. Pero no todas tenemos el tiempo que requiere seguirle la pista a tanta innovación o tampoco queremos dedicárselo. Corremos, en estos casos, el peligro de pasar por alto nuevos gestos que funcionan, como el que suponen los parches y máscaras para el contorno del ojo. En el fondo, siguen funcionando los tres gestos básicos piel del contorno de ojos es diez del cuidado de la piel: limpieza, veces más fina que la del resto de hidratación y tratamiento según la cara. Su película hidratante es, el caso (las pieles jóvenes, nutri- además, muy pequeña,pues no ción; las maduras, firmeza). Y no contiene suficientes glándulas está nada mal variar de fórmulas sebáceas y sudoríparas. Además, y formatos (probar la microcirculación serums y aceites, sanguínea funciopor ejemplo) cada na aquí de manera Aunque la vez que agotamos más lenta, con lo proliferación un producto. Sin que el drenaje de la de productos embargo, si existe zona es casi siemun tratamiento espre insuficiente. cosméticos puede pecífico que conAdemás de proteabrumarnos no viene no descartar gerlo del sol y usar descartar una ni descuidar ese es diariamente una el del contorno de crema específica hidratación ojos. Se trata de un especializada para el (la facial tiene derecurso cosmético masiada densidad contorno de ojos. súper práctico que, para esta zona), un además, no tiene extra de hidrataedad: sirve para ción ayudar a evihidratar las pieles más jóvenes, tar que aparezcan microarrugas. como la de María Fernández Ru- En este sentido, los parches son bíes, o para nutrir las maduras. un recurso rápido y efectivo para Estamos ante la piel más deli- darle un empujón al contorno de cada del rostro y los cuidados ojos cuando le falta luz o firmeespeciales son clave a la hora de za. No los descartes como una mantenerla firme y lisa la mayor anécdota más de la cosmética: cantidad de tiempo posible. La funcionan.
Con maquillaje: Aquí Andrea sí que va maquillada, pero los tonos rosados que ha utilizado para ojos y labios no restan frescura a su rostro. El colorete melocotón y unos toques estratégicos de iluminador hacen el resto.
Famosas con y sin maquillaje N
o se lo podemos echar en cara: a todas nos gusta vernos bien, ¡incluso si solo nos siguen en Instagram nuestras dos mejores amigas y (¡glups!) nuestra madre! Hemos seleccionado a algunas de las mujeres más conocidas, guapas y famosas para mostrarlas a cara lavada. ¿Sabrías decir quién es quién?
Eva Longoria Sin maquillaje: Ha salido a cenar así de sencilla con su marido tras haber dado a luz a su hijo. Seguro que los paparazzi tardaron en hacerle fotos porque la actriz está irreconocible.
Con maquillaje: La actriz luce así después de aplicarse corrector, base, iluminador, colorete, máscara de pestañas, lápiz de ojos negro, brillo labial y de colocarse pestañas postizas.
Adele Sin maquillaje: Esta mega estrella mundial es la reina de las fotos al natural: no teme mostrarse sin maquillar, sin peinar… ¡y haciendo el ganso en todas las posturas y lugares del mundo!
Con maquillaje: Adele es difícil de reconocer si su famosísimo eyeliner y las pestañas postizas. Se muestra tal como es, lo que no significa que no sea capaz de dar 300% de glamour cuando quiere.
Lily Collins Sin maquillaje: Juventud, divino tesoro. Lily Collins aún puede permitirse el lujo de salir a la calle sin aplicarse siquiera un poco de corrector. Sus grandes cejas y melena ondulada son suficientes para ensalzar su frescura.
Con maquillaje: La actriz sabe que la mirada es su punto fuerte y por eso siempre la destacarla cuando acude a cualquier acto público. Eyeliner y máscara de pestañas negros son sus aliados infalibles.
Sofía Vergara Sin maquillaje: Los chapetes en la mejilla son cortesía de un proceso febril que tiene a esta famosa colombiana con 39º…
Con maquillaje: La propia Sofía Vergara explicaba en el texto de su foto que “la fiebre te da el tono de rosa perfecto para el colorete”. Ante todo, buen humor, ¡incluso enferma en cama! Fuente: mujehoy.com
www.impactolatin.com
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
Autos Por: Roger Rivero
E
n tiempos en que los sedanes dejan de estar con frecuencia en las listas de compras de autos, los nuevos modelos cada día parecen llamar más la atención sobre ellos, con diseños atrevidos y estilo cortante. No es el caso del 2018 Volkswagen Jetta. El Jetta se mantiene convencional, pacifico en apariencia, quizás esperando una completa renovación para el próximo año. Si bien su diseño básico está empezando a mostrar su edad, el 2018 Jetta tiene una gran cantidad de activos para valorar, como un interior espacioso, un comportamiento silencioso y fuerte elección de motores turboalimentados. Además, la línea Jetta ahora incluye una garantía de 6 años o 72,000 millas, justamente el doble de la cobertura del año pasado. Ese es un gran incentivo para la venta, especialmente dado que la garantía se puede transferir a los propietarios subsiguientes. La mayoría de los Jetta que encontrará en los concesionarios usan un motor de 1.4 litros en línea turboalimentado de 4 cilindros, que produce 150 caballos de fuerza y 184 lb pie de torque. Transmisión manual de 5 velocidades es estándar y una automática de 6 velocidades se encuentra en la lista de opciones. Los niveles de equipamiento SE Sport como el que nosotros probamos, y SEL, usan un 1.8 turbo también de 4 cilindros en línea, un motor más grande y sediento que agrega 20 caballos de fuerza, pero solo se puede conseguir con trasmisión automática. Los Jetta GLI tienen su propia configuración de suspensión, una apariencia más deportiva por dentro y por fuera, y un turbo de 2.0 litros y 210 caballos de fuerza. Gracias a los cambios recientes en la ali-
Volkswagen Jetta…
dejando ver sus “arrugas” neación de motores, podemos considéralos de verdadera vanguardia. Aunque el estilo conservador del Jetta no es su mayor atractivo, VW ha logrado que su sedán compacto semeje uno de mayor tamaño, quizás el de un sedán mediano. El espacio para los pasajeros en los asientos posteriores es más que suficientes para estirar las piernas, mientras que los 15.7 pies cúbicos de espacio de carga en el maletero, lo colocan entre los mejores de su clase. El Toyota Camry por ejemplo, tiene 15.4 pies cúbicos disponibles para carga. Sin embargo, el espacio no lo es todo. Al igual que el estilo exterior es anticuado, no hay
mucho que destacar en cuanto al diseño interior. El 2018 Jetta trae un tablero simétrico, sonde no hay nada notable en la ejecución, aparte de muchos espacios en blanco alrededor de la palanca de cambios. Lo que se siente como tapicería de cuero en el SE y los niveles de equipamiento más altos, es en realidad cuero sintético resistente. Hay lugares donde el plástico duro es abundante, y si bien puedo pasar esto por alto, es lago molesto en el área del marco de la puerta. Los niveles de equipamiento más altos tienen un sistema de infoentretenimiento de 6,3 pulgadas, con Apple CarPlay y Android Auto, que es muy fácil de usar gracias a una interfaz limpia e intuitiva.
Los compradores no llegan al Jetta en busca de un auto deportivo, pero este sedan deja mal parados de la mayoría de sus competidores, que generalmente varían de aceptables a descuidados. Se siente plantado y compuesto en las esquinas, y la dirección es precisa y no excesivamente reforzada. De hecho, si hablamos justamente de diversión a la hora de conducir, el 2018 Jetta desafía al Mazda3, que podría decirse, es el sedán compacto que vencer. El Jetta obtuvo los puntajes más altos en las pruebas de resistencia a colisiones del Instituto de Seguros de Seguridad en Carreteras y otra buena calificación de para su sistema de advertencia de colisión delantera con frenado automático de emergencia. Este sistema es estándar en el
23
Jetta SEL, pero no se ofrece en el acabado más caro, GLI. Esta peculiaridad también es válida para el sistema adaptativo de control de crucero. Tampoco se ofrece en el S y el SE de menor precio. La advertencia de punto ciego y la alerta de tráfico cruzado posterior son estándar en el SE. Todos los modelos traen de forma estándar una cámara en reversa. Tecnología de seguridad disponible de forma más generalizada, podría ser una de las perspectivas a mejorar para el próximo año. Volkswagen corre el riesgo de quedar rezagada, en un momento en el que algunos de los rivales ofrecen mayor disponibilidad de estos sistemas. Toyota trae una jugosa suite de prestaciones de forma estándar en todos los Corolla, y lo ampliará a la mayoría de sus vehículos en el 2018. El Civic, Mazda3 y el Kia Forte traen todos estos sistemas en automóviles con precios que no van por encima de los $ 23,000 dólares. El más económico de los Volkswagen Jetta del 2018 es el Jetta 1.4T S, con transmisor manual y precio de $17,895. Unos mil dólares más constarían la versión automática. Le sigue el SE que comienza en los $20,395. El Jetta 1.4T Wolfsburg Edition -nuevo este ano- comienza en los $19,531. Nosotros manejamos un SE Sport que traía precio básico de $22,315. Los niveles de acabado mas alto son el SEL y el Jetta 2.0T GLI DSG, que tiene precio introductorio de $28,362 dólares. En cuanto a qué Jetta ofrece más valor, pensamos que el SE es una elección sólida. Sin embargo, si el presupuesto lo permitiese, por $ 3,000 solares más, se puede llegar al SEL automático, un cambio razonable para obtener más potencia, más conveniencias interiores y, lo más importante, un conjunto competitivo de tecnología de seguridad electrónica. Esperemos que el 2019 le traiga al Jetta una buena renovación. Por el momento, aunque ensenando las huellas del paso del tiempo, estos sedan logra mantenerse en la “pelea”.
24
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
Tauro
Aries
HORÓSCOPO
A16 VOL 677
21 de marzo a 19 de abril Cuida de tus amigos al apoyar sus ideas. Ten cuidado con no alentar un plan o punto de vista que sabes que está mal y está condenado al fracaso. Es posible que desees hacerles sentir bien diciendo exactamente lo que quieren oír, realmente no les hace ningún favor. La gente viene con esquemas salvajes, por lo que es importante traer una perspectiva sensata .
Libra
23 de septiembre a 22 de octubre Es probable que haya algo de agresión en tu mundo de romance. Venga de ti o de tu pareja, y no puede ser ignorada. Es posible que gran parte de ella se deba a algo que ni siquiera es cierto. Tal vez hubo una palabra o un malentendido de algún tipo que ahora está causando confusión. Haz todo lo posible para limpiar el aire de cualquier concepto erróneo.
20 de abril a 20 de mayo Podrías estar oscilando entre el mundo real y un mundo de fantasías. Es probable que sea el mundo de fantasía el que gane, pero eso no significa que debas perder todo contacto con la realidad. Es probable que encuentres que te atrae el arte, el cuál puede tender un puente maravillosamente entre esos dos mundos. Tus jugos creativos están brotando como una cascada hoy.
Escorpión
23 de octubre a 21 de noviembre El amor y el romance sin duda te favorecen en estos momentos. No es de extrañarse que te sientas valiente. Sin embargo, ten cuidado con entusiasmarte tanto que distorsiones la realidad de la situación. Hay un elemento de fantasía operando que está haciendo que sea difícil que puedas ver la imagen completa.
Géminis
21 de mayo a 20 de junio Cuida a tus seres queridos. Esta noche no dudes en escapar a un mundo de fantasía con el objeto de tu deseo. Haz planes para poner tu fantasía más salvaje en marcha. Deja que tu imaginación lidere el camino. Nunca vas a llegar a donde quieres ir hasta que te dirijas en esa dirección. Ten confianza en que puedes convertir tus sueños en realidad.
Sagitario
22 de noviembre a 21 de diciembre Aunque por lo general te gusta mantener los pies en el suelo y proceder de manera estable y organizada, hay una gran fuerza que te anima a extender las alas. Incorpora más fantasía a tu día, y practica el arte de soñar. Libérate de la realidad por un rato y siente como te quitas un peso de encima. Deja que tu imaginación vuele.
Cáncer
21 de junio a 22 de julio Independientemente de tu situación, tendrás que tomar el camino más fácil. La pereza te domina y podrías estar tratando de encontrar una manera de huir de algunas responsabilidades. Aunque esta idea parece estupenda ahora, es probable que provoque algunos problemas más adelante. Ten cuidado con aprovecharte del sistema primero y luego esperar los beneficios del trabajo duro a cambio.
Capricornio
22 de diciembre a 19 de enero Puede que te cataloguen como esa persona que cree que lo sabe todo y que es incapaz de tomarse nada en serio. Independientemente de la situación, puedes convertir eso en una broma. Tu humor probablemente levanta los ánimos de todo el mundo que te rodea. Sin embargo, ten cuidado con llevar esto demasiado lejos.
Leo
23 de julio a 22 de agosto Es posible que sientas que el romance te frustra, ya que parece ser una causa más de tensión que de relajación. Nadie dijo que el amor era fácil, pero no tiene que ser miserable. Tienes que saber y esperar que algunas cosas no van a coincidir con tus expectativas. Simplemente no tienes ningún control sobre algunos aspectos de una relación o sobre la otra persona por ejemplo.
Acuario
20 de enero a 18 de febrero Tal vez te estás repentinamente transportado a cuando estabas saliendo con alguien que adorabas. Una vez que tu imaginación comienza a funcionar, podría ser difícil frenarla. Es probable que tu mundo de fantasía sea el lugar más seguro para esconderse, así que no te preocupes por evitar la realidad.
Virgo
23 de agosto a 22 de septiembre Tu imaginación es tu mejor aliado. No tienes disponibilidad a permitir que nadie perturbe tu mundo de fantasía. Has encajado perfectamente el amor y el romance en este lugar, y todo es maravilloso en tu mente. Implementar este plan y hacer que funcione en el mundo real son dos cosas diferentes, así que trata de no atarte demasiado a esta idea.
Piscis
19 de febrero a 20 de marzo Podrías entrar en conflicto con alguien que tiene una actitud muy inclusiva. Quizás promueva un enfoque humanista que encuentras poco realista e incluso un poco desalentador. Manifiesta cómo te sientes exactamente, pero asegúrate de que tienes los hechos para respaldar tu punto de vista y prepárate para un contraargumento.
Entretenimiento 1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Crucigrama de Impacto HORIZONTALES
1. Biblioteca dedicada a revistas, diarios y otras publicaciones. 2. De poco ánimo. Tirite de frío. 3. El que tiene mucho dinero. Ensamblaras las piezas de que se compone un mecanismo. 4. Siglas de la organización para el desarrollo internacional. Animara. 5. Determinaríamos el peso de una cosa. 6. Segundo califa musulmán sucesor de Abu Bakr. Su Majestad. Barrera hecha con plantas. 7. Relativos a los terremotos. Señal de socorro. 8. Río costero del norte de Francia. Labrases la tierra. Voz para detener a las bestias.
8
5 3
Ensalada de Coditos
1
6 6
4 9
5
4
2 5
9 4 2
9 8 3 1 4
5 8 6
1. Andrajosa. 2. Enfermedad que afecta a un gran número de personas a la vez. 3. Niñas jóvenes. 4. Repetición del sonido reflejado en un cuerpo duro. Instrumento bélico para atacar o defenderse. 5. Dios egipcio. Voz de mando. Marchar, acudir. 6. Mujer que forma parte de un harén. 7. Lidiamos un toro. 8. El mínimo sin consistencia vocal. Conozco. 9. Sufijo que significa mezclas. 10. Irritases o encolerizases. 11. Cada uno de los dioses protectores del hogar. Expulsión brusca del aire de los pulmones. 12. Como se encuentra uno por la mañana si la noche anterior se ha pasado con la bebida.
LA RECETA DE IMPACTO
SUDOKU 9
VERTICALES
7
6 7
2 4 1 8 6
Sudoku, originario de Japón, es un juego numérico qué se compone de una cuadrícula o región de 9x9 Casillas. Partiendo de algunos números ya dados hay que rellenar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9. No se debe repetir ningún dígito en una misma fila, columna o regió
Ingredientes: La ensalada de coditos es otra de las recetas que todos los puertorriqueños amamos y, sobre todo, la favorita de muchos niños. Al igual que la ensalada de papas, la ensalada de coditos es fácil de preparar.
Ingredientes: 2 tazas de jamón cocido 1 cebolla roja pequeña picada en trocitos Mayonesa a gusto 5 huevos hervidos picados 1 pimiento morrón cortado en cubitos Sal y pimienta a gusto 1 zanahoria picadita en cubitos 1 lb de coditos cocidos (macaroni) 1 taza de queso cheddar cortado en cubitos
1/2 taza de aceitunas rellenas 2 cucharaditas de crema de leche Instrucciones: 1. Cocina la pasta según las instrucciones del paquete, con
un poco de sal. Escúrrela bien y reserva. 2. Mezcla todos los ingredientes, y agrega la mayonesa diluida con las 2 cucharadas de crema de leche. 3. Revuelve nuevamente y decora con pedacitos de morrón rojo y huevo.
www.impactolatin.com
A16 VOL 677
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
25
Semana en Cartoons
26
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
Impacto comunitario Viene de la pág.5
for donated computers,financial contributions, and volunteers to help further our mission! We’d love to hear from you! please see the attached application for further details. Call: (610) 666-1795 teamchildren@teamchildren. com Robert Toporek President/ Founder 960 Rittenhouse Rd Audubon PA 19403.
***
Adult Education
Be a volunteer tutor! Help adult learners gain the skills and education they need for success. The Office of Adult Education (OAE) has relocated to 1500 JFK Boulevard, Suite 1412. Our new Center City location provides convenient access to innovative volunteer trainings and workshops. This year, OAE redesigned its volunteer training programs and expanded to include Tutor Now: Technology Skills for volunteers to tutor adults in computer skills. For more Tutor Now trainings, please find more information www.philaliteracy.org.
***
Lawyer Referral
During regular work hours, the Philadelphia Bar Association offers the program -- the Lawyer Referral and Information Service (LRIS) -- which provides lawyer referrals to area residents. Staff attorneys take calls from the general public and refer callers to attorneys in private practice for a 30-minute consultation, for which the attorney agrees to charge a drastically reduced fee of $35. If callers do not need an attorney or cannot afford one, they will be directed to a legal service organization, agency or other resource for assistance. LRIS is available Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m., by calling (215) 238-6333.
***
Alcohólicos
¿Le molesta si alguien bebe demasiado? Los grupos de familia al-anon puede ayudarle. Reuniones 1116 East Luzerne St. Philadelphia Lunes 9:30 a 10:30 AM. Si necesita más información: Mirta 862-294-8683, por favor manténgalo confidencial.
***
Re-Teach!
My students need a lighting kit and a laptop to create a RE-TEACHING station! My students come from all over the world - especially from countries that speak Spanish. My students are curious, artistic, competent and courageous. Our extracurricular activities are full of enthusiastic students eager to spend time in a caring environment away from the harsh realities of a rough neighborhood. Our goal is to create a re-teaching center in our classroom. It would include a
camera, lighting kit, and a computer to edit videos. So, when a group of students feels like they’ve mastered a concept, they can re-teach it in a short video and publish that video on our YouTube page. To donate go to www.donorschoose. org/project/lights-camera-reteach/2887337/?rf=link-siteshare-2017-11-teacher_old-teach er_855949&challengeid=152925 ciudad. www.facebook.com/Masterchef/
***
Wheel Fun Rentals
Wheel Fun Rentals is renewing a partnership with Big Brothers Big Sisters for a program called “Biking & Boating Buddies.” For the eleventh consecutive year, “Biking & Boating Buddies” provides free rentals to underprivileged children and their mentors around the nation. To date, $1,280,000 in free rentals have been distributed to Bigs and Littles at over 20 BBBS chapters around the nation. If you’d like to become a volunteer or support BBBS programs, please visit www.bbbs.org. To find out more about the Biking Buddies program visit wheelfunrentals. com/big-brothers-big-sisters/
***
Williams Center
Since the opening of the Williams Center for the Arts in 1983, the Lafayette College Performance Series has been nationally recognized for exceptional programming, annually featuring esteemed artists and innovative new work in chamber music, jazz, world music, dance, theater and family presentations. The 2017/18 season, include debut appearances by NEA Jazz Master Charles Lloyd, the renowned tenor Mark Padmore and pianist Paul Lewis performing Schubert’s Winterreise, choreographers Pascal Rioult, Alonzo King, and Pam Tanowitz, New York’s Bedlam theater company, Iranian singer Azam Ali, and Venezuela’s Betsayda Machado, among many others.
***
Estamos Contigo
La Cancillería mexicana pone en operación la línea telefónica “Estamos Contigo”. La línea “Estamos Contigo” entró en operación en noviembre y funciona las 24 horas, los 7 días de la semana. Tendrá como objetivo central, brindar a los usuarios apoyo emocional e información general sobre actualidad migratoria y reportar incidentes de abuso. A través del número 1 877-632-6678, los connacionales en Estados Unidos podrán recibir información sobre muchos tópicos de apoyo, y adicionalmente, se le brindará a las mujeres apoyo emocional y psicológico que les permita enfrentar crisis basadas en situaciones de abuso físico intrafamiliar, violaciones, depresiones, discriminación o abuso de origen racial.
***
Veteran Loans
Citizens Business Banking will offer an interest rate reduction on both SBA and conventional loans
for qualified veteran businesses. To qualify, the business must be 51 percent owned by a veteran or spouse of a veteran and must provide veteran validation documentation and proof of ownership. “We are proud to offer this promotion to our veterans, and will continue to offer our gratitude to these brave men and women.” According to the most recent U.S. Small Business Administration data, veterans owned 2.5 million businesses or 9.3 percent of U.S. firms
***
Casa Dominicana
Meet the faces of CASA DOMINICANA! Looking for volunteers to join the cads Dominican Community Outreach Program. Casa Dominica has established itself as an integral part of the Hispanic community in Philadelphia. We are looking for young adults who want to give back to the community. Our future plans include art seminars, music appreciation, folkloric dance classes, sports, financial budgeting seminars, courses on microsoft word and excel and so much more.Volunteers, teachers, instructors, everybody! We cannot do this without you. Help us make our community, a united and safe one for our youths.
***
Access Services
Access Services is proud to celebrate Intellectual Disabilities Awareness Month, in addition to celebrating the strengths of individuals with disabilities all year long! We invite you to join our enthusiastic and growing team. Full and part time work opportunities are available throughout our agency. In addition, Access Services is always looking for loving families willing to open their hearts and homes to a child or adult with special needs. To learn more about Access Services and the many wonderful opportunities available, please visit www. accessservices.org.
for resource parents in the city and surrounding areas. Resource parents (formerly referred to as “foster parents”) are community members who take in children and youth who are unable to reside with their families due to abuse and neglect. Not only does it make a huge impact on these children’s well-being and safety, but it can be a life-changing experience for the parents as well. CONTACT:Wordsworth CUA Region 5, Cassandra Williams caswilliams@wordsworth.org, 267)7662000 x2054 Wordsworth CUA Region 10, Natasha Cunningham ncunningham@wordsworth.org, (215)817-5906
***
St. Luke’s Hospital
“PriceChecker” Program Bundles Services, Is Geared Toward Insured Patients with High Deductibles. With the rise in higher-deductible health plans and coinsurance, Americans are paying an increasingly greater proportion of their health care costs out of pocket. This means that patients need meaningful and transparent price information to better make informed health care decisions. St. Luke’s has launched St. Luke’s PriceChecker – a program that offers patients an option to pay a bundled price in advance of their service for specific common imaging studies and/or procedures as well as specific common ambulatory surgical services. Five of St. Luke’s Hospitals and more than 150 outpatient locations will participate in the bundled pricing, except for the Network’s New Jersey-based hospital and outpatient sites. A full description of the program along with prices and images/procedures can be found online atwww.PriceChecker.sluhn. org
***
Mural Tour
***
Small Businesses
ABC’s of Starting a Small Business. Do Not Invest Your Money in A Business, Until You Attend this Seminar. Attend the ABC’s of Starting a Small Business to learn the ins and outs of starting a small business, the challenges you’ll face and the resources available to help you get started! For more info: Front Office at LAEDA Latin American Economic Development Association info@laeda.com 856338-1177 .
View over 40 murals on this tour, featuring the collection that was created through the Porch Light Program. Cost: $5 per person and each guest will receive a package of beautiful note cards depicting some of the murals on the tour. Visit the Pennsylvania Academy of the Fine Arts (PAFA) after your tour! Each Mural Arts tour guest will receive a $5 off voucher for admission into the museum to be used either the same day or a future date. The tour leaves from PAFA, Hamilton Building, located at 128 N. Broad Street, Philadelphia, PA 19102. Second Sunday Specialty Trolley Tour.
Resource parents
Immigrant Hub
***
Want to change a child’s life? There’s always an urgent need
***
“Philadelphia Immigrant Innovation Hub”, ia an initiative funded
through knight Foundation Cities Challenge Grant. The Hub offers resources and work space to immigrants looking to start or grow their businesses. Qualified candidates will specifically have access to many services. Interested candidates are encouraged to apply at http://bit.ly/piihub or email piihub@mtairyusa.org or call Herman at 215-557-2626.
***
DEP Grants
The Department of Environmental Protection (DEP) today invites manufacturers, retailers, service providers, agricultural businesses, and other small businesses to apply for a Small Business Advantage Grant to finance pollution prevention and energy efficiency projects. The grants provide funding to projects that include auxiliary power units deployed as anti-idling technology for trucks, HVAC and boiler upgrades, high-efficiency lighting, solvent recovery systems and waste recycling systems. Applicants will be considered on a first come, first served basis. Applications will be accepted until fiscal year 15-16 funds are exhausted or April 15, 2016, whichever occurs first. Applications are available by visiting www.dep.state.pa.us and clicking on the “Small Business Advantage Grant” button.
***
Recording Studio
The Gage Recording Studio @ WKM is now in operation with an engineer ready to record you. Bring your ready-made beats, tracks, instruments and have your verses memorized and ready. No negative messages - against women, promoting violence, how much $ you have, drug promotion, etc. For every hour youth volunteer at WKM youth get two hours - one in recording time, and another hour of having music mixed and mastered. Call/text/ email if you’re ready: 267-3247386 adan.mairena@gmail.com
***
TeamChildren
Help TeamChildren reach our goal of raising $25,000 today! We are kicking off our renewed partnership with Pequenos Pasos Preschool in Philadelphia, Pa serving kids mostly living under the poverty level. Your contribution will give a preschool child here in our region the foundation to succeed in school and to complete college. TeamChildren and
www.impactolatin.com
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
27
Impacto comunitario Aspira of PA, a non-profit Charter School network, have once again joined forces to provide 22 preschool classrooms, their teachers, staff, and parents one of the most successful preschool programs ever. Check out our GlobalGiving page to learn more or to contribute: globalgiving.org/projects/ early-childhood-education-forall-children TeamChildren, 610666-1795 http://www.teamchildren.com
***
Temple ReadyCare
Temple University Health System is continuing to expand its reach into Philadelphia and the surrounding areas by opening its latest Temple ReadyCare urgent care facility in Northeast Philadelphia on April 27. The new, state-of-the-art facility located at 2118 Cottman Avenue (Horrocks St. and Cottman Ave.) is one of four ReadyCare centers staffed by Temple physicians and personnel specially trained to help meet the non-emergency healthcare needs of walk-in patients. It will be open seven days a week, including weekday, evenings and most holidays. For more information, call 215-342-3020, or go to www. templereadycare.com.
***
Stage One Grant The African-American Chamber of Commerce of PA, NJ and DE (AACC) is currently looking for young professionals and start-up businesses to join our team! The Stage One Grant is offered to young professionals and start-up businesses interested becoming members of the African-American Chambers of
Commerce PA, NJ, & DE (AACC). Those approved for the grant will receive one year membership to the AACC, which includes complimentary admission to various events and programs. Also, startups must commit to applying for and, if accepted, completing the Entrepreneur Academy, which provides up to $6,500 in start-up capital for your business. For additional information, please visit www.aachamber.org. 1617 JFK Blvd. Suite 889 |Philadelphia, PA, 19103 | (215) 751-9501
***
Youth United
Youth United For Change seeks youth from across the city who attend traditional public and public charter high schools to participate in the School Food Youth Advisory Board. The Youth Advisory Board will meet bi-monthly with the School Food Division to provide input and work toward goals like providing nutritional information for school meals, and ensure that healthy, high quality food is served. Young people who want to join the Youth Advisory Board should contact: William Shelton, Youth United for Change: william@yucyouth.org, 215-423-9588.
***
Construction Management
Turner Construction will be offering Building Your Future: Turner’s School of Construction Management Training Program. This program is designed to prepare small, minority, and womenowned contractors for contract procurement opportunities in Philadelphia. The six-week program curriculum will cover such topics as Fundamentals of Estimating, Practices and Procedures of Purchasing, Financial Management and Accounting Principles, Bonding and Insurance, among others. In order to attend, business must have at least 3 years of construction or construction-related experience. Graduates of the
program will receive a certificate upon completion. Tel. (215) 4968950. Dexter Hendricks dhendricks@tcco.com.
***
NJ Resource Center
La Agencia de Financiamiento de Hipotecas y Viviendas de New Jersey (HMFA) anunció el lanzamiento del servicio de localización de viviendas, New Jersey Housing Resource Center (NJHRC), en www.njhrc.gov. Las mejoras incluyen una nueva imagen y optimización de la experiencia del usuario junto a una acabada sección de instructivos y recursos sobre vivienda. Este es un servicio GRATUITO para los usuarios que buscan ya sea viviendas de alquiler y de venta enlistadas, de carácter económico y a precios de mercado en New Jersey.
***
Urgent Care Clinic
Jefferson Launches Urgent Care Clinic at Smylie Times in Northeast Philly. Located at Rhawn and the Boulevard. Board-certified, emergency medicine physicians are available in a modern, comfortable clinic to care for patients with acute, non-life threatening illnesses and injuries. Jefferson Urgent Care is open seven days a week from 8:30 a.m. to 8:30 p.m. for when patients can’t wait for an appointment and want to be seen right away. Emergency Medicine physicians will follow-up with patients’ primary care providers to ensure continuity of care after the urgent care visit. Additional services include x-ray, influenza vaccines, laboratory testing, sutures, splinting and sports and employment physicals. For more information visit Jefferson.edu/ UrgentCare.
***
Cisco Certifications Cisco Networking Academy is a global education program that teaches students how to design, build, troubleshoot, and secure
computer networks for increased access to career and economic opportunities around the world. Networking Academy provides online courses, interactive tools, and hands-on e-learning activities to help individuals prepare for Information Communication Technology (ICT) and networking careers in virtually every type of industry. www.camdendreamcenter.org/
***
Sambulance
The SAMBULANCE Safety Squad, a non-profit organization dedicated to promoting safety education in the special needs community, has signed a partnership with Parents of Autistic Children, or POAC. The partnership entails a joint effort to reach individuals with special needs in South Jersey. The partnership between the SAMBULANCE and POAC includes: complimentary training sessions, recreational evenings to engage the special needs community and a Walk-A-Thon fundraiser to further their joint programming. This Spring, the two non-profits will begin hosting their free training sessions; recreational evenings and October 4th Walk-A-Thon will all take place at Sahara Sam’s Oasis.
***
Komen @ Amazon Komen Philadelphia is now a Smile.Amazon.com charity of choice! This means, you can support our life-saving mission EVERY time you shop Amazon... at
>>REFLEXIONES
Cómo vivir bien y morir con dignidad sexo en la vejez? - El amor es imprescindible: permite vivir más intensamente. Importa la complicidad en la pareja, la ternura, ¡y tocarse...! El sexo puede expresarse en una caricia, un beso, no en aquel que tuvimos. Cite un peligro al acecho del anciano. Una caída. El anciano arrastra los pies... y ahí está la alfombra. ¡Fuera alfombras! Y desniveles, escalones, bañeras. Plato de ducha a ras de suelo. ¿Por qué es tan peligrosa la caída? - A esas edades, una operación por rotura de fémur comporta riesgo de infección hos-
pitalaria, urinaria, respiratoria, fiebre... y entrar en la cascada de la dependencia. Prevengamos caídas, pues - Calzado cómodo. Al levantarse, hacerlo despacio para evitar cambios de presión y mareos. Y empuñaduras en el baño. ¿Jubilarse envejece? - Sólo si esperas reconocimientos, recompensas, visibilidad: hay que acogerse a la propia red de amigos. Y no sentirse un estorbo ni caer en el “síndrome del mayordomo”. Explíquese. - No permitir que te haga nadie tus gestiones: ¡preserva tu autonomía! Y vive
***
Matching Donors
Viene de la pág.2
¿Envejeces mejor si eres solidario? - Sí, porque eso genera paz interior, tranquiliza el ánimo, te sientes bien íntimamente. ¡Trata bien a la gente de tu entorno, sé amable! Una mala cara no soluciona nada. ¿Por qué se da entre ancianos el síndrome de Diógenes? - Acumulan como si así fuesen a vivir más. La lección es que sólo existe el presente: ¡vive el día de hoy! (“Carpe diem “). “Con la mochila ligera”. ¿Con pocas cosas? - Sí, y en un espacio sencillo, luminoso, alegre, cómodo. No recargado. ¿Cómo juegan amor y
NO additional cost to you! Just take these steps and the AmazonSmile Foundation will donate 0.5% of the purchase price to Komen Philadelphia: Go to Smile.Amazon.com purchases automatically benefit Susan G. Komen Philadelphia. Shop away! Smile.Amazon. com has all the same products, prices and service as the Amazon you’ve been using for years. It’s such a simple way to make a huge impact on our community’s fight against breast cancer!
en tu propio espacio, o estorbarás. Y sufrirás: eso envejece. Por mucho que te quieran y te adoren... procura cuidarte tú. Algunos se deprimen al constatar su decadencia física. - Preocuparse demasiado de la apariencia externa es infructuoso: lo mejor es velar por el interior, por un espíritu activo y positivo. ¿Cómo prepara usted su vejez? - Voy despejando todo lo que pueda estresarme y me pregunto: “¿Qué quiero hacer?”. ¿Y qué se responde? - Seguir recibiendo a pacientes y ayudar a otros con mi experiencia. Resuma qué ha-
Did you know that more than over 270 people die every day in the United States waiting for an organ transplant because there are simply not enough organs available. Currently, patients waiting for an organ donation are placed on a national waiting list through the government, this usually takes 7 to 12 years for a patient to get a transplant. MatchingDonors.com offers a way to enhance the search with a more active approach. Many patients receive their kidney transplant within only six months of registering on MatchingDonors.com. More info at Matt@MatchingDonors.com or by calling at 1-800-385-0422.
***
Achieve webinars
No matter where you live, you can easily access 60-75 minute webinars of some of ACHIEVE’s workshops right from your desk. Free Webinar - Conflict Resolution Skills Each month ACHIEVE offers a complimentary webinar. This webinar will teach participants to understand the dynamics of conflict and equip them with the skills needed to respond confidently when faced with situations of conflict. Chantel Runtz, Public Workshop Coordinator. 877.270.9776 chantelruntz@ achievecentre.com achievecentre. com/freewebinar.
cer para envejecer bien. - Cuida de la propia salud, mima a la red de amigos, sé optimista, sé solidario, respeta a la gente del entorno. Y déjalo todo planificado para tu final: ceremonia, entierro, testamento. Dejar eso a los que se quedan es egoísta. Que nadie tenga que estresarse por tu causa ¡es la máxima generosidad. Además, colabora con la naturaleza, no destruyas los bienes de la vida, ponte a su disposición para que te sirvan! La vida en la tierra es un paso, el amor un espejismo, pero la amistad es un “hilo de oro” que sólo se rompe con la muerte. ¿Tu sabes? La infancia pasa, la juventud la sigue, la vejez la reemplaza, la muerte la recoge. La más bella flor del mundo pierde su belleza, pero una amistad fiel dura para la eternidad. Vivir sin amigos es morir sin dejar recuerdos.
28
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
Deportes
T-Mobile albergará pelea ‘Canelo’-Jacobs
L
a pelea entre el boxeador mexicano Saúl Álvarez y el estadunidense Daniel Jacobs, programada para el sábado 4 de mayo del presente año, ya tiene sede definida en Las Vegas, Nevada. Este miércoles se anunció de manera oficial que la T-Mobile Arena será el escenario donde “Canelo” Álvarez expondrá sus títulos mundiales mediano del CMB, AMB, Lineal y Ring Magazine. Estoy emocionado de volver a la T-Mobile Arena por quinta vez. Inauguré este escenario al boxeo internacional, donde he realizado algunas de mis peleas más grandes”, subrayó el pugilista jalisciense, quien ostenta un récord de 50 victorias (34
nocauts), un empate y dos derrotas. Abundó: “Esta contienda contra Daniel Jacobs no será la excepción, y estoy listo para capturar otro título mundial frente a un lleno total y escuchando el apoyo incondicional de los aficionados presentes, así como también los que la observarán a través de la pantalla de la plataforma DAZN. Quiero que cuando hablen de la TMobile, la gente diga que ahí es donde peleaba ‘Canelo’ Álvarez”. Del otro lado estará “Miracle Man” Jacobs, quien pondrá en juego su título mundial mediano de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) y en busca de
Muere anciana tras pelotazo en partido
Canelo Alvarez se ha dicho listo para enfrentar a Daniel Jacobs en mayo en Las Vegas. (AP foto)
mejorar su tarjeta de 35 triunfos (29 por la vía rápida) y dos descalabros. Estoy encantado
que esta gran noche haya aterrizado en Las Vegas. Hice mi debut ahí en 2007, pero no he
combatido ahí durante casi nueve años, y por eso tener la pelea más importante de mi carrera en la T-Mobile Arena es la ocasión perfecta para regresar a las brillantes luces y resplandecer en un gran escenario”, destacó el estadunidense. Jacobs reconoció que será un honor pelear contra Álvarez “y por supuesto es una pelea genial para los fanáticos. Pero mi legado está en juego y tengo mucho que ganar. Quiero ser algún día un miembro del Salón de la Fama, y este es el tipo de peleas que me conducirá a eso”. Por su parte, el presidente y jefe ejecutivo de Golden Boy Promotions, Óscar de la Hoya, espera un lleno total para este combate, y resaltó que no había una mejor sede para llevarlo a cabo que Las Vegas.
Cuba deja a México al borde eliminación P
Linda Goldbloom, de 79 años, murió tras recibir un pelotazo en un partido de béisbol. (Foto-cortesía KCAL)
L
os Ángeles. Una mujer falleció como consecuencia del impacto de un pelotazo de foul durante un juego en el Dodger Stadium en agosto pasado, según el reporte del forense que fue obtenido por ESPN. Linda Goldbloom celebraba que cumplía 79 años y el 59no aniversario de su boda en un partido el 29 de agosto, cuando la pelota bateador por un jugador de los Padres de San Diego traspasó el área que cubierta por la malla protectora, impactando a Goldbloom en la cabeza. La anciana murió cuatro días después en el hospital L.A. County-USC Medical Center. El reporte del forense del
condado de Los Ángeles que el trauma causado por la pelota bateada provocó la muerte. Los Dodgers indicaron en un comunicado que estaban “profundamente consternados” por el fallecimiento de Goldbloom y que “el asunto fue resuelto entre los Dodgers y la familia Goldbloom”. Por primera vez, en la pasada temporada, todos los 30 equipos de las Grandes Ligas debieron expandir las mallas protectoras, alcanzando al menos los extremos de cada una de sus cuevas. Los pedidos a favor de la medida se acrecentaron en 2017 tras una serie de incidentes en que espectadores resultaron heridos.
anamá. El veterano Alfredo Despaigne produjo dos carreras en la tercera entrada y una más en la quinta para que Cuba derrotara el martes 3-1 a México, que sufrió su segundo revés consecutivo en la Serie del Caribe. Además del tablazo oportuno del bateador designado cuando iban dos outs en la parte alta de la tercera entrada, Cuba exhibió un soberbio trabajo en el montículo con su experimentado abridor Lázaro Blanco que no permitió anotación en siete episodios. Fue un partido redondo para Despaigne, quien impulsó la tercera anotación de los cubanos con un imparable profundo en la quinta. El jugador de 32 años, un referente de la selección nacional de su país, juega en la Liga Profesional de Japón. México sumó su única carrera en el cierre del noveno episodio mediante un hit productor de Jesús Valdez, con dos outs, ante el relevista Vladimir García. México, representa-
Los jugadores cubanos se felicitan tras derrotar a México en la serie del Caribe que se disputa en Panamá. (Foto: EFE)
do por los Charros de Jalisco, quedó en una difícil situación, al sumar su segunda derrota en el Grupo A. Los Leñeros de Las Tunas, de Cuba, quedaron con marca de 1-0, al igual que los Cardenales de Lara, de Venezuela, que en la jornada de apertura del lunes ganaron a los mexicanos. El martes descansaron. Lázaro Blanco (1-0)
lanzó siete entradas completas, en las que permitió tres imparables y ponchó a tres, para acreditarse la victoria. Raidel Martínez debió salir para sacar el último out y llevarse el salvamento. Will Oliver (0-1) permitiendo las tres carreras y seis hits en cuatro entradas dos tercios, para cargar con la derrota.
www.impactolatin.com
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
Deportes
LeBron derrotado en triples por Westbrook H
ouston. El alero estrella LeBron James está atravesando un mal momento profesional desde que llegó esta temporada a Los Ángeles Lakes tras haber sufrido ya la peor lesión de su carrera profesional y la pasada noche la derrota más humillante. La jornada de la NBA también tuvo de protagonista al base Russell Westbrook que puso en siete partidos consecutivos su racha de triples-dobles y empató con el legendario Michael Jordan. El alero croata Bojan Bogdanovic anotó 24 puntos y los Pacers de Indiana empataron marca de franquicia al anotar 19 triples que les permitieron ganar por paliza de 136-94 a los Lakers y humillar a James, su gran estrella, con la peor derrota como profesional. Los Pacers (35-19) sumaron su tercera victoria consecutiva y se mantienen segundos en la División Central, sólo supera-
Rusell Westbrook y LeBron James, durante la derrota de los Lakers el martes en Houston. (Foto: EFE)
dos por los Bucks de Milwaukee (39-13), que tienen la mejor marca de la liga. Los Lakers (27-27), penúltimos en la División Pacífico, per-
dieron con James de líder, que volvió con el equipo tras estar ausente en el partido anterior, pero no sólo no pudo evitar la derrota sino que sufrió la peor
Knicks, equipo malo, pero el más costoso
en sus 16 años como profesional.
29
James sumó 18 puntos, nueve rebotes y siete asistencias en su segundo partido desde que se lesionó la ingle izquierda el día de Navidad, y no jugó en el último cuarto. Las peores derrotas de James antes de la sufrida frente a los Pacers se dieron el 16 de enero del 2017 cuando con su equipo de los Cavaliers de Cleveland perdieron por 126-91 ante los Warriors de Golden State (35 puntos de desventaja). La misma que tuvieron el 28 de noviembre del 2007 cuando los Cavaliers, en la primera etapa de James, sucumbieron por 109-74 ante los Pistons de Detroit. La consolación para James ante la humillación sufrida frente a los Pacers fue el haber llegado a los 32.000 puntos como profesional, tras anotar 7 de 12 tiros de campo. Se convirtió en el quinto jugador en la historia de la liga en hacerlo. Westbrook logró su séptimo triple-doble consecutivo y los Thunder de Oklahoma City ganaron 132-122 a los Magic de Orlando. El All-Star de los Thunder terminó con 16 puntos, 16 asistencias y 15 rebotes para igualar la racha de triples-dobles más larga de su carrera y también empatar con Jordan, quien la consiguió durante la temporada del 1988-89.
Nantes reclama al Cardiff el pago de Sala
L
os Knicks de Nueva York tienen un valor de US$ 4 mil millones, lo que los convierte en el equipo más valioso de la NBA por cuarto año consecutivo, según Forbes. Eso es a pesar de tener el peor récord entre los 30 equipos de la liga. En su clasificación anual, Forbes dijo que el valor de los Knicks aumentó un 11 por ciento con respecto al año pasado debido a una renovación de mil millones al Madison Square Garden, completada en 2013, que ha producido una serie de nuevas fuentes de ingresos. Los Knicks, que cuentan con una alineación titular con tres nuevos jugadores adquiridos en el canje de Kristaps Porzingis, perdieron en casa el martes por la noche por un 15to. juego consecutivo, una marca de la franquicia. Comenzaron el miércoles con un récord de 10-43. Forbes dice que los Lakers de Los Angeles permanecen en el segundo lugar con un valor de US$ 3.7 mil millones, con un 12 por ciento de aumento. Completando los cinco primeros están los Warriors de Golden State ($ 3.5 mil millo-
El futbolista argentino Emiliano Sala, desaparecido al caer su avioneta sobre el canal de la mancha. (Foto: EFE)
E Dennis Smith Jr. y Wesley Mathews son dos de los más recientes jugadores adquiridos por los Knicks. (AP foto)
nes), Bulls de Chicago ($ 2.9 mil millones) y Celtics de Boston ($ 2.8 mil millones). El equipo promedio de la NBA vale $ 1.9 mil
millones, un 13 por ciento más que el año pasado.
l Nantes ha reclamado al Cardiff el pago de los 17 millones de euros por el delantero argentino Emiliano Sala, desaparecido al caer en el Canal de la Mancha la avioneta en la que viajaba el pasado 21 de enero y quien no llegó a debutar con el club británico. Según el medio francés “Ouest France”, el Nantes teme que el Cardiff esté postergando su pago. De acuerdo con la BBC de Gales, el club británico tiene la intención de completar el desembolso, pero solo cuando “todos los hechos estén claros”, en
alusión a la investigación sobre el supuesto accidente que se produjo en el avión que pilotaba David Ibbotson y que transportaba a Sala a Cardiff. El Nantes, club en el que jugó Sala entre 2015 y 2018, dijo que esa maniobra es “hipócrita” y aseveró que con ella el Cardiff “busca ganar tiempo”. Después de dos semanas de incertidumbre, se halló este domingo la avioneta y junto a su fuselaje, ubicado al norte de Guernsey, a unos 67 metros bajo el nivel del mar, se avistó un cuerpo, que desde este martes se está tratando de rescatar.
30
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
A16 VOL 677
Clasificados AMISTAD
Necesita algĂşn trabajo en su casa? Arreglamos yardas, sembramos plantas, trabajos de pintura, fumigamos la casa, limpiamos basements, hacemos pequeĂąas mudanzas y otros servicios mĂĄs. Llamar al 67-650-8995.
Busco mujer para una buena amistad. Interesadas llamar a Rafael al 267-684-8846
Si tienes problemas en tu matrimonio, con tus hijos o tu hogar, llĂĄmanos y haremos una oraciĂłn por ti. Hermano Sunny 267-255-6039. Payaso Panchito ameniza fiestas infantiles. Bueno, Bonito y Barato. Llamar a Ernesto al 215.455.3986 Cortador de ĂĄrboles. Somos profesionales. Estimados gratis. Llamar a JosĂŠ Norberto al 215.351.2372 Corte profesional de ĂĄrboles, trabajos de jardinerĂa y patios. Estimados gratis. Trabajos garantizados. Llamar a JosĂŠ Vargas al 267.271.9597. Pinto casas, bueno, bonito ybarato. Llamar a Francisco al 215.455.3986 Barbero con experienciaofrece servicios a domicilio para niĂąos y adultos, interesados llamar al 267.592.7002 preguntar por Steven.
Dama seria y honesta busca establecer relaciĂłn estable con caballero serio. Interesados llamar al 267.356.2002. Hombre trabajador, de 43 aĂąos, busca dama sin vicios para relaciĂłn seria. Interesadas favor llamar al 215-828-9576. Busco una dama para una relacion seria. No importa la edad. Interesadas llamar a Javier al 215-617-7017. Hombre soltero y sin vicios, con trabajo y apartamento, busca mujer para amistad seria. Tel. 267-307-7019. Mexicano de 30 aĂąos, busco mujer para una bonita amistad en el area de Filadelfia. Juan, 267-408-8909 Busco seĂąora entre 50 y 65 aĂąos, para una amistad. Soy viudo, Tel. 267-597-8309 Portugues soltero, de 35 aĂąos, educado, honesto, serio, busca mujer de 30 a 45 aĂąos para relaciĂłn seria. Tel. 610-625-0029. Caballero de 26 aĂąos busca dama de 28 a 35 aĂąos. Tel. 267-461-5124
Mujer puertorriqueĂąa busca hombre honesto, sin vicios, mayor de 55 aĂąos. Interesados favor llamar al 856-655-4187. Mujer puertorriqueĂąa busca caballero de 50 a 60 aĂąos, sin vicios, para una bonita amistad. Tel. 267-498-8055.
Eddy, de 58 aĂąos, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y estĂŠ en buena forma. Tel. 215-888-5301. Mujer estĂĄ buscando amistad con una persona de unos 55 aĂąos, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388.
Caballero trabajador busca pareja Busco amistad con mujeres de entre para relaciĂłn seria, que tenga de 45 y 45 aĂąos. Tel. 267-333-1473, preaĂąos en adelante. Interesadas llamar a 35 guntar por Roberto. Ariel al 267-945-1893. Hombre de 23 aĂąos y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 Hombre serio, de 62 aĂąos, busca pareja mujer entre 40 y 55 aĂąos, para aĂąos para amistad o relaciĂłn seria. relaciĂłn seria. Interesadas llamar a “El Interesadas llamar al 215-791-2154. olvidadoâ€? al 267-444-5964. PuertorriqueĂąo de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787Portugues soltero de 35 aĂąos busca 697-9579. amistad con mujer hispana, de 30 a 45 aĂąos, para matrimonio por amor. Hombre puertorriqueĂąo soltero, de Llamar a Carlos al 610-625-0029. 46 aĂąos, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579. Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste Hombre busca dama de 35 a 60 salir. Interesados llamar al 856-655aĂąos, para relaciĂłn seria. No importa 4187. nacionalidad. Llamar al 267-602-4137. Portugues soltero, de 40 aĂąos, busca Busco dama para amistad o relaciĂłn amistad con mujeres de 30 a 45 aĂąos. seria. Soy un hombre trabajador, no Llamar a Armando al 610-333-6487. tomo ni tengo vicios, de 38 aĂąos. Llamar a Marcos al 215-435-4253. Hombre trabajador de 23 aĂąos sin Soy hombre de trabajo, no tomo ni vicios, desea conocer mujeres de 18 fumo; busco una mujer de 45 aĂąos en a 35 aĂąos. Intersadas llamar al 215adelante, para una relaciĂłn seria. Tel. 791-2154. 267-270-6590.
Bilingual Insurance Sales Associate Join the winning Team of a growing State Farm Insurance Agency and have fun doing it! The Ahida Garcia State Farm Agency is in search of talented individuals with 2-3 years of sales experience to continue our momentum of delivering quality service and needs based selling while building strong relationships with our clients and the community. You will have the opportunity to secure new clients and simultaneously expand your stream of income via very attractive bonus programs, promotions, and incentives! The candidate in this role will have the opportunity to specialize in the State Farm Property & Casualty Insurance segment and present additional State Farm products to existing and new businesses.
REQUIREMENTs:
t #JMJOHVBM 4QBOJTI 7JFUOBNFTF ,PSFBO $IJOFTF t "CJMJUZ UP XPSL JO B GVO UFBN FOWJSPONFOU t "CJMJUZ UP NVMUJ UBTL TFMG TUBSU BOE TFSWF DMJFOUT t 4FMG NPUJWBUFE CZ DPOUSPMMJOH ZPVS PXO JODPNF CFZPOE B CBTF TBMBSZ t 5FBN 1MBZFS *Opportunity to develop and compete to open your own agency
Location: Northeast Philadelphia Job Type: Insurance and Financial Services Sales Required Level of Education: Minimum 2 Year Degree Employee Type: Full-Time Employer: The Ahida Garcia State Farm Insurance Agency Industry: Providing Insurance and Financial Services Income: XJUI VOMJNJUFE FBSOJOH QPUFOUJBM TBMBSZ JODMVEFT CPOVTFT BOE DPNNJTTJPOT Send your Resume to ahida@ahidagarcia.com
www.impactolatin.com
OFREZCO SERVICIOS
Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 aĂąos, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 aĂąos, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 aĂąos para una relaciĂłn seria. Tel. 267-270-6590.
Busco pareja mujer, que sea sana, limpia y de buenos sentimientos, interesadas llamar al 267-355-3635 preguntar por Raul. Antonio, puertorriqueĂąo jubilado, sin vicios, busca dama para amistad seria. Tel. 856-236-3087. Mujer puertorriqueĂąa de 40 aĂąos busca hombre bueno para amistad. Favor llamar al 267-386-6260. Busco dama para relaciĂłn seria o simple amistad. Interesadas llamar a Diego al 551-200-1992. Hombre busca amistad de mujeres de Centro AmĂŠrica, de 35 a 45 aĂąos de edad. Tel. 215-303-0818. Me llamo Heriberto, de 46 aĂąos, no tengo vicios, soy deportista. Busco mujer para una relaciĂłn seria. Tel. 267-432-6507 Busco caballero para una bonita amistad; que no tenga vicios y que tenga carro. Interesados, favor llamar a Patricia al 856-831-5788. Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 aĂąos, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar despuĂŠs de las 7 pm al 215-626-6058. Juan busca una relaciĂłn de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 aĂąos en adelante. Tel. 215-941-4494 Busco muchacha de 25 a 38 aĂąos para relaciĂłn seria y matrimonio. Hombre de 34 aĂąos, soltero, dominicanoportuguĂŠs. Tel. 610-333-6487. 2 aĂąos, busca pareja mujer entre 40 y 55 aĂąos, para relaciĂłn seria. Interesadas llamar a “El olvidadoâ€? al 267-4445964. Portugues soltero de 35 aĂąos busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 aĂąos, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.
Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 aĂąos con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584.
Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-655-4187.
Soy un hombre serio, buscando una chica de 25 a 30 aĂąos. Interesadas, favor llamar al 215-881-5750
Portugues soltero, de 40 aĂąos, busca amistad con mujeres de 30 a 45 aĂąos. Llamar a Armando al 610-333-6487.
CONSTRUCCIĂ“N
CompaĂąĂa de ConstrucciĂłn estĂĄ buscando trabajadores con experiencia en todas las fases de construcciĂłn. Framers, pintores, electricistas, plomeros, trabajadores de concreto, albaĂąiles, finalizadores, carpinteros. Tel. 267-407-4716
www.impactolatin.com
Clasificados Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215-791-2154.
Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto.
Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301.
Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964.
Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154.
Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029. Quien será la que me quiera a mi, quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, 267-255-6039. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154.
Puertorriqueño de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579.
Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar después de las 7 pm al 215-626-6058.
Busco dama para amistad o relación seria. Soy un hombre trabajador, no tomo ni tengo vicios, de 38 años. Llamar a Marcos al 215-435-4253.
Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154.
Hombre busca dama de 35 a 60 años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137.
Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388.
Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579.
Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487.
Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590.
Quien será la que me quiera a mi, quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, 267-255-6039.
Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156.
Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964.
Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590.
Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388.
Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595.
Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301.
Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 años para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 años con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584. Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar después de las 7 pm al 215-626-6058. Juan busca una relación de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 años en adelante. Tel. 215-941-4494
Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154. Caballero trabajador busca pareja para relación seria, que tenga de 45 años en adelante. Interesadas llamar a Ariel al 267-945-1893. Quien será la que me quiera a mi, quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, 267-255-6039. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388.
A16 VOL 677
Del 7 dal 13 de febrero de 2019
Vendedores El Periódico Impacto busca Ejecutivos de Cuenta / Vendedores, con experiencia en Medios de Comunicación y venta de publicidad. Preferiblemente bilingües. Favor enviar su Resume a
info@impactolatin.com
31
Deportes
WESTBROOK
SOBREPASA A LEBRร N
(Pรกg. 29)